Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

48
T EMEN DESASTRE ECOLOGICO POR EL NAUFRAGIO DEL CRUCERO Del 17 al 23 de Enero de 2012 Año 10 - Nº476 Miami, FL, USA www.semanarioargentino.com a o semanario argentino Al cierre de esta edición los submarinistas italianos continuaban la búsqueda de al menos una quincena de desaparecidos por el naufragio del crucero “Costa Concordia” frente a la isla italiana del Giglio, donde las autoridades temen un desastre ecológico. Los equipos de rescate tuvieron que interrumpir la carrera contra el reloj debido al mal tiempo, pero no pierden la esperanza de hallar personas con vida. (Pág. 38)

description

Periódico semanal argentino editado en Estados Unidos

Transcript of Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Page 1: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

temendesastreecologicopor el naufragiodel crucero

Del 17 al 23 de Enero de 2012Año 10 - Nº476 Miami, FL, USA www.semanarioargentino.comargentinosemanario

ao semanarioargentinoAl cierre de esta edición los submarinistas italianos continuaban la búsqueda de al menos una quincena

de desaparecidos por el naufragio del crucero “Costa Concordia” frente a la isla italiana del Giglio, donde las

autoridades temen un desastre ecológico. Los equipos de rescate tuvieron que interrumpir la carrera contra el reloj

debido al mal tiempo, pero no pierden la esperanza de hallar personas con vida. (Pág. 38)

Page 2: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

22

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

2

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

MYAMIDowntown MiaMi | MiaMi Beach | SurfSiDe | Bal harBour | Sunny iSleS | aventura | hallanDale | hollywooD | BiScayne BlvD

JUNE 06, 2011 - Volume 1 - Issue #04

®

what happens in Miami, stays in MyaMiMAGAZINE

Wade, James lift Heat to 2-1 lead in NBA finals; Bosh sinks winner with 39.6 seconds left.

THE HEAT ISON!

MYAMIDowntown MiaMi | MiaMi Beach | SurfSiDe | Bal harBour | Sunny iSleS | aventura | hallanDale | hollywooD | BiScayne BlvD

JULY 25, 2011 - Volume 1 - Issue #06

®

what happens in Miami, stays in MyaMiMAGAZINE

Still doing itfat joeinterview

MYAMIDowntown MiaMi | MiaMi Beach | SurfSiDe | Bal harBour | Sunny iSleS | aventura | hallanDale | hollywooD | BiScayne BlvD

March 21st, 2011 Volume 1 Issue 3

®

What happens in MiaMi, stays in MyaMi

My

aM

iMa

ga

zin

e.c

oM

MAGAZINE

Finding the perfect bikini is harder than

finding a needle in a haystack! Yeni Gonzalez

is coming to the rescue!

With hundreds of different choices with our “one of a kind” exclusive designs, you are

sure to find a style that suits

your body best.

COMPRASVENDESREGALASBUSCASTRABAJOAUTOCASADEPARTAMENTOOFRECESSERVICIOS...??

ANUNCIA 100% GRATIS!!

En myamiads.com

También podés comprar tu aviso online (incluye 10 fotos), o contratar y pagar online un anuncio para la

edición de papel de MyaMi MagazinE

www.myamiads.comwww.myamimagazine.com

®

MYAMIDowntown MiaMi | MiaMi Beach | SurfSiDe | Bal harBour | Sunny iSleS | aventura | hallanDale | hollywooD | BiScayne BlvD

®

what happens in Miami, stays in MyaMi

www.myamimagazine.com

MAGAZINE

10 YEARS - NEVER FORGET

9.II.

August 29, 2011 - Volume 1 - Issue #07

10 years ago, the United States lost many courageous individuals and innocent citizens on the infamous day of 9/11. You can ask just about anyone and they will know exactly where they were and what they were doing when the Twin Towers fell.

MYaMiDowntown MiaMi | MiaMi Beach | SurfSiDe | Bal harBour | Sunny iSleS | aventura | hallanDale | hollywooD | BiScayne BlvD

MAGAZINE

Wade, James lift Heat to 2-1 lead in NBA finals; Bosh sinks winner with 39.6 seconds left.

®

help us

fight

October 2011Volume 1 Issue #08

what happens in Miami, stays in MyaMi

In 2009, approximately 192,370 women in the U.S. will be diagnosed with invasive breast cancer and about 40,170 women will die from the disease. When breast cancer is found early (within the breast), the chance for survival is the greatest.

MYAMIMYAMIDowntown MiaMi | MiaMi Beach | SurfSiDe | Bal harBour | Sunny iSleS | aventura | hallanDale | hollywooD | BiScayne BlvD

®

MAGAZINEJanuary 2012

Volume 2 Issue #10 what happens in Miami, stays in MyaMi

GOODBYE!

Number #99, Miami Dolphins great Jason Taylor announced his retirement on December 28, 2011, subsequent to his last game played in Miami on the first of January, 2012.

Page 3: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

3 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

3

Page 4: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

24

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

4

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Page 5: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

5 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

5

Page 6: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

26

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

6

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Edición Nro. 476SEMANARIO ARGENTINO

es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION

20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180

Tel 305-764-1204 Fax 305-792-9752

Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro

Jefe de Diagramación: Sebastián Garay

Marketing y Promoción Internacional: Isidro Gutiérrez Alba Posedente

Email: [email protected] Web Site: semanarioargentino.com

SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL

RNPI N° 2502356 / 2004

La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones

firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la

reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la

fuente creadora.

temendesastreecologicopor el naufragiodel crucero

Del 17 al 23 de Enero de 2012Año 10 - Nº476 Miami, FL, USA www.semanarioargentino.comargentinosemanario

ao semanarioargentinoAl cierre de esta edición los submarinistas italianos continuaban la búsqueda de al menos una quincena

de desaparecidos por el naufragio del crucero “Costa Concordia” frente a la isla italiana del Giglio, donde las

autoridades temen un desastre ecológico. Los equipos de rescate tuvieron que interrumpir la carrera contra el reloj

debido al mal tiempo, pero no pierden la esperanza de hallar personas con vida. (Pág. 38)

staff

eDitorial

por Ricky Veiga

desde Gerli, Argentina, [email protected]

CuANdO Tu NO ESTáSNota de Archivo

A riesgo de ser recurrente, uno no puede dejar de reiterar el lugar desde el que escribe. A lo largo de estos diez años, esta columna intenta oficiar como un lugar de encuentro entre los lectores y el barbudo de la foto de arriba. Una especie de puente entre Argentina y EE.UU. o, para mi gusto, el intento de crear un espacio común en el que el “acá” y el “allá”sea una mera circunstancia. También, como más de una vez he expresado,uno siente que el “profesional” sólo escribe para los de acá. Los de allá, han logrado convertirse en amigos, hermanos, en toda esa gran familia que tengo lejos y siento cerca ¿Cómo no hacerlo si más de uno me cuenta que espera martes para “encontrarnos” en la Pág. 6? Esta larga introducción tiene que vercon el correo de un “amigo” lector. Si enfatizo lo de “amigo” en el caso del lector, es por el tono de su mensaje. Sus palabras llegan a mí, como las dichas a cualquier

amigo en un bar de Argentina o la “Buenos Aires Bakery” en Miami. Solo faltaría reemplazar el “Estimado Ricardo” por el“sabés Negro” para terminar de definirlo que sentí al leerlo. Del otro lado de la “mesa-monitor de PC”,el “amigo” me cuenta del dolor que le hacen sentir los de “acá” porque él está “allá”: “Me tratan como si fuera un traidor a la Patria.Como si el hecho de que me vaya bien trabajando, fuera algo que les refriego por la cara y no es así”. Resalta que se acostumbró a tener una mirada constructiva. Que, si anda derecho y trabaja, las cosas que se propone las puede conseguir. Que sus hijos, si siguen esa línea, tienen un futuro posible y, aunque no todo “sean rosas”- hay padres que solo se dedican a juntar dólares y se olvidan de los pibes-, eso es otro incentivo para seguir adelante. También cuenta que esto y la distancia,le han dado otra perspectiva de Argentina y de sí mismo cuando vivía acá: “Era un ventajero. Aunque no quisiera tenía instalada la cultura de la coima, de tratar de zafar y,cuando lo hablo con mi familia de “allá”,parece que me saltaran con uñas y dientes,¡Mirá, si estás tan bien allá, quedate para siempre y no vuelvas más!, me dijo mi hermano la última vez que hablé por teléfono. Al final y casi en busca de consuelo, me pregunta a mí, que estoy acá, si puedo explicarle “por qué”. Después, la “mesamonitor de PC”, se convierte en la fría pantalla del correo electrónico, con lo cual, las posibilidades del abrazo o el simple hecho de compartir una mirada se tornan imposibles. Casi tanto como cumplir con el pedido: brindar una respuesta. Sin embargo,la pregunta no ha dejado de dar vueltas por mi marote y corazón. En estos días, he revisado mis recuerdos de pibe y la ansiedad que sentía cuando Franco y Rosalía, allá por el ’65, venían de New Jersey a visitarnos. Eran los primeros parientes que habían emigrado al país del momento, EE.UU., y su llegada era la promesa de regalos impensados: las primeras camisas “wash and wear”, la primera “portátil así de chiquitita” y todas las novedades que en Argentina no se veían. Pero también era el encuentro con los afectos. En ese entonces

no había ni e-mails, ni chat, ni “web-cam”, ni tarjetas telefónicas. Que decir de las tarjetas, si por un llamado a larga distancia había que esperar horas y esosiempre y cuando tuvieras teléfono.Además, Argentina era otra, había laburo,posibilidades de progreso y, sibien no era EE.UU., irse del país erapropio de un “culo inquieto” de tiposcomo Franco que, no solo había emigrado de Italia,sino que, después de enamorar a Rosalía,una hija de gallegos inmigrantes, había seguido su derrotero de sueños hacia el “American way of life”. Por eso, los asados de esos días eran multitudinarios, porque venían hasta los vecinos. Nadie los criticaba o envidiaba. Quizás, porque todos querían escuchar las maravillas de un mundo que esperaban se diera acá. Desde aquellos días hasta hoy, han pasado40 años. Y Argentina, de ser un país al que, gran parte de sus habitantes, como dice Lito Nebbia en su canción, llegamos de los barcos, se ha convertido en un país que expulsa a sus hijos. Por eso y si de barcos va la cosa, la primera respuesta que se me ocurre me remite a nuestro máximo cantor mientras canta apoyado en la baranda del trasatlántico y a una de las frases de esa canción: “…la vergüenza de haber sido y el dolor de ya no ser”. Creo, arriesgando una respuesta que seguramente no alcance, que con la vieja costumbre de poner en el otro la culpa de nuestros males, no hacemos otra cosa que descargar en nuestros hermanos que han tenido que partir, justamente eso: la vergüenza de haber sido y el dolor de ya no ser. Con esta mirada, quienes solo pueden verse su ombligo, dejan afuera lo que la mayoría de los que está afuera, no importa el país, sienten: el dolor de tener que haber dejado su tierra atrás, sus afectos,sus costumbres, “el levantarte a la mañana”, como me cuenta “Adriana” desde España,“y ver que no estás en tu barrio”. Lo peor, es que el “ombligismo” impide otra cosa, la autocrítica. Uno de los pocos caminos que nos quedan como para que en este país, los de “acá” dejen de seguir cantando “Cuesta Abajo”, para cantar, de unavez y para siempre “Cuando tu no estás”.

Page 7: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

7 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

7

Page 8: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

28

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

8

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Page 9: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

9 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

9

CONSULTE POR NUESTRO SERVICIO DE

CONTENEDORES DE PUERTO A PUERTO

LLEVATE EL AUTO A LA ARGENTINA SIN PAGAR IMPUESTOS

Page 10: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

210

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

10

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

El gobierno no descarta un “acto hostil” de los kelpers contra turistas argentinosLa Cancillería expresó su preocupación por la decisión del gobierno británico de las Islas Malvinas de impedir el desembarco de turistas argentinos en elarchipiélago y no descartó que se trate de “un acto hostil”. En medio de la nueva escalada diplomática, el Ministerio remarcó que espera que “la medida tomada se base en razonesestrictamente objetivas” por “las autoridades del ilegítimo y autodenominado gobierno de las Islas Malvinas” y no sea “el enésimo acto hostil”. “La Cancillería argentina espera que la medida tomada se base en razones estrictamente objetivas y que no se trate del enésimo acto hostil dirigido a turistas de varias nacionalidades, así como contra ciudadanos argentinos que tienen el simple deseo y la aspiración de conocer las Islas Malvinas”, indicó la cartera

diplomática. En un comunicado, el Ministerio que encabeza Héctor Timerman recordó que las autoridades kelpers “prohibieron el descenso deturistas de un crucero, entre los que se encuentran ciudadanos argentinos, aduciendo supuestos problemas de salud pública”. No obstante, la cartera enfatizó que “la nave, propiedad de unaempresa estadounidense, había cumplido previamente con los protocolos sanitarios tanto de la Argentina como de Chile”. El crucero que tenía planeado realizar una excursión por las Malvinas fue impedido de desembarcar y algunos tripulantesargentinos lo atribuyeron a represalias del gobierno británico en el archipiélago por el acuerdo de los países Mercosur para negar que atraquen en sus puertos barcos con bandera de las islas. Sin embargo, según

informó la agencia Mercopress, el Hospital King Edward VII Memorial de Malvinas fue informado de que en elcrucero viajaban pasajeros infectados con gastroenterocolitis y, luego de consultas con el médico de a bordo y con un microbiólogo en el Reino Unido, se decidió impedir el desembarco. A fines de noviembre último, los países que integran el Mercosur con salida al mar decidieron no autorizar que atraquen en sus puertos barcos con bandera de las Islas Malvinas en apoyo al pedido de la Argentina para dialogar con Gran Bretaña por la soberanía

del archipiélago, pese a las reiteradas negativas de ese país. El crucero norteamericano “Princess Cruises” llevaba 3.600 pasajeros, de los cuales 600 son argentinos y de otros paíseslatinoamericanos, pero finalmente se vio impedido de desembarcar por una resolución “política” de los “kelpers”.La embarcación partió de la ciudad chilena de Valparaíso el 22 de diciembre pasado y tiene un itinerario que toca los puertos de Puerto Month, Punta Arenas, Ushuaia, Islas Malvinas, Puerto Madryn, Montevideo y, finalmente, Buenos Aires.

El vicepresidente a cargo del Ejecutivo, Amado Boudou, aseguró que la presidenta Cristina Kirchner tiene “una evolución más que favorable” tras haberse sometido a la operación de tiroides. Tras participar en Ensenada del acto de inauguración de una central termoeléctrica, Boudou manifestó que “el cambio de diagnóstico sobre su enfermedad ha puesto contentos a todos los argentinos, que la verdad estábamos preocupados”.“Cristina ha tenido una evolución más que favorable y el cambio de diagnóstico

sobre su enfermedad ha puesto contentos a todos los argentinos, que la verdad estábamos preocupados hasta que tuvimos este nuevo diagnóstico que nos deja una tranquilidad total para seguir hacia adelante”, señaló el ex ministro de Economía. Con el bajísimo perfil que viene manteniendo, Boudou continuará reemplazando a Cristina Kirchner al frente del Gobierno hasta el martes de la semana próxima inclusive, cuando finalizará la licencia médica que se tomó la mandataria.

“Cristina tiene una evolución más que

favorable” señaló Boudou

Page 11: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

11 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

11

Así lo anunciaron el vicepresidente a cargo del Poder Ejecutivo, Amado Boudou; los ministros de Planificación Federal, Julio De Vido, y de Economía, Hernán Lorenzino, y el secretario deTransporte, Juan Pablo Schiavi, en el marco de una conferencia deprensa ofrecida en el Ministerio de Economía. La denuncia fue formulada por distintas cámaras del autotransporte, como la Cámara Empresaria de Transporte de LargaDistancia (Celadi), la Asociación de Empresarios del TransporteAutomotor (Aeta), la Cámara Empresaria del Transporte Urbano de Buenos Aires (Cetuba), la Federación Argentina de Transportadores por Automotor de Pasajeros (Fatap), la Cámara Empresaria de Transporte de Pasajeros y la Federación Argentina de Entidades Empresarias de Autrotransporte de Cargas (Fadeeac). De Vido afirmó que

va a “investigar en profundidad” esa denuncia, por supuesto “abuso de posición dominante” en el mercado de combustibles, que determinan sobreprecios de hasta el 30 porciento entre la “provisión de gasoil a granel y el valor en surtidor”. “Queremos que se investigue en profundidad en el seno de la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia, del Ministerio de Economía”, sostuvo el funcionario. De Vido alertó que los sobreprecios “distorsionan las variables del mercado y el Gobierno debe garantizar que el combustible llegue a toda la población”. Por ese motivo, el ministro llamó a las autoridades de Repsol a reunirse “cuanto antes” para resolver los problemas denunciados por los transportistas. También convocó a las autoridades de Shell en Sudamérica a dialogar, pero advirtió que el presidente

de la marca en la Argentina, Juan José Aranguren, “ha sido un sistemático opositor alas políticas del Gobierno nacional”. “No queremos que el abuso de posición dominante vaya a tomar recursos que el Estado destina a los 40 millones de personas y no a cinco empresas”, afirmó el ministro. Por su parte, Schiavi puntualizó que la denuncia fue efectuada el 11 de enero último ante la Comisión Nacional de defensa de la Competencia. “El Estado decidió intervenir porque a pesar de que es una contratación entre privados, (el sobreprecio) afecta a todas laslineas de colectivos” y por ende, a millones de personas, sostuvoel funcionario. Por su parte, Boudou resaltó que el Gobierno “no es neutral” ni le “da lo mismo”, sino que “le pone la proa a los abusos de los monopolios”.

YPF, Shell, Esso, Petrobras y Oil Combustible, investigadas por el Gobierno por presuntos sobreprecios

Las empresas YPF, Shell, Esso, Petrobras y Oil Combustible comenzaron a ser investigadas por el Gobierno en el marco de una denuncia por supuestos sobreprecios en la comercialización de gasoil, por un monto global de 3.500

millones de pesos.

Los desencuentros políticosentre Daniel Scioli y Gabriel Mariotto podrían trasladarse a la interna del PJ bonaerense, en cuya estructura pretenden avanzar posiciones sectores ligados al vicegobernador, anticiparon fuentes partidarias. Si bien la renovación de autoridades en el brazo provincial del justicialismo está prevista para diciembre próximo, cuando hubiera vencido el mandato del renunciante Hugo Moyano, hay voluntad de acelerar el recambio en sectores juveniles del peronismo agrupados en La Cámpora y cercanos a Mariotto. De forma interina, la presidencia del Consejo del PJ bonaerense está en manos de Cristina Alvarez Rodríguez, una de lasfuncionarias más fuertes del Gabinete de Scioli, ahora a cargo del Ministerio de Gobierno, y con el histórico intendente de Tres de Febrero, Hugo

Curto, como secretario general.Si la presidenta Cristina Kirchner confirmara su aval, Mariotto podría convertirse en el candidato para la conducción del partido bajo la bandera de la “renovación”, un paso clave en laconsolidación de su armado propio en la provincia en sintonía con la Casa Rosada. Precisamente, el argumento para el recambio anticipado -quepodría no pasar de mayo- es la necesidad de lograr un correlatoentre la conducción del peronismo bonaerense y la renovacióndirigencial plasmada en las listas legislativas con la integraciónde jóvenes. No obstante, fuentes con conocimiento del manejo legal del PJremarcaron a NA que, en principio, no habría chance de adelantar el fin de los mandatos, previsto recién para diciembre, salvo que la Presidenta adopte una decisión política

excepcional. “Todos los mandatos vencen en diciembre. No se puede acortar el mandato. Es como acortar el mandato de un diputado, y decirle queen vez del 10 de diciembre tiene que terminar antes”, graficó el vocero consultado. La inauguración de una muestra fotográfica sobre Néstor Kirchner en Mar del Plata logró el reencuentro en público de Scioli y Mariotto, luego del malestar que generó en el kirchnerismo el partido de fútbol que compartieron el mandatariobonaerense y el jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri. Dos días antes, en medio de las críticas del kirchnerismo, Scioli había reaccionado con duras declaraciones: “Me rompe laspelotas tener que dar explicaciones”, sostuvo sobre el encuentro con Macri, para explicar que el Gobierno “es la Presidenta”, más allá de “en el medio” algunos quisieran “meter púa”.

La presidencia del PJ bonaerense, otro posible foco de conflicto entre Scioli y Mariotto

Page 12: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

212

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

12

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

El ministro del Interior, Florencio Randazzo, aseguró que “no hay ninguna posibilidad de divorcio” entre el gobierno nacional y la CGT de Hugo Moyano, al señalar que la administración kirchnerista “tomó al trabajador como eje central de sus políticas” desde el inicio de su gestión. “No debería haber ningún inconveniente porque la Presidenta (Cristina Kirchner) no es imparcial, juega siempre junto a los másdébiles”, afirmó el funcionario en declaraciones formuladas a un matutino porteño. En momentos en que la Casa Rosada espera que la CGT aceptenegociar una pauta salarial menor a la de años anteriores y no propicie un paro nacional, Randazzo dijo que confía en “que no habrá inconvenientes si los representantes de los trabajadores cumplen su rol”. “Si los dirigentes sindicales son realmente representantes de los trabajadores, no hay ninguna posibilidad de divorcio” entre la CGT y la Casa Rosada, enfatizó Randazzo.

El ministro se expresó de esta forma cuando la relación del Gobierno con la central obrera que lidera el camionero Hugo Moyano atraviesa su peor momento, mientras la CGT mantiene fuertes reclamos a la jefa de Estado, como el reparto parcial de las ganancias empresarias entre los trabajadores. En los últimos días, allegados al líder camionero reiteraron que la relación con el Gobierno pasa por un momento “difícil” y hablaron de “diferencias políticas” entre Cristina Kirchner y eljefe de la central trabajadora. La tensión entre Moyano y la administración nacional se acrecienta a medida que se acerca la fecha en la que al actual titular de la central se le vence el mandato al frente de la institución: en junio próximo. Si bien no hubo una confirmación formal, el Gobierno ya dio señales sobre que para esa contienda respaldará a otro referente sindical, que podría ser del sector de los denominados “Gordos”, enfrentados a Moyano.

Randazzo: “No hay ninguna posibilidad de divorcio con la CGT”

Page 13: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

13 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

13

Page 14: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

214

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

14

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

El recambio turístico lleva miles de autos y micros a las rutas argentinas

Habló Matías Miret, uno de los pilotos del narcojet en España

Cientos de miles de argentinos protagonizaban el primer recambio turístico del verano 2012, con algunos que le ponían fin a sus vacaciones y otros que recién partían hacia distintos destinos del país para descansar. Los operadores turísticos estiman que la ocupación hotelera alcanzará el 80 % esta segunda quincena, después de tocar el 90 % en los primeros quince días del año y también se muestran optimistas para febrero. Unos 1.100 micros partirán este domingo desde la

terminal de Retiro con la Costa Atlántica y el Litoral argentino como principales destinos para vacacionar. Autoridades de la Comisión Nacional de Regulación del Transporte realizaban controles de alcoholemia y descanso obligatorio a los choferes de los micros en la principal terminal porteña. El intenso éxodo turístico por el recambio de la quincena empujaba un gran caudal de autos a la Ruta 2 camino a la Costa Atlántica, desde donde también regresaban quienes retoman sus actividades.

El copiloto reveló detalles del vuelo que realizaron los hermanos Gustavo y Eduardo Juliá para transportar 994 kilos de cocaína a Barcelona. Reiteró que desconocía la presencia de la carga oculta. “No me imaginé nunca el calvario que me esperaba”, dijo Matías Miret, el piloto argentino detenido en España junto a los hermanos Gustavo y Eduardo Juliá, habló desde la cárcel sobre el vuelo en el que transportaron 994 kilos de cocaína y reiteró que desconocía la presencia de esa carga oculta.“A un año de mi detención me siento con mucho dolor e impotencia por toda esta injusticia, por sólo ir a hacer mi trabajo terminé envuelto en esta pesadilla”, indicó en una entrevista a un matutino porteño. Miret recordó que fue contratado por los hermanos Juliá para acompañarlos como copiloto en el vuelo que realizaron con el Bombardier Challenger 604, en el que se transportó la droga hacia España. “Fue un vuelo totalmente normal, sin nada que pudiera llamar la atención”, indicó para reiterar que desconocía la presencia de la droga dentro de la aeronave. Miret recordó que cuando fueron detenidos por la Guardia Civil española “no entendía nada” y “no podía creer lo que estaba viviendo”. “Sentí ganas de agarrarlo del cuello a Juliá. Después cuando él se hizo cargo en el mismo momento que la droga fue encontrada pensé que todo quedaría aclarado y volvería a casa. No imaginé nunca el calvario que me esperaba”, lamentó. El piloto indicó que le fue imposible darse cuenta que

estaba escondida la droga, porque el cargamento se ocultó en el “relleno de los asientos y en un doble fondo de los armarios”.Además señaló que tampoco observó algún registro llamativo sobre un sobrepeso en el avión: “La computadora del avión no tiene ningún sistema de autopesaje. Sólo era el peso de los pasajeros más el combustible y más las valijas, además de la carga que ingresa manualmente. No había ningún indicador de que el avión tenía más peso”. Cuando me replanteo cómo seguirá mi vida después de todo esto, sólo me imagino volando para quien trabajé hasta que esto pasó o fuera del país, ya que mi miedo más grande es la desconfianza hacia los controles en la Argentina, ya que ni en Morón ni en Ezeiza tuvieron control sobre lo que sucedía.

Page 15: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

15 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

15

Argentinos divididos ante el 2012 :tres de cada diez creen que mejorará y otro tercio que empeorará

Los argentinos tienen una opinión totalmente divergente sobre la economía que viene en este 2012, ya que mientras un tercio opina que será un año de “prosperidad”, un nivel idéntico considera lo contrario y el 33 por ciento restante que se mantendrá. El curioso resultado lo arrojó la tradicional encuesta mundial realizada por el Barómetro Global de Optimismo de IBOPE Inteligência en conjunto con WIN-Gallup Internacional, red mundial de analistas de opinión pública. El sondeo encontró a los argentinos entre los levemente optimistas del mundo: el 34% de los consultados estima que será un año de prosperidad económica, 30% afirma que se mantendrá estable y el 33% que opina lo contrario, arrojando una expectativa neta de 1. El país más optimista de Latinoamérica es Colombia, donde 42% de los encuestados ve un escenario positivo y 43% no prevé

cambios, frente al 14% que estima lo contrario: así, el optimismo promedio arroja un índice de 28. En tanto, el 34% de la población mundial consultada considera que 2012 será peor que 2011 en cuanto a las perspectivas económicas y de bienestar general, mientras que el 30% se muestra esperanzado. Esto indica que la esperanza neta mundial ha caído a -4%, 6 puntos por debajo, respecto del 2% del 2011, mientras que el restante 27% de los encuestados no espera ningún cambio. Esta medición se lleva a cabo sistemáticamente desde 1977 y su objetivo es ponderar la expectativa económica de la población mundial para el año siguiente. Incluyó la opinión de más de 45 mil personas en 50 países. El resultado: 2012 ha resultado uno de los años con perspectivas más pesimistas de los últimos 35. La muestra evidencia el impacto de la difícil situación económica

en los países centrales: Europa Occidental tiene una expectativa neta de -45, Europa Oriental -29, Norteamérica (USA y Canadá) -25. Por el contrario, la visión es más optimista en Latinoamérica con 4 (aunque acusa el impacto de la crisis mundial ya que marcaba 31 en la medición anterior), Asia 5 y África 51, menos afectados aún por la debacle de la Unión Europea. De 21 países con ingresos per cápita superiores a U$S 23.500, sólo 1, Arabia Saudita, tiene expectativas positivas, 19. Los demás oscilan entre: -15, Dinamarca y – 80, Francia. Revela que el pesimismo sobre las perspectivas económicas es liderado por Europa y seguida por América del Norte. Francia muestra -80%, mientras Irlanda se anota con -68%, Bélgica y Austria -54%, Serbia -50%, España -47%, Alemania -39% e Italia -30%. y Estados

Unidos muestra -21%. En Asia, los más pesimistas son Hong Kong -37% y Corea del Sur con -32%. Los optimistas son encabezados por Nigeria con +80% y cabe mencionar a China con +21%. Los cortes por género indican un leve mayor optimismo en hombres que en mujeres. Asimismo, los datos globales muestran un rasgo común entre los jóvenes de todo el mundo. En comparación con sus mayores, los menores de 30 años son más optimistas sobre las perspectivas económicas para el 2012 (+9%). Las personas de entre 30-50 años -5% y -19% las personas de entre 51-65 años. En el más bajo se encuentran los de más de 65 años con -32%. En cuanto a nivel de educación, sólo los universitarios se animan a apostar a mejoras para el 2012. También el pesimismo crece en los niveles económicos y educativos más deprimidos.

Page 16: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

216

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

16

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Enviados especialesYanina Di Rienzo y

Mery Nave

Villa Carlos PazNo sólo la guerra comenzó en las boleterías de los teatros, también esta presente en las madrugadas. Las discos de Carlos Paz se disputan noche a noche quien presenta el mejor show. Bandas de Rock, cumbia, cuarteto, presencias de famoso, shows eróticos, desfiles, reconocidos DJ´s, y diversas fiestas. Los turistas tienen un gran abanico de opciones para amanecer en la villa. El 4 de enero lanzó su temporada la disco más elegida por los famosos: ZEBRA, congregando a toda la colonia artística, donde fueron agasajados con un sabroso catering como ya nos tienen acostumbrados el empresario Mario Testi, Mabel Moreno de Testi con sus tres hijos Glenda, Jonás y Favio, por supuesto, no faltó nadie!…Zebra apuesta a los mejores DJ´s en la Kosmosound esquizosónica, también presentan la noche Violeta, con grupos de cumbia en vivo y divertidísima música, abre de lunes a lunes con las noches más sexys de Carlos Paz, con sus ya 11 años en la villa,

capacidad para 2500 personas y ahora con su nueva terraza top con barra de cócteles, y su resto abierto todos los días de 21 a 2 hs ofrece carnes, pastas, pizzas, comida

gourmet y los fines de semana Sushi, con capacidad de 100 cubiertos. Una de las mejores opciones para este verano, con excelentes shows. KHALAMA, otra de las emblemáticas discos, es elegida mayormente por turistas santafesinos, posee

dos pistas con diferentes propuestas musicales y con sus respectivos salones VIP´S. Esta Disco elige los grupos populares del momento para animar sus bizarras noches,

con juntas como el Mono de Kapanga y el Dipy, Tan biónica, La Fiesta, Los Palmeras y el Pelado Cordera entre tantos otros grupos de todos los estilos musicales. Con sus 38 años de vida y capacidad para casi 4000 personas, Fede e Iván Riofrío llevan adelante esta impresionante disco.

MOLINO ROJO, una de las discos más antiguas y una de las elegidas por los más jóvenes, presenta todos los miércoles al grupo cuartetero con mayor convocatoria del momento LA BARRA, también realiza su ya tradicional fiesta de la espuma. Molino también apuesta a los grupos de cumbia del momento y diferentes shows en vivo, como los Wachiturros, grupo PLAY, MC Caco, El Retutu y presencias de famosos. Capacidad para casi 4000 personas y 55 años en la Villa. La pirámide KEOPS, por su parte, ofrece el show de Flavio Mendoza con su equipo de acróbatas, algo nunca visto en discotecas, desfiles y presencias, también el grupo TRU LA LÁ junto a la Mole Moli animan una vez por semana la noche de la disco más grande de Carlos Paz, tiene 5 espacios diferentes y capacidad para casi 5 mil personas, un salón VIP exclusivo para mayores y artistas. Otra, pero que abre sus puertas sólo en temporada es TERRAZZO situada en la costanera, a orillas del lago San

Roque, presentando grandes artistas como Fabiana Cantilo, Fidel Nadal, Pablito Ruiz, Godwana, Javier Calamaro, el grupo cuartetero Sabroso e importantes y consagrados artistas. También Terrazzo apuesta al folklore presentado a Rally Barrionuevo, Abel Pintos y el Dúo Coplanacu entre otros. LA ESTACIÓN es sin dudas el ícono de la movida electrónica en las sierras, presentando los mejores DJ´s como David Guetta. La oferta es inmensa, no sólo las discos se disputan las noches, sino también los pub´s para las mejores previas, Stefany Weber´s, Club Dub, Pedro Canoero, Dubai, Oye Chico, Ibiza Secret, Punto Alvear, Punta Hidalgo, Peña los creadores, Llámalo como quieras y muchos más. Las mejores noches y los mejores días es la propuesta de Villa Carlos Paz para este verano 2012 para que nuestros visitantes se lleven los mejores recuerdos de sus vacaciones.

Noches sin fin ... a dónde ir ?

La Mole Moli: José María y Júdica son una bostaLejos de las cámaras y los flashes con el que el pugilista se hizo famoso tras su participación en Bailando 2010 y 2011, Fabio la Mole Moli concedió una entrevista para la Revista Gente donde se despachó contra los mencionados conductores, ya que por su culpa-dice el boxeador- lo habrían echado mal de Ideas del Sur. Las declaraciones del cordobés levantaron polémica y esta tarde, Moli habló para Infama y aseguró que durante la entrevista con la publicación semanal, que jamás había hablado mal de ShowMatch. A mí, lo único que no me gustó que dijeran que ya no era el mismo Fabio La Mole Moli, explicó. Y agregó: Y lo voy a seguir sosteniendo. Yo no soy un tipo cambiante ni nada por el estilo, afirmó

Moli. “Yo empecé el programa diciendo ‘culeado’, ‘hijo de pu...’ y Marcelo Tinelli lo aceptó. Este año cuando yo fui la primera vez al programa de Listorti, me cagaron a pedos por decir malas palabras”, dijo, queriendo explicar la poca llegada que tuvo este año durante el certamen. Y añadió: A mí lo que me demostraron José María y Iúdica es que son una bosta, disparó. Yo soy el mismo Moli de siempre y eso lo hablé con José María y medio la razón después que me había matado, explicó luego. Más tarde, dando explicaciones de los escándalos que Favio protagonizó durante su participación en Bailando 2011, el hombre apuntó contra el platiado juez: Sigo sosteniendo que Flavio Mendoza es un mentiroso de mier .

Page 17: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

17 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

17

Page 18: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

218

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

18

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

El hombre de tu risa

Metiéndonos de a poco en cada uno de los teatros de la villa, llegamos al Teatro del Sol III donde Marcelo Josset presenta junto a la bellísima Florencia Maggi su nueva creación “El hombre de tu risa” un show humorístico musical lleno de personajes maravillosos, desopilantes sketches, música, monólogos, imitaciones, rutinas humorísticas, participación del público y también baile. Marcelo nos deleita contando chistes, imitando, cantando y con sus encantadores personajes como el matador Manolete (al que le rompieron…el ojo este!), Romeo y Julieta, el espacio para la salud, donde la Tana nos demuestra su virtuosismo como actríz y Florencia Maggi deslumbra con su actuación y su esbelta figura, Los Mariachis con una magnífica interpretación musical de sus artistas y muchos más. Con una cantante increíble

como Lourdes Deleón, grandes músicos: Marcelo Bertoli y el deslumbrante Cristian Demarchi quien demuestra su talento con un maravilloso solo de guitarra, los actores Javier Girardo y Diego Gómez, la actriz Claudia Maraschi “ La Tana” y Florencia Maggi (actriz y vedette) a quien todos pueden votar como la chica del verano en www.lavoz.com.ar, pueden votar hasta 5 veces por día para que esta belleza de mujer que además es una excelente persona, bailarina y actriz, se consagre como La Chica del Verano 2012!! También vale aclarar que Florencia

Maggi es la cara de la exitosa peluquería de los hermanos Vernucci, desde hace 6 años, estos presentarán un deslumbrante desfile en los jardines municipales. Entre su extenso curriculum podemos nombrar también que hizo temporada en Chile, también trabajó junto a Nazarena Vélez en “ Carrusel” en el teatro Tabarís en Buenos Aires, y también hizo conducción junto al Teto Medina. Todos estos grandes artistas, después de una exitosa temporada el año pasado con “Avaratar”, (por la película Avatar) y una extensa gira por todo el país, este

año volvieron con todo! Con este show nuevo y sumando un nuevo integrante (Florencia Maggi) esta vez el humorista Marcelo Josset jugando con los nombres, se inspiró en el programa “ el hombre de tu vida” ya que pegó mucho en la gente, donde actuaba Franccella, y pensó porque no ser “ el hombre de tu risa” y de eso se trata, transmiten buena onda y mucha diversión desde el escenario. Con la producción de Jorge Antún, hacen “ El hombre de tu risa”, en el teatro del sol III, General Paz 250, de miércoles a domingos, en Villa Carlos Paz. Muy recomendable!!!

Gran espectáculo de Marcelo Josset y Florencia Maggi en el teatro del Sol III con la producción de Jorge Antún

Por Yanina Di Rienzo y Mery Nave

Page 19: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

19 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

19

Page 20: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

220

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

20

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

hoy Debuta el campeón en el veranoJerónimo Granero Enviado especial

Boca Juniors, último campeón del fútbol argentino, realizará este martes su primera aparición en el año cuando enfrente a San Lorenzo por la Copa de Oro en Mar del Plata.El encuentro se desarrollará en el estadio José María Minella a partir de las 22 (hora argentina), contará con el arbitraje de Patricio Loustau y será televisado en directo de Fox Sports.El conjunto de Julio César Falcioni estrenará el título logrado en el Apertura y, con tres titulares (Insaurralde, Roncaglia y Mouche), más un debut (el juvenil volante Guillermo Fernández, rosarino, 20 años), será el primer amistoso formal de pretemporada desde que volvió al trabajo el 8 de enero.Por su parte, los dirigidos por Leonardo Madelón que están realizando la pretemporada en la "Feliz" ya tuvieron su presentación igualando 0 a 0 ante

Independiente, el pasado jueves.Tras la vuelta a los entrenamientos, el plantel "xeneize" viajó hacia Tandil para realizar la parte más exigente de la pretemporada de cara al próximo torneo Clausura de primera división y la Copa Libertadores de América.Con los mismos futbolistas que participaron el último semestre, el DT se enfocó en afinar detalles para defender la corona y en recuperar físicamente al enganche Riquelme de cara a la triple competencia que tendrá por delante, ya que Boca también participará en la Copa Argentina.Sin embargo, la flamante dirigencia le concedió los deseos a Falcioni y contrató dos jugadores de nivel: el delantero uruguayo Silva y el volante Ledesma (ambos llegan desde Italia, Fiorentina y Catania respectivamente).Ambos serán presentados oficialmente este miércoles y de inmediato se sumarán al grupo para continuar con los preparativos, aunque Silva solo podrá disputar la Copa Libertadores.

La mala noticia llegó por el lado del volante Battaglia, quien ayer debió abandonar la pretemporada y volver a Buenos Aires tras resentirse de su lesión en el tobillo derecho, una osteocondritis que lo dejó inactivo casi todo el Apertura.El "azulgrana", en tanto, está comprometido con los promedios del descenso y en un complicado presente institucional. Por el momento, el "Ciclón" ha utilizado uno de los dos cupos disponibles e incorporó al delantero uruguayo Carlos Bueno (con un breve paso por el club de La Ribera), mientras que para el otro, el DT insiste por la llegada del volante por derecha de Godoy Cruz, Diego Villar.En cuanto a bajas, el "cuervo" sufrió la partida del defensor Cristian Tula (Atlético Medellín de Colombia) y del juvenil volante Fernando Gutiérrez, quien en un polémica decisión dejó el club para incorporarse a Estudiantes Tecos de México.Mientras que en las próximas horas se

podría desprender del mediapunta Gabriel Méndez, quien iba ser tenido en cuenta por Madelón pero tendría todo arreglado con Emelec de Ecuador.Tras el empate ante el "Rojo" en lo que fue la presentación en el verano, el DT pondría en cancha el equipo que en un principio será el del debut en el torneo Clausura ante Lanús. -PROBABLES FORMACIONES- Boca Juniors: Sebastián Sosa; Franco Sosa, Caruzzo, Insaurralde y Roncaglia; Guillermo Fernández, Erbes y Colazzo; Chavez; Mouche y Blandi. DT: J. Falcioni San Lorenzo: Champagne; Adrián Martínez, Bianchi Arce, Bottinelli y Voboril; Pacheco, Kalinski y Bazán; Romagnoli; Salgueiro y Bueno. DT: Leonardo Madelón. Hora de comienzo: 22.10 (8.10 Miami) Arbitro: Patricio LoustauEstadio: José María Minella (M.del P)

El dirigente de Boca José Requejo, integrante del Departamento de Fútbol, respondió a las críticas de Vélez por la contratación de Santiago Silva. “No entiendo su enojo. La operación para ellos era mucho más sencilla, pero no la hicieron. La realidad es que Vélez nunca quiso a Silva", disparó. El “Tanque” Silva partió anoche desde Italia rumbo a la Argentina y llega hoy al país para someterse a la revisión médica, firmar un contrato por tres temporadas con Boca Juniors y este miércoles será presentado ante sus nuevos compañeros en Tandil, donde se incorporará a la pretemporada.“No entiendo el enojo de los dirigentes de Vélez, porque ellos fueron a buscar a Obolo y no a Silva. La operación para ellos era mucho más sencilla pero no la hicieron. Nosotros tuvimos que realizar una gestión ante la FIFA para poder habilitarlo. La realidad es que Vélez nunca quiso traer a Silva”, sentenció Requejo, en diálogo con la prensa.Para el dirigente ‘xeneize’, las quejas de sus pares de Vélez “son inexplicables”, ya que “ellos tenían la posibilidad de ir a buscarlo sin tantos inconvenientes, pero decidieron traer a Obolo, que era un jugador por el que Boca sí había mostrado interés”.Requejo precisó que la autorización de

la FIFA es sólo para la Copa Libertadores y remarcó que su institución no realizará ninguna otra gestión para que pueda actuar también en el torneo Clausura y en la Copa Argentina. “Nosotros somos respetuosos de los estatutos de la AFA y de la FIFA. Todas las gestiones que podían hacerse, ya las hicimos. Así que de nuestra parte no se puede hacer más nada. Todo lo demás

correrá por cuenta del jugador”, expresó.De esta forma, el directivo deslindó de responsabilidades a la institución, en caso de que el jugador decida recurrir a la Justicia ordinaria para pedir la “libertad de trabajo” y conseguir por esa vía la autorización para jugar en el certamen local.Según establece la FIFA, ningún jugador puede actuar en tres clubes distintos

durante una misma temporada. Silva vistió las camisetas de Vélez y Fiorentina en el último año, pero recibió la autorización para participar de la Copa Libertadores, ya que se considera que esa competencia integra el nuevo calendario y no pertenece a la pasada temporada.

LEDESMA YA ESTá EN BOCAEl mediocampista Pablo Ledesma regresó al país para realizarse la revisión médica correspondiente y sumarse a Boca, y destacó su vuelta al club que lo vio nacer futbolísticamente. “No podía dejar pasar esta oportunidad, el que estuvo alguna vez en el club sabe lo que es Boca”, precisó el volante que pasó por el Catania de Italia. Ledesma admitió que vuelve al “xeneize” para pelear por un lugar en el mediocampo, pero afirmó que ya está “acostumbrado a luchar por un puesto”. “Estoy muy contento de llegar al último campeón, esperemos que podamos tener otro año con muchos logros”, indicó. Sobre la posibilidad de que Boca vuelva a jugar una Copa Libertadores de América, tras varios años de ausencia, sostuvo: “Es la competencia más linda que hay, pero ya el hecho de ponerse la camiseta de Boca representa mucho”. Ledesma se realizó con éxito los exámenes médicos rutinarios.

“vélez nunca quiso traer a Silva”

Page 21: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

21 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

21

Page 22: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

222

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

22

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

RIVER y EstudIantEs abuRRIERon En “la fElIz”

D´Alessandro anuncia que va a volver a River

Alonso: pAsARellA es un pResiDente De lA “b”

“choRi”: no sAbemos que sistemA vAmos A usAR

River y Estudiantes de La Plata empataron sin goles el sábado por la noche en un ópaco partido válido por la segunda fecha de la Copa Ciudad de Mar del Plata, que también disputa Racing. Con escasas ocasiones de gol y muchas fallas técnicas y tácticas, millonarios y pincharratas no se sacaron

ventajas, y quedaron en deuda con la buena cantidad de público que se hizo presente en el estadio José María Minella. En el global del desarrollo, River fue quien tuvo el dominio de la pelota y el territorio, pero con sus pocas ideas no logró generar muchas situaciones, que sí tuvo Estudiantes, más práctico en

el contragolpe. El ganador del torneo se definirá este jueves, cuando en el mismo escenario jueguen River y Racing, que igualó el primer encuentro ante Estudiantes 1 a 1. En la agradable noche marplantese, el primer tiempo tuvo poco de vistoso, incluso fue todo lo contrario, con bastante fricción y alguna pierna demás que tuvo que ser controlada por el árbitro Germán Delfino, flamante juez internacional. River fue quien llevó las riendas del encuentro, con el juego que trata de hacer en la B Nacional: posesión continúa, desborde por los costados y mucha gente involucrada en cada ataque. Ante este juego, Azconzábal planteó una nutrida estructura defensiva, con Gastón Fernández tratando de cortar la circulación sobre Cirigliano y Boselli como único jugador para el contragolpe. En este juego, la primera chance fue un remate viboreante de media distancia de Verón, que Vega simplificó sacando por encima del travesaño. El millonario respondió con algunas aproximaciones, pero le costó bastante patear al arco defendido por Albil, que no recibió remates durante el primer tiempo. Y a los 40 minutos, Estudiantes volvió a estar cerca de abrir el marcador, con un contragolpe comandado por Verón, que jugó a la izquierda para Mariano González -beneficiado por un error de Cirigliano-, quien metió un centro que Boselli se llevó por delante y casi convierte de carambola. En el complemento el panorama fue

aún peor, porque el cansancio físico le ganó a las intenciones y las piernas ya no respondían como se esperaba. Así las imprecisiones se hicieron mucho más frecuentes, los arcos casi no tuvieron acción y el empate se fue convirtiendo en lo más lógico para el desarrollo del juego. A falta de cinco minutos, Funes Mori tuvo la más clara para River, con lujito de taco incluído, pero su volea de zurda pegó contra el costado de la red del arco de Albil.

Copa Ciudad de Mar del plata.

river 0 - estudiantes (lp) 0estadio: José María Minella.arbitro: Germán Delfino.

river: Vega; Abecasis, Maidana, Ramiro Funes Mori, Juan Manuel Díaz; Carlos Sánchez, Cirigliano y Ocampos; Alejandro Domínguez; Cavenaghi y Rogelio Funes Mori. DT: Matías Almeyda.

estudiantes (LP): Albil; Cellay, Desábato y Ré; Mercado, Braña, Verón y Iberbia; Mariano González; Gastón Fernández y Boselli. DT: J.M. Azconzábal.

CaMbio pt: 23m Dylan Gissi por Ré (E).CaMbios st: 20m Gastón Gil por Verón (E); 21m Arano, Vila y Ríos por Díaz, Cavenaghi y Domínguez (R); 30m Ponzio por Sánchez (R); 32m Coria por M. González (E); 40m Modón por Braña (E).

El emblemático ex jugador de River Norberto Alonso cuestionó al mandatario de la entidad de Núñez, Daniel Passarella, al remarcar que “es un presidente de la B”, luego de que el pasado lunes le impidieran el ingreso al club. Alonso acrecentó así sus diferencias con el “Kaiser”, las cuales se tensaron cuando el elenco “millonario” descendió en forma histórica a Primera B Nacional en junio pasado. “Es una persona inteligente por enseñarle el abecedario a los hinchas. Ya le hizo conocer la B a los hinchas, yo me quedé en la A”, ironizó el “Beto” en declaraciones formuladas al programa “Dos de Punta”. El lunes pasado, personal de seguridad del club de Núñez le impidió el ingreso a la institución a Alonso y el emblemático

ex jugador remarcó: “Soy socio pleno y con la cuota al día. Quiero pensar que Passarella no andará detrás de esto”. Sin embargo, al no recibir ningún pedido de disculpas o alguna comunicación de parte de los directivos de River o del mismo Passarella, uno de los máximos ídolos en la historia de la entidad exteriorizó su enojo y lo trasladó también a los dirigentes de la oposición. “Que la oposición ponga los huevos sobre la mesa, porque sino quedo como el único boludo que habla”, cuestionó Alonso, quien calificó al “Kaiser” como “peor que Aguilar”. “Es la cuarta vez que me pasa de no poder entrar al club. Con la gestión de este muchacho ya pasó dos veces. Le quedan 24 horas para cambiar sino nos veremos con los abogados”, advirtió el “Beto”.

El "Chori" Domínguez afirmó que desconoce "el sistema táctico" que empleará Almeyda en el reinicio de la competencia oficial. Luego del empate con Estudiantes, Domínguez puntualizó: "No sabemos cuál vamos a usar, por el momento jugaremos con éste", en alusión al dibujo 4-3-1-2. Y remarcó que con esa disposición táctica, en la que ocupó el puesto de enganche, se sintió "muy cómodo", detrás de Cavenaghi y Funes Mori. "Me siento muy cómodo jugando de enganche y jugando con dos delanteros que en todo momento hacen diagonales", declaró. Destacó el aporte de Cirigliano, que peleará un puesto con Ponzio. "Me agrada mucho poder jugar al lado de Cirigliano porque es un jugador que juega muy bien al fútbol", sostuvo el enlace "millonario".

Luego, adelantó que Trezeguet, que será acompañante de Cavenaghi en el ataque para la segunda mitad del torneo de la B Nacional, "por el momento va bien". "Está entrenando a la par de todos y se unió bastante bien al grupo", comentó sobre el ex delantero del seleccionado francés, campeón mundial en 1998. Por su parte, el arquero Vega, que le disputa la titularidad a Chichizola para el próximo semestre, declaró que espera su "oportunidad", después de cumplir un trabajo sin sobresaltos en el primer amistoso del año. "Estoy bien en lo personal. Siento el apoyo de todos los chicos y el cuerpo técnico. Esperaré mi oportunidad cuando Matías lo disponga y trataré de estar listo para brindarle seguridad al equipo si me toca jugar", concluyó.

Page 23: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

23 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

23

Juan José lópez rompió el silencioEl ex entrenador de River Juan José López rompió el silencio y dejó dudas sembradas sobre el histórico descenso del elenco “millonario” al remarcar que “hubo intereses creados” para que la entidad de Núñez bajara de divisional. “Hubo intereses creados para que no mantengamos la categoría. Sufrí en carne propia lo que es tener una mala relación con la AFA. No tengo pruebas, pero después del partido que jugamos con Boca, cuando nos pusieron un árbitro inexperto (en alusión a Patricio Loustau), se terminó la armonía”, denunció el DT. De todas maneras, López aclaró que no le echa “la culpa a terceros” y agregó que el descenso de River lo llevó a tomar “seis meses de meditación”, en los que pudo “dar vuelta la hoja”. “Nosotros hicimos un gran esfuerzo, pero cuando llegamos a dirigir el primer equipo ya había una historia detrás y no pudimos terminar como nosotros esperábamos”, indicó.

Además, negó que su relación con los hinchas “millonarios” sea mala al asegurar: “En la calle los simpatizantes de River me reconocen el esfuerzo y me dan una palabra de aliento. Sé que en el club tengo gente amiga, que me quiere, pero no me quita el sueño que alguno me insulte”. “Hablé con (Daniel) Passarella dos o tres veces desde que me fui de la institución y tengo una relación fluida con los dirigentes”, precisó J.J. López en declaraciones formuladas a la señal de cable TyC Sports. Sobre Passarella precisó que “siempre fue sincero” con él y fue “como volver a ser compañeros”. Por último, admitió que tras el descenso de River le será “muy difícil” volver a dirigir en el fútbol argentino, pero reveló que tiene “muchas ganas de trabajar nuevamente”, aunque no en el club de Núñez. “Me gusta ser sincero, no creo que vuelva a tener la posibilidad de dirigir River”, concluyó.

Page 24: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

224

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

24

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I fue un cero para ‘santos’ y ‘diablos’

Independiente y San Lorenzo, que dispusieron mayoría de suplentes, no lograron quebrar el marcador y

protagonizaron un aburrido empate 0 a 0, en Mar del Plata, en el marco de la primera fecha de la Copa de Oro. El

primer tiempo tuvo un trámite tedioso, con escasas llegadas a los arcos y la primera emoción llegó recién sobre los 41 minutos, cuando Nereo Champagne tapó sobre su palo izquierdo un remate de Brian Nieva. El complemento arrancó en el mismo tono, con muchas imprecisiones y poca situaciones de gol, pero en los últimos 15 minutos ambos contaron con la posibilidad de convertir. Antes de esto, Núñez -que ingresó en el inicio del segundo tiempo- probó sin fortuna con un remate de media distancia, que se fue desviado, y lo propio hizo Méndez para San Lorenzo, con la misma suerte.El minuto 32 fue clave para ambos, ya que allí se presentaron las dos situaciones más claras: Méndez habilitó a Benítez, que se filtró en la defensa “roja” y pegó un derechazo en el palo izquierda. De esa jugada, nació la contra del equipo de Avellaneda, donde Vidal dejó en el camino a Champagne y se abrió por izquierda, remató de zurda y también su remate pegó en un palo. Los dirigidos por Ramón Díaz parecían tener más resto que los de Leonardo Madelón, pero se toparon con

Champagne: primero voló para enviar al córner un disparo de Monserrat y luego le puso el pecho a una jugada individual de Patricio Rodríguez.

San Lorenzo 0 - IndependIente 0.eStadIo: José M. Minella.ÁrbItro: Patricio Loustau.

San Lorenzo: Champagne; Damián Martínez, Meza, Palomino, Voboril; Pacheco, Ortigoza, Navarro, Tellechea; Gabriel Méndez y Gigliotti. DT: Leonardo Madelón.

IndependIente: Diego Rodríguez; Vallés, Matheu, Galeano, Argachá; Busse, Delmonte, Iván Pérez, Patricio Rodríguez; Villafañez y Nieva. DT: Ramón Díaz.

CambIo pt: 25m Arias por Palomino (SL). CambIoS St: al inicio Leonel Núñez por Delmonte (I), 10m Fabián Monserrat por Villafañez (I), 12m Sebastián González y Julio Ramírez por Telechea y Navarro (SL), 15m Lucas Krupzky por Argachá (I), 17m Nahuel Benítez por Gigliotti (SL), 27m Patricio Vidal por Nieva (I).

El entrenador de la Selección argentina Alejandro Sabella presenció el sábado con gran parte de su cuerpo técnico el encuentro entre River y Estudiantes de La Plata, con el objetivo de evaluar posibles convocados del fútbol local para los compromisos del elenco albiceleste. Si bien a los jugadores de Estudiantes los tiene más que conocidos por su trabajo hasta el año pasado como su DT, Sabella puso especial atención en algunos futbolistas de River. Pese a la circunstancial estancia del conjunto millonario en la B Nacional, el nivel de jugadores como Alejandro “Chori” Domínguez, Fernando Cavenaghi o los juveniles Ezequiel Cirigliano y Lucas Ocampos, que podría llevarlos a vestir la camiseta albiceleste. En ningún caso sería la primera vez, porque el “Chori” fue una de las piezas clave del conjunto sub 20 que en 2001 y como local obtuvo el

Mundial de esa categoría, aunque su recuerdo no es grato por haber sufrido una fractura de tobillo en los cuartos de final ante Francia. Nunca jugó en la Selección mayor. El recuerdo del “Torito” Cavenaghi tiene dos partes: la juvenil con la obtención del Sudamericano sub 20 de 2003 y el trofeo de goleador en el Mundial del mismo año; y la mayor, en la que sólo actuó en cuatro amistosos en la última gestión de Alfio Basile (2008), sin anotar goles. Cirigliano fue uno de los más importantes integrantes de la última selección sub 20 que jugó el Mundial de Colombia y que quedó eliminada en cuartos de final. Por último, Lucas Ocampos también tuvo protagonismo en las juveniles. Participó en los Sudamericanos de Bolivia 2009 (sub 15) y Colombia 2011 (sub 17), y en el Mundial sub 17 de México, disputado hace algunos meses y en el que Argentina quedó eliminada en octavos de final.

Teófilo Gutiérrez dejó en claro que continuará su carrera en Racing Club, desde el momento en que jugó el primer partido de verano. “Si jugué, es para quedarme”, tranquilizó “Teo”, autor del gol del empate de su equipo frente a Estudiantes en el encuentro que abrió la temporada de partidos veraniegos. “Lo de atrás, ya quedó atrás”, agregó el jugador, en procura de dar por superadas declaraciones cruzadas que pudieron lastimar el ánimo de los hinchas. Luego de señalar que continuará

en Racing, “Teo” comentó: “Siempre que me pongo la camiseta, salgo a la cancha a hacer lo mejor, lo que sé hacer y por fortuna siempre me va bien”. También dejó en claro que para él, la camiseta de Racing es la de un club grande y que se siente orgulloso de llevarla. “El Coco me transmitió confianza, que es muy importante. Tenemos un gran técnico y que sabe manejar al grupo”, fueron los elogios hacia el DT, Alfio Basile. Durante el receso, Gutiérrez había “coqueteado” con Boca y River e incluso sembró dudas sobre su continuidad en Racing, cuando dijo que se había llevado un gran recuerdo de la gente y los directivos, a quienes iba a extrañar. “Espero que el niño Jesús me traiga un club grande”, fue su deseo navideño. Pero después de una conversación con Roberto Ayala (manager) y de muchas expresiones públicas de Basile, fue ablandando su posición y sigue en Racing, al menos por otros seis meses.

Sabella estuvo en Mar del Plata para evaluar jugadores de River

Después del empate, Teo aseguró que sigue en Racing

Page 25: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

25 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

25

www.facebook.com/embarquesriodelaplata

5459 NW 72 AVE.Miami, FL 33166

Page 26: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

226

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

26

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

palermo confirmó que Diego estará en su DespeDiDa

El ex delantero de Boca Martín Palermo confirmó ayer que Diego Maradona estará en su partido despedida, que se realizará el próximo 4 de febrero en La Bombonera. "La mejor noticia que tuve hoy es que acabo de hablar con Diego y me dijo que va a venir especialmente. Estar con él en una cancha me genera mucha emoción sobre todo porque viene desde tan lejos para estar conmigo", señaló. Palermo brindó una conferencia de prensa en el Salón Monserrat del Hotel Intercontinental, donde mencionó a algunos de los futbolistas que lo acompañarán en el evento que se llevará a cabo el mencionado día a las 20:00. "Hay jugadores que pasaron por Boca y que no tuvieron su despedida, por eso quise juntarlos y que estén para que la gente los vuelva a ver y sean reconocidos con aplausos porque le dieron mucho al club y que por diferentes motivos no tuvieron su homenaje", aseveró. Entre

otros, Palermo nombró a Córdoba, Ibarra, Guillermo Barros Schelloto, Abbondanzieri, Bermúdez, Serna, Cagna, Federico Insúa, Arruabarrena y José Basualdo, mientras que también citó a los futbolistas del actual plantel de Boca que no se perderán la despedida del delantero. En ese sentido dijo que estarán Chávez, Somoza, Clemente Rodríguez y Schiavi, en tanto, otros jugadores que participarán son los hermanos Diego y Rubén Capria, Verón, Bossio y Garcé. Luego, el ex jugador de Boca y Estudiantes de La Plata indicó que los entrenadores serán Alfio Basile y Carlos Bianchi, quienes lo "marcaron" en su carrera deportiva. Asimismo, lamentó que haya jugadores que no podrán venir por diversos compromisos, como son los casos de Messi, Rodrigo Palacio, Matías Silvestre, "Cata" Díaz, Paletta y Agüero. También aclaró que el delantero Tevez estará "si no consigue arreglar en ningún club", aunque remarcó que

prefiere que no asista a su despedida a cambio de "verlo de nuevo en una cancha". Al ser consultado acerca de si dirigiría a Juan Román Riquelme, Palermo reveló que en este momento "no dirigiría a Boca", pero precisó que si es contratado por un club en el cual esté el mediocampista "no tendría problemas" en hacerlo. "Después del partido voy a darme mis últimas vacaciones largas y después ya tengo el cuerpo técnico armado: estamos esperando con el 'Pato' (Roberto Abbondanzieri) al 'Flaco' (Rolando Schiavi), pero no lo presionamos para que deje de jugar", declaró. Asimismo, agregó: "Tengo ganas de empezar a dirigir, ya me está empezando a picar el bichito. Estoy con ganas y con ansiedad de estar frente a un plantel para volcar todo lo que aprendí en estos años". El histórico goleador de Boca se retiró oficialmente el pasado 12 de junio y en su partido despedida dirigirá el ex árbitro internacional Héctor Baldassi.

Vélez Sarsfield igualó dos amistosos jugados en el Campus de Maldonado de Uruguay ante el Liverpool de ese país.El primero de los amistosos terminó 2-2 (Emiliano Papa y Ariel Cabral marcaron para Vélez, y Diego Vera de penal y Carlos Núñez para Liverpool), y el segundo 1-1 (Rodrigo Aguirre para los uruguayos y el "Burrito" Juan Manuel Martínez para los de Liniers).En el primero de esos partidos Vélez formó con mayoría de suplentes: Germán Montoya (Alan Aguerre); Fabián Cubero, Emmanuel Olivera (Lautaro Gianetti), Fernando Ortiz, Emiliano Papa; Agustin Allione, Francisco Cerro, Ariel Cabral, Iván Bella (Jonathan Ramírez); Martín Blanco y Federico Insúa.En el restante, Gareca optó por colocar más titulares: Marcelo Barovero (Ezequiel Cacace); Gino Peruzzi, Sebastián Domínguez, Fernando Tobio, Mariano Bíttolo; Augusto Fernández, Héctor Canteros, Víctor Zapata, y David Ramírez; Mauro Óbolo y Juan Manuel Martínez."El balance que hago de este primer partido es muy bueno. Siempre en estos casos es difícil porque las piernas están un poco pesadas. De todas formas, siempre tomamos la iniciativa y vamos mostrando el camino de lo que queremos hacer dentro de la cancha, que es recuperar rápido la pelota", dijo Zapata.El próximo amistoso de Vélez tendrá lugar el miércoles cuando se enfrente a River de Montevideo, con el Campus de Maldonado como escenario.

Vélez empató Dos amistosos en uruguay

Page 27: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

27 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

27

Page 28: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

228

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

28

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Dakar : Alejandro Patronelli bicampeón en cuatriciclos, Despres y Peterhansel campeones en motos y autos

Como era de esperarse el pasado domingo en Lima, los franceses Stephane Peterhansel (Mini) y Cyril Despres (KTM) y el argentino Alejandro Patronelli (Yamaha) se consagraron campeones en autos, motos y cuatriciclos de la 33a edición del Rally Dakar, que largó de Mar del Plata, el 1 de enero y finalizó en la capital peruana. El mayor de los Patronelli arribó tercero en la última etapa y con eso le alcanzó para lograr el segundo título consecutivo de la competencia, mientras que Marcos (Yamaha) finalizó cuarto en la prueba y eso le permitió conservar la segunda colocación en la general. La etapa fue ganada por el argentino Tomás Maffei (Yamaha), quien realizó una gran tarea

en el Dakar y culminó tercero, en tanto el uruguayo Sergio La Fuente (Yamaha) fue segundo y en la general quedó quinto, detrás del chileno Ignacio Casale (Chile). En autos, Peterhansel se convirtió en el gran protagonista de la prueba, pues alcanzó su histórico décimo título -6 en motos, 4 en autos- en el rally raid más difícil del mundo. Con la ausencia este año de Volkswagen, los Mini de BMW aparecieron como los principales favoritos para imponerse en autos, puesto que tenían todos los medios y los pilotos para vencer en la cuarta edición del Rally Dakar que se disputa en Sudamérica desde el 2009. La misma política implementó el fabricante austriaco de motocicletas KTM,

que también enfiló toda sus baterías para llevar al título a sus dos pilotos estrellas, Despres y el español Marc Coma, que este año intercambiaron sus puestos finales en el podio respecto al Dakar del 2011. “Cuando uno lo piensa es complicado ganar un Dakar y es increíble pensar que he conseguido ganarlo en 10 ocasiones.

Hacía mucho tiempo, hacía 5 años que no ganaba de nuevo. Y lograrlo en Sudamérica supone un gran alivio. Es una de las victorias más hermosas de mi vida”, dijo Peter a la prensa. Despres, por su parte, reconoció que el de este año “ha sido el Dakar más duro que he vivido: durísimo físicamente, pero sobre todo mentalmente. He disputado unos 85 ó 90 rallys en mi vida. Y por éste es por el que más he tenido que luchar. Hoy es un día señalado”. Pero Peterhansel y Despres no lo tuvieron fácil hasta su arribo a Lima, puesto que tuvieron que luchar hasta el último kilómetro con sus compañeros de equipo y principales rivales en sus respectivas categorías, los españoles Joan Nani Roma y Coma. En autos, además, el sudafricano Giniel De Villiers al volante de un Toyota puede sentirse orgulloso de su tercer lugar en el podio final detrás de los Mini de Peterhansel y Roma. Asimismo, debe considerarse el portugués Helder Rodrigues, quien con su Yamaha, a pesar de una brecha de más de una hora, terminó tercero en motos detrás de Despres y Coma. Pero así como hay

ganadores, también el Rally Dakar dejó perdedores, como el estadounidense Robby Gordon, protagonista negativo de la recién concluida edición. Al volante de un imponente Hummer naranja fluorescente, Gordon compartió equipo con el campeón en autos del pasado año, el catarí Nasser Al-Attiyah, quien alquiló el

segundo auto de la marca por la módica suma de 500.000 dólares. Pero el príncipe Nasser fue víctima de constantes fallos mecánicos de la máquina americana y abandonó la prueba en medio de fuertes discusiones con gordon. Además, el propio piloto estadounidense fue expulsado de la carrera por el colegio de comisarios de la categoría autos por una “disconformidad técnica”, y aunque éste apeló y se pudo mantener en competencia, dejó la duda si obró ilegalmente en el motor de su auto para mejorar el rendimiento. En camiones, 25 años después de que lo lograra su padre Jan, el holandés Gerard De Rooy fue el ganador y consiguió su primer título junto a su compatriota Darek Rodewald y el belga Tom Colsoul (Iveco). En tanto, el trío de holandeses integrado por Hans Stacy,Hans Van Goor y Bernard Der Kinderen (Iveco) fueron subcampeones,mientras que la tercera ubicación quedó para el kazajo Artur Ardavichus, quien estuvo acompañado por el ruso Alexey Kuzmich y su compatriota Nurlan Turlubaev (Kamaz).

Page 29: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

29 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

29

La leyenda del fútbol argentino y mundial Diego Maradona se sometió el pasado domingo con éxito a una operación de fragmentación de cálculos renalesanunció el club en el que es actualmente entrenador, el Al Wasl de Dubái. El mítico 10 de la albiceleste, de 51 años, sufrió dolores tras el partido que su equipo ganó por 2-1 el sábado ante el Al Ahli, por lo que decidió someterse a un chequeo médico el domingo. “Ingresó en un hospital donde se sometió con éxito a unaoperación de fragmentación de cálculos renales”, indicó un portavoz del Al Wasl. Maradona espera estar recuperado para dirigir a su equipo en el partido programado ante el Sharya el 23 de este mes. El ex seleccionador argentino firmó en junio un contrato con el Al Wasl, once

meses después de haber abandonado su puesto al frente del equipo nacional de su país, tras quedar eliminado en el Mundial-2010 en los cuartos de final ante Alemania (4-0). Maradona tuvo una primera etapa como entrenador en los años noventa, en el Deportivo Mandiyú (1994) y el Racing Club (1995), y tras superar varios problemas importantes de salud la retomó, primero en la selección argentina (2008-2010) y ahora en el Al Wasl. La prensa local había informado poco antes de la intervención del ingreso del jugador en un hospital de Dubái para someterse a esta operación. “Diego Maradona se sometió a un chequeo esta mañana (del domingo) y se le encontraron piedras en el riñón. Quedó en observación y se decidió entonces que fuera operado el mismo

domingo para terminar con las piedras”, explicó el periódico Gulf News en su edición web, citando fuentes oficiales del club. Periodistas de esta publicación apuntaron que habían visto “cansado” a Maradona tras el partido jugado el sábado por el Al Wasl. El diario emiratí 7Days citó al club para afirmar que Maradona había sido “hospitalizado tras sufrir un leve complicación porpiedras en el riñón”. La salud de Maradona, que en este caso parece enfrentarse a un contratiempo menor, ha sido noticia en numerosas ocasiones, en la mayoría de casos por sus problemas de adicción a las drogas.En enero de 2000 sufrió una crisis por hipertensión arterial en la ciudad uruguaya de Punta del Este y los médicos detectaron cocaína en su

cuerpo, lo que le impulsó a seguir entre 2001 y 2004 un tratamiento intermitente en Cuba contra su adicción a las drogas. Estuvo al borde de la muerte en 2004, cuando sufrió una crisiscardiorrespiratoria y un cuadro de hipertensión, que le tuvieron doce días en cuidados intensivos. Volvió a tratar su adicción a las drogas, de nuevo conestancias en Cuba, y en 2005 se sometió además a la instalación de un by-pass gástrico para reducir su estómago y poder bajar unos 50 kilogramos en meses, desde los 121 de partida. En 2007 fue de nuevo hospitalizado por una hepatitis tóxica relacionada con el consumo de alcohol y en los últimos años su estado ha mejorado, pero siempre con seguimiento cercano de sus médicos.

El ex seleccionador colombiano Hernán “Bolillo” Gómez, quien renunció en agosto pasado a la dirección del combinado absoluto en medio de un escándalo por haber agredido a una mujer, respaldó este sábado al nuevo DT de los cafeteros, el argentino José Pekerman. “Yo a todos los técnicos los respeto. Él verá como hace sutrabajo pero le tengo gran respeto como persona y como profesional, fue compañero mío en (Deportivo Independiente) Medellín (en la primera división del fútbol colombiano)”, dijo Gómez . Pekerman, de 62 años, debutó como jugador en el club Argentinos Juniors en 1970 y se retiró en 1981 en el Independiente Medellín a los 28 años de edad por una lesión en la rodilla. “No es descabellada la idea de traer técnico extranjero pero creo que los técnicos colombianos son de los mejores delcontinente, sin embargo, hay que apoyar a los extranjeros que vengan”, agregó. La Federación Colombiana de Fútbol (FCF) anunció el 5 de enero

la designación de Pekerman como sucesor del colombiano Leonel Álvarez, cesado del cargo en diciembre pasado después de que Colombia empatara con Venezuela y perdiera con Argentina, en noviembre pasado, por la eliminatoria mundialista sudamericana. Disputadas las primeras cuatro fechas del premundial, Uruguay, Argentina y Venezuela son líderes con siete puntos, seguidas por Ecuador y Chile (6), mientras que Colombia está sexta junto a Paraguay (4). Luis Bedoya, presidente de la FCF, señaló que el estratega argentino estará al frente a la selección absoluta “mínimo” hastaque termine el Mundial de Brasil-2014. Colombia ha disputado los Mundiales de Chile-1962, Italia-1990, Estados Unidos-1994 y Francia-1998. En febrero próximo, el seleccionado jugará un partido amistoso con su par de México y volverá al ruedo en el clasificatorio regional el 2 de junio, cuando visite a Perú, en Lima, por la quinta fecha.

Maradona fue operado con éxito en Dubái de cálculos renales

“Bolillo” Gómez respaldó a Pekerman como DT de Colombia

Page 30: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

230

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

30

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I Juan Mónaco

“Jugar sin del potro es como no tener a messi”

>> Juan Martín Del Potro

“Tengo la cabeza más tranquila que el año pasado”

El "no" de Juan Martín del Potro al equipo argentino de Copa Davis para la serie ante Alemania del 10 al 12 de febrero, equivale a que el "seleccionado argentino de fútbol juegue sin Lionel Messi", indicó este lunes Juan Mónaco. "No tener a Del Potro es lo mismo que si Argentina va a jugar sin Messi en el fútbol. Es nuestro líder, en ese sentido", señaló Monaco en Melbourne, tras quedar eliminado ayer en la primera ronda del Abierto de Australia con el alemán Philipp Kohlschreiber. "Es una decisión de él, lo respeto, porque siempre que pudo dejó todo por la Davis", añadió Mónaco, que se perfila como uno de los dos singlistas, junto a David Nalbandian, para la serie por la primera ronda en la localidad alemana de Bamberg. Mónaco cayó ayer 7-5, 4-6, 6-3, 6-7 (4-7) y 6-0 ante el alemán Philipp Kohlschreiber, uno de los rivales en la Davis. "Desde el sábado que estaba en cama y bastante mal", aseguró el argentino, según consignó un despacho de la agencia alemana DPA."Tenía malestar corporal, dolor de estómago, de cabeza, estaba deshidratado... Pero no lo uso como excusa. Estoy orgulloso de haber entrado a la cancha y luchado como luché". Mónaco jugará dentro de dos semanas el torneo de Viña del Mar, y viajará en los próximos días a Tandil, su ciudad natal, para preparar el certamen chileno y la serie ante Alemania, que en ambos casos se disputarán sobre polvo de ladrillo.

El argentino Juan Martín del Potro destacó este lunes que tiene "la cabeza mucho más tranquila que el año pasado", al tiempo que aseguró que su renuncia a la serie de Copa Davis ante Alemania es "un tema cerrado". "El año pasado llegué a este torneo 500 del mundo y pidiendo por favor que no me tocaran Federer ni Nadal en la primera ronda", indicó Del

Potro tras derrotar al francés Adrian Mannarino 2-6, 6-1, 7-5 y 6-4 en dos horas y 59 minutos y avanzar a la segunda ronda del Abierto de tenis de Australia."No tengo tanto el miedo en la mano", añadió Del Potro, que estuvo fuera de competencia durante prácticamente todo el 2010 debido a una lesión y posterior operación

de muñeca. "Algo siempre hay, pero gracias a Dios tengo la cabeza mucho más tranquila", puntualizó el tenista tandilense. El argentino, número 11 del ranking mundial, renunció recientemente a jugar la primera ronda de la Copa Davis del 10 al 12 de febrero ante Alemania, como visitante. "La decisión era complicada", reconoció Del Potro, según consignó un despacho de la agencia alemana de noticias DPA.Del Potro destacó el papel que jugó su entrenador, Franco Davín, para explicarle las razones de la decisión al nuevo capitán argentino, Martín Jaite."Con Franco hablamos con Jaite, lo entendió. Es un tema más que cerrado", agregó el mejor tenista argentino. El tandilense aseguró no tener ningún problema físico, pese a que se hizo atender por el fisioterapeuta en el final del choque de anoche con el francés Adrián Mannarino. "Hacía mucho calor, el clima estaba pesado, tenía la chance de sacar para el partido y quería sacar bien", completó el explicar los masajes que recibió en la pierna.

El mediocampista argentino Diego Perotti, del Sevilla, FC, se tomó a golpes de puño con un hincha de su equipo que lo increpó en el hotel en que se alojaba, tras el empate sin goles con Espanyol de Barcelona, en la fecha 19na de la Liga española. Perotti, ex jugador de Deportivo Morón, tuvo un enfrentamiento con un hincha del Sevilla con el que previamente se había producido un

agrio cruce de mensajes por teléfono celular. La intervención de la policía y del delegado Juan Martagón impidieron que el asunto llegase a mayores, según consignó el diario Marca. En la actual Liga española, liderada por Real Madrid con 46 puntos, Sevilla marcha séptimo, con 25 unidades. En la red social Facebook, Perotti señaló: "Esa gente no se merece formar parte de una

afición tan grande", y agregó: "Quiero agradecer a todos los que me dieron su apoyo y que escribieron en mi muro. Yo sé bien cómo es la afición del Sevilla y que este incidente no los involucra".El futbolista del Sevilla es hijo de Hugo Osmar Perotti, campeón con Boca Juniors en 1981 y que también jugó en Gimnasia y Esgrima La Plata.

Un jugador argentino se tomó a golpes de puño con un hincha

Elogios en Italia para Diego MilitoEl delantero argentino Diego Alberto Milito fue calificado por la prensa italiana como el protagonista principal del clásico Milan-Inter tras haber marcado el gol que le dio el triunfo por 1-0 al conjunto `neroazzurro` por la 18va fecha de la serie A del `calcio`. El ex atacante de Racing metió un zurdazo cruzado a los 9 minutos del segundo período que venció al arquero rival, Abbiati, y le entregó el triunfo al elenco de Claudio Ranieri, que continúa en la lucha por el título y se puso a seis unidades del líder Juventus (38).

El diario Corriere della Serra tituló en su portada "un gol del `Principe` (Milito) regala el derby al Inter" y se dijo que el delantero "estuvo glacial en la definición, rompiendo una paridad en un partido nada bello", destacando que el tanto de ayer fue el séptimo convertido por el argentino en el actual campeonato.La Gazzetta dello Sport publica en su primera página una fotografía de Milito, de 32 años, gritando su gol al tiempo que se destaca también la labor de su compatriota, el zaguero Walter Samuel, quien fue calificado

con 7,5 puntos por su actuación.Del ex defensor de Boca se señaló que "a veces juega al borde del límite legal, pero siempre clausura su sector". Por su parte, Milito fue calificado por La Gazzeta con 7; Cambiasso con 6,5 y Zanetti también con 7. El Corriere dello Sport señaló que "en su primer disparo claro al arco, Milito consigue el gol del triunfo para el Inter y deja tendido al Milan". Il Messaggero recogió declaraciones de Milito a la cadena Sky en las que señaló: "Este fue un gran partido ante un adversario de calidad”

Page 31: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

31 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

31

Page 32: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

232

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

32

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I boxeo : Pacquiao ganó con Polémica en las Vegas

En esta serie mundial de beisbol que la Liga Nacional NABA anualmente realiza en Jupiter Fl. USA, los Florida Cardinals terminan victoriosos en este importante evento por tercera vez (2008,10,11). Solo en el 2009 quedaron subcampeones al no ganar en la final a los famosos Mariners de New York, pero en los dos años siguientes La Nueva Maquinaria Roja logra eliminarlos del torneo en las semifinales, es decir en la jerga popular “la revancha fue doblemente gratificante”, sobre todo porque al comienzo de estas series de 7 juegos (2010-11) los Mariners ganan el primer juego a los Cardinals, pero posteriormente ambos logran clasificar para los cuartos de final, donde luego los mejores pasan al ultimo juego para definir el campeonato. La historia se repite en el Roger Dean Stadium como en el 2010 pasando a la final los mejores: Cardenals de Florida y sus archienemigos Snipers de Virginia donde nuevamente Florida vence a Virginia 5-4 en una emocionante competencia convirtiendose una vez más en un “Clasico” del beisbol amateur. En este dramático clásico final donde los Cardinals dominan con ventaja de 2 carreras hasta los dos ultimos innings, los Snipers logran anotar 4 carreras, quizás porque Wilton Garcia (Pitcher estelar de los Cardenales) MVP de este juego, ya contaba con más de 110 lanzamientos con un record de 7 ponches sin carreras anotadas hasta la séptima entrada inclusive, pero la contundencia, garra y experiencia profesional de Wilton junto con la agresividad del equipo tanto en defensa como en ataque, logran salir victoriosos completando las 5 carreras no recibiendo un solo ponche en los 9 innings por parte del pitcher oponente. El jugador mas valioso de la serie completa, a pesar de ser el más joven y menos experimentado y además por haberse lesionado en las finales, fué Landin Díaz completando 14 innings durante los 7 juegos, finalizando con un excelente promedio de( .571) resultado de 7 imparables, 1 doble, 1 BB, y 1 FC con una magnifica producción de 6 RBI y 4 RS. El bateador más contundente con una salvajada de batazos fué Marcos Rodríguez que con 22 turnos finaliza con (.500) de promedio logrado con 8 Hits, 2 dobles, 1 Home Run, 3 BB, 1 FC y 1 RE produciendo 3 RBI y 5 RS. En el anteúltimo inning de la final, ofensivamente los que brillaron por su actuación fueron Pedro Reinoso, Luis Ravelo Jr. y Jose A. Salas que se envasaron para luego ser remolcados anotando las 3 carreras gracias a la roleta de Marcos Rodríguez y seguidamente el bambinazo al final del jardin izquierdo ejecutado por Christian Martell. Al cierre de la última entrada defensivamente

quienes más se destacaron arrojándose sobre el césped de forma espectacular atrapando elevados imposibles y evitando un inminente y peligroso empate, fueron Rafael Soto y Juan Infante siendo este último premiado con el titulo de mejor guante de esta final. En los 6 juegos anteriores los lanzadores que ejercieron su dominio demostrando sus habilidades como ex-profesionales fueron Darlin Duran, Leandro Cespedes, Cesar Cedeño Jr., Blanco Santo, Christian Martell y Eribel Benitez. Los mas productivos bateando fueron: En el primer juego Jorge Mitchell con 2 imparables (1 RBI) (3 turnos .667); en el Segundo encuentro Pedro Reinoso con un hit y 3 BB (1 RBI- 2 RS) (4 turnos 1.000) y Jose A. Salas con 1 Hit, 1 Home Run ( 2 RBI-1 RS) ( 4 turnos .500) demostrando su tremendo poder ofensivo con el cuadrangular de más de 400 pies, además considerado como el mejor guante de toda la serie por su excelente desempeño como catcher durante los 60 innings; en la tercer competencia Marcos Rodriguez con 1 Hit, un doble, un

Home Run, (1 RBI-2 RS)( 4 turnos .750), Larry Renovales con 1 imparable, 2 dobletes (2 RS)( 4 turnos .750) y Luis Ravelo con 1 Hit, 1 doble, 1 BB (1 RBI- 1 RS)(3 turnos .667); en el cuarto desafío Jhonny Perez con 2 sencillos un triple y 1 BB (2 RBI -2 RS)( 5 turnos .750) y el prospecto Landin Diaz con promedio tambien de (.750) en 4 turnos producido por 3 Hits (3 RBI-2 RS); en el quinto juego Anselmo Vasquez con promedio de (.667) logrado con 2 imparables en 3 turnos y Rafael Lara quien concreta el batazo mas largo de este juego enviando la bola al final de la cerca para luego anotar impulsado por un tablazo de Jhonny Pérez conectado entre LF y CF repitiendo ambos lo mismo en el sexto juego pero anotando la 5ta.carrera ganadora de esta semifinal y demostrando una vez más que están entre los mas valiosos del equipo. Los Florida Cardinals, actualmente conocidos como La Nueva Maquinaria Roja siempre dirigida por Roberto Quiroga “El Che” y sus muchachos caribeños destacados por ser beisbolistas naturales, incluidos Alex Cardona Coach en tercera base y ahora Luis

Ravelo Sr. coach en primera, componen un equipo enteramente de sangre latina quienes se destacan por la química que los une y la alegría que desbordan durante los juegos además de la entrega con sacrificio hasta el final de cada competencia sin nunca perder esperanzas de finalizar victoriosos. Tras finalizar esta Serie Mundial este equipo con sede en Orlando cumple una historia de 11 años compitiendo en el estado de la Florida durante los cuales ha ganado todos los torneos, series o campeonatos excepto en 4 oportunidades en las cuales logra llegar a las finales y clasificar como subcampeones (Nunca terceros). Como ejemplo se pueden citar los logros de este año que son: Tetracampeones de Florida en la Liga Nacional USSSA, Pentacampeones de Orlando en la misma liga correspondiente a la serie anual de primavera-verano y por último esta Serie Mundial considerada en USA y Canada como el más importante evento del beisbol amateur. Varios fueron los patrocinadores y amigos que colaboraron una vez más para lograr convertir este sueño en realidad: Eddie Pagano de (Procolinos- Pizzerias ); Juan Paeres de (OH! Que Bueno), Zitca Ferreira-Torrealba (Grupo Kompás); Robert Gonzalez (Aventura Sport-Bar); Carlos Colmenares (Mister Credit); Neuro Silva (IGS); Ignacio Plaza(Venecia Bakery) y George Gonzalez (All Pro Collision). Nuevamente queda demostrado que este equipo está indudablemente bendecido, es por esto que a Dios es a quien mas se le agradece tantos triunfos durante tantos años. Los Florida Cardinals continuarán con la misma Fe y espiritu de sacrificio.

www.dugout.orgwww.usssaadultbaseball.comwww.usssaadultbaseballleague.com

Por: Roberto Quiroga LaraOtro sueño convertido en realidad

FLORIDA CARDINALS, LA NuevA MAquINARIA ROjA, TRICAMPeONeS De LA SeRIe MuNDIAL

Page 33: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

33 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

33

Page 34: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

234

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

34

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Venezuela cierra el Consulado en Miami tras la expulsión de su cónsul Venezuela oficializó el cierre de su consulado en Miami luego que Estados Unidos expulsara a su responsable, una medida rechazada por la oposición al alegar que se atenta contra los derechos ciudadanos e implica el cierre del mayor centro de votación en el extranjero. En un comunicado, la cancillería ordenó el regreso a Caracas del personal consular venezolano destacado en Miami debido a una serie de “amenazas” que les “hacen correr un peligro real, grave e inminente”, tras la expulsión de la cónsul Livia Acosta por parte del gobierno de Estados Unidos. Tras la medida, el consulado de Miami “se verá impedido, hasta nuevo aviso, de cumplir con sus actividades normales y de brindar sus servicios”, que serán dirigidos próximamente “hacia otras circunscripciones”, señaló el texto oficial. La coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) condenó el cierre del consulado y tachó la medida de “discriminatoria”, porque perjudica a los venezolanos en Estados Unidos y “coarta su derecho a elegir (...) al no permitir lasinscripciones en el Registro Electoral en esa circunscripción consular”. El consulado de Miami atendía a unos 200.000 venezolanos residentes en los Estados de Florida, Georgia, Carolina del Norte y Carolina del Sur, según la MUD. Además, era el principal centro de votación fuera del país, con

unos 20.000 ciudadanos inscritos para votar. Los venezolanos están convocados a elecciones presidenciales el 7 de octubre, en las que el mandatario Hugo Chávez, que buscará un tercer mandato, se enfrentará a un candidato único que la oposición escogerá en unas primarias el 12 de febrero. “Rechazamos de forma contundente y categórica esta decisión política y electoral de Chávez de cerrar el consulado”, dijo el secretario de la MUD en Miami, Pedro Mena, recordando que la medida fue tomada “en un año electoral”. “El cierre del consulado

como medida política y electoral parece destinado a impedir que los venezolanos que vivimos en esta región podamos expresar democráticamente nuestra opinión”, añadió Mena. Sin embargo, el vocero dijo que la decisión no afectará las primarias opositoras en Florida, pues éstas se harán en centros comerciales y otros puntos de reunión del área. Uno de los rectores del Consejo Nacional Electoral venezolano (CNE), Vicente Díaz, dijo también que la decisión del gobierno de Chávez tiene una

“naturaleza política” al ir “en contra de los votantes venezolanos en el exterior y no contra el gobierno estadounidense”. “Es una cosa inaudita y condenable”, aseguró Díaz a la prensa.El pasado viernes Chávez había anunciado el “cierre administrativo” del consulado en Miami mientras se estudiaba la expulsión de Acosta por parte de Estados Unidos, que la declaró persona non grata hace poco más de una semana y le dio de plazo hasta el pasado martes para abandonar el país. Aunque Washington no justificó su expulsión, la funcionaria venezolana había sido acusada en diciembre en un documental de la cadena hispana Univisión de participar en un supuesto complot iraní para realizar ciberataques en contra de Estados Unidos, orquestado en México años atrás cuando la diplomática estaba destacada en ese país. Chávez, descartó responder con una medida recíproca contra Estados Unidos, ha tachado la expulsión de Acosta como un acto “arbitrario” e “injustificado”. Su gobierno consideró que la medida se adoptó “sobre la base de acusaciones sin fundamento propagadas irresponsablemente por una cadena de televisión más conocida por sus novelas que por su seriedad periodística”. Estados Unidos y Venezuela mantienen tensas relaciones diplomáticas y carecen de embajadores desde 2010.

La IgLesIa CatóLICa de MIaMI dIVuLga Los detaLLes de La peregrInaCIón a CubaEl arzobispo Thomas Wenski dijo que visitarán Santiago de Cuba y La Habana del 26 al 29 de marzo próximos para asistir a dos misas al aire libre que oficiará el Papa en ambas ciudades y señaló que en la peregrinación podrán participar católicos de otras nacionalidades del sur de Florida porque se trata de un viaje religioso. “¿Por qué vamos? Los obispos cubanos han dicho ‘las personas cubanas son una donde quiera que estén’. Viajamos en solidaridad con la iglesia en Cuba y en respuesta a su invitación a compartir con ellos este histórico evento”, informó Wenski en una conferencia de prensa.Enfatizó que el Papa viaja a la isla caribeña como una peregrinación de caridad y “nosotros vamos a Cuba con el mismo espíritu”. Al ser preguntado si la peregrinación “legitima” al régimen

castrista, lo negó y alegó: “viajamos por razones religiosas. Cuba no es un país normal, está muy lejos de serlo”. “Este último año 400.000 cubanos americanos viajaron a Cuba y eso no legitimó al Gobierno. Un viaje de feligreses no lo hará y el papa tampoco viaja para legitimar a los Gobiernos”, afirmó el religioso. Benedicto XVI, de 84 años, llegará a la ciudad oriental de Santiago de Cuba el 26 de marzo proveniente de México y su viaje coincidirá con el Año Jubilar 2012 en Cuba para festejar el IV Centenario del hallazgo de la imagen de la Virgen de la Caridad del Cobre, la patrona de la isla. Los peregrinos asistirán a la primera misa que celebrará el papa en la plaza de la Revolución “Antonio Maceo”, en esa ciudad, con motivo de la Anunciación de la Virgen María.Después viajarán en avión a La Habana para participar al día siguiente en una misa en la catedral con el arzobispo de Miami, el 28 de marzo asistirán a la segunda misa del papa en la plaza de la Revolución “José Martí” y regresarán a EE.UU. el 29 de marzo. Wenski dijo que se trasladarán en avión debido a que los detalles del viaje del papa

se divulgaron recientemente y no fue posible asegurarlo mediante un crucero.“En un avión hay capacidad para 250 personas. Vamos a tener varios aviones dependiendo de la demanda”, agregó sobre una peregrinación en la que espera que participen “cientos de personas”.Todos los trámites del viaje están a cargo de la agencia de viajes Airline Brokers, que tiene autorización del Departamento del Tesoro de EE.UU. para realizar vuelos chárter a Cuba.El costo del viaje, puntualizó, dependerá del tipo de alojamiento en los hoteles que las personas seleccionen. El precio, que aún no se ha fijado, no incluye la visa. La influyente Fundación Nacional Cubano-Americana (FNCA) consideró la iniciativa como una “buena oportunidad” para que los cubanos de Miami lleven a sus compatriotas un mensaje de libertad y democracia.“Creo que puede ser muy positivo si la gente se enfoca en llevar el mensaje de que tienen la capacidad de poder determinar su destino”, dijo hoy a Efe Omar López Montegro, directivo de derechos humanos de la FNCA. Para el activista el “gran valor”

está en un encuentro cara a cara para transmitirles “el mensaje de que el futuro de Cuba pertenece al pueblo cubano aquí o allá, no a ninguna entidad que esté por encima de los deseos de la población de ser libre y tener democracia”. Ninoska Pérez, directiva del Consejo por la Libertad de Cuba (CLC), calificó la peregrinación de “viaje turístico” y criticó a la Archidiócesis de Miami.“Es una falta de ética total que la Archidiócesis de Miami se preste a llevar un viaje turístico a Cuba en el cual los cubanos tienen que pedir permiso para entrar a su propio país. Es una vergüenza que a los cubanos que les están diciendo que vayan desde aquí tengan que ser aprobados por el régimen”, comentó a Efe.Miguel Saavedra, presidente de Vigilia Mambisa, coincidió con Pérez al decir a Efe que “es un viaje de turismo que lo que trae es una política de relaciones desgastadas, que no resuelve nada”.“Hay un signo de interrogación con la Iglesia católica porque no vemos un despertar de ayuda al pueblo de Cuba para quitarle la tiranía que tiene”, expresó. Sonia Osorio

Page 35: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

35 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

35

Page 36: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

236

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

36

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

En ellos se desvela cómo es la relación de Michelle con sus hijas. Tiene todos los aspectos de la educación de Malia y Sasha controlados al milímetro, asusta incluso la manera en la que presta atención a detalles tan insignificantes como preguntarles mientras comen si realmente «ingieren los alimentos por necesidad o si lo hacen por capricho». Es una «madre tigresa» en toda regla, una definición que viene a describir a aquellas progenitoras que crían a sus descendientes según las tradiciones asiáticas, basadas en un método muy severo, cuyo término ha sido acuñado a raíz del best-seller titulado «Himno de batalla de la madre tigre». En él, la china Amy Chua explica en primera persona los resultados de llevar a cabo este tipo de relación madre-hijo.

Sin privilegios Las anécdotas que aparecen en «The Obamas» no han dejado indiferente a la sociedad norteamericana, incluso la propia esposa del presidente de EE UU ha hecho mención a lo que en él se cuenta al mostrar su desacuerdo en varios aspectos, sobre todo en lo que tiene que ver con su supuesta mala relación con algunos de los asesores de Barack Obama. En el ala oeste de la Casa Blanca, donde se encuentra el despacho de Gobierno, ordena y manda el presidente, mientras que en la este –zona residencial–, Michelle es quien lleva los pantalones, sobre todo en lo que tenga que ver con la educación de sus hijas, aunque también su esposo trata de evitar que sus responsabilidades de cargo le aparten de la vida en familia. La primera dama gestiona el tiempo y organiza su calendario en función de las pequeñas. Son frecuentes las conversaciones

educativas durante la cena y no faltan las actividades extraescolares. Lejos de mimarlas en exceso, a los Obama les preocupa la influencia que los privilegios de la Casa Blanca puedan ejercer sobre ellas. Por este motivo, Michelle trata de limitar el servicio de la Casa Blanca para que así Malia y Sasha también colaboren en las labores domésticas. Además, tienen totalmente prohibido conectarse a internet o ver la televisión durante la semana y a diario no pueden faltar a sus clases de natación y tenis, así como echar algún que otro partido de fútbol, lacrosse y baloncesto. La primera dama nunca ha sido una madre relajada, le gusta la actividad: «Mis hijas y yo tenemos un pacto: ellas eligen un deporte y yo otro. Así aprenden que en la vida hay que realizar cosas que te apetecen y otras que no tanto. No siempre se puede hacer lo que uno quiere. Además, con el deporte aprenden a perder y ganar con dignidad», sentenció Michelle en una ocasión. «Un notable es poco» En cuanto al ámbito académico, también la «mamma» está siempre encima de sus pequeñas. Kantor cuenta en su publicación que, durante un viaje oficial del matrimonio presidencial, papá y mamá Obama llamaron a casa para ver cómo trancurría el nuevo curso de Malia y Sasha, pero no consiguieron contactar con ellas porque los operadores estaban saturados. Esto encolerizó al padre de familia, que a raíz de aquel momento insistió en que sus hijas tuvieran un teléfono personal, a lo que Michelle se negó rotundamente, ya que no es partidaria de que los adolescentes tengan móvil, a pesar de «ser una práctica muy de moda». Sus hijas, por el momento, «no están preparadas para ello», aseguró tajante a su marido, quien no compartió

este razonamiento. Pero no son sólo a sus hijas a quienes quiere tener bajo control, sino que ha obligado a su marido a comprometerse seriamente para solucionar el problema de exponerlas públicamente. Por el momento, con Malia no tendrán este inconveniente, ya que la joven se muestra muy reacia a aparecer en los medios de comunicación, incluso le cuesta acompañar a su padre durante los discursos multitudinarios, quizá para evitar que se repita el mal trago que tuvo que vivir en una ocasión. Según explica Kantor, en los principios de la Administración Obama, Malia obtuvo un 73 sobre 100 en un exámen y su padre, que considera que su primogénita es de sobresaliente, le llamó la atención. Hasta aquí todo normal. El conflicto familiar llegó cuando el presidente decidió hacer pública la noticia en una de sus intervenciones ante la Nación. Por si fuera poco, lo repitió en una entrevista a la publicación «Essence»: «A Malia le hemos advertido de que no es lo suficientemente bueno que venga a casa con un notable, porque no hay motivo alguno que le impida obtener una calificación mayor». OmnipresenciaEn realidad, la práctica de utilizar a la familia en los discursos públicos es habitual en la política norteamericana para conectar con su público y a nadie sorprende que hable de sus hijas, excepto a ellas. En un intento de dar un respiro a Malia, los Obama convinieron enviarla a un campamento de verano con el fin de que desconectase de la estricta vida que le impone su madre y pasarlo en grande como cualquier niña de su edad. Eso sí, lo que ocurrió en aquella acampada de jóvenes fue secreto de estado. Nunca trascendieron los detalles del viaje y se prohibió la publicación del nombre del campamento, la organización y el destino. Pero en la práctica, su estancia veraniega con amigos no fue igual que la del resto de sus compañeros, según reconoció la primera dama, pues los Obama no

tuvieron que esperar a recibir las postales de sus hijas para saber cómo lo estaba pasando Malia,ya que los agentes del servicio secreto les enviaron informes periódicos de la estancia. La sombra materna sobrevuela siempre. Michelle Obama es una «madre tigresa», siempre atenta, cual señorita Rottermeier en la Casa Blanca, y sabe encontrar la forma de echarles un ojo a sus hijas estén donde estén.

Marian: consejos que se heredan Un pilar imprescindible para la disciplina educativa de la Casa Blanca es la abuela materna, Marian Robinson, de quien Michelle ha heredado la constancia y la exigencia. Se maneja como «Pedro por su casa» tras las puertas de hierro y es la compañera perfecta de sus nietas y un apoyo para su hija. A diferencia de la primera dama, Robinson asegura que es adicta a la comida rápida, aunque sí comparten su pasión por el deporte y practica yoga.

Una mujer de armas tomar En España causó sensación la noticia de que la primera dama visitara Marbella (en la imagen), pero en EE UU ocurrió todo lo contrario. Los asesores de su marido la recomendaron que no realizara el viaje de cara a la opinión pública debido al despliegue de medios y personal que conlleva una «escapada» de este calibre: ocupó más de 60 habitaciones en el hotel Villapadierna, se gastó sólo en el vuelo del Air Force cerca de 160.000 dólares y en el alojamiento aproximadamente 2.500 dólares cada noche. Pero ella se mantuvo en sus trece, y aseguró que todos los gastos corrieron a cargo de su bolsillo, pero no se libró del enfrentamiento con alguno de los hombres de confianza del presidente. Es más, en «The Obamas», se asegura que la primera dama tuvo mucho que ver con la dimisión de Rahm Emanuel, jefe de gabinete de Obama, y Robert Gibss, su jefe de comunicación. Michelle lo niega.

Michelle ObaMa, una «Madre tigresa»Estricta, muy disciplinada, fría, obsesionada por la alimentación y temperamental. Así es la primera dama de Estados Unidos, o al menos así queda retratada en «The Obamas», un libro escrito por la periodista Jodi Kantor, publicado la semana pasada, del cual se han extraído varios fragmentos en «The Times».

Page 37: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

37 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

37

Murdoch ataca a Obama por proyecto de ley contra la piratería El magnate de los medios Rupert Murdoch atacó este domingo al presidente estadounidense

Barack Obama en la red social Twitter, donde reprocha a su gobierno de seguir el juego a los grandes grupos de internet

que amenazaron con oponerse al proyecto de ley contra la piratería. “Obama se reunió con los jefes del Silicon Valley que

amenazan con piratear y robar simple y llanamente a todos los creadores de software”, dijo Murdoch en un mensaje enviado desde su cuenta de Twitter. El presidente y fundador del imperio de medios News Corporation aludió así a un comunicado difundido el pasado sábado en la página web de la Casa Blanca a propósito de una iniciativa de ley que está siendo estudiada en el Congreso.“La piratería en línea practicada por los sitios de internet extranjeros es un problema grave que necesita una respuesta seria por parte de los legisladores, pero no apoyamos una legislación que reduzca la libertad de expresión, aumentando los riesgos en materia de ciberseguridad, o que pueda socavar el dinamismo y la innovación mundial de internet”, dijo el comunicado. La propuesta de ley “Stop Online Piracy Act” (Detengamos la Piratería En Línea) presentada ante la Cámara de Representantes y el “Protect IP Act” (Ley de Protección de la Propiedad Intelectual), estudiada por el Senado, buscan combatir la piratería en internet. Las propuestas han recibido el apoyo de Hollywood, la industriamusical y la Cámara de Comercio estadounidense.A mediados de diciembre, varios de los gigantes de internet como eBay, Facebook, Google, Twitter y Yahoo! publicaron una cartaabierta manifestando su preocupación por estos proyectos. Según los pesos pesados de internet, las propuestas a estudio “darían al gobierno estadounidense el poder de censurar internet y utilizar procedimientos similares a aquellos empleados por China, Malasia o Irán”.

Page 38: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

238

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

38

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Los submarinistas italianos reanudaron el pasado lunes en la tarde la búsqueda de al menos una quincena de desaparecidos por el naufragio del crucero “Costa Concordia” frente a la isla italiana del Giglio, donde las autoridades temen un desastre ecológico. Los equipos de rescate tuvieron que interrumpir tres horas la carrera contra el reloj debido al mal tiempo, pero no pierden la esperanza de hallar personas con vida. Los bomberos italianos encontraron en la madrugada el cuerpo de un pasajero con chaleco salvavidas que se encontraba en la parte aún emergida del segundo puente del barco. Se trata del sexto muerto, pero aún no ha sido identificado. El crucero de lujo de casi 300 metros de eslora naufragó el pasado viernes por la noche tras impactar contra una roca hacia las 21H30 (20H30 GMT), con 4.229 personas a bordo, entre ellas más de 3.200turistas de 60 nacionalidades y un millar de miembros de la tripulación, entre ellos numerosos peruanos, colombianos y centroamericanos. Los más de 4.000 evacuados fueron transferidos de laisla del Giglio al puerto de Santo Stefano, y de allí repatriados en su mayoría a sus lugares de procedencia. Entre los

desaparecidos figura la peruana Erika Soria, de 25 años, que formaba parte de la tripulación. Sus familiares pidieronque no cese la búsqueda. El naufragio dejó hasta ahora un saldo de seis muertos, entre ellos cuatro turistas, dos franceses, un italiano y un español,Guillermo Gaul, así como un peruano de la tripulación, Tomás Alberto Costilla Mendoza, de 49 años, quien murió por ahogamiento. Mientras se analizan las consecuencias del naufragio, siguenllegando testimonios de los sobrevivientes, como el de la juezaargentina María Inés Lona, quien se salvó nadando 60 metros hasta un peñasco de la isla de Giglio. La jueza responsabilizó al capitán del crucero, FrancescoSchettino, del choque contra un escollo.A las acusaciones se suman las polémicas por el mal manejo dela evacuación debido a que no se logra saber con precisión el número de personas que faltan. Autoridades de Estados Unidos y de Alemania lanzaronllamamientos para saber el paradero de una pareja de estadounidenses y una decena de alemanes. Las autoridades italianas temen también un desastre ecológico y consideran que la nave, con

2.380 toneladas de combustible abordo, es una especie de “bomba” en uno de los entornos más delicados del Mediterráneo. El ministro italiano de Medio Ambiente, Corrado Clini, pidióuna “intervención urgente” para evitar que se derrame el gasóleo que transportaba la embarcación. “Toda la zona corre alto peligro”, subrayó el ministro, tras recordar que el archipiélago de Toscana es una de las zonas más protegidas de Italia. Fue declarada desde 1996 parque marino y es conocida por ser un santuario de ballenas. El mal tiempo puede complicar la recuperación del carburante, aunque por el momento no se ha vertido, si bien aparecieron las primeras manchas de una película aceitosa alrededor de la nave, sin que se haya podido determinar si se trata de combustible. Un equipo de expertos de la empresa holandesa Smit&Salvage y de la compañía estadounidense Titan Salvage llegó a la isla para estudiar soluciones y ha dispuesto la instalación de paneles ofiltros para hacer frente a una eventual marea negra. El ministro Clini y numerosos defensores del medio ambiente han propuesto que se prohíba el paso de esos barcos mastodónticos por zonas delicadas, entre ellas el gran canal de Venecia y el archipiélago toscano. Por otro lado, el presidente de Costa Crociere, Pierluigi Foschi, con la voz entrecortada y visiblemente

emocionado, rindió homenaje a la tripulación del crucero, que “se comportó como héroes” durante la operación de rescate. Foschi anunció que la empresa “prestará asistencia legal al comandante” del barco, que se encuentra detenido, y tachó de “error humano imponderable” el comportamiento del capitán. “No habla de suicidio, pero atraviesa un momento muy delicado y necesita atención particular”, comentó un funcionario de la cárcel de Grosseto, donde se encuentra encarcelado por orden de la fiscalía. Para el presidente de Costa Crociere, la ruta nueva que decidiótomar el capitán fue “una iniciativa suya y no figura en las reglas escritas y certificadas” de la compañía. Si bien el comandante de la nave figura como el principal responsable de la tragedia, el comisario de a bordo resulta el “héroe”, al haber sido rescatado 36 horas después a bordo de la nave con una pierna rota tras haber ayudado a decenas de pasajeros a salvarse. “Cumplí con mi deber”, respondió desde la camilla.Costa Crociere reconoció que el naufragio afectará en lo inmediato a la compañía, que registró una baja del 16,4% en la Bolsa de Londres. Ante la tragedia, la Organización Marítima Internacional (OMI) anuló el lanzamiento previsto en Londres de una serie de actos para conmemorar el centenario del naufragio del “Titanic” en abrilde 1912.

Italia: Sigue búsqueda por naufragio en medio de temor a desastre ecológico

Page 39: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

39 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

39

Page 40: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

240

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

40

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Por Dany Rutois Por Valeria Soltanik

DMD P.A.DN 166 09

Tratamiento de conducto

Cuáles son mis predicciones financieras para el 2012?

Antes de comenzar, necesito aclarar para la gente que no me conoce, que no me creo un gurú de la economía, ni siquiera sé si tengo el derecho y el privilegio de poder dar predicciones; pero la suerte me acompañó estos últimos diez años, al acertar en todas las predicciones que fui haciendo; por lo tanto me tomo el atrevimiento, y con el empuje de muchos de ustedes decido escribir otro año más. Haré un resumen rápido, no para alimentar mi ego, sino para motivarlo a que haga caso a alguno de mis consejos. Les recuerdo: En el año 2002 escribí y comenté en la radio y en mis seminarios, que era momento de comprar propiedades en pre-construcción, mismo consejo que di hasta el año 2005; en donde ganamos un 25 al 35% anual sobre las inversiones, ese mismo año y por primera vez, realicé mi primera inversión en metales y compré oro a menos de $500 la onza, en ese momento no compartí esta inversión con la gente porque era un novato y decidí esperar. En los años 2006 -2008 comencé una serie de seminarios totalmente diferentes a los habituales. Es decir, siempre hacía presentaciones para inversiones en inmuebles, y esta vez di seminarios para que la gente hiciera todo lo contrario, es decir, vender sus propiedades en EE.UU., aún perdiendo dinero. Como resultado muchos inversores previnieron perder más del 30% de su dinero, con la continua desvalorización de los inmuebles durante los siguientes 3 a 4 años. El año 2008 fue de meditación financiera, y uno de mis peores años, pero fue el año que aprendí del Sr. Warren Buffett que con tener una buena idea cada tres años es suficiente para generar aun más dinero que teniendo ideas cada año. En el 2009 comencé a invertir más agresivamente en metales, sabiendo que era el único refugio seguro para mi dinero; compré oro a $860 la onza y cerró el año aumentando un 25% a $1090 la onza. Luego, en el 2010, comencé a sugerir a la gente que comprara ORO, lo hacía cada vez que tenía la oportunidad, en radio cada lunes, en la televisión y en mis columnas; cerramos ese año con un incremento del 35% en el oro, convirtiéndose en la mejor inversión del 2010. Ese mismo año comencé de nuevo después de más de 3 años, con mis seminarios de inversiones, en donde sugería invertir en inmuebles en EE.UU.; anticipando un retorno del 20% anual sobre la inversión, cosa de la que muchos de ustedes son testigos que se cumplió. Luego en enero del 2011 hice lo mismo pero con otro metal, la plata, la cual cotizaba a $26 la onza y predije que cerraría el año con un 20% de aumento en $31.20 la onza, pocos meses después cotizaba a $45 la onza, y cerró el año a $29.40, con una baja esperada por tomas de ganancias, pero hoy ya cotiza en $31,00 la onza. En el año 2011 puse aun más esfuerzo en convencer a la gente de que

invierta en propiedades y ¡cerramos el año con ganancias mayores al 20% anual! ¿Qué espero para el 2012? Espero un año muy difícil para la gente trabajadora y que vive cheque a cheque, igualmente lo será para los gobiernos de casi todo el mundo, teniendo a Europa en primera posición de la lista. Espero equivocarme pero siento que es cuestión de tiempo hasta que tengamos una nueva guerra; y tal vez la peor en décadas, y posiblemente sea contra Irán, y en alguna de mis pesadillas veo a Rusia apoyando a ese régimen. Anticipo un crecimiento en el desempleo mundial; por lo que cada uno debe prepararse para no ser parte de las estadísticas. Como resultado de mis apreciaciones es que determino que las buenas inversiones del 2012 serán:Los metales, creo que la plata subirá como mínimo un 20%. Otros commodities (materias primas) subirán considerablemente (arroz y soja como ejemplos). Brasil tiene una amplia oportunidad de inversión en diferentes rubros. Las propiedades en algunos estados de Estados Unidos, siendo Florida la número uno en la lista. En esta última predicción es la única en la que puedo garantizar retornos del 20% en el año porque tengo el control de decidir cuándo comprar y vender y no depender de terceros o acontecimientos especiales para cumplir la meta. Conseguir la distribución de cualquier producto de consumo masivo.Inversiones de las que debería permanecer ajeno:Compra de propiedades en países de América Latina (con excepción de Brasil).Tener dinero en un banco por más de seis meses. Compra de acciones y/o bonos (sea muy cuidadoso) Excepción Apple (AAPL).Compra de EUROS. Compra de propiedades comerciales en Estados Unidos (excluyendo apartamentos de vivienda). La compra de un vehículo nuevo si no tiene más de $50,000 en su cuenta de ahorros. Las dos listas mencionadas se podrían extender pero no quiero confundirlo, mi cometido es que ahorre para luego invertir y aquí tiene información suficiente para saber por dónde comenzar. Entienda que aunque le dije que el 2012 será muy difícil, usted tiene el poder de entrar en el otro grupo de personas que harán del 2012 su mejor año, la realidad del mundo no debe limitarlo. El 2011 fue también un año difícil pero solo para los que gastaron más de lo que ganaron y para los que en vez de ahorrar, gastaron lo que no tenían, así que, ¡está en usted como será este año y no en la economía del mundo!¡Hasta la próxima semana!Daniel Rutois Motivador financiero & Negociador

Dra Valeria , me podría explicar como y porqué se hace el tratamiento de conducto? Josefina.Estimada Josefina le explicaréUn tratamiento de conducto puede ser la única oportunidad de salvar su diente “La endodoncia, es también conocida como Tratamiento de Conducto. Es un procedimiento bastante común y puede salvar su diente de una extracción. La endodoncia, se realiza especialmente cuando el nervio y los vasos del interior del diente están lesionados o infectados. Para esto, se limpian los conductos del diente y, luego, se aplican líquidos desinfectantes en el interior del diente, para dejarlo limpio y sin infección. El Tratamiento de Endodoncia o Tratamiento de Conducto consiste en eliminar cuidadosamente la pulpa del nervio y los vasos del interior del diente, que se encuentran inflamados y la infección que

provoca dolor. Se limpian y desinfectan los conductos del diente con líquidos desinfectantes, luego se sella o rellenan totalmente los conductos con un material especial (gutapercha y cemento).Para realizar este procedimiento, se utiliza anestesia local. Una vez finalizado el tratamiento, el diente tiene que ser restaurado, para que continúe cumpliendo su función y para dejarlo con una buena apariencia. Esta restauración se hace con la postura de una corona. Josefina como puede ver es muy importante realizarlo para poder salvar su diente, en nuestra clínica es un procedimiento que se realiza diariamente y también resolveremos la parte estética al construirle una corona para completar su dentadura, es importante no perder piezas dentarias. Llamenos al 305-466-2334 y marque su consulta

Page 41: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17 - Ene 23 , 2012 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I w

ww

.semanarioargentino.com

41 SEMA

NA

RIO A

RGEN

TINO

4130

5-3

58

-88

88

Tratamiento de conducto

Page 42: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17

- Ene

23

,201

242

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

42

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Libra: Amor: Si tratas de apurar las cosas, terminarás cometiendo errores tontos que requieren enmiendas laboriosas. Espera y concéntrate. Riqueza: Asuntos de dinero poco claros, demoras para cobrar o complicaciones económicas aparecerán en el orden del día. Bienestar: No permitas que los logros de otros echen una sombra en tu propia felicidad y evita la tendencia a estarte comparando con la gente. No te servirá

aries: Amor: Prosperidad afectiva y brillo social. Favorable para acrecentar y afianzar el amor en la intimidad marital. Nuevos romances.Riqueza: Momento apto para reuniones y acuerdos ventajosos. Despegarás sorpresivamente a raíz de una corazonada propia o de un colega.Bienestar: Si andas por ahí gruñendo todo el tiempo a los demás, no les será fácil saber los motivos de tu mal humor. Trata de explicar con calma qué te sucede.

Tauro: Amor: Es probable una discusión a causa de una mala interpretación de un gesto de tu pareja. Intenta analizar todo antes de criticar.Riqueza: En este tiempo alcanzarás buen rendimiento en las inversiones de dinero que efectúes, incluyendo la adquisición de bienes.Bienestar: Es hora de cambiar de ambiente y explorar nuevos territorios aunque sólo sea por un fin de semana, trata de salir afuera y gozar de algo distinto.

Géminis: Amor: Tu relación de pareja mejora gracias a tu nueva predisposición al diálogo. Recuerda que hablar es comprenderse.Riqueza: Definitivamente estás en el camino correcto en asuntos de tu carrera profesional, sobre todo si sigues tus instintos.Bienestar: Tendrás que actuar con cautela y compresión para no lastimar los sentimientos de los demás. Cuida de no actuar apasionadamente y mide las consecuencias.

CánCer: Amor: Tienes cosas para decir pero encuentras que no es fácil manifestar tu criterio. Tu pareja no siempre te escucha, busca la forma. Riqueza: Aunque ciertos planes de carrera vayan a estancarse, otros se estarán moviendo y hay buenas noticias en perspectiva.Bienestar: No todo en este mundo se reduce al trabajo y al dinero, interésate por hacer algún deporte y cuidar tu salud. Consulta a médicos especialistas en estrés

Leo: Amor: Punto final a las diferencias con tu pareja. En vez de mostrarte dócil, te darás el gusto de poner un límite inquebrantable.Riqueza: Sé sumamente cuidadoso con las decisiones financieras que estás planeando. No es momento de decidir nada.Bienestar: Si inicias un romance evita idealizar a la persona elegida y entonces no sufrirás desilusiones. Todos somos humanos y nos equivocamos

VirGo: Amor: Sienta las bases para una vida amorosa plena, activando tu vida social. Llama a viejos amigos y trata de procurar un encuentro.Riqueza: Proyectos con un componente favorable. Factor de beneficios por causas externas que bien pudieran implicar alguna herencia. Bienestar: Apóyate en el recuerdo de los mejores momentos compartidos y lograrás recuperar las emociones que permanecían un tanto olvidadas.

esCorpio: Amor: Te preguntarás obsesivamente qué necesitas del amor y pensarás seriamente en optar por la soledad. Será una etapa pasajera. Riqueza: Tu necesidad de consumir será ilimitada, no compres lo que no necesitas realmente porque luego lo lamentarás.Bienestar: Las cosas se complican y de a ratos estás tentado de dejarlo todo. Pero recuerda, si las cosas se vuelven más complejas, es porque aspiras en grande

saGiTario: Amor: Se renuevan los brotes en el plano afectivo, principalmente con tu pareja. Te sentirás nuevamente original y creativo.Riqueza: Estás en buena forma y tu actuación profesional atraerá la atención de tus colegas. Sé honesto y examina tus verdaderos motivos.Bienestar: Aleja de tu ambiente íntimo a las personas que no te aceptan tal como eres. Cuanto más rodeado estés de gente que te acepta, mejor para ti.

CapriCornio: Amor: Te encontrarás a gusto con quien te acompaña. Compartirás gratos momentos con tu pareja, con largas veladas románticas.Riqueza: No tomes nuevas iniciativas en aspectos de dinero, concéntrate en defender tus intereses para preservar el estado actual. Bienestar: Los cambios te perturban, las cosas no acaban de asentarse y hasta entonces no puedes tomar decisiones Tienes que esperar que pase la tormenta.

aCuario: Amor: No admitas palabras y situaciones confusas, y la relación se orientará hacia una nueva etapa. Instala certezas y no dudas.Riqueza: Un par de hechos insólitos y no del todo auspiciosos te harán reflexionar sobre tu destino laboral. Infórmate adecuadamente.Bienestar: Tu familia y amigos no opinan como tú, pero igualmente te quieren y te respetan. Aprende a devolverles con la misma moneda, o sea, con la tolerancia

pisCis: Amor: Es posible que su ímpetu provoque rupturas dolorosas en el plano emocional. Sin embargo, esto puede ser beneficioso.Riqueza: Sigue tu buena racha financiera, más si te empeñas en modificar a fondo lo que molesta. Etapa para reformular inversiones.Bienestar: Lo esencial es dar por tierra con dudas e inseguridades, tener el objetivo en la mira y apretar el gatillo sin vacilar.

HOROSCOPO

Page 43: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17- Ene 23, 2012 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com43 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

43

El suplemento de clasificados de Semanario argentino con las mejores ofertas

Anuncie en la sección de clasificados de Semanario argentino (Más información pág. 47)

SomoS eSPeCiaLiStaS en ProP. DeL HUD-reo Y SHort SaLeS, ConSULtenoS

REALTY CORP.

DEJASTE DE PAGAR TU MORTGAGE?ESTAS PREOCUPADO?

NO TE FUNCIONA LA MODIFICACION DE PRESTAMO? NO ESPERES MAS!

EVITA EL FORECLOSURENo se suponía que el “Sueño Americano” se viera de esta forma.No estás solo! Millones de personas están enfrentando lo mismo.Tomá acción, no esperes más!EL SHORT SALE PUEDE SER UNA OPCIÓN PARA VOS. Llamame ahora para que veamos tus opciones.

No hay ningún cargo para el vendedor

6175 NW 153 St. Suite 212, Miami Lakes Fl. 33014305.450.5005 - [email protected]

VENTAS:MIAMI: Condo 2/2 4400 W 16th Av. $52K, SF 961, Cont 1979. HOA $190 x mes.Condo 1/1 2734 Bird Av. # 211, $52K, SF 567, Cont 2000. HOA $250 x mes.HOLLYWOOD: Casa 3/1.5 2462 Dewey St. $54K, SF 1086, Cont 1952. FHA OK.POMPANO BEACH: Casa 3/2 , 2941 NW 8th St $30K, SF 1144, Cont 1977. FHA OK.

CORAL SPRING: Condo 3/2 $51.3 SF 1260 Royal Palm Blv. $51.3K, SF 1260, Cont 1974. HOA $327 x mes.PLANTATION: Condo 2/2 483 N Pine Island Rd $37.8K, SF 1040, Cont 1976. HOA $311 x mes.DEERFIELD BEACH: Condo 3/1.5, 1333 S Dixie Hwy, $11K, SF 888, Cont 1975 , FHA Ok.TAMARAC: Condo 2/2 8060 Colony Crc, $38K, SF 1060,

Cont 1982. FHA OK.PALM BEACH: Casa 2/2 562 NW 46 Av. Casa $40K, SF 1087, Cont 1977. FHA OK.BOYNTON BEACH: Casa 3/2 317 NW 7th Ct. $45K, SF986, Cont 1959. FHA OK.BOCA RATON: Casa 3/2 23083 Watergate cr. $30K, SF 1058, Cont 2001. FHA OK.

RENTAS: HIALEAH: Condo 2/2

balcon, cermica y alfombra $980. CORAL SPRING: Condo 1/1 a metros university y sample, piso Madera,lav y sec, patio. $715.POMPANO BEACH: Condo 2/2 ceramica y Madera, lav y sec $925.BOYNTON BEACH: Condo 2/2 amplio elect.de acero inox. Lav,y sec $1050.GREENACRES: Condo 2/1 ceramica, lav y sec $800.

Page 44: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17 -

Ene

23,

201

244

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

44

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Page 45: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17- Ene 23, 2012 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com45 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

45Anuncie en la sección de clasificados de Semanario argentino (Más información pág.47)

Page 46: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene

17 -

Ene

23,

201

246

SEM

AN

ARI

O A

RGEN

TIN

O

46

ww

w.s

eman

ario

arge

ntin

o.co

m I

Actu

alid

ad I

Espe

ctác

ulos

I D

epor

tes

I Cla

sific

ados

I

Page 47: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)

Ene 17- Ene 23, 2012 I Actualidad I Espectáculos I D

eportes I Clasificados I ww

w.sem

anarioargentino.com47 SEM

AN

ARIO

ARG

ENTIN

O

47

Como publiCar un aviso ClasifiCado

$12 *a sólo ..!

*precio x aviso si compra 52 semanas (1 aÑo)

Un aviso de este tamañomedida nº 2

Por semana

$18*a sólo ..!

medida nº 3 Un aviso de este tamaño

páguelo por teléfono con su

Tarjeta de crédito

*precio x aviso si compra 52 semanas (1 aÑo)

por semana

un aviso deeste tamaño

$ 6*

* Si compra x 1 AÑO

Por semana

medida nº 1

EnviE El TExTo por fax ó El aviso Ya disEÑado En JpG a: [email protected]

por CorrEo ChEquE ó monEY ordEr a: sur diGiTal Corp. 17014 Collins avE. # 129 sunnY islEs - fl. 33160

o TElEfoniCamEnTE Con su TarJETa dE CrédiTo llamando a: 305-764-1204 | 786-277-5148 | 786-443-3787 | 305-967-1670

CALIENTE Y EXUBERANTE COLOMBIANA

SOLO PARATI PAOLA

PREGUNTA POR EL ESPECIAL DE DOS CHICAS.

ATENCION A PAREJAS TAMBIEN

786.326.9202 305.321.1202

ARGENTINA FOGOSA Y ARDIENTE ANDREA LLAMA YA

$195$65 $1304 sEmanas

$390$20 c/u $30 c/u

6 mEsEs!(26 semanas)

1 aÑo!(52 semanas)

$312 $936

$208 $416 $624

$260

$16 c/u

$12 c/u

$24 c/u

$18 c/u

3 mEsEs! (13 semanas)

Ahorre38% Ahorre 38%

Ahorre 62% Ahorre 62%

Ahorre 51% Ahorre 51%

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE 62%!!!

SemanaS medida 1 medida 2 medida 3

$130Ahorre 51%

Ahorre 62%

Ahorre 38%

$10 c/u

$8 c/u

$6 c/u

$624

Page 48: Semanario Argentino Nro. 476 (01/17/12)