Seis rutas para disfrutar de un patrimonio mundial · 2018. 12. 14. · ración de las tres...

Seis rutas para disfrutar de un patrimonio mundial

nueva campaña navideña

Dulces y música para descubrir la esencia de unos espacios únicos a nivel internacionalRafael Castro

Córdoba se viste de gala para acoger al gran turismo en Na-vidad. La apertura de los patios en Na-

vidad con dulces y música llegan con récord de participación de 40 recintos en seis rutas. Lejos que-dan ya los años en la que la aso-ciación Claveles y Gitanillas abría

valor en alza

Los visitantes podrán recorrer estos lugares en medio de un ambiente de fiesta

d

CÓRDOBA

Recorridos. Durante doce días, estos espacios, que son patrimonio de la humanidad, acogen distintas rutas que son muy visitadas por los turistas.

las cancelas de tres patios o los nueve que lo hicieron en el 2009 cuando empezó a ser un programa municipal. Este año, organizado por el Ayuntamiento con la colabo-ración de las tres asociaciones de patios, abre 36 recintos populares y cuatro institucionales en seis ru-tas y desde el próximo día 18 has-ta el 29 de diciembre a Córdoba y a todos los visitantes con dulces, música y adornos navideños. Ade-

más, la apertura a esta Navidad en los patios se amplía una hora más, ya que la visita será desde las 18.00 hasta las 22.00 horas para hacer más accesible estos recin-tos a todos aquellos que quieran compartir en estos espacios un ra-to navideño.

Por otro lado hay que tener en cuenta que los patios participantes se visten con plantas y adornos na-videños, se ambientan con música

y también ofrecen una degustación de dulces propios de estas fiestas. Coros como el de Asociación Mu-jeres El Trébol, El Arte de Apren-der, Amigos de la Casa de Sevilla, Amigos de Azahara, Romeros de la Mezquita y Coro Embrujo Cordobés amenizarán cada una de las seis ru-tas de los patios, mientras que en cada recinto se podrá disfrutar de villancicos populares de la escuela El Gato.

PATIOS EN NAVIDADPedro García valora la presencia en la ruta del centro de interpretación

Se celebra desde el próximo día 18 y hasta el día 29 de diciembre

El ambiente navideño rodeará cada uno de los momentos de esta cita

Diario CÓRDOBA 14 de diciembre del 2018MONOGRÁFICO. ESPECIAL

“En Trueque 4, participamos en esta nueva cita con la fiesta de nuestros patios”

pEdro garcía, concEjal dE Turismo

El primer teniente de alcalde en el Ayuntamiento anima a visitar “este rico patrimonio inmaterial de Córdoba”

El concejal de Turismo en el Ayuntamiento de Córdoba, Pedro Gar-cía, aborda algunos de los aspectos que

están revalorizando el turismo en la capital, desde donde el consis-torio pretende desestacionalizar el sector con ofertas y reclamos a lo largo del año. Asegura que una de las bazas más importantes de este tiempo es que Córdoba se ha con-vertido en la única ciudad del mun-do con cuatro declaraciones Patri-monio de la Humanidad, como La Mezquita, la fiesta de los Patios, la Judería y Medina Azahara. En res-lidad, acciones que han culmina-do con una mayor afluencia de vi-sitantes a lo largo de los últimos meses, como demuestran los da-tos objetivos. Para García, los re-tos se verían culminados con un mayor equilibrio en el reparto de la riqueza por parte de todos los ac-tores que participan en ella, tanto los propietarios de los estableci-mientos como de los empleados, ya que considera que muchos no reciben unos sueldos muy preca-rios. También reconoce el gran po-tencial de la ciudad, así como de la hospitalidad de los cordobeses y su apertura al resto de ciudadanos que llegan procedentes de distin-tos países para pasar unos días de vacaciones, siendo el otoño y el in-vierno otras estaciones claves para el impulso de un sector que se en-cuentra entre los principales moto-res económicos de la ciudad.

-¿Cuál ha sido la filosofía del ac-tual equipo de gobierno para tra-tar de desestacionalizar el turis-mo y que, además de la primave-ra, el resto de las estaciones siga manteniendo un buen nivel?-Sobre todo, con acciones que, de manera transversal y diversa, están consiguiendo un mayor reclamo del público. Estamos logrando que un mayor número de ciudadanos de to-

do el mundo conozca los valores de nuestra tierra, a través de diveren-tes acciones promocionales, claves para que el viajero se sienta atraido y sienta curiosidad por nuestra ciu-dad. Un ejemplo de ello lo tenemos en la campaña Navidad en los Pa-tios, una iniciativa de la concejalía de Fiestas del Ayuntamiento pero en la que nosotros nos sumamos con la apertura del patio de la calle True-que, 4, que pertenece al Consisto-rio. Este Centro de Interpretación de los Patios se ha convertido en los úl-timos años en un punto de encuen-tro para conocer la idiosincrasia y las claves de este patrimonio mun-dial de la humanidad que cada año recibe un mayor número de visitas y que forma parte de la historia de nuestra Córdoba.

-¿De qué manera están promo-cionando este producto en el ám-bito internacional y qué repercu-sión está teniendo en el público potencial para que visite la capital cordobesa y sus atractivos?-Hemos participado en varias ferias internacionales, en las que ponemos en valor la Fiesta de los Patios, que hemos apostado para que se abran durante todo el año. Consideramos

que es prioritario que los elementos que atraen a turistas de distintos puntos del planeta se difundan de manera adecuada y la receptividad sea cada vez mayor. También estu-vimos en Fitur y en Madrid Joya, así como en diferentes actividades de distintas ferias internacionales don-de hemos estado explicando estos espacios. Concretamente en la pri-mera guía en japonés, que se cele-bró en el Instituto Cervantes de To-kio estuvimos explicando también lo que son los patios, que asumieron un gran protagonismo, ya que los turistas de este país son unos gran-des amantes de estos espacios úni-cos en el mundo.

-¿Qué papel juegan los ciudada-nos de la provincia de Córdoba en esas escapadas turísticas que suelen hacer a la capital?-Además de que disponemos de grandes patios en otros pueblos de la provincia, como ha queda-do constatado en el concurso que viene organizando durante los últi-mos años la Diputación Provincial, la Marca Córdoba se ha convertido en un claro exponente y un polo de atracción para muchos de estos tu-ristas que nos llegan de todos los rincones de la provincia. Es impor-tante que la provincia sume a la ofer-ta de la capital, y viceversa. Así, no podemos perder cada segundo de nuestra vida en difundir, cada cor-dobés, la esencia de nuestra tierra, los valores que nos hacen únicos en todo el mundo, ya que somos el re-sultado del paso de numerosas cul-turas, que han dejado su huella en nuestra ciudad. Este es otro de los grandes valores que hay que recal-car en todos los foros donde el tu-rismo sigue siendo un baluarte a te-ner en cuenta.

-Esta nueva campaña navideña hay 40 recintos participantes en Navidad en los Patios. ¿Qué valo-ración hace de ello?-Sobre todo que estamos recupe-rando el verdadero espíritu de los

Rafael Castro AA MONOGRÁFICOS

patios. La apertura a la sociedad y la cultura. Asimismo, recuperamos una vieja tradición de la ciudad, so-bre todo en su parte material.

-¿De qué otra manera están pro-mocionando el turismo desde el Ayuntamiento?-Además de las que le he contado anteriormente, estamos presentes en distintas publicaciones específi-cas del sector turístico tanto a nivel nacional como internacional. Con-sideramos clave estar en muchas de ellas, sobre todo para difundir la esencia de nuestra ciudad en las diferentes acciones que trabajan en pro del turismo. Hay que tener en cuenta que el lector de este tipo de publicaciones es un público objeti-vo, que estudia cada destino y se

empapa del mismo.

-Está a punto de concluir el oto-ño. ¿Qué balance hace de las ac-tividades que se han venido cele-brando en esta materia desde la concejalía de Turismo?-La valoración está siendo magnífi-ca. Los diferentes eventos que he-mos organizado han hecho que el otoño se convierta en un mayo más de la ciudad. Cada semana tene-mos más eventos culturales y pa-trimoniales y la verdad es que esta-mos contentísimos de la respuesta de visitantes que hemos obtenido.

-¿Cuál es la línea de actuación a nivel promocional de cara al fu-turo?-Sobre todo las cuatro declaracio-

El oToño

“La valoración que puedo hacer es magnífica, ya que las actividades han aumentado”

d

“Estos años hemos convertido esta estación del año en un mayo festivo”

d

2 Especial I Patios en Navidad Diario CÓRDOBAVIERNES14 DE DICIEMBRE DEL 2018

A.J. GONZÁLEZ

Concejal. Pedro Gar-cía está al frente del

área de Turismo.

promoción

“Además de las ferias del sector turístico, asistimos a otras a nivel internacional”

d

“Córdoba está presente en las principales publicaciones de este gremio”

d

nes Patrimonio de la Humanidad. Hay que destacar que el principal beneficiado de todo ello es el pue-blo cordobés y, en particular, el sec-tor de la hostelería, el comercio y los artesanos. Asimismo, hay que tener en cuenta que para que el turismo sea eficiente tiene que ser sosteni-ble. En este sentido tenemos mu-cho que avanzar, porque no esta-mos consiguiendo un reparto justo de la riqueza, hay salarios bastante precarios y considero que hay que trabajar junto con los sindicatos y los empresarios para intentar que los salarios sean lo más dignos po-sibles.

-¿Qué nuevos retos se plantea la ciudad a nivel turístico?-Fitur es el próximo reto. A partir de

ahí, el trabajo lógico que se ha veni-do haciendo durante estos últimos años. Vamos a seguir promocionan-do la ciudad en las diferentes ferias, poniendo en valor nuestro patri-monio. Concretamente, el Templo Romano, cuya obra está bastante avanzada, y también vamos a po-ner en valor la Torre de la Inquisición, que se adjudicará próximamente.

-¿Qué aporta la Costa del Sol al turismo patrimonial de Córdoba?-Estamos notando como cada vez son más los turistas que quieren descubrir nuestra ciudad y que, llegados desde los países nórdi-cos, quieren empaparse de nues-tra riqueza cultural. Llegan desde la Costa del Sol en vehículo de al-quiler. Algunos pasan varios días en

nuestros alojamientos turísticos y hoteles, disfrutando de nuestra cul-tura, patrimonio, gastronomía y hos-pitalidad. La Costa del Sol es una fuente inagotable de visitantes, no solo también de los vecinos de es-tos pueblos y la capital malagueña, que en 40 minutos, en AVE, llegan a nuestra ciudad, sino también de tu-ristas de otros países. En coche tar-dan una hora y media.

-Patrimonio, gastronomía, ocio nocturno… ¿Qué le falta a Cór-doba?-Creo que nos falta un poco más de conocimiento internacional de la ciudad y que la gente valores nues-tra oferta. Córdoba está imparable desde el punto de vista turístico por la gastronomía, por la calidad del

producto que ofrece a nivel de hos-telería, por su magnífico patrimonio, etcétera.

-¿Qué papel juega este sector en la economía cordobesa?-Es uno de los más importantes. Además de la joyería, la industria del cobre y la agroindustria, el turismo y la construcción siguen siendo los motores económicos de la ciudad, por lo que hay que mimarlos y colo-carlos en el sitio que se merece. La marca CÓRDOBA debe seguir es-tando en la mente de los turistas y los cordobeses. Por tanto, desde el área de Turismo del Ayuntamiento no vamos a parar de insistir en la im-portancia que tiene para la ciudad mantener este sector, porque aporta mucho a todos los cordobeses.

Especial I Patios en Navidad Diario CÓRDOBAVIERNES14 DE DICIEMBRE DEL 2018 3


PROGRAMA

Desde el 18 al 29 de diciembre se celebra también en Córdoba la Fiesta de los Patios. Los Patios Populares abren sus puertas des-de las 18.00 a las 22.00 horas el día que tienen ruta asignada. Los Patios Institucionales (Palacio de Orive, Poasa del Potro y Trueque, 4) abrirán los días que tienen asig-nada ruta y los viernes y sábados con programación de música clá-sica.

LUNES, 17 DE DICIEMBRE. Se celebra el 12º Concurso de Dulces Navideños ‘Patios de Cór-doba’. Organiza: Asociación de Patios, Claveles y Gitanillas. Re-cogida de dulces en el Patio San Juan de Palomares, 11, de 18 a 21 horas.

MARTES, 18 DE DICIEMBRE. RUTA 1. Posada del Potro, Maese Luis, 22; Maese Luis, 4; Gutiérrez de los Ríos, 33; Duque de la Vic-toria, 3; Palacio de Orive y Pedro Fernández, 6. Recorrido por las calles de la ruta a cargo del Co-ro Asociación Mujeres El Trébol (19.00 horas). Actuación en Patios de la ruta de 18.00 a 22.00 horas. Escuela de Músicos Grupo Mala-siento; cantaora, guitarra flamenca y percusión.

MIÉRCOLES, 19 DE DICIEM-BRE. RUTA 2. Postrera, 28; San Basilio, 44; San Basilio, 22; SAn Basilio, 14; Martín de Roa, 2; Mar-tín de Roa, 7 y SAmuel de los San-tos Gener, 5. Recorrido por las ca-lles de la ruta a cargo del Coro El Arte de Aprender (19.00 horas). Actuación en patios de la ruta de 18.00 a 22.00 horas. Escuela de Músicoa Grupo Malasiento; can-taora, guitarra flamenca y percu-sión.

JUEVES, 20 DE DICIEMBRE. RUTA 3. Parras, 6; Parras, 5; Pa-rras, 8; Ocaña, 19; Mariano Ama-ya, 4; Plaza de San Rafael, 7; y Pe-dro Verdugo, 8. Recorrido por las calles de la ruta a cargo del co-ro Amigos de la Casa de Sevilla (19.00 horas). Actuación en Patios de la ruta de 18.00 a 22.00 horas. Escuela de Músicos Grupo Mala-siento: cantaora, guitarra flamenca y percusión.

VIERNES, 21 DE DICIEMBRE. PATIO TRUEQUE, 4: Banda Al Ra-so, Villancicos internacionales a las 19.00 horas. Los Patios en Na-vidad, ciclo de música clásica. Los Patios en Navidad, ciclo de músi-ca clásica en Patio de orive: Can-dalia Trío. Patio Posada del Potro: Carlos Rafael Martínez (violín). A las 20.00 horas.

MIÉRCOLES, 26 DE DICIEM-BRE. RUTA 4. Pastora, 2; SAn Juan de Palomares, 11; Frailes, 6; Alvar Rodríguez, 11; Alver Rodrí-guez, 8; Trueque, 4 y Escañuela, 3. Recorrido por las calles de la ruta a cargo del coro Amigos de Azahara (19.00 horas). ACtución en Patios de la Ruta de 18.00 a 21.00 horas:

d

d

d

d

d

d

d

Variedad musical y degustación de dulces típicos en lugares que cautivan al visitante

Escuela de Músicos Grupo Mala-siento; cantaora, guitarra flamenca y percusión. Y en Patio Trueque, de 21.00 a 22.00 horas, actuación de Banda Al Raso.

JUEVES, 27 DE DICIEMBRE. RUTA 5. Chaparro, 3; Marroquíes, 6; Zarco, 15; Zarco, 13; Palacio de Viana y Juan Rufo, 19. Reco-rrido por las calles de la ruta a car-go del coro Romeros de la Mez-quita (19.00 horas). Actuación en patios de la ruta de 18.00 a 21.00 horas: Escuela de Músicos Grupo Malasiento; cantaora guitarra fla-menca y percusión en Patio Ma-rroquíes, de 21.00 a 22.00 horas. Banda Al Raso.

VIERNES, 28 DE DICIEMBRE. RUTA 6. La Palma, 3; Isabel II, 1; Plaza de las Tazas, 11; Alfonso XII, 29; Siete Revueltas, 1, y Aceite, 8. Recorrido por las calles de la ru-ta a cargo del coro Embrujo Cor-dobés (19.00 horas). Actuación en patios de la ruta de 18.00 a 21.00 horas. Escuela de Músicos Grupo Malasiento; cantaora, guitarra fla-menca y percusión. Patio Trueque, 4: Banda Al Raso con villancicos internacionales (19.00 horas). Los Patios en Navidad, ciclo de músi-ca clásica en Patio de Orive: Van-dalia Trío (violín, flauta y contraba-jo). Patio del Potro: DAvid y Guiller-mo Martín Gutiérrez (violonchelo y flauta). Hora de comienzo: 20.00 horas.

SÁBADO, 29 DE DICIEMBRE. PATIO TRUEQUE, 4, Banda Al Raso, villancicos internacionales (19.00 horas). Los Patios en Navi-dad, ciclo de música clásica: Patio de Orive: DAvid y Guillermo Mar-tín Gutiérrez (violonchelio y flauta). Patio Posada del Potro: Vandalia Trío (20.00 horas).

CICLO DE MÚSICA CLÁSI-CA.

VIERNES, 21 DE DICIEMBRE. 20 horas, en el Patio de Orive: Car-los Rafael Martínez Arroyo (violín), con la colaboración de Cristina Regojo Huertos (viola). Patio Po-sada del Potro: Vandalia Trío (Vio-lín, flauta y contrabajo).

SÁBADO, 22 DE DICIEMBRE. 20 oras, Patio de Orive: Vanda-lia Trío (Violín, flauta y contraba-jo). Patio Posada del Potro: Carlos Rafael Martínez Arroyo (violín), con la colaboración de Cristina Regojo Huertos (viola).

VIERNES, 28 DE DICIEMBRE. 20 h. Patio de Orive: Vandalia Trío (violín, flauta y contrabajo). Patio Posada del Potro: David Martín Gutiérrez y Guillermo Martín Gutié-rrez (violonchelo y flauta).

SÁBADO, 29 DE DICIEMBRE. 20 horas, Patio de Orive: David Martín Gutiérrez y Guillermo Mar-tín Gutiérrez (violochelo y flauta). Patio Posada del Potro: Vandalia Trío (violín, flauta y contrabajo).

d

d

d

d

d

d

d

d


R. Castro

Dentro de semana y media llegará la No-chebuena y todos los días festivos que le siguen. Así, los

cordobeses y turistas que se acer-quen a la capital cordobesa tie-nen ante sí una de las actividades que más furor están causando en-tre los que las viven. Los Patios en Navidad 2018 es una de las citas que más atractivos poseen, con rutas que envuelven de aromas naturales en un invierno con color a otoño. El viento de ayer causó al-gunos contratiempos en estos es-pacios, pero que en los próximos días volverán a regenerarse pa-ra brindar su mejor cara a los que tengan en placer de disfrutarlos en primera línea. Porque son diferen-tes, toman otro color y transmiten

Lugares. Gráfico de los puntos y rutas de los diferentes espacios en los que tendrán lugar las actuaciones y momentos más esperados de esta celebración.

Córdoba se engalana entre las flores y los aromas de Navidad

puNtos de eNCueNtro

La música y la tradición gastronómica se mezclan en los barrios más populares

Las familias viven intensamente las visitas a estos lugares durante estos días

CÓRDOBA

algo muy especial. ¿Has comen-zado ya a organizar cenas, comi-das, actividades con o sin la fami-lia, con amigos…? ¡Que no falten las visitas a los Patios en Navidad 2018! ara que tu Navidad en la ciu-dad califal sea inolvidable, hoy ve-nimos con una recomendación ex-cepcional: visitar los famosos y maravillosos Patios de Córdoba en Navidad, un recorrido para per-derse por los rincones más bellos y emblemáticos de esta ciudad.

Por muchas razones los Patios son considerados Patrimonio de la Humanidad. A nosotros lo que más nos gusta es que cambian y tienen su toque diferente especial en cada época del año. Por ello, en Navidad sabemos que volverán a conquistar nuestros corazones. Los Patios en Navidad 2018 se engalanarán espe-cialmente para esta edición que se celebran del 15 al 29 de diciembre.Ambiente. Patios en Navidad acoge cada año a un mayor número de turistas.


Rafael Castro

A Córdoba la primave-ra le sienta de ma-ravilla, pero si ha-blamos del otoño, y el esperado invier-

no, que está a la vuelta de la es-quina, mucho mejor. Si ya de por sí se puede considerar una de las ciudades más bonitas de España, en cuanto llega el buen tiempo los colores y los aromas brotan al uní-sono entre calles, callejuelas, pla-zas y plazuelas. Pero también en invierno.

Todos sabemos lo que es un pa-tio, pero el viajero que llega a Cór-doba quizá los ve con otros ojos tras conocer la ciudad. Aquí los patios son herencia de las antiguas casas islámicas, esos espacios abiertos ubicados en el centro de las casas hacia los que dan puertas y venta-nas de una o más viviendas. Luga-res de convivencia en los que la luz, la vegetación y el agua en forma de fuentes y pozos dan vida a un es-pacio privado. Y claro, cuanto más encanto tenga, mejor.

La arquitectura, los estilos y las decoraciones han ido cambiando con el paso de los años pero esta costumbre se formalizó en la ciu-dad cuando en 1921 se proclamó el primer concurso de “Patios, Balco-nes y Escaparates”. Poco a poco, pero no sin interrupciones, el con-curso de los patios de Córdoba fue tomando la forma que conocemos hoy día, aunque no fue hasta 1988 cuando se concretaron los aspectos que debían tener en cuenta el jura-do: variedad floral, cuidado de ma-cetas, arriates e iluminación natural. El reconocimiento y los premios en metálico hace que cada año los ve-cinos se esmeren al máximo para conseguir el patio más bonito de to-da Córdoba participando en dos ca-tegorías: arquitectura antigua (cons-truidos hasta la época de los años 70) y arquitectura moderna o reno-vada (de nueva construcción o muy modificados).

Los patios de Córdoba son de esos que dejan boquiabiertos a sus visitantes. La perfección hecha pa-tio, se podría decir prefectamente, ya que están perfectamente cuida-dos y cada maceta está en el sitio perfecto. Paredes blancas inmacu-ladas, arcos de ladrillos, fuentes que juegan con el sonido del agua… y macetas, muchas macetas, hasta que la vegetación rebose por todos sus rincones y se refresque el am-biente en los días más calurosos. Los hay grandes y pequeños, es-

Visitas. Durante las fiestas navideñas los Patios de Córdoba se convierten en puntos de encuentro para muchos visitantes.

Cuando a Córdoba le sienta bien la llegada del invierno

una esCapada ideal

La arquitectura, los estilos y las decoraciones de estos espacios han ido evolucionando

Lugares que convierten a la ciudad califal en una de las más bellas de toda España

CÓRDOBA

pectaculares y modestos, recarga-dos y sencillos, pero todos son fru-to del esfuerzo y cariño de sus ve-cinos.

Los colores lo cubren todo, inclu-so en invierno. El viajero podrá ver en la primavera en pleno apogeo gi-tanillas, claveles, geranios, petunias, pensamientos, alegrías, begonias, pendientes de la reina, rosas, cin-tas, begonias, diamelas, helechos,

jazmines, damas de noche y un lar-go etcétera. Pero también los puede disfrutar en invierno. En el suelo, en las paredes, en el techo… todo va-le. Exactamente esa estampa que te encantaría encontrar cada mañana al salir por la puerta de tu casa.

Los barrios de Regina-Reale-jo, Santa Marina-San Agustín, San Lorenzo, Santiago-San Pedro, la Judería y el Alcázar Viejo, los más

populares de la ciudad, se vuelven a llenar de viajeros que se pierden entre plantas y plantas de colores, que iluminan una Navidad cargada de emociones.

Distinguirás la entrada a los patios del resto de las casas porque están señalados con dos pequeños cipre-ses a los lados de la puerta de acce-so. Así de fácil. Dentro encontrarás a sus vecinos, los orgullosos dueños del patio, y con ellos podrás charlar y despejar todas las dudas que te sur-jan: cuántas macetas hay, qué plan-ta es esta o aquella, qué antigüedad tiene el patio, cuántas personas se encargan de cuidarlo, etc.

El patio popular no es sólo flor de mayo por lo que tratan de ponerlo en valor la mayor parte del año y, siempre que estén disponibles, es-tarán a disposición de quien quiera contemplarlos y entender su idiosin-crasia. La visita guiada a los Patios Populares de Córdoba hace viajar a los orígenes de la ciudad en época romana, para que se puedan com-prender cómo ha evolucionado el concepto del patio típico a lo largo de los años. Estos días se conoce-rá el concepto de casa de vecinos, lugar de convivencia y amistad, de sus propietarios, sus vivencias, su trabajo diario, anécdotas, senti-mientos… Son muchas las rutas guiadas que se combinan con mú-sica y degustaciones.

los Colores

Los barrios más populares esperan la recepción de un gran número de turistas estos días

d

Tradición. Belén instalado en un patio.

Mereece la pena hacer un alto en el camino en la música de Vandalia Trío, que seguro que hará disfrutar a todos los asis-tentes. Es un grupo de cámara profesional integrado por flau-ta, violín y contrabajo. Su formación académica clásica y su experiencia orquestal y solista se combinan con estilos de mú-sica moderna como jazz, latin, funk o flamenco. Además, utili-zan recursos actuales como loop station y técnicas extendidas (chops o beatbox). Sus shows fusionan la tradición, con la mú-sica actual consiguiendo un sonido fresco y original. Por otro lado hay que resaltar que Vandalia Trío ha tocado en diferentes ciudades de España como Zamora, Córdoba, Jaén, Sevilla o Madrid, y cuenta con futuras importantes apariciones como el festival de música de cámara “Música en Segura” el próximo 2019. Además, ha sido invitado a participar en programas co-mo “No es Un Verano Cualquiera” o “Entre dos Luces” de Ra-dio Nacional de España 1 en Agosto y Septiembre de 2018.

PABLO ESTÉBANEZ BLANCO. Contrabajista de proce-dencia Zamorana. En 2017 finaliza sus Estudios Superiores en el CSM Rafael Orozco de Córdoba, obteniendo Premio Ex-traordinario Fin de Carrera. Ha formado parte de la Joven Or-questa Nacional de España (JONDE).

IRENE JIMÉNEZ LIZCANO. Comienza sus estudios musi-cales en la especialidad de flauta travesera a la edad de 8 años, en el Conservatorio Profesional de música de Jaén, donde reci-be el primer premio en la X edición del Concurso de JóvenesIntérpretes. En 2012 comienza sus estudios en el CSM Rafael Orozco de córdoba finalizando sus estudios con Premio Ex-traordinario Final de Carrera.

FERNANDO GARCÍA BLANCO. Comienza sus estudios de violín a la edad de 7 años en Zamora, con Jesús Ángel Ra-mos Hidalgo, obteniendo el Premio Extraordinario de Violín de las Enseñanzas Profesionales de Castilla y León. Este mismo año ingresa en el Real Conservatorio Superior de Madrid con Sergey Teslia (ONE).

PROGRAMA DE VANDALIA TRÍO• Divertimento en Fa mayor, K.138/125c. - WolfgangA. Mozart (arrg. Sol mayor Vandalia Trío).• Ave María, D.839. - Franz Schubert.• Bodas de Luis Alonso - Gerónimo Jiménez.• Bésame Mucho - Consuelito Velázquez.• En Clave Latina (basado en el Dazón nº 2 de ArturoMárquez y y Chan Chan cubano de Compay Segundo)- Vandalia Trío• Fly me to the moon - Frank Sonatra• Czárdás - Vittori Monti.• Suite Comercial Navideña - Arrg. José Bernardo Álvarez.• Danubio Azul - Johann Strauss (Hijo).• Marcha Radetzky - Johann Strauss (Padre).

GRUPO DE CÁMARA PROFESIONAL DE FLAUTA, VIOLÍN Y CONTRABAJO

VANDALIA TRÍO

Nace en Cabra (Córdoba) el 17 de marzo de 1999. Comienzasus estudios de violín a los 8 años, con Ana Mª Moya Serrano, en el C.E.M. Isaac Albéniz de Cabra. En 2009 Y 2010 consiguió el 1º premio de cuerda en la final del XIX Certamen musical na-cional “Angeles Reina” y el 1º premio en el 3º Concurso Nacio-nal de Interpretación de violín, en memoria de “Marcos Pedro Moreno Jiménez. En julio de 2010 interpretó en RTVE el con-cierto doble de Bach junto al famoso violinista Ara Malikian. Desde entonces ha tocado como solista con la Orquesta deCórdoba, Orquesta UNESCO Barcelona, Orquesta Filarmónica de Málaga, Banda Sinfónica Municipal de Sevilla, OrquestaScarlatti y Orquesta Sinfónica OSCAM de Extremadura. Con grandes directores de orquesta como son Gonçal Comellas, Lorenzo Ramos, Joost Smeets, Leonardo Martínez Cayuelas, Alfonso Ramos Rodríguez, Alejandro Muñoz Aguilar. También ha actuado en multitud de recitales con prestigiosos pianis-tas, interpretando Sonatas para violín y piano de Beethoven, Brahms, Mozart, Bach y Schubert. Ha participado en el pro-yecto Talentos de la Orquesta Sinfónica de Madrid durante los años 2016, 2017 y 2018. Ha sido admitido en 2018 para estu-diar el Grado Superior De Música en la “Manhattan School of Music” de Nueva York, EEUU. Toca un violín de la luthier ale-mana Ruth Obermeier.

CRISTINA REGOJO HUERTOS. Finalizó las Enseñanzas Profesionales en el Conservatorio de Murcia con Juan Anto-nio Medina. 1º Premio Extraordinario de Enseñanzas Artísti-cas 2016. 1º Premio en el concurso Jóvenes Intérpretes Villa de Molina 2016. 1º Premio en el concurso Jóvenes Intérpretes del Conservatorio Profesional de Murcia 2016. 2º Premio en “Entre Cuerdas y Metales” de Cartagena 2015 y 2016. Selec-cionada para el Proyecto Talentos de la Orquesta Sinfónica de Madrid, participando en conciertos celebrados en el Auditorio Nacional de Música de Madrid en 2016 y 2017. Ha realizado masterclases con Hartmut Rohde, Joaquín Riquelme, Ashan Pillai, Rumen Cvetkov, Isabel Villanueva, Avri Levitan, Michael Gieler, Humberto Armas.Programa Carlos Rafael Martínez Arroyo• Fantasy no. 4 in D Major for solo Violin 5’• Fantasy no. 5 in A Major for solo Violin. 6’• Fantasy no. 7 in E flat Major for solo Violin. 8’G. P. TELEMANN• Partita for solo Violin in E Major BWV 1006.• Prelude. 4’• Loure 4’• Gigue.2’J. S. BACH• Duo in G Major for Violin and Viola K. 423.• Allegro 9’• Adagio. 9’• Rondeau 6’W. A. MOZART

EL EGABRENSE LLEVA SU MÚSICA JUNTO A CRISTINA REGOJO

CARLOS RAFAEL MARTÍNEZ

Nació en León (España), en 1995. En 2003 inició sus estudios musicales en el Conservatorio Profesional de León “José Cas-tro Ovejero”, donde ha recibido clases de los profesores Joa-quín Ordóñez y Eva Mª Rodríguez, con quien finalizó el Grado Profesional y obtuvo el Premio Extraordinario de Fin de Ense-ñanzas Profesionales de la comunidad de Castilla y León. Tam-bién ha recibido clases de TrulsMork, Alexander Rudin, Gary Hoffman, FerencRados, GünterPichler y TorleifThedeen. En el curso 2013-2014 accedió a la Escuela Superior de Música Reina Sofía, en la Cátedra de Violonchelo, bajo la tutela de la Profesora Natalia Shakhovskaya, continuando con el Profesor Titular IvanMonighetti. Actualmente está realizando un Máster con el Profesor Jens Peter Maintz. Disfruta de Beca Fundación Albéniz, Residencia AIE y Fundación Mª Cristina Masaveu. En el año 2013 también ingresó en el Conservatorio Superior de Castilla y León, donde estudió por dos años con el Profesor Aldo Mata. En 2015 obtuvo el 2º Premio en el Concurso Inter-nacional de violoncello “Villa de Llanes”, el Premio al mejor in-térprete de Música Española y Premio especial con conciertos en las Sociedades Filarmónicas de Oviedo, Gijón y Avilés. Fue seleccionado por AIE “Clásicos en ruta” para el curso 2015/16, ofreciendo una gira de conciertos por España. En 2018 recibió el Primer Premio en el 89º Concurso Permanente de Juventu-des Musicales de España y el Premio “Solé Luthiers”. Ha sido miembro del Trío Leningrado, con el que ganó el primer premio del concurso EcoParque de Trasmiera. En junio de 2016 reci-bió de mano de SM La Reina Sofía el Premio al Cuarteto Más Sobresaliente junto al Cuarteto Haendel. Actualmente forma parte del Trío Schola, con el que fue seleccionado en 2017 pa-ra participar en el Festival Internacional de Música de Cámara “Fundación MonteLeón”.

GUILLERMO MARTÍN GUTIÉRREZ. Nace en León en 2001. A los 8 años comienza sus estudios en el Conservatorio Profesional de León con el profesor Raúl Sancho Ribero. Es miembro de la Orquesta de Juventudes Musicales, con la cual actuó como solista en 2017 y de la JOL (Jóven Orquesta Leo-nesa). Ha participado como solista en el ciclo “Jóvenes Intér-pretes” ofreciendo un recital de Flauta y Piano. Forma dúo con el cellista David Martín, con el que ha realizado varios recitales en Carrizo de la Rivera en el ciclo “Entre Claves”. Actualmente está realizando el último curso de Enseñanzas Profesionales que compagina con 2º de Bachillerato.

PROGRAMA DE DAVID MARTÍN GUTIÉRREZ: Suite Nº 1 (Preludio) J.S.BACH; Bachianas Brasileiras nº 6 VILLALO-BOS; Por una Cabeza C. GARDEL; Oboe’s Gabriel E. MORI-CONE; La Vida es Bella N. PIOVANI; El Cisne SAINT SAENS; Pastorale Enfantin C. CHAMINADE; Sonata KV545 (1Movto) MOZART; Menuet Ana magdalena Bach JS. BACH; La Arle-siana G. BIZET; Selección Danzas Españolas FALLA; y Selec-ción de Villancicos.

DOS HERMANOS DE LEÓN QUE INTERPRETARÁN PIEZAS DE LOS CLÁSICOS

DAVID y GUILLERMO MARTÍN

PROGRAMA DE ACTUACIONES


Seis rutas para disfrutar de un patrimonio mundial · 2018. 12. 14. · ración de las tres...

Documents

Transcript of Seis rutas para disfrutar de un patrimonio mundial · 2018. 12. 14. · ración de las tres...