Segurosde

uía

2 Guía Segurosde

El Seguro:Hacia una cultura de la prevención

Una enfermedad, un accidente inesperado, la pérdida de algún miembro de la familia, el robo, además, de repre-sentar una tragedia emocional, pueden convertirse en una crisis económica que pudo evitarse, pero, que no se creyó necesaria.

Debemos estar conscientes que existen situaciones im-previstas de la vida que no podemos evitar, con tan sólo no pensar en ellas. Es muy importante que consideremos que estos eventos desagradables pueden llegar a sucedernos en cualquier momento y afectar no solamente a nosotros mismos, sino a nuestros seres más queridos. Aquí es donde radica la importancia de contar con un seguro.

Un seguro es un sistema, a través del cual, se transfieren los riesgos desde una persona a una compañía de segu-ros. El seguro es un contrato, por el cual, una de las partes (la Compañía de Seguros) se compromete, mediante una cuota que le abona la otra parte (el asegurado), a reparar un daño o cumplir con cierta prestación pactada si ocurre algún evento inesperado.

Lo anterior hace notar la importancia de los seguros dentro de la sociedad y en el desarrollo de un sin fin de situaciones y actividades de la vida; que pueden ser muy simples para algunos, pero, pueden tener sus riesgos. Por tanto, la importancia de los seguros esto hace evidente al tener tantas características benéficas para aquellas perso-nas amparadas por algún tipo de seguros y que, por uno u otro aspecto, han tenido que vivir una situación de alto riesgo como un choque o un accidente de carácter laboral, al operar alguna maquina peligrosa.

Uno de los campos en los que más destaca la relevan-cia de los seguros es en el transporte; ya que, la velocidad mezclada con otras eventualidades, dan cabida a un gran número de accidentes, por lo cual, ante los daños físicos y materiales de los vehículos, las diferentes clases de se-guros ayudarán a suplir costos de reparación o de hospi-tales. Otro aspecto que se le agrega a la importancia de los seguros en lo referente al transporte, es la protección que se puede brindar al transporte de cargas, para evitar

perdidas económicas, en caso de que la mercancía se dañe o extravíe.

Otro campo es la protección ante robo o destrucción de un gran número de objetos y estructuras. Así, por medio de los seguros, se puede brindar protección a hogares, em-presas o negocios; protegiendo ciertas pérdidas materiales ante casos de incendios y cualquier otro tipo de emergen-cias inesperadas.

Lo anteriormente expresado, nos motiva a considerar que un seguro es un complemento importante en la vida, ya que, proporciona una seguridad individual de sus perte-nencias y su propia vida. Sin embargo, con los problemas económicos que la gran mayoría de la población enfrenta, el seguro no es considerado como un elemento indispen-sable.

Nuestro país, a pesar del gran desarrollo que tuvo el mercado asegurador durante los últimos años, no escapa a esta realidad. En el seno de la gran mayoría de los boli-vianos, no existe una cultura orientada a la necesidad de prevenir cualquier eventualidad. Empero, una cosa es cier-ta, el seguro no es sólo un negocio, éste desempeña un gran rol social. Por ejemplo, cuando un padre de familia, con el propósito de dar cumplimiento a su labor dirigida a la protección de su familia, adquiere un seguro, tiene la certeza de que, al fallecer o sufrir algún accidente, no deja a la suerte el futuro de los suyos, sino les da la posibilidad de contar con un respaldo que les ayude a salir adelante.

Por tanto, es fundamental trabajar en políticas públicas que fomenten la creación de una conciencia que hable de la importancia de contar un seguro. Adicionalmente, existe la necesidad de mejorar las condiciones económicas y fi-nancieras de nuestro país; pues, cuando la población goce de un nivel de vida más alto, la cultura del seguro comen-zará a desarrollarse con mayor énfasis.

A partir de lo expresado y siguiendo esta filosofía, el Grupo Nueva Economía, lo invita, amable lector, a realizar un recorrido por las páginas de la presente publicación es-pecial; en la cual, podrá informase acerca de los diferentes productos y servicios del sector asegurador boliviano.

Fundado el 28 de octubre de 1993www.nuevaeconomia.com.boDepósito Legal Nº 4-3-18-00e-mail: nuevaeconomia.com.bo

La Paz | Bolivia

Presidente del GNE: Carola Capraccapra@nuevaeconomia.com.bo

Unidad de Inteligencia de NE:

Carola CapraMaría Claudia DabdoubGeorge GrayGilberto Hurtado

Foro para una NE: Jorge Aseff, PhD. Mónica Capra, PhD. Ana María Daza, PhD. Neneida Lazarte, PhD. Martín Mendoza, PhD. Beatriz Muriel, PhD. Verónica Tejerina, PhD. Sergio Salas, PhD. Martín Saldías, PhD.

Elaboración y EdiciónWenceslao Sánchez Ramos

Coordinadora de Proyectos EspecialesVinka Mendieta Cabrera

MarketingIlse Aguirre

DirecciónCalle Pedro Salazar Nº 2477 Central Piloto: (02) 2911600

Gerente GeneralJorge Vaca Herediajvaca@nuevaeconomia.com.bopublicidad@nuevaeconomia.com.bo

Suscripciones y ventas: suscripciones@nuevaeconomia.com.bo

Atención al cliente: atencionalcliente@nuevaeconomia.com.bo

Semanario Nueva EconomiaAdministración GNE:

4 Guía Segurosde

Bisa Auto SeguroEl seguro que ofrece coberturas espe-

cializadas, dirigidas a proteger los ries-gos a los que esta expuesto el vehículo.

• Dañosaterceros,ResponsabilidadCi-vil.

• Pérdida total del vehículo por acci-dente al 100% y por robo al 80% y al 100%

• Dañospropios.• Conmocióncivil• Accidentes personales para los ocu-

pantes.• Dañosporlanaturaleza.• Tránsitoenvíasnoautorizadas.• ElegibilidaddeTalleres.• Extraterritorialidad• Asistenciajurídica,gratuita

• CentrodeAsistenciaalCliente(C.A.C)• Asistencia por desperfectos mecáni-

cos, asistencia a los ocupantes del ve-hículo

• Asistencialegal• Asistenciaalvehículoenlossiguien-

tes casos:a) por avería, cuando el vehículo no pue-

da transitar por fallas mecánicas y/o eléctricas, llantas pinchadas, falta de combustible, pérdida de llaves de con-tacto y/o imposibilidad de ingresar o arrancar por inutilización de chapas, descarga de batería.

b) por accidente, cuando el vehículo quedase imposibilitado para despla-zarse por sus propios medios a con-secuencia de vuelco, colisión, emba-rrancamiento.

Cobertura AzulCobertura Azul es el seguro más comple-

to del mercado que se adecua a sus nece-sidades de protección y pago. El cliente es protegido contra robos y accidentes, ofre-ciéndole las más amplias coberturas y los mejores beneficios como Auxilio Mecánico Express, extraterritorialidad con atención directa a los países limítrofes, ampliación de vigencia de licencia de conducir, ampliación del límite de edad y mucho más.

Ahora, por la compra del Seguro Au-tomotor Cobertura Azul, le regalamos “Seguro Amigo”, un seguro contra Ac-cidentes Personales que le ofrece $us. 2.000 por muerte accidental o invalidez, $us. 1.200 como bono de alimentación y $us. 150 para gastos médicos.

Auto EuropeoCon el “Seguro Auto Europeo”, usted es-

tará tranquilo y su vehículo protegido, este

seguro ha sido diseñado para brindar la ma-yor protección a los vehículos de proceden-cia europea, le ofrecemos las mejores co-berturas del mercado a los mejores precios.

Representante InternacionalSeguro diseñado para los representan-

tes internacionales residentes en nuestro país, ofrecemos coberturas importantes y precios preferenciales que cubren todas sus expectativas de seguridad.

Motoprotección

Seguro para motocicletas y cuadra-tracks, cuenta con coberturas que brin-dan a los motociclistas asegurados pro-tección ante eventuales accidentes.

Autoprotección XLSeguro automotor con coberturas

básicas y esenciales que le permiten pro-

teger su vehículo de imprevistos que po-drían ocasionarle importantes pérdidas.

Está diseñado para vehículos livianos de uso particular, con valor comercial hasta $us. 10.000.

Plan Protección BrevetÚnico seguro que cubre el brevet de

la persona asegurada, sin importar el ve-hículo que conduzca. Este producto fun-ciona bajo el sistema de conductor nomi-nado. El asegurado podrá conducir hasta cinco vehículos.

El límite asegurado por brevet será el valor del vehículo más caro que posea (según declaración).

Ejecutivo ExtranjeroSeguro orientado a cubrir los riesgos

de los vehículos de los ejecutivos extran-jeros. Llámese ejecutivo extranjero a la persona extranjera que ejerza cargos de

jerarquía, es decir, asesora, dirige o ge-rencia una empresa legalmente constitui-da a cambio de una remuneración.

Servicios de Automotores Gratuitos Incluidos en el Seguro Cobertura Azul

• Extraterritorialidad• Rastreovehicular• Medidasdeseguridad• TalleresTOP(TalleresOpciónPriorita-

ria)

Beneficios Automotores Gratuitos

• AuxilioMecánicoExpress.• BilleteMotor• SeguroAmigo• ChoferProfesional• Descuentosenellavadodesuvehícu-

lo (Autolimpio)

Seguro de Automores para:• Casasimportadorasdevehículos.• PrestatariosdeBancosy/oCoopera-

tivas.• Docentes yAdminsitrativos deUni-

versidades.• Vehículso de clientes de corredores

de seguros

El presente es un seguro integral diseñado para cubrir los daños al ve-hículo a consecuencia de un acciden-te y/o robo, incluyendo daños a ter-ceros, auxilio mecánico (remolque, mecánico para reparar el vehiculo, gasolina), asesoría jurídica en caso de siniestro.

Para acceder al mismo se necesita el llenado del formulario de solicitud del

seguro de automotores y la inspección Pre-riesgo.

Seguro Primario de Automotor (SEPA)

En este seguro no se otorga pérdida total o robo parcial para vehículos con Valor Asegurado hasta 10.000 $us. Seexcluye robo de partes y Piezas. El úni-co requisito es la inspección Pre riesgo.

Seguro Obligatorio de Acciden-tes de tránsito (SOAT)

Seguro que ampara al asegurado por los daños materiales y/o personales en caso de accidentes de tránsito.

Los únicos requisitos exigidos son el número de Placa, Distrito de circulación y uso del vehículo (privado o público).

Seguros para Vehículos

Seguros de vehículos para empresasEste producto cuenta con la mayor co-

bertura del mercado además que tenemos un condicionado General desarrollado por Kieffer & Asociados el cual esta aprobado ante la entidad reguladora APS.

En el caso de seguro individual con-tamosconelÁreadeMIASESOR,brazocomercial dedicado al servicio y patrimo-nio individual de los bolivianos. En estos productos también manejamos un condi-cionado General propio y alianzas con las

compañías aseguradoras para brindarle el mejor costo beneficio.También cuentan con productos

para flotas de empleados, los cuales pueden ser deducidos baja planilla mensual donde los empleados pueden

tener precios muy competitivos y mejo-rar coberturas

Los requisitos para acceder a éste son:• DescripcióndelVehiculo.• InspeccióndelVehiculo.

5Guía Segurosde

Plan Automotor “Top”Se trata de un seguro que ofrece una:• Cobertura del 100% por pérdi-

da total debido a robo, pérdida TotalporAccidente,DañosPro-pios, Conmoción Civil, Huelga, DañoMalicioso,Vandalismo,Te-rrorismo y Sabotaje.

• Responsabilidad Civil extracon-tractualhasta20.000yRespon-sabilidad civil consecuencial has-ta 3.000

• EliminacióndelaFranquiciaporno reclamo en la vigencia (solo para renovaciones y acumulado 3 gestiones)

Los requisitos de asegurabilidad son:• FotocopiadelCarnetdePropie-

dad• Inspecciónpreviaalvehículo• InstalacióndeAlarmaAntirrobo

para vehículos iguales o mayo-res de USD 5,000.- hasta USD 29,000.-

• ParavehículosconvalordeUSD29,001 hasta USD 50,000.- debe instalar el Sistema de RastreoVehicularparacontarconlaco-berturadeRoboParcialal100%, el costo del SRV lo asume elasegurado.

Seguros para Vehículos

Autotal Latina

Este producto permite asegurar vehí-culos livianos de servicio particular:• Automóviles• Camionetas• Jeeps• Vagonetas• Furgonetas• Motocicletas• Vehículossimilares

Los riesgos cubiertos son:• ResponsabilidadCivil, incluyendoRes-

ponsabilidad Civil consecuencial hasta 2.500 $us.

• Pérdida total por accidente y robo al80% o al 100%.

• Dañospropios• Conmocióncivil,huelgaydañosmali-

ciosos.• Roboparcialal80%• Riesgos de la naturaleza, incluyendo

caída de árboles.• Accidentespersonales.

Los beneficios adicionales son:• Asistencialegaldetránsito.• Elegibilidaddetalleresy/oajustadores.• Descuentospornoreclamosalareno-

vación.• Eliminación de copia legalizada de

tránsito por siniestros hasta 500 $us., siempre y cuando no se afecte la co-berturadeResponsabilidadCivil.

Seguro Comprensivo 3DSeguro diseñado para empre-

sas que realizan operaciones con dinero y/o valores, como también bienes en cajas fuertes. Para la adquisición del mismo, se contem-plan los siguientes requisitos:• LlenadodelformulariodeSoli-

citud del seguro.• Informacióndelasegurado.• Nóminadecargos.• Descripcióndelaactividad.• Delasegurado• Travesíaaserasegurada

Seguro de Fidelidad de Em-pleados

Este seguro cubre pérdidas que pudiera sufrir el asegurado como consecuencia de actos delic-tivos, deshonestos o fraudulentos de parte de sus empleados. Para la adquisición del seguro se requie-re:• LlenadodelformulariodeSoli-

citud del seguro.• Informacióndelasegurado.• NóminadeCargos

Seguros de GarantíaIndemniza los daños económi-

cos sufridos por un tercero a causa del incumplimiento de las obli-

gaciones contractuales del Afian-zado. Para adquirir el seguro se requiere:

• LlenadodelformulariodeSo-licitud de seguro de cauciones.

• Presentacióndeestadosfinan-cieros de los últimos 2 años.

• Resolución de aduanas (sicorresponde para garantías aduaneras).

• Contragarantías (dependien-do el tipo de riesgo)

Seguro de Transporte de Re-mesas de Dinero

Este seguro cubre las pérdi-das por robo y/o asalto del di-nero y/o valores de la empresa asegurada, mientras estén sien-do trasladados de un lugar a otro. Para obtener este seguro se require:• Llenado del formulario de

Solicitud del seguro.• Informacióndelasegurado.• Descripción de la actividad

del asegurado.• Travesíaaserasegurada.

Seguro de RC para directores y ejecutivos

Seguro diseñado para cubrir los errores y omisiones de los ejecutivos de la empresa que causen daños a la misma enti-dad. Para adquirir este seguro se requiere el llenado del for-mulario de Solicitud Estados Financierosdelaúltimagestión.

Póliza de Seguro MultiriesgoSu póliza está destinada a cubrir las propieda-

des o bienes del asegurado de toda clase y descrip-ción y/o propiedades en los cuales el Asegurado tenga o pudiera tener un interés y/o incluyendo propiedad de terceros que se encuentren bajo su custodia, cuidado o control y por los cuales sea res-ponsable o respecto de los cuales tenga o pudiera tener un interés asegurable, incluyendo pero no limitando a edificios, construcciones civiles, muros perimetrales, mejoras, instalaciones de todo tipo, muebles, útiles y enseres, maquinarias y equipos, equipos de oficina, equipos electrónicos y otros bienes activos de la empresa, de acuerdo a inven-tario requerido, bajo las coberturas de:• Todoriesgodedañoalapropiedad• Terrorismo• Roboalcontenido• Rotura/averíademaquinaria• Equipoelectrónico• PérdidadeBeneficio

Adicionalmente, cuentan con tasas competiti-vas y ajustables a los requerimientos de los empre-sarios.En cuanto a los requisitos, estos pueden son:• Informedeinspecciónderiesgo• LlenadodeFormularios• ParaTodoriesgodedañoalapropiedadyTe-

rrorismo:- Detalle de predios asegurados - Contar en todos los predios con extintores es-

pecíficos para el tipo de actividad- Letreros de no fumar en áreas de depósitos - Presentar detalle de inventario valorado - Otros de acuerdo a actividad de la empresa• Pararobo,deacuerdoainspecciónderiesgo:

• Contarconguardiasdeseguridadlas24horasy/o alarma sonora, cámaras de vigilancia en to-dos sus predios.

• Pararotura/averíademaquinariayequipoelec-trónico:

- Las maquinarias y equipos deben contar con las instalaciones adecuadas y el mantenimien-to realizado por empresas especializadas. Las instalaciones deben contar con sistemas de protección de acuerdo a normas del fabricante como ser, supresores de picos, estabilizadores de corriente, puesta a tierra con jabalina de co-bre. caso contrario la compañía quedara libre de cualquier eventualidad en caso de siniestro.

- El personal debe necesariamente ser capacita-do para el manejo de las mismas.

• PérdidadeBeneficio:- Presentar información de facturación anual- LlenadodeFormularios

Seguro de CréditoEste seguro tiene la finalidad de proteger a los

empresarios de los riesgos de incobrabilidad o no pago en créditos otorgados a importadores del ex-terior o bien del mercado doméstico. Este produc-to es único en el mercado boliviano y viene luego de un proceso de estudios y adecuaciones de casi dos años. Se constituye en una herramienta usada a nivel mundial hace varios años. Con este seguro pretendemos apoyar a los exportadores y merca-do doméstico (interno), sectores importantes de le economía de nuestra región y país.

La razón de ser de este producto es darle la con-fianza a los empresarios que sus ventas al crédito están seguros, y que recibirá su dinero, no importa si su comprador no paga.

Seguros para Empresas

6 Guía Segurosde

Accidentes PersonalesAmpara todos los eventos accidentales que se pre-

senten o afecten la integridad física de una persona asegurada, bajo las siguientes coberturas:

• Muerte• InvalideztotaloParcialPermanente• Gastosmédicoshastael10%delasumaasegura-

da

Lavigenciadeestesegurocontemplalas24horasdel día los 365 días del año, en cualquier parte del mundo.

Aeronavegación

• Daños accidentales producidos a las aeronavesaseguradas.

• Responsabilidadcivilhaciaterceros.• Accidentes personales a los pasajeros y tripula-

ción. • Equipaje.• Cargadeacuerdoarequerimientoyactividaddel

asegurado.

Agrícola

Mediante una alianza estratégica de Bisa Seguros yReasegurosS.A.,GravetalBoliviaS.A.,AON,secreael seguro Multiriesgo “Grano Seguro”, que permiti-rá de ahora en adelante dar tranquilidad al sector productivo primario y por ende a toda la cadena pro-ductiva.

Bisa Auto Seguro

El seguro que ofrece coberturas especializadas, di-rigidas a proteger los riesgos a los que está expuesto el vehículo.

• Dañosaterceros,ResponsabilidadCivil.• Pérdidatotaldelvehículoporaccidenteal100%y

por robo al 80% y al 100% • Dañospropios.• Conmocióncivil• Accidentespersonalesparalosocupantes.• Dañosporlanaturaleza.• Tránsitoenvíasnoautorizadas.• ElegibilidaddeTalleres.• Extraterritorialidad• Asistenciajurídica,gratuita• CentrodeAsistenciaalCliente(C.A.C)• Auxiliomecánico• Asistenciapordesperfectosmecánicos, asistenciaalosocupant4esdelvehículo

• Asistencialegal

Casco y Embarcación

Cubre daños totales o parciales producidos acci-dentalmente a las embarcaciones aseguradas, así como coberturas adicionales de acuerdo con las ne-cesidades del Asegurado.

Incendio

Este seguro de incendio y aliados protege la in-versión realizada en su empresa y el contenido en caso de:

• Roboconviolencia.• Roturaaccidentaldevidrios.• Dañosporagua,lluvia,granizo,nevadaogrifería• Inundaciones.• Explosióndegarrafasycalefones.• Dañosachapasycandados.• RiesgosPolíticos• DañosFísicosaEquiposelectrónicos.

Póliza Comprensiva 3D

Esta es una póliza, que cubre las pérdidas econó-micas

• Porinfidelidaddeempleados• Porrobodedinerotantodentrocomofueradela

propiedad del asegurado ya sea por asalto a atra-co.

• Falsificacióndegirospostalesy/opapelmoneda,así como falsificación de documentos bancarios

Todo Riesgo Rotura de Maquinaria

Cubre todos los daños que pueda sufrir la maqui-naria y equipos de la empresa, a consecuencia de:

• Impericia, negligencia y actosmal intencionadosdel personal del Asegurado o del personal autori-zado por el Asegurado.

• Laaccióndirectadelaenergíaeléctricacomore-sultado de cortocircuito, así como consecuentes a la caída del rayo (inducción atmosférica), en las proximidades de la instalación.

• Erroresdediseño,cálculoomontaje,defectosdefundición, de material, de construcción, de mano de obra y empleo de materiales defectuosos.

• Faltadeaguaencalderasyotrosaparatosgenera-dores de vapor

• CuerposextrañosqueseintroduzcanenlosbienesAsegurados o los golpeen.

• Fallasenlosdispositivosderegulación• Cambiosbruscosde temperatura, inclusiveaque-

llos causados por riesgos de la Naturaleza, como ser: tempestad, granizo, helada y deshielo.

• Pérdidaseconómicasyfinancierasderivadasdees-tos desperfectos (pérdida de beneficios).

Todo Riesgo de Construcción

Cubre Obras de Ingeniería Civil ( Edificios, Puen-tes, Carreteras, Hospitales, etc) contra los daños ocu-rridos durante su construcción.

• Terremoto,Temblor,Maremoto• DañosdelaNaturaleza(Lluvia,Granizo,Inundación)• ResponsabilidadCivil,porej.aedificacionescolin-

dantes

• Huelgas,Motines,ConmociónCivil,Terrorismo• Dañosainstalacionespreexistentes• RemocióndeEscombros• Cobertura para los Equipos y Maquinaria en la

obra

Todo Riesgo de Equipo Electrónico

Cubre los daños directos que puedan sufrir los equipos electrónicos o partes de los mismos, los me-dios de almacenamiento y gastos adicionales.

• PeligrosEléctricos,CortoCircuito,Altasybajasdetensión

• Negligenciayerroresdelpersonaloperante• Incendio,incluyendohumo• Dañosporaguayhumedad• Roboconviolencia• Equiposmóvilesyportátiles• Losmediosdealmacenamiento,CD’s,Tapes,etc.• Gastos adicionales, el uso de otras instalaciones,

por ej. Alquiler

Todo Riesgo de Montaje

Cubre las pérdidas o daños desde que las partes a montar se encuentran en el lugar del montaje, du-rante el montaje y hasta el período de prueba.

• IncendioyExplosión• Dañomecánicodurantelaspruebas• ResponsabilidadCivil• Gastosdemontajeydesmontaje• Riesgospolíticos• Dañosdelanaturaleza

Todo Riesgo de Equipo y Maquinaria de Contra-tista

Cubre las pérdidas o daños externos a los equipos y maquinarias. Ej. Pala excavadora, tractor.

Todo Riesgo de Daños a la Propiedad (TRDP)

Cubre los bienes patrimoniales, personales o ins-titucionales en general, causados por diferentes ries-gos, entre los cuales se puede mencionar:

• Incendio,rayo,explosión• Dañosporagua, lluvia,granizo,nevada, Inunda-

ción • VientosHuracanados• Movimientosdetierra• Desplome• Robo• RiesgosPolíticos• Terremoto• PérdidadeBeneficios

Cubrirán las pérdidas económicas y financieras de-rivadas de los daños sufridos en los bienes asegura-dos producto de siniestros, cubiertos por la póliza.

Seguros para Empresas

8 Guía Segurosde

Existen muchas diferentes necesidades y opciones a considerar al seleccionar una póliza de seguro. Como sabemos que el cambio es la única constante en nuestro mundo, Bupa Insurance Bolivia ha dise-ñado planes de seguro para responder ante lo inesperado. Así mismo, hemos to-mado en consideración que distintas per-sonas tienen distintos requisitos, por tal motivo, nuestros seguros intentan brin-dar una solución para cada necesidad.

Durante más de 50 años, Bupa ha proveído seguros médicos y seguros de viaje internacionales de calidad en todo el mundo; seguros diseñados según nues-traspolíticascorporativas.Tenemosclien-tes en más de 190 países; y seguimos en expansión.Tenemos nuestro propio servicio de

emergenciasinternacionallas24horas,con personal altamente calificado con años de experiencia y que hablan nues-tro idioma. Con un fundamento finan-ciero sólido, Bupa es un socio fiable y de confianza para el beneficio de nuestros clientes.

Bupa Diamond Care

Diseñado para quienes buscan la me-jor cobertura y acceso a los mejores mé-dicos y hospitales en cualquier país del mundo. Bupa Diamond Care viaja con usted ofreciéndole libertad de elección,

flexibilidad y tranquilidad, con una co-bertura ilimitada por Asegurado por año póliza. Este producto ofrece cober-turas para condiciones congénitas, cán-cer, trasplante de órganos.

Bupa Complete Care

Uno de los planes más completos en el mercado, proporcionando amplia cobertura y libertad para escoger cual-quier proveedor médico en el mundo. Le ofrecemos seguridad y protección donde quiera que usted vaya, con una cobertura máxima sin límite por Asegu-rado por año póliza.

Bupa Advantage Care

Extensa cobertura para hospitali-zaciones y tratamientos ambulatorios dentrodenuestraexclusivaReddePro-veedores Bupa Advantage, donde podrá elegirdeentremásde4,000hospitalessolo en Estados Unidos. Incluye cobertu-ra para condiciones congénitas, proce-dimientos de trasplante y tratamiento completo para el cáncer. La Cobertura máxima por Asegurado, por año póliza es de $us 2.5 millones.

Los tres productos señalados también ofrecen una cobertura extendida para dependientes elegibles al deceso del asegurado principal de 2 años.

Bupa Secure Care

Ofrece hasta 2 millones de dólares de cobertura al año por persona por año pólizaatravésdelaReddeProveedoresBupa Secure, desde diagnósticos ambu-latorios hasta hospitalización para ciru-gía, tratamiento para el cáncer y eva-cuacióndeemergencia.Tambiénofrececobertura adicional para complicaciones de la maternidad y procedimientos de trasplante de órganos.

Bupa Essential Care

Un excelente plan que cubre las ne-cesidades esenciales para el cuidado de la salud. A través de nuestra Redde Proveedores Bupa Essential, usted y su familia estarán cubiertos para diag-nósticos ambulatorios, hospitalización para cirugía, tratamiento para el cán-cer, y fisioterapia ambulatoria des-pués de una hospitalización. Tambiénofrece cobertura para repatriación de emergencia y cobertura adicional para complicaciones de la maternidad y pro-cedimientos de trasplante de órganos. La Cobertura máxima por Asegurado, por año póliza alcanza a un millón de dólares.

Los productos Secure y Essential tam-bién ofrecen una cobertura extendida

para dependientes elegibles al deceso del asegurado principal por 1 año.

Bupa Critical Care

Específicamente diseñado para cu-brir enfermedades y lesiones mayores que podrían tener un impacto catas-trófico para usted y su familia. Este plan le ofrece acceso a miles de hospi-tales y médicos en los Estados Unidos, Latinoamérica y el Caribe a través de nuestraReddeProveedoresBupaCri-tical.

La Cobertura máxima por Asegura-do, por año póliza alcanza $us1 millón. Esta póliza únicamente paga benefi-cios para las siguientes condiciones y tratamientos médicos:

• Enfermedades neurológicas, inclu-yendo accidentes cerebro vasculares

• Cirugíacardíaca• Tratamiento del cáncer, incluyendo

quimioterapia, radioterapia y ciru-gía reconstructiva

• Trauma severo incluyendo rehabili-tación

• Insuficiencia renal crónica (incluyediálisis)

• Quemadurasseveras, incluyendoci-rugía reconstructiva

• Septicemia• Trasplantedeórganos.

Bisa Salud

Es el seguro de Asistencia Médica más completo y flexible del mercado, que le permite elegir entre una variedad de pla-nes, además de escoger libremente a su médico, clínica, hospital o centro médico en el que desee ser atendido.

Las prestaciones cubiertas son:

• Ambulatoria• Hospitalaria• Emergencias• Procedimientosmédicosporespeciali-

dad• Exámenesdelaboratorio• RayosX• Honorariosmédicosengeneralypor

especialidad

Los beneficios exclusivos del sistema son:

• Reembolsos inmediatos en efectivohasta 800 Bs.

• SegurodeAccidentesgratuitoaltitular• Desamparo familiar súbito por acci-

dente

Bisa Salud Clásico

Sistema cerrado que brinda un servicio práctico y ágil pudiendo acceder a la más extensa red de prestadores de servicios médicos de excelente calidad, los cuales se encuentran afiliados a nuestro sistema de salud.

El uso de este sistema, le ofrece la posibilidad de acudir a nuestra red, can-celando tan solo su coaseguro en el caso de atenciones ambulatorias. Para emer-gencias accidentales y hospitalarias será

nuestra Compañía la que se hará cargo de los gastos por su atención médica.

Bisa Salud Ejecutivo

Además de las ventajas con las que se beneficia en Bisa Salud Clásico, Bisa Salud Ejecutivo permite la libre elección de pro-fesionales médicos, clínicas, hospitales y laboratorios, mediante un sistema de re-embolsos.

Bisa Salud Alto Riesgo

Seguro médico, que cubre los gastos médicos por accidente y/o enfermedades deMUYALTOCOSTO.

• EnfermedadesNeurológicas,incluyen-do accidentes cerebro vasculares.

• CirugíaCardíacayAngioplastía,inclu-

ye marcapasos, válvulas, etc.• Cáncer(Oncología)• Politraumatismo• InsuficienciaRenalCrónica(diálisis).• GranQuemado• Septicemia.• TrasplantedeÓrganos(Corazón,mé-

dula ósea, riñón, etc).

Ecosalud

Es un seguro de Salud con el respal-do de Bisa Seguros y Reaseguros S.A.dirigido a los clientes de Ecofuturo, con el fin de proteger su salud, ofre-ciendo mas de 138prestaciones médi-cas de primer y segundo nivel y aten-ción en los Centros Prosalud, hasta un monto de $us 5.000 por año, en las ciu-dades de La Paz, El Alto, Cochabamba y Santa Cruz.

Seguros de Salud

9Guía Segurosde

“FacturaciónMóvil”, el nuevo servicio de NacionalVidadesarrolladograciasalsoportetecnológicoquelebrinda T-Corp, empresa miembro del Grupo NacionalVidadedicadaaldesarrollode tecnología corporativa,que permite a sus asegurados realizar operaciones de facturación móvil, con el objetivo de brindarles como-didad, agilidad y atención en el lugar donde se encuen-tren.

Con este servicio, el cobrador gestiona las cuotas que debecancelarelaseguradodeNacionalVida llegandohasta el lugar en el que el cliente necesite o desee efec-tuar el pago correspondiente. Una de las ventajas que ofrece este servicio es que el cobrador cuenta con toda la información del cliente en su dispositivo y al momen-to de hacer la cancelación le emite su factura electrónica al instante.

Salud FlexibleEs un seguro integral creado para brindar la mayor

cobertura a nivel nacional con beneficios hospitalarios, ambulatorios y emergencias.

Las modalidades de atención son: • Sistema Cerrado: Proveedores adscritos a la RedVIDA.

• SistemaAbierto:Libreeleccióndeproveedoresmédicos.

Usted podrá utilizar cualquiera de los dos sistemas de forma independiente entre sí, es decir que si visita un pro-veedor fuera de la red (Sistema Abierto), deberá terminar su tratamiento bajo la misma modalidad y viceversa.

La prima será pagadera a la fecha de inicio de la vi-gencia y/o al inicio de cada periodo pactado en el plan de pagos por anticipado, bajo las modalidades de: Efec-tivo,TarjetadeCréditoyDébitoAutomático;conformasdepago:Mensual,Trimestral,SemestraloAnual.

Salud Global PlusSALUD GLOBAL PLUS pone a su disposición dos pla-

nes, PLANMUNDIAL y PLANSUDAMÉRICA. Ambos lebrinda las mismas condiciones, coberturas y beneficios variando únicamente en la zona geográfica de presta-ción médica El PLAN MUNDIAL brinda cobertura en cual-quierpaísdemundoyelPLANSUDAMÉRICAúnicamen-te en los trece países que componen éste continente.

Existen seis opciones del monto máximo hasta el cual la Compañía será responsable por los siniestros ocurri-dos por persona. Estas sumas aseguradas se renuevan cada año póliza.

• 100.000$us. •500.000$us.• 200.000$us. •1.000.000$us.• 250.000$us. •2.000.000$us.

Salud EfectivaEs un seguro que lo indemniza por sus interven-

ciones quirúrgicas y trasplantes. Su propósito es acompañar con dinero en efectivo el impacto eco-nómico que afrontan las familias ante ciertos gas-tos médicos. El asegurado puede decidir libremente como emplear el monto indemnizado. Salud Efectiva, funciona como complemento de las coberturas con-vencionales de seguridad social y/o privada de salud; es decir no las reemplaza por el contrario las comple-menta en los tramos más difíciles y por lo general de mayor costo.

Además, con este seguro:

• Elaseguradoelige la instituciónmédicayelpaísdonde atenderse.

• Se indemniza condineroenefectivoen cada in-tervención quirúrgica y/o trasplantes que el ase-gurado necesite dentro del periodo de vigencia de la póliza.

• Nohay límitesdeeventosde intervencionesqui-rúrgicas y/o transplantes. Las reintervenciones se abonan al 100% del Plan previsto.

• Paraaccederalaindemnizaciónlapólizadebeen-contrarse vigente y con el pago al día.

Seguros de Salud

10 Guía Segurosde

Seguros de Salud

Seguros para Vivienda

Banco de Vida, Banco Nacional de Células Madre.

ElBancodeVidaeselprimeryúnicoBanco en Bolivia que procesa y cryopre-serva las células que se recolectan del cordón umbilical del bebe al momento de su nacimiento. Estas células madre son utilizadas en el tratamiento de mas de 80 enfermedades ya aprobadas por la FDA, entre ellas la Leucemia, Ane-mia,Linfomas,CáncerdeMedulaÓsea

y muchas otras, como también enfer-medades que están en estudio y/o ex-perimentación como: Cáncer de mama, Diabetes tipo 1, Esclerosis Múltiple, Ar-tritisReumatoide,Alzheimerymuchasotras.

Las Células Madre que vienen den-tro del cordón umbilical del bebe, po-drían salvar la vida de tu hijo o de otro miembro de la familia. La única opción para recolectarlas es al momento de su nacimiento.

Seguro de Accidentes Personales para alumnos de Colegios

Este seguro ampara la indemniza-ción por muerte o invalidez y los gastos de atención médica en caso de acciden-tes de los alumnos.

Para adquirir este seguro se necesita fotocopia de Cédula de identidad o cer-tificado de Nacimiento.

Seguro de Accidentes Personales para clientes de Corredores de Se-guros

Este seguro ampara la indemniza-ción por muerte o invalidez y los gastos de atención médica en caso de acciden-tes de los clientes de corredores de se-guros.

Este seguro no tiene requisitos ex-cepto llenado del formulario para valo-res asegurados altos.

Seguro de Todo Riesgo Domiciliario

Seguro integral para hogares cubrien-do el inmueble, contenido incluyendo equipos de computación y maquinaria del Hogar (aire acondicionado, calderos de piscinas), daños a terceros y accidentes personales para residentes.

Para acceder a este seguro se necesita el inventario valorado y solicitud de se-guro.

Seguro de Incendio y Aliados

Seguro diseñado para cubrir los daños a bienes patrimoniales ocasionados por

incendio para casas y comercios.Como requisitos de este seguro se ne-

cesita:• Llenado del formulario de Solicitud

del seguro de Incendio y aliados.• InspecciónPre-riesgo.• Presentacióndeinventarios.• Valorados.

Multirriesgo Hogar

“Multirriesgo Hogar”, es el seguro con el que, pase lo que pase, usted dejará de preocuparse en casa. Con beneficios adicionales que sólo Lati-na Seguros Patrimoniales S.A. le otor-ga, nos convertimos de esta manera en la compañía líder en el ramo de hogar.

Se aseguran:

• Edificiosdecasahabitación.• Contenidodemuebles.• Enseres.• Equiposelectrónicos.• Maquinarias(airesacondicionadosy

calefones).• Vidriosy/ocristales.• Excluyeterrenos

Coberturas:• Incendiosyaliados.• Roturaaccidentaldevidrios.• Roboyasalto.• Accidentespersonales.

• ResponsabilidadCivil.El único requisito es el llenado del

Formulariodesolicitudyformulariodeinspección de riesgo.

Seguro para Condominios

Se ofrecen diferentes coberturas que pueden elegirse según la necesi-dad o interés de los copropietarios de Condominios y Edificios Multifamilia-res.

Todoriesgodedañosalapropiedad:

• Incendio,Rayo,Explosión.• DañosporAgua,lluvia,inundación,

grifería.• Daños por vientos, vientos huraca-

nados, tempestad.• Granizo,nevada,helada, riadasy/o

Lodos.• Impacto de Vehículos propios y/o

ajenos.• ImpactodeAeronavesyobjetosque

caigan de ellos.• Hundimiento,Asentamientoydesli-

zamiento súbito y accidental.• Desplomeycolapsodetechosypa-

redes súbito y accidental.• Daños por Corto circuito, arco vol-

taico, altas y bajas de tensión en ins-talaciones y aparatos eléctricos.

• Terremotoy/oTemblory/osismo.• DañosporHumoyHollín.• ExplosióndeCalefonesyGarrafas.• Riesgos políticos incluyendo: Con-

moción Civil, Huelgas, Daño Mali-ciosoVandalismoyTerrorismohastael 30% del valor total asegurado.

• Rotura,fracturaorajaduraacciden-tal de vidrios, cristales y espejos de la propiedad asegurada hasta 5.000 $us.

• Roboy/oAsaltoalcontenidohastael 50% del valor total declarado.

• Chapasycandadoshasta3.000$us.

Equipo Electrónico:

Cobertura para todos los equipos de computación, central telefónica, fax, sistema de circuito cerrado, sistema de intercomunicadores y otros equipos

electrónicos, excluyendo equipos mó-viles y/o portátiles.

Rotura de Maquinaria

Cobertura para ascensores, acondi-cionadores de aires, bombas de pisci-nas, Calefones y generadores.

Accidentes Personales Nominada

Accidentes Personales a funcionarios y/o empleados, o personal de servicio: - Muerte accidental.- Invalidez Permanente y/o parcial.- Gastos Médicos

Responsabilidad Civil

Cobertura para resarcir los daños a terceros como consecuencia de lesio-nes o accidentes corporales, así como perdidas materiales, de los cuales re-sulte civilmente responsable, causados de manera accidental e involuntaria, dentro y/o fuera de la propiedad ase-gurada.

11Guía Segurosde

Seguros de Vida

Seguro de Vida Individual Universal

Es un seguro versátil de largo plazo que combina ade-cuadamente dos elementos esenciales: la protección y el ahorro. La protección se otorga mediante un monto de dinero denominado capital asegurado, el cual se pagará a los beneficiarios de este seguro en caso de fallecimiento del responsable de generar los ingresos familiares.

El ahorro se genera con una parte de las primas pagadas que se denomina “valor de rescate“ de la póliza de seguro, el cual tiene un dividendo garantizado.

Del valor de rescate se pueden realizar retiros parciales hasta el 90% de su valor, transcurrido un año de vigencia. Este producto acepta también primas de ahorro adicional durante la vigencia de la póliza.

Este producto tiene dos planes, el Plan Inversión y el Plan Previsión. Sus características:• Muerteporcualquiercausa.• Muerteaccidental.• Pagoanticipadodelcapitalaseguradoporenfermeda-

des graves, hasta el 50% del capital asegurado con un límite de $US 50.000..

• Exoneracióndelpagodeprimasencasodeinvalidezto-tal y permanente, ya sea como consecuencia de un acci-dente o de una enfermedad.

• Pagoanticipadodelcapitalaseguradoencasodeinvali-dez total y permanente, ya sea como consecuencia de un accidente o de una enfermedad.

Vida Entera Variable (Seguro de Vida Individual)

Es un producto de largo plazo diseñado para otorgar cobertura de seguro con capitales asegurados bajos, en forma masiva e individual. Los capitales asegurados varían desde $US 500 hasta $US 5.000. Se utiliza principalmente para ofertarlo como un seguro de sepelio. Adicionalmente, genera un valor de rescate, sobre el cual se puede solicitar préstamos a partir del tercer año de vigencia.

Las coberturas del seguro son: • Muerteporcualquiercausa.• Muerteaccidental.• Exoneracióndel `pagodeprimasen casode invalidez

total y permanente, ya sea como consecuencia de un ac-cidente o de una enfermedad.

• Pagoanticipadodelcapitalaseguradoencasodeinvali-dez total y permanente, ya sea como consecuencia de un accidente o de una enfermedad.

V.I.A.R. (Seguro de Vida Individual Anual Renovable)

Seguro diseñado para otorgar protección al asegurado contra el riesgo de muerte por cualquier causa, no exclui-da en las condiciones generales de la póliza. Es un seguro de bajo costo y está destinado a personas que buscan sólo protección, a través, del capital asegurado contratado. No genera ahorro y por tanto no tiene valor de rescate.

Coberturas del seguro: • Muerteporcualquiercausa.• Muerteaccidental.• Pagoanticipadodelcapitalaseguradoencasodeinvali-

dez total y permanente, ya sea como consecuencia de un accidente o de una enfermedad.

Multiriesgo (Seguro de Vida Individual)

Es un seguro de vida anual renovable que otorga una pro-tección integral por: • Muerteporcualquiercausa.• Muerteaccidental.• Pagoanticipadodelcapitalasegurado,porenfermeda-

des graves en etapa terminal, (cáncer, infarto al miocar-dio, enfermedades de las coronarias que requieran ciru-gía, accidente vascular encefálico); con una cobertura del 50% del capital asegurado por muerte.

• Desamparofamiliar súbito,poraccidente,conunaco-bertura de pago adicional del 50% del capital asegurado en caso de fallecimiento del asegurado y su cónyuge en un mismo accidente y dentro de un plazo de 90 días de la fecha de ocurrido el accidente.Los capitales asegurados pueden ser de: $us. 20.000, $us.

40.000,$us.60.000y$us.80.000.

Seguro de Vida Individual Anual Renovable para Ven-ta Masiva

Es un seguro de vida anual renovable diseñado exclusi-vamente para microseguro, a un bajo costo que otorga una protección integral.

El seguro tiene las siguientes coberturas que pueden otorgarse a elección: • Muerteporcualquiercausa.• Muerteaccidental.

El límite de valor asegurado es hasta $US 10.000, pudien-do los limites inferiores ser de valores muy bajos.

Banca Seguros (Seguro de Vida Temporal Renovable)

Diseñado para los Bancos, es un seguro económico y tie-ne las siguientes coberturas: • Muerteporcualquiercausa.• Muerteaccidental.• Pagoadicionalporenfermedadesgraves.• Servicioasistenciaalviajero.

Los límites asegurados están en bolivianos y son de Bs. 20.000,Bs.40.000,Bs.60.000yBs.80.000.

Seguro de Vida en Grupo Anual Renovable

El seguro anual renovable que otorga protección a los integrantes de un grupo asegurado contra los riesgos de: • Muerteporcualquiercausa.• Muerteaccidental.• Pagoanticipadodelcapitalaseguradoencasodeinvali-

dez total y permanente, ya sea como consecuencia de un accidente o de una enfermedad.

• Gastosmédicosporaccidente.Este seguro se otorga a empresa y grupos sociales con un

mínimo de 10 personas.

Plan Vital (Seguro de Vida en Grupo)

El seguro de vida anual renovable en grupo otorga cobertura integral a los trabajadores de las empresas

con una tasa de prima única, no afectada por la edad de los asegurados y los valores asegurados se calculan en base a los salarios mensuales de los trabajadores, hasta un límite de sueldo mensual $US 3.000, por persona.Entre sus principales coberturas:• Muerteporcualquiercausa(16sueldos).• Muerteaccidental(16sueldos).• Pagoanticipadodelcapitalaseguradoporinvalidez

total por accidente (32 sueldos).• Pagoanticipadodelcapitalaseguradoporenferme-

dades graves, de acuerdo a límites de valor asegura-do.

Seguro de Desgravamen Hipotecario

Es el seguro que protege a los prestatarios de una institución financiera, indemnizando el saldo de la deu-da, más intereses corrientes a la muerte del asegurado, siendo el beneficiario la entidad financiera contratante a título oneroso.

Estas pólizas se pueden otorgar en dólares o en bo-livianos.

Entre las coberturas de este seguro están: • Muerteporcualquiercausa.• Pagoanticipadodelcapitalaseguradoencasodein-

validez total y permanente, ya sea como consecuen-cia de un accidente o de una enfermedad.

• Cesantía.• Gastosdesepelio.

Seguro de Accidentes Personales en Grupo

Este seguro otorga protección a los integrantes de un grupo asegurado contra el riesgo de muerte derivado por un hecho accidental.

Entre sus coberturas se tiene:• Muerteaccidental.• Incapacidadtotalpermanenteydesmembramiento.• Gastosmédicosporaccidente.

Seguro de Accidentes Personales Individual

El seguro otorga protección a la persona asegurada contra el riesgo de muerte derivado de un hecho acci-dental.

Entre sus coberturas se tiene:• Muerteaccidental.• Incapacidadtotalpermanenteydesmembramiento.• Gastosmédicosporaccidente.

Seguro de Accidentes Personales Individual Anual Renovable Adulto Mayor

Este seguro ha sido diseñado exclusivamente para personas de entre 50 y 80 años y tiene las siguientes co-berturas: • Muerteaccidental.• Indemnizacióndiariaporhospitalizaciónacausade

accidente.• Fracturasyquemadurasporaccidente.

Los límites asegurados están en dólares americanos y son de $us. 10.000 y $us. 5.000.

12 Guía Segurosde

Vida Entera a Primas Limitadas (Seguro de Vida In-dividual)

Seguro de vida en el cual la compañía, al fallecimiento del asegurado, paga el capital a todos los beneficiarios, cualquiera sea la época en que dicho fallecimiento ocurra, siempre y cuando el asegurado no hubiese efectuado pre-viamente el rescate total de la póliza. Las primas se pagan durante un tiempo determinado y el seguro otorga cober-tura por fallecimiento durante toda la vida.

Luego del segundo año de vigencia ininterrumpida del

seguro, el asegurado puede optar de manera excluyente por: • Accederapréstamosauninterésbajocongarantíade

su póliza solamente. •Efectuarelrescatetotaldelapóliza.

Vida Entera a Primas Vitalicias (Seguro de Vida In-dividual)

La compañía paga el capital asegurado a los benefi-ciarios cuando el asegurado fallece, siempre y cuando no se hubiese efectuado previamente el rescate total de la póliza.

El pago de la prima es efectiva hasta el fallecimiento del Asegurado.

Después del segundo año de vigencia ininterrumpida, el asegurado puede optar de manera excluyente por:• Accederapréstamosconinteresesbajos.• Efectuarelrescatetotaldelapóliza.

Vida Total (Seguro de Vida Individual)

Seguro de vida diseñado para proteger a su familia y acumular un ahorro; brinda protección y cobertura duran-te la cantidad de años solicitados.

Si el asegurado sobrevive al periodo de pago de pri-mas, se beneficia con el pago del capital asegurado en vida.

Si fallece durante el periodo del seguro los beneficiarios recibiránel100%delcapitalasegurado.Tienevaloresga-rantizados (valor de rescate, seguro saldado y prorrogado). Después del segundo año de vigencia ininterrumpida, el asegurado puede optar de manera excluyente por:• Accederapréstamosconinteresesbajos.• Efectuarelrescatetotaldelapóliza.

Seguro que puede ser contratado por 5, 10,15, 20 y 25 años. Pueden adicionarse coberturas complementarias.Vida Individual Anual Renovable (Seguro de Vida Individual)

Es un seguro que protege la vida del asegurado y pue-de ser renovado anualmente. A su fallecimiento, dentro de la vigencia de la póliza, la compañía paga el capital asegurado a los beneficiarios.

Vida Temporal Renovable (Seguro de Vida Indivi-dual)

Es un seguro de vida que se puede adquirir por un pe-riodo determinado. La compañía paga el capital asegu-

rado a los beneficiarios si el fallecimiento del asegurado ocurre durante la vigencia de la póliza.

En la fecha de vencimiento, la póliza puede ser renova-da por el mismo capital asegurado y por periodos similares de años consecutivos, hasta el periodo inmediatamente anterior al cumpleaños número 65 del asegurado.

Vida Temporal Creciente (Seguro de Vida Individual)

Es un seguro de vida que se puede adquirir por un pe-riodo determinado de tiempo, la compañía paga el capital asegurado a los beneficiarios si el fallecimiento del asegu-rado ocurre durante la vigencia de la póliza.

En la fecha de vencimiento, esta póliza puede ser re-novada por el mismo capital asegurado y por periodos si-milares de años consecutivos, hasta el periodo inmediata-mente anterior al cumpleaños número 65 del asegurado. Cumplido el periodo contratado y siempre que la vigencia de la póliza sea ininterrumpida, se otorga al asegurado, sin el pago de primas adicionales, un capital creciente.

Vida Temporal Decreciente (Seguro de Vida Indivi-dual)

Es un seguro de vida temporal, la compañía cancela el capital asegurado a los beneficiarios, si el fallecimiento del mismo ocurre durante la vigencia de la póliza. El capi-tal asegurado disminuye anualmente.Protección Familiar (Seguro de Vida Individual)

Es un seguro que protege su vida y la de toda su fami-

lia, la compañía paga el capital asegurado a los beneficia-rios, inmediatamente sea acreditado el fallecimiento del asegurado titular.

Están protegidos todos los integrantes de su familia que se encuentren incluidos como asegurados dependien-tes.

Post Vida (Seguro de Vida Individual)

Es un seguro anual renovable que al fallecimiento del asegurado cancela a los beneficiarios la prestación del ser-vicio funerario o el capital asegurado, según se estipule en la póliza.

Seguripaz (Seguro de Vida Individual)

Es un seguro de defunción, que ofrece la cobertura de gastos de sepelio o la indemnización del capital asegura-do, adicionalmente genera valores de rescate. Se ofrecen planes de 500 $us. , 700 $us. y 900 $us.

Seguro de Accidentes Personales (Seguro de Vida Individual)

Seguro que protege al asegurado y a sus benefi-ciarios cuando, debido a un accidente, el asegurado fallece, sufre una desmembración o queda inválido de forma permanente. También sufraga los gastosmédicos de curación de las lesiones ocasionadas por la misma causa. El seguro puede ser contratado hasta los 65 años de edad.

Desgravamen Hipotecario (Seguro de Vida Colecti-vo)

Este seguro protege a las entidades financieras que ofrecen créditos hipotecarios. La compañía aseguradora cancela a la institución acreedora contratante de la póliza, el saldo insoluto de la deuda que el asegurado tenía en la fecha de su fallecimiento.

La vigencia es anual renovable, la edad mínima de ingreso es de 18 años y la máxima de 65 años, con una permanencia hasta los 70 años.

La entidad financiera está cubierta ante el riesgo de fallecimiento o invalidez del prestatario. Los herederos quedan libres de la obligación del asegurado con la en-tidad financiera.

Accidentes Personales Grupo (Seguro de Vida Colec-tivo)

Dirigido a empresas que desean proteger a sus clien-

tes y personal de riesgos, brindándoles protección ante la ocurrencia de un eventual accidente.

La vigencia es anual renovable, la edad de ingreso mí-nima es de 18 años y la máxima de 65 años con una per-manencia hasta los 70 años.

La compañía reembolsará al asegurado los gastos de asistencia médica y hospitalaria en los que incurra a con-secuencia de un accidente.

Vida Grupo (Seguro de Vida Colectivo)

Es un seguro que tiene como objetivo proteger a fun-cionarios de una misma empresa de accidentes e impre-vistos, es diseñado de acuerdo a los requerimientos de la empresa contratante. La vigencia es anual renovable.

Seguro Educativo (Seguro de Vida Colectivo)

La educación es el patrimonio más valioso que se pue-de heredar, el Seguro Educativo de Zurich Boliviana Se-guros Personales asegura la continuidad de los estudios de sus hijos si usted les llegará a faltar, garantizando la culminación de los mismos.

Seguros de Vida Masivos (Seguro de Vida Colectivo)

El Grupo Zurich Bolivia ha desarrollado un área de ne-gocios masivos, dirigido a satisfacer los requerimientos de las empresas, proporcionando un servicio que se destaca por el desarrollo de innovadores productos que le permiti-rán otorgar beneficios adicionales a sus clientes, logrando así la fidelización de los mismos.

Le ofrecemos soluciones en seguros únicas en el mer-cado, convirtiéndonos en un aliado estratégico que, jun-to a su empresa, desarrollará planes de acción para que sus clientes obtengan importantes ventajas que repre-sentarán un importante diferenciador frente a su com-petencia.

Nuestra especialización, experiencia e interac-ción con nuestros clientes (empresas) nos permiten responder de manera efectiva ante los más diversos requerimientos.

Seguros de Vida

13Guía Segurosde

Seguros de Vida

Seguros de Responsabilidad Civil

Responsabilidad Civil General o Extra-contractual

Póliza que cubre los daños materiales di-rectos y/o corporales a terceros, imputables al asegurado, a favor de uno o varios recla-mantes, como consecuencia de un accidente cubierto por lo siguiente:• Responsabilidad Civil Operacional: cubre

daños corporales y/o materiales causados a terceros, derivados de la actividad de la empresa.

• Responsabilidad Civil de predios, instala-ciones, maquinaria y/o equipos: cubre la responsabilidad civil del asegurado por muerte, lesiones corporales y/o daños ma-teriales a terceros causados por un defecto de mantenimiento o un vicio de construc-ción de los edificios, instalaciones y máqui-nas, causados por actos u omisiones de em-pleados, sus ayudantes, sustitutos y/u otros dependientes del Asegurado, durante sus funciones al servicio de la empresa.

• Responsabilidad Civil de ascensores, es-caleras mecánicas y similares: cubre acci-dentes que provengan del uso o manteni-miento de ascensores, escaleras mecánicas y similares que ocasionen daños materia-les o corporales a terceros.

Responsabilidad Civil ProfesionalEl seguro de Responsabilidad Civil Profe-

sional (y/o Errores u Omisiones) protege a pro-fesionales en su negocio contra las demandas legales de terceros por lesiones, pérdidas o da-

ños resultantes de actos negligentes cometidos en el ejercicio de sus funciones profesionales.

Responsabilidad Civil de Directores y Ejecutivos

Seguro que protege los actos personales de los directores y oficiales de una compañía por su responsabilidad civil en pérdidas fi-nancieras originadas por actos erróneos, sean cometidos o intentados, en su capacidad de director u oficial de dicha compañía.

Vida FlexibleA través de este seguro la persona tendrá

una tranquilidad financiera familiar, ante cual-quier contingencia; representando un gran respaldo para la familia.ElSegurodeVidaFlexibleesunasolución

adaptable que combina protección y ahorro a largo plazo.

La Compañía garantiza un interés del 2.5% (especificada en las condiciones particulares y que puede variar, dependiendo del plan de seguro) y adicionalmente participará al asegu-

rado del 50% del interés excedente que logre la Compañía en cada aniversario de la póliza, con relación a la tasa de interés garantizada.

Además el Asegurado puede disponer has-ta el 90% de sus fondos ahorrados, después de transcurrido el primer año, manteniendo

su protección en caso de fallecimiento. El Ase-gurado puede aumentar o disminuir su Capi-tal Asegurado, de acuerdo a sus necesidades (Protección); es mas, éste puede designar a los beneficiarios libremente, así como también decidir su renovación en cualquier momento.

14 Guía Segurosde

Seguros Financieros

Seguro de Protección para Tarjetas de Débito

Banco BISA S.A., velando por la seguridad e intereses de sus clientes, junto a BISA Seguros y Reaseguros S.A., diseñó el Seguro de ProteccióndeTarjetasdeDébito.

El seguro está orientado a proteger a los tar-jeta-habientes ante posibles pérdidas económicas que pudieran sufrir debido a eventos relacionados con tarjetas de débito, como consecuencia de:

• Robooclonación.• Roboporasaltoosecuestro.• Muerteaccidentalaconsecuenciadeasalto.• Robodedocumentos.

Las características del seguro:

• CostodelaprimadeBs.5.80pormes,portarje-ta.

• Formadepago:mensualoanual.• Pagomediantedébitoautomático(hastafinde

mes).• Seguroprepago.

Los requisitos son:• Serpersonanatural.• ContarcontarjetadedébitodeBancoBISA.• Presentardocumentodeidentificación(incluso

para menores de 18 años).

Póliza General para Banqueros

Está destinada a cubrir y proteger el dinero y/o valores de la empresa, bajo las siguientes coberturas:• Infidelidaddeempleados.• Robodedinerodentrodelospredios.• Dineroentránsito(remesas).• Falsificacióndedocumentos.• Extensiónalafalsificación.

Los requisitos son:• PresentarEstadosFinancieros.• Llenadodeformularios.• Contarconmedidasdeseguridad(alarma,guar-dia24horas,cámaras,bóvedas,controlesduales,entre otros).

Seguro Banquero que incluye Delitos Electrónicos

Seguro diseñado para cualquier Entidad financiera ban-caria o no bancaria que realiza transacciones con dinero y/o valores, capte depósitos y realice remesas entre agencias y casa matriz, además de transacciones por Internet o banca electrónica. El único requisito es el llenado del formulario de SolicitudEstadosFinancierosdelaúltimagestión.

Seguro de RC para directores y ejecutivos

Seguro diseñado para cubrir los errores y omisiones de los ejecutivos de la entidad que causen daños a la misma enti-dad. El único requisito es el llenado del formulario de SolicitudEstadosFinancierosdelaúltimagestión.

Póliza de Caución

Es un contrato entre partes mediante el que Latina Seguros Patrimoniales S.A., garantizará la obligación contractual o legal con-traída por su cliente (afianzado) en favor del contratante (benefi-ciario). En caso de incumplimiento de la obligación principal de parte del afianzado, Latina Seguros Patri-moniales S.A., indemnizará a favor del Beneficiario el pago correspon-diente a los daños patrimoniales sufridos dentro de los límites de la Ley y en el contrato.

Beneficios:

• Obtencióndeuna líneapara laemisióndeFianzas(Cauciones).

• Primasacordealriesgo.• Primasacordealtipodegaran-

tía.• Agilidadenlaemisióndegaran-

tías (hasta en el día).

Para acceder a este seguro se requiere:• Llenado de formulario comer-

cial.• Testimoniode constituciónmás

modificación (si corresponde).

• Poderdelrepresentantelegal.• Cédula de identidad del repre-

sentante.• Registro en FUNDEMPRESA ac-

tualizado o empresarial.• Númerode identificacióntribu-

taria.• Balancesdetresgestiones(com-

pletos y auditados).• Detalledeexperienciadelosúl-

timos 10 años• Declaraciónpatrimonial(respal-

dada).• Borradordelcontratoqueseva

a garantizar de adjudicación o contrato firmado

Fidelidad de Empleados Es un seguro que protege a las empre-

sas de pérdidas resultantes de actos des-honestos y fraudulentos cometidos por sus empleados, asegurando cualquier pérdida monetaria, por el manejo indebido de fon-dos. No se aseguran socios, propietarios, di-rectores y/o accionistas.

Delitos Financieros

Seguro diseñado para cubrir la operación total de una empresa comercial o industrial.

Ofrece las siguientes coberturas:• Infidelidaddeempleadosy/otrabajado-

resCubre cualquier acto(s) fraudulento o

deshonesto cometido por uno o más em-

pleados, que actúen directamente o en colusión con otros, incluyendo pérdida de dinero, valores, otros bienes y parte faltante de cualquier inventario registrado. • Pérdidasdentrodellocaly/olocalesdel

aseguradoCubre la pérdida de dinero y/o valores

que se de en las instalaciones del asegura-do, causada por la destrucción, desaparición o sustracción ilegal de los mismos.• Pérdidas fuera del local y/o locales del

aseguradoCubre la pérdida de dinero y/o valores

que ocurra fuera de las instalaciones del asegurado, causada por la destrucción, des-aparición o sustracción ilegal de los mismos mientras sean transportados por un reme-sero.• Falsificación de giros postales y papel

moneda

Cubre la pérdida sufrida a causa de la aceptación de buena fe, en cambio de mer-cancía o en pago de servicios prestados de cualquier giro postal, orden o cheque, de moneda falsificada de uso internacional o de Bolivia.• Falsificacióndedocumentosbancarios

Cubre la pérdida causada por falsifica-ción o alteración de cualquier cheque, giro no postal, letra de cambio, pagaré o pro-mesa similar escrita, instrucción u orden de pagar una cierta suma de dinero, hecha o girada a una dirección del asegurado, o por alguien que actúe como agente del asegu-rado.

Póliza Banquera BBB

Seguro que protege a instituciones fi-nancieras (bancos, mutuales, cooperativas,

empresas remeseras, etc.) contra la pérdida financiera directa que puedan sufrir a causa de actos criminales, delictivos o por medio de transacciones electrónicas, ya sea por parte de terceras personas o por los emplea-dos, durante la vigencia de la póliza.

Las coberturas otorgadas proporcionan a nuestros asegurados protección contra infidelidad de sus empleados, asalto dentro o fuera del establecimiento, falsificación de dinero y valores, y pérdidas de bienes bajo su custodia.

Protección a clientes de entidades ban-carias

Seguro que protege a los clientes de en-tidades financieras o comerciales de even-tualidades que se pudieran presentar du-rante uso de sus tarjetas de crédito o débito.

15Guía Segurosde

Seguros de Transporte

Seguros de Viaje

Transporte

Cubre los daños que puedan sufrir los bienes asegurados, cuando son transportados por vía Ma-rítima, Terrestre o Aérea, desde origen hasta sudestino final.

• LibredeAveríaParticular,dañosa losbienesaconsecuencia de un accidente al medio trans-portador.

• TodoRiesgo: losdañosopérdidasa losbienescomo consecuencia de su transporte, manipuleo durante la carga y descarga, robo, daños por la naturaleza, etc.

• Motines,Huelgas,Conmocióncivil(Cláusulaadi-cional para cobertura de riesgos políticos).

• CláusuladecoberturaparaGuerra.(Cl.Adicional)

Transporte de mercadería

Operamos a nivel internacional asegurando su carga por aire, mar y tierra. El Seguro de Transporteampara la integridad de la merca-dería transportada desde el lugar de origen hasta el destino, inclui-das las detenciones en el curso normal de tránsito.

Nuestro seguro brinda dos tipos de coberturas, todo riesgo y riesgos nombrados, además de 60 cláusulas adicionales que junto a la asesoría, experiencia, especialización y pre-sencia mundial, nos permiten ofre-

cerle Seguros de Transporte quese adecuan a su tipo de embarque y tamaño de operación.

Naves o embarcaciones – Casco Marítimo

Seguro diseñado para brin-dar protección a naves marí-timas ante pérdidas directas como consecuencia de un ac-cidente (Seguro de Casco) así como, una eventual responsa-bilidad civil originada en el uso, propiedad o mantenimiento de la nave.

Aeronavegación

Seguro que está destinado a cubrir los riesgos inherentes al uso de aeronaves, garantizando la pérdida o daños que pue-dan sufrir a consecuencia de un accidente mientras se encuentra en vuelo o en tierra.

Contempla coberturas por incendio o explosión, ingestión súbita o violenta de objetos o animales por los motores de la misma. Adicionalmente cubre al asegu-rado contra reclamos de terceros por los daños corporales o materiales. Incluye una cobertura para accidentes personales y gastos médicos para la tripulación y los pasajeros.

Bisa Viajero

Por la Adquisición o la renova-ción de la póliza individual de auto-motores, recibe automáticamente suBisaViajeroqueprotegede im-previstos como la Pérdida de Equi-paje, (hasta $us. 1.000), Atención Médica ($us. 10.000) y Muerte Ac-cidental ($us. 10.000), en cualquier viaje que realice al exterior sin im-portar el medio de transporte.

Seguro de Viaje Internacional

Bupa Insurance Bolivia ofrece a nues-tros clientes tranquilidad de espíritu, proporcionándoles cobertura cuando quiera y a dondequiera que viajen; ofre-ciéndoles el mejor tratamiento médico disponible y transportándoles de forma segura a su país de residencia mediante dos tipos de seguros de viaje internacio-nal que son:• Viaje simpleo anual diseñadopara

personas naturales que realizan via-jes periódicos o de manera ocasional,

es un seguro necesario para las personas que necesitan cobertura en sus viajes al exterior. Con coberturas

• ViajeNegocios diseñado especialmentepara empresas e instituciones que necesi-tan mantener a su personal cuando reali-za viajes al extranjero cubiertos durante sus viajes.

Los beneficios y coberturas de los seguros de viaje son:• Coberturamundialconsumaasegurada

máxima por persona por viaje por dóla-res 300.000 (a excepción del país de resi-dencia permanente del asegurado)

• Libreeleccióndelaspersonasasegura-das

• Númeroilimitadodeviajespermitidospor año (dependiendo el seguro elegi-do)

• Total cobertura de tratamientos deemergencia y evacuación médica

• Noexistendeduciblenicoaseguroal-gunos

• Libreeleccióndeespecialistasyhospi-tales

• Evacuación Médica, Repatriación cu-biertas al 100% (del monto global de cobertura)

Asistencia al Viajero

Cabe destacar que Nacional Asistencia es repre-sentante exclusivo de ASSIST CARD en Bolivia. AS-SIST-CARD se creó en 1972. Con sede en Ginebra,Suiza, la compañía inició sus actividades a través de una alianza con GESA- General Europea S.A. Para 1981 el mercado de ASSIST-CARD se había expan-dido tan rápidamente que tener una estructura de servicios y logística independiente se volvió una ne-cesidad.

Este seguro de viaje no ofrece servicios, actúa des-pués de que el evento sucedió. Además, está orienta-

do financieramente, su propósito es proteger los ac-tivos de las personas. El Seguro reembolsa los gastos generados una vez que éstos fueron pagados por el asegurado, previa presentación de toda la documen-tación y la correspondiente evaluación de la compa-ñía de seguros.

Beneficios

• LaAsistenciaprotegealindividuo.• LaAsistenciaactúaenelmomentoenqueeleven-

to está sucediendo.• LaAsistenciaeselactodeayudaralaspersonassin

tener consideraciones económicas.

• LaAsistenciaestáorientadaalbienestardelindividuo.• LaAsistenciaofreceatenciónentiemporeal,enelpropioidiomadelcliente,las24hsdeldíaatravésde una red de Centrales de Alarma.

• La Asistencia provee contención y apoyo a susclientes hasta que el inconveniente médico o téc-nico haya sido resuelto por completo.

• La Asistencia abona las facturasmédicas directa-mente al prestador, sin que el cliente tenga que desembolsar dinero.

• LaAsistencia cuenta con lamás amplia redmun-dial de prestadores que le permite derivar a sus clientes a los centros médicos más adecuados en función del inconveniente surgido.

16 Guía Segurosde

Seguros de Accidentes Personales

Microseguros

Bisa Estudiantil

Producto destinado para que los pa-dres estén protegidos en caso de cual-quier accidente, asegurando el futuro educacional de sus hijos, tanto en el pe-riodo escolar como en el universitario.

En un seguro de Accidentes Persona-les, que permite disponer del capital ase-

gurando para afrontar las consecuencias de un accidente que le ocasione la muer-te o invalidez total permanente, e indem-nizar a los beneficiarios designados por el asegurado.

Coberturas:

• Muerteaccidental

• Invalidez Total permanente a Conse-cuencia de un Accidente

• GastosMédicosporAccidente

Bisa Accidentes Personales

Ampara todos los eventos accidentales que se presenten o afecten la integridad física de una persona asegurada, bajo las

siguientes coberturas:• Muerte• InvalideztotaloParcialPermanente• Gastos médicos hasta el 10% de la

suma asegurada

La vigencia de este seguro contempla las24horasdeldíalos365díasdelaño,en cualquier parte del mundo.

CONSESOLTDA.vienetrabajandoenelde-

sarrollo de productos de MicroSeguros para pequeños emprendimientos y personas de ba-jos ingresos hace ya más de 8 años, con más de 20 productos en el mercado, entre los que tenemos:

Techo Familiar

• MicroSegurodeSepelio• Cubreal sociodeuna institución financie-

ra, conyugue, hijos (menores a 25 años) y padres (en caso de que vivieran en la misma casa).

• Monto:350$us.• PermanenciaIndefinida• Losrequisitos/consideracionesson:o Ser socio de la institución financierao Edad de Ingreso: Menor a 65 años

SeguriSocio

• MicroSegurodeSepelio• Cubrealsocioahorristaysuconyugue.• SumaAsegurada:500$us.

• Losrequisitos/consideracionesson:o CertificadoVigentedeAportaciónaInstitu-ciónFinanciera

o Tenerunpromediodeterminadodedepósi-tos.

o Edad Ingreso: Menor a 65 añoso Permanencia máxima hasta los 80 años.

AgroComunal

• MicroSeguro de Vida para prestatarios deBanca Comunal a Capital Asegurado Cons-tante.

• CubrealprestatarioyCónyugueaprimeramuerte

• Pocasexclusiones• IntegracióndeTasa con relaciónal capital

asegurado.• Pagoúnicodeprima• Montoadicionalparagastosdesepelio• Elobjetivoescubrirelsaldodeladeuday

otorgar una indemnización a la familia.• Losrequisitos/consideracionesson:o Edad Ingreso: Menor a 65 añoso Permanencia máxima hasta los 70 años.

LaBolivianaCiacruzdeSegurosyReasegurosS.A.yZurichBoliviana Seguros Personales S.A. son pioneras y referente mundial en el desarrollo de productos que buscan la demo-cratización de los seguros, esto significa, ofrecer seguros a bajos precios, fáciles de adquirir y coberturas concretas.

Los microseguros están orientados a cubrir las necesidades de protección de todos los segmentos socioeconómicos, para evitar que el núcleo familiar ingrese al círculo de la pobreza por la pérdida de un familiar, que en la mayoría de los casos, es el responsable del sustento del hogar.

El año 2001, el Grupo Zurich Bolivia comenzó a trabajar con los Microseguros a través de alianzas estratégicas con en-tidades financieras ofreciendo inicialmente seguros de Acci-dentesPersonalesyVida.Alafechaaseguramosamásde400mil clientes, tenemos 38 alianzas estratégicas con diferentes instituciones microfinancieras relacionadas con el crédito y 29 alianzas estratégicas con productos voluntarios, tanto en la zona urbana como rural.

Microseguro 100 X 1000

Es el primer microseguro automotor en Bolivia, con cober-turas básicas, diseñado para cubrir el mercado del transporte público y particular. Por sólo Bs. 100 se obtiene una cobertura de hasta Bs. 1.000 en la prestación que uno elija.

Bisa PYME

Un seguro que brinda asesora-miento personalizado, en el momen-to oportuno y que esta diseñado de acuerdo a las necesidades de los Pe-queños y Medianos empresarios.

Coberturas:

• TodoRiesgo

• AccidentesPersonales• Transporte

Protección Bancaria

Seguro especializado que cubre las actividades Bancarias y ramas afines.

• InfidelidaddeEmpleados.• Pérdidas de Dinero y/o valores

ocurridos por diversas causas dentro de los locales asegurados.

• Pérdidas de Dinero y/o valoresocurridos durante el transporte y traslado de los mismos.

• PerdidasporFalsificacióndeDo-cumentos.

• PérdidasporrecepcióndeDineroFalsificado.

• PérdidasporDelitosElectrónicoso de computación.

Seguros de vehículos para prestatarios de Bancos y/o Cooperativas

Seguro integral diseñado para cubrir los daños al vehículo a consecuencia de un accidente y/o robo, incluyendo daños a terceros, auxilio mecáni-co (remolque, mecánico para reparar el vehiculo, gasolina), asesoría jurídica en caso de siniestro.

Los únicos requisitos solicitados son el llenado del formulario de solicitud del seguro de automo-tores y la inspección de Pre-riesgo.

17Guía Segurosde

Corredores y Asesores de Seguros

Consultores de Seguros S.A. –

CONSEGSA, uno de los principales corredores del mercado boliviano, fue fundada en el año 1992, como una empresa boliviana especia-lizada en el corretaje y asesora-miento de todo tipo de seguros, incluyendo el campo de la consul-toría y la evaluación de riesgos. Son corresponsales exclusivos de WACOLDA S.A., importante em-presa del ramo, que inició sus la-bores en Europa como corredores de seguros y reaseguros, bajo la denominación de WESSELHOEFT,AHLERS&SCHUES(ALEMANIA).

A su vez, mantiene permanen-te contacto con otras agencias suscriptoras de seguros latinoa-mericanas, para desarrollar pro-ductos nuevos e innovadores en el mercado local orientados a las necesidades de sus clientes mejo-rando así las coberturas y clausu-las e incluso obteniendo cobertu-ras especiales para cada tipo de negocio.

CONSEGSA, actualmente se en-cuentra en un lugar preferencial por su capacidad técnica y profe-

sionalismo, lo que la ha llevado a obtener diferentes reconocimien-tos incluso internacionales, como el Bizz Awards el 2009 (EE.UU.) por ofrecer servicios y formas de Corretaje, Asesoría y Consultoría en Seguros de calidad, incluyen-do la evaluación y administración de riesgos y seguros de empresas todo tipo de empresas y rubros, diseños de auto-seguro, la preven-ción de pérdidas, la confección o diseño de planes y beneficios para empleados, planes de emergencia y contingencia además de otros servicios emergentes que los ges-tiona con su empresa filial CON-SERSRL.Distinguetrescamposdeacción de enorme importancia, al momento de suscribir un seguro: 1) Capacidad de Mercadeo y Sus-cripción Técnica profesional paratodo tipo de Pólizas. 2) Capacidad enelManejodeReclamos.3)Pre-vención e Ingeniería de Riesgos(CONSERSRL).

Frente a la competencia, estaempresa presenta las siguientes ventajas:

- Excelencia profesional, recono-cida internacionalmente, con RecursosHumanosenconstan-te capacitación.

- Experiencia de 20 años en el rubro, administrando impor-tantes programas de seguros.

- Contacto con empresas extran-jeras de primer nivel.

- Servicio integral en todas las áreas (cobranza, inspecciones de riesgo, de siniestros, capa-citaciones, asesoramientos in-situ, entre otros)

- CallCenterlas24horasdeldía,7 días a la semana y 365 días al año, a nivel nacional.

- Capacidad de desplazamiento acualquierpartedelTerritorioNacional e Internacional.

- Atención personalizada y pla-taformas tecnológicas para Consultas On-line en tiempo real, para estado de reclamos y estado de cuentas.

- Apoyo de la empresa Consul-tores de Servicios S.R.L., parafacilitar servicios adicionales con condiciones preferenciales para nuestros clientes.

Recientemente,Kieffercumplió25años,alserviciodela excelencia y el asesoramiento. Son herederos de la pri-mera licencia de corretaje de seguros en Bolivia.

Gracias a su espíritu independiente que permite la flexibilidad y dinamismo en su atención, Kieffer & Aso-ciados cuenta con un participación de mercado cercana al 30%.

En Kieffer se mantiene el compromiso de siempre con todos sus clientes, pues, están enfocados a proteger una operación que involucre grandes patrimonios empresa-riales o el objetivo sea asegurar una persona. Dada esta situación, en Kieffer apuestan por la interacción con el cliente, identificando necesidades y requerimientos, has-ta lograr un diseño singular; adelantándose a las contin-gencias, aplicando experiencia y conocimiento, a fin de generar oportunidades y protegiendo su inversión.

Entre sus principales servicios destacan:• Análisisderiesgos• Elaboracióndelicitaciones• Diseñodeprogramasdeseguros.• EstudiosdeIngenieríaySeguridad.• EstudioyAnálisisdelosprogramasvigentesdesegu-

ros y las necesidades de coberturas.• Asesoríayadministraciónintegralderiesgos.• ApoyoyAsesoríaensiniestros

Kieffer cuenta con clientes en todos los sectores empresariales, dando siempre un servicio de alta cali-dad, asesoramiento constante y tranquilidad a nues-tros clientes.

Seguros para la Propiedad

Segurihogar

El hogar es el centro de nuestra vida y proteger los bienes y la familia son una prioridad, por eso La BolivianaCiacruzdeSegurosyReasegurosS.A.hadi-señado Segurihogar, un seguro que protege su hogar frente a situaciones extremas como robos, incendios, inundaciones, vientos huracanados, explosiones, de-rrumbes, vandalismo, accidentes personales y otras eventualidades.

Segurihogar pensó también en los pequeños im-previstos que perturban su tranquilidad y le ofrece asistenciaparasuhogarlas24horasdeldíaylos365días del año en plomería, cerrajería y vidriería.

Seguro contra todo Riesgo de daños a la propie-dad

En la actualidad, las empresas, coexisten con ries-gos de diversa naturaleza que de suscitarse conllevan unagranpérdidaeconómica.ElseguroTodoRiesgolo protege de cualquier daño súbito y accidental que puedan sufrir sus bienes con excepción de: rotura de maquinaria, deterioro de la materia asegurada, da-

ños a bienes en proceso de fabricación y/o construc-ción, contaminación y/o polución.

Seguro de Pérdida de Beneficios

Este seguro cubre las pérdidas que se puedan pro-ducir en una empresa por la interrupción parcial o total del negocio debido a un siniestro. La empresa asegurada podrá reponer el nivel financiero alcanza-do antes del hecho.

Seguro contra Terrorismo y Sabotaje Cubre todas las pérdidas físicas directas que surjan

por motines, huelgas, conmoción civil y terrorismo, incluyendo los daños por incendio y saqueos deriva-dos de tales riesgos. Este seguro puede ser extendido para cubrir la pérdida de beneficios a causa de estos riesgos.

Seguro de Incendios y Aliados

Los daños causados por un incendio son cuantio-sos, generando importantes pérdidas para usted y su

empresa. El seguro de Incendio y Aliados protege sus bienes contra daños y pérdidas materiales directas ocasionadas por incendio, rayo o explosión.

Esta cobertura se extiende a incluir los daños que ocasione el salvamento a los bienes asegurados y los daños ocasionados por las medidas adoptadas para extinguir o limitar el alcance del siniestro.

Multiriesgos

Seguro integral que permite agrupar en una sola póliza las coberturas para los distintos riesgos a los que puede estar expuesto su negocio o empresa.

El seguro Multiriesgo brinda una amplia protec-ción combinando los seguros adecuados que lo am-pararán de daños, pérdidas súbitas, imprevistos y accidentes que pueden afectar el desempeño de su empresa.

Entre otras, esta combinación de seguros engloba: todo riesgo de daños a la propiedad, equipo elec-trónico, avería de maquinaria, pérdida de beneficios por incendio y/o avería de maquinaria, equipo de contratistas, transportes, etc.

18 Guía Segurosde

BANCO BISA

La comercialización del seguro está a cargo del personal de Servicio al Cliente, disponible en todas las sucursales y agencias de Banco BISA a nivel nacional.

BANCO DE VIDA

Gerencia: mamelunge@bancodevida.com Dir. Científico: cfuchtner@bancodevida.comWeb: www.bancodevida.comE-mail: bancodevida@bancodevida.comTelf.:(591-3)344-8900Línea Gratuita: 800 12 8888LíneaEmergencia:76003747Dirección:BarrioEquipetrol,CalleFesquinaViadorPintoSanta Cruz-Bolivia

BISA SEGUROS Y REASEGUROS S.A.

NACIONALAv.16deJulioNº1479Edificio San Pablo, Piso 13Central Piloto: (591-2) 2352123Fax:(591-2)2392500www.bisaseguros.com

SANTA CRUZ Av.ElTrompillo,2doAnillo–SurNº632Edificio Bisa SegurosCentral Piloto: (591-3) 371 0707 – 315 1313Fax:(591-3)3539549FaxSalud:(591-3)3555050FaxCauciones:(591-3)3113888

LA PAZ CalleLoayzaNº255Edificio Ugarte Ingeniería, Piso 6CentralPiloto:2318282–2148700Fax:(591-2)2145438FaxSalud:(591-2)2145439

COCHABAMBAAv.PandoN°1107-RecoletaCentralPiloto(591-4)4488800Fax:(591-4)4489737

Centro De Asistencia al Cliente (CAC LPZ)CalleRobertoPrudencioN°853Entrecalles14y15deCalacotoCentral Piloto (591-2) 211 8565Fax:(591-2)2111472

SUCREPlaza25deMayoNº41Teléfono:(591-4)6445559Fax:(591-4)6912113

TARIJACalleGeneralTrigoNº365CasiesquinaVirginioLemaTeléfono:(591-4)6638505Fax:(591-4)6638521

ORUROCalleLaPlataNº1545Edificio Gonzales, Planta BajaTeléfonos:(591-2)5252793–5113501Fax:(591-2)5250390

POTOSÍCalleTarijaN°12Entre Chuquisaca y NogalesTeléfonos(591-2)6230960–6230961Fax(591-2)6123047

PUERTO SUÁREZAv.BolívarNº62EdificioBisaTeléfonos:(591-3)9763590Fax:(591-3)9763253

PAGINA WEB: www.bisaseguros.comCALL CENTER: 901-10-5050

CONTACTOOficina Nacional La PazAv.16deJulioNº1479Edificio San Pablo, Piso 13

Central Piloto: (591-2) 235 2123Fax:(591-2)2148724CasillaNº3669JhovanaZeballosEmail:JZeballos@grupobisa.com

LA BOLIVIANA CIACRUZ DE SEGUROSY REASEGUROS S.A.

La Boliviana Ciacruz de Seguros yReaseguros S.A.

Call Center: 800-10-2727Página Web: www.bolivianaciacruz.com.bo

Zurich Boliviana Seguros Personales S.A.Call Center: 800-10-2727Página Web: www.zurichpersonales.com.bo

OFICINA NACIONALCalleColónNº288Edif.LaBolivianaCiacruzTelf.:(591-2)2200028Fax:(591-2)2200515-2200558CasillaNº4297La Paz - Bolivia

LA PAZCalleColónNº288Central Piloto: (591-2) 2203131 Fax:(591-2)2203876-2203902CasillaNº628

CENTRO DE DIAGNóSTICO AUTOMOTRIZCalle17deCalacotoNº8150Telfs.:(591-2)2795115-2795109Fax:(591-2)2795103

SANTA CRUZAv.CristoRedentoresq.QuintoAnilloCentralPiloto:(591-3)3415000Telfs./Fax:(591-3)3415001-3415005CasillaNº360

Centro de Diagnóstico AutomotrizBarrioEquipetrolNorte,Calle“K”Nº100Telf.:(591-3)3580286Telf./Fax:(591-3)3580287Casilla:Nº2223

AGENCIA MONTEROCalleIndependenciaNº169entrecalleJunínycalleBallivián,ZonaNorteUV-5,ManzanaNº9Telf./Fax:(591-3)9223530

COCHABAMBAAv.PandoNº1340,ZonaQueruQueruTelfs.:(591-4)4488200Correlativo216Fax:(591-4)4488201/CasillaNº728

Centro de Diagnóstico AutomotrizAv.PandoNº1340ZonaQueruQueruTelfs.:(591-4)4488200al216Fax:(591-4)4488201Casilla:Nº728

ORUROCallePdte.MontesNº1486y Adolfo MierTelfs.:(591-2)5251962-5253573Telf./Fax:(591-2)5252896

TARIJACalleGeneralTrigoesq.Av.VíctorPazEstenssoroNº342Telfs.:(591-4)6643742-6642293Fax:(591-4)6113535CasillaNº1149

TRINIDADPlaza Ballivián esq. 6 de AgostoTelfs.:(591-3)4652100-4652242Telf./Fax:(591-3)4621829CasillaNº323

SUCRECalle25deMayoesq.RealAudienciaTelfs.:(591-4)6455613-6452624Telf./Fax:(591-4)6912388CasillaNº252

POTOSÍCalleSucreesq.HoyosNº2,Of.2Telfs.:(591-2)6224786-6222451Fax:(591-2)6122741/CasillaNº424

BUPA INSURANCE (BOLIVIA) S.A.

Calle9Este,EsquinaPasillo“A”,Nº9ªEquipetrol – Santa Cruz / BoliviaTelf.:(591)33412841–(591)33412842Fax:(591)33412832Email: bolivia@bupa.com.bo

CONSULTORES DE SEGUROS S.A.

LA PAZAv. Sánchez Lima no. 2231 entre R.GutiérrezyF.GuachallaCentralpiloto:2422922Facsímile:(591-2)2422939Líneagratuita(24/7):800102266Página web: www.consegsa.comLa Paz – Bolivia

COCHABAMBACalle España No. 181 - norteTeléfono:04-251972Facsímile:04-251972

SANTA CRUZ CalleBolívarNº120“Shopping Bolivar” – 2do. Piso - of. 211Teléfono:(3)3360517Facsímile:(3)3331598

SUCRECalleOlañetaNº42,PlazoletaZudañesTeléfono:(591-4)6437388Fax:(591-4)6443914

TARIJACalleGualbertoVillarroelNº660Teléfono:04-6672129Facsímile:04-6672129

CONSESO LTDA. CORREDORES DE SEGUROS S,R,L,

CENTRAL COCHABAMBADirección: Calle Lanza # 261Edif.AlbaIV,Piso9,Ofs.A-ETelfs.:(591-4)4251044-4526747Fax:(951-4)4223784Casilla:2049E-mail: consesocba@conseso.com

AGENCIA COCHABAMBADirección:Av. Pandoesq.Boulevar (ZonaRe-

coleta) # 1122 Edif. Saal, Piso 2, Of. 2BTelf.:(591-4)4488174Fax:(591-4)4487804E-mail: consesosuccba@conseso.com

SUCURSAL LA PAZ Dirección:CalleFernandoGuachallaNº369,Piso2Telfs.:(591-2)2440772–2121634-2118127Fax:(591-2)2442824E-mail: consesolpz@conseso.com

AGENCIA LA PAZ SAN MIGUELDirección:Av.MontenegroNº7E(Zona San Miguel)Edif. Araceli, Piso 2Telfs.:(591–2)2794055Fax:(591–2)2794037E-mail: consesosanmiguel@conseso.com

SUCURSAL SANTA CRUZDirección:CalleWarnes#646Telfs.:(591-3)3391202-3391203Fax:(591-3)3391277E-mail: consesoscz@conseso.com

SUCURSAL SUCREDirección:CalleJunín#511Galería Nieves, Piso 1, Of. 17-18Telf./Fax:(591-4)6465701-77115622E-mail: consesoscr@conseso.com

SUCURSAL TARIJADirección:Calle15deAbrilNº222casiEsq.DanielCampos,1ºPisoTelfs.:(591-4)6652666-75134727Fax:(591-4)6658620E-mail: consesotja@conseso.com

SUCURSAL ORURODirección:CalleJunínNº766LaPlataP.MontesTelf/Fax.:(591-2)5252262E-mail: consesoor@conseso.com

CREDINFORM INTERNATIONAL

www.credinformsa.com

LA PAZEdif. CredinformC. Potosí No. 1220, Esq. AyacuchoTeléfono:(591-2)2315566Fax:(591-2)2203917–2336592Línea gratuita: 800 10 7002

SUCURSAL ZONA SURCalle 10 No. 7838, CalacotoTel.(2)2788054,2119333,2793047Fax:(591-2)2792906

SANTA CRUZAv.LasAméricasNo.453Telfs.:(3)3341335(3)3341488–3341200SoatFax:(591-3)3333847

SUCURSAL EqUIPETROLAv. San Martin, Esq. Calle 5 EsteTelfs.:(3)3419673–(3)3419674–(3)3419675Fax:(591-3)3444015

COCHABAMBAAv. Ballivián No. 0590, Esq. ChuquisacaTelf.:(4)4250095Fax:(591-4)4252313

SUCRECalle Audiencia No. 21Telf.:(4)6912471–(4)6457655(4)6453312

POTOSÍPasaje Boulevard No. 6, entre Hoyos y LinaresTelefax:(591-2)6223189

ORUROCalle Adolfo Mier 369, entre Potosi y PagadorTelf.:(2)5277544-(2)5286874Of.SOATFax(591-2)5284217-5286874

TARIJACalleVirginioLema232Telf.:(591-4)6453312Fax(591-4)6113536

RIBERALTACalle Nicolás Suárez No. 159Telefax:(591-3)8522725

CAMIRICalleTte.Cnl.SánchezNo.150Telefax:(591-3)9522176

COBIJAAv.FernándezMolinaNo.51Telefax:(591-3)8422715

YACUIBACalleComercio,Esq.JuanXXIIITelefax:(591-4)6823799

TRINIDADCalleSantaCruz,entreSucreyAntonioVaca

Diez s/nTelefax:(591-3)4628717

FORTALEZA SEGUROS Y REASEGUROS

ConsejeroDelegado:NelsonHinojosa J., nhi-nojosa@grupofortaleza.com.bo

Gerente General: Martha O. Lucca S., mlucca@grupofortaleza.com.bo

Directorio de Seguros

19Guía Segurosde

OFICINA CENTRAL Y SUCURSAL SANTA CRUZ Lic.GonzaloArze-GerenteRegionalCorreo electrónico: garze@grupofortaleza.com.boAvenidaVirgendeCotocaN°2080Central telefónica: 3487273/Fax3497675

AGENCIA RENé MORENOSra.AlejandraRosell-EncargadaCorreo electrónico:arosell@grupofortaleza.com.bo Av.RenéMorenoN°15,esq.LaRivaTelf.:3353593/Fax:3353594

AGENCIA MONTEROSra. Nataly Ascarrunz, EncargadaCorreo electrónico:nascarrunz@grupofortaleza.com.bo PlazaPrincipal,aceraSur,N°54Telf./Fax:9227429

SUCURSAL LA PAZ Sr.DavidAlcoreza-GerenteRegionalCorreo electrónico:dalcoreza@grupofortaleza.com.bo Av. Arce N° 2799 esq. Cordero - Pisos 18 y 19Centraltelefónica/Fax:2434885-88

AGENCIA ZONA SUR Lic. Diana Guzmán - EncargadaCorreo electrónico: dguzman@grupofortaleza.com.bo EdificioAMY&ABRIL,Av.Costaneraesq. 21, CalacotoTelf./Fax:2119200–2119208

AGENCIA EL PRADOSra. Karina López - EncargadaCorreo Electrónico:klopez@grupofortaleza.com.bo CalleCamperoesq.16deJulioN°9Edif. Señor de Mayo, P.B. Telf./Fax:2331360-2310508–2310030

SUCURSAL COCHABAMBASr.FranciscoRíos-GerenteRegionalCorreo Electrónico:frios@grupofortaleza.com.boAvenida Salamanca N° 877Centraltelefónica/Fax:4526590–4526591

SUCURSAL SUCRELic.ManuelDorado-GerenteRegionalCorreo electrónico: mdorado@grupofortaleza.com.bo Calle San Alberto N° 108 CentralTelefónica/Fax:6440680–6427880

SUCURSAL TARIJA Sr.VíctorHugoSandoval-GerenteRegionalCorreo electrónico: vsandoval@grupofortaleza.com.bo Calle15deAbrilN°624,entrecallesJunínyO’ConnorCentraltelefónica/Fax:6649100-Fax6112324

SUCURSAL ORUROLic.AdolfoBoyerman-GerenteRegionalCorreo electrónico:aboyerman@grupofortaleza.com.bo Calle Bolívar N° 631, entre Calles La Plata y Soria GalvarroCentraltelefónica:5252442-5252152-5271442Fax:5112233

KIEFFER & ASOCIADOS

LA PAZVicenteArraya59122433434vicente.arraya@kieffer-asociados.com.bo

SANTA CRUZAndres Kieffer591 33 33 18 09andres.kieffer@kieffer-asociados.com.bo

COCHABAMBAEduardo Iriarte59144487013eduardo.iriarte@kieffer-asociados.com.bo

LATINA SEGUROS PATRIMONIALES S.A.

SANTA CRUZAv.MonseñorRivero.Esq.Asunción.Nº223Telf.:33716262–33337969

LA PAZCalleCapitánRaveloNº2234.Edificio MetrobolTelf.:22442942–22442905

COCHABAMBAAv.Américaesq.Av.SantaCruzNº385Telf.:44457100-44457104

LA VITALICIA SEGUROS Y REASEGUROS DE VIDA

Mayor información: parandia@grupobisa.comTeléfonodeLaVitalicia:2125355

NACIONAL ASISTENCIA REDES Y SERVICIOS

OFICINA CENTRALSanta Cruz: Parque Industrial MZ 17 lado de IMBA.Telf.(591-3)3716363/Fax(591-3)3716600www.nacionalasistencia.com.bo

NACIONAL VIDA SEGUROS DE PERSONAS

SANTA CRUZAv.MonseñorRivero.Esq.Asunción.Nº223Telf.:33716262–Fax:33337969

MONTEROCalleIndependenciaNº119Telf.:39226012

LA PAZCalleCapitánRaveloNº2234.Edif. MetrobolTelf.:22442942–Fax:22442905

COCHABAMBAAv.Américaesq.Av.SantaCruzNº385Telf.:44457100-Fax:44457104

SUCRECalle Olañeta No.32Telf.:46439579–Fax:46425197

TRINIDADC/.18deNoviembreNº154Telf.:4463-4109–Fax:4463-4112

TARIJACalleIngavi552FrentealColegio San LuisTelf.:4666-6929Fax:4666-6929

Directorio de Seguros