SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA...

14
Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos 1 SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA REGIONAL DE ALERTA TEMPRANA DE TSUNAMIS PARA EL PACÍFICO SUDESTE (SRATTPS) NUEVO NOMBRE GRUPO DE TRABAJO DE ALERTA DE TSUNAMIS PARA EL PACÍFICO SUDESTE (G/T ATPS) 14 de Octubre de 2010 (P.M.) y 15 de Octubre de 2010 (A.M.) Santiago de Chile (Sala de Reunión del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile) CPPS_DC / 2010 SRATTPS-11 INFORME FINAL DE LA REUNIÓN 1. Instalación de la Reunión La Reunión fue instalada en una ceremonia con la intervención de Representantes de las Autoridades Chilenas, el Director de Asuntos Científicos de la CPPS, los Representantes de los Estados Miembros de la CPPS, los Representantes de COI/UNESCO y del Proyecto DIPECHO. 2. Presentación Introductoria del Segundo Taller para Coordinación y Seguimiento al Sistema Regional de Alerta Temprana de Tsunamis para el Océano Pacífico Sudeste. El Director de Asuntos Científicos de la CPPS efectuó una presentación introductoria del proceso de conformación del Sistema Regional de Alerta Temprana de Tsunamis para el Pacífico Sudeste. Asimismo los aspectos destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que se esperan de esta Reunión, sobre el Plan Operativo de Corto y Mediano Plazo, Pruebas y Ejercicios de Funcionamiento y Capacidad de Respuesta del Sistema, integración con el PTWS (Pacific Tsunami Warning System). Esta presentación fue resumida debido a que gran parte de los temas a tratar habían sido preparados en la reunión del proyecto DIPECHO, en la cual participaron todos los integrantes del SRATTPS. Listado de participantes en la reunión se adjunta en Anexo 1.

Transcript of SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA...

Page 1: SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA …cpps.dyndns.info/cpps-docs-web/dircient/oct 2010... · destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que

Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos

1

SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL S ISTEMA REGIONAL DE ALERTA TEMPRANA DE TSUNAMIS PARA EL PAC ÍFICO

SUDESTE (SRATTPS)

NUEVO NOMBRE GRUPO DE TRABAJO DE ALERTA DE TSUNAMIS PARA EL PACÍ FICO

SUDESTE (G/T ATPS)

14 de Octubre de 2010 (P.M.) y 15 de Octubre de 2010 (A.M.) Santiago de Chile

(Sala de Reunión del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile)

CPPS_DC / 2010 SRATTPS-11

INFORME FINAL DE LA REUNIÓN

1. Instalación de la Reunión

La Reunión fue instalada en una ceremonia con la intervención de Representantes de las Autoridades Chilenas, el Director de Asuntos Científicos de la CPPS, los Representantes de los Estados Miembros de la CPPS, los Representantes de COI/UNESCO y del Proyecto DIPECHO.

2. Presentación Introductoria del Segundo Taller pa ra Coordinación y

Seguimiento al Sistema Regional de Alerta Temprana de Tsunamis para el Océano Pacífico Sudeste.

El Director de Asuntos Científicos de la CPPS efectuó una presentación introductoria del proceso de conformación del Sistema Regional de Alerta Temprana de Tsunamis para el Pacífico Sudeste. Asimismo los aspectos destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que se esperan de esta Reunión, sobre el Plan Operativo de Corto y Mediano Plazo, Pruebas y Ejercicios de Funcionamiento y Capacidad de Respuesta del Sistema, integración con el PTWS (Pacific Tsunami Warning System). Esta presentación fue resumida debido a que gran parte de los temas a tratar habían sido preparados en la reunión del proyecto DIPECHO, en la cual participaron todos los integrantes del SRATTPS. Listado de participantes en la reunión se adjunta en Anexo 1 .

Page 2: SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA …cpps.dyndns.info/cpps-docs-web/dircient/oct 2010... · destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que

Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos

2

3. Organización, Dirección e Inicio de la Reunión 3.1 Los participantes en el Segundo Taller para Coordinación y Seguimiento al

Sistema Regional de Alerta Temprana de Tsunamis para el Pacífico Sudeste - SRATTPS eligieron al Presidente Titular de la Reunión, quien será además el Coordinador Regional del Grupo de Trabajo del SRATTPS durante el Periodo Intersesional (2010-2012) hasta el inicio de la siguiente Reunión (otro Taller o Reunión del Sistema) y al Relator de la Reunión. A partir de su designación, el Presidente procederá a dar por iniciada la Reunión, teniendo a su cargo la Dirección de la misma. Asímismo, el Relator asumirá la responsabilidad y tarea de elaborar el Informe Final y los documentos que genere la Reunión.

Se debe tener en cuenta, que se ha mantenido que el Presidente de la Reunión y Coordinador Regional del Periodo Intersesional sea el Representante de los Estados de la Región del Pacífico Sudeste/CPPS al PTWS. Los representantes institucionales de Colombia, Chile, Ecuador y Perú eligieron como Presidente al Teniente de Navío Sr. Edwin Pinto de Ecuador (INOCAR) y como relatora, a la Ingeniera Sra. Martha Calvache de Colombia (INGEOMINAS). Asimismo, se acordó cambiar el nombre de SRATTPS por el de Grupo de Trabajo de Alerta de Tsunamis para el Pacífico Sudeste (G/T ATPS) con el objeto de dar cumplimiento a lo dispuesto en los estatutos de la CPPS respecto de la estructura organizacional de la Comisión.

3.2 El Presidente dio lectura a la Agenda Provisional Anotada y al Calendario

Provisional, solicitando su aprobación y pasando a su desarrollo. La agenda y calendarios fueron aprobados, acordándose que todos aquellos temas tratados en los días precedentes en la reunión regional del proyecto DIPECHO de COI/UNESCO no serían presentados nuevamente para lograr avanzar en el Plan Operativo de Corto y Mediano plazo del G/T ATPS, debida consideración de que la reunión solamente duraría 2 medios días.

Page 3: SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA …cpps.dyndns.info/cpps-docs-web/dircient/oct 2010... · destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que

Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos

3

4. Informes Nacionales sobre Conformación, Estado d e Funcionamiento y/o Aplicación del Sistema Nacional de Alerta Tempr ana por Tsunamis/Maremotos y como está integrado en el Sist ema Regional de Alerta Temprana por Tsunamis en el Pacífico Sude ste - SRATTPS. Integración en un Esquema de Organización del Sist ema y de la Red.

4.1 Los representantes de cada Delegación Nacional presentaron un Informe

Nacional sobre la conformación, Estado de Funcionamiento y/o aplicación de su Componente: Debido a lo acordado en el punto precedente no se efectuaron estas presentaciones, pero se revisaron los acuerdos adoptados por el grupo de Sísmica para incorporarlos explícitamente al informe debido a su importancia y como un reconocimiento al avance logrado por este grupo. Estos acuerdos y recomendaciones se adjuntan en Anexo 2 . Cabe destacar, que existe el compromiso y las facilidades técnicas en todos los países para que los Servicios Sismológicos Nacionales entreguen la información sísmica (hipocentro y magnitud) a la o las agencia(s) responsables en cada país, inmediatamente después de ocurrido el terremoto, objeto reducir la incertidumbre y los tiempos de respuesta de los Centros de Alerta de Tsunamis.

5. Conformación de Red de Información Sísmica en el SRATTPS/CPPS:

Presentación y Análisis del Proyecto “Proposal for a Distribuited Center of a South American Tsunami Warning System t o be Submitted to CPPS and UNESCO/ITIC” por Dr. Sergio Barrientos, Director del Servicio Sismológico Nacional – SSN de la Universid ad de Chile.

5.1 El Dr. Sergio Barrientos presentó este tema en la reunión regional de

DIPECHO y el grupo de sísmica acordó las estrategias a seguir para concretar esta iniciativa a nivel regional, las cuales se basarán, principalmente, en acuerdos bilaterales (formales y/o informales) entre los Servicios Sismológicos.

6. Informe de la Coordinación Regional SRATTPS/CPPS , Dirección de

Hidrografía y Navegación - DHN del Perú, represent ada por el Oceanógrafo Capitán de Fragata Sr. Walter Flores, s obre el estado actual del SRATTPS y proyecciones.

Page 4: SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA …cpps.dyndns.info/cpps-docs-web/dircient/oct 2010... · destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que

Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos

4

6.1 El Coordinador Regional del SRATTPS (2009-2010) presentó el Informe de gestiones y actividades desarrolladas en el SRATTPS desde la última Reunión.

6.2 Se presentaron los resultados y recomendaciones de la participación en la Reunión del Comité Directivo, del Grupo Intergubernamental de Coordinación del Sistema de Alerta contra los Tsunamis y Atenuación de sus Efectos en el Pacífico (ICG-PTWS), Honolulu, USA, 17 – 20 Agosto 2010.

7. Informe del Director de Asuntos Científicos de l a CPPS/Secretaría

Técnica del G/T ATPS, Rodrigo Núñez G.: Evaluación y Recomendaciones sobre conformación y mejoras del gr upo de Trabajo Alerta de Tsunamis para el Pacífico Sudeste .

7.1 El Secretario Técnico informó en forma resumida sobre su “Visita y

Participación” en los Talleres y Eventos Nacionales (Estados Miembros CPPS: Colombia, Chile, Ecuador y Perú) del Proyecto DIPECHO, en relación con las apreciaciones que tuvo respecto al G/T ATPS, la evaluación sobre su conformación actual, las mejoras y recomendaciones que propone para una mayor y más eficaz integración del Sistema, dentro de un Esquema de Organización que sea más funcional, a la vez que cuente con una Red Regional Sísmica y una Red Oceanográfica operativas e interactivas, con el objetivo de integrar el G/T ATPS de manera práctica y funcional.

7.2 Aportó sus consideraciones sobre los niveles y pasos que se deben seguir para la aprobación Técnica, Política y Legal de un Sistema Regional, basado en los resultados del Grupo de Trabajo:

a) Mediante un proyecto de Resolución a la IX Asamblea de la CPPS

(Diciembre de 2010, Guayaquil, Ecuador);

b) Proyección a nivel de Protocolo Internacional Regional como: “Protocolo sobre el Sistema Regional de Alerta Temprana de Tsunamis en el Pacífico Sudeste”, creándole mecanismos, procedimientos, una organización permanente y recursos (económicos y financieros) para su sostenimiento, revisión y mejoramiento continuo.

El Director de Asuntos Científicos informó que la Secretaría General de la CPPS había acordado iniciar durante el año 2011 los pasos para desarrollar el Protocolo Regional e incorporar la firma de este protocolo como una actividad destacada de la conmemoración de los 60 años de

Page 5: SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA …cpps.dyndns.info/cpps-docs-web/dircient/oct 2010... · destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que

Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos

5

la CPPS, en la reunión de cancilleres. Esta actividad será presentada a las Secciones Nacionales durante la IX Asamblea de la CPPS para aprobación.

8. Elaboración de Plan Operativo a Corto y Mediano Plazo para

Conformación y Desarrollo del G/T ATPS: 2011 – 2012 (Corto Plazo) y 2013 – 2015 (Mediano Plazo).

8.1 Los participantes en la reunión elaboraron el Plan Operativo a Corto y

Mediano Plazo, que se adjunta como Anexo 3 . El Plan Operativo a Corto y Mediano Plazo se elaboró tomado como base los documentos elaborados en las reuniones anteriores de SRATTPS, incorporándose aquellas actividades identificadas por los participantes como necesarias, después de la evaluación de los resultados del proyecto regional DIPECHO. Los objetivos definidos para el Plan Operativo a Corto y Mediano Plazo son: a) Evaluar coordinaciones entre los tres componentes de los 4 países. b) Intercambio de Información y Datos a nivel región CPPS. c) Capacitar a Profesionales de la región en tema tsunamis. d) Sistema sudamericano de notificación de eventos tsunamigénicos. e) Sistema sudamericano de intercambio de datos e información

oceanográfica. Se acordó completar los indicadores, medios de verificación y otros, durante el primer semestre de 2011, con la cooperación de los representantes nacionales. Asimismo, se acordó coordinar con la Dirección de Hidrografía y Navegación del Perú (DHN) y el servicio Hidrográfico y Oceanográfico de Chile (SHOA) la realización de cursos regionales de modelamiento numérico y versiones locales del ITP, respectivamente. Estos ofrecimientos fueron realizados por los representantes de ambos organismos.

9. Adopción del Informe Final de la Reunión

En Reunión Plenaria se acordó que el Informe Final de la Reunión sería preparado por el Sr. Presidente, con el apoyo de la Secretaria Técnica del

Page 6: SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA …cpps.dyndns.info/cpps-docs-web/dircient/oct 2010... · destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que

Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos

6

G/T ATPS (Director de Asuntos Científicos de la CPPS). Posteriormente, una vez aprobado por el Sr. Presidente, será enviado por correo electrónico y subido al sitio web de la CPPS. Con este punto se dio por terminada la II Reunión “Taller para Coordinación y Seguimiento al Sistema Regional de Alerta Temprana de Tsunamis para El Pacífico Sudeste”, agradeciéndose al Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile por su apoyo para la realización de esta reunión.

Page 7: SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA …cpps.dyndns.info/cpps-docs-web/dircient/oct 2010... · destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que

Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos

7

ANEXO 1

LISTADO DE PARTICIPANTES

SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA REGIONAL DE ALERTA TEMPRANA DE TSUNAMIS PARA EL PACÍFICO SUDESTE

Santiago, Chile, 14 (Horas de la Tarde. P.M.) – 15 (Horas de la Mañana. A.M.) de

octubre de 2010 (Sala de Reunión del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile)

Lista de Participantes CHILE Nombres : Natalia Silva Bustos Institución : Oficina Nacional de Emergencia (ONEMI) Cargo : Ingeniero Civil Dirección : Beaucheff 1671. Santiago de Chile, Chile. Teléfono : (56-2) 2524368 Fax : (56-2) 2524389 E-mail : [email protected] Website : www.onemi.gov.cl Nombres : Felipe Barrios Burnett Institución : Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile (SHOA) Cargo : Jefe División Operativa Dirección : Errázuriz 254, Playa Ancha. Valparaíso, Chile. Teléfono : (56-32) 2266672 Fax : (56-32) 2266542 E-mail : [email protected] Website : www.shoa.cl COLOMBIA Nombres : Graciela Ustariz Manjarres Institución : Dirección de Gestión de Riesgo Cargo : Ingeniera Civil, Asesora Dirección : Carrera 32, N° 12-81, Edificio Laborato rio, Piso 4. Bogotá, Colombia. Teléfono : (56-2) 9784309 Fax : (56-2) 6968686 E-mail : [email protected] Website : www.dgf.uchile.cl Nombres : Efraín Rodríguez Rubio Institución : Centro de Investigaciones Oceanográficas e Hidrográficas del

Pacífico (CCCP) de la Dirección General Marítima (DIMAR) Cargo : Director Científico, Área de Oceanografía. Centro de Alerta de

Tsunami (CAT). Dirección : Vía al Morro, Capitanía de Puerto de Tumaco. Tumaco, Colombia. Teléfono : (57-2) 7272637; Cel: (57-312) 2899030

Page 8: SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA …cpps.dyndns.info/cpps-docs-web/dircient/oct 2010... · destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que

Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos

8

Fax : (57-2) 7272637 E-mail : [email protected] Website : www.cccp.org.co, www.dimar.mil.co Nombres : Martha Calvache Velasco Institución : Instituto Colombiano de Geología y Minería (INGEOMINAS) Cargo : Subdirectora Amenazas Geológicas y Entorno Ambiental Dirección : Diagonal 53, N° 34-53. Bogotá D.C., Colombia. Teléfono : (57-1) 2200207; Cel.: (57-300) 6150369 Fax : (57-1) 2220020 E-mail : [email protected] Website : www.ingeominas.gov.co Nombres : Camila Romero Chica Institución : Comisión Colombiana del Océano (CCO) Cargo : Asesora de Asuntos Ambientales Oceánicos Dirección : Carrera 54, N° 26-50, Piso 4. Bogotá D.C., Colombia. Teléfono : (57-1) 3158520; Cel.: (57-311) 8539675 Fax : (57-1) 3158217 E-mail : [email protected] Website : www.cco.gov.co ECUADOR Nombres : Jorge Espinoza Amaguaña Institución : Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos Cargo : Ingeniero en Costas y Obras Portuarias Dirección : Av. Francisco de Orellana y Justino Cornejo, Edificio Gob. Zonal

de Guayaquil, 5° Piso. Guayaquil, Ecuador. Teléfono : (593-4) 2682319; Cel: (593) 99254848 Fax : (593-4) 2682319 Email : [email protected] Website : www.snriesgos.gov.ec Nombres : Edwin Pinto Uscocovich Institución : Instituto Oceanográfico de la Armada (INOCAR) – Fuerza Naval

Ecuatoriana Cargo : MS en Geociencias Dirección : Av. 25 de Julio, Km. 3.5 vía Pto. Marítimo, Base Naval Sur.

Guayaquil, Ecuador. Teléfono : (593-4) 2481105; Cel: (593) 96342546 Fax : (593-4) 248.5166 Email : [email protected]; [email protected] Website : www.inocar.mil.ec Nombres : Hugo Yépez Aróstegui Institución : Instituto Geofísico, Escuela Politécnica Nacional Cargo : Director del Instituto Geofísico Dirección : Calle Ladrón de Guevara s/n. Quito, Ecuador. Teléfono : (593-2) 2225655; Cel.: (593-9) 9737721 Fax : (593-2) 2567847 Email : [email protected] Website : www.igepn.edu.ec

Page 9: SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA …cpps.dyndns.info/cpps-docs-web/dircient/oct 2010... · destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que

Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos

9

PERÚ Nombres : Arístides Mussio Pinto Institución : Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) - Dirección Regional

Costa Centro Cargo : Director Dirección : Av. San Borja Sur 409 – San Borja. Lima, Perú. Teléfono : (51-1) 4756000; Cel: (51-9) 88061921 Fax : 51-1) 475.6000 Anexo: 304 Email : [email protected] Website : www.indeci.gob.pe Nombres : Guillermo Alvizuri Valiente Institución : Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) - Dirección

Nacional. Cargo : Director Dirección : Calle Rodín 135, San Borja. Lima, Perú. Teléfono : (51-1) 2250543; Cel: (51-9) 88061905 Email : [email protected] Website : www.indeci.gob.pe Nombres : Walter Flores Servat Institución : Dirección de Hidrografía y Navegación (DHN) – Marina de

Guerra del Perú Cargo : Jefe del Departamento de Oceanografía Dirección : Av. Gamarra 500, Chucuito. Callao, Perú. Teléfono : (51-1) 6136751; Cel.: (51-9) 95954063 Fax : (51-1) 4202122 Email : [email protected] Website : www.dhn.mil.pe Nombres : Hernando Tavera Huarache Institución : Instituto Geofísico del Perú Cargo : Investigador científico del área de Sismología. Dirección : Calle Badajoz 169 – Urb. Mayorazgo IV Etapa – ATE. Lima, Perú. Teléfono : (51-1) 3172308; Cel.: (593-9) 9737721 Fax : (51-1) 3172309 Email : [email protected] Website : www.igp.gob.pe Comisión Preparatoria para la Organización del Trat ado para la Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares Nombre : Gonzalo Pérez Castro Institución : Comisión Preparatoria para la Organización del Tratado para la

Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (CTBTO) – Secretaría Técnica Provisional.

Cargo : Oficial de Ingeniería de la Sección de Ingeniería y Desarrollo. División del Sistema Internacional de Monitoreo.

Dirección : Teléfono : (43-1) 260306291

Page 10: SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA …cpps.dyndns.info/cpps-docs-web/dircient/oct 2010... · destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que

Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos

10

Fax : (43-1) 260305922 E-mail : [email protected] Website : www.ctbto.org UNESCO Nombres : Ricardo Norambuena Institución : Oficina Regional de Educación para América Latina y el Caribe

(OREALC) – UNESCO Santiago Cargo : Coordinador de Programas Costeros Dirección : Enrique Delpiano 2058, Providencia. Santiago de Chile, Chile. Teléfono : (56-2) 4724600 Fax : (56-2) 6551046 Email : [email protected] Website : www.unesco.org Nombres : Bernardo Aliaga Rossel Institución : Comisión Oceanográfica Intergubernamental (COI) – UNESCO Cargo : Especialista de Programa UNESCO - París Dirección : 1 rue Miollis, 75732 Paris cedex 15. París, Francia. Teléfono : (33-1) 45683980 Fax : (33-1) 45685010 Email : [email protected] Website : www.unesco.org Nombres : Pernille Petersen Institución : UNESCO, Oficina en Quito, Ecuador. Cargo : Asistente de Programa, Sector de Educación Dirección : Veintimilla E9-53 entre las calles Leonidas Plaza. Quito, Ecuador. Teléfono : (593-2) 2528911, xt. 41 Cel : (593) 81890714 Email : [email protected] Website : www.unesco.org CPPS Nombre : Rodrigo Núñez Gundlach Institución : Comisión Permanente del Pacífico Sur Cargo : Director de Asuntos Científicos Dirección : Av. Carlos Julio Arosemena, Km. 3, Complejo Albán Borja, Edificio Classic, 2° Piso. Guayaquil, Ecuador. Teléfono : (593-4) 2221202 – 2221203, ext. 111 Fax : (593-4) 2221201 E-mail : [email protected], [email protected] Website : www.cpps-int.org Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile Nombre : José Fernández Institución : Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile Cargo : Jefe del Departamento de Asuntos Marítimos Dirección : Teatinos 180, Santiago, Chile.

Page 11: SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA …cpps.dyndns.info/cpps-docs-web/dircient/oct 2010... · destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que

Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos

11

Teléfono : (56-2) 8274373 Fax : (56-2) 3801655 E-mail : [email protected] Website : www.minrel.gov.cl Nombre : Macarena Quezada Institución : Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile Cargo : Funcionaria del Departamento de Asuntos Marítimos Dirección : Teatinos 180, Santiago, Chile. Teléfono : (56-2) 8274499. Fax : (56-2) 3801655 E-mail : [email protected] Website : www.minrel.gov.cl

Page 12: SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA …cpps.dyndns.info/cpps-docs-web/dircient/oct 2010... · destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que

Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos

12

ANEXO 2

ACUERDOS Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO DE SISMOLOGÍA

DEL G/T ATPS

En Santiago de Chile, el 14 de Octubre de 2010, los representantes de las entidades

de la componente sísmica (INGEOMINAS de Colombia; Instituto Geofísico de la

Escuela Politécnica Nacional, en Ecuador; Instituto Geofísico del Perú; y Servicio

Sismológico de la Universidad de Chile) de cada país han acordado lo siguiente:

1. Compartir datos de al menos dos estaciones en tiempo real en formato

estándar con los utilizados en los otros países del resto de la región;

2. Establecer los convenios correspondientes entre los Institutos Nacionales que

entregan información sismológica (recibir información de los otros servicios

para validar y contrastar resultados, tiempos y precisiones, verificación e

interpretación de los datos);

3. Fomentar el intercambio de experiencias y tecnología (software) entre las

diferentes Instituciones Sismológicas Nacionales (GPS, cálculo de magnitudes

rápidas, etc.);

4. Solicitar a CPPS gestionar ante COI/UNESCO el reconocimiento de las

componentes sismológicas de cada país como integrante de los respectivos

Sistemas Nacionales de Alerta de Tsunamis para poder acceder a los datos de

CTBTO;

5. Definir las estaciones de CTBTO y IRIS que serían de interés;

6. Solicitar a CTBTO el apoyo técnico para la utilización de sus datos y la

transferencia de datos en formato “estándar”;

7. Entregar la información sísmica (hipocentro y magnitud) a la o las agencia(s)

responsables en cada país, inmediatamente después de ocurrido el terremoto;

8. Proponer a la Asamblea de la CPPS una resolución de apoyo de los Estados

Miembros de la CPPS (Chile, Colombia, Ecuador y Perú) para otorgar

financiamiento nacional continuo en el tiempo para sostener la disponibilidad y

operatividad de los Sistemas Nacionales de Alerta de Tsunamis;

9. Solicitar a IRIS, en el mediano plazo, una vez que el intercambio de datos se

establezca, respaldar los datos compartidos.

Page 13: SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA …cpps.dyndns.info/cpps-docs-web/dircient/oct 2010... · destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que

Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS Secretaría General

Dirección de Asuntos Científicos

13

ANEXO 3

Plan Operativo a Corto y Mediano Plazo

OBJETIVO ACTIVIDADES INDICADORES MEDIOS DE VERIFICACION SUPUESTOS PRIORIDAD

Evaluar coordinaciones entre los tres componentes de los 4 paìses

Ejercicio Nacional uno al año (almenos)

Numeros de ejercicios

Check list de variables incorporados enel ejercicio (ficha de planificacion yposterior evaluacion). Cada pais usarasus propios protocolas. Se pretende amediano plazo homologarprocedimientos.

Cada paìs posee protocolos definidospara su Sistema Nacional.

Ejercicio definido durante primer trimestre de 2011.

Ejercicio Region CPPS uno al año (almenos) o cada dos años

PLAN OPERATIVO CORTO Y MEDIANO G/T ATPS - CPPS 2011 -2015

Intercambio de Informacion Datos a nivel region CPPS

Divulgacion de evaluacion deejercicios/simulacros

Junio 2011 entrega de ejercicios año 2010. CPPS concentra y difunde a

instituciones de los Sistemas Nacionales.

Intercambio de Datos Oc ySismològicos

Confomacion de Grupos de Trabajo deOC y Sismologia.

Primer trimestre de 2011 se inicia intercambio de datos sismicos.

Biblioteca: Base de datos de sismicidadhistorica, para apoyar procesos demodelamiento/simulacion.

Biblioteca: Intercambio de resultadospara validacion y verificacion deresultados entre Institucionessismologicas. Contrastarprocedimientos para mejorar procesosde deteccion y ubicación de sismos. Solicitar asesoramiento tecnico deJapon y COI para desarrollo de base dedatos de eventos pootencialmentetsunamigenicos.

Page 14: SEGUNDO TALLER PARA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO AL SISTEMA …cpps.dyndns.info/cpps-docs-web/dircient/oct 2010... · destacados sobre los Antecedentes, Objetivos y Resultados que

Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS Secretaría General

Dirección de Asuntos Científicos

14

ANEXO 3

Plan Operativo a Corto y Mediano Plazo

OBJETIVO ACTIVIDADES INDICADORES MEDIOS DE VERIFICACION SUPUESTOS PRIORIDADPLAN OPERATIVO CORTO Y MEDIANO G/T ATPS - CPPS 2011 -2015

Capacitar a Profesionales de la region

CPPS en tema tsunamis

Generar los distintos escenarios demodelacion de tsunamis incorporandola variable sismologica.

Desarrollar curso de modelamiento anivel region CPPS (sede DHN) conapoyo COI e ITIC.

Desarrollar curso ITP (sede SHOA) conapoyo COI e ITIC.

Taller de "Best Practices" Julie LeonardUSAID. Pedir USD 25.000 (Temacapacitacion).

Sistema Sudamericano de notificacion de eventos tsunamigenicos.

Intercambio de datos sismicos entiempo real

Parametrizaciòn de terremotospotencialemte tsunamigenicos

Comunicación de los parametros delsismo a los organismos tecnicos dealerta de tsunamis

Desarrollo de un componenteoperacional de intercambio de datos einformacion

Calculo rapido de los parametros de lafuente.

Sistema Sudamericano de intercambio de datos e informacion oceanografica.