SECTOR OEST DE LA CIUTAT DE FIGUERESca.figueres.cat/upload/element/04-annexes-i.pdf · COORDENADES...

C/ Ample núm. 14, Àtic 1

17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1/2500

1.1

Titular : Emplaçament :

AJUNTAMENT

DE FIGUERES

Barri Sant Joan - Rotonda de Llers

17600 - Figueres (Girona)

Novembre

2015

SITUACIÓ

PROJECTE EXECUTIU DE VIDEOVIGILÀNCIA URBANA

SECTOR OEST DE LA CIUTAT DE FIGUERES

FASE 01.ZONA D'ACTUACIÓ "ROTONDA DE LLERS"

FASE 02. ZONA ACTUACIÓ "RAMÓN Y CAJAL"

FASE 03.ZONA ACTUACIÓ "PLAÇA NOVA ICÀRIA I RAMON I CAJAL"

2

3

4

1

CARTELL D'AVÍS DE SITUACIÓ DE CÀMERA

FANAL / COLUMNA

ARMARI / QUADRE ELÈCTRIC

CÀMERA

TRITUB 3XØ40 mm PE PER

PAS DE F.O. SOTERRAT


PAS DE F.O. SOTA DAU DE

FORMIGÓ

BANC DE TUBS EXISTENTS

2XØ90 mm PEAD ALIM. ELÈCTRICA

+ TRITUB 3XØ40 mm F.O.

FIBRA ÒPTICA PER BANC DE

TUBS EXISTENTS FINS A SERVEIS

MUNICIPALS

ARQUETA

ARMARI / QUADRE FIBRA ÓPTICA



17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1/1500

1.2


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



Novembre

2015

FASE 1 - DESPLEGAMENT

ZONA OEST DE FIGUERES (1)



LLEGENDA

PO

LIC

IA

LO

CA

L


FANAL / COLUMNA


CÀMERA





FORMIGÓ






MUNICIPALS

ARQUETA




17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1/1500

1.3


AJUNTAMENT

DE FIGUERES





LLEGENDA

FASE 1 - DESPLEGAMENT

ZONA OEST DE FIGUERES (2)

Novembre

2015

2

3

1

7

6

4

5


FANAL / COLUMNA


CÀMERA





FORMIGÓ






MUNICIPALS

ARQUETA




17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1/1500

1.5


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



FASE 2 i 3 - DESPLEGAMENT



LLEGENDA

ZONA OEST DE FIGUERES

Novembre

2015

DETALL PAS DE CALÇADA

DETALL RASA ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA

DETALL RASA ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA I F.O. DETALL RASA ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA I F.O.

DETALL RASA ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA.

DETALL EN VORERA

DETALL PAS DE CALÇADA DETALL EN VORERA


DETALL RASA FIBRA ÒPTICA


DETALL EN VORERA

DETALLS RASA FIBRA ÒPTICA BANC TRITUBS DETALLS RASA PER ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA

DETALLS RASA AMB SERVEIS SOTERRATS ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA / FIBRA ÒPTICA




DETALL EN VORERA

DETALLS RASA FIBRA ÒPTICA

DETALL RASA ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA I F.O. DETALL RASA ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA I F.O.

DETALL PAS DE CALÇADA DETALL EN VORERA

DETALLS RASA PER ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA / FIBRA ÒPTICA BANC DE TRITUBS

DETALL RASA


DETALL EN VORERA

SERVEI SOTERRAT/ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA/FIBRA ÒPTICA

DETALL RASA


DETALLS RASA AMB SERVEIS SOTERRATS ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA / FIBRA ÒPTICA BANC DE TRITUBS

DETALLS RASA PER ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA / FIBRA ÒPTICA

DETALL RASA


DETALL EN VORERA


DETALL RASA



17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

S/E

1.6


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



DETALLS RASES 1



Novembre

2015

DETALL RASA


DETALL EN VORERA

GAS/ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA/FIBRA ÒPTICA

DETALL RASA


DETALLS RASA AMB GAS / ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA / FIBRA ÒPTICA

NOTA: EN CAS DE CREUAMENT PERPENDICULAR ENTRE CANONADES DE GAS E INSTAL·LACIÓ DE F.O. ES DEIXARÀ

UNA DISTÀNCIA D'UN MÍNIM DE 20 cm ENTRE CANONADA I TUBS DE POLIETILÈ DE LA INSTAL·LACIÓ

ARRIBANT A 1 m SEGONS EL TIPUS DE CANONADA DE GAS

DETALL RASA


DETALL EN VORERA

GAS/ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA/FIBRA ÒPTICA

DETALL RASA


DETALLS RASA AMB GAS / ALIMENTACIÓ ELÈCTRICA / FIBRA ÒPTICA BANC DE TRITUBS

NOTA: EN CAS DE CREUAMENT PERPENDICULAR ENTRE CANONADES DE GAS E INSTAL·LACIÓ DE F.O. ES DEIXARÀ

UNA DISTÀNCIA D'UN MÍNIM DE 20 cm ENTRE CANONADA I TUBS DE POLIETILÈ DE LA INSTAL·LACIÓ

ARRIBANT A 1 m SEGONS EL TIPUS DE CANONADA DE GAS


17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

S/E

1.7


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



DETALLS RASES 2



Novembre

2015


17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

S/E

1.8


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



DETALLS RASES 3



Novembre

2015

rases amb alineació d'arbres

EXECUCIÓ DE RASES TIPUS AMB ALINEACIÓ D'ARBRES


FANAL / COLUMNA


CÀMERA





FORMIGÓ






MUNICIPALS

ARQUETA



zona vigilada

Ajuntament de Figueres

7

6

zona vigilada



17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1/200

10


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



F3: RAMÓN I CAJAL

MÓN MILLOR

FEDERICO GARCIA LORCA



LLEGENDA

COORDENADES CAMARA 6:

E 495945.5, N 4679490.5 (ED50 UTM 31N)

Longitud: 2º56'58.8'' Latitud 42º15'56.8" (GPS)


E 496024.3, N 4679465.7 (ED50 UTM 31N)


VISUAL CÀMERA 6

VISUAL CÀMERA 7

Novembre

2015

Transceiver

OPTRAL MCS15-XB3

Pigtail

Patch Panel

UTN

96

Cable FO 12fibres Monomode G252

Dielèctric, amb bona protecció contra

rosegadors, aigua i impactes mecànics.

Arqueta TIPUS D

c. Poeta Marquina -

Mestre Falla

SISTEMA DE CONTROL

CPD EXISTENT

POLICIA LOCAL

HD 2T

Transceiver

PigtailUTN

CAIXA CONNEXIONS VENTILADA EDIFICI POLICIA

Transceiver

PigtailUTN

Torpedo 96FO

ELEVADA EN BÀCUL TANCADA AMB CLAU

CAIXA VENTILADA IP67

CAIXA DE

REFORÇADA CONTRA ACTES BANDÀLICS

Pigtail

SWITCH

CÀMERES. R. Llers (F.1)

PANASONIC

WV-SP509

220V AC

24 Vdc

220V AC

Arqueta

c. Ramón i Cajal -

Cresques Elíes

Torpedo 24FO

SWITCH

CÀMERES. C. Ramon i Cajal (F.2)

PANASONIC

WV-SP509

220V AC

24 Vdc

220V AC

12

48

12

Torpedo 24FO




SWITCH

UTN Cat5e

CÀMERES. Pl. Nova Icaria (F.3)

PANASONIC

WV-SP509

220V AC

24 Vdc

220V AC




SWITCH

CÀMERES. Pl. Mon Millor (F.3)

PANASONIC

WV-SP509

220V AC

24 Vdc

220V AC




12

12

12

TE CONNECTIVITY 24 ports

QUFB-48FDLCLSMHR

Arqueta

c. Ramón i Cajal

Arqueta (Hospital)

Ronda del Parc -

Ronda del Rector Aroles

TERMINACIÓ

DE FIBRA

TE CONNECTIVITY

CAIXA DE

Pigtail

TERMINACIÓ

DE FIBRA

CAIXA DE

Pigtail

TERMINACIÓ

DE FIBRA

CAIXA DE

Pigtail

TERMINACIÓ

DE FIBRA

OPTRAL CDAD SM-9/125S/UIT G-652

OPTRAL MCS15-XB3

OPTRAL MCS15-XB3

MOXA EDS-P506A-4PoE-SS-SC




UTN Cat5e

UTN Cat5e

UTN Cat5e

UTN Cat5e

UTN Cat5e

UTN Cat5e

UTN Cat5e

UTN Cat5e

UTN Cat5e

UTN Cat5e

3 x

Torpedo 48FO

Quadre semafòric

Ronda del Parc -

Ronda Rector Aroles

36

16

Dependències de

Serveis socials

CAIXA DE

TERMINACIÓ

DE FIBRA




17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

---

11


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



ESQUEMA DE PRINCIPI



Novembre

2015


FANAL / COLUMNA


CÀMERA





FORMIGÓ






MUNICIPALS

ARQUETA



2

3

4

1


17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1/200

2


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



ROTONDA DE LLERS (1)



LLEGENDA


E 495870.0, N 4679317.0 (ED50 UTM 31N)



E 495860.4, N 4679293.7 (ED50 UTM 31N)



E 495843.9, N 4679296.6 (ED50 UTM 31N)



E 495837.5, N 4679303.0 (ED50 UTM 31N)


VISUAL CAMERA 1 VISUAL CAMERA 2

VISUAL CAMERA 3 VISUAL CAMERA 4

Novembre

2015


FANAL / COLUMNA


CÀMERA





FORMIGÓ






MUNICIPALS

ARQUETA



4

zona vigilada


QUADRE PER A FIBRA

ÒPTICA A UBICAR IN SITU

QUADRE ELÈCTRIC

D'ENLLUMENAT

EXISTENT


17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1/200

3


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



ROTONDA DE LLERS (2)



LLEGENDA


E 495870.0, N 4679317.0 (ED50 UTM 31N)



E 495860.4, N 4679293.7 (ED50 UTM 31N)



E 495843.9, N 4679296.6 (ED50 UTM 31N)



E 495837.5, N 4679303.0 (ED50 UTM 31N)


Novembre

2015


FANAL / COLUMNA


CÀMERA





FORMIGÓ






MUNICIPALS

ARQUETA



NOVA ARQUETA TIPUS D

NOVA ARQUETA TIPUS H

ENTRADA EDIFICI SERVEIS SOCIALS

I ANTICS JUTJATS

TUB METÀL·LIC DE TERRA A

UNA ALÇADA DE 2,20 m PER

ESPERA DE F.O. A EDIFICI

EXISTENT


I COMPROVATS EN CAMP

ARQUETES EXISTENTS A COMPROBAR


17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1/300

5


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



F2 :POETA MARQUINA

PASSEIG NOU



LLEGENDA

Novembre

2015


FANAL / COLUMNA


CÀMERA





FORMIGÓ






MUNICIPALS

ARQUETA




I COMPROVATS EN CAMP

ARQUETES EXISTENTS A COMPROBAR

CANALITZACIÓ SOBRE CAMÍ

ESTABLERT PEL PAS CONTINU

D'USUARIS DEL PARC


17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1/500

6


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



F2: PASSEIG NOU

RONDA DEL PARC



LLEGENDA

Novembre

2015


FANAL / COLUMNA


CÀMERA





FORMIGÓ






MUNICIPALS

ARQUETA



NOVA ARQUETA TIPUS H

SEGREGACIÓ DE FIBRES AL

QUADRE SEMAFÒRIC DE LA CRUÏLLA

CUADRE SEMAFÒRIC


17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1/500

7


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



F2 :RONDA DEL PARC

CARRER DEL DR. FLEMING



LLEGENDA

Novembre

2015


FANAL / COLUMNA


CÀMERA





FORMIGÓ






MUNICIPALS

ARQUETA



2

3

1

ARQUETA PER AMPLIACIÓ A

FASE 3 MON MILLOR

FEDERICO GARCIA LORCA


17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1/200

8.1


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



F2: RAMÓN I CAJAL



LLEGENDA

COORDENADES CAMARA 1, 2 i 3:

E 496050.5, N 4679533.5 (ED50 UTM 31N)


VISUAL CÀMERA 1 VISUAL CÀMERA 2

VISUAL CÀMERA 3

Novembre

2015


FANAL / COLUMNA


CÀMERA





FORMIGÓ






MUNICIPALS

ARQUETA



zona vigilada


QUADRE ELÈCTRIC

D'ENLLUMENAT EXISTENT

QUADRE PER A FIBRA

ÒPTICA A UBICAR IN SITU

ARQUETA PER AMPLIACIÓ A

FASE 3 PLAÇA NOVA ICARIA


17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1/400

8


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



F2: DR. FLEMING

CRESQUES ELIES

RAMÓN I CAJAL



LLEGENDA

Novembre

2015


FANAL / COLUMNA


CÀMERA





FORMIGÓ






MUNICIPALS

ARQUETA



4

zona vigilada



17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1/200

9.1


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



F3: PLAÇA DE LA NOVA ICÀRIA



LLEGENDA


E 496192.0, N 4679471.7 (ED50 UTM 31N)


VISUAL CÀMERA 4

Novembre

2015


FANAL / COLUMNA


CÀMERA





FORMIGÓ






MUNICIPALS

ARQUETA



5

zona vigilada



17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1/200

9.2


AJUNTAMENT

DE FIGUERES






LLEGENDA


E 496231.3, N 4679536.2 (ED50 UTM 31N)


VISUAL CÀMERA 5

Novembre

2015


FANAL / COLUMNA


CÀMERA





FORMIGÓ






MUNICIPALS

ARQUETA



4

5

zona vigilada


zona vigilada



17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1/400

9


AJUNTAMENT

DE FIGUERES






LLEGENDA

Novembre

2015

TRITUB A INSTAL·LAR FINS A

L'ARQUETA EXISTENT

TRITUB 3Ø40 A INSTAL·LAR A

UNA PROFUNDITAT DE 0,20 M

TUB FECALS EXISTENT

Ø160

TUB FECALS EXISTENT

Ø160

ARQUETA EXISTENT AMB

TRITUB DES DE L'EDIFICI DE LA

POLICIA LOCAL

(VEURE FOTO ADJUNTA)

SECCIÓ A-A'


FANAL / COLUMNA


CÀMERA





FORMIGÓ






MUNICIPALS

ARQUETA



ARQUETA EXISTENT

SECCIÓ A - A'

EMBORNAL EXISTENT

TRITUB F.O. EXISTENT


17600 FIGUERES - Telf. 972.504.504

Escala:

1.4


AJUNTAMENT

DE FIGUERES



Novembre

2015

OPCIÓ 2 - DESPLEGAMENT

PARCIAL ZONA OEST FIGUERES



LLEGENDA

1/100 - 1/200

FOTO 01: ARQUETA EN ESPERA DE BANC DE TUBS DES DE L'EDIFICI DE LA

POLICIA LOCAL I EMBORNAL EXISTENT A COMUNICAR AMB ARQUETA

ARQUETA EXISTENT EN ESPERA I AMB COMUNICACIÓ DIRECTA

AMB EDIFICI POLICIA LOCAL

EMBORNAL AMB COMUNICACIÓ DIRECTA A RIERA, I QUE S'APROFITARÀ

PER PERMETRE PAS DE TUBS A SOTA RIERA

Super Dynamic Full HD Network Camera

WV-SP509WV-SP508

Full HD / 1,920 x 1,080 H.264 Network Camera featuring Super DynamicKey Features• Super high resolution at Full HD/1,920 x 1,080 created by 3.1Megapixel

high sensitivity MOS Sensor.• 1080p Full HD images up to 30 fps and 360p image up to 30fps simultaneously. • Combining enhanced “UniPhier®”, Panasonic’s proprietary System

LSI platform and 2 areas VIQS (Variable Image Quality on Specified area) function can decrease maximum 50%*1 network bandwidth.

• Cropping function enables to provide whole image (1,920 x 1,080) and the part image (640 x 360) simultaneously.

Up to 4 image capture areas can be specified, and it is also possible to control the sequence.

• Multiple H.264 (High profile) streams and JPEG streams ensure simultaneous real time monitoring and high resolution recording by enhanced “UniPhier®”.

• Super Dynamic and ABS (Adaptive Black Stretch) technologies deliver 128x wider dynamic range compared to conventional cameras.

• Face Super Dynamic Range technology ensures clear face image.• High sensitivity with Day & Night (IR) function:0.5 lx (Color), 0.06 lx (B/W) at F1.4 (WV-SP509)• High sensitivity with Day & Night (Electrical) function:0.5 lx (Color), 0.3 lx (B/W) at F1.4 (WV-SP508)• Using Panasonic distinctive LDC (Lens Distortion Compensation) function, natural

image without distortion can be monitored though using wide angle lens.• ABF (Auto Back Focus) ensures easy installation.• ABF ensures stable focus in both color and B/W modes. (WV-SP509)• Digital Noise Reduction: 3D-DNR ensures noise reduction in various conditions.• Progressive scan ensures clear images with less motion blur and no

tearing even when the subject is moving.• Superior color reproduction by primary (RGB) color filter.• Electronic sensitivity enhancement: Auto (Up to 16x) / OFF• Selectable light control modes: Outdoor scene / Indoor scene (50 Hz) /

Indoor scene (60 Hz) / ELC / Fixed electronic shutter Outdoor scene: Electronic shutter and ALC lens iris control are automatically

controlled depending on the mode and luminance level. Indoor scene (50 Hz / 60 Hz): Flicker caused by fluorescent lightning will be automatically compensated. ELC: Up to 1/10,000 Electronic shutter is automatically applied for a fix iris lens. Fixed electronic shutter: Up to 1/10,000 fixed electronic shutter can

be selectable.• 3x Extra optical zoom at 360p resolution. (Picture Mode : 2 Mega pixel [16:9] )• VMD (Video Motion Detection) with 4 programmable detection

areas, 15 steps sensitivity level and 10 steps detection size• Face detection function detects the position of human face and the information is sent by video stream. • Privacy Zone can mask up to 2 private areas, such as house

windows and entrances/exits.• 2x, 4x digital zoom controlled by browser• Camera title display: Up to 20 alphanumeric characters on the browser

Lens: optional

WV-SP509

WV-SP508

• Alarm sources including 3 terminal input, VMD and Panasonic alarm command can trigger actions such as SDXC/SDHC/SD memory recording(WV-SP509), FTP image transfer, E-mail notification, Indication on browser, Alarm terminal output, and Panasonic alarm protocol output.

• Full duplex bi-directional audio allows interactive communication between camera site and monitoring site. (WV-SP509)

• JPEG Image compression ratio can be changed by alarm so that higher quality image can be provided.

• Prioritized stream control: One of the video streams can be prioritized when multiple recorders or client PCs are accessing the camera so that the recorder or the client PC can maintain the frame rate.

• SDXC/SDHC/SD Memory card slot for manual recording (H.264 / JPEG), alarm recording (H.264 / JPEG) and backup upon network failure (JPEG) (WV-SP509)

• H.264 max. bit rate/client and Total bit rate control allows flexible network traffic management. Frame rate priority mode controls bit rate and compression ratio to provide the specified frame rate.

• Internet mode: H.264 images can be transmitted over HTTP protocol.• Multi-language: English / Italian / French / German / Spanish / Russian / Chinese / Japanese• IPv4/IPv6 protocol supported• Supports SSL, DDNS (viewnetcam, RFC2136)• Still images (JPEG) can be viewed on mobile phones via the Internet.• Onvif compliant model

VIQS(WV-SP508)(WV-SP509)

*1 Compared with WV-NP502. Reduction effect may vary depending on object and image quality setting conditions.

Optional AccessoryALC Lens for 1/3 type CCD Cameras 2x Varifocal (High Resolution)

WV-LZA62/2(2.8 ~ 6 mm)F1.4 (Wide) F2.1 (Tele)

* It is impossible to use lenses without the focus adjustment function or zoom lenses.

Standard Accessories• Installation Guide ...........................1 pc.• CD-ROM*1 ......................................1 pc.• Code label*2 ....................................1 pc.

The following parts are used during installation procedures..• Power cord plug ............................1 pc.• Safety wire .................................... 1 pc.• Safety wire plate for ceiling ............1 pc.• Safety wire lug for wall ...................1 pc.

• Wire lug fixing screws (M2.5 x 8 mm {5/16 inches}) ................. 2 pcs. (of them, 1 for spare)• Washer ...........................................1 pc.• Spring washer ................................1 pc.

*1 The CD-ROM contains the operating instructions and the software.

*2 This label may be required for network management. The network administrator shall retain the code label.

*1 Converted value *2 Refer to "Notes on Windows Vista® / Windows® 7" on the provided CD-ROM for further information about system requirements for a PC and precautions when using Microsoft® Windows® 7 or Microsoft® Windows Vista®.

*3 When using IPv6 for communication, use Microsoft® Windows® 7 or Microsoft® Windows Vista®.*4 Transmission for 2 streams can be individually set in the same compression method.*5 For further information about compatible devices, refer to our website

(http://panasonic.net/pss/security/support/info.html).

http://panasonic.net/security/Printed in Japan (2A-085AA)

DISTRIBUTED BY:

• All TV pictures are simulated. • Masses and dimensions are approximate. • Specifications are subject to change without notice. • These products may be subject to export control regulations. • All product pictures are NTSC models.

Trademarks and registered trademarks– Microsoft, and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and other countries.– iPad, iPhone and iPod touch are registered trademarks of Apple Inc.– UniPhier is a registered trademark of Panasonic Corporation.– "Super Dynamic", "SDII", "SDIII", "SD5", "SD5Link", "i-PRO" and "i-PRO SmartHD" logos are trademarks or registered trademarks of Panasonic Corporation.– ONVIF and the ONVIF logo are trademarks of ONVIF Inc.– All other trademarks identified herein are the property of their respective owners.Important– Safety Precaution: carefully read the operating instructions and installation manual before using this product.– Panasonic can not be responsible for network performance and/or other manufacturer products that reside on the network.

55(2

-3/1

6")

71(2-13/16")3(1/8") 1(1/16")

75(2-15/16")

65(2

-9/1

6")

10(3

/8")

36(1-7/16") 18(11/16")

132.5(5-3/16")2-1/4-20UNC for Tripods (Depth 10 mm)

Appearance

Unit: mm (inches)

External I/O TerminalsAudio Output Connector (SP509 only)SD Memory Card Error Indicator (SP509 only)/ ABF IndicatorMicrophone/Line Input Connector (SP509 only)INITIAL SET ButtonPower Indicator12 V DC Power Supply Terminals

Part Names and Functions

Side View

Rear View

* When the slide cover is opened.

* This illustration represents WV-SP509.

Slide CoverAuto Back Focus Button (ABF)SD Memory Card Slot (SP509 only)Clamp for SD Memory Card (SP509 only)ALC Lens ConnectorNetwork Connector (RJ-45)Access IndicatorLink IndicatorMonitor Out Connector for AdjustmentRear Panel

TV System NTSC PALCamera Image Sensor 1/3 type MOS Sensor Effective Pixels Approx. 3.1 megapixel Scanning Mode Progressive scan Scanning Area 4.51 mm (H) x 3.38 mm (V) {3/16 inches (H) x 1/8 inches (V)} Minimum Illumination WV-SP509 : Color: 0.5 lx, BW: 0.06 lx (F1.4, Auto slow shutter: Off (1/30s), Gain:On(High)) Color: 0.03 lx, BW 0.004 lx (F1.4, Auto slow shutter: Max. 16/30s, Gain:On(High)) *1

WV-SP508 : Color: 0.5 lx, BW: 0.3 lx (F1.4, Auto slow shutter: Off (1/30s), Gain:On(High)) Color: 0.03 lx, BW 0.02 lx (F1.4, Auto slow shutter: Max. 16/30s, Gain:On(High)) *1

White Balance AWC (2,000 ~ 10,000 K), ATW1 (2,700 ~ 6,000 K), ATW2 (2,000 ~ 6,000 K) Light Control Mode Outdoor scene: Automatic integration of ALC and ELC Indoor scene [50 Hz]: Automatic integration of ALC and ELC (up to 1/100 s) Indoor scene [60 Hz]: Automatic integration of ALC and ELC (up to 1/120 s) ELC: (up to 1/10,000 sec.) Shutter Speed Fix shutter: 1/30, 3/100, 3/120, 2/100, 2/120, 1/100, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1,000, 1/2,000, 1/4,000, 1/10,000 (only at Super Dynamic Off) Super Dynamic ON / OFF Dynamic Range 52 dB typ. (Super Dynamic: ON, Light Control Mode: indoor) Face Super Dynamic ON / OFF (Only at Super Dynamic: ON) Adaptive Black Stretch ON / OFF (Only at Super Dynamic: OFF) AGC ON (LOW, MID, HIGH) / OFF Electronic Sensitivity UP OFF / AUTO (Max. 2x (2/30 s), 4x (4/30 s), 6x (6/30 s), 10x (10/30 s), 16x (16/30 s)) Day & Night WV-SP509: IR Mode: AUTO1 / AUTO2 / ON / OFF, Level: High / Low, with external control WV-SP508: Electrical Mode: OFF / AUTO Digital Noise Reduction High / Low Video Motion Detection 4 areas, Sensitivity: 15 steps, Detection size: 10 steps Privacy Zone Up to 2 zones, Gray Upside Down ON / OFF VIQS Up to 2 zones Camera Title (OSD) Up to 20 characters (alphanumeric characters, marks) Back Focus Adjustment ABF/MANUAL, ABF mode upon CL/BW switching: AUTO / PRESET / FIX Lens Distortion Compensation 256 stepsBrowser Cropping H.264(2) / JPEG(VGA or 640 x 360) / JPEG(QVGA or 320 x 180)GUI Up to 4 image capture areas can be specified Camera Control Brightness, AUX ON / OFF, Zoom (1x, 2x 4x) Display Mode Spot, Quad: Image from 16 cameras can be displayed in 4 different Quad screens or 16 split screen (JPEG only). 20 characters camera title available. Digital Zoom 1x, 2x, 4x controlled by browser GUI Camera Title Up to 20 alphanumeric characters Clock Display Time: 12H/24H, Date: 5 formats on the browser, Summer time (Manual) Alarm Control Reset One Shot Capture A still picture will be displayed on a newly opened window. Audio Mic (Line) Input: ON / OFF Volume adjustment: Low / Middle / High, Audio Output: ON / OFF Volume adjustment: Low / Middle / High (Only at WV-SP509) SD Memory Data Download Still or motion Images recorded in the SDXC/SDHC/SD memory card can be downloaded. (Only at WV-SP509) GUI/Setup Menu Language English, Japanese, Italian, French, German, Spanish, Chinese, Russian System Log Up to 100 (Internal) Up to 4,000 (SDXC/SDHC/SD memory when the recording format is set to JPEG.) error logs (Only at WV-SP509) Supported OS *2 *3 Microsoft® Windows® 7, Microsoft® Windows Vista®,Microsoft® Windows® XP SP3 Supported Browser Windows® Internet Explorer® 9.0 (32 bit), Windows® Internet Explorer® 8.0 (32 bit), Windows® Internet Explorer® 7.0 (32 bit), Microsoft® Internet Explorer® 6.0 SP3Network Network IF 10Base-T / 100Base-TX, RJ-45 connector Image Image Capture Mode: H.264: 1,920 x 1,080 / 640 x 360 / 320 x 180, up to 30 fps Resolution 2 mega pixel [16:9] JPEG (MJPEG): 1,920 x 1,080 / 640 x 360 / 320 x 180, up to 30 fps Image Capture Mode: H.264: 1,280 x 720 / 640 x 360 / 320 x 180, up to 30 fps 1.3 mega pixel [16:9] JPEG (MJPEG): 1,280 x 720 / 640 x 360 / 320 x 180, up to 30 fps Image Capture Mode: H.264: 1,280 x 960 / VGA(640 x 480) / QVGA(320 x 240), up to 30 fps 1.3 mega pixel [4:3] JPEG (MJPEG): 1,280 x 960 / VGA(640 x 480) / QVGA(320 x 240), up to 30 fps Image Capture Mode: H.264: 1,280 x 960, up to 15 fps 3 mega pixel [4:3] JPEG (MJPEG): 2,048 x1,536, up to 15 fps H.264 *4 Transmission Mode Constant bitrate / Framerate priority / Best effort Frame Rate 1 / 3 / 5 / 7.5 / 12 / 10 / 15 / 20 / 30 fps Bit Rate/Client 64 / 128 / 256 / 384 / 512 / 768 / 1,024 / 1,536 / 2,048 / 3,072 / 4,096 / 8,192 / 10,240 / 12,288 / 14,336 kbps Image Quality LOW / NORMAL / FINE Refresh Interval 0.2 / 0.25 / 0.33 / 0.5 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 s Transmission Type UNICAST / MULTICAST JPEG Image Quality 10 steps Refresh Interval 0.1 fps ~ 30 fps Transmission Type PULL / PUSH Audio Compression *Only at WV-SP509 G.726 (ADPCM) 32 kbps / 16 kbps, G.711 64 kbps Audio Mode *Only at WV-SP509 OFF / Mic (Line) input / Audio output / Interactive (Half duplex) / Interactive (Full duplex) Authentication for Audio *Only at WV-SP509 Level 1 only / Level 2 higher / All users Total Bit Rate 64 / 128 / 256 / 384 / 512 / 768 / 1,024 / 2,048 / 4,096 / 8,192 kbps / Unlimited Supported Protocol IPv6: TCP/IP, UDP/IP, HTTP, HTTPS, RTP, FTP, SMTP, DNS, NTP, SNMP, DHCPv6,ICMP,ARP IPv4: TCP/IP, UDP/IP, HTTP, HTTPS, RTSP, RTP, RTP/RTCP,FTP, SMTP, DHCP, DNS, DDNS, NTP, SNMP, UPnP,IGMP,ICMP,ARP FTP Client Alarm image transmission, FTP periodic transmission (When the FTP transmission is failed, backup on an optional SDXC/SDHC/SD memory card is available. *) *Only at WV-SP509 No. of Simultaneous Users Up to 14 users (Depends on network conditions) SDXC/SDHC/SD H.264 recording: Manual REC / Alarm REC (Pre/Post) / Schedule REC Memory Card (Option) JPEG recording: Manual REC / Alarm REC (Post) / Backup upon network failure Compatible *Only at WV-SP509 SD (SDHC/SDXC) card: Panasonic 1 GB, 2 GB, 4 GB*, 8 GB*, 16 GB*, 32 GB*, 64 GB** model *SDHC card, ** SDXC card (except miniSD card and microSD card)

TV System NTSC PALNetwork Cellular Phone Compatibility JPEG image Mobile Terminal Compatibilty*5 iPad, iPhone, iPod touch (iOS 4.2.1 or later) , AndroidTM mobile terminals Face Detection ON / OFF (with XML notification)Alarm Alarm Source WV-SP509 : 3 terminals input, VMD, Command alarm WV-SP508 : 1 terminal input, VMD, Command alarm Alarm Actions SDXC/SDHC/SD memory recording*, E-mail notification, Indication on browser, FTP image transfer, Panasonic protocol output *Only at WV-SP509 Alarm Log With SDXC/SDHC/SD memory card*: 5000 logs, without SDXC/SDHC/SD memory card: 1000 logs *Only at WV-SP509 Schedule Alarm / VMD / Access permission / H.264 recordingInput/ Monitor Output VBS: 1.0 V [p-p]/75 Ω, VBS: 1.0 V [p-p]/75 Ω,Output (for adjustment) NTSC composite, RCA Jack PAL composite, RCA Jack Microphone/Line Input MIC IN and Line IN are selectable. ø3.5 mm stereo mini jack (monaural input) (Applicable *Only at WV-SP509 microphone : Plug-in power type) Supply voltage: 2.5 V ±0.5 V Input impedance: approx. 2 kΩ Audio Output *Only at WV-SP509 ø3.5 mm stereo mini jack (monaural output) Line level External I/O Terminals WV-SP509 : ALARM IN 1 / DAY/NIGHT IN, ALARM IN 2 / ALARM OUT, ALARM IN 3 / AUX OUT WV-SP508 : ALARM IN 1 / DAY/NIGHT IN, ALARM OUT, AUX OUTGeneral Safety/EMC Standard UL (UL60950-1), FCC (Part15 ClassA), CE, IEC60950-1 C-UL (CAN/CSA C22.2 No.60950-1), (EN55022 ClassB, EN55024) DOC (ICES003 ClassA) Power Source and WV-SP509 : 12V DC: 570 mA *, PoE (IEEE802.3af compliant) / PoE 48 V: 125 mA (Class 2 device) Power Consumption WV-SP508 : 12V DC: 550 mA *, PoE (IEEE802.3af compliant) / PoE 48 V: 120 mA (Class 2 device) * FOR UL LISTED MODEL(S), ONLY CONNECT 12 V DC CLASS 2 POWER SUPPLY. Ambient Operating Temperature –10 °C ~ +50 °C (14 °F ~ 122 °F) Ambient Operating Humidity Less than 90 % (no condensation) Dimensions 75 mm (W) x 65 mm (H) x 132.5 mm (D) {2-31/32"(W) x 2-9/16"(H) x 5-1/4"(D)} excluding connectors/terminals Mass (approx.) 420 g (0.93 lbs) Finish Fine Silver (501)

Specifications

Quareo™Q3000 Series Fiber Panels

Q3000 Series Fiber Panels are the latest innovation in the Quareo suite of products. The Q3000 Series fiber enclosure supports applications with high density fiber terminations through simplified access to individual connectors, combined with enhanced cable management features. The Q3000 series accommodates single mode and multimode LC and MPO connectivity. Q3000 panels are compatible with the Quareo Cross-Connect Frame to provide enhanced density in an accessible yet highly-managed system.

Features• Support IEEE 802.3ae, IEEE 802.3ba, IEEE 802.3z

• Exceed ANSI/TIA-568-C.3 and ISO 11801 Edition 2 cabling system requirements

• OM3/OM4 and OS2

• 19-Inch rack mountable

• Available in 1, 2, and 4 RU Chassis

• 48 Fiber (24 Duplex LC) LC-to-LC or LC-to-MPO Blade

• 192 Fiber (16 Port) MPO-to-MPO Blade

Quareo™

Q3000 Series Fiber Panels

2

empty Chassis

Q3200, Q3400, and Q3800

Q3000 Series base chassis fit EIA/TIA 19-inch racks and cabinets. They accept both Q3000 and Q4000 series blades and can be upgraded from Q3000 to Q4000 at any time. An optional door kit provides additional protection for fiber patch cords and enhanced visual aesthetics.

Ordering inFOrmatiOnProduct description Catalog number

Q3000 series chassis Q3200; 1 RU (1.75" x 19" x 15"), accommodates 2 blades QUCH-1RU

Q3400; 2 RU (3.5" x 19" x 15"), accommodates 4 blades QUCH-2RU

Q3800; 4 RU (7" x 19" x 15"), accommodates 8 blades QUCH-4RU

Front door kits Q3200; 1 RU QDR-1RU

Q3400; 2 RU QDR-2RU

Q3800; 4 RU QDR-4RU

Blank Blade Cover For covering unused slots in Q3000 or Q4000 Chassis QBCB-HR

12.52"

18.31"8.7"

12.52"

18.31"8.7"

12.52"

18.31"8.7"

www.te.com/EnterpriseNetworks +1-800-553-0938 Fax: 1-717-986-7406 7/12 109952AE

Quareo™

Q3000 Series Fiber Panels

3

Q3000 Blades

Q3000 Series blades are available in LC and MPO coupling panels, as well as LC-MPO breakout/aggregation blades. These 1/2 RU (0.875 inch) blades are compatible with both Q3000 and Q4000 chassis, allowing the user flexibility in planning for long-term upgrades to managed solutions.

Q3000 sam Blades

• Take place of SAM Far End Enclosures

• Compatible with standard Q3000 frame (Reference SAM data sheet, literature number 1100972AE)

• Maintain port similarity with switches and SAM MPO linecard kits

• Each blade supports two SAM Trunks

• 16 LC duplex ports (32 fibers) per 1/2 RU blade

• OM3/OM4 and OS2 Versions

• Fully pre-assembled and pre-tested

Ordering inFOrmatiOn

Product description Catalog number

LC to LC; 24 Port Duplex LC (48 Fiber), LC-to-LC Singlemode LC-LC blade QUFB-48FDLCLSMHR

OM3/OM4 Multimode LC-LC blade QUFB-48FDLCLMMHR

LC to mPO; 24 Duplex LC ports (48 Fibers)

distributed from 2 each 12 fiber MPO connectors

Singlemode ultra polish LC-MPO elite blade Singlemode Loss (<0.75 dB) @ 1310 nm/1550 nm

QUFB-48FDLCMSMHR

OM3/OM4 Multimode LC-MPO elite blade Multimode (OM3/OM4) Loss (<0.5 dB) @ 850 nm/1300 nm

QUFB-48FDLCMM3HR

mPO to mPO; 16 MPO ports with 12 Fibers each Singlemode MPO-MPO blade QUFB-192FMPOSMHR

OM3/OM4 Multimode MPO-MPO elite blade QUFB-192FMPOMMHR

Ordering inFOrmatiOn

Product description Fiber/ Port Count

Front/rear Connector

Part number

Q3000 sam Blade Om3/Om4 Multimode (OM3/OM4) Loss (<0.5 dB) @ 850 nm/ 1300 nm

32/16 Duplex LC/MPO QUFB-32FDLCMMHR

Q3000 sam Blade single mode Singlemode Loss (<0.75 dB) @ 1310 nm/1550 nm 32/16 Duplex LC/MPO QUFB-32FDLCSMHR

LC-LC Blade LC-MPO Blade MPO-MPO Blade

www.te.com/EnterpriseNetworks +1-800-553-0938 Fax: 1-717-986-7406 7/12 109952AE

DATA SHEET

Tyco Electronics Corporation, a TE Connectivity Ltd. Company. All Rights Reserved.

109952AE 7/12 Revision © 2012, 2011

TE Connectivity, TE connectivity (logo), Tyco Electronics, and TE (logo) are trademarks of the TE Connectivity Ltd. family of companies and its licensors. While TE Connectivity has made every reasonable effort to ensure the accuracy of the information in this document, TE Connectivity does not guarantee that it is error-free, nor does TE Connectivity make any other representation, warranty or guarantee that the information is accurate, correct, reliable or current. TE Connectivity reserves the right to make any adjustments to the information contained herein at any time without notice. TE Connectivity expressly disclaims all implied warranties regarding the information contained herein, including, but not limited to, any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. The dimensions in this document are for reference purposes only and are subject to change without notice. Specifications are subject to change without notice. Consult TE Connectivity for the latest dimensions and design specifications.

Contact us:Greensboro, NC USA 27409-8420Tel: 1-800-553-0938 Fax: 1-717-986-7406

www.te.com/EnterpriseNetworks

OPTRAL MEDIA CONVERTERS 10/100 y 1000 Mbps

...... POL. IND. MAS ROGER. C/ BENJAMÍN FRANKLIN, S/N. 08397 PINEDA DE MAR (BARCELONA) TEL. +34-902 40 12 13 FAX +34-937 62 58 31

http://www.optral.com E-Mail: [email protected]

Referencia: ET.07.022 / Revisión: 01/2008 Todas las especificaciones están sujetas a cambio. Consultar a OPTRAL para la última revisión en vigor.

CONVERTIDORES OPTOELECRTONICOS / MM - SM

CARACTERÍSTICAS • Fibra óptica Multimodo o Monomodo • Longitud de onda:

- Multimodo: 850 y 1300nm - Monomodo: 1310nm

• Formato caja o tarjetas rack • Conector RJ-45, cable UTP 100-Ohm • Conectores ópticos: SC (1) (1) consulte para otros conectores ópticos OPERACIÓN / DIMENSIONES • Temperatura:

• 0º ÷ +70ºC para 10/100Mbps • 0º ÷ +60ºC para 10/100/1000Mbps

• Humedad: 10% ÷ 90% (sin condensación) • Alimentación: 5 Vdc / 1A • Formato caja:

• Tipo A = 102 x 64 x 22 mm • Rack = 1 Slot Rack

COMPATIBILIDAD • Estándar IEEE 802.3 • ISO/IEC 8802-3 ACCESORIOS • Formato caja:

• Fuente de alimentación (incluida): Vin: 110 o 220 Vac, 50-60Hz Vout: 5 Vdc, 1A

• Tarjetas Rack: • Bastidor (Rack 19”) RD01 • Fuente de alimentación PSD01 • Indicador de alimentación luminoso IND01

Los convertidores de medio de OPTRAL permiten extender la red Ethernet de 10/100 Mbps o 1 Gigabit através de fibra óptica Multimodo o Monomodo. Los convertidores detectan automáticamente laconfiguración de la red y se configuran para trabajar en la velocidad y protocolos adecuados (full-duplex ohalf-duplex). Los indicadores Led proporcionan información al usuario para monitorizar con facilidad elestado de la red y la detección de posibles anomalías. Todos los modelos cumplen con las directivas europeas de compatibilidad electromagnética y de bajatensión (Marcado ).

OPTRAL MEDIA CONVERTERS 10/100 y 1000 Mbps

...... POL. IND. MAS ROGER. C/ BENJAMÍN FRANKLIN, S/N. 08397 PINEDA DE MAR (BARCELONA) TEL. +34-902 40 12 13 FAX +34-937 62 58 31

http://www.optral.com E-Mail: [email protected]

Referencia: ET.07.022 / Revisión: 01/2008 Todas las especificaciones están sujetas a cambio. Consultar a OPTRAL para la última revisión en vigor.

CONVERTIDORES OPTOELECRTONICOS / MM - SM

MODELOS DISPONIBLES

REFERENCIA DESCRIPCIÓN FORMATO FIBRA NUM. FIBRAS

DISTANCIA MÁXIMA

LONGITUD ONDA

MCM10-XB2 10/100 Mbps Media Converter Tipo A MCM10-XR2 10/100 Mbps Media Converter Rack

MM 2 2Km 1300nm

MCS10-XB3 10/100 Mbps Media Converter Tipo A MCS10-XR3 10/100 Mbps Media Converter Rack

2

MCS10-XB6 10/100 Mbps Media Converter Tipo A MCS10-XR6 10/100 Mbps Media Converter Rack

SM 1

20Km (3) 1310nm

MCM15-XB1 1000 Mbps (1 Gigabit) Media Converter Tipo A MCM15-XR1 1000 Mbps (1 Gigabit) Media Converter Rack

MM 2 550m 850nm

MCS15-XB3 1000 Mbps (1 Gigabit) Media Converter Tipo A MCS15-XR3 1000 Mbps (1 Gigabit) Media Converter Rack

2

MCS15-XB6 1000 Mbps (1 Gigabit) Media Converter Tipo A MCS15-XR6 1000 Mbps (1 Gigabit) Media Converter Rack

SM 1

10Km (3) 1310nm

(3) Consultar para distancias superiores Caja tipo A: 102 x 64 x 22 mm

ACCESORIOS

REFERENCIA DESCRIPCIÓN

RD01 Bastidor 2U de 19” (para 19 tarjetas rack) PSD01 Fuente de alimentación Rack Vin: 220Vac, Vout: 12v 8.5A IND01 Indicador Luminoso para rack (ocupa una unidad del rack) PRD01 Conjunto RD01 + PSD01 + IND01

......

OPTRAL

...... [email protected] - www.optral.com Ref.: ETW.04.003/03

Toda

s la

s es

peci

ficac

ione

s su

jeta

s a

cam

bio

sin

prev

io a

viso

. Con

sulta

r a O

PTR

AL

las

edic

ione

s en

vig

or.

SM10 FIBRA ÓPTICA MONOMODO SMF – G652

PROPIEDADES GEOMÉTRICAS / MECÁNICAS VALOR No circularidad núcleo ≤ 6 %

Error concentricidad núcleo / revestimiento ≤ 1 µm

Diámetro revestimiento 125 ± 1 µm

No circularidad revestimiento ≤ 1 %

Diámetro recubrimiento primario 245 ± 10 µm

No circularidad recubrimiento primario ≤ 6 %

Error concentricidad recubrimiento primario ≤ 12.5 µm

Proof Test ≥ 8.8 N / ≥ 1 % / ≥ 100 Kpsi

PROPIEDADES ÓPTICAS G.652.B G.652.D

Diámetro Campo Modal (µm)

1310 nm 9.2 ± 0.4 9.2 ± 0.4

1550 nm 10.3 ± 0.5 10.3 ± 0.5

Coeficiente Atenuación (dB/Km)

1310 nm < 0.35 < 0.35

1383 nm ---- < 0.35

1550 nm < 0.24 < 0.24

1525 – 1575 nm ---- ----

Dispersión Cromática (ps/nm.Km)

1285 – 1330 nm < 3 < 3

1550 nm < 18 < 18

1530 – 1565 nm -- --

1565 – 1625 nm -- --

Longitud Onda Cero Dispersión (nm) 1300 - 1322 1300 - 1322

Pendiente Dispersion Cero (ps / nm2 Km) < 0.092 < 0.092

Índice Refracción 1310 nm 1.467 1.467

1550 nm 1.468 1.468

Longitud Onda Corte (nm) Cableado < 1260 < 1260 PMD (ps / (ps/√Km)

Valor Enlace 1550 nm < 0.1 < 0.1

Propiedades conforme a UIT-T G.652, CEI 60793-2-50, ISO/IEC 11801, EN 50173, Telcordia GR-20-CORE y ANSI/ICEA S-87-640.

Fibras ópticas monomodo de salto de índice. Estas fibras están optimizadas para su uso en la longitud de onda de 1310 nm. Adecuadas en aplicaciones de redes metropolitanas, de acceso, cableados estructurados y CATV. Estas fibras cumplen con IEC 60793-2-50, UIT G.652B, G.6522D, Telcordia GR-20-CORE, ANSI/IECA S-87-640.

CDADEl auténtico cable universal de fibra óptica

p.8

Descripción Técnica

EL CABLE

Cable de distribución armado dieléctrico: CDAD muy robusto, totalmente dieléctrico y protegido de los roedores. Puede ser instalado en interiores y exteriores.

Construcción

1. Fibra óptica 2. Recubrimiento ajustado 3. Refuerzos de Aramida 4. Cubierta interior 5. Armadura de trenza de fibra de vidrio 6. Cubierta exterior LSZH

Ventajas

• Construcción muy robusta y resistente • Conectorización directa • Flexible y resiliente • Muy fácil de pelar (libre de gel) • Resistente a la llama (Fe180),baja emisión de humos y libre de halógenos (LSZH) • Totalmente dieléctrico • Protección antirroedores

1

2

3

4

5

6

Tipos de Fibras

Fibr

as S

M:

Fibr

as M

M:

Cubiertas estándar

El cable CDAD, como todos los cables OPTRAL, puede ser fabricado con cualquiera de las fibras ópticas presentes en el mercado. Esta tabla pretende ayudarle para realizar su elección:

Tipo de fibra Denominación Aplicación

SM-9/125S/UIT G-652 SM Dispersión estándar (optimizada 1300nm)

SM-9/125S/UIT G-653 SM Dispersión desplazada (aplicaciones larga distancia)

SM-9/125S/UIT G-655 SM Para aplicaciones DWDM

Aplicación Tipo de fibra Características

Vídeo vigilancia MM 62,5/125 S/IEC 60793 Atenuación: 3,2 dB/K-(850), 1,0 dB/K-(1300)

Control Industrial MM 50/125 S/IEC 60793-2 Atenuación: 3,0 dB/K-(850), 0,9 dB/K-(1300)

Aplicación Tipo de fibra Distancia (10 Gigabit Ethernet)

Transmisión Estándar MM 62,5/125 ó 50/125 30m/80mde datos MM 50/125 Máx. Cap. 150 (supera 0M2) 150m

MM 50/125 Máx. Cap. 300 (0M3) 300mEstándar SM S/UIT G-652 >2000m

Tipo de fibra Distancia (Gigabit Ethernet)

Estándar MM 62,5/125 ó 50/125 550mHiCap 62,5/125 1000mHiCap 50/125 2000m

Una cubierta para cada aplicación:

Polietileno (PE): Para exteriores, muy resistente a la humedad y a los rayos UV.

Poliolefina (LSZH): Material cero halógenos para interiores. No propagador de la llama.

Poliuretano: Muy flexible y resistente a los agentes químicos con resistencia al desgarre

Caucho Nitrílico: Resistente a hidrocarburos y aceites.

(Otras cubiertas bajo demanda: TEFLON , Poliamida, PVC, etc.)

p.9

Ventajas

Antihumedad

La humedad es el principal, y siempre presente enemigo de la fibra óptica. Por daños en la cubierta o por condensación. La doble cubierta del CDAD y su construcción ajustada lo convierten en un cable antihumedad “por defecto”.

Sin migración axial

Este fenómeno, habitual en los cables de estructura holgada, no se presenta en el CDAD, de estructura ajustada, de ahí su idoneidad para tendidos verticales, sea cual sea su longitud y entorno ambiental.

FIBRA ÓPTI CA

CUBIER TA

GEL

HUMEDAD

“La doble cubierta del CDAD y su construcción ajustada lo convierten en un cable antihumedad”

FIBRA DESPROTEGIDA

FIBRA RETORCIDAY COMPRIMIDA

La fibra, sin la protección del gel y bajo tensión, dobla sobre un ángulo muy agudo. El riesgo de rotura es muy alto.

El exceso de fibra de toda la tirada se acumula en unos pocos metros de la parte inferior, produciéndose un aumento de la atenuación por los esfuerzos de compresión y las numerosas y cerradas curvaturas.

Protección a roedores Fuerte y Flexible

Resistente a la llama (Fe-180)

La doble cubierta y la armadurade trenza de vidrio proporcionanuna eficaz protección contra los roedores.

Tal como se observa en las imágenes adjuntas, nuestro cable CDAD, a pesar de su gran flexibilidad, comodidad y economía de instalación, es, por encima de todo, un cable extremadamente robusto y resistente.

1 CDAD doblado sobre si mismo, entre las morda zas de un dinamómetro.

2 Cable sometido a una presión de 500 Kg.

3 Cable después de la presión ejercida.

4 A pesar del tremendo esfuerzo recibido,la fibra se mantiene inalterada.

La denominación Fe-180 garantiza que un cable puede soportar durante 3 horas la llama a 750 °C. (Normativas: DIN-VDE 0266, IEC 60331 y UNE 20431). Además, es un cable con baja emisión de humos y cero halógenos (LSZH).

1

3

2

4

LA MARCA DE LA FIBRA ÓPTICA

Avda. de Letxumborro, 92 P-2 - Edif. Eskortza P.I. Txumárraga - 20305 Irún, Guipúzkoa, España - [email protected] - Tel. +34 943 637 418

H

TES1

-TO

RP

EDC

AJA

1-0

2-N

OV

12

Características y especi�caciones sujetas a cambios sin previo aviso.

para empalmes de �bra ópticaTORPEDO Tipo CAJA

- Tamaño compacto

- En plástico rígido, liviano y retardante al fuego.

- Cierre hermético [con ‘kit’ de veri�cación de estanquidad (*)].

- Caja con clip de seguridad para los casetes.

- Capacidad para 24, 48 o 96 �bras.

- Con 2, 4 o 6 puertos para entrada y salida de cables.

- Casetes no incluidos.(*) depende del modelo

Características

LightMax® presenta su gama de Torpedos tipo Caja, ideales

para enlaces de �bra óptica. Este tipo de Torpedo se

encuentra disponible para instalaciones interiores o

exteriores y puede ser con�gurado con varios casetes

(de 2 hasta 4) y pudiendo alojar a 24, 48 o 96 �bras.

Su cuerpo en plástico rígido, moldeado por inyección,

resiste a las más adversas condiciones ambientales

(rayos UV, fuego, humedad, golpes, etc.)

El sistema de cierre hermético que integra lo hace

recomendable en aplicaciones aéreas o subterráneas.

Su versión más avanzada dispone de válvula de presurización

para pruebas de estanquidad.

tica

ESPECIFICACIONESTorpedo “Caja” para INTERIORES

Material Plástico de alto impacto moldeado por inyecciónDimensiones (mm) Longitud Anchura Altura

260 153 58Peso (kg) 0.5Capacidad (casetes) 4Empalmes x casete 12Estructura . Base(*) (caja)

. Cubierta (caja)

. Punto de seguridad

. Puertos de entrada y salida de cables

. Terminal de tierraColor Gris claroDiámetros de cablesoportados

Cable de Exteriores Cable de InterioresØ8 ~ Ø20 (mm) Ø2 ~ Ø3 (mm)

Base (*) . Puertos de entrada y saída de cable. Terminal de puesta a tierra. Alojamiento de los casetes y de las �bras

Montaje sugerido Sobre murosAplicaciones Instalaciones en interiores

Torpedo “Caja” para EXTERIORESMaterial Plástico de alto impacto moldeado por inyección

Color NegroDimensiones (mm)

Longitud x Anchura x Altura | Modelo

LM-H024240 x 190 x 80LM-H048280 x 200 x 90LM-H096396 x 200 x 126

Peso (kg) LM-H024 LM-H048 LM-H096LM-H0240.9 1.5 2.5

Capacidad (casetes) 2 2 4Empalmes x casete 12 24 24Diámetros de cable soportados Ø8 ~ Ø16 (mm) Ø8 ~ Ø14 (mm) Ø8 ~ Ø20 (mm)

Puertos entrada/salida cable 3 2 6Base (*) . Puertos de entrada/salida de cable

. Válvula de presurización

. Alojamiento de los casetes y de las �bras

. Terminal de puesta a tierraCubierta . Protección de la estructura interna

. Hermeticidad y estanquidad de la cajaBrazos Sujeción uniforme de la cubierta con la baseVálvula de presurización Para inyección de aire

Prueba de estanquidad

Terminal de puesta a tierra Protección de los componentes de la caja yde los cables contra descargas

Montaje sugerido Sobre líneas de cableado o en registrosAplicaciones Aéreas | Subterráneas

IP54 | NEMA 4 | IEC 60529Temperatura (°C) -40 ~ 65Normas

IP11 | NEMA 2 | IEC 60529Normas

Ref: 256993

Señores:

En relación a su solicitud con fecha 13/04/2015, Ref: 256993, les adjuntamos elgrafiado de los planos solicitados correspondientes a las instalaciones subterráneasde ENDESA DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA S.L.

Por otro lado, les indicamos que los datos facilitados son a título orientativo, ya quepueden haber resultado afectados por la topografía del terreno y/o otros trabajos, ytienen validez para el proyecto.

Les recordamos que de acuerdo con la Orden TIC 341 de 22 de julio a la hora de laejecución de este proyecto, deberán volver a solicitarnos servicios y, dependiendode la zona de afectación, realizar el reconocimiento y firma de la Acta de Control.

Quedamos a su disposición para cualquier duda y aprovechamos la ocasión parasaludarles.

Anexos:Planos, numerados 256993 - 5821148 - AT-MT, 256993 - 5821149 - AT-MT, 256993- 5821150 - AT-MT, 256993 - 5821151 - AT-MT, 256993 - 5821220 - BT, 256993 -5821221 - BT, 256993 - 5821222 - BT, 256993 - 5821223 - BT

RECOMENDACIONES BÁSICAS EN LA REALIZACIÓN DE OBRAS CON EXISTENCIA DE RED ELÉCTRICA

1

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD

1. Como cumplimiento del artículo 24 apartado 2 de la Ley 31 de 1995 de Prevención de Riesgos Laborales, les informamos de los riesgos inherentes a la propia instalación eléctrica: riesgo de paso de corriente y riesgo de cortocircuito.

2. El personal que efectúe la apertura, en el momento de realización de catas

para la localización de cables eléctricos, añada a su equipo de protección individual (EPI), elementos que aumenten la seguridad personal ante posibles contactos eléctricos, directos e indirectos, y cortocircuitos, tales como:

a) Guantes aislantes que se puedan colocar debajo de los de protección

mecánica.

b) Botas aislantes c) Gafas de protección

3. Señalizar la zona de existencia de cables. 4. No descubrir los cables hasta que no sea necesario.

5. Mantener descubiertos los cables el menor tiempo posible.

6. Si se ha de trabajar en proximidad de cables descubiertos, taparlos con

placas de neopreno y si están en el paso de personas disponer de elementos que eviten pisar los cables.

7. Sujetar los cables mediante placas de neopreno y cuerdas aislantes, si por

motivos de ejecución de la obra hubiera cables descolgados, de forma que no queden forzados ni con ángulos cerrados, de forma que mantengan su posición inicial.

8. Realizar las operaciones 5 y 6 bajo supervisión de personal cualificado.

RECOMENDACIONES PARA LA REALIZACIÓN DE CATAS Realizar las catas manualmente, ayudándose de la paleta para hacer micro catas de 20 cm. de profundidad. Se recomienda que la anchura de la cata sea de 60 cm. en el sentido de la canalización y de 50 cm. como mínimo en sentido transversal a cada lado de:

• La futura traza de la canalización. • La cota del eje de la canalización.


2

RESTITUCIÓN DE LAS PROTECCIONES DE LOS CABLES Las líneas eléctricas deben quedar protegidas de posibles agresiones externas, y por ello se han de señalizar y proteger. Una vez se haya descubierto un cable o cables eléctricos se debe restituir las protecciones tal como indica la figura siguiente y atendiendo a los procedimientos de Endesa Distribución Eléctrica DMH001 (MT) y CML003 (BT). En caso de dudas o configuraciones complejas, consultar con la Zona de Distribución correspondiente de ENDESA DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, S.L... Todas estas indicaciones quedan supeditadas a las instrucciones puntuales del personal técnico de ENDESA DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, S.L... SEPARACIÓN DE SERVICIOS Se debe seguir lo ordenado en el Decreto 120/1992 de 28 de Abril, modificado parcialmente por el Decreto 196/1992, así como lo indicado en la Orden del 5 de julio de 1993 (DOG 1782 11-8-93).

el Bon Pastor

el Bon Pastor

Poble Nou

Culebret

el Barri del Colobret

Carrerdel Poeta

Marquina

Mestre

Ronda Parc

Carrer del

Passeig Nou

Carrer del

d'Anicet de Pagès

Carrer deDámaso

Pasteur

del Doctor

Carrer

Carrer del Doctor Pasteur

Ronda del Parc

Carrer d'Avinyonet

Elies

Plaça de laNova Icària

Carrer de Cresques

Carrer de

Ramón y Cajal

Carrer delDoctor Ferran

de Federico Garcia LorcaPasseig

Fleming

Passatge del Doctor

Fleming

Doctor

Carrer del MónCarrer del DoctorBarraquer

Doctor M

arañón

Carrer del

Carrer del Doctor Ochoa

Jesús Franco

de Puigventós

Carrer d'AvinyonetMillor

Carrer de Ricardell

Carrer d'Orlina

Fluvià

Carrer del

Carrer de la Muga

Carrer de Mundi

Carrer d'Avinyonet

Plaça deJust Casero

Carre

r de l

a Salu

t

Carrer d'Escolapi

Carrer del Ter

Pedreres

Carrer

Carrer del Fluvià

la Pa

stora

Carre

r de

de l'Empordà

Carrer

Calvet

Carrer

del Fluvià

Carrer d'Aribau

Carrer dels Pirineus

Carrer de Ramon Llull

Carrer de Dalmau

Carrer de Tallaferro

de Creixell

Carrer de l'Empordà

Carrer de la Pujada dels Pirineus

Carrer delCompositor Juncà

Plaça dePau Casals

N-26

0

Jose

p Mas

deva

ll

Carrer de Ramon Llull

Carre

r de

Carrer de Balmes

Carrer de Balmes

Carrer de TallaferroCarrer de Balmes

Carrer Arnera

Carrer del Manol

Carrer d'Arnera

la BotànicaPlaça de

Plaça dela Botànica

de la Muntanyeta

GIP-5106

de Marià Baig

Carrer

Carrer de Marià

Llavanera

Carrer

Carrer M

ajor

de Marià

Carrer de Josep Bonaterra

Fortuny

Joaquim Vayreda

Carrer de Francesc Jimeno

Carrer Major

Carrer de Santiago

Carrer de Josep

Carrer d'IsidreNonell

Carrer de

Llavanera

Carrer de

l

Bonaterra

Carrerd'Isidre Nonell

Joaquim MirRussinyol

Carrer del

del Mossèn

Carrer

Professo

r Núñe

z

Carrer de Ramon Reig

Carrer de

J.Soro

lla

Carrer de

Sert

Carrer de

5821222

5821149 5821151

5821148 58212215821150

58212235821220

Escala: 1:3394

Centro (496040 (m), 4679391 (m) , 31)

Ref: 256993

Los datos reflejados en este plano son de carácter orientativo y tienen validez de 3 meses. 22/4/2015

Plano: MAPA ÍNDICE

Fecha:

2Marià VerdaguerFormació d'Adults

77

81

83

Associació Socio Cultural

Gitana Empordanesa

Carrer de Ricardell

16

Carrer de Mundi

86

23

1014 12

8 6 4

2220

18

21

Plaça de

Just Casero19

1715

13

119

7 865

3

14

12

16

6062

107

4

68

2

64661

Carre

r de l

a Salu

t

84

8078

74

123

121

18Taller J.

Lacosta

Batlle

Carrer d'Escolapi

16

6

2

Casal Cívic

Oficina de

Família

42

Bon Pastor

Benestar i

46

48

85

91

93

89

5452

5658

9597

99

101

50

6

2

Escala: 1:500

Centro (495924 (m), 4679329 (m) , 31)

Ref: 256993 - 5821148 Plano: AFECTACION AT/MT

Fecha:Los datos reflejados en este plano son de carácter orientativo y tienen validez de 3 meses. 22/4/2015

EM

18019

unsetxunset(0)/16

2x1(1)/16/0,7

Escala: 1:500

Centro (495745 (m), 4679419 (m) , 31)



31

61

65

45

71

59

18

7

Carrer d'Orlina

Escala: 1:500

Centro (496134 (m), 4679333 (m) , 31)



11

1715

10

d'Anicet de Pagès

Oficina de Treball

14

de la Generalitat

8

Carrer de

9

Dámaso

5

7

9

11

132

57

4

24

23

22

Carrer

Carrer del Fluvià

27bis

29

31

la Pa

stora

Carre

r de

de l'Empordà

13

16 Carrer

15

4

Calvet

18

Carrer

2

22

ETdel Fluvià

17

35

1x1(0)/16/0.7 1x1(0)/16/0.7

2x2(2)/16/1.1

EM18174

2x2(2)/16/1.1

2x1(0)/16/0.9

2x1(0)/16/0.9

2x2(2)/16/1.1

EM18069

2x1(0)

Escala: 1:500

Centro (496344 (m), 4679426 (m) , 31)



18

16

Culebret

165

163

4

3Carrer Major

24

35

31

33

14

27

53

Carrer del

10

15

13

12

7

Carrer del

108

6

4

2

14

12del Mossèn

Carrer

1

Professor Núñez25

23

26Carrer de Ramon Reig

1

3

5

10

1513

12

14

10

8

10

Carrer de J.Sorolla

13

11

12

1

137

135

133

5

Carrer de Sert

11

12

10

14

11 EM

18019

Escala: 1:500

Centro (495745 (m), 4679419 (m) , 31)

Ref: 256993 - 5821149 Plano: AFECTACION BT


31

61

65

45

71

59

18

7

Carrer d'Orlina

Escala: 1:500

Centro (496134 (m), 4679333 (m) , 31)



2

77

81

83

Carrer de Ricardell

16

Carrer de Mundi

86

23

1014 12

8 6 4

2220

18

21

Plaça de

Just Casero19

1715

13

119

7 865

3

14

12

16

6062

107

4

68

2

64661

Carre

r de l

a Salu

t

84

8078

74

123

121

18Carrer d'Esco

lapi

16

6

2

42

46

48

85

91

93

89

5452

5658

9597

99

101

50

6

2

Escala: 1:500

Centro (495924 (m), 4679329 (m) , 31)



11

1715

10

d'Anicet de Pagès

148

Carrer de

9

Dámaso

5

7

9

11

132

57

4

24

23

22

Carrer

Carrer del Fluvià

27bis

29

31

la Pa

stora

Carre

r de

de l'Empordà

13

16 Carrer

15

4

Calvet

18

Carrer

2

22

del Fluvià17

35

EM18174

EM18069

Escala: 1:500

Centro (496344 (m), 4679426 (m) , 31)



Ref: 258315

Señores:

En relación a su solicitud con fecha 22/04/2015, Ref: 258315, les adjuntamos elgrafiado de los planos solicitados correspondientes a las instalaciones subterráneasde ENDESA DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA S.L.

Por otro lado, les indicamos que los datos facilitados son a título orientativo, ya quepueden haber resultado afectados por la topografía del terreno y/o otros trabajos, ytienen validez para el proyecto.

Les recordamos que de acuerdo con la Orden TIC 341 de 22 de julio a la hora de laejecución de este proyecto, deberán volver a solicitarnos servicios y, dependiendode la zona de afectación, realizar el reconocimiento y firma de la Acta de Control.

Quedamos a su disposición para cualquier duda y aprovechamos la ocasión parasaludarles.

Anexos:Planos, numerados 258315 - 5826959 - AT-MT, 258315 - 5826960 - AT-MT, 258315- 5826961 - AT-MT, 258315 - 5826962 - AT-MT, 258315 - 5826963 - AT-MT, 258315- 5826964 - AT-MT, 258315 - 5827000 - BT, 258315 - 5827001 - BT, 258315 -5827002 - BT, 258315 - 5827003 - BT, 258315 - 5827004 - BT, 258315 - 5827005 -BT


1

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD

1. Como cumplimiento del artículo 24 apartado 2 de la Ley 31 de 1995 de Prevención de Riesgos Laborales, les informamos de los riesgos inherentes a la propia instalación eléctrica: riesgo de paso de corriente y riesgo de cortocircuito.

2. El personal que efectúe la apertura, en el momento de realización de catas

para la localización de cables eléctricos, añada a su equipo de protección individual (EPI), elementos que aumenten la seguridad personal ante posibles contactos eléctricos, directos e indirectos, y cortocircuitos, tales como:

a) Guantes aislantes que se puedan colocar debajo de los de protección

mecánica.

b) Botas aislantes c) Gafas de protección

3. Señalizar la zona de existencia de cables. 4. No descubrir los cables hasta que no sea necesario.

5. Mantener descubiertos los cables el menor tiempo posible.

6. Si se ha de trabajar en proximidad de cables descubiertos, taparlos con

placas de neopreno y si están en el paso de personas disponer de elementos que eviten pisar los cables.

7. Sujetar los cables mediante placas de neopreno y cuerdas aislantes, si por

motivos de ejecución de la obra hubiera cables descolgados, de forma que no queden forzados ni con ángulos cerrados, de forma que mantengan su posición inicial.

8. Realizar las operaciones 5 y 6 bajo supervisión de personal cualificado.

RECOMENDACIONES PARA LA REALIZACIÓN DE CATAS Realizar las catas manualmente, ayudándose de la paleta para hacer micro catas de 20 cm. de profundidad. Se recomienda que la anchura de la cata sea de 60 cm. en el sentido de la canalización y de 50 cm. como mínimo en sentido transversal a cada lado de:

• La futura traza de la canalización. • La cota del eje de la canalización.


2

RESTITUCIÓN DE LAS PROTECCIONES DE LOS CABLES Las líneas eléctricas deben quedar protegidas de posibles agresiones externas, y por ello se han de señalizar y proteger. Una vez se haya descubierto un cable o cables eléctricos se debe restituir las protecciones tal como indica la figura siguiente y atendiendo a los procedimientos de Endesa Distribución Eléctrica DMH001 (MT) y CML003 (BT). En caso de dudas o configuraciones complejas, consultar con la Zona de Distribución correspondiente de ENDESA DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, S.L... Todas estas indicaciones quedan supeditadas a las instrucciones puntuales del personal técnico de ENDESA DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, S.L... SEPARACIÓN DE SERVICIOS Se debe seguir lo ordenado en el Decreto 120/1992 de 28 de Abril, modificado parcialmente por el Decreto 196/1992, así como lo indicado en la Orden del 5 de julio de 1993 (DOG 1782 11-8-93).

58269625827001

5827000

5826964

5827002

5827005

5827004

5826959

5826963

5826960

5826961

5827003

Escala: 1:4112

Centro (496173 (m), 4679457 (m) , 31)

Ref: 258315

Los datos reflejados en este plano son de carácter orientativo y tienen validez de 3 meses. 23/4/2015

Plano: MAPA ÍNDICE

Fecha:

6

4

2

2 8

Pedreres

1315

14 10

119 8

7

5

6

1

Carrer de

3

Escala: 1:500

Centro (495763 (m), 4679259 (m) , 31)



10

8

6

4

ET

ET

Carrer de

6

Ramón y Cajal

4

12

Carrer del

9

7

Doctor Ferran

de FedericoGarcia Lorca

10

Passeig

11

12

11

13

15

17

19

4

6

Carrer

del Món

Bon Pastor

8

EM18050

1x1(0)/16/1.1

Escala: 1:500

Centro (496018 (m), 4679506 (m) , 31)



Jaume

Ronda del

Rector Aroles

Ronda Parc

9

Doctor Fleming

Carrer del

Pasteur

10

Cusí i Fortunet

3

1x2(1)/1

6/1.1

1x2(1)/1

6/1.1

1x2(1)/16/0.9

1x1(0)/16/1.1

1x1(0)/1

6/0.6

1x2(1)/16/0.9

4x1(2)/16/0,9

1x1(0)/40/1.2

Escala: 1:500

Centro (496227 (m), 4679680 (m) , 31)



11

9

Carrer

Auto

Canigó

Carrer del

Doctor Pasteur

10

12

13

6

4

3

4

6

5

7

9

11

1

Elies

5L

3LL

Plaça de la

Nova Icària

Carre

r de C

resqu

es

11I

9J

7K

unsetxunset(0)

EM18174

EM18133Escala: 1:500

Centro (496228 (m), 4679533 (m) , 31)



11

1

10

Carre

r

Passeig Nou

13

14

Rond

a del

Parc

14

2x2(2)/16/1.1

2x2(2)/16/1.1

Escala: 1:500

Centro (496436 (m), 4679593 (m) , 31)



10

46

6

Plaça

del S

ol

Ofic

ina

de T

urism

eÀr

ea d

e

Prom

oció

Mun

icipa

l

del Poeta

esgl

ésia

evan

gelis

ta

bapt

ista

3

8

Falla

Depa

rtam

ent

Marquina

Bibl

iote

ca

Fage

s de

Clim

ent

Mun

icipa

ls

1

de T

reba

ll

de la

Gen

eral

itat

Serv

eis

Socia

ls

10 12-14

6

Depa

rtam

ent d

e

Bene

star

i Fa

mília

27

25

Ajun

tam

ent

i Urb

anism

e

Carrer de

ET

Àrea

de

Serv

eis

Tècn

ics

24

22

20

Joan Subias

2x1(1)/16/0.9

1x1(

0)/1

6/70

EM

1895

7

1x1(

0)/1

6/0.

7

1x1(0)/16/0.7

EM

1804

4

EM

1812

4

Escala: 1:500

Centro (496562 (m), 4679417 (m) , 31)



6

4

2

2 8

Pedreres

1315

14 10

119 8

7

5

6

1

Carrer de

3

el Barri del Colobret

Escala: 1:500

Centro (495763 (m), 4679259 (m) , 31)



10

8

6

4

Carrer de

6

Ramón y Cajal

4

12

Carrer del

9

7

Doctor Ferran

de FedericoGarcia Lorca

10

Passeig

11

12

11

13

15

17

19

4

6

Carrer

del Món

8

EM18050

Escala: 1:500

Centro (496018 (m), 4679506 (m) , 31)



Ronda del

Rector Aroles

Ronda Parc

9

Doctor Fleming

Carrer del

Pasteur

10

Cusí i Fortunet

3

Escala: 1:500

Centro (496227 (m), 4679680 (m) , 31)



11

9

Carrer

Carrer del

Doctor Pasteur

10

12

13

6

4

3

4

6

5

7

9

11

1

Elies

5L

3LL

Plaça de la

Nova Icària

Carre

r de C

resqu

es

11I

9J

7K

EM18174

EM18133Escala: 1:500

Centro (496228 (m), 4679533 (m) , 31)



11

1

10

Carre

r

Passeig Nou

13

14

Rond

a del

Parc

14

Escala: 1:500

Centro (496436 (m), 4679593 (m) , 31)



10

46

6

Plaça

del S

ol

del Poeta

3

8

Falla

Marquina

1

10 12-14

6

el Firal

dels B

urros

27

25

Carrer de

24

22

20

Joan Subias

EM

1895

7

EM

1804

4

EM

1812

4

Escala: 1:500

Centro (496562 (m), 4679417 (m) , 31)



1. Durante la ejecución de la obra se protegerá adecuadamente la tubería de gas.

CONDICIONANTE TÉCNICO RED DE GAS - NATURGAS ENERGÍA DISTRIBUCIÓN

2. De acuerdo con el Apartado 8 de la ITC-ICG 01, del Real Decreto 919/2006, la documentación facilitada

es la mejor información disponible en cuanto a la localización de las instalaciones de gas. Será responsabilidad del peticionario la determinación de la localización exacta de la canalización de gas a los efectos de evitar afecciones y de cumplir el presente condicionante.

Esta información solo tiene validez, por un periodo inferior a 6 meses, tras el cual se aconseja se vuelva solicitar.

Esta información, en ningún caso, supone autorización alguna por parte de NATURGÁS ENERGÍA a la obra que se pretenda efectuar. Igualmente, esta información no libera a quienes ejecutan los trabajos, de las responsabilidades en que incurran por daños y perjuicios a nuestras instalaciones.

La entidad solicitante comunicará el inicio de sus actividades a NED, al menos con 72 horas de antelación, dirigiéndose al departamento de Operaciones y Mantenimiento de la provincia correspondiente. Es imprescindible citar en la misma, la referencia indicada en la solicitud de la información a través de la plataforma de internet.

Las direcciones de envío de esta documentación son las que figuran en Inkolan, como personas de contacto.

NATURGÁS ENERGÍA pone a su disposición, (24 h.), el teléfono de la CAR (Central de Avisos de la Red), para que puedan informar de cualquier situación de posible riesgo como consecuencia de sus trabajos: 900.400.523.

3. La distancia mínima a mantener con la tubería de gas de BP, MPA y MPB, (MOP<5 bar), en cruzamientos será 0,20 m. y en paralelismo 0,25 m., mientras que serán en APA, (MOP<16 bar), 0,40 m. y 0,40 m. y APB, (MOP>16 bar), 0,40 m. y 1 m. respectivamente. Se garantizará un recubrimiento mínimo de la tubería de 0,50 m. en BP, MPA y MPB y 0,80 en APA y APB. En caso de edificación a menos de 5 m. de la canalización de gas, en APA, se intercalará un parámetro vertical de hormigón entre ambas, mientras que en la tubería de APB, esta distancia será de 10 m. Si el terreno experimenta un cambio, sirviendo éste para tráfico rodado, se intercalará entre la tubería de gas y la cota cero del terreno una losa de hormigón armado con mallazo, de 0.20 m x 2.00 m a lo largo de toda la afección. En caso de existir picas de tierra, éstas se colocarán según indicaciones de nuestro inspector. Los desmontes que se proyecten realizar con explosivos junto a la tubería de acero del Gasoducto, deberán realizarse de manera que se garantice que en ningún momento la velocidad de las partículas en el emplazamiento del Gasoducto, supere los 30 mm/seg.

Si se producen desmontes en las proximidades de la tubería, pudiendo en su situación final provocar deslizamientos o movimientos del terreno soporte de la conducción, deberán ser objeto de un estudio particular, determinando en cada caso, las protecciones adecuadas, al objeto de evitar los mismos.

4. Se prohíbe el uso expreso de maquinaria pesada, en la zona de servidumbre de la red de gas. (1 m. desde la generatriz superior del tubo).

5. En las proximidades de nuestra tubería, la excavación se realizará, siempre, a mano.

6. No se podrá implantar ningún tipo de instalación auxiliar (arquetas, válvulas, etc.), a menos de 1 m. de la canalización de gas.

7. El peticionario procederá, por su cuenta, riesgo y responsabilidad, a la vigilancia, mantenimiento, reparación y conservación de la obra, cumpliendo en todo momento con lo descrito en el Reglamento Técnico de distribución y utilización de combustibles gaseosos, en su apartado ITC-ICG 01, punto 8, ( prevención de afecciones de terceros).

8. Cualquier daño que con motivo de las obras, independientemente de sus causas, pudiera producirse en la red de gas, será reparado por personal de NATURGÁS ENERGÍA, que pasará el cargo correspondiente al peticionario.

9. El peticionario toma, a su sólo cargo, todas las responsabilidades que puedan generarse en ocasión de ejecutar las obras que autoricen, entre las que se comprenden las generadas por la ocurrencia de daños a personas, daños a bienes, perjuicios económicos, perdidas inmateriales y en general las reclamaciones que se entablen, en base o en conexión con la realización de los trabajos autorizados.

10. NATURGÁS ENERGÍA, declina toda responsabilidad por los daños que pudieran producirse en sus nuevas instalaciones, como consecuencia de cualquier trabajo de operaciones y mantenimiento del gasoducto que haya de realizarse en el futuro, en la zona de servidumbre de la red de gas.

11. NATURGÁS ENERGÍA, no renuncia a la zona de servidumbre de la red.

12. La reparación del entorno al tubo se efectuará según las indicaciones del inspector de NATURGÁS ENERGÍA.

E

R

M

-

9

P

E

-1

6

0

B

P

AC

-6"

CR TIPO

MAIL

Pk 37.500

0

5

10

50

PE

-200

P

E

-

1

6

0

P

E

-

1

6

0

P

E

-

1

6

0

P

E

-

1

1

0

P

E

-

1

6

0

P

E

-

2

0

0

P

E

-

1

1

0

P

E

-

2

0

0

P

E

-

2

0

0

P

E

-2

0

0

P

E

-2

0

0

P

E

-2

0

0

P

E

-2

0

0

P

E

-2

0

0

P

E

-2

0

0

P

E

-2

0

0

P

E

-2

0

0

P

E

-1

1

0

M

P

B

P

E

-

1

6

0

P

E

-

1

6

0

A

c

6

"

XARXA DE GAS MPA - BP

MPB - MPA - BP

PE - ACER

FIGUERES

- RED

XARXA DE GAS MPB

Dirección Operaciones CatalunyaIngeniería y Creación de Red Catalunya IIAv. Madrid, 204 – 08014 BARCELONA

S/Referencia:

N/Referencia: 256993-5821156

Fecha: 22/04/2015

Asunto: Registro de Servicios

Apreciados señores,

Nos complace remitirles la información solicitada referente a la obra situada en:

P_(495854.251/4679397.391)Proyecto: 256993Coordenadas: 495924,4679329

Sin embargo, debemos comunicarles que, debido a que se trata de una informaciónaproximada, en caso de que nuestros servicios resulten dañados, no se podrá eludirninguna responsabilidad alegando que la mencionada información es defectuosa, yaque debe tenerse en cuenta que los datos, planos y acotaciones son orientativos,debido a que nuestras instalaciones y su entorno geográfico sufren constantesmodificaciones.

Por otra parte, les significamos que la información que se proporciona es sobre lasinfraestructuras canalizadas y/o enterradas, no respecto de las aéreas de las quesólo se señalan sus apoyos, pudiéndose obtener en levantamiento visual de lasmismas en visita sobre el terreno.

Si resultase necesaria la modificación de nuestras instalaciones telefónicas, deberánsolicitarla a la dirección de correo electrónico: [email protected]

Atentamente,

Rafael Acacio RicaJefe de Creación de Planta Externa Catalunya

Ingeniería y Creación de Red Catalunya II

PARC BOSC MUNICIPAL

CARRER EMPORDÀ

CARR

ER E

MPO

RDÀ

CARRER TER

CAR

RER

MAN

OL

CAR

RER

MAN

OL

CARRER MUGA

CARRER MUGA

CARRER ARNERA

CAR

RER

TER

CARRER ARNERA

CARRER ARNERA

CARRER LLOBREGAT

CARRER RAMÓN Y CAJAL

CARRER DOCTOR OCHOA

CARRER MOSSÈN JE

SÚS FRANCO

CARRER MAJOR

CARRER RAMON REIG

CARRER JOSEP BONATERRA

CARRER LLERS

CARRER MOSSÈN JESÚS FRANCO

CARRER MAJOR

CARRER MARIA LLAVANERA

CARRER AVINYONET

CARRER JOAQUIM CUSÍ I FORTUNET

CARRER MAJOR


CARRER DOCTOR BARRAQUER

CARRER MOSSÈN JESÚS FRANCOCARRER AVINYONET

CARRER DOCTOR MARAÑÓNCARRER DOCTOR OCHOA

CARRER MAJOR

CARRER DEL PROFESSOR NÚÑEZ

CARRER RAMON REIG

CARRER JOAQUIM VAYREDA


CARRER MAJOR


CARRER MARIA LLAVANERA

CARRER SANTIAGO MUNDI

CARRER FRANCESC GIMENO

CAR

RER

RIC

ARD

ELL

CARRER ESCULAPI

CARRER DOCTOR OCHOA

CARRER SANTIAGO MUNDI

CARRER AVINYONET

CARRER RAMON REIG



CARRER JOAQUIM M

IR

CARR

ER S

ALUT

CAR

RER

SAL

UTCARRER JOSEP BONATERRA

CARRER SANTIAGO RUSSIÑOL

CARRER MAJOR

CARRER MARIÀ FORTUNY

CARRER DOCTO

R BARRAQUER


CARRER ISIDRE NONELL

CARRER AVINYONET

CARRER SANTIAGO RUSSIÑOL

CARRER JOAQ

UIM M

IR

CARRER DEL P

ROFESSOR NÚÑEZ

CARRER JOAQUIM

SOROLLA

CARRER JOSEP BONATERRA CARRER JOSEP M

ARIA SERTCARRER RAMON REIG

CARRER AVINYONET

CARRER AVINYONET

CARRER PEDRERES

CARRER RAMON REIG

CARRER PEDRERES

CARRER DOCTOR OCHOA

CAR

RER

DO

CTO

R O

CH

OA

CARRER DOCTOR OCHOA

CARRER FLUVIÀ

CARRER DOCTOR OCHOA

CARRER DOCTOR OCHOA


CAR

RER

GIR

ON

A

CARRER MUGA

CAR

RER

GIR

ON

A

CAR

RER

RIC

ARD

ELL



CARRER LLERS

CARRER DOCTOR FLEMING

CARRER MÓN M

ILLOR

CARRER DOCTOR OCHOA

CARRER MÓN MILLOR



CARRER MÓN M

ILLOR

CARRER AVINYONET

CARRER FLUVIÀ

CARRER MUGA

CARRER MÓN MILLOR

CARRER DOCTOR OCHOA

CARRER DOCTOR OCHOA

CARRER DOCTOR MARAÑÓN

GIP-5106

GIP-5106

CARRER ISIDRE NONELL

CARRER JOAQUIM

SOROLLA

CAR

RER

TER

CAR

RER

TER

PASSEIG D'EVARIST VALLÈS

PASSEIG D'EVARIST VALLÈS

CARRER JOSEP M

ARIA SERTCARRER JO

SEP MARIA SERT



CARR

ER E

MPO

RDÀ

CARRER

EMPO

RDÀ

VIA EMPORITANA

CAR

RER

PON

ENT

CARRER TARRAGO

NA

CARRER LLOBREGAT

CARR

ER E

MPO

RDÀ

CARRER

EMPO

RDÀ

VIA EMPORITANA

CARRER

EM

PORDÀ

CARRER

EMPO

RDÀ

CARRER AVINYONET

CARRER RAMÓN Y CAJALCARRER RAMÓN Y CAJAL

CAR

RER

CR

EQU

ES ELIES

CAR

RER

DO

CTO

R FER

RAN

CARRER MUGA

CAR

RER

CR

EQU

ES ELIES

VIA EMPORITANAC

ARR

ER J

OSE

P D

E M

ASD

EVAL

L

CARRER RAMON LLULL

CARRER RAMON LLULLCARRER RAMON LLULL

CARRER BALMES

CARRER TALLAFERRO

CARRER

EM

PORDÀ

CAR

RER

JO

SEP

DE

MAS

DEV

ALL

CARRER BALMES

CARRER BALMES

VIA EMPORITANA

CARRER TALLAFERRO

VIA EMPORITANA

VIA EMPORITANA

CARRER AVINYONET

CARRER ANICET DE PAGES

CAR

RER

DAM

AS CALVET

CAR

RER

PAS

TOR

A

CARRER AVINYONET

AVINGUDA PIRINEUS

CARRER ARIBAU

CARRER COMPOSITOR JUNCA

CAR

RER

DALM

AU D

E CR

EIXELL

CARRER EMPORDÀ

CAR

RER

DAM

AS CALVET

CARRER EMPORDÀ

CARRER

EMPO

RDÀ

CARRER DOCTOR PASTEUR


CARRER EMPORDÀ

PLAÇA PAU CASALS

PLAÇA PAU CASALSCARRER

EM

PORDÀ

PLAÇ

A PA

U CA

SALS

PLAÇA PAU CASALS

CAR

RER

CR

EQU

ES ELIES

CARRER DOCTO

R PASTEUR

CAR

RER

DO

CTO

R PASTEU

R

CARRER DOCTO

R PASTEUR


CARRER DOCTOR PASTEURCARRER DOCTOR PASTEUR

PLAÇ

A PA

U CAS

ALS

PLAÇA PAU CASALSCARRER RAMON LLULL




AVINGUDA PIRINEUS

CARRER

EM

PORDÀ

CAR

RER

DAM

AS CALVET

PASSEIG NOU

RONDA DEL PARC

CAR

RER

JO

SEP

DE

MAS

DEV

ALL

CAR

RER

POETA M

ARQ

UIN

A

CARRER AVINYONET

CARRER MANUEL DE FALLA

CARRER MUGA

CAR

RER

CR

EQU

ES ELIES

AVINGUDA PIRINEUS

CAR

RER

PON

ENT

VIA EMPORITANA

CARRER EMPORDÀ

CAR

RER

POETA M

ARQ

UIN

A

CARRER ARIBAU

CARRER DOCTO

R ROVIRA

CARRER RAMON LLULL

PASSEIG NOU

CARRER BALMES

CARRER MANUEL DE FALLA

CAR

RER

POETA M

ARQ

UIN

A

CARRER EMPORDÀ


CARRER RAMON MANDRI




CARRER DOCTO

R PASTEUR

RONDA RECTOR AROLAS

RONDA RECTOR AROLAS



2355992 2355993

23559942355995

"***"CR 107

"***"CR 107

2c. PVC_1.2 110 31m.

99c. FE 110 9m.

6c. PVC_1.2 110 223m.

3sub. PEAD 40

99c. FE 110 35m.

Fecha Entrega:

22-04-2015

DIRECCIÓN CREACIÓN DE XARXA CATALUNYA256993-2355992Proyecto video-vigilancia urbana sector oeste Figueres

Proyecto: 256993 Punto: 2355992 Coordenadas del centro del plano UTM31 ED50:X: 495924 Y: 4679329

LA SITUACIÓN Y PROFUNDIDAD DE LAS INSTALACIONES REFLEJADAS EN ESTE DOCUMENTO SOLO TIENE UN VALOR ORIENTATIVO. Escala: 1/500

EJE CANALIZACIÓN DE 12 CONDUCTOS DE P.V.C. EJE CANALIZACIÓN DE 4 CONDUCTOS DE URALITA EJE CANALIZACIÓN DE 8 CONDUCTOS DE CEMENTO CÁMARA DE REGISTRO SUBTERRANEA Nø 1964

ARQUETA DE REGISTRO SUBTERRANEA Nø 1967. CANALIZACIÓN EN PROYECTO RED ENTERRADA

"A"

CR 440

"H"

AR

Q 937

"A"

CR 440

"H"

AR

Q 937

2c. PVC_1.2 110 48m.

6c. PVC_1.2 110 210m.

3sub. PEAD 40

2c. PV

C_1.2 110 27m

.1sub. P

EA

D 40

Fecha Entrega:

22-04-2015






2c. PVC 110 11m.

2c. PVC 110 4m."H"H-IIARQ S/N

"H"H-IIARQ S/N

Fecha Entrega:

22-04-2015






"M"ARQ S/N

"M"ARQ ICT

2c. P

VC_1

.2 1

10 2

1m.

"M"ARQ S/N

"M"ARQ ICT

"B"CR 19

"M"ARQ S/N

"B"CR 19

"M"ARQ S/N

"NN"ARQ ICT

2c. PVC_1.2 110 22m.

6c. PVC_1.2 110 157m.

6c. PVC_1.2 110 164m

.2c. PVC

_1.2 110 3m.

6c. PVC_1.2 110 164m

.

H

1c. PVC 110 8m.

"NN"ARQ ICT

2c. PVC 110 29m.

Fecha Entrega:

22-04-2015






Dirección Operaciones CatalunyaIngeniería y Creación de Red Catalunya IIAv. Madrid, 204 – 08014 BARCELONA

S/Referencia:

N/Referencia: 258315-5826976

Fecha: 23/04/2015

Asunto: Registro de Servicios

Apreciados señores,

Nos complace remitirles la información solicitada referente a la obra situada en:

P_(496607.85/4679419.614)Proyecto: 258315Coordenadas: 496562,4679417

Sin embargo, debemos comunicarles que, debido a que se trata de una informaciónaproximada, en caso de que nuestros servicios resulten dañados, no se podrá eludirninguna responsabilidad alegando que la mencionada información es defectuosa, yaque debe tenerse en cuenta que los datos, planos y acotaciones son orientativos,debido a que nuestras instalaciones y su entorno geográfico sufren constantesmodificaciones.

Por otra parte, les significamos que la información que se proporciona es sobre lasinfraestructuras canalizadas y/o enterradas, no respecto de las aéreas de las quesólo se señalan sus apoyos, pudiéndose obtener en levantamiento visual de lasmismas en visita sobre el terreno.

Si resultase necesaria la modificación de nuestras instalaciones telefónicas, deberánsolicitarla a la dirección de correo electrónico: [email protected]

Atentamente,

Rafael Acacio RicaJefe de Creación de Planta Externa Catalunya

Ingeniería y Creación de Red Catalunya II

PARC BOSC MUNICIPAL

PARC SOL

2380812

2380813

2380814

2380815

2380816

2380817

"H"ARQ 1596"H"ARQ 1596 4c. PVC 110 12m.

2c. PVC_1.2 110 31m.

Fecha Entrega:

23-04-2015

DIRECCIÓN CREACIÓN DE XARXA CATALUNYA258315-2380817Proyecto videovigilancia urbana de Figueres FASE 2





Fecha Entrega:

23-04-2015






CAB 7350-A

"D"ARQ 748

"D"ARQ 747

CAB 7350-A

"M"ARQ S/N

"H"ARQ 745

"H"ARQ 746"M"ARQ S/N

"H"ARQ 1208

"D"ARQ 1207

"H"ARQ 1209

"H"ARQ 1220

"D"ARQ 748

"D"ARQ 747

"M"ARQ S/N

"H"ARQ 745

"H"ARQ 746"M"ARQ S/N

"H"ARQ 1208

"D"ARQ 1207

"H"ARQ 1209

"H"ARQ 1220

2c. FE 110 2m.

2c. PVC_1.2 110 8m

.

2c. FE 110 2m.

2c. PVC 110 58m.

2c. PVC_1.2 110 7m.

2c. PVC_1.2 110 5m

.

2c. P

VC 1

10 3

0m.

4c. PVC 125 58m.

3sub. PVC 32

2c. PVC 125 18m.

2c. CORR-P 125 6m.

2c. PVC 110 46m.

2c. PVC 110 17m.

2c. PVC 110 7m.

4c. PVC_1.2 110 58m.

Fecha Entrega:

23-04-2015






"***"ARQ 954

2c. PVC_1.2 110 21m.

99c.

FE

110

22m

.

"***"ARQ 9542c. PVC_1.2 110 22m.

2c. PVC_1.2 110 22m.2c. PVC_1.2 110 13m.

2c. PVC_1.2 110 13m.

6c. PVC_1.2 110 188m.

3sub. PEAD 40

6c. PVC_1.2 110 188m.

3sub. PEAD 40

Fecha Entrega:

23-04-2015






"NN" ARQ ICT"NN" ARQ ICT "NN" ARQ ICT"NN" ARQ ICT

4c. PVC_1.2 110 11m.

H

H2c. PVC 110 26m.

2c. P

VC 1

10 2

9m.

2c. PVC 110 8m.4c. PVC 63 + tritubo 12m.

4c. PVC 63 + tritubo 112m.

"H"H-IIARQ S/N

"H"H-IIARQ S/N

"NN"ARQ ICT

"H"H-IIARQ S/N

"H"H-IIARQ S/N

Fecha Entrega:

23-04-2015






"***

"C

R 1

4

"***"

CR 1

8

"NN

"A

RQ

50x

50

"D"

AR

Q 1

525

"***

"C

R 1

4

"***"

CR 1

8

2c. F

E 11

0 3

5m.

"NN

"A

RQ

50x

50

"D"

AR

Q 1

525

"***

"AR

Q 5

82

"NN

"A

RQ

50x

50

"NN

"A

RQ

ICT

"H"

AR

Q 1

595

"***

"AR

Q 5

82

"NN

"A

RQ

50x

50

"NN

"A

RQ

ICT

"H"

AR

Q 1

595

2 C

A P

AR

KIN

GP

AR

A U

SO

TELE

FON

ICA

2c. P

VC_1

.2 1

10 6

m.

4c. P

VC 1

10 1

9m.

6c. P

VC

_1.2

110

132

m.

2c. PVC 110 43m.

2c. P

VC 1

10 1

3m.

2c. PVC 110 1m.2c. PVC 110 4m.2c. PVC 110 13m.

2c. P

VC

_1.2

110

50m

.

2c. P

VC

_1.2

110

50m

.H

6c. P

VC 1

10 5

5m.

2c. PVC 110 20m.

2c. P

VC

110

13m

.

"gJR

"H-I

CR

14

bis

"H"H

-IIA

RQ

s/n

"H"H

-IIA

RQ

S/N

Fecha Entrega:

23-04-2015






SECTOR OEST DE LA CIUTAT DE FIGUERESca.figueres.cat/upload/element/04-annexes-i.pdf · COORDENADES...

Documents

Transcript of SECTOR OEST DE LA CIUTAT DE FIGUERESca.figueres.cat/upload/element/04-annexes-i.pdf · COORDENADES...