¿Cómo será tu Cuaresma?, el Papa Francisco te da algu-

nos consejos VATICANO, 20 Feb. 15 / 09:59 am (ACI/EWTN Noticias).- El

Papa Francisco habló en la homilía de la Misa de Santa Marta de este vier-

nes sobre la misión a la que son llamados los cristianos, sobre todo en el

tiempo de Cuaresma: amar al prójimo y apartar los egoísmos. Hizo además,

una fuerte llamada a tratar bien a los empleados y velar por sus necesidades.

Comentó la primera lectura del profeta Isaías en la que el pueblo se lamenta

porque no atiende a sus ayunos. Para el Señor, “no es ayuno, no comer

carne” para después “litigar y explotar a los trabajadores”, afirmó. Y en esto se entiende por qué Jesús condena a los fariseos, que tenían “muchas obser-

vancias, pero son la verdad del corazón”

El Papa indicó que el ayuno verdadero es el de liberar a los oprimidos, vestir

a los desnudos y hacer justicia. Éste “es el ayuno que no es solamente ex-

terno, una observancia externa, sino un ayuno que es un ayuno que viene del

corazón”.

“En las tablas de la ley se encuentra la ley hacia Dios y la ley hacia el prójimo y todos y las dos van juntos”, aseguró. “Yo no puedo decir: 'Pero, no, yo cumplo los tres mandamientos primeros... y los otros más o menos'. No, si tú no haces éstos, ese no puedes

hacerlo y si tú haces ese, debes hacer esto otro. Van unidos: el amor a Dios y el amor al prójimo son una unidad y si quieres hacer penitencia, real

no formal, debes hacerla delante de Dios y también con tu hermano, con el prójimo”.

El Papa afirmó también que se puede tener mucha fe, pero “si no haces obras, está muerta, de qué sirve”. Y al que va a Misa todos los domin-

gos y comulga se le puede preguntar: “¿Cómo es tu relación con tus

empleados?, ¿le pagas en negro?, ¿les pagas el salario justo?, ¿también para cotizar para la jubilación?, ¿y para asegurar la salud?”.

“Cuántos, cuántos hombres y mujeres de fe, tienen fe pero dividen las

tablas de la ley: 'Sí, sí yo hago esto'. ¿Pero das limosna? 'Sí, sí, siempre

envío una asignación a la Iglesia'. 'Ah, está bien. Pero a tu Iglesia, a tu

casa, con aquellos que dependen de ti, sean hijos, sean nietos, sean los

empleados. ¿Eres generoso?, ¿eres justo?”, se preguntó.

“No puedes ofrecer cosas a la Iglesia en los hombros de la injusticia

que haces con tus empleados. Este es un pecado gravísimo: es usar a Dios para cubrir la injusticia”.

En este sentido, el Pontífice añadió que esto “es lo que el profeta Isaías

en nombre del Señor nos hace entender: no es un buen cristiano el que

no hace justicia con las personas que dependen de él”.

Y tampoco es un buen cristiano “el que no se desprende de algo nece-

sario para él y se lo da a otros que tiene necesidad”.

Precisamente, la Cuaresma “es esto, es doble, a Dios y al prójimo: es

decir, es real, no es una formalidad. No es no comer carne solamente el viernes, hacer alguna cosita, y después hacer crecer el egoísmo, la

explotación del prójimo, la ignorancia a los pobres”.

202 E. Hwy 15 ~ PO BOX 238

Gruver, TX 79040

Primer Domingo de cuaresma

02/22/2015

Liturgical Ministry Schedule

March 01

Saturday @ 5:30pm

Sunday @ 9:00am

ALTAR SERVERS

- Caleigh Wood Colby Wood

LECTORS Bob Davis Mike Ralston

MIN.EXTR ORD.HC

Bea Comp Amber Hollland

Rosemary Parks

Ginny Grotegut Molly McCloy

CANTORS — Rosemary

COLLECTION — Teresa Benett

Jascha Fishburn

CHILDREN’S LITURGY

— Hlolly McLain

Calendario de los Ministros

Marzo 01

Domingo @ 11:30 Domingo Gruver @ 1:30pm

LECTORES Yaneth Valles Rita Vásquez

Cathy Rodríguez Lizbeth Trejo

MIN. EUCH. Herlinda Hernández Monserrat Mendoza Rebecca Mendoza

Tomasa Cruz Maribel Mendoza Esperanza Vega

CORO Mariachi Espíritu Santo

COLECTA

Lupe Mendoza Paco Bonilla

Rebecca Mendoza

Antonio Gaspar Bertha Rey

Fernando Trejo

MONAGUILLOS

Odalys Rosendo Leslie Lopez

Femin Domínguez

Axel Acosta José Lopez

Ricky Altamirano

ACOMODADORES Alonso Bonilla

Abaham Bonilla José y Ana

Tarango

Marzo 01 Rosario

@11:00am

Rosario @1:00pm

Meetings and Important Dates! Fridays— The Way of The Cross in English in Spearman 6:00pm.

Juntas y Fechas Importantes!

Vienes — El Vía Crucis en Español en Spearman 7:00pm. Viernes-- El Ví a Crucis en Espan ol en Gruver 7:00pm.

Avisos: *Todas las candidatas para Quincean eras necesitan venir a la oficina para arreglar papeles y hablar con el Padre, necesitan servir a la Parroquia como en Monaguillos, Lectores o Coro.

I give thanks to all those brothers and sisters who an-swered yes to God’s calling by helping us count the Mass offerings. God Bless you all! Fr. Gregory The schedule is pending.

Our Gratitude for God’s Blessing February 15, 2015

Loose $ 2007.00 Envelopes $ 2232.00 Children $ 65.80 Total $ 4304.80

Families Scheduled to Clean the Church SPEARMAN

Feb. 20-Flores Daniel & Alicia Feb. 27-Flores Robeto & Susana Mar. 01– Flores Enrique & Beatriz

Familias puesto para limpiar la Iglesia en GRUVER

Feb. 20– Terrazas Jesús & Adriana Feb. 27– Trejo Francisco & Serapia Mar. 01-Trejo Fernando & Juana

Martin Ochoa Jr., Jovita Ochoa, Don Koss, Rosa Rojas, Petra Lozano, Elva Sullivan, Jesus Castillo, Carla Willimon, Rey Garza, Wardell Volden, Eduardo Tornil, Gabriella Quezada, Violet Ortiz, Robert

Cantu Jr., Domingo Ponce, Laretta Cook, John Lopez, Ciria Vela, Joe Avila Juliana Carmona, Edwin Altamirano, Juan Martinez, Albert Avila, Rose Lopez, Eli Vela, Johnny & Viola Garcia, Shyann

McKnight, Roy Diaz, Marisol Hernandez Cruz, Javier Borunda, Juana Diaz, Maribel Moreno, Teresa Federico, Monse Gonzalez, Sasha Ortega.

Please let us know of anyone that needs to be added or removed from the list. We would also like to know how they are doing. You may call the office at 659-2166.

Servidores Misa de los Martes y Domingos

Comunión a los

Enfermos Los Domingos

Febrero 22 Marzo 01

Rebecca Rodríguez Herlinda Hernandez

Martes @ 7:00pm

Febrero 24 Marzo 03

Lector Victor Reyes Rita Vasquez

Ministro de Eucaristía

Linda Lujan Herlinda Hernandez

Pray for...

ADORACION AL SANTISIMO

SACRAMENTO El próximo Jueves 26 de Febrero Santísimo

Sacramento estará expuesto en Spearman a

las 7:00pm están invitados a una hora de

oración intima con Jesucristo.

Para leer mas: www.aciprensa.com

El Vía Crucis en Español será

en Spearman a las

7:00pm los siguientes Viernes.

1.) Febrero 20, 2015

Lectores en Español

2.) Febrero 27, 2015

Grupo Renovación Carismática

3.) Marzo 06, 2015

Candidatos para Confirmación

4.) Marzo 13, 2015

Ministros de Eucaristía

5.) Marzo 20, 2015

Coros

6.) Marzo 27, 2015

Acomodadores

CHRISTIAN FAITH FORMATION

DOCTRINA DE CATECISMO

PRE-K — HIGH SCHOOL SUNDAYS/DOMINGOS

10:15—11:15A.M.

YOUTH GROUP GRUPO DE JOVENES

Wed./Mier. @ 7:00P.M. in Gruver

Wed./Mier. @ 7:00P.M. in Spearman

RCIA:

Interested in Catholic Faith? Contact

dwinger2003@gmail.com

ORACION CARISMATICA CHARISMATIC PRAYER

7:00P.M. Miércoles

en Salón Parroquial de Spearman– Español. 7:00P.M. Wednesday

in Parish Hall in Spearman in

Spanish.

ROSARY/ROSARIO Wednesday in Gruver @7:00am

English/Ingles Domingo Spearman @ 11:00am

Spanish/Español Domingo Gruver @ 1:00pm

Spanish/Español Viernes en Gruver @ 7:00am

Spanish/Español

Fr. Gregory Bunyan Tues/Mart: 2:00 — 5:00 P.M.

Wed/Mier, Thurs/Juev, & Fri/Vie: 10-5pm

Secretary-Cindy Lopez Mon/Lun., Wed./Mier. Fri./Vie.

10:00am-3:00pm

Pastoral Council/Resp.

Richard Wagner

Finance Council/Resp.

Phillip Renner

Bookkepper/Resp.

Wanda Wagner/Sylvia Borunda

DRE-Olivia Mendoza

RCIA– Davin Winger

Youth Minister/Resp.

Patricia Hernandez, Brenda Terrazas

Charismatic Renewal/Resp.

Maria Gonzalez

Eucharist Ministers/Resp.

Dwayne Thompson, Rita Vasquez,

Anita Marquez

Lectors/Resp.

Rosemary Parks, Yaneth Valles,

Tomasa Perez.

Altar Servers/Resp.

Buster McLain, Griselda Lopez

Choir/Resp.

Diane McLain

Usher/Resp.

Javier Mendoza/Juan Aguilar

KOC/Resp.

Jascha Fishburn

Guadalupanas/Resp.

Margarita Lopez

Women’s Guild/Resp.

Ana Fishburn

Why Catholic?/Resp.

Rebecca Rodriguez/Linda Weller

Mass Schedule

English Español

Saturday/Sab. …… 5:30P.M.

Sunday/Dom. …… 9:00A.M. ….11:30A.M. (Spearman)

…...……...………1:30P.M. (Gruver)

Tuesday /Mart. ………………….7:00P.M. (Spearman)

Wednesday ……..6:30A.M. (Gruver)

Friday/Vier. ……………………6:30A.M. (Gruver)

Adoration/ Adoración

Ultimo Viernes del Mes 7:00-8:00P.M. (Gruver)

Thursdays/Jueves 7:00-8:00P.M.(Spearman)

Confessions ~~ Confesiones

Spearman ~ Saturdays/Sábados

4:30P.M.— 5:20P.M.

Gruver ~ Domingos 2:40P.M. — 3:30P.M.

02/22/2015 First Sunday of Lent www.sacredheartspearman.com

901 Roland ~ PO BOX 127

Spearman, TX 79081

Office :(806) 659-2166 Fax : (806) 644-2166 Rectory: (806) 644-0132 sacredheart@ptsi.net

Using God as a cover for injustice is no trifling matter, Pope says

Rome, Italy, Feb 20, 2015 / 08:32 am (CNA/EWTN News).- In his homily Friday Pope Francis said that love of God and of

neighbor are inseparable, and castigated the actions of those who give to the Church, but at the same time exploit and mistreat

others.

Although many claim to practice charity because they write a check to the Church every month, “at your home, within your own

Church, are you generous and are you fair with those who are your dependents – be they your children, your grandparents, your

employees?” the Pope asked Feb. 20.

He used the example of those who go to Mass every Sunday and receive communion, but questioned whether, when these peo-

ple go home, they pay their employees in cash under the table, giving them a salary lower than the going rate and without mak-

ing the necessary social security contributions.

“You cannot make offerings to the Church on the shoulders of the injustice that you practice towards your dependents. This is a

very serious sin: using God as a cover for injustice.”

Pope Francis made his comments to attendees of his Feb. 20 daily Mass, held in the chapel of the Vatican’s Saint Martha guest-

house.

Lent is a time when Christians are provided the opportunity to go beyond mere outward signs of piety, and reach out to those in

need, he said, noting that love of God and neighbor go hand in hand.

Within the Ten Commandments there are laws regarding God and those regarding our neighbor, Francis observed, saying that

“both of these go together…if you don’t follow one, you can’t follow the other and if you follow one you must follow the other.”

“Love of God and love of our neighbor is one and the same thing and if you want to show genuine and not just formal penance,

you must show it before God and also towards your broth-

ers.”

This charity, Francis said, ought to be practiced at home

within one’s family, at work with one’s employees and col-

leagues, as well as with the needy.

He said that Lent is the optimal time for Christians to reach

out to the less fortunate, whether they be children, prisoners

or elderly who have no health insurance and are faced with

long waits while trying to see a doctor.

Francis gave particular emphasis to prisoners, asking those

present if they had room in their hearts for those who have

made mistakes, and are now in jail.

To say that you don’t associate with “those type of people”

is wrong, the Pope said, noting that if you yourself are not in

prison “it’s because our Lord has helped you not to sin.”

“Do you pray for (prisoners) so that the Lord can help them

to change their life?” he asked, and prayed that the Lord be

close to each person during Lent, “so that our external ob-

servance becomes a profound renewal of the Spirit.”

ww

w.c

ath

oli

cn

ewsa

gen

cy.c

om

Next Thursday

February 26 at 7:00pm.

You are invited to a intimacy

prayer

moment before the

Holy Sacrament of The Altar

The Way of the Cross in English

In Spearman

Will be at 6:00pm on the following Fridays

1.) February 20,2015

Finance Council

2.) February 27, 2015

English Lectors

3.) March 06, 2015

Pastoral Council

4.) March 13, 2015

Eucharistic Ministers

5.) March 20, 2015

Youth Group

6.) March 27, 2015

Cantors