www.santiagosiete.es

¿CÓMO NOS AFECTAN LOS RECORTES?Bajará más el consumo y, previsiblemente, los concelleiros - quecobran casi como un ministro - tendrán que reducirse el sueldo

HABRÁ NUEVAS MOVILIZACIONES

“PODRÍAHABER PLANESDEPORTIVOSPARA AMIO”PRIMERA TENIENTEDE ALCALDE La concelleira explica quetiene propuestas para el re-cinto ferial relacionadas con la automoción

REYES LEIS

UNA ABARROTADACOMPOSTELA VIVE EL FINAL DE LAS FIESTAS

Apóstol • Tras aplazar hasta finalesde agosto el concierto de Tom Jonesque debería haberse celebradoanoche, los festejos continúan conmás actuaciones y los fuegos desde la escalinata del Campus Sur el martes 31 de julioFo

to: J

ose

Calv

iño

en agosto nos vamos de vacacionesVolvemos en septiembre

Año VI ■ Número 242 ■Semana del 27 de julio a septiembre de 2012

MÁS VIGILANCIA PARA LA CATEDRALSe instalarán 40 cámaras de seguridad y ocho personas se encargaránde controlar todas las dependencias de la Basílica

ROBO CÓDICE CALIXTINO

Del 27 de julio a septiembre de 20122 sieteenprofundidad

BAJARÁ EL CONSUMO, HABRÁ MANIFCONCELLEIROS DEJARÁN DE COBRAEconomía • Hablamos con algunos expertos que analizan cómo afectarán en Santiago los

Rebeca MunínSANTIAGO

MÁS DE 40.000 PERSONAS -según los sindicatos convo-cantes - se manifestaron haceuna semana por las calles deSantiago para protestar porlos recortes aprobados por elGobierno de Mariano Rajoy. Yes que medidas como la subi-da del IVA, la eliminación dela paga extra de Navidad a losempleados públicos o la dis-minución de la prestación pordesempleo a partir de los seismeses del 60 al 50% suponenun duro golpe para numero-sas familias.

Teniendo en cuenta queen Santiago el sector públicotiene un gran peso (Universi-dad, hospitales, Administra-ción...), ¿afectarán los recor-tes más aquí que en otros lu-

gares? El secretario generalde la Unión de Consumidoresde Galicia, Miguel López, opi-na que será en las localidadeslimítrofes, donde residen yhacen sus compras muchosde estos trabajadores, donde“se notará más”.

Cambios en los consistorios“Deberíamos aprovechar lacrisis para redimensionar laAdministración, que sigasiendo más representativa,que sea más eficiente, y queconsiga los fines que debe lo-grar con menos coste”, apun-

ta el catedrático de HaciendaPública de la USC, Luis Cara-més. Y en lo que se refiere alos Ayuntamientos esos cam-bios están cerca. Así, en laspróximas elecciones localesse reducirá en un 31,1% el nú-mero de concejales. Es decir,en Santiago, donde actual-mente hay 25 (13 del PP, 9 delPSOE y 3 del BNG) pasaría-mos a contar con 17 ediles.

Pero no solo eso. El Ante-proyecto de Ley de Racionali-zación y Sostenibilidad de laAdministración Local contem-pla que las retribuciones delas Corporaciones no podránsuponer más del 0,6% delpresupuesto municipal. Esta-blece, además, que ningún al-calde ni presidente de Diputa-ción podrá cobrar más que unministro, es decir, 68.981 eu-ros brutos anuales.

¿Tendrán que bajarse en-tonces el sueldo los concellei-ros de Santiago? Sin necesi-dad de hacer cuentas, pareceque sí. Y es que según se re-fleja en los Presupuestos deRaxoi para 2012, nuestrosediles tienen un salario de67.942 euros al año. Y nues-tro regidor, Ángel Currás, dealgo más: 74.045 euros.

Nuevas movilizacionesLas concentraciones de fun-cionarios en contra de los re-cortes continuaron ayer,como viene siendo ya habi-tual, en Santiago en lugarescomo el Hospital Clínico o eledificio de la Xunta en SanCaetano.

Estas protestas se repeti-rán a lo largo del mes deagosto. Pero los sindicatos seestán planteando ya nuevas

acciones. La CIG propone losdías 26 o 27 de septiembrepara una huelga general,mientras que CCOO y UGT op-tan por esperar. Ambos for-man parte de la llamada Cum-bre Social, una plataforma en

la que participan más de 150organizaciones sociales y queplanea una marcha a Madriddesde toda la geografía espa-ñola que culminará con unagran concentración el 15 deseptiembre.

Pretenden, además, que elGobierno convoque un refe-réndum y, de no ser así, nodescartan llamar a la pobla-ción a participar en una huel-ga general ciudadana.rmunin@santiagosiete.es

Nuestros edilestienen un sueldoen 2012 de casi68.000 euros al año

!

Los concelleiros compostelanos en uno de los últimos Plenos celebrados en el Pazo de Raxoi. / Concello

Luis Caramés • Catedrático de Hacienda Pública y Economía Aplicada de la USC

“Santiago debe apostar por una base económmás amplia avanzando en áreas como la bioEN SU DÍA dirigió el Plan Es-tratégico de la ciudad - un do-cumento que considera debe-ría “actualizarse” - y hoy, ade-más de ser catedrático de launiversidad compostelana,preside la Comisión de Análi-se Local que acaba de poner

en marcha la Xunta paraadaptar a las corporacio-

nes locales a la actualcoyuntura económi-

ca. En esta materia,dice ser “partida-

rio” de la coope-

ración entre municipios, “locual no quiere decir que ten-ga que llevar necesariamentela fusión”.

Respecto a cómo debenafrontar Santiago y sus veci-nos los recortes que está rea-lizando el Gobierno de Rajoy,asegura que hay que apostarpor ampliar nuestra base eco-nómica “sin tratar de conver-tirla en una ciudad industrial,porque eso sería muy negati-vo para el conjunto de Com-postela”. Caramés considera

que hay todo un área, el de labiomedicina, que se deberíaexplotar más. “Serían empre-sas de alto valor añadido,poco contaminantes, que es-tarían a la vanguardia delI+D+i”, afirma. Cree, también,que el turismo nos será degran utilidad en estos mo-mentos de crisis profunda.“Cuando se promociona San-tiago se está promocionandoGalicia pero esto a veces nose entiende y entramos en al-gunas disputas lamenta-

bles”, señala en clara alusióna las luchas localistas.

Subida del IVACaramés opina que habráempresarios que preferiránasumir ellos la subida del IVAantes que perder ventas. “Ha-brá sectores donde se podráhacer y otros donde no. Y, portanto, habrá empresas queseguirán aún ganando menosy otras que no podrán se-guir... Es muy difícil decir concarácter general si esto es unLuis Caramés dirigió el Plan Estratégico de Santiago. / A. Uzal

Los recortes alos funcionariospodrían notarsemás en concellosvecinos

!

Del 27 de julio a septiembre de 2012 3sieteenprofundidad

FESTACIONES Y LOSAR COMO LOS MINISTROS

recortes del Gobierno de Mariano Rajoy

mica omedicina”

desastre. Pues a lo mejorno. En cualquier caso, meparece que hubo momentosmás adecuados para subir-lo y ahora no había más re-medio”, apunta. Y es que elprofesor es muy crítico conque se haya esperado a ce-lebrar las elecciones anda-luzas para tomar estas deci-siones y lamenta que losgrados de libertad del Go-bierno de España en la ac-tualidad sean “bastante li-mitados”.

Miguel López • Secretario general de la Unión de Consumidores

de Galicia (UCGAL)

“Las clases medias son las que más dañadas se están viendo”EL SECRETARIO general dela Unión de Consumidoresde Galicia (UCGAL), MiguelLópez, no oculta su preocu-pación por los recortes queha aprobado el Gobierno deRajoy. “No nos cabe ningunaduda de que el consumo, enlos últimos meses, ha caído.De la misma manera que lasnuevas medidas, sobre todoaquellas que inciden en laimposición indirecta, lo vana detraer aún más si cabe”,señala. Y da una explicación:son las clases medias, aque-llas que suponen “el princi-pal motor del consumo ennuestra comunidad autóno-ma”, las que se están viendo“más dañadas”.

También es crítico con elhecho de que las rebajas seestablezcan libremente.“Quizás no sea lo más acer-tado porque las posibilida-des de comprar bajo distin-tas fórmulas de promocio-nes de venta han estadosiempre ahí. Poco va a va-riar”, sentencia.

Tampoco está de acuerdocon la liberalización de losservicios públicos, ya que elhacerlo con las telecomuni-caciones o el transporte aé-reo “no se ha traducido enventajas significativas parael consumidor”.

El material escolar, antesDesde hace años, la UCGALha dejado de hacer “por éti-ca” estudios de mercado.“No les podemos decir a losusuarios que cuando vuel-van de vacaciones, si las tie-nen, se van a tener que gas-tar tanto en llevar a sus hijosal colegio”, afirma López.Además, considera queaquellos consejos del bus-que y compare han perdidosu sentido porque “las dife-rencias que hay entre un co-mercio y otro son anecdóti-cas”. Sí que recomienda, sinembargo, y dado el aumentodel IVA del 4 al 21% en el ma-terial escolar, adelantar lacompra de estos productosal mes de agosto.

¿Qué cambiará?

21%de IVA. Desde el 1 de sep-tiembre, el IVA generalpasará del 18 al 21% (In-cluye la gasolina, la elec-tricidad, el gas natural oel teléfono. También laspeluquerías o las funera-rias) y el gravamen redu-cido del 8 al 10% (incluyeel agua, los hoteles, res-taurantes o los bares).

90horas de apertura co-mercial. Se ampliará elhorario máximo de aper-tura en días laborablesde 72 horas semanales a90. Además, los estable-cientos comerciales po-drán determinar libre-mente los periodos de re-bajas y su duración.

Los sindicatosno descartanconvocar unahuelga generalen septiembre

!

Hacer la compra será más caro para los compostelanos desde septiembre por la subida del IVA. / A. U.

Del 27 de julio a septiembre de 20124 sieteciudadReyes Leis • Primera teniente de alcalde y concelleira de Economía, Comercio, Turismo y Mercados

“EL PRÓXIMO OTOÑO ESPERAMOS LOGRAR NUEVAS RUTAS ÁEREASEUROPEAS PERO LAS TRANSOCENÁNICAS TARDARÁN MÁS”

Carolina CarballedoSANTIAGO

CALIFICA ESTE primer año en el Pazode Raxoi como “muy positivo” por-que el nuevo Gobierno del que for-ma parte se ha “replanteado todo”el trabajo anterior en Santiago. Enconcreto, ella misma propuso en es-tos doce meses un posible trasladode los ganaderos de Amio a Silleda,negoció traer nuevas rutas aéreas aLavacolla y “reorganizó” la empresamunicipal de turismo. Reyes Leis seconvirtió, además -y tras la salida deGerardo Conde Roa del Gobiernomunicipal- en la número dos del ac-tual regidor, Ángel Currás.

En plena temporada alta, ¿esta-mos ahora preparados para queeste año el turismo sea un revulsi-vo para nuestra economía?La situación es complicada, pero es-tamos satisfechos con los resulta-dos del primer semestre. Hemosapostado fuerte por el turismo inter-nacional, que es lo que puede salvarla situación, porque el nacional hacaído, como vemos en toda España.Hemos conseguido el número ma-yor de vuelos internacionales que hahabido nunca en Lavacolla.

Pero el PSOE asegura que estasrutas no fueron tan fructíferas...Las cifras de ocupación que nos hanpasado las compañías y que son pú-blicas desde luego no nos pareceque sean negativas. La mayor partede los vuelos que están operando enSantiago están por encima del 70%y muchos de ellos por encima del80%. Nosotros estamos satisfechosy lo que es más importante, las com-pañías lo están.

A su llegada a Raxoi anunció vue-los transoceánicos ¿para cuándo?En el ámbito europeo, hemos con-tactado con muchísimas compañíasintentando recuperar algún vueloperdido y alguna frecuencia más,pero el tema transoceánico es máscomplicado. Estamos empezando atener negociaciones, pero busca-mos también refuerzo del gobiernodonde queramos operar para quetambién haga presión y poder hacermás fácilmente esa ruta. Espero queen los próximos años dé sus frutos.En el caso de Europa, espero algunanovedad en breve con algún vueloque empezaría a operar el próximoverano y otoño hay posibilidades deotra ruta. Pero no podemos dar a co-nocer los destinos porque las com-pañías nos piden cautela.

¿Es Oporto, como dicen los hoste-leros, el 'enemigo' de Lavacolla olo son Alvedro y Peinador?(Sonríe) Creo que si trabajamos enuna estrategia común,

fuera de localismos y pensando enGalicia, se puede conseguir mucho.Las compañías nos dicen que la po-

sición estratégica de Galicia es im-portante pero les frena tomar deci-siones en muchos casos las tres ter-minales, que esté Oportorelativamente cerca y los problemasde los costes que supone ope-rar en España. Tenemos quetrabajar para complemen-tarnos con Coruña y Vigo,siendo Santiago el aero-puerto central.

En sus años en laoposición fueron es-pecialmente críticoscon dos empresas mu-nicipales: la de vivien-da, EMUVISSA, y la deturismo, Incolsa. La pri-mera ha desaparecido,¿corre el mismo peli-gro In-colsa?No. He-moscon-se-

guido que la situación de Incolsa seamejor. Ahorramos mucho dinero enel alquiler de la sede y también conlas publicaciones y eventos. A medioo largo plazo tiene que ser capaz deautoabastecerse ella misma, no de-pender del Concello. Estamos tam-bién buscando la posibilidad de quetenga una encomienda de gestiónde alguna de las cafeterías de losparques de la ciudad que se van asacar a concurso para que tenga ma-yores ingresos directamente ahí yque vaya siendo autosuficiente.

Como concelleira de Mercados, us-ted se mostró firme en llevar la fe-ria de ganado a Silleda, aunque fi-nalmente los ganaderos se quedanen Santiago compatibilizando usos.¿Les ha dado ya la concesionariadel recinto alguna idea? Casi todas las propuestas que noshan llegado son deportivas y relacio-nadas con temas de automoción. Lehemos dicho a la concesionaria quetiren por ahí porque son las posibili-dades más rápidas y menos costo-sas. También nos han planteado quehaya exámenes de la Unión Europeaen cuanto a camiones que son una

demanda importante que tieneque hacer cada mes y no

hay puntos en Galicia su-ficientes para eso.

¿Cuándo conocere-mos sus usos?No les hemos puestoplazo, pero con tenerlas propuestas enseptiembre, me doypor satisfecha.

A medio o largo plazo,

Incolsa tendrá queautofinanciarse y nodepender del Concello”“

Podría haberplanes

deportivos y deautomoción para elrecinto ferial de Amio”“

“En el grupo de Gobiernono hay ninguna tensión” Un punto de inflexión en el Go-bierno local en estos doce me-ses fue la dimisión de GerardoConde Roa como alcalde. En sudía se habló de tensión y de go-bierno dividido a la hora de ele-gir sucesor entre la edila PaulaPrado -en aquel momento nú-mero dos del Gobierno- y el con-celleiro de Cultura, Ángel Currás.Leis no niega diferencias de opi-nión en aquella elección -“siem-pre hay filias mayores y meno-res”, dice- pero mantiene queuna vez tomada la decisión -“que fue por una amplia mayo-ría”, matiza- “todo el mundo loasumió bien. Son cosas norma-les que ocurren entre las perso-nas pero no hay tensión”, añade.La edila también nos habló -como puedes leer en la entrevis-ta en nuestra web- sobre su rela-ción con los grupos de la oposi-ción, sus expectativas con lallegada de As Cancelas o sus pla-nes en el Mercado de Abastos.

La concelleira reconoce que aunque está “muy orgullosa y contenta” tras haber sido elegida teniente de alcalde y confía en “estar a la altura”. / Concello de Santiago

Estamosapostando

más fuerte por el turismointernacional”“

Del 27 de julio a septiembre de 2012 5sietepublicidad

Del 27 de julio a septiembre de 20126 sieteciudad

momentos deagosto y septiembre

1 Podremos ver el CódiceCalixtino. A principios de mes deagosto está prevista la inauguraciónde una exposición en el Pazo de SanXerome sobre el Códice Calixtino. Seprevé que los primeros días estéexpuesto el documento original.

2 Celebraremos la tradicióndel San Roque. Ángel Currásparticipará por primera vez comoalcalde en el tradicional acto deofrenda a San Roque. Locelebraremos como festividad localel próximo 16 de agosto.

3 Una etapa de la VueltaCiclista a España saldrá de aquí. Después de 27 años,Santiago vuelve a ser uno de lospuntos por los que pase la VueltaCiclista a España. Será en su 13ªetapa el 31 de agosto y partirá condestino a Ferrol.

4Los colegios y laUniversidad ‘recuperarán’a sus estudiantes. Lastitulaciones universitarias al EspacioEuropeo de Educación Superiorempezarán las clases el 6 deseptiembre. En los colegios, los más

pequeños lo harán el día 12 deseptiembre y el 17 será el turno delos alumnos que cursen estudios enESO, Bachillerato o FP.

5 Nos visitará el CircoAcrobático Nacional dePekín. El Circo AcrobáticoNacional de Pekín llega a Santiagoel 1 de septiembre dentro de su giraespañola. Dará dos sesiones en elAuditorio de Galicia. Es uno de losmás importantes circos chinos.

6 Tendremos un nuevocalendario solidario. El hotel Araguaney acogerá el 27 de septiembre la presentación deun calendario solidario promovidopor la tienda de ropa KookaiSantiago en beneficio de laFundación Andrea de niños conenfermedades de larga duración,crónicas o terminales.

7 El Compos se estrenará enTercera. El Compos estrenacategoría con su primer partido en el fin de semana del 25 y 26 deagosto. Un poco más tarde, el 15 de septiembre, el Santiago Futsalcomenzará la Liga enfrentándose al Ríos Renovables.

Decimos adiós al mes festivo por excelencia en Santiago, pero nos preparamos paraunos meses de agosto y septiembre que también estarán repletos de actividad en nuestraciudad. Habrá desde fiestas y deporte hasta mucha solidaridad.

Santiago MartínezCONSULTOR POLÍTICO

BLANCO YEN BOTELLA

DESDE HACE meses, se vienedebatiendo sobre si los galle-gos seremos llamados a lasurnas próximamente en elcaso de que Feijóo, finalmen-te se anime a adelantar laselecciones autonómicas,cosa que cada vez parecemás probable, teniendo encuenta la erosión que las me-didas de recorte del Gobiernode Rajoy están generando enlos populares gallegos, y eldesgaste va en aumento.

Además la oposición estásin rumbo, los nacionalistas,fragmentados y divididos; ylos socialistas, aún están de-cidiendo cuál será su líderpara recuperar el Gobiernogallego. El escenario pues, espropicio para un adelantoelectoral.

Esto último puede ser lagran baza con la que cuenteel presidente de la Xunta pararevalidar mandato. No obs-tante, puede desvanecersedicha ventaja, si por el contra-rio, la ciudadanía observauna alternativa poderosa ycon posibilidades reales deofrecer un cambio. Y en esteposible escenario, muchos

miran a Pepe Blanco como elcandidato idóneo. Siendo re-alistas, y al margen de lo quefinalmente ocurra con su in-volucración judicial en el casoCampeón, Blanco sería un ex-celente candidato.

Imagen de impulsorSu paso por el importante

Ministerio de Fomento le per-mitió proyectar en Galicia unaimagen de impulsor y defen-sor de los intereses gallegosen una materia tan sensiblecomo son las infraestructurasviarias, ferroviarias y aeropor-tuarias. Y este es un hecho re-conocido incluso entre elelectorado del partido Popu-lar. No lo digo yo, lo dicen losestudios demoscópicos. Portanto, Blanco y en botella…

José Blanco, tiene mayor ymejor grado de conocimiento

que el actual previsible candi-dato de los socialistas, PachiVázquez. Que es más caris-mático, no lo digo yo, lo dicenlas encuestas. Y además lo-graría evitar la imagen de di-visión interna que actualmen-te sufre el PSOE gallego en di-ferentes frentes, el másimportante, en la agrupaciónviguesa.

Por tanto, el PP en Galiciatendría serios problemas si fi-nalmente Pepe Blanco deci-diera dar un paso al frente ypresentarse como candidatoa la Xunta.

No obstante, deberá cui-darse mucho de cómo le pue-da salpicar judicialmente, ygasolineras aparte, el caso

Campeón. Y también deberáobservar con quien se juntaen una coyuntura como la ac-tual, donde la gente descon-fía más de Rubalcaba que deRajoy, precisamente por unpasado de gobierno socialis-ta en España, del que Blancotambién fue partícipe. No lodigo yo, lo dicen los sondeosde opinión.

Por último, quisiera co-mentar que parece ser que elex alcalde de Santiago, Buga-llo, tendría un papel relevan-te en esta posible nuevaaventura política de Blanco.Yo me pregunto, ¿realmentele interesa rodearse de gente,que recientemente ha perdi-do una alcaldía?

Síguelo en www.santiagomartinezsuarez.blogspot.com en su Twitter @nonetsic

La candidatura de JoséBlanco a la Xunta abriría puertas a Bugallo Política • La estrecha amistad de ambos podríallevar al ex alcalde a un futuro en San Caetano

RedacciónSANTIAGO

EN SEPTIEMBRE, el PSdeGcelebrará unas elecciones pri-marias en las que muchosven en el ex ministro de Fo-mento y actual diputado porLugo Jose Blanco como la al-ternativa que vencería a PachiVázquez en su pugna por serel candidato socialista en laselecciones autonómicas.

Aunque por el momentoJosé Blanco no se ha manifes-tado en este sentido, sí cuen-ta ya con el respaldo públicode numerosos compañerosde partido. Entre ellos, el exalcalde compostelano XoséSánchez Bugallo, quien, enuna entrevista concedida a laCadena Ser manifestó que es-pera que Blanco “dé el paso”y que sería un “error” y una“pena” no contar con él para

las elecciones. “Reúne condi-ciones excepcionales”, aña-dió.

Política autonómicaLa posibilidad de José Blancoen la lucha por el despachode San Caetano abriría al ex-regidor compostelano unaoportunidad en la política au-tonómica. Y es que tras el am-plio respaldo logrado en la úl-tima asamblea socialista quehizo que Bugallo se mantu-viese al frente del PSOE localcomo secretario general, po-dría ser ahora uno de los ele-gidos por Blanco para suequipo. Ambos mantienenuna estrecha amistad desdehace años y público ha sidosiempre el respaldo inversorde Blanco en Santiago en suépoca como ministro de Fo-mento.

Imagen de archivo de José Blanco y Xosé Sánchez Bugallo.

LA CATEDRAL SE BLINDA

Plan • Más de 40 cámaras y ocho personas la vigilarán permanentemente

Han reforzado el Plan de Seguridad del Templo, tras el robo del Códice Calixtino. / A. Uzal (Archivo)

C. CarballedoSANTIAGO

MÁS DE 40 cámaras y ochopersonas velarán por la segu-ridad en la Catedral. Así lomanifestó el presidente de lacomisión de cultura del Tem-plo, Daniel Lorenzo, en unarueda de prensa en la quepresentó el Plan de Seguri-dad Integral que mejorará elcontrol tanto en la Basílicacomo en el edificio claustral,

donde está el Museo y el Ar-chivo (el lugar en el que habíasido sustraído el Códice Calix-tino hace ahora poco más deun año). El Plan de Seguridadestablece ahora un estrechocontrol de las llaves que danacceso a las dependencias yel personal externo deberáestar acreditado para poderacceder a determinados es-pacios.ccarballedo@santiagosiete.es

El Plan deSeguridadestablece unmayor control de las llaves

!

En septiembrepresentan el plande conservación El Plan de Seguridadarrancó en 2007 pero aho-ra -y tras el robo del Códi-ce- se está implementan-do con medidas como laspresentadas esta semana. Por eso se ha creado aho-ra la figura del jefe de se-guridad, cargo que asumeRicardo Sanz. El Plan estáenmarcado en el futuroplan de conservación pre-ventiva del templo, que laIglesia está preparando yque se dará a conocer enel mes de septiembre.

Se crea la figuradel jefe deseguridad, cargo que asumeRicardo Sanz

!

Blanco deberácuidarse de cómole pueda salpicarjudicialmente elcaso Campeón

!Bugallo animópúblicamente aBlanco a que “déel paso” parapresentarse

! El PSdeGcelebrará unaseleccionesprimarias enseptiembre

!

Del 27 de julio a septiembre de 2012 7sietepublicidad

Del 27 de julio a septiembre de 20128

sieteconcellos Ordes acolle ‘Galicia, conservando a natureza’Todos aqueles que se acheguen á Casa Consistorial de Ordes poderánvisitar unha ampla mostra na que descubrir os aspectos máis destaca-dos da biodiversidade galega. A mostra, que ten o título de ‘Galicia,conservando a natureza’, estará aberta ata hoxe, venres 27 de xullo.

A INICIATIVA

Algúns dos nenos que están a participar no programa municipal deverán para axudar a conciliar. / Concello de Ordes

RedacciónORDES

O CONCELLO DE ORDES tenposto en marcha este veránun programa de conciliacióndirixido a nenos e nenas deentre 3 e 12 anos de idade.

Máis de 70 rapaces e rapa-zas están a gozar destas acti-

vidades nas tardes dos me-ses de xullo e agosto.

O local social municipal eo colexio de Campomaior sonos lugares nos que os peque-

nos practican algúns depor-tes e gozan de diversos obra-doiros culturais.

Tamén hai actividades aoaire libre. Así, os nenos e ne-

nas pasan ratos nos parquesmunicipais, no paseo fluvial ena piscina do Campo da Feira.

Como mascota, contancon Leonardo, una cocodriloque sempre está presentenas viaxes virtuais e imaxina-rias pola historia que lles con-tan os seus monitores.

Os pequenos tamén pasan ratos na piscina e nos parques municipais!

Teo

O alcalde, Martiño Noriega,trasladou á Consellería deEducación a necesidade ur-xente de acometer obras demellora nos centros educati-vos da localidade. Os res-ponsables da Xunta com-prometéronse a atender asnecesidades prioritarias nocurso 2012-2013.

Oroso

O Concello vén de iniciar asobras da última fase da Ala-meda de Góis, que inclúenunha significativa mellorados sistemas para a recolli-da de augas pluviais. Poroutra parte, con estes traba-llos tamén se dotará deaglomerado á superficie uti-lizada para festas.

Brión

Máis de seiscentas persoasateigaron o pasado domin-go a carballeira de Santa Mi-nia durante a última edicióndo Festival Internacional deFolclore que organiza o Con-cello. Participaron seis con-xuntos procedentes de Tur-quía, Rusia, México, GranCanaria, Narón e Brión.

Tes que saber que…

Cultura e deporte para conciliar neste veránOrdes • Máis de 70 rapaces de entre 3 e 12 anos gozan das actividades programadas polo Concello

CENTENARESDE CAZADORESDANSE CITAEN MESÓN DO VENTOOrdes • Este domingo celébrase a XX Feira de Cans de Caza

RedacciónORDES

MILLEIROS DE persoas aman-tes dos animais e centos decazadores reuniranse esta finde semana no recinto feiral deMesón do Vento. Será paraparticipar unha vez máis - e xavan vinte edicións - na Feirade Cans de Caza que organizao Concello de Ordes. A cita éeste domingo, 29 de xullo, naparroquia de Ardemil.

O programa comezará ás8:30 horas coa apertura damostra canina. Entre todos osanimais expostos, emprega-dos tanto para a modalidadeda caza maior como a menor,un xurado formado por variosexpertos escollerá os mello-

res exemplares de cada raza.Entre elas, atópanse beagles,sabuesos, weimaraners, bas-sets, setters, bracos, perdi-gueros e mestizos. Neste sen-so, cabe destacar a presenzae a gran variedade de cansadicados a seguir o rastro doxabarín ou a capturar perdi-ces ou coellos.

PremiosNesta feira haberá diversasmodalidades e premios paraos gañadores de cada unhade elas. Por un lado, os ven-cedores levarán para casa undiploma acreditativo e unhaplaca conmemorativa. Ade-mais, recibirán lotes de pien-so donados pola armería

Pino, de Ordes, e a BisbarraAgrícola, de Betanzos.

1.500 animais en 2011Esta Feira de Cans de Caza deMesón do Vento incrementacada ano o seu número departicipantes, visitantes e ani-mais expostos. En concreto,en 2011, superou os 1.500

cans, case todos procedentesda nosa comunidade, de Cas-tela León e de Asturias. De fei-to, está considerada polaprensa especializada como amellor de todo o noroeste pe-ninsular e unha das melloresde toda España.

Este ano esperan repetir oéxito de pasadas edicións.

Imaxe da feira que se celebrou o ano pasado e que congregou a 1.500 cans de caza en Mesón do Vento. / Concello de Ordes

... haberá degustaciónsgratuítas? Outro dos atrac-tivos desta feira de Mesóndo Vento que organiza oConcello de Ordes é a de-gustación gratuíta de pro-ductos da caza que se po-derá facer polos bares e es-tablecementos hosteleirosda zona.

... aínda poden anotarsemáis cans? O prazo de ins-crición para participar nestaXX Feira de Cans de Caza ereservar gaiolas sen costealgún para os interesadosremata hoxe, venres 27 dexullo, a última hora. Para fa-celo hai que chamar ao telé-fono 689 550 728.

sabías que...

Está considerada a mellor feira destetipo de todo o noroeste peninsular! Un xurado elixirá aos mellores

exemplares de cada unha das razas !

Del 27 de julio a septiembre de 2012 9sieteconcellos

23 millóns O orzamento de Ames, que pre-vé uns gastos de

23.063.225,82 euros e uns ingresos de 23.576.370 euros,foi presentando na Comisión Informativa de Economía e Fa-cenda e foi levado onte ao Pleno para a súa aprobación ini-cial. Estas contas inclúen un superávit de 513.144 euros, oque supón dar cumprimento ao previsto no Plan de Axustee permitirá compensar o déficit derivado da xestión anterior.

OLLO AODATO!

O ALCALDE DE AMES CALIFICA AS CONTASMUNICIPAIS DE “REALISTAS E PRUDENTES”Economía • Prevé manter o gasto social xa que o Goberno é “consciente” da situación de moitas familias amienses

RedacciónAMES

O CONCELLO de Ames elabo-rou un orzamento municipalpara este ano 2012 que o al-calde, Santiago Amor, calificade “realista e adaptado á ac-tual coxuntura económica”no que se mantén o gasto so-cial, xa que o Goberno é“consciente” da complicadasituación que atravesan moi-tas familias amienses.

“A incerteza económica efinanceira na que vivimoscondiciona como nunca ospresupostos municipais, poloque debemos actuar coa má-xima cautela e contención,nun escenario descoñecidopara todos”, engade.

Esforzo na partida socialCon todo, Amor manifesta oseu “compromiso irrenuncia-ble” cos máis débiles, de aíque o esforzo se faga espe-cialmente na partida social.Deste xeito, nos orzamentosinclúense partidas de pretode 386.000 euros para servi-zos sociais e promoción so-cial. O Goberno amiense ta-mén presta un especial apoioao emprego e ao tecido em-presarial, xa que o orzamentoprevé máis de 176.560 eurospara actividades que incidandirectamente no fomento doemprego e do comercio local.Nesta liña destaca o apoioque se prestará ás asocia-cións de comerciantes do mu-

nicipio, ás que se destinaránmáis de 72.500 euros en sub-vencións.

Convocatorias de axudasTamén se garante a continui-dade das convocatorias deaxudas, das que se beneficia-rán, un ano máis, entre ou-tras, as familias numerosas,as ANPAS dos centros de en-sino, os solicitantes de axu-das para a compra de mate-rial escolar, entidades cultu-rais e deportivas, o comerciolocal, a mocidade e os usua-rios de transporte público.

Tamén permitirá seguirprestando servizos educati-vos e de carácter social comoo da rede de comedores esco-lares cun custo menor para oConcello, grazas á introduc-ción do concepto de progresi-vidade que permite manter,mellorar e facer máis accesi-bles as medidas de concilia-ción. O orzamento garanteigualmente a posta en mar-cha da segunda fase da admi-nistración electrónica asícomo o mantemento de in-fraestructuras viarias no rural.

InvestimentosDestinaranse 2.740.547 eu-ros a obras e inversións en to-dos os eidos da xestión muni-cipal. O esforzo inversor cén-trase no saneamento,abastecemento e distribuciónde augas, nos traballos demellora en vías públicas e es-

Garante pór enmarcha asegunda fase daadministraciónelectrónica

!

Imaxe de arquivo dun dos últimos plenos celebrados en Ames. / Concello de Ames

As contas prevénmelloras naBiblioteca doMilladoiro e en vías públicas

!

En marcha unha campaña informativa para aprevención de delitos en casas, garaxes e cochesSeguridade • A Garda Civil está repartindo dípticos con recomendacións e consellos

RedacciónAMES

COA INTENCIÓN de combatiros roubos en Ames, o Conce-llo e a Garda Civil veñen depoñer en marcha unha cama-paña informativa entre os ve-ciños. Consiste nun repartomasivo dun díptico no que seinclúen consellos e recomen-dacións de seguridade para aprevención de delitos en vi-vendas, garaxes e vehículos.

Esta campaña vai unida aunha intensificación da vixi-

lancia e o control e a un incre-mento dos servizos a encar-gados de velar pola poboa-ción. O Concello e as forzas ecorpos de seguridade solici-tan aos veciños a súa coope-ración, xa que a labor doaxentes é máis efectiva unidaá colaboración cidadá.

A través desta campaña,tanto o Concello de Amescomo a Garda Civil queren fa-cer fincapé na importancia dacolaboración e do traballoconxunto para a prevención

de feitos delictivos e o escla-recemento dos mesmos. Re-comendan por iso, avisar ásforzas de seguridade en caso

de emerxencias: Policía Localde Ames (619536405), GardaCivil (062) e de Emerxencias(112).

A campaña vai unida a unhaintensificación da vixilancia e control!

Ocio • As actividades para os mozos amiensesserán entre o 30 de xullo e o 4 de agosto

A semana da xuventudeincluirá o descenso en canoa en Tapia

RedacciónAMES

O CONCELLO de Ames organi-zará a semana da xuventudeentre o 30 de xullo e o 4 deagosto, dirixida a toda a mo-cidade amiense para que ocu-pe o seu tempo de lecer nasvacación de verán con activi-dades lúdicas e formativas.

Haberá obradoiros de in-glés para viaxar, de redes so-ciais ou mesmo un curso paraaprender a buscar emprego através da Internet, entre ou-tras actividades. Tamén seprogramarán deportes deaventura coma o paintball ouo descenso en canoa polo ríoTapia.

Programaranseobradoiros deinglés para viaxar

! Tamén haberá un curso parabuscar emprego

!

tradas, no fomento do empre-go, na mellora de infraestruc-turas e no mantemento e me-llora da rede de centros esco-lares. Entre outros moitosinvestimentos, inclúese a re-paración do firme e pintadoda Travesía do Porto ou osdestinados á compra de terre-os para a potabilizadoraAmes-Brión. No eido da edu-cación, sobresaen os 139.763euros consignados para oacondicionamento da Biblio-teca Municipal do Milladoiro e

entre os investimentos previs-tos en camiños veciñais des-tacan a segunda fase da pavi-mentación interior en Lapido,as obras de actuación de mi-nimización de afección dasavenidas do Rego dos Pasosen Bertamiráns e o acondicio-namento e os traballos demellora en varias pistas domunicipio. Ademais, consíg-nase unha partida para o alu-meado público de Nadal, quenas anteriores contas queda-ra sen orzamento.

Del 27 de julio a septiembre de 201210

sieteeditorial

“Perezoso, ¿hasta cuándo hasde dormir? ¿Cuándo te levan-tarás de tu sueño? Un poco

de sueño, un poco de dormitar, ycruzar un poco las manos para re-poso; así vendrá tu necesidadcomo caminante, y tu pobrezacomo hombre armado”.

Si uno preguntase, sin dar máspistas, a quién podrían dirigirseestas palabras, probablementemuchos dirían que a algún funcio-nario, algún parado, algún minero,algún banquero, algún político o,incluso, algún alcalde. Sin embar-go, esta cita, que parece de plenaactualidad, está extraída del Librode los Proverbios (6, 9-11) y tieneya unos tres mil años. En efecto, nohay nada nuevo bajo el Sol, comodecía Qohélet, y si hoy quiero re-cordarles estas palabras, lo hagoporque ya ha entrado en vigor, sin

que muchos se hayan enterado yde modo un tanto clandestino, lafamosa ‘normativa de permanen-cia’ de la USC.

Cabe recordar que dicha nor-mativa, por la cual se montó unenorme jaleo entre rector y estu-diantes a mediados del pasadomes de junio, promovía entre otrascosas eliminar la mención de ‘nopresentado’ en las calificacionesde los alumnos y les obligaba amatricularse de nuevo en todasaquellas materias que hubiesensuspendido. Naturalmente, comoocurre siempre que se intenta co-lar con calzador una norma educa-tiva, la picaresca de que entre envigor justo al terminar el plazo dematrícula acabará por hacer suefecto y los estudiantes, dormidosunos y cruzados de manos losotros por causa de estas vacacio-nes y festejos que comienzan,nada harán sino quejarse a toropasado. Falta nos hará a todos, a lavuelta de septiembre, estar másdespiertos.Álvaro Lorenzo es pedagogo.

Publicación periódica gratuitawww.santiagosiete.esRúa Amio - Parcela 32 - Polígono Costa Vella 15707 Santiago de CompostelaTlf. 981 938 444Fax 981 938 222ISSN: 1887-7311 - Depósito Legal: C-2867-2006

Esta publicación está asociada a la AEEPP, que a su vezes miembro de FIPP, FAEP y CEOE

EDITA: MEDIASIETE PUBLICACIONES, S.A. Presidente y Consejero Delegado: Pedro Mouriño Uzal.Vicepresidente: Matías Briansó Invernón. Secretario y letrado asesor: Renato A. Landeira Prado.Consejeros: José Luis Ferrín Jeremías, Anita Leirvik. Directora: Rebeca Munín (rmunin@santiagosie-te.es). Redacción: Rebeca Munín, Carolina Carballedo (redaccion@santiagosiete.es). Diseño gráfico ymaquetación: Juan Feáns (maquetacion@santiagosiete.es). Departamento comercial y Publicidad:Lucía Botana (santiagosiete@santiagosiete.es). Administración: Lucía Botana (administracion@san-tiagosiete.es).Imprime: Galicia Editorial S.L.

© 2012 Mediasiete Publicaciones, S.A. Todos los derechos reservados. Santiagosiete es una obracolectiva en el sentido dado por el artículo 8 de la Ley de Propiedad Intelectual. Ninguno de suscontenidos puede ser, ni en todo ni en parte, reproducido, distribuido, comunicado públicamen-

te, traducido, puesto a disposición, o tratado por cualquier sistema o medio que permita suexplotación con fines comerciales sin la previa autorización del editor.

Santiagosiete tiene una tirada de 20.000 ejemplares. Más de 60.000 personas leen Santiagosiete habitualmente según un estudio de Roadmap Europa. Santiagosiete se distribuye en más de cincuenta soportes repartidos por Santiagode Compostela y su comarca. Cuenta también con una versión online www.santiagosiete.es

ÁLVARO LORENZO

NADA NUEVO BAJO EL SOL

01¿Cuántas Feiras Inter-nacionais de Emprego

se han celebrado en Sar?a) Unab) Dosc) Tres

02¿Quién de los siguien-tes no ha sido prego-

nero de las Fiestas del Após-tol?a) El dean, José Mª Díazb) El limpiabotas de LavacollaAlfonso Gonzálezc) Boris Izaguirre

03¿Qué albergó en su díael edificio del Museo da

Cidade e das Peregrinacións?a) El Banco de Españab) El Concello compostelanoc) La facultad de Ciencias Eco-nómicas e Empresariais

04Pronto habrá en Fonti-ñas una zona de huer-

tas urbanas. ¿En qué otro ba-rrio podemos encontrarlas?a) En Sarb) En Belvísc) En San Caetano

05¿Quién es José Luis García Bello?

a) El Arzobispo de Santiagob) El rector de la USCc) El edil de Medio Rural, Abaste-cemento e Saneamento

Soluciones: 1B, 2A, 3A, 4B, 5C

| Cuánto sabes de Santiago...

Le preguntaba hace unosdías al catedrático deHacienda Pública y Eco-

nomía Aplicada de la USC,Luis Caramés, si se podríaprever qué pasará en sep-tiembre cuando se empiece aaplicar la subida del IVA. “Nose puede ni prever lo que pa-sará la próxima semana”, mecontestó.

Y es que últimamente nosestamos acostumbrando a vi-vir en medio de la incerti-dumbre, sin entender casinada, oyendo hablar de pri-mas de riesgo, mercados yrescates; y viendo, por otrolado, cómo se agotan los re-

cursos de muchas familiascompostelanas.

Por eso ahora que los tra-bajadores de Santiagosietenos vamos de vacaciones enagosto nos preguntamos quénos encontraremos en sep-tiembre. Dejamos la ciudaden plenas Fiestas del Apóstol- deslucidas por el aplaza-miento del concierto de TomJones -, con la inquietud demás de un centenar de traba-jadores - los de Panrico- quepodrían verse en la calle enpoco más de un mes y con unGobierno local con variosasuntos encima de la mesa. Ala futura estación intermodal,

el parque de bomberos co-marcal y otros temas que pa-recen enquistados en el tiem-po, se les unen ahora los re-cortes de Rajoy. Entre otrascosas, parece que a nuestrosconcelleiros no les quedarámás remedio que bajarse elsueldo. Hoy cobran cerca de68.000 euros al año, casicomo un ministro.

De todo ello, trataremosde informar a nuestra vuelta.Mientras tanto, muchas gra-cias por leernos y por seguir-nos tanto a través de nuestraweb como de Facebook yTwitter. Sin vosotros, Santia-gosiete no sería posible.

REBECA MUNÍN

LO QUE DICE LA DIRECTORA DE S7

Y EN SEPTIEMBRE... ¿QUÉ?Gerardo FernándezAlborRecibirá el premio Otto de Habsburgo

El que fueranuestro Com-postelanodel Año 2009sumará esteaño un nuevogalardón a sularga lista depremios. Elex presiden-te de la Xunta

recibirá el Otto de Habsburgo queotorga anualmente la organizaciónPaneuropa España a aquellas per-sonas que más han trabajado porel bien de Europa.

No seré yo quien defienda alos políticos, ni a sus ávidastijeras; pero si en esta bata-

lla no se distinguen los enemigosreales de los fantasmas las irascaerán en saco roto.

El ¡qué se jodan! de la diputa-da Fabra nos muestra la mecáni-ca de una sociedad de masas en-señorada con los medios: bastaun estímulo, del tipo que sea,para canalizar la rabia provocadapor unas medidas impopulares.

Como es lógico, tratándosedel Congreso, la proclama debíadirigirse a la bancada socialista;

hace falta una mente muy retorci-da para creer que alguien, aun-que sea un político, pueda pensarconscientemente tal cosa de losparados y soltarla a los cuatrovientos en riguroso directo. Pon-gan que el posterior aplauso a losrecortes fue un sarcasmo proto-colario.

La política actual; por desgra-cia, es un ejercicio de imagen, eInternet, que es algo así como larealidad hecha escaparate, está ala que salta. ¿Qué tal si en vez deenredarnos con la actualidad, to-mamos el camino de los valores,ese sendero enlamado que nosha llevado a esta crisis? Muchoruido y pocas nueces es lo queveo.

Javier Travieso es estudiante y escritor.

¿QUIÉN DIJO....“Lo que podía ser una película de Hitch-cock quedó en una de Martínez Soria”(sobre la desaparición del Códice)1) Paula Prado, edila de Benestar Social2) Luis Verde, gerente del CHUS3) Jorge Coira, cineasta

Ya ha entrado en vigor, sin quemuchos se hayanenterado, la ‘normativa depermanencia’de la USC”

“

Solución:1

FUE PORTADA EN S7... 1 DE AGOSTO DE 2008El Concello destaca por su transparenciaSegún un estudio elaborado por la ONGTransparencia Internacional, el de Santiago era unode los diez ayuntamientos más transparentes delpaís. Solo Bilbao, Gijón, Cartagena, Barcelona yVigo estaban por delante.

Daniel LorenzoEl Cabildo mejorará laseguridad en la Catedral

El Cabildo noquiere llevar-se otro ‘susto’como el delCódice y poreso el presi-dente de sucomisión decultura, Da-niel Lorenzo,ha anuncia-

do que habrá más de 40 cámarasde vigilancia y que ocho personasque velarán “permanentemente”por la seguridad de la Catedral.Más vale tarde que nunca.

AenaLa vieja terminal deLavacolla da pena

Han pasadonueve me-ses desdeque se abrióla nueva ter-minal de La-vacolla y enAENA siguensin saberqué hacercon la anti-

gua. Según denuncian en el por-tal Aeronoticiario SCQ, la malezainvade parte del viejo aeropuertoy hay material de oficina tirado oapilado en algunas estancias.

JAVIER TRAVIESO

RUIDO

La políticaactual, pordesgracia, es un ejerciciode imagen”

“

Del 27 de julio a septiembre de 2012 11

sietegaliciaNace la Axencia de Turismo para “gañareficacia na promoción de Galicia”El Consello de la Xunta aprobó el proyecto de decreto de crea-ción de la Axencia de Turismo de Galicia que concentrará lascompetencias repartidas hasta ahora en 4 instituciones

DAS GALEGAS E GALEGOS DE HOXE PARA A GALICIA DE MAÑÁGalicia está viva. Ao longo detoda a súa historia, sufriu pena-lidades, atravesou momentosmesmo máis difíciles que oactual, e a súa luz parecía apa-garse en épocas aciagas nasque o destino semellaba negro.Pero malia todo, se hoxe pode-mos celebrar como cada 25 dexullo o noso Día de Galicia éporque esta terra segue adianteno século XXI. E a que se debeque o noso pobo o conseguira?A resposta está nos galegos. Éo esforzo da nosa xente, trans-mitido de xeración en xeración,o que explica a supervivenciado noso país.

Na cultura, no benestar social ena economía. En calquera eido,a enerxía dos galegos é visiblee a súa man está presente entodas as grandes iniciativas queergueron ao noso país, tanto enmomentos de bonanza como dedificultade. Foron galegos comanós, con facetas e sentimentosdispares, pero xuntos, os queconverteron Galicia nun paíscompleto, dotado de impulsocolectivo en todos os eidos.

Precisamente a súa gran ache-ga foi esa idea de que tan eiva-do estaría o noso país cun sen-timento reducido á mera con-templación como cun desenvol-vemento social e económico noque se perdera a nosa identida-de. Dalgún xeito, o comporta-mento dos galegos mesturoudurante séculos a reflexión e aacción. Os nosos devanceirossoñaron sempre cunha Galicia

que despois se esforzaron enlevar á práctica.

Se cadra nunha época de tantaincerteza como a que estamosvivindo, resulta difícil imaxinarque as nosas utopías poden serfactibles, pero o certo é que esepensamento conserva hoxemáis vixencia ca nunca. Nonesquezamos que outros moitosmomentos da nosa historiatamén parecían pouco propiciospara a esperanza e que houboetapas coma esta nas que casetodo parecía conspirar paradesistir e caer na resignaciónou no derrotismo.

Cando esas circunstancias sederon, cando calquera proxectoera visto por moitos como algoinalcanzable, galegos coma nósmantiveron aceso, en mediodas dificultades, o facho da fenas posibilidades do país. Ondeoutros vían un destino fatal quenos empurraba ao desastre,eles foron quen de atopar ele-mentos de esperanza.

A Galicia actual é filla dasmulleres e homes que creron nasúa terra cando o máis doadoera deixarse levar polo des-acougo. Mulleres e homes quenon soamente inspiraron, ani-maron e protagonizaron avan-ces de todo tipo, senón quetamén introduciron un cambiosubstancial de mentalidade. Enlugar de quedarse no laio emirar atrás para atopar un para-íso perdido, dan pasos cara areflexión, compleméntana coa

acción e poñen a súa ollada nofuturo.

Por iso, a mellor homenaxe quepodemos facer neste Día deGalicia é seguir o exemplo dosnosos devanceiros e renovar afe en nós mesmos. Os proble-mas do presente non podenfacernos esquecer o enormecamiño percorrido polo nosopaís, un legado que debemospreservar e mellorar para xera-cións futuras.

Ese obxectivo de continuidadeten que presidir necesariamen-te a xestión das administra-cións públicas e preside, defeito, a xestión da Xunta deGalicia. Practicamos un gale-guismo que non se conformacoa herdanza recibida dos quenos precederon, senón que seesforza por situar á nosa terraentre os pobos máis desenvol-vidos e por mellorala cada díapara aqueles que nos han desuceder.

“Das galegas e dos galegos dehoxe para a Galicia do mañá”,tal e como figura en cada placaque descubrimos cando poñe-mos en marcha un novo servizopúblico ou unha nova infraes-trutura. Esa frase revela quesomos conscientes de que anosa terra nin comeza ninacaba con nós. Os propietariosdela somos os galegos de cadatempo e, por iso, entre as obri-gas que temos os que vivimosna Galicia de hoxe está a de

non minorar as posibilidadesdos que virán despois.

Ese labor non é doado e supón,como podemos ver con profu-sión nestes momentos de difi-cultade, importantes esforzospor parte de todos. Pero nanosa propia existencia contem-poránea podemos atopar sig-nos de que é posible alcanzaros nosos anhelos colectivos.

Apoio este convencemento nofeito de que Galicia teña postovoz, instrumentos e medidaspara ordenar o seu destino, enlugar de ser suxeito pasivo naxestión das dificultades socioe-conómicas do momento presen-te. Do mesmo xeito que a nosaterra sobreviviu no pasado aoutros pobos, a Galicia de hoxeten eco en España e na UniónEuropea, ata o punto de quepolíticas establecidas aquídesde hai tres anos teñen servi-do de pautas no eido nacional ecomunitario.

Por iso, no noso Día de Galicia,podemos mostrarnos comoexemplo de que as autonomíasson capaces de funcionar ben.Ter sido pioneiros en decisiónscomo a austeridade das admi-nistracións, o control do déficitou a estabilidade orzamentaria,ademais de servirnos para estarnunha situación de menor riscoque outras comunidades,tamén demostra que as autono-mías, lonxe de ser un obstácu-lo, poden cumprir co seu debere ter un papel protagonista no

camiño á recuperación.

Cando, pese a todas as incerte-zas e os esforzos do momentoactual, somos capaces deinvestir en novos hospitaispúblicos, de reducir as listas deespera, de poñer a disposicióndos galegos máis de 5.500novas prazas públicas de servi-zos sociais, de garantir aosnosos escolares un mellorcoñecemento en idiomas e entecnoloxías, de facilitar o acce-so dos cidadáns á banda largavivan onde vivan, ou de atraer ointerese internacional cara osos nosos principais sectoresprodutivos, estamos alimentan-do as nosas posibilidades perotamén a nosa esperanza colec-tiva.

Como presidente da Xuntacoñezo o desacougo de moitaspersoas, de moitos emprende-dores, especialmente dosmillóns de desempregados queviven nunha angustiosa incerte-za en múltiples recunchos deEspaña, e, por suposto, taménen Galicia. E por iso, cada avan-ce logrado pola nosa terra nuntempo de enorme dificultadecomo o que vivimos é un estí-mulo para entender que osesforzos que temos que facernos nosos días dan os seus froi-tos e valerán a pena.

Nas épocas máis dramáticasdas nosa historia, Galicia sem-pre logrou espertar as súasenerxías. Foi o esforzo de todo

un pobo o para superar asincertezas o que permitiu crearunha conciencia de unidade elevantar o noso Estado doBenestar, modernizar a nosaeconomía e abrir novos horizon-tes nos mercados internacio-nais. Chegamos a ser o quesomos grazas a que galegas egalegos coma nós xamais des-faleceron na gran tarefa que éGalicia. Aos galegos de hoxetócanos continuala. Xa demos-tramos que somos unha comu-nidade capaz de grandes logrose estou convencido de quepodemos demostralo de novo.Coa forza de todos.

Bo Día de Galicia

Alberto Núñez Feijóo

Presidente da Xunta de Galicia

Alberto Núñez FeijóoPresidente de la Xunta de Galicia

Emoción en la entrega de lasMedallas de Oro de Galicia

RedacciónSANTIAGO

EL PALACIO DE CONGRESOSy Exposiciones acogió estejueves la entrega de las Me-dallas de Oro de Galicia. LaXunta decidió homenajeareste año al grupo Milladoiro ya la Real Academia de Medici-na y Cirugía de Galicia, que en

2011 cumplió 180 años desdesu establecimiento.

Los mayores aplausos y lamayor emoción se vivió -conel público en pie- en la entre-ga de las medallas a los fami-liares del los policías JavierLópez, Rodrigo Maseda y José

Antonio Villamor, fallecidos el27 de enero en el rescate deun joven en la playa de Orzán(A Coruña). El acto tambiéncontó con las actuacionesmusicales del gaiteiro XoséM. Budiño y la Real Filharmo-nía de Galicia.

El homenaje alos policíasfallecidos en elOrzán puso alpúblico en pie

!

Xunta •Homenajearon,entre otros, a lospolicías muertos en laplaya del Orzán

Feijóo durante su intervención en la entrega de las Medallas de Oro de Galicia. / Xunta

El acto contó conlas actuacionesde Budiño y laReal Filharmoníade Galicia

!

Ayudas a los concellos para contratarlas tarifas eléctricas más baratasConsumo • El Inega ha desarrollado una aplicación informática

Eliseo Diéguez, director del Inega, presentó en rueda de prensa la nueva aplicación. / Xoán Crespo

C. CarballedoSANTIAGO

LOS CONCELLOS gallegostendrán a su disposición unaherramienta que les permitiráahorrar en su factura energé-tica, uno de los mayores gas-tos de las arcas municipales.Con ella, podrán calcular sustarifas eléctricas, mostrándo-les tanto las posibilidades de

ahorro en este campo comola contratación de la suminis-tración eléctrica más adecua-da a sus necesidades

En la web del InegaLos municipios interesadospueden cargar sus datos defacturación en la aplicación,ya disponible en la páginaweb del Inega. Se comproba-

rá así de manera automáticaque los consumos son cohe-rentes y avisará también a losconcellos que están pagandoun recargo del 20% en el pre-cio de la factura al no haberpasado al mercado libre. Tam-bién permitirá comprobar quelos precios contratados estánen consonancia con el tipo deconsumo realizado.

Del 27 de julio a septiembre de 201212 sietepublirreportaje

LA DIPUTACIÓN APUESTA POR EL TUROPORTUNIDAD PARA LA PROVINCIAPromoción • La institución lidera la red nacional que desarrolla este sector

... la Diputación de A Coruña liderará laprimera etapa? La entidad presidida porDiego Calvo liderará la RETI desde la presi-dencia de la asociación en su primera eta-pa. La primera reunión se celebró en la ciu-dad herculina, donde se firmó el acta deconstitución de la asociación.

...los primeros socios son seis? Ademásde la Diputación de A Coruña, las entida-des adheridas a la RETI son la Diputaciónde Segovia -que ostenta la vicepresidenciaprimera de la Red-, las Cámaras de Comer-cio de Cádiz y Toledo, así como Promocióndel Desarrollo y Turismo de Sevilla y la Cá-mara de Comercio de Alicante.

...se fomentarán las sinergias entre to-dos los miembros? La RETI nace con laintención de posicionar a España comodestino de turismo indistrial fomentandolas sinergias que se consigan con las dife-rentes entidades adheridas.

...ya ha habido récord de visitantes enlas primeras iniciativas? En nuestra pro-vincia se implantó la pasada Semana San-ta la Ruta del Naval en Ferrol, que batió ré-cord de visitantes y hubo que duplicar lasplazas.

...Alemania declaró Patrimonio de laHumanidad algunas instalaciones fa-briles? Ejemplo del éxito de este tipo deturismo está en países como Alemania. Allíalgunas de sus instalaciones fabriles sonPatrimonio de la Humanidad.

sabías que...RedacciónSANTIAGO

EL TURISMO industrial supone una “granoportunidad” para la dinamización económi-ca de nuestra provincia. Así lo aseguró el pre-sidente de la Diputación de A Coruña, DiegoCalvo, en la presentación -hace unos días- dela Red Española de Turismo Industrial (RETI),una asociación sin ánimo de lucro que tienecomo objetivo utilizar sinergias en la promo-ción de este tipo de turismo en el ámbito na-cional y posicionar a España como destino.

Acompañado por representantes del restode entidades que se adhieren a la RETI, Calvoexplicó que el turismo industrial es hoy en díauna “oportunidad” para “aprovechar lo que yatenemos, para fomentarlo y para darle una di-mensión que hasta ahora no tenía”.

Existe demandaA pesar de no ser este un tipo de turismo muypromocionado desde las instituciones, sí exis-te, como advirtió Calvo, una demanda real.Puso como ejemplo más claro el caso de laRuta del Naval en Ferrol. “La primera experien-cia de su puesta en marcha fue en SemanaSanta, cuando se superaron todas las expec-tativas y hubo que duplicar las plazas por lacantidad de visitantes y habitantes interesa-dos en conocer lo que la ruta ofrece”, indicó.

Pero el caso ferrolano no es el único ennuestra provincia. El presidente de la Diputa-ción de A Coruña hizo referencia también al delas minas de San Fins, en el concello de Lousa-me o la oleiría de Buño.

Retroalimentación económicaSu capacidad de desestacionalización, de di-namizar la economía y de ofrecer alternativasal turismo convencional son algunos de losprincipales beneficios de esta alternativa turís-tica que ya está consolidada en algunos paí-ses de Europa.

Es el caso de Alemania, donde se consiguióque algunas de sus instalaciones fabriles fue-ran declaradas Patrimonio de la Humanidad,misma catalogación que cuenta la Torre deHércules en A Coruña. “No hacerlo sería, endefinitiva, desaprovechar una oportunidad alalcance de nuestra mano”, indicó Calvo.

Además de estas potencialidades, este tipode turismo tiene una “capacidad de retroali-mentación” en la economía local. Como argu-menta el presidente de la Diputación, “un lu-gar que vive de una actividad y que a través deella se consiguen visitantes permite que esaactividad se mantenga y que, por tanto, sigallamando a más visitantes, fijando así pobla-ción en zonas rurales”.

Entre empresas y administracionesEste primer encuentro entre representantesadheridos a la RETI supone el primer paso decara a una puesta en común de las inquietu-des y necesidades pero, sobre todo, un granpaso de cara a la colaboración entre adminis-traciones y empresas para que España sesume a la promoción del turismo industrial.Por eso Calvo considera un “orgullo” que laprovincia de A Coruña fuese la sede de estaprimera asamblea y expresó su “deseo” de

que pronto “el turismo industrial sea un atrac-tivo turístico más para toda España”.

Por su parte, en el caso de Segovia, el dipu-tado de Turismo de la Diputación, Carlos Mon-salve, recalcó que la RETI ha sido “una granidea, ya que el turismo es un motor económi-co de primera magnitud necesario a nivel na-cional”, dijo. “Tenemos que ir de la mano por-que en España tenemos un gran patrimonio in-dustrial y queda mucho por hacer”, insistió.

Un sector “fundamental”El gerente de la Cámara de Comercio de Cádiz,José Miguel Urraca destacó la importancia de“establecer pautas de las actividades indus-triales en un sector que permite la captaciónalternativa y complementaria de visitantes”.“Hay que poner en valor no solo las empresasque fueron, sino también las que están actual-mente en activo”, señaló. Por último, JavierDíaz, desde la Cámara de Comercio de Toledoy uno de los impulsores de la RETI, hizo un re-paso a las bondades del turismo industrialpara la economía y el sector turístico en Espa-ña, cuyo desarrollo calificó como “fundamen-tal”. “Debemos planificar la oferta, estructurarel producto, formar a las empresas y garanti-zar la calidad de nuestro catálogo para sercompetitivos y un referente para otros países”,remató Díaz.

En la reunión posterior, a los cuatro repre-sentantes se sumaron los de Promoción delDesarrollo y Turismo de Sevilla y la Cámara deComercio de Alicante, que conforman los seisprimeros socios ordinarios de la RETI.

La Red quiere posicionar a España como destino de este tipo de turismo

! Destacan la Ruta Naval enFerrol, las minas de SanFins o la oleiría en Buño

! A Coruña, Segovia, Toledo,Cádiz, Sevilla y Alicanteson los primeros adheridos

!

El presidente de la Diputación, Diego Calvo, junto al alcalde de Mugardos, Xosé Fernández Barcia. / Diputación de A Coruña

RedacciónSANTIAGO

UN TOTAL de doce concellos del área de in-fluencia compostelana ya están adheridos a laplataforma de administración electrónicapuesta en marcha por la Diputación de A Co-ruña y de la que ya disfrutan 47 concellos denuestra provincia. “Unha ferramenta para unfuturo que cada vez é máis presente”. Así de-finió el presidente de la Diputación de A Coru-ña, Diego Calvo, estas sedes electrónicas queestá implantando para que los vecinos pue-dan realizar diferentes trámites administrati-vos desde sus propias casas.

PersonalizableY es que dentro del Plan de AdministraciónElectrónica Municipal se incluye la implanta-

Doce concellos de la comarca disfrutarán de lIniciativas• Se trata de Boimorto, Boqueixón, A Baña, Melide, Ne

El número total deconcellos que se pueden unir es de 70

!

Del 27 de julio a septiembre de 2012 13sietepublirreportaje

RISMO INDUSTRIAL COMO UNA GRAN

Imagen de la primera reunión, celebrada en A Coruña, en la que participaron las entidades adheridas a la RETI. / Diputación de A Coruña

ción de una plataforma de administración elec-trónica que la Diputación pone a disposiciónde los concellos que la soliciten y que se podráadaptar y personalizar según las necesidades.“Esta actuación responde a un dereito que xateñen os cidadáns que é o acceso ás adminis-tracións públicas mediante medios electróni-cos”, explicó el presidente.

Esta herramienta es, tal y como señaló el ti-tular provincial, “máis áxil, máis ordeada, máistransparente e, en definitiva, máis eficaz e efi-ciente”. Además, Calvo destacó que es una op-ción “que vai con tempos e que permite unhaadministración sempre aberta as 24 horas dodía e os 365 días do ano”.

El mandatario provincial aseguro que “des-de a Deputación da Coruña queremos abrir asadministracións aos cidadáns” al referirse a la

posibilidad de los usuarios de conocer en quéestado están los trámites que se quieran des-arrollar.

Gratis para los concellosEl coste de todo el proceso asciende a un to-tral de 177.000 euros, el mismo que tendríaque realizar cada uno de los concellos que qui-siesen contar con esta herramienta pero quepara las 47 entidades locales que ya se hanadherido a la oferta de la Diputación de A Co-ruña supondrá un desembolso de cero euros.El total de plazas disponibles para esta prime-ra implantación de esta iniciativa es de 70, porlo que Calvo aseguró que desde la Diputaciónesperan que continúen adelante las adhesio-nes y recuerdan que todavía están en períodode recibir propuestas.

Mugardos, el pionero“A Deputación cumpre con esta iniciativa o seuobxectivo de ser apoio, sustento e referenciapara os concellos da provincia”, destacó el ti-tular provincial, Diego Calvo, en la rueda deprensa de presentación de esta iniciativa.

El primer concello en poner en marcha lasede electrónica desarrollada por la Diputa-ción ha sido ya el de Mugardos. Su alcalde,Xosé Fernández Barcia, agradeció a la entidadque preside Calvo el apoyo para que su Conce-llo “fose pioneiro nunha ferramenta tan nece-saria para os cidadáns” y por la apuesta pro-vincial “cos pequenos concellos”.

“Poñemos a disposición dos cidadáns unservizo que xa é imprescindible para a socie-dade e que vai dar uns resultados moi positi-vos”, explicó el regidor mugardés.

Desde obtener un volante de empadronamiento a consultar expedientes En nuestra área de influencia han sido va-rios los concellos que han querido adherir-se a esta plataforma electrónica de mane-ra gratuita, con la intención de que los ve-cinos que allí residen puedan realizardesde sus propios hogares diferentes tare-as cotidianas.

Con esta herramienta, los trámites serealizarán de forma telemática y permiti-rán, entre otros asuntos, consultar el esta-do de un trámite, obtener un volante deempadronamiento o consultar expedien-tes, necesitando únicamente el DNI elec-trónico o un certificado electrónico, man-teniendo así todas las garantías legales deconfidencialidad y seguridad.

Los concellos adheridos son Boimorto,Boqueixón, A Baña, Melide, Negreira, Or-des, Oroso, Santa Comba, Santiso, Touro,Val do Dubra y Vedra.

En nuestro entorno se han adherido más de una decena de concellos

! La herramienta permiteuna administración abiertalas 24 horas y los 365 días

! El primer concello de laprovincia en ponerla enmarcha es Mugardos

!

la plataforma de administración electrónicaegreira, Ordes, Oroso, Santa Comba, Santiso, Touro, Val do Dubra y Vedra

Del 27 de julio a septiembre de 201214 sietepublicidad

• O escritor que se criou entreos cafés do famoso Venecia.Cuns trinta libros ás súascostas, e xa retirado comoescritor profesional, Suso deToro (Santiago, 1956) nuncadeixou a nosa cidade. Naceuno barrio de Sar, un lugar noque había “miseria, porqueera moi humilde, pero taménmoita alegría”. Os seus pri-meiros recordos teñen quever coa xente facendo vidafóra das casas, cos adultosfalando sentados nun tallo eos nenos correndo e xogan-do pola rúa. Pronto a súa fa-milia adquiriu a taberna ‘OMañoso’, fronte á actual fa-cultade de Xeografía e Histo-ria. Ata que nos anos 60, e xano Hórreo, o seu pai abriuunha das cafeterías con máissona: o Venecia. “Alí coñecín

a persoas de distintasprocedencias, es-

tamentos so-ciais...

Deumeun

co-

ñecemento humano e socio-lóxico que me axudou moi-to”, explica.

• Unha cidade chea de vidaque, por un día, era case me-dieval. Instalado no Hórreo,Suso e os seus cinco irmánsxogaban ao fútbol no medioda calzada. “Se pasaba unauto parabamos a pelota,pero era raro... había moipouco tráfico”, lembra connostalxia. Daqueles anos re-corda tamén o cine Metropol,en Doutor Teixeiro, e o pri-meiro televisor que viu: “Es-taba no Círculo Mercantil,que daquela estaba no Pre-guntoiro”. Os xoves ía á feiraá Alameda. “Santiago enchí-ase de galiñas, porcos, va-cas, carros de bois... transfor-mábase nunha cidade me-dieval durante un día. Eramarabilloso”. E camiñar polaCidade Histórica era ver moi-ta xente, veciños ou persoasque estaban de paso, quizaispara ir ao médico tras chegarno autobús Castromil á Prazade Galicia. “A zona vella deagora é máis limpa, conforta-ble... pero está vacía. Non haifamilias. Cumpre a súa fun-ción co turismo, pero comolugar de vivir está morta”, la-menta.

• Antes de escribir, cargou to-neladas de libros. Sendomozo, Suso combinaba osseus estudos co traballo nobar Venecia, primeiro estan-do no instituto e logo na uni-versidade, onde se licenciouen Arte Moderna e Contem-poránea. “Por un tempo tra-ballei nun almacén de libros.Antes de escribilos cargueitoneladas!”, lembra entre ri-sos. Despois comezou a súacarreira como profesor, peronon tiña vocación e acaboudeixándoo para ser escritorprofesional. E tivo moito éxi-to, tanto en galego como encastelán. Célebres son, entre

outras, as súas obras Pola-roid, Premio da Crítica de Ga-licia, Tic-Tac, Premio de la Crí-tica Española, e 13 badala-das, que recibiu o PremioNacional de Narrativa e foiadaptada ao cine.

• Tras unha etapa convulsa,goza agora da vida tranquiladun profesor. En 2010 DeToro anunciou a súa retiradacoma escritor. “Para conser-var a cordura, case era a úni-ca decisión”, asegura. Che-gouse a sentir “perseguido”,“desesperado”, soportandounhas represalias políticasque lle custaron “moito pro-fesionalmente” e que o leva-ron a pensar en deixar San-tiago. “Ofrecéronme traballarnalgunhas universidades deEstados Unidos pero é moicomplicado trasladar unhavida enteira a outro lugar”,sinala. Así que quedou paravolver á ensinanza. Hoxe éprofesor de Secundaria, tentempo para adicarllo á súafamilia, escribir algún artigopara a prensa, pasear polosparques da cidade e pasartempadas en Louro (Muros).Descarta entón volver á lite-ratura? “Se cadra máisadiante...”, afirma. Pola ca-beza xa lle ronda unha obrateatral - “pero non me douposto”- e unha reportaxe so-bre Formarís, a vila onde na-ceu o seu pai, en Zamora, eda que fala no seu último li-bro, Sete palabras. “Querenadaptalo ao cine, pero polode agora está difícil”, conta.Seguirá ademais a loitar porunha teima: que a cidadeteña un museo adicado agrandes escritores como Ro-salía de Castro ou Valle-In-clán. E tamén porque oscomposteláns, e os galegos,valoremos o que temos.“Sinto que non haxa máisconciencia local, non orgullo,senón máis coñecemento ecariño polo noso”, sentenza.

Suso de Toro anunciou a súa retirada como escritor profesional en 2010 e desde entón traballa como profesor de instituto. / Jose Calviño

“EN SANTIAGO FALTAMÁIS COÑECEMENTO ECARIÑO POLO NOSO”

Del 27 de julio a septiembre de 2012 15

CINCO DÍAS PARA TERMINAR LAS FIESTASDespués de una semana de conciertos y diferentes actividades,las Fiestas del Apóstol 2012 - organizadas por el concelleiroFrancisco Noya - terminarán el próximo martes, 31 de julio, conlos tradicionales fuegos desde la escalinata del Campus Sur. To-davía nos aguardan además, entre otras, las actuaciones de Bu-diño y Luar na Lubre. Páginas 18-19

VIDAS SUSO DE TOROPor Rebeca Munín

ESCRITOR E PROFESOR DE SECUNDARIA

COMPOSTELA CULTURA ACTOS Y DIRECTORIO

THE HI-RISERSHang Around with You Rock&Roll Inc - Promola

Después deuna larga es-pera, el tríode Rochesterasiduo denuestros es-cenarios

(también Compostela) havuelto para irse de fiesta con-tigo. ¡Y menuda fiesta la deHang Around with You! En esteflamante álbum se encuentranmuchas de las razones por lasque el grupo es considerado elestandarte del mejor rock&rollamericano, sin aditivos, com-plicaciones, ni moderneces.Sin ser un grupo retro, The Hi-Risers consiguen combinar losmejores y más genuinos esti-los americanos para crear suburbujeante cóctel, y dar unespectáculo en toda regla.Rock&Roll, pop, doo-wop,beat, surf, country...

MONTEVIDEOEl año del dragón El Genio Equivocado

Tras 10 años,el grupo pre-senta su cuar-to álbum, Elaño del Dra-gón. Con élafianzan las

maneras de su predecesor, can-ciones donde las guitarras to-maban protagonismo, pero queen esta ocasión destila tambiénganas de avanzar en un discomás depurado y equilibrado,plagado de melodías con guita-rras y teclados trotones, ritmospara la melancolía y la celebra-ción y, ante todo, canciones pop.En esta ocasión lo acompañande una visión más amarga en lasletras, teñidas de esa realidadagridulce que caracteriza nues-tro paso por este mundo.

TIGERCATSIsle of Dogs Acuarela

Tigercats de-butan con undisco en elque se refle-jan las lucesy las som-bras del Este

de Londres, grabado para re-flejar la energía de Tigercatsen directo. Su sonido es fres-co, frenético, vitalista; bebendel post-punk, del afro-pop,del twee-pop, de bandascomo Violent Femmes, Buzz-cocks, Hefner, Givers o TheVelvet Underground, pero conun ímpetu que les hace úni-cos. Las 11 canciones son alta-mente pegadizas y reflejan elespíritu del grupo y su afánpor sonar entusiastas y conta-giar carisma, seguridad y ga-nas de bailar.

Sinf

onola

por

Xavie

r Vali

ño

No te pierdas elCurtocircuíto na rúaDurante el mes de agosto se celebraránnumerosas proyecciones al aire libre delos mejores cortos nacionales einternacionales actuales. Diferentes plazas de la Cidade Histórica (En el caso de lluviaserá en la Zona C). Durante el mes de agosto. Gratuito.

Del 27 de julio a septiembre de 201216

Tengo ganas de tiHache vuelve a casa después depasar una temporada en Londres, ale-jado del recuerdo imborrable de aquelprimer amor con Babi. Mientras inten-ta reconstruir su vida, Gin, una chicade espíritu descarado, efervescente yvital, le hace creer que es posible revi-vir aquella magia. Pero, tarde o tem-prano, Hache tendrá que encontrarsecon Babi…. AREA CENTRAL 19:10, 22:10 + Viernes y sábado00:45 horas.

Madagascar 3Alex el león, Marty la cebra, Melmanla jirafa y Gloria la hipopótamoestán decididos a regresar comosea al Zoo de Central Park en NuevaYork. Tras abandonar África, tomanun desvío y emergen, literalmente,en Europa, persiguiendo a los pin-güinos y chimpancés que se las hanarreglado para hacer saltar la bancade un casino de Montecarlo. AREA CENTRAL En 2D: 16:00, 17:00, 18:00,18:30, 20:00, 22:00, 0:00. En 3D: 19:00, 21:0023:00, 1:00. VALLE INCLÁN En 2D: 17:30, 23:00. En 3D: 20:15y viernes y sábado 1:05 horas.

Amazing SpidermanPeter Parker fue abandonado por suspadres cuando era niño. Trata de ave-riguar quién es y qué quiere llegar aser. Peter también está encontrandosu camino con su primer amor desecundaria, Gwen Stacy, y juntosluchan por su amor con compromiso.Cuando Peter descubre un misteriosomaletín que perteneció a su padre,comienza la búsqueda para entenderla desaparición de sus padres.AREA CENTRAL En 2D: viernes 17:00; sábado ydomingo: 16:00 horas. VALLE INCLÁN En 3D: 17:30 horas.

Que esperar cuando estásesperandoLa adaptación cinematográfica dellibro más vendido del mundo sobre elembarazo es una comedia románticaque describe la relación de cuatroparejas a punto de conocer la emo-ción, los temores, el humor y los que-braderos de cabeza mientras se pre-paran para embarcarse en el mayorviaje de su vida: ser padres. AREA CENTRAL 16:50 horas.

Lobos de ArgaEn el año 1910, en el pequeño pueblode Arga una maldición cae sobre lamarquesa de Mariño y su hijo, convir-tiéndole en hombre lobo. Cien añosdespués, Tomás, un escritor fracasa-do y último descendiente varón de losMariño, regresa al pueblo convencidode que van a nombrarle hijo adoptivo.Lo que en realidad piensan los veci-nos es sacrificarle para acabar con elreinado de terror del hombre lobo. Deno llevarse a cabo el sacrificio, caerásobre Arga una maldición. AREA CENTRAL 1:00 horas.

El irlandésGerry Boyle es un policía de un peque-ño pueblo irlandés que posee unapersonalidad conflictiva y un peculiarsentido del humor. Su madre se estámuriendo, si bien ello no le impidedisfrutar de su principal “afición”: lasprostitutas. No es de extrañar que,cuando su camino se cruce con el delagente del FBI Wendell Everett , quienquiere capturar a una importantebanda que trafica con drogas, a Boylele importe bien poco la resolución delcaso… al menos al principio. VALLE INCLÁN 17:30,20:15., 23:00 + viernes ysábado 1:05 horas.

Multicines Valle Inclán Fernando III o Santo, 12, bajo (981 597 088)MIÉRCOLES, día del espectador. Descuentos de L a V con carné xoven y carné deestudiante.Multicines Area Central C. C. de Area Central (902 333 231) MIÉRCO-LES, día del espectador. Descuentos L a V con carné xoven, carné de estudiante ymayores de 65.

Auditorio de Galicia. Burgo das Nacións s/n. Tlf. 981 552290 // Biblioteca Caja Madrid. Casas

Reais 14. Tlf. 981 571347 // Teatro Principal. Rúa Nova 22. Tlf. 981 542347. // Auditorio Nova-

caixagalicia. Preguntoiro, 23 // Fundación Araguaney. Montero Ríos 25-27 . Tlf. 981 559612

// Galería Sol & Bartolomé. San Francisco 30, 1∫. Tlf. 981 575085 // Centro Sociocultural do

Ensanche. Frei Rosendo Salvado, 14-16 Tlf. 981543001 // Pazo de Fonseca. Praza de Fonse-

ca s/n. Tlf. 981 572500 // Centro Galego de Arte Contemporánea (CGAC). Valle Inclán s/n. Tlf.

981 546619 // Galería Trinta. Virxe da Cerca 24, 2∫. Tlf. 981 584623 // Galería C5. Travesa da

Universidade 1. Tlf. 981 557853 // Fundación Eugenio Granell. Praza do Toural s/n. Tlf. 981

576394 // Monasterio de San Martiño Pinario. Praza da Inmaculada 3 // Galería SCQ. Pérez

Constanti 12 // Galería Metro. Rúa Nova 24. Tlf. 881 031479 // Igrexa da Universidade. Pra-

za da Universidade s/n. Tlf. 981 572500 // Salón Teatro. Rúa Nova 34// Galería Sargadelos.

Rúa Nova 16. Tlf. 981 591905 // Sala Capitol. Concepción Arenal 5. Tlf. 981 574399 / Multiu-

sos Fontes do Sar. Diego Bernal s/n. Tlf. 981 568160 // Fundación Novacaixagalicia. Rúa Nova

30. Tlf. 981 953186 // Gentalha do Pichel. Santa Clara 21. Tlf. 636838273 // Jazz Club Dado

Dadá. Alfredo Brañas 19. Tlf. 981 591574 // DF Arte contemporánea. San Pedro, 11. Tlf. 607

247 525/981 577 551. // Zona C. San Domingos de Bonaval // ARTeria Noroeste - SGAE. Rúa

das Salvadas 2A. Tlf. 981 569177 // Biblioteca Anxel Casal. Avda. Xoán XXIII s/n. Tlf. 881

999416 // Centro Social Novacaixagalicia. Praza de Cervantes, 17. Tlf. 981 558571

Horarios válidos hasta el 2 de agost0

Amio celebrasus fiestasEl viernes 3, Amio abrirásus fiestas con lasorquestas Nevada yLedicia. El sábado habráconcentración de motosantiguas y partido desolteros/as y casados/asy música a cargo deIsmael y Alabama. Eldomingo habrá misasolemne, música deSpam y Ría de Arosa y un futbolín humano.Campo da festa de Amio. Los días 3, 4y 5 de agosto.

Vuelven los canteirosal Obradoiro El concurso Canteiros noObradoiro, organizado por elConsorcio de Santiago y laFundación Laboral da Construciónde Galicia, vuelve fiel a su cita porcuarto año consecutivo. La piezaganadora se colocará con sumarca de canteiro en la Cidade

Histórica.Praza do Obradoiro. Sábado28 de julio.

Ya tenemos en taquilla la nue-va película de Cristopher No-lan, El Caballero Oscuro: La le-yenda renace, que pone el to-que ¿final? a una trilogía, que,en su conjunto se me antojasatisfactoria. Recordemos, laprimera, Batman Begins re-sultó ser una película digna, ysu sucesora, El Caballero os-curo está a las puertas de seruna obra maestra. Esta terce-ra entrega sin ser mala, es lapeor de las tres.

Tras ocho años en el retiro,y viendo que el mal acecha aGotham, Bruce Wayne decidetirar de Batman. Esta vez con-tra un grupo ¿anarquista? que

quiere destruir la ciudad y asus habitantes.

Excesivamente barrocoNolan se pierde en sus deli-rios de grandeza, se pasa defrenada, se excede en suspretensiones, y le quedarontres horas de cine recargado,excesivamente barroco en sualarde presupuestario. Un de-rroche de ambiciones, conuna historia demasiado com-pleja y rebuscada para lo sim-plista de su desarrollo. Otrohándicap es que la sombradel Joker es demasiado alar-gada incluso para la luz deAnne Hathaway.

En toda la proyección nomiré ni una sola vez el reloj,por lo que puedo decir que apesar de las imperfecciones,lo pasé razonablemente bien.Y más al ver que una películapalomitera, si bien de formamaniquea, pone un debateideológico sobre la mesa. Noles diré de qué palo va el di-rector británico. Juzguen uste-des mismos.

El caballero oscuro: la leyenda renace se puedever en CINES VALLE INCLÁN 17:30 y 20:30 (dedomingo a martes) y 17:15, 20:15 y 23:15 horas(viernes y sábado).CINES AREA CENTRAL 16:00, 19:00, 20:30, 22:00,00:40 + viernes, sábado y domingo a las 00:00horas.

butacadecartelera.blogspot.com

Andrés Tallón Castro

El Caballero Oscuro: La leyenda renace

ODA A LA MESURA

Del 27 de julio a septiembre de 2012 17sietepublicidad

Del 27 de julio a septiembre de 201218

VIVIMOS UNA MULTITUDINARIA PRIMERASEMANA DE FIESTAS DEL APÓSTOL

Un pregón muy santiaguésEl entrenador del Obra, el compostelanoMoncho Fernández, abrió las fiestas ape-lando a los valores compartidos por elObradoiro y por los que hacen el Camino.

Lleno total en la quintana Los conciertos de Coti (en la foto), RoberRamírez, Vanessa Martín, Georgina, laReal Filharmonía o Calle 13 tuvieron casilleno total estos días.

Primera ofrenda de currásEl alcalde -delegado regio en la Ofrenda-apeló ante el Apóstol a su idea de Euro-pa y a su solidaridad con los más afecta-dos por la crisis económica.

Ediles con traje gallegoParte de la Corporación municipal (Ceci-lia Sierra, María Pardo, Francisco Noya yLuis Bello) vistieron la indumentaria tra-dicional en los actos de la Ofrenda.

Celebración • En estos primeros sietes días tanto compostelanos como turistas están participando activamenteC. CarballedoREDACCIÓN

BUEN TIEMPO, MÚSICA y mu-cha animación. Esa está sien-do la combinación perfectade la que estamos disfrutan-do tanto los compostelanoscomo los miles de visitantes

que está recibiendo nuestraciudad desde que MonchoFernández -entrenador delObradoiro- diese el pistoleta-zo de salida a las Fiestas delApóstol. Una semana des-pués, los festejos están dan-do mucho de sí.

No ha faltado el tradicionalespectáculo nocturno de piro-tecnia y 3D (que incluyó unaCatedral temporalmente de-rribada y en llamas), ni el tea-tro y la animación de calle, niel encuentro de gigantes y ca-bezudos que este año ha su-

puesto, además, la reapari-ción de la figura del dragónmitológico A Coca. Pero tam-bién ha habido algún que otrosusto, como la cancelacióndel que era el concierto estre-lla, el de Tom Jones, al queuna infección pulmonar le

obligó a postponer su con-cierto (que debería habersecelebrado ayer) para el 27 deagosto. Sin Tom Jones, perocon Aerolíneas Federales(cuyo concierto se programó‘in extremis’ para cubrir el va-cío dejado por el tigre de Ga-

les), la Praza da Quintana vol-vió a vibrar al son de la músi-ca. Repasamos algunos delos mejores momentos de lasemana y avanzamos (en lapágina 19) qué queda por dis-frutar hasta el día 31. ccarballedo@santiagosiete.es

Tom Jones tuvoque aplazar suconcierto para el 27 de agosto

! AerolíneasFederales actuóen la Praza daQuintana

! No faltó elencuentro degigantes ycabezudos

! El espectáculodel 24 incluyóuna Catedral en llamas

!Volvío a desfilarel dragónmitológico A Coca

!!

Certamen • Se celebró la primera gala del Top 10 Santiago

Summer Fashion Night paraelegir a los modelos de 2013

RedacciónSANTIAGO

LA CASA dos Albardonedo fue el mar-co perfecto para la celebración de laSummer Fashion Night, la primeragala del certamen Top 10 Santiago–con peinados de Touch Peluquería ypresentada por María Almodóvar- yque pretende escoger entre 80 mode-los que desfilarán en diferentes even-

tos entre julio y diciembre a los 10 mo-delos que serán imagen de Galicia en2013 y que promocionarán moda galle-ga. Con creaciones de Carmen Pichel,Eva Outeiral, Sette Camicie, Black Dia-monds, las joyas de Petite Juliet y ChusComplementos, los alrededor de 300asistentes a esta noche chill-out disfru-taron de una elegante y sugerente ve-lada amenizada con el Dj Javier Rial.

Las modelos con creaciones deCarmen Pichel y Black Diamonds. Foto: JC Sings Marbella

Miles devisitantes seacercan estosdías a Santiago

Imagen de una de las recreaciones virtuales la noche del 24. Foto: Concello

Del 27 de julio a septiembre de 2012 19

Viernes 27 de julio• Talleres infantiles de reciclaje,joyería e hinchables.Campus Vida. De 18:00 a 20:00.• XXIV Campeonato de Chave.Paseo da Ferradura. 19:30. • Concierto Quintana de Vivos, conVaamonde, Lamas & Romero, XoséM. Budiño (invitados Kepa Junkera,Uxía y O Fiadeiro).Praza da Quintana. 21:00 horas.Entrada a 6 euros. • Orquesta Israel.Alameda. 22:30.

Sábado 28 de julio• Teatro infantil. O lazarillo de Tor-mes a cargo de Caramuxo teatro.Praza do Toural. 13:00 horas.

• Final campeonato de chave.Paseo da Ferradura. 17:00 horas.• Concurso de trajes de época ycoches antiguos.Praza de Praterías. 20:00 horas.• Jornadas Folclore gallegoPraza da Quintana. 21:30 horas.• Orquesta SolaraAlameda. 22:30 horas.

Domingo 29 de julio• Exposición de coches antiguos.Praza do Obradoiro. Desde 11:30.• Concierto banda municipal demúsica. Rúa do Vilar. 12:00 horas.• Sesión vermú con Los Chavales yBigote Mix DJ. Zona C. 13:00 horas. Gratuito

• Jornadas Folclore gallego. Praza da Quintana. 21:30 horas.

Lunes 30 de julio• Concierto de Quintana de vivoscon DJ Ibiza MusicPraza da Quintana. 21:00 horas.

Martes 31 de julio• Reapertura del Museo Casa daTroia.Casa da Troia. 13:00 horas.• Castillo de fuegos artificiales.Escalinata Campus Universitario.23:00 horas• Concierto de Luar na Lubre.Praza da Quintana. 23:30 horas• Orquesta Televisión.Alameda. 00:00 horas

Agenda

FOLCLORE, ROCK GALLEGO Y MUCHA PIROTECNIA PARA LA RECTA FINAL Apóstol • Hasta el 31 de julio seguiremos de fiesta, tiempo en el que podremos disfrutar de las actuaciones de Xosé M. Budiño o Luar na lubre

C. CarballedoSANTIAGO

QUEDAN MUY pocos díaspara despedirnos de las Fies-tas del Apóstol -que termina-rán el 31 de julio- pero en estarecta final todavía tendremosmucho de lo que disfrutar.

Los hosteleros de la Quin-tana se estrenarán como pro-gramadores de conciertos

durante las fiestas del Após-tol con el ciclo ‘Quintana devivos’ -que traerá a Xosé M.Budiño o Kepa Junkera, entreotros muchos- y volverá el tra-dicional campeonato de cha-ve (masculino y femenino).

Trajes de épocaSe celebrarán jornadas de fol-clore gallego y también un

concurso de trajes de época ycoches antiguos. Volverá lasesión vermú a la zona C (enBonaval) y también la sesiónpirotecnia que será desde laescalinata del Campus Sur.Además, ser reabrirá la Casada Troia y Luar na Lubre seránlos encargados de despedirlas fiestas.ccarballedo@santiagosiete.es

Los hostelerosde la Quintana se estrenan comoprogramadoresde conciertos

! Habrá fuegosartificiales en laescalinata delCampus Sur el martes 31

! Se reabrirá elMuseo Casa daTroia y habráorquestas en la Alameda

!

Xosé M. Budiño estará hoyviernes en la Quintana

Del 27 de julio a septiembre de 2012

sietedeportes Cenor y De Dietrich presentan su equipo de velaCenor Electrodomésticos y De Dietrich presentaron hace unos días en Vilagar-cía la continuidad del patrocinio de su equipo de vela profesional con la bota-dura de su nuevo Farr 54. El barco competirá en 5 regatas de primer nivel du-rante la temporada 2012: Trofeo Conde de Gondomar, Regata Rías Baixas, Tro-feo Infanta Elena, Trofeo Príncipe de Asturias y Master El Corte Inglés.

20

EL COMPOS EMPIEZA LA CARRERA HACIA 2ªBFútbol • Este fin de semana disputa los primeros partidos de pretemporada • En un mes arranca la liga en Tercera

Los jugadores del Compostela - entre los que hay once caras nuevas - empezaron los entrenamientos el pasado jueves 19 de julio. / Toncholeto

Rebeca MunínSANTIAGO

EN MENOS DE UN MES, el 25 deagosto, arranca la competición enTercera y allí estará una renovada SDCompostela. Y es que un total deonce de los 23 jugadores son nue-vos en el equipo que dirige Anxo Ca-salderrey.

Como capitán ejercerá el santia-gués Manuel Castiñeiras, del que eltécnico destaca su “capacidad hu-mana, su compromiso y su talentodeportivo”. “Es un jugador muycompleto, con mucha esperiencia”,subraya.

Primeros compromisosEl conjunto blanquiazul - que tratará

en esta campaña de poder lucharpor el ascenso a 2ªB - empezó losentrenamientos el pasado jueves 19de julio. El primer duelo de pretem-porada lo disputará mañana, sába-do 28, ante el Victoria en la Copa Di-putación. Ya el domingo día 19 juga-rá unos amistosos contra elPontevedra y el Fabril. Unos compro-misos que utilizará Casalderrey paratantear qué están haciendo bien yqué mal. “El Compos tiene que tra-tar todos los partidos desde la máxi-ma competición, el máximo compro-miso y la pelea. Pero tenemos quepensar que eso nos va a llevar untiempo. Estos encuentros nos sirvende referencia”, afirma. rmunin@santiagosiete.es

Anxo Casalderrey Entrenador

“Tenemos que ser ambiciosospero también cautos”Casalderrey tiene claro que la Esedé se merece estaren 2ªB, pero también sabe que para llegar hasta allíhay que ir poco a poco. “Lo más importante es adap-tarnos a la categoría y en la primera vuelta mantener-nos muy cerca de los cuatro primeros puestos, para enla segunda ver qué podemos hacer. Tenemos que serambiciosos, pero también cautos”, afirma. Con unequipo muy nuevo, el principal objetivo del entrena-dor durante esta pretemporada es “ir puliendo deta-lles en cada sesión, tanto físicos como tácticos” y quelos fichajes vayan conociendo “nuestra forma de jue-go”. En un mes comienza la liga en Tercera y, para en-tonces, espera tener suerte con los jugadores, “que nose lesione nadie y puedan competir al máximo nivel”.“Creo que tenemos un buen grupo y vamos a trabajarpara conseguir victorias, que es lo que necesita elclub”, apunta.

Esta será la tercera temporada en la que Anxo Casalderreyejercerá como entrenador del Compos. / Toncholeto

Continúa la incertidumbre: ¿Logrará el Obrala conversión en SAD antes del 31 de julio?Basket • La junta de accionistas será el martes • El alcalde adquirió algunas acciones

RedacciónSANTIAGO

AL OBRA se le agota el tiempo paraconvertirse en sociedad anónimadeportiva y poder competir en ACB.Este martes, 31 de julio, se celebrala asamblea constituyente, siemprey cuando logre recaudar el dinero.

Uno de los últimos en adquirir ac-ciones fue el alcalde, Ángel Currás,

tras una reunión que mantuvo ayercon el presidente de la entidad RaúlLópez. Pese a reconocer que “aíndahai unha diferenza importante” en-tre lo ya suscrito y los 3,5 millonesde euros necesarios, confía en po-

der solucionar los “flecos” que que-den. De hecho, el club ya está con-feccionando la nueva plantilla, traspresentar hace unos días a Jose LuisMateo, que procede del LucentumAlicante, como director general.

El club presentó a Jose Luis Mateo, prodecentedel Lucentum Alicante, como director general!

Un total de once de los 23 jugadores que forman la plantilla son nuevos fichajes!

J. Luis Mateo con Raúl López y José Ramón García, vicepresidente del club. / Obra

sietedeportes 21

(in)VisiblesPORQUE ELLAS TAMBIÉN JUEGAN

VUELTA AL TRABAJO Y A LACOMPETICIÓN

Hace aproximadamente unasemana, la Esedé volvía alas “andadas”. Se presenta-ba ante su público y comen-zaba su pretemporada. Unmes y unos días quedanpara el inicio de la competi-ción y como todos los vera-nos, los nuestros tendrán

varios amistosos y algúnpartido de la Copa diputa-ción para ir calentando mo-tores.

Sin ir más lejos, este fin-de semana los de Anxo Ca-salderrey tienen doble cita.El sábado 28 de julio, parti-

do de Copa Diputación de ACoruña en Santa Isabel,frente al Victoria de A Coru-ña, y el domingo 29, trian-gular con Pontevedra y Fa-bril en Praiña, Teo. Este últi-mo trofeo, se presenta muyinteresante, ya que el cua-dro granate y el filial del De-portivo son dos de los riva-les que a priori van a lucharpor los primeros puestos.

Nuestro granito de arenaTodos tenemos que ir calen-

tando motores, incluso losaficionados. Tenemos queaportar nuestro granito dearena con el carnet de abo-nado.

Ahora, tenemos otra op-ción a mayores, la de aco-gerse al carnet ‘familiar’.Son 140 euros para dos abo-nos (y no hay que ser nece-sariamente familiares). Unprecio bastante asequiblepara la Tercera división quetan pronto se avecina. ElCompos comienza la com-petición el próximo 26 deagosto en su terreno de jue-go mas cercano.

ALGUIEN TIENE QUE HABLAR DE LA ESEDÉ

VISITA EL BLOGDE TONCHOLETO

WWW.SD.COM.ES

TONCHOLETO

Del 27 de julio a septiembre de 2012

El triangular con el Pontevedra y el Fabril será muy interesante ya que son dos de los rivales más fuertes

!

Conoce lasinstalaciones

El buen tiempo en los últi-mos días ha animado a loscompostelanos a acercarsea la playa, al río… o a las pis-cinas Fontes do Sar. Casi1.000 m³ de lámina de aguapermiten a los asistentesdisfrutar de un buen chapu-zón sin salir de la ciudad.Los abonados del MultiusosFontes do Sar y del C.D. San-ta Isabel pueden acceder li-bremente, y el resto deusuarios lo puede hacerdesde 1,80 euros.

Abierta todos los días en unamplio horario

Las instalaciones permane-cen abiertas todos los díasde la semana, de lunes a do-mingo, en horario de oncede la mañana a nueve de lanoche, para que se puedaaprovechar al máximo la jor-nada.

Vaso de competición, deaprendizaje y de chapoteo

Las piscinas de verano Fon-tes do Sar disponen de tresvasos: un vaso “de competi-ción” de 425 m³ de láminade agua, un vaso de aprendi-zaje de 445 m³ de lámina deagua, y un vaso de chapoteode 120 m³de lámina de aguaque se usa exclusivamenteen verano. Cuentan con unaamplia zona de solarium,vestuarios, una enfermería yuna cafetería, que sólo per-manece abierta durante laépoca estival.

Se ha de cumplir la norma-tiva

Todos los usuarios de laspiscinas tienen que llevarbañador, gorro de baño ychancletas, y deben cumplir

una serie de normas, talescomo ducharse antes de en-trar en el agua, no usar col-chonetas, no tirarse al aguade cabeza... Además, losmenores de 8 años debenestar acompañados de unadulto durante el uso libredel vaso deportivo.

Trata de ser cauto

Aunque siempre hay tres so-corristas de servicio en lainstalación, esto no debeevitar que el usuario tengaen todo momento una men-talidad preventiva en la pis-cina. Para evitar cualquierproblema derivado de las al-tas temperaturas, se acon-seja evitar las exposicionesprolongadas al sol y no ex-ponerse entre las 12 y las17h. Además, es recomenda-ble aplicar con frecuenciacrema con alta protección, ybeber agua con asiduidadpara evitar la deshidrata-ción.

Acceso libre para los abona-dos

Los abonados del MultiusosFontes do Sar y del Comple-jo Deportivo Santa Isabelpueden acceder librementea la instalación con su carnéde abonado. Las personasque no están inscritas enninguno de los dos centros,deberán pagar su corres-pondiente entrada: los niñosde entre 3 y 6 anos pagarán1,80 euros; los que tenganentre 7 y 16, abonarán 2,15euros por jornada; los adul-tos de entre 17 y 60 años pa-garán 3,30 euros por la en-trada; y a partir de los 60años el precio es de 1,80 eu-ros.

PISCINAS DE VERANOFONTES DO SAR

El Santiago Futsal arranca la campaña de abonosDesde ayer se pueden adquirir los carnés de abonados para la nuevacampaña del Santiago Futsal. El precio para los adultos es de 75 euros(55 euros para parados, estudiantes, discapacitados,etc.) y los menoresde 16 años podrán entrar gratis. También hay bonos para familias, em-presas y vips. Los partidos en casa se jugarán los viernes a las 20:45 h.

“BUSCAMOS QUE TODAS LASNIÑAS PUEDAN JUGAR AL FÚTBOL”

Chus Fernández • Directiva de la SD A Gaiola y capitana de uno de sus equipos

Rebeca MunínSANTIAGO

DESDE HACE 5 AÑOS el club compostelano SD A Gaiolalucha por dar una mayor visibilidad al deporte femeni-no. “Buscamos que todas las niñas que quieran tenganacceso a practicar fútbol, que puedan jugar y competirindependientemente de que sean buenas o no”, explicaChus Fernández, directiva y capitana de uno de sus dosequipos. La entidad - que colabora asiduamente con laFundación Andrea de apoyo a los niños con enferme-dades de larga duración, crónicas o terminales -cuenta a día de hoy con 26 jugadoras de entre 12y más de 30 años de edad. A lo largo del año or-ganiza diversas actividades, como un torneoen Navidad. “Podíamos ha-cer más cosas pero el pro-blema es que tenemosque autofinanciarnos por-que al no tener ningún equi-po federado no tenemos de-recho a subvenciones”,apunta.

Poder entrenarUno de los primerosobjetivos del clubdesde su naci-miento y algoque ya han con-seguido era po-der disponer deun pabellón en elque entrenar. “Después de muchotiempo quejándonos logramos que eldepartamento de Deportes nos conce-diera una hora de entrenamiento a la

semana. Y no solo para nosotras, sino para todos losequipos que compiten en la Liga Local de Santiago”, se-ñala Chus.

¿Chica futbolista? ¡Qué raro!Chus comenzó a jugar al fútbol con 8 años “por la aficiónque había en casa”. Recuerda que tenía que entrenarcon chicos porque apenas había niñas que se animarana practicarlo. “Hoy han mejorado las cosas, sobre todo

porque gracias a jugadoras como Verónica Boque-te los medios de comunicación se hacen más

eco del deporte femenino. Pero cuando em-pecé y decías que eras futbolista era como

algo muy raro”, afirma estaabogada compostelana.

De todas formas, reco-noce que todavía que-da mucho por hacer.“No hay igualdad. Porejemplo, para acce-der a las instalacio-nes la diferencia en-tre equipos mascu-

linos y femeninoses abismal”,

asegura. Y poreso, desde AGaiola, se-guirán consu lucha.

Chus reconoce que el fútbolle ayuda a desconectar. “Meaporta tranquilidad, lo disfruto,conoces gente...”, explica.

Del 27 de julio a septiembre de 201222

■ “bahh, que primeirolimpien eles a súa casa edespois que falen”Antón D.

■ “A min xa me extrañou moito que non se dixera nada..... Jajajajja era raro”. Estefanía V.

■ “Lo propio es que

vistieran sólo con una hoja de parra, que es lo manda el Altísimo”. Miguel F.

■ “Y los conciertos les dan igual?”. Cristina V.

■ “Esaxerados”. Tere F.

Esta semana preguntamos

¿CREES QUE SE "PROFANÓ"LA PUERTA SANTAPERMITIENDO QUEDESFILARAN EN LA GALICIAFASHION WEEK JUNTO AELLA CHICAS EN BIKINI,COMO DENUNCIANALGUNOS BLOGSCATÓLICOS?

sietecomunicaciónSíguenos en…

www.facebook.com/santiagosiete@santiagosiete

LA CATEDRAL DE SANTIA-GO PARA LOS PEREGRI-NOS. GUÍA SECRETAManuel F. Rodríguez Bolanda 129 pp

“La catedral de Galicia esla catedral del mundo”, dijoAngelo Roncalli, futuro JuanXXIII, cuando peregrinó aSantiago en el Año Santo de1954. El colegio mayor La Es-tila conserva documentaciónde este viaje, ya que fue allídonde se alojó el por enton-ces Patriarca de Venecia ensu visita a nuestra ciudad.Con esa tan ‘secreta’ confe-sión arranca este nuevo volu-men catedralicio reciente-mente presentado en el Hos-tal en loor de multitudes.Después de su faraónicaGran Enciclopedia del Cami-no de Santiago, la editoracompostelana Bolandamuestra ahora su aportaciónal conocimiento de la Cate-dral con una guía magnífica-mente documentada e igual-mente maquetada. Una guíaque confusamente pretendeseguir la tradición de las “se-cretas” -recuerdo aquella tanexcéntrica Guía secreta deGalicia (Alborak, Madrid,1974) que escribió Juan Sotoy que, entre otras insólitasaportaciones, no recomenda-ba recurrir a la prostituciónde Santiago, que para eso,mejor irse a la de La Coru-ña…-, aunque ahora el ‘secre-tismo’ del profesor y periodis-ta Manuel F. Rodríguez pare-ce quedarse en un simplerecurso de gancho editorial.Su estilo más que de las se-cretas -es más, yo la califica-ría en realidad como una‘guía blanca’-, se asemeja alos muy plausibles tambiénmonográficos de los men-suales Muy Interesante oQuo. De marcado estilo pe-riodístico y lleno de recursosTICs (códigos QR, web propiay aplicaciones Android yiPhone), los textos se centranen dar el enésimo repaso -aunque esta vez en 2.0- a losmotivos histórico-artísticosde la Catedral. En definitiva,un espléndido trabajo paraconocer, aunque en ‘blanco’ yno en ‘secreto’, el destino delperegrino.

sietelibrosPor Don Alonso Belvís

NO TE PIERDAS ENNUESTRA WEB…

... el nuevo premio querecibirá Fernández Albor.El Premio Otto de Habsbur-go ha recaído este año enel ex presidente de la Xun-ta, Gerardo Fernández Al-bor (en la imagen de la de-recha). El galardón, otorga-do anualmente por laorganización PaneuropaEspaña, reconoce la laborde las figuras que más hantrabajado por Europa. Tecontamos cuándo lo recibi-rá y quienes fueron sus an-tecesores.

... qué postura tiene laorganización de la Gali-cia Fashion Week sobrelas críticas a sus desfi-les. Hablamos con JoseMatteos, organizador de laGalicia Fashion Week, quesale al paso tras las críticasa los desfiles celebradoshace unos días en el entor-no de la Puerta Santa queincluían pases de modeloscon ropa de baño y trans-parencias.Desde diferentesblogs de tendencia católicaque calificaron el evento de“obsceno”.

... por qué vecinos de laCidade Histórica criticanel nuevo Museo das Pe-regrinacións. Después decinco años de obras, la quefuera antigua sede del Ban-co de España abrió suspuertas totalmente renova-do esta semana como nue-vo Museo das Peregrina-cións e da Cidade aunque,eso sí, sin un plan expositi-vo cerrado, con tan solouna muestra a la vista y en-vuelto en críticas vecinales.Recogemos opiniones dela Asociación de vecinosCompostela Vella.

el tweet destacado visto por @santiagosiete

■ La Galicia Fashion Weekmantiene que no"profanó" la Puerta Santacon sus desfiles. No,profano el buen gusto... @richardncanda

el tweet destacado visto por @santiagosiete

■En la primera hora ymedia hemos atendido yaa 250 peregrinos.El díaapunta alto. Bienvenidos yfelicidades a todos!@OfiPeregrinos

¡VOLVEMOS EN SEPTIEMBRE!

RedacciónSANTIAGO

SANTIAGOSIETE se va de va-caciones. Como es tradicio-nal desde el nacimiento denuestra cabecera -hace másde cinco años-, el periódicoSantiagosiete se toma unrespiro en agosto, mes en elque no publicaremos nue-vos ejemplares.

Pero volveremos en sep-tiembre cargados, comosiempre, de mucha actuali-dad local, entrevistas con losprincipales protagonistas denuestra ciudad así como re-

portajes sobre lo que inte-

resa a los composte-lanos. Si quieres seguir

en contacto con nosotros,recuerda que nuestras víasde comunicación habitualespermanecerán abiertas.

Tus sugerenciasEn este mes podrás escribir-nos a nuestro correo electró-nico (redaccion@santiago-siete.es), dejándonos tus su-gerencias, opiniones oquejas a las que daremosrespuesta en cuanto nos in-corporemos de vacaciones.También podrás unirte anuestros perfiles en las re-des sociales. Recuerda queen Facebook somos ‘Fans deSantiagosiete’ y en Twitter@santiagosiete.

Vacaciones • Santiagosiete nosaldrá a la calle

en el mes de agosto

2 3 9 6 8

7 3

4

1 9 3

4 1 5 8

6 2 5

8

5 8

2 7 9 6 4

Del 27 de julio a septiembre de 2012 23sieteservicios

Soleado

Nubes yclaros

Nublado

Chubascos

Cambiante

Nieve

Tormenta

Granizo

Nieblas

10 10Máximas

y mínimas

Santiago

A CoruñaFerrol

Lugo

OurensePontevedra

Vigo

Viento:componente

2

Altura delas olas

Viernes

Fuente: Agencia Estatal de Meteorología y MeteoGalicia

0-1

0-1

0-1

0-1

El tiempoTres días

en Santiago

25 16

26 17

23 17

23 16

30 13

27 17

25 17

31 16

Viernes Cielos alternandonubes y claros, con chubascostormentosos, más probables

al sur y este de Galicia.Nieblas en el litoral atlántico.

Temperaturas máximas endescenso entre ligero y

moderado.

Sábado Cielos más nubososcuanto más al norte, con

posibilidad deprecipitaciones debiles y

aisladas que disminuirán amedida que avance el día

para dejar una tarde soleadaen general.

Domingo Alternancia denubes y claros en el tercio

norte y cielos másdespejados en el resto

Teléfonos de interésAtención al ciudadanoPresidente Salvador Allende, 4.

981543128

AlcaldíaObradoiro, 1 1º.

981542363

Información al consumidor (OMIC)Presidente Salvador Allende, 6-8.

981542314

Centro de información a la mujerRúa Galeras, 46

981542465

Biblioteca Pública "Ánxel Casal”Avda. Xoán XXIII, s/n

881999401

TráficoPazo de Raxoi, entrada por la RúaCosta do Cristo.

981542321

Policía MunicipalPazo de Raxoi, entrada por la RúaCosta do Cristo. 981542323

Tráfico y Circulación981543035

Emergencias092

Protección CivilPavillón da Trinidade.

981543105

Emergencias bomberos080

TaxisRadio Taxi981569292

Farmacias24 horasFrei Rosendo Salvado 18Tlf. 981 599702

Nocturnas (de 22 a 9 h.)Praza do Toural 11 981 585940Rep. Arxentina 43 981 592172Rúa de Madrid 12 981 583156

Diurnas (de 9 a 22 h.)Cantón do Toural 1 981 585895Castiñeiriño 12 981 590397Galeras 9 981 585836Galeras 14 981 585351Montero Ríos 26 981 572270Porta Faxeira 981585802Praza do Toural 11 981 585940Rep. Argentina 43 981 592172Restollal 47 981 599225Rúa de Madrid 12 981 583156

Del 27 de julio al 9 de agosto

Estos días encontrarás aalguien con quien compar-tir alguna de tus aficiones,no desaproveches la opor-tunidad.

Libra23 septiembre a 22 octubre

Derrocharás encanto yserás el/la protagonista detodas las reuniones, y esohace que te sientas muybien.

Escorpio23 octubre a 21 noviembre

Trata de encontrar algúnrato de tranquilidad y ocio,te hace falta desconectarde los problemas cotidia-nos.

Sagitario22 noviembre a 21 diciembre

En la amistad tendrás unaépoca muy propicia. En eltrabajo las cosas no seráncomo esperabas, tenpaciencia.

Capricornio22 diciembre a 19 enero

Dedicarás más tiempo acuidar tu imagen y tendrásresultados, te sentirásmejor tanto física comomentalmente.

Acuario20 enero a 18 febrero

Podrías tener un encuentromuy importante para tuvida profesional, prestaatención a todo lo quesuceda.

Piscis19 febrero a 20 marzo

Si echas mano de tu imagi-nación, saldrás de más deun atolladero, debes con-fiar en tus recursos y todoirá bien.

No tengas miedo de com-partir tus sentimientos uopiniones con los demás,exprésalos, serán bien reci-bidos.

Géminis21 mayo a 20 junio

Estás un poco aburrido/a yeso no va mucho contigo,ha llegado el momento deque busques nuevos pro-yectos.

Cáncer21 junio a 22 julio

Te estás afianzando en unestilo de vida que te gusta,tendrás orden y aventurapero todo siempre en equi-librio.

Leo23 julio a 22 agosto

Estás desganado/a y nosabes cómo recuperar lailusión por lo que haces, eshora de que te marquesnuevas metas.

Virgo23 agosto a 22 septiembre

Aries21 marzo a 19 abril

Tauro20 abril a 20 mayo

Te apetecería hacer algopositivo por los demás, dalesalida a tus inquietudesaltruistas y te sentirás muybien.

FiebreSudoku

Completa las casillas(81 en 9 filasy 9 columnas) con los números del1 al 9, de tal formaque no se repitan encada fila, columna ocuadro de 9 casillas.

MASCOTA DE LA SEMANAuma

A Media Lúa, Clínica Veterinaria A Besada esquina Costa Grande, Baixo.

Milladoiro, Ames - A CoruñaTelf. 881 870 739 - Urgencias 686 482 811 •

www.aluacv.es

Es un problema tener una mascota sorda? Una gran mayoría de los perros ygatos blancos son sordos(por causas genéticas),la pregunta que se le pre-senta a los dueños es…podré convivir con ello? Los gatos por su carácterindependiente y casero, conseguimos adaptarnos fácilmente.El miedo sepresenta con un perro, que sale a la calle y juega y no oye nada. Hay quepensar que son animales que nacen privados de un sentido que no conocen,con lo que para ellos no oir es normal. Desarrollan sus otros sentidos muchomás, depende de nosotros educarlos y enseñarles a obedecer medianteórdenes de signos en vez de órdenes de voz. Un perro sordo es un perro per-

fectamente válido para una vida familiar al igual que lo es elque oye.Ventaja? Entrar en casa y sorprenderlo tú a él en

vez de él a ti ;D

“ ME ESCUCHAS?????YO A TI NO…”

Mia

Raza: BULLDOG FRANCÉSEdad: 3 MesesPropietaria: Sabela SanmartínAlonsoLe gusta: Rebozarse en la hierbaalta, dormir espatarrarse al sol y los

mimosNo le gusta: Estar sola y la correapara pasear.Sabela descubrió que Mia era sordahace 2 semanas en la clínica,y a diade hoy..Mia es la jefa de la casa!!!

sieteminutos con...TANIA PUMARES A CORUÑA - 21 AÑOS • ESTUDIANTE DE CIENCAS POLÍTICAS Y MODELO Vive en Santiago desde hace 4 años donde está a punto de terminar sus estudios universitarios

Del 27 de julio a septiembre de 201224 santiagosiete

“LA MODA, COMO LAPOLÍTICA, VA MÁSALLÁ DE LOS TÓPICOS”

Carolina CarballedoSANTIAGO

HA SIDO una de las modelos parti-cipantes en la Galicia Fashion Weeky es, además, una joven muy impli-cada con el mundo que le rodea.Preside la asociación de vecinos delbarrio coruñés en el que se crió y susueño es terminar la carrera y poderconvertirse en gestora sanitaria. PREGUNTA· Moda y política... ¿soncompatibles?Respuesta: Aunque yo los separo,sí. En mi caso estudio y me dedico ala moda porque me gusta y para po-der tener ingresos extra. P · ¿Hasta qué punto es importan-te la imagen en la política?R.: (Sonríe) Bueno, no sé mucho deestilismos, pero creo que mucho.Deben saber vestir adecuadamentecon el puesto que representan y serrespetuosos en eso también. P · No parecen ahora buenos tiem-pos para los políticos...R.: Pues yo creo que sí. Es cuandomás se necesitan y ellos tienen laoportunidad de remendar los erro-res. Son el único mecanismo legalhoy en día para solucionar proble-mas. Si ellos mismos se ponen en elpunto de mira por temas como lacorrupción es lo malo, porque al fi-nal la gente se queda con eso. P · También hay muchos tópicos enla moda...R.: Pues sí, le pasa un poco lo mis-mo. La gente se suele basar en unostópicos también dentro del mundode la moda, pero, al igual que la po-lítica, va más allá de esa imagen. P · En tu caso personal ¿Te quedascon las pasarelas o la política?R: Pensando en futuro, tengo pen-

sado terminar la carrera y ejercercon mi trabajo, intentando ser ges-tora sanitaria. Hace unas semanasmurió mi madre y sé que existenmuchos problemas en la sanidadque se podrían gestionar mejor paratener resultados más eficientes. Almargen de esa faceta, si salen tra-bajos en la moda los aceptaría, cla-ro, porque me gusta. P · Además de modelo y estudian-te, a tus 21 años formas parte delmovimiento vecinal de tu ciudad¿están los jóvenes cada vez másimplicados? R.: Sí, creo que depende hasta quépunto te duela esa realidad. Si a ti tefastidia algún problema y eres unpoco consciente, intentas solucio-nar ese asunto y es lo que intentohacer yo. P · ¿Qué habéis logrado? R.: Nuestro barrio está en la perife-ria de A Coruña y hay bastantes ac-cidentes mortales de tráfico. Poreso, entre otras cosas, creamos laasociación. Por ahora hemos conse-guido una solución porque está pre-supuestada una pasarela peatonal.

EL TERCER GRADOBásico en tu fondo de armarioCamisa blanca • Complementoimprescindible Unos pendien-tes • ¿Qué consultas en Internet?Periódicos. Me gusta estar aldía • ¿Qué música te gusta? Detodo, pero bailable y alegre •Mejor look para una fiesta Unvestido • Tu rincón favorito deSantiago La Alameda

ASÍ LA VEMOS: TRANQUILA - MADURA - CON PERSONALIDAD

Foto

: Lau

ra G

abar

dos