SANTIAGO, 430 - svs.cl · TEATINOS 331 - FONOS: 6954370- 6987355 - 6954677 - 6954589 - E-mail:...

72
REF. : ‘,l!l’l I;iN’I l.hl,l.NC I \ \ ?loI;l\ \I”\l(~lll<O~ DEJA SIN EFECTO INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE AUXILIARES DEL COMERCIO DE SEGUROS DE PERSONA QUE INDICA. SANTIAGO, RESOLUCION EXENTA No 430 , VISTOS: Los artículos 3O, letras g) y m) y 57 del D.F.L. No 251, de 1931, de Hacienda; y lo solicitado por los interesados. CONSIDERANDO : Que por cambio de objeto social, la persona jurídica que a continuación se indica, ha dejado de actuar en la intermediación de contratos de seguros y ha solicitado dejar sin efecto su inscripción en el Registro pertinente. RESUELVO: 1 Déjase sin efecto a petición de parte y a contar de esta fecha, la inscripción en il Registro de Auxiliares del Comercio de Seguros, como Corredor de Seguros de Generales y Vida de la sociedad Avila y CompaAía Limitada o Avila y Cía. (nombre de fantasía), R.U.T. 79.841.380-5, realizada mediante Resolución de este Servicio No 33, de fecha 1” de Marzo de 1990. 2.- La persona jurídica precedentemente individualizada, mantendrá sus obligaciones y responsabilidades para con los asegurados, por las intermediaciones que hubiere celebrado con anterioridad a la fecha de Ii presente Resolución. mercado asegurador y archívese. Anótese, comuníquese a los interesados y al

Transcript of SANTIAGO, 430 - svs.cl · TEATINOS 331 - FONOS: 6954370- 6987355 - 6954677 - 6954589 - E-mail:...

REF. :

‘,l!l’l I;iN’I l.hl,l.NC I \\ ?loI;l\ \I”\l(~lll<O~

DEJA SIN EFECTO INSCRIPCIÓN EN ELREGISTRO DE AUXILIARES DELCOMERCIO DE SEGUROS DE PERSONAQUE INDICA.

SANTIAGO,

RESOLUCION EXENTA No 430 ,

VISTOS:

Los artículos 3O, letras g) y m) y 57 del D.F.L.No 251, de 1931, de Hacienda; y lo solicitado por los interesados.

CONSIDERANDO :

Que por cambio de objeto social, la personajurídica que a continuación se indica, ha dejado de actuar en la intermediación decontratos de seguros y ha solicitado dejar sin efecto su inscripción en el Registropertinente.

R E S U E L V O :

1 Déjase sin efecto a petición de parte ya contar de esta fecha, la inscripción en il Registro de Auxiliares del Comercio deSeguros, como Corredor de Seguros de Generales y Vida de la sociedad Avila yCompaAía Limitada o Avila y Cía. (nombre de fantasía), R.U.T. 79.841.380-5, realizadamediante Resolución de este Servicio No 33, de fecha 1” de Marzo de 1990.

2.- La persona jurídica precedentementeindividualizada, mantendrá sus obligaciones y responsabilidades para con losasegurados, por las intermediaciones que hubiere celebrado con anterioridad a la fechade Ii presente Resolución.

mercado asegurador y archívese.Anótese, comuníquese a los interesados y al

..

DIVISIÓN CONTROL INTERMEDIARIOSDE SEGUROS

--------_--_---_--_____________

INFORME DE SOCIEDAD.. .?? :IvLe: ?!Y?. h ??. DE SEGUROS

MODIFICACIÓN DE SOCIEDAD

RAZÓNSOCIAL...???+ k7 . .

7. . . . . . .,. . . . . . . .?+-&.!.%.e.CLLL L

NOMBREDEFANTASÍA %+.ec-.\..?.bo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DlRECCIóN...k?.jk..L;or>.. ?‘.?.1;... ?.ky.. .!! .!‘c. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mLÉFONO,,(-+$ s’q% - ‘3 b> “-f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

e, oc-‘d-*Lkac kxlbFECHA INGRESO OF. DE PARTES.. :. . . . . : . .

ESCRITURA DE MODIFICACIÓN

NOTARÍA ..~~.cV...~~~.c,...c\Dsu.c-.3. ..> .?.?‘.k.. . . . . . . . . . . . . . . .

LL.CIUDAD.. .%.%2. .%Y.?$?. FECHA. .?.>.:. : .h????.

INSCRIPCIÓN REGISTRO DE COMERCIO

2 ‘c¿cL~DE......” -.. ... ........ 7. . ................................... FECHA...%-. .‘??+.,..%i ...........

FOJAS b5 343....... .:. ......................................... ..NúMERO u3 s+.........................................

PUBLICACIÓN DIARIO OFICIAL

N Ú M E R O . . ? . ! ! : . ? 1: .9.. . . . . ..FECHA..k?....?‘+..a”.~.. .

REPRESENTANTE LEGAL. .:\&k .“r-fr: ... ?t .b’? .k? L ‘C;eLu%QL... ‘: ..... .?‘. ..............................

R.U.T ... (9 .‘.?.-f:.!:. ?.%I. .?. ..........................................................................

CERTIFICADOS

F.ESPECIAL. . T. . . COMERCIAL.. . .r.. . . . . . . . . .-

FISC.NAC.QUIE... . . . . . . . . ..D..TURADA... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SOCIO.-\-.~...“:.‘~~.,,-?‘“~~.~.~.~.R.U.T..d.:~.~,~.:..~.~.~.~.~

SOCIO. .b+ .?2-_&.?. ?:.h-c) ““L”:.. .k%%.R.U.T...?. :.~‘.~:...3~.~..!..

SOCIO.. :. . . . . . . . .bcLGkD-.L ba.L-dL bG2zL.a R.U.T..? ..???:..??c;:. x...

.- *

1 Avila y Cía. Ltda., Corredores de Seguros 1

Santiago, 09 de octubre de 2002

SeñoresSuperintendencia de Valores y SegurosAt. : Sr. Gonzalo Quiroga R. 5 .*PRESENTE

REF. :K 6 “aY

SU OF. N” 05927, Eliminación del Registro de Corredores

De mi consideración:

w En relación al oficio en referencia, cumplo con enviar adjunto a la presentelos antecedentes solicitados:

l Modificación de la Sociedad Repertorio No 376 1/2002l Copia legalizada de la inscripción en el Conservador de Bienes

Raíces.l Protocolización y publicación de la Modificación según repertorio

N”3977/2002.

Por los antecedentes enviados, ruego retirar del registro de Corredores decambio del objeto de la sociedad.

14, fonos 6325148 - 6322197 - fax 6384348, [email protected]

_ LAURA ANDREA GALECIO PESSENOTARIO PUBLICO

NOTARIA N’ 12TEATINOS 331 - FONOS: 6954370-6967355

FAX: 6967649SANTIAGO

hEN4ANTlAG0, REpUBLICA

wdos:mil dos, ante mI,LAURA ANDREA GA

ICT Público; Mular .de

ii-iicallel Teatinos

drr ENRKWE AVILA RUSTICHELLl, chileno, casado,

gt.cludad, calle Monjitas número ‘qulnlentos veintisiete, oficina

ÍcXomuna y ciudad de Santiago, ,c6dula nacional de

T( millones setecientostreinta y un mil setecientos y cinco guión nueve, y

:cY;o:don. CARLOS MAURICIO HETZEL CASTRO, chileno, casado, empleado,

sc7 cedula nacional de identidad número siete millones ochenta mil quinientos cinco

?? guián siete;domiciliado en calle NicotásGogol número mil quinientos ochenta y

s!‘: siete; Comuna de Vitacura, Santiago, mayores de edad a quienes conozc!, por

f;i haberme,acredtt ado sus Identidades con las cédulas antes anotadas y exponen:

wPRRVIERQ: Por escritura pública .de fecha siete de Septiembre de milri .noveclentos .ochenta y.ocho atie el Notario de Santiago dofia Elena Torres

vi: Seguel, se constttyó fa sociedad de responsabllldad limitada, cya razón social

7: es,“AVlLA Y COMPAÑIA LIMITADA”, cyo objeto es la produccibn y corretaje

.:;::‘de seguros, de toda :Indole, naturaleza y especie, sobre bienes muebles,

w.. inmuebles, tangibles, intangibles, de personas, !,qrrestres, a&eo y marttimo, de

L’ vida, invalidez y todo otro tipo de seguros, sin que la enumeración sea taxativa.

~~.~Esta sociedad se inscribió en el Registro de Comercio a fojas veintid6s mil

:;i.:.seteclentos+esenta y.sets número once mil nov&Aen~os ochenta y uno del ai’io

‘6 !mll.nWeclentos ochenta ocho, del Conservador de Bienes Ralees de.Santtago,

w y el extiactol se publicb en el Diario Ofkial,..número treinta y tres mil ciento

” setenta,cltico del dta. diecisiete de Septiembre ,de mil novecientos ochenta ytwóchd; Modificada por escritura pública de fecha veintiocho de Noviembre ,de mil. . .

novecientos ochenta y nueve, inscrita en el Registro ‘dei Comercio 8’: fojas

doscietios cuarenta número ciento diecinueve del ano mil novecientos ochenta

y nueve, del Conservador de, Bienes, Rajces de Santiago, cyo extracto se

publkb en el Diario Oficial de fecha seis de Enero de mil novecietios noventa.

l * Modlfkada por escritura publica de fecha tres de .Junlo de mil novecientos

noventa y dos, en la Notaría, de don Aliro Veloso MuiIoz, inscrita en el Registro

de Comercio a fojas veintidbs !mil setecientos sesenta’y seis número :once-:mil

6 novecientos ochenta y: uno! del Registro ‘de Cdmerclo’ del i afIo mil novecientos

noventa y tdos del Conservador de Blenes Ratees de San!lago.‘Modikada ‘porekciitura pública otorgada en .esta misnia: Notarla con fecha veintisiete de Abril

del dos mil dos, inscrita a fojas once mil doscie tos4nco número’ huevel.mll

doscientos ochenta y ‘siete en el Registro de

if

merclo ,del Conservador de

Bienes Raices de Santiago, del ano dos mil dos se publicó en el Diario Oficial

de fecha veinticuatro de JurWdel dos’ mil dos. SEGUNDO: Por este acto, bs

comparecientes acuerdan modificar el objeto el que. sera: uprestarly otorgar

servicios profesionales y t6cnicos por la via de asesortas 1 o ! consultortas

6specializadas, estudios y trabajos de planificación y consultorlas dejproyectosa personas naturales o Jurldkas, producclbn y comerclallzaclbn del material de

apoyo, mantención y.atenclón de los lugares o estableclmlentos destlnados a la

capacitación en el 6rea de los recursos huma

s

os y en el am bito de las xlenclas

¿te la Ingenlerla, economla,, admlnlstraclbn clenclas soclales, en materias y

asuntos relatlvos al desarrollo’organhaclona de empresas y,,en general todo

asunto conexo o relacionado ‘con lo anterior .-TERCERO:, Los comparecientes

modãican ctiusula tercero, “en el Lsentido que don{! Jaime Enrique Avil

Rustichelli, compra, acepta iy adqulere’para sl el cuarenta y ocho por. cledo :d I

. . .i

inter6s social, y no el cuarenta y tres <por ciento, como por error se sena .

CUARTO: En todo aquello no ,modifikado, los ‘comparecientes ratifican el pac o

sochl. QUINTO: Todos los gastos,. derechos, Impuestos. y: honorarlos.que

demande este Instrumento seran de cargo de la sociedad. SEXTO: Se faculta al

portador de copia autorizada de está escritura o ,,de su I extractonI para

requerir las lnscrlpclones, anotaciones, subinscrlpclones; publicaciones y

demas tramitaciones que en : derecho fueren necesariasi. Escritura

2

’ .

redactada en conformidad al borrador enviado por el abogado don Alejandro

Vergara Blanco. En comprobante y previa lecturn

la presente escrihra pública. Se da copia. Doy fe.

LA PRESENTE ES TESTIMONIO FIEL DE SU ORIGINAL. Santiago, a doxe deSeptiembre del dos mil dos .---LI-------------------------------------

,

. .

_- .

.-

,: _

1 :.

i -

.

,.,

2* :

-.

z

- r . ,1

LAURA ANDREA GALECIO PESSE ’NOTARIO PUBLICO3 NOTARIA N” 12

SANTIAGO

REPERTORIO N0397712002-

IMSJ.

PROTOCOLIZACION EXTRACTO MODIFICACION

DE SOCIEDAD “AVILA Y COMPAÑíA LIMlTADA”

l

EN SANTIAGO, REPUBLICA DE CHILE, a treinta de Septiembre del dos

mil dos, ante mi, ROBERTO FERNANDO PUGA PINO, Abogado, Notarlo

Público, Suplente de dona LAURA ANDREA GALECIO PINO, Titular de la

Duodécima Notarla de Santiago, según decreto judicial núm ero

cuatrocientos noventa y seis guien dos mil dos de fecha veintiseis de

Septiembre del dos mil dos, de la Ilustrtsima Corte de Apelaciones de

Santiago, protocolizado bajo el número novecientos cuatro, con fecha

treinta de Septiembre del ano en curso, con oficio y domicilio en calle

Teatinos número trescientos treinta y uno, certifico que a petición de don

EDUARDO PATRICIO ROBLES ARAYA, chileno, soltero, empleado,

cédula nacional de identidad número once millones ochocientos ochenta y

nueve mil ciento veinte guien uno, de este mismo domicilio, mayor de edad

a quien conozco, procedo a protocolizar extracto de la modlficacibn de la

sociedad “AVILA Y COMPAÑ/A LIMlTADA”, documento que consta de una..1foja; debidamente inscrito en el Registro de Comercio respectivo, y publicado en

el Diario OfKiai, habiendo quedado agregada al final del presente protocolo con

el número novecientos ocho. flrmo conjuntamente el

peticionario. Se da copia. DOY FE

1

TEATINOS 331 - FONOS: 6 9 5 4 3 7 0 - 6 9 8 7355 - 6 9 5 4677 - 6 9 5 4589 - E-ma i l : [email protected]

LAURA ANDREA GALECIO PESSENbTAmlCO1

NOTARIA Nc 12TEATINOS 331 - FONOS: 6954370 - 6987355

FAX: 6967649SANTIAGO

EXTRACTO

. LAURA ANDREA GALECIO PESSE, abogada, Notario Público, Titular 12 NotariaSantiago, Teatinos 331, certifica que por escritura pública hoy ante mí, JAIMEENRIQUE AVILA RUSTICHELLI, Monjitas 527, of. 1.114 Santiago, y CARLOSM A U R I C I O H E T Z E L C A S T R O , Nicol& G o g o l 1 . 5 8 7 Vitacura, S a n t i a g o ,modlflcaron s o c i e d a d “AVILA Y COMPAtilA L I M I T A D A ” , constltulda7.Septiembre.1988 ante Notario de Santiago dona Elena Torres Seguel, inscritaRegistro Comercio fojas 22.766 W11.981 aõo 1988, Conservador Santiago,publlcada Diario Oflclal No33.170 del día 17.Septlembre.1988. Modificada28.Noviembre.1989 inscrita Registro Comercio a fojas 240 WI19 aAo 1989 eConservador Santiago, publicada Diario Oftcial 6.Enero.1990. Modificada3.Junlo.1992 Notarla de don Allro Veloso Mufloz, Inscrita Registro Comercio afojas 22.766 Wl1.981 Regktro Comercio año 1992 Conservador Santiago.Modificada en mlsma Notarla 27.Abrll.2002, Inscrita a fojas 11.205 No9.287

. Registro Comercio Santiago, afro 2002 publicada. Dlarlo Oficial 24.Junlo.2002.MODIFICACIONES CONSISTEN: modificar objeto que será: prestar y otorgarservicios profesionales y tbcnlcos por la vla de asesorías o consultoriasespeclallzadas, estudlos y trabajos de planlflcaclbn y consultor[as de proyectos apersonas naturales o jurldìcas, producción y comercializaci6n del material- de -. .?!; ..-apoyo, mantenclón y atenclbn de los lugares o estableclmlentos destinados a lacapacitacl6n en el Brea de los recursos humanos y en el Bmblto de las clenclas dela ingenierla, economla, administración y ciencias sociales, en materias y asuntosrelativos al desarrollo organlzaclonal de empresas y, en general todo asuntoconexo o relacionado con lo anterior”. Modificai’!cl&usula tercero, sentido queJaime Enrique Avila Rustichelli, compra, acepta y adquiere para SI el 48% interessoclal, y no el 4396, como por error se sellaló. En todo aquello no modificado,ratifican pacto social. DemBs estipulaciones escritura extractada. Santiago, 12septiembre 2002. e

.

1

ICA DE2002

CHILE

-

.a%!$&io Pesse,%&ada~&úblico, Titular

;7,.r ”

F:,-$Not$aSantiago,Teatinos 331,j , ; c,$rtifica que por escritura pública1;:,? ,hoy ante mí, Jaime Enrique Avila ’

1, t.., Rustichelli, Monjitas 527, Of.e., : #. l$.l+,Santiago, y Carlos Mauricio1.’ &tzel “Castro, Nicolás GogolF$,:i587, Vitacura, Santiago, modifi-if .., &ron sociedad“Avilay Compa-;: F’ í$aLimitada”,constituida7.sep-( tiembre.‘l988anteNotariodeSant,

,’ . , ’ tiago doña Elena Torres Seguel,.

ervador Santiago,. 1ario Oficial ó.ene- j

,*-

No 37.3

-? *Santiago. Modificada en mismaNotaría 27.abri1.2002, inscrita a

1: j fojas -!1.205 N” 9.287 Registro;, ; Comercio Santiago, año 2002, pu-:, ,$+,cada Diario Oficial 24.ju-5 f nio.2t@2. Modifkaciones consis-; 1 ten: modificar objeto que será:

. . ..~$-estaryotorgarserviciosprofer.I ,f sionales y técnicos por la vía de

asesorías 0 consultorías especiali-zadas, estudios y trabajos de pla-

! “nificación y consultorías de pro-’ *yectos a; q ‘LL. . I - Personas naturales 0 jurí-

e; ,.&$as, producción y comercializa;; : cr$de&material de apoyo, man-b ,t$nción y atención de los lugares oi ~;.establecimientos destinados a la

? 6,capacitación en el área de los re-i wursos humanos yen el ámbito de, : i las ciencias de la ingeniería, eco-“nomía, administración y cienciasi $óciales, en materias y asuntos re-

.!ativos al desarrollo organizacio-’ “naldeempresas y, en general, todo. ~,as$nto~.c,onexo o relacionado conrl$@1ter~9rl’. Modifican cláusula$ercero,,:s,entido que Jaime En&‘que.ZAvila Rustichelli compra,

;:aceptticy;adquiere para sí el 48%%terés “social:‘y no el 43%. como:. , ‘ .

1,‘: por $p.se señaló. En todo aoue-

CERTIFICADO: Que el presente aviso fue publicado

ewel Diario Oficial de fecha 30 de Septiembre

del 2002, Edici6n 37371. Santiago, a 30 de Sep-

tiembre del 2002.

LA PRESENTE ES TESTfNODlfO

Hago, ã, 30 de Septledw

c-

a

AE02:09-24

RE/AE/MC

NO20584MODIFICACION

"AVILA Y

COMPAÑIA

LIMITADA"

Rep: 21735

C: 204328

l

0

CONSERVADOR ’DE BIENES RAICES

DE SANTIAGOFojas : 25317

Santiago, veinticuatro de Septiembre'del año dos1mil dos.- A requerimiento de doña Isabel Muñoz,

2procedo a inscribir lo siguiente: LAURA ANDREA

3GALECIO PESSE, abogada, Notario Público,

4Titular doce Notaría Santiago, Teatinos

5trescientos treinta y uno, certifica que por

6escritura pública hoy ante mí, JAIME ENRIQUE

7AVILA RUSTICHELLI, Monjitas quinientos

8veintisiete, oficina mil ciento catorce

9Santiago, y CARLOS MAURICIO HETZEL CASTRO,

10Nicolás Gogol mil quinientos ochenta y siete

11Vitacura, Santiago, modificaron sociedad "AVILA

12Y COMPAÑIA LIMITADA", constituida

13siete.Septiembre.mil novecientos ochenta y ocho

14ante Notario de Santiago doña Elena Torres

15Seguel, inscrita Registro Comercio fojas

16veintidós mil setecientas sesenta y seis número

17once mil novecientos ochenta y uno año mil

18novecientos ochenta y ocho, Conservador

19Santiago, publicada Diario Oficial número

20treinta y tres mil ciento setenta del día

21diecisiete.Septiembre.mil novecientos ochenta y

22ocho. Modificada veintiocho.Noviembre.mil

23novecientos ochenta y nueve inscrita Registro

24Comercio a fojas doscientas cuarenta número

25ciento diecinueve año mil novecientos ochenta y

26nueve Conservador Santiago, publicada Diario

27Oficial seis.Enero.mil novecientos noventa.

28Modificada tres.Junio.mil novecientos nOVenta y

29dos Notaría de don Aliro Veloso Muñoz, inscrita,n

CONSERVADORDE BIENES RAICES

DE SANTIAGO

Registro Comercio a fojas veintidós mil..-..1setecientas sesenta y seis número once mil

2novecientos ochenta y uno Registro Comercio año

3mil novecientos noventa y dos Conservador

4Santiago. Modificada en misma Notaría

5veintisiete.Abril.dos mil dos, Inscrita a fojas

6once mil doscientas cinco número nueve mil

7doscientos ochenta y siete Registro Comercio

ASantiago, año dos mil dos publicada Diario

9/Oficial veinticuatro.Junio.dos mil dos.)

10MODIFICACIONES CONSISTEN: modificar objeto que

11será: nprestar y otorgar servicios

12profesionales y técnicos por la vía de

13asesorías 0 consultorías especializadas,

14estudios y trabajos de planificación y

15 'consultorías de proyectos a personas naturales

16o jurídicas, producción y comercialización del

17material de apoyo, mantención y atención de los

/lugares 0 establecimientos destinados a la\19capacitación en el área de los recursos humanos

20

Y en el ámbito de las ciencias de la21

ingeniería, economía, administración y ciencias22

sociales, en materias y asuntos relativos al23desarrollo organizacional de empresas y, en

24general todo asunto conexo o relacionado con lo

25anterior". Modifican cláusula tercero, sentido

26que Jaime Enrique Avila Rustichelli, compra,

27acepta y adquiere para sí el cuarenta y ocho

28por ciento interés social, y no el cuarenta y

429

tres por ciento, como por error se señaló. En30

.

i

.l

C O N S E R V A D O R ’ ’DE BIENES RAICES Fojas : 25318

DE SANTIAGO

todo aquello no modificado, ratifican pactoI..'1social. Demás estipulaciones escritura

2

extractada. Santiago, doce septiembre dos mil3

dos. Hay firma ilegible.- Se anotó al margen de4

la inscripción de fojas 22766 número 11981 del

CERTIFICO QUE LA PRESENTE COPIA ESTA CONFORME CON SUREGISTRO DE COMERCIO.- Santiago, tres de Octubre del dosDrs:$ 24m

ORIGINALmil dos.

DEL

3

SUPERINTENDENCIA DE VALORES Y SEGUROSCHILE

OF. No05927 08.08.2002

I

ANT : Presentación de fecha 30 de Julio de 2002.

MAT. : Requiere rectificación.

DE: INTENDENCIA DE SEGUROS

A: SEfiOR JAIME AVILA RUSTICHELLI

Se ha recibido en esta Superintendencia su presentación del antecedente,mediante la cual solicita la eliminación de la sociedad denominada Avila y Compañía Limitada,del Registro de Auxiliares del Comercio como Corredor de Seguros de Generales y Vida, debidoa que ha cambiado de giro..

AL respecto, cumplo con informar a Ud. que analizados los antecedentespresentados, éstos merecen la siguiente observación:

l La modificación del objeto social reemplazando “corretaje de seguros” por “asesorías”,significa que el objeto social queda como sigue : “La producción y asesorías, de todaíndole, naturaleza y especie, sobre bienes muebles, inmuebles, tangibles, intangibles, depersonas, terrestre, aéreo y marítimo, de vida, invalidez, y todo otro tipo de seguros sinque la enumeración sea taxativa.” Lo anterior implica que no se ha eliminado laintermediación de seguros, al mantenerse la referencia a la producción y a los diversosramos.

En consecuencia, para poder eliminar la sociedad del Registro respectivo,deberá proceder a efectuar la modificación señalada y remitirla a este Servicio, debidamenteinscrita y publicada.

Sal ,uda

DCIW09527070802SVBI

JEFDE SEGUROS

POR ORDEN DEL SUPERINTEND-

TEATINOS 120 - 5” PISO - TELEFONO: (56-2) 549 5900 - FAX: (56-2) 549 5965 - CASILLA 2167 - SANTIAGO CHILE

DIVISIÓN CONTROL INTERMEDIARIOSDE SEGUROS

INFORME DE SOCIEDAD.. . . . .“)?.!‘r??+.~ . . . . . . . . . . . . DE SEGUROS

MODIFICACIÓN DE SOCIEDAD

RAZÓN ,SOCIAL G-. a2 h QOL c--l l-.YL.L\c-ti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOMBRE DE FANTASíA. .ct.-L .%. . .X). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .d,.

c”.? . . . . UV-i-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TELÉFONO.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .b45N a

FECHA INGRESO OF. DE PARTES.. .??. :. .::v.“:. . .?f?-? .k.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ESCRITURA DE MODIFICACIÓN

NOTARÍA . .&. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LLcL Q-cQ-4LcL5

aAJLc¿3 -3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .??.‘yl.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CIUDAD...!?.?%- . . . . . . ?.?i(? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FECHA...?-%..%..+.:..~..?...‘&¿

INSCRIPCIÓN REGISTRO DE COMERCIO

DE...??.X&..?.?j.? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FECHA...k.:.:k?‘~?:..?-??.? . . . . . . .

FOJAS.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..NúMERO.. . . :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\\. a-02 9 s-e

PUBLICACIÓN DIARIO OFICIAL

NÚMERO..?.?...~ .63.. .......................... FECHA. .14...... . . he+- .?.. ‘43%..... .

REPRESENTANTE LEGAL.bJ&JLLLs.LL3L -hco.da......................................................... .he .k-+? .. .......

RUT 3 \\5 =&- 1. . . . .. ..1.......: .. ............ ...............................................................................

NOMBRAMIENTO.~~~~ .??YY.. . . . . . . . .FECHA ‘aRoi1-T . . . . . . . . cpf+G? :.... .Y?bc! . . . . .

CERTIFICADOS

F.ESPECIAL.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .COMERCIAL -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--

FISC.NAC.QUIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D. JURADA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SOCIO -\” - b *CL, !h..v Ldbd+,T (Pb psi. le%-?...................................................................................................SOCIO .............................. . .....................................................................

SOCIO ..................... .kbb‘io& L,~%L RUT’. O~~.%‘s-$..................... ..................... . . . . . . . . . . ........................ .

OBSERVACIONES :

a - %o-l/%#-o&

8-G- CL Q-cqyy-c-e-ch&

Avila y Cía. Ltda. Asesores, Consultores

Santiago, Julio 29 de 2002

SeñoresSuperintendencia de Valores y SegurosRegistro Corredores de SegurosPRESENTE.

REF. : ESXLUSIÓN REGISTRO CORREDORES

De mi consideración:

Ruego a Ustedes EXCLUIR del registro de corredores a AVILA Y CÍA LTDA.,debido a que el corredor de seguros Sr. Cristián B. Moreno Blanco dejó depertenecer a ella y se MODIFICÓ el OBJETO de la Sociedad.

Para ratificar y respaldar lo anterior, adjunto sírvase encontrar copia derepertorio 1585/2.002 de modificación de sociedad, fotocopia d extracto yfotocopias de publicación en Diario Oficial.

[email protected]

~*-Y-aaoyy~sfax 6384348, Santiago.

MODIFICAClON DE SOCIEDAD

rrAVILA Y COMPAÑíA LIMITADA”

E N SAN’TIAGO, R E P U B ‘íCA

de Abr i l de l año dos il d s, a n t e m í , L A U R A A N D R E A

1

%

1..E C H I L E , a v e i n t i s i e t e d í a s

.r .

-’ . LAURA ANDREA GALECIO PESSENOTARIO PUBLICO

NOTARíA NP 12SANTIAGO

REPERTORIO No1 58512.002

IMSJ.

GALECIO PESSE, a ogada , Notar io Públ ico , Ti tu la r de la

Duodécima Notaria de Sant iago , con domic i l io y o f ic ia en /’cal le Teat inos n ú m e r o t r e s c i e n t o s t r e i n t a y uno,

comparecen: don JAIME ENRIQUE AVILA RUSTICHELLI ,

chi leno, casado, vendedor , domic i l iado esta c iudad, ca l leJ

Monj i tas número qu in ientos ve in t is ie te , o f ic inas mil c iento

catorce , Comuna y c iudad de Sant iago , cédula nac iona l de

ident idad números se is mi l lones y u n

m i l s e t e c i e n t o s c u a r e n t a y c i n c o g u i ó n donCRISTIAN BASIL IO MORENO BLANCO, Heno, so l te ro ,

Cor redor de Seguros . domic i l iado en esta c iudad, ca l leEnrique M a c Iver cuat roc ientos o c h e n t a .y cuatro,depar tamento c iento doce , Sant iago , cédula nac iona l deident idad número o c h o m i l l o n e s ; c i e n t o q u i n c e mil

t r e s c i e n t o s t r e i n t a y s e i s g u i ó n/

y d o n C A R L O S

MAURICIO HETZEL CASTRO, chil o , casado, empleado,

c é d u l a n a c i o n a l d e i d e n t i d a d s i e t e m i l l o n e s

ochenta mi l qu in ientos c inco gu ión s ie te , domic i l iado en

cal le N ico lás Gogol número mi l quiii’ientos ochenta y s ie te ,C o m u n a d e V i t a c u r a , S a n t i a g o , m a y o r e s d e e d a d a

quienes conozco por haberme acred i tado sus ident idades

con las cédulas antes anotadas y exponen: PRIMERO: P o re s c r i t u r a oública d e f e c h a s i e t e d e Seotiembre d e m i l

TEATINOS 331 - FONOS: 695 4370 - 698 7355 - 695 4677 - 695 4589 - E-mail: IgalecioQnetline.c$

novec ientos ochenta .y ocho ante e l Notar io de Sant iagodoria E l e n a T o r r e s S e g u se const i tuyó la soc iedad de

responsabi l idad cuya razón soc ia l es “AVILA Y

COMPA6hA LIMITADA”, obje to es la producc ión y

c o r r e t a j e d e s e g u r o s , d e t o d a í n d o l e , n a t u r a l e z a y’especie , s o b r e b i e n e s m u e b l e s , i n m u e b l e s , t a n g i b l e s ,

in tangib les , de personas , te r res t res , aéreo y mar í t imo, de

vida, inva l idez y todo o t ro t ipo de seguros , s in que laenumerac ión sea taxat iva . Esta soc iedad se inscr ib ió en

e l Regis t ro de Comerc io a fo jas ve in t idós mi l se tec ientos

sesenta y se is número once mi l novecientos ochenta y uno

del año mi l novec ientos ochenta ocho, de l Conservador de

Bienes Ra íces de Sant iago , y e l ex t rac to se publ icó en e l. . .D ia r io Of ic ia l , número t re in ta y t res mi l c ien to se tenta

c inco de l d ía d iec is ie te de Sept iembre de mi l novecientosochenta y ocho . Mod i f i cada por escr i tu ra púb l ica de fecha

v e i n t i o c h o d e N o v i e m b r e d e m i l n o v e c i e n t o s o c h e n t a y

nueve, i n s c r i t a e n e l R e g i s t r o d e C o m e r c i o a f o j a s

dosc ientos cuarenta número c iento d iec inueve de l año mi l

novec ientos ochenta y nueve , de l Conservador de Bienes

Raíces de Sant iago , cuyo ex t rac to se ‘pub l icó en e l D iar ioOf ic ia l de fecha se is de Enero de mi l novec ientos noventa .

Mod i f i cada por escr i tu ra púb l ica de fecha t res de Jun io de

mi l novec ientos noventa y dos , en la Notar ía de don Aliro

Veloso Muñoz , inscr i ta en e l Reg is t ro de Comerc io a fo jasveint idós mi l setec ientos sysenta y se is número once mi l

novec ientos ochenta y uno de l Reg is t ro de Comerc io de l

año mi l novecientos n o v e n a y d o s d e l C o n s e r v a d o r d eBienes Ra íces de Sant iago . I EGUNDQ: Por este acto, don

CRISTIAN BASILIO MORENO BLANCO, se re t i ra de la

s o c i e d a d , p o r l o c u a l v e n d e , c e d e y t r a n s f i e r e a d o nCARLOS MAURICIO HETZEL CASTRO, quien compra ,

l

.-

- , LAURA ANDREA GALECIO PESSENOTARIO PUBLICO

. ; NOTARIA N” 12SANTIAGO

2m

acepta y adquiere para s í , e l dos por c ien to de su in te résen la soc iedad, ingresando a és ta . soc iedad, ces ión que

equ iva le a DOSCIENTOS M

JJ

PESOS que és te ú l t imo paga

en d inero e fec t ivo a l ced te y que és te dec la ra rec ib i r a

su en tera sa t is facc ión . ERCERO: E n e s t e m i s m o a c t odon CRISTIAN BASILIO MORENO BLANCO, vende, cede y

t rans f i e re a don JAIME ENRIQUE..AVILA RUSTICHELLI,

quien compra , acepta y adquiere para s í e l cuarenta y t resp o r c i e n t o de+ s u i n t e r é s e n l a s o c i e d a d , c e s i ó n q u e

e q u i v a l e a D O S C I E N T O S M I L P E S O S , q u e ’ é s t e ú l t i m o

p a g a e n d i n e r o e f e c t i v o a l c e d e n t e y q u e é s t e d e c l a r arecibir a su entera sa t is facc ión .

“J

UA 0: En

consecuenc ia serán desde es ta fecha ún icos s cias de la ,

s o c i e d a d “AVILA Y COMPAÑíA LIMITACIAyy; d o n JAIME

E N R I Q U E A V I L A R U S T I C H E L L I , c o n u n i n t e r é s e n l as o c i e d a d d e u n n o v e n t a y o c h o p o r c i e n t o d e l c a p i t a l

soc ia l y don CARLOS MAURICIO HETZEL CASTRO, con

un in te rés de un c iento de l cap i ta l de la JmismaQUINTO: comparec ientes acuerdan

modificar la de la soc iedad la que quedará

rad icada don JAIME ENRIQUE AVILA

R U S T I C H E L L I , s e r á e l r e p r e s e n t a n t e l e g a l , e l q u e

ac tuando por l a soc iedad y an tepon iendo la razón soc ia l a

su f i rma la representará con las más ampl ias facu l tades

pudiendo ob l igar la en toda clase actos y sin que lae n u m e r a c i ó n s e a t a x a t i v a p o d r á c o m p r a r t o d a c l a s e d e

estab lec imientos , negocios , marcas , patentes , derechos y

pr iv i leg ios sobre productos o mater ias pr imas; comprar yvender b ienes ra íces y muebles , h ipotecar los y dar los en

prenda , dar los y tomar los en ar rendamiento , ce lebrar con

Bancos , ins t i tuc iones de c réd i tos , f inanc ieras , soc iedadesc i v i l e s y c o m e r c i a l e s y p e r s o n a s n a t u r a l e s y j u r í d i c a s ,

TEATINOS 331 - FONOS: 695 4370 - 698 7355 - 695 4677 - 695 4589 - E-mail: [email protected]

, ’ r

según fuere procedentes , cont ra tos de prés tamos, mutu-

depósi tos , cuentas corr ientes , bancar ias y mercant i les de

depós i to y de c réd i to , g i ra r y sobreg i ra r en es tas cuentas ,

g i ra r , cobrar y depos i ta r , endosar , reva l ida y pro tes tar

cheques , g i ra r , aceptar , reaceptar , endosar en cobranza , ’en garant ía y con o s in res t r icc iones , ava lar , descontar ,

p r o r r o g a r y p r o t e s t a r l e t r a s d e c a m b i o , l i b r a n z a s o

pagarés , va les y cua lesquiera o t ros documentos bancar iosy mercant i les; i n v e r t i r l o s fondo3 s o c i a l e s ; c o m p r a r y

vender acc iones, c o n s t i t u i r a l a s o c i e d a d e n c o d e u d o r

solidario; e n d o s a r d o c u m e n t o s d e e m b a r q u e , r e t i r a rva lores en custod ia o en garant ía ; dar poderes genera les

o espec ia les , nombrar l iqu idadores y á rb i t ros y dar les e l

carác ter de a rb i t radores , y , en genera l e jecutar toda c lase

de operac iones bancar ias y comerc ia les que la práct icasanc ione , s i n q u e l a e n u m e r a c i ó n a n t e r i o r i m p o r t el imi tac ión a lguna. En e l o rden jud ic ia l tendrá todas las

*‘.

facu l tades que enumera ,el a r t icu lo sépt imo de l CódigoP r o c e d i m i e n t o C i v i l e n s u s d o s i n c i s o s q u e S e d a n p

expresamente reproduc idos , c o n d e c l a r a c i ó n q u e

f a c u l t a d d e transigir’komprende t a m b i é n l a t r a n s a c c iex t ra jud ic ia l . SEXTO: Unico y actua les soc ios uienen

modi f icar e l ob je to soc ia l , en e l sent ido que d nde dic

debar

la

ón

en

:e:

c o r r e t a j e d e s e g u r o , d e b e d e c i r : “asesorias”. JSEPTIMO:

E n t o d o a q u e l l o n o m o d i f i c a d o , l o s c o m p a r e c i e n t e sr a t i f i c a n e l p a c t o s.ociaI. O C T A V O : T o d o s l o s g a s t o s ,

derechos , i m p u e s t o s y h o n o r a r i o s q u e d e m a n d e e s t e

ins t rumento serán de cargo de la soc iedad . NOVENO: Sefacu l ta a l por tador de cop ia au tor i zada de es ta escr i tu ra o

de su extracto para requerir las inscripciones, anotaciones,

subinscr ipc iones , publ icac iones y demás trami tac iones

que en d e r e c h o f u e r e n n e c e s a r i a s . Escr i tu ra

. - I

1 . LAURA ANDREA GALECIO PESSENOTARIO PUBLICO

NOTARIA N” 12“SANTIAGO

l

.

r e d a c t a d a e n conformiclad a l b o r r a d o r enviiN0 p o r e labogado don A le jandro Vergara B lanco . En comprobante y

prev ia lec tura , f i r m a n l o s c o m

C A R L O S M A U R I C I O HETZEL C A S T

LAURA ANotario F’hblico

LA PRESENTE ES TESTXMONTO FIEL VE SU ORIGXNAL. SanaZaga, a veitii¿etede Abdt id! do6 m¿e. doh. -------_---------_----------------------------

5

TEATINOS 331 - FONOS: 695 4 3 7 0 - 6 9 8 7 3 5 5 - 6 9 5 4 6 7 7 - 6 9 5 4589 - E-ma i l : [email protected]

. . .

._ -. .

-*

. . .

i ---7’- -. .-. . _ .-..--_l___ _

.

+ * . 1 * .

I+URA ANDREA GALECIO -PESENOTARIO PUBLICO

NOTARIA N’ 12TEATINOS 331 - FONOS: 6954370 - 6967355

FAX: 6967649

s’t#?l%~~ORICl N”2.399!2002

IMSJ.

PROTOCOLlZACION EXTRACTO .

’DE LA MODIFICAClON DE LA SOCIEDAD

.

.

“AVILA Y COMPAÑíA LIMITADA”, ,.,.

EN SANTIAGO REPUBLICA DE CHILE, a veinticinco de &urio del año dos. ,.mil dos, ante mi, LAURA ANDREA GALECIO PESSl$AQogado, NotarioPúblico Titular de la Duodécima Notaría de Santiago, lon-oficio y domicilio

en calle Teatinos número trescientos treinta y uno, comparece: don

EDUARDCI PATRICIO ROBLES ARAYA, chileno, empleado, soltero:domiciliado para estos efectos en Teatinos trescientos treinta y uno, cédula

nacional de Identidad número once millones ochocientos ochenta y nueve

mil ciento veinte guión uno, mayor de edad, quien acredita su identida con

&la cédula que me exhibe, procedo a protocolizar el extracto d lamodificación de la sociedad “AVILA Y COMPAÑíA LIMITADA”

debidamente inscrito en el R

Bienes Raices de Santiagodocumento compuesto de unregistro con el número Q

comprobante y previa lectura firm

omercio del Conservador de

n el Diario Oficial. Dicho

regado al final del presenteU A R E N T A Y S I E T E . E n

pia. Doy Fe. ,i;, 4

/

EiJUkll0 PATRICIO ROBLES ARAYA

LAURA ANDREA GALECIO PESSENotario Público

‘,* LAURA ANDREA GALECIO PESSENOTARIO PUBLICO

1 NObTARIA N” 1 2

i SANTIAGO’.b -ti

EXTRACTO’ !,í . : , ’ .*, , ) /

LAURA ANDREA GALECIO PESSE, abogado, Note60 Píhti&; ‘T&& l~.~i&iteiii di : ,Santiago, ,Teatinoi número 331, certifica que por estitwa pi$ki hò+ ante’ n$ Jh.lME :ENRIQUE AVILA RUS-l-I- Monjitas 527, of 1114 SariGag;, CRISTIAN &i!i&IOMORENO BLANCO, Enrique Mac Iver 484, depto. ll& S+&go, 1 CARLOS MA@XIOHETZEL C#XRO, Nicolás Gogo11.587 Vitacura, Santiago, kodificeron sociedad “AVILA,Y COMPANIA LIMITADA”, constituida 07.Septiembre.1988 ante Notario Santiago dcdieElena Torres Seyel, kscita Registro Comercio fojas 22.766’ hp11.981 año 198sConservador Santiago, publicado Diario Oficial JF33.175 17.Sept$mbre.l988. Modifi&h28.Novkmbre.1989, iusuita Registro Comercio fojas 240 Wl19 del año 1989 Con&va~oirSantiago, publicada Diario Oficial 6.Enero.1990. Modificada por 3Juu.ii~.1992 Notada de’don Aliro Veloso Muñoz, inscrita Regisko Comercio fojas 22.766 N”li.981’ Regiitro ‘ .Comercio año 1992 Conservador Santiago. MODIFICACIONES CONSISTENz Se reiirisociedad CRISTIAN BASILIO MORENO BLANCO, por lo cual L&di,CARLOS MAURICIO HETZEL. CASTRO, quien compra, acepta 9 edquiére pinterés sociedad, ingresando a ésta Este mismoBLANCO, vende, cede y hfiere a JAIMEcompra, acepta y adquiere para si $, 43% interéssociedad “AVILA Y CORiPANIA LIMITADA”; JAIME ’ ENRIQUE ‘sA$$LARUSTI- con un 98% h@al social y CARLOS MAURKI~ HETZEL LASTRO, ‘.con 2a/o sapital quienes acuerdan modiiicar administración skiedad le. que quedar4 iedicadtiexclusivamente en JAIME ENRIQUE AVILA RUSTI- ain$as facuitades:‘Unico y,actuaies socios modifikan objeto ‘iociáf, sentida ‘pue dondedecir: “asesoríai”. En todo aquellq no modificado, ratificana b r i l del2002. 1

.

l/

I

\CERTIFICO: Que el ahso

adherido en esta hoja

corresponde al extracto de la

modificación de la sociedad

‘cAVILA Y COMPAÑíA

LIMITADA.yy publicado en el

Diario Oficial de fecha 24 de

Junio del 2002, Edición 37.266.

Santiago, a 25 de Junio de

2002.

LA‘PRESENTE ES TESTIMONIO FIEL,~DE SU ORIGINAL. Santiago, aveinticinco de Junio del, dbpf.mil dos.-------------------

soc A V I L A Y CIA L T D APRODUCTORES DE SEGUROS

SAN ANTONIO 427 OF. 712 - FONOS: 632 2197 - 632 5148 - FAX: 639 2533 - SANTIAGO

_._-.- __.__ --_---__

-_ ._.. _

.

_-___-’ _ -...- -- _- -

--.-._-.__l__ . -.--.._ -_._.-

A----4._____-

m--

__- ---

co¿L&3-adL &hj__-____._ -- - -

d.¿ p%-¿dz YuP&¿&, ad&dQ_----.- -..---6. #%f-L 4- ._.. - _--_-_. ..__ _____- _.._ .._._ - .._. -. . .-\ .-_.--, -_ -- .-_---_ --.

. -- - ..r.-,r 4 1-a .

DE. -

,’

/

CERTIFICO: Que la Inscripcithque en copia precede no tienenota al margen ue que lOS

Dr

soc. A V I L A Y CIA. LTDA.

: .,PRODUCTORES DE SEGUROS LTDA

MAC - IVER 484 - OFICINA 112 - TELEFONOS: 6325148 - 6322197 - 6325964 - FAX: 335354

SOC. AVILA Y CIA. LTDA.

SERVICI6 iE REGISTR< CIVILE IDENTIFICACION

Nro 2 5 3 8 15 1C H I L E

.

NcmRE :

FECHA EMISION::!. 5 i:] c +, 1.1 13 f e : L 9 3 2

- T#FllESTO PhGkDO -

-.*.,.r1814108 RUN : 8115336-l ./

F I R M A Y SELLO F U N C I O N A R I O A U T O R I Z A D O

UPEKINPENDENCIA D EL t

41,OW*S Y S E G U R O S

* ’ . CHI LE

DECLARKION JURADA

Corredor de Seguros

P o r l a p r e s e n t e Y o n

D o m i c i l i a d o e n w Fue/\ w?+J c7,r 112Y

d e l a C i u d a d d e CQim ’

Cedula d e I d e n t i d a d

Declaro bajo Jurmento que:

No me encuentro procesado o condenado por delitoq u e m e r e z c a p e n a a f l i c t i v a .

No soy tallido no rehabilitado.

No tengo prohibicion o incapacidad de comerciar.

No he sido sancionado por la Superintendencia conl a cancelacion d e m i inscripcibn e n a l g u n o d e l o sr e g i s t r o s q u e e s t a l l e v a .

No he sido administrador, director o representantelegal de una persona juridica sancionada de igualforma.

No soy director, gerente, apoderado o empleado deuna entidad aseguradora o reaseguradora.

N o s o y l i q u i d a d o r d e s i n i e s t r o s o t r a b a j a d o r d ee l l o s .

2-? d e DCfy A.7 e d e 1992Oís lles G-

M I N I S T E R I O D E ¿USTIClA. - FISCALIA NACIONAL DE QUIEBRAS

HUERFANOS 626 - 7’/2 PISOSANTIAGO

3136-16080C E R T I F I C A D O No 012047

CRISTIAN BASILIO MORENO BLANCOCERTIFICO: Que don -

Cédula de Identidad No 8.115*336-L del Gabinete de NAC1oNAL

NO FIGURA, a esta fecha, en el Rol General de Quiebras que mantiene

este Servicio desde lavigencia de laLey4.558 deAbrilde1929yLey

No 18.175 de 28 de Octubre de1982, actual Ley de Quiebras.

El presente certificado se otorga de acuerdo con los datos

de identificación contenidos enlacédulade Identidad señaladaypor

consiguiente, no constaa quien suscribe que elpeticionariohubiere

hecho uso de 1aLeyNo 17.344, que autoriza el cambio de nombres y

apellidos.

Santiago, l5 de OCTUBRE de 19%

ACUAA

.;-

‘/f

c

I

f.

i-

-

CONSERVADORDE BIENES RAICES

DE SANTIAGOI

ai- -..- -.------- -. --.-_ -__

3.

i

CERTIFICO QUE LAREGISTRO DE

CORnovecientos novenCI 1-s :

-

c_

PRESENTEERGIO.-

COPIA E S T ASantiago,

COMFORHE C O N* - -

ta y dos.- deRIGIMAL OELre de mi 1

1.l

31 ,i

SlJF’ER 1 NTENDENC 1 A DEr VRLC1lX.S Y SEIXJROC

CH X LEINFORME DE SOCIEDAD

CORREDORA DE SEGUROS

DESDE SU CONSTITUCIONHASTA LA MODIFICACION DE

3 DE JUNIO DE 1992

NQMBRE LEGAL

11 1 l?ECC 1 ON

R . IJ . ‘l- .

F-ECHA ESC:R:i ‘l-1JRR DE CONSTITUCION

:l NSCR :[ PI: 1 [IN t>EQ . DE COMERt:: X 0

PIJE. D E L EXTRACl-O DIAFiIC3 UF-XC.1:AL.

REPRESENTANTE LEGRL

DlJWK: I UN DE LA SC3C 1 EDAD

: 10 de Enero de 1990

: “Av i la y Compañía Limitada*’ oC”Productora d e seguros Pr oaeLimitada”) .nombre de fantasía

: Mac-iver NQ 484, Of. 112, Santiago.

: 632 5148 - 632 2197 - 632 5964 Fax335354.

: 79.841.380-5

: 7 de Septiembre de 1988

: 20 de Septiembre de 1988

: 17 de Septiembre 1988

: Jaime Enrique Avila Rustichelli

: Claudio Ensignia Lbpez

: Jaime Enrique Avila Rustichelli

: 6 años a contar desde la fecha del a e s c r i t u r a d e constitucidn,renovables tkita y sucesivamentepor periodor de 6 años.

OBSERVACIONES :

I

ESCRITURA DE MODIFICACION

ESCRITURA DE HODIFICACION

NOMRRE L..EI~AL. : “Avila y Compañía Limitada”

: Mac-iver NO 484, Of. 112, Santiago.

‘1’EL.EFONOS : 632 5148 - 632 2197 - 632 5964 Fax335354.

t? . 1J . l- . : 79.841.380-5

FECHA ESI:X:[TlJF:A UE-: MODIFICCSCION : 3 de Junio de 1992

1 NSX I PI::: ï CIN RI% . DE I:::OMERC :E 0 : 3 de Julio de 1992

PlJH. DEL. EX’rRRCTCl DIARICI CXICXRI.. : 10 de Julio de 1992

B0C: I os N.g R . 1J. +r . &. ‘73 1. . 7*45--‘3 : Jaime Enrique Avila Rustichelli

N.!? R. 1J. l-‘. 8 . 115. :33t;-1 : Cristi& Basilio Moreno Blanco

REPRESENl-ANTE LEGAL : Cristi* Basilio Moreno Blanco

DlJRAC: ION DE L.A SOC: 1 EDAD

OBSERVCICIONES I

: años a contar desde la fecha de laescritura de cernst ituc ib,renovables tacita y sucesivamentepor períodos de años.

I 21

31

.

4)

5)

0

D&.j a-ie constanc ia que el E;eñcw Cristi& B a s i l i o Mor enoBlanco,R.U.T. NQ R.U.T. 8.115.336-1, que r e p r e s e n t a r á a l aE5CC i edad ec; ac t ual men t 12 c cw r c-dc::w de: segur cc5, que .f ue i ncjc r i t ~5 ent-1 f?eg i st r 0 c~~rrespondiente, m e d i a n t e R e s . NE 117 d e f e c h a 2% d eJul iu d e .t’33:3 y 0.f ic iw-Circular N.!? 2726 de fe,:ha 2.7 de Jul iu d e1. ‘33’3.

Que acreditã recientemente, con fecha 27 de Octubre de 1992 losrequisitos a que se ref iere la letra cl de l art ícu lo 4Q del D.S.de Hacienda N Q 863, de 1989, como asimismo el antecedenteseXa1 ado en su Minuta NQ359 de 16.09.1992, los cuales les fueronsol icitados mediante Oficio NQ 4130 de fecha 2 de Octubre de1992.

En r el ac i 6n a l o prec:t?dentemente sx+î;al.ado, en 1. a ee;c:r itera d ecclncjt i t u c iQn de .fe::ha 7 de 6cpt i e m b r s de 1983, Zje fstabl ea:: i 6 elnombre de fantasia <“Productora de Seguros Proae Limitada” ) . A lrespecto, llama la atencib de esta División que dicho nombre nose mencione en la modificacib en estudio. Al re5jpectc:l cabe de.jarCI::lnc;tan1:: ia que e n l a c itada M i n u t a ND. 356 se ric6 i n .f 53r mal8 q 1.1 e n cit iane r el. evanc: i a el hec hrii de clmi t ir el nombre de fantasía de larjo~:: iedad y cque era 51.1 f ic iente con l a v e r d a d e r a raxI!ln cjoc i a l .

Sant iagu, ‘3 de Sq3tiembre de 1‘3’32, c amp 1 emen t ado y mc:ld i f i c ado c r3n est af e c h a 2!3 de Ck:tubre d e 1’3’32.

tiINTERMEDIARIOS DE SEGUROS

SUPERINTENDENCIA DEVALORES Y SEGUROS

CHILE

ANT.: Su presentaciön de fecha 30 deJulio de 1992.

MAT.: Solicita antecedentes.

DE : SUPERINTENDENTE DE VALORES Y SEGUROS

A : SR. CRISTIAN BASILIO MORENO BLANCO

En la revision practicada a la escritura de modificaciön defecha 3 de Junio de 1992, correspondiente a la sociedad denominadaAvila y Compaiiía Limitada o (Productora de Seguros Proae Limitada),nombre de tantasia, se ha podido apreciar gue no remitid los siguientesantecedentes establecidos en las letras b) y c) del Decreto Supremo deHacienda No 863, de 1589, publicado en el Diario Oficial de fecha 5 deAbril de 1990 :

1) Copia integra de la inscripcion del extracto en el Registro deComercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, de fojas21.417, No 11.187, de la señalada escritura de modificacion defecha 3 de Junio de 1992, con sus anotaciones marginales ycertificado de vigencia.

2) Los certificados y antecedentes emitidos a su nombre, en sucalidad de Representante Legal, los cuales deberan tener una fechade emision reciente o posterior al presente Oficio, gue acontinuacion se señalan :

a) Certificado de antecedentes para fines especiales, (emitido/por el Registro Civil).

b) Certificado de antecedentes comerciales (emitido por algunade las empresas gue aparecen bajo el rubro de informacionescomerciales del Guia de Telefonos), debidamente timbrado yfirmado por la empresa emisora.

c) Certificado emitido por la Fiscalia Nacional de Quiebras. /(Huerfanos 626, Pisos 7 '/*, Fono 398231, Santiago)

SUPERINTENDENCIA DEVALORES Y SEGUROS

CHILE

.

. d) Declaracion Jurada Simple(l) (textual, adjunta a estefomulario) certificando lo siguiente:

a)

b)

c)

d)

f)

4)

No encontrarse procesado o condenado por delito quemerezca pena aflictiva.

No ser fallido no rehabilitado.

No tener prohibiciõn o incapacidad de comerciar.

No haber sido sancionado por la Superintendencia conla cancelación de su inscripcion en alguno de losregistros gue esta lleva.

No haber sido administrador, director o representantelegal de una persona juridica sancionada de igualforma.

No ser director, gerente, apoderado o empleado de unaentidad aseguradora o reaseguradora.

No ser liquidador de siniestros o empleado de ellos.

Dichos antecedentes deberãn ser remitidos a la brevedad. Suincumplimiento sera considerado una infraccirjn a lo dispuesto en elarticulo 7Q del Decreto Supremo de Hacienda NQ 863, de 1989, mencionadoanteriormente.

Saluda atentamente a Ud.

; , t P ..< .

> <II * -

._

;:~,. . .

,’ :’ WWRICIOGREZ PEREZ‘1'I . ..-__ . 22 JEFE DIV. CONTROL*:\ _-..._: -. INTERMEDIARIOS DE SEGUROS. . . . ..L. -. ;*

POR ORDEN DEL SUPERINTENDENTE

MAC-IVER NQ 484, OFICINA 112SANTIAGO

.- d soc. A V I L A Y CIA. LTDA.

,

PRODLJCTORES DE SEGUROS LTDA.

: SANTIAGO, JULIO 27 DE

.

SEflORESSUPERINTENDENCIADE VALORES Y SEGUROSCHILEP R E S E N T E .-----------------

Ds nuestra consideración :ti

Por medio de la presente, sirvase encontrar

@adjunto, documentación di mkificaci6n de Saciedad que detallamos acontinuación :

- Conservadores de Bienes Raices- Modificación de la Sociedad- Registro en el registro de Comercio- Diario Oficial.

Todos estos documentos están legalizados an-te Notario.

Sin otro particular, saluda ayustedes :

./ &kL-cì-p‘3 k MAC - IVER 484 - OFICINA 112 - TELEFONOS: 6325148 - 6322197 - 6325964 - FAX: 335354

.

‘ -4

I - ALIRO VELOS0 MURO2. * NOTARIO PUBLKO

3? NOTARIA- .. - Morandci 249 - Fono 6984203

S A N T I A G O

5

6

e l l

LS * - B . U ro--.-iLiL.--. . ..-.-_-_-~IL.--.---~..

i --I

EN SANTIAGO DE CHILE, .a tres 1 d,ias, de 'Junio '- : dp mil-

novecientos ,noventa Y dos, ante -ti. -Muîinz.

Notario Público Titular..-de 1 " sa"Ii) ,' : /.

don ,lA

cuatrocientoscuatro,___d.~art-~-~iii~~Fentddor~.ochenta--y.tQ73r.lr4s-q - ~

cédula 1 ! de; "identidad~n!ímero_:_.seiS.mi.l..lnnesnaciónal

setecientos.

soltero,, Corredor de Semas' */do- ‘pn ita c. . .- - i-udad,-

.calle Enrique Mac 1 Iver cuatrocl&os nrheiît;r y--cuaa,

departamento ciento doce. cédllla' de-identidad .na-u-on -a-l-B.Al5.336-f-

. .número ocho millones clento qu1nc.e rnl* 1 .tj-e-cri$x&nt.a....~

,seis quiónL /uno,.mauoresde i..e.Ll&ñ~íl~-...S4l-

identidad- - - con las cécllas, antes_.IlLUCi-&w--

l-T R 1 M E R 0 : Por_escritura' p-úbli.c.a~cha ~i~-te-ds

Septiembre-de mil novecientos ochenta y rirha-LanteP-Clotario

.de Santiaqo doñ,a EleuWSegwel: lns ilIUlln- on-

Jaime Enrique Avila Rustichelli: y,,Claudin Fn

,Lconstituyeronu]

l .

1

2

3

4

5

6

7

3

9

io

ll

Í ::

1 '!b

IL

1'.

1t

1;

1 1

1

1

cL

2

nL

2

c

;

e1

i.

razón social es "AVILA Y COMPAÑIA LIMITADA", cuyo- objeto es.-____-_ - -._-..-__..-.-. _...- --- .-.. _--..- -----

la producción y corretaje de seguros, de toda-----___ _ ___- _------.- - .-. i n d o &

naturaleza y especie sobre bienes muebles________ --- ___-.... Tm-..- .-_.-_- ._.... ..-.. i n m u e b l e s ,,.- ._-----.---

tangibles, intangibles, de personas-_- --.--- -_._- --_-_...- -----_ -.----. --.2---.--.-terrestres, aéreo y

marítimo, de vida, invalidez y todo otro tipo de seguros,------ _ .^. _.- .- -.. ._ - _ .._ __ __-. _.... .- ---... _---- ..-- ..------

sin que la enumeración sea taxativa______--_.- --..._.----.-. -. .-- .-- ..- _-- - ---.-. Esta sociedad se- -

inscribió en el,Registro de Comercio a fojas veintidós mil~_-. -__---- .-- -.- .--.._-- --.._-.-... --.._. .--

setecientos sesenta y seis número once 'mil novecientos--. .-.--------- - - - ..~ ---_..- ---_----- -_-. --~ ----. --.. -

ochenta y uno del año mil novecientos ochenta y ocho, de l'a--. -.- .-- - - - - - -.-------_-- _._--.-- -_ -. --..- - ._.-- - - - - -

,ciudad de Santiago, y el,8 extracto se ,publició' en.el "Diario

Oficialil: númerotreinta y tres mil ciento setenta, y' cinco,--.- -.-___. -.--- ..-. __-___--______._ - ,

,,del día diecisiete: de Septiembre ;de mil :novecie'ntos ochentapor escr-3-w

-a-an~e-.-mi‘-)----~..-~--.-.- -__. -_-_-_---~-

,.y ,,ocho.;: Además; /con fecha veintiocho de:Noviembre',de. mil-_d_ _'____ ~ -._-- -. .---- .--...- .--- - ---------

novecientos. ochenta y nueve,I ________.._.. -._--_-_ se modificó tal':'sociedacl, y- . . .._--- -- -..-. .--.-.--- ---.-

, Claudio!, Ensignia López cedió, ,su i.nterés social : a:..don~~~~____ _-....--------- -..---.--.-- -

Cristi,an. Basilio,Moreno Blanco quedando como, únicos, socios_ _____ 1-.. _-_.-___. -- -.-. -+-> --.- -

este* :,iltimo, y, Jaime Enrique Avila; Rustichelli; l,Dicha____ -.__-L------e---------

m,o,dificqciión se,inicribió en el Registro de.Comercio a,fojas___.-._- --.- --..- -----------

:doscientog cuarentai L - número, ciento diecinueve--.del año: mi1_.__ ---.-.-----L..-- -- _--

novecientos 0chenta.y nueve!, de la ciudad.de Santiago,'y el',A--..&..>----

,ex,tracto se .publicó .en el ;Diario Oficial de fecha seis d6- - - -.-.- .--.'.- .-.

/ Enero deimil novecientos noventa.- S E G U,aN D 0 :, Por estt____. -_.-- ---- ---,.

instrumento don Jaime Enrique Avila Rustichelli cede a do!--_____ ---.------

,, Cri,st!i,án, Basilio Moreno4 Blanco,--- d e su', interés en li

i., S,oci,eda,d, el.cuarenta .por ciento del' capitalg,social.i cesiól- -

que,equivale a doscientos mil pesos, que- -.-- este último oaoa el

,dinero ,efectivo al cedente y que éste .declara recibirla sl-.

,,qterq,. satisfacción -TE n . c o n s e c u e n c i a , seran d e s d e estr

:. .momento.únicos socios de la ,Compaiíia, .don(.Cristián' Basilij-*

,Moreno Blanco ,.con, un interés en la Sociedad en un cimenti.-L-

. 1* --u ’. l

- .

- .

L* .

.

2

. .

.

0

: ’.s

ALIRO VELOS0 MURO2NOTARIO PUBLICO

3’ NOTARIAMorandé 249 - Fono 6984203

S A N T I A G O

1

2

3

4

5

G

7

8

9

ic

1 1

í :‘

1rIr

1L

1 ’L

lf

1;

I I

.!:

2;

3 !

2;2 l

2’3!,’

E’?;.f.”

--X-.dQ n , ai,me Fni

.I I .chekL.anu.itirPs en la soc~./&~L de.-.Foorc.iento deLcà.p_ihlde 1 a misma. 1 F R C ', F R 0 . Se

modifica__ta,m~~n.~..la..~___admi n'i st r ac i ó n de 1 a.

Soc 1 edad . 1 a,/

administración .~..~c.orres~.~~~~ra~usivameamete al soc d o n

-Cristián Basilio Moreno Blanco, corredor de sewos. el que

nudiend'o ohlinarl.a..e-n- t.da .clase de actos y sln oue la.j:

enumeración sea taxat'iva, ‘Dodrá como'rar toda clase de

establécimientos, neqocj.os,' j>rcas,! patentes. derechas v

priviieqios sobre produc-tos o rna~rias primas; co.m&~_v-

vender bienes raíces-y' muebles. hipat,ecarlos y darln-

pr e n d a , d a r 1 os.~_.tLomarl.ose~arrpn.$hmi~i;93._C_el_ehr_hICI-lmn_

Bancos', instituciones de. crédito' ~fjnanci~as, saciedades

. -.civiles v comerciales y personas n-l& v 1urid1ca.s+- -

seqún' fuere precedentes' contratos d.e-..@es^inmasdlLLtuas,..

,depósito's,'cuentas- corr.ie-n&?s!de bancariasy.L.me,rratijlez

depósito'y de'crédito,.girar v sahre_~~iraxxx-esta..sx.u.entas,.

girar. cobrar y deoositar, endosar. reva&ll~y~pro.t.es.tar~

cheques, qirar,. aceptar-1 reaceptar. en8n.s.ar_.en_c,Ar.oba+-en~

garantíay. con 0 .sin_r e s t r i c c i o n e s . ~avalar~descnntx+-

.prorroqar y protestar letras de camblo, llhranìtac n naqare-s-7-

.vales : yi cuales,uiera -otros documentos\ I - L -( 'I). *-, : ‘

r poderes generales n ~speeriaks-nombrar.-

&jarbitradores. V’ en--a*

L,c”,,rI”“i .-.--

encuentre conforme con el documenta1 hm tenldo l la vlsta, y quo devuelvo l l tn II -

I STGO.

, operaciones bancarias y comerciales que la prácticar-

,

i

i

3

i

3-

3-

3-

!

7

3

4

5

6

7

8

9:

.,a-e-_..--&-.--_-__.--~-- .

sancione,:.sin que la enumeración anterior importe limitación---l____-_l__

alguna. En,el orden judicial tendrá todas las facultades que--.....--.__-_ .---. _-.. Ienumera el artículo séptimo del Código de Procedimiento--.------

Civ,j,l ,,en, sus dos incisos que se dan por expresamente--.-_----._-

reproducidos, con,declaración que la facultad de transigir---_--.-

comprende también la transacción extrajudicial. C U A B'T 0:---.: --.,- --.- ____ ..- _--.- .- _- __...._ _ .-.__ 1'En,todoiJo.que no se modifica por este instrumento, seguirán- --.-.- --____ _-----

vjgentes l.a,s estipul,aciones del pacto social.- Q U I N T O :-_--__ -Todos los gastos, impuestos y honorarios de este instrumento- - - - -

y su.,,inscripción serán de cargo de la sociedad.- S E X T 0 :-____--.._--_- .--..----_.. -. ' -

Se fculta al portador de copia autorizada de la presente.- - - - _______.___ --_-. --_-.-_.

escritura, o,de su extracto para requerir las anotaciones,.-------*_- .__. -.----.-----

inscripciones, subinscripciones y legalizaciones que sean.____ -__--.._~ ______ -.__--_ _. .- __-.-.-. -...---

pro,cedentes donde corresponda. En, comprobante y previa~---.l_--.-----.---.---..-~

lectura,firman los comparecientes. Se da copia., Dy fe.- Se- -.-- ..- ---.-

deja constancia .que la presente escritura se ha extendtdo en

conformidad a la minuta redactada por el abogado señor----..--.

Alejandro Vergara Blanco.- Doy fe. -e-Btrelineas: ,I'por/.---.---- .____^ --I.-.-.

escritura ante mi"_vale. Doy fe.- --

T . 6 . 7 3 1 . 7 4 5 - g

,

. ’

‘&IO OFICIAL’DE LA RkkJBLIkA DE CHILE- I tio 34.312 - . ,Vicmes IOde julio de 1992 (5535) PAg* quince

:Ville& S749:Soo” debe decir “c)Jorge Villegas 6750.000” y do&dice “2) S749.0’ debe decir “2)S749.500”.~ Ra61 Undurraga LasoNohrio Público. Santiago, ,03 deJulio de 1992.-,”

EXTRACXO

Jorge Cnrvlllo Velasco, -íkuarioPOblico ,Titular San Miguel.Santiago.‘ofho Viiutla MackennaN-3031, certifica: Por escrituraprlblica hoy. ante ml. don CarlosAituro ’ Mnfioz Sepdlveda.domicilio Ra61 Rivera-Blin N”4.57.Las Condes: y Will Leonel ReinNegrete, domicilio Arturo PratN’3228. Maipó. Sant iago,constituyeron sociedad comercialresponsabilidad limitada montorespectivos a p o r t e s d econformidad estatutos; Código

’ .Civil y de Comercio, y Ley 3.918.con rarbn social “Autoservicio deLavado y Lavanderfa PaolaLimItada” . Ir que podrl operartambitn- con el nombre de“AUTOSERVICIO DE LAVADOP A O L A L T D A . “ , c o n d o m i c i l i oen Santiago, sin perjuicio desucursales. Capital:S15.000.000.00. aporte partesigualu. con $500.000.00 cada unoen el acto, dinero efectivo: saldoS7.COO.OOO,oo cada uno, a enterarplazo 3 aíios a contar fechacontraio. Objeto: Explotación de

, lavaoderlaa ’ ylo lavasecos.prestación de servicios delavanderln ylo lavaseco P an+are insUlaciooo. cualquiera sea suclase 0 o+raleu y al pdblico engeaeial. l a ,importaci6n.fabricrciõo. rcpreacolacióo ycotkrcIalizaci6o de repurtos ymaquiáarirr para lavaoderlar.Iavaaecco ylo.layado dcuakah

I y'k,vrn~‘&"~n& def.&&cano detergenlea y otros afInes.-n, Represeatach y

ûso Raxón Sodalt correspndedejercerla plekitud facultades aa-mbos rocio? conjuntamente.-@facl/, 19 aliw. contada estafe+: mgabies parlo+ 3al&. De+ ostipalaeioaoa’ooucritura -IL sao Joaqufnn.17deJuaIodel992. :, ,

Aliro Veloro Mnlloz. NotarloPdbiico. Tilolar 3a. Nolarla.Saotiyo. Morande 249. certltiiazEscritura hoy ante ml reilororhimo Earique Avila Rustichelll yCristIh Basilio Mora10 Blanco.ambos Euriquo Mac Iver 484;Dpo:112. modifican sociedadq@‘y CompaMa Llmlhda”

. constituida sscdtura 7/09/1988.anta Notarlo WbBco do Santlago

. doKr Elena T&rcs Soguei, bwritstjr. 22.766 ET1 1.981, RegistroCoalucIo, cooservador sarluago1988. publicado extracto Diario

-OfIciaI N”33.175 dc 17/09/1988,modiflcada aatc mf 280 111989.ioscri~a~ +mo Registro yConremQr rja; 240 N”1 w1989,

‘publicado extracto Diat’io OIIcialde 6/01/1990: modificacionssconsI* 8) soi¡ hima BnriqucAvila Ruatlcbelll cede a CrlstilnBasilio Moreno &ianco, do auiuta6senlasodedsd.d4o%del

I capitaluanados

s o c i a l :. .

i

,b) Adminirtracióncorresponder1 $xclurivamento aCrlstiln Basllii Moreno Blanco,amplias.facultades. En 10 no

¿!okecuencia. dnicor sociosCristiln Basilio Mweno Blanco yJaime Enrique Avila Rurticbelli.cada uno coa 50% interts cWtd

Pernandd Opazo Larrafa. 9aNotarfa Santiago. Tealinos 271.o+ca pa escritura da hoy, auteml, solorea Wilson LucianoAlntendarea Mudot, Bernal delMercadu 1256, EsIsci6n Contrai;Humbmta Arcm Vera, Dieciocho764; y Ricardo Celedonio LecamaG~~Eilea. hsla 7650. La Florida,todos Santiago: constituyensociedad #esponsabiiad limitada.Objolo: Desarrollo proyectostdcnicos. educativos. asl comoejecución. administracibn.evaluación programas preslaciõnservicios, asesorfas. charlas,seminarios, cursos capacitacióntécnico ocupacional, convenidoscon particulares, empresas,

modificado sigue vigente pactosocial y modificaciõn.- Demds

E X T R A C T O

Elena &yton Ck,al. Nota&Público. titular 3ra. Notarla LaSerena, Babnaceda 469, certificaque por escritura pública, ante si.bov don Joree Enriaue CarmonaCórnejo. cõmerciakte. RambnAngel Jari aSO. La Serena; doblaIsabelle de Pòte’sra. comerciante,Cantoumet 880. La Serena: y donJorge Octavio Carmona Ortega,comerciante. Ramón Angel Jara480, La Serena, constituyeron unasociedad de responsabilidadlimitada. Razón social:“Carmona, D e PÓtesta yCompañb Llmltada”, pudiendofuncionar y actuar incluso en susrelaciones con los Bancos y otrasInstituciones. con cl nombre de“LA VIE CLAIRE LTDA.“.Administración y uso de la razónsocial correspondera a don JorgeEnrique Cannona Cornejo, quienpara obligarla deber6 anleponer aiu firmaia razón social, &piiasfacultades. Objeto: A.-Explotación de restaurantesvQetar¡anos y comercializaciónde todo tipa de aliiintos naturalesy en conserva para el consumohumano; B.- Elaboración de panesy-pasteles. en tipo integral ócorriente; C.- Mantenimiento deun depõsito do productos deborneopalla para atención dopdblico; D.- Dislribucibn d epmductos de elalmraciio propia 0a d q u i r i d o r a. terceros.especialmente productosdiet6tIcos. y en gencral efectuarcualquier ciase do negocios yloactividades @IO,, los. sociosbuerden. caP;r~~s8.5oo:ooo.~;que se aporta y entera: 1) doãaIsabelle de Potesta, SS.OOO.OOO.-.cantidad ingresada en caja sociaIde conlado y en efecllw; 2) donJorge oclavlo Carmona orteg%s566.661.-. cantidad Iógresada caliaja social de contado y oiafadivoz y 3)‘don Jorge EnriqueCsrmooa Cornejo, 32.933.339.-.cantldadenIasulnaqwbasoclosdeconsunohantasadolosbleoaamuebler. bliles. maquinarias yproductos natural- deIallados cIIInventario. &hraclón: 5 alios?dgado osta focha. prorrogableautomlticamontc por perIodos.igmks y sycesi~ 8 menos quealguno de los socia expresare suvolunt@ do no continuar on ollapor Ud onevo perfodo. forma ypiaxo estipulado. Domicilio: LaSerena, sin perjuicio de que sepuedan establecer agencias,kcursales, filiales u oticinas encualauier lunar del oafs o delextraijem. D&&s estipulacionesconstan escritura extractada. LaSerena, 25 do Junio de 1992.

RXTRACIY,.

organismos estata~es~ dekr&larinvestigaci6n ‘sobre nuevastecnologias., de-capacilaci6nocupacional y OLIOS ylo’jurldicascotiplemeniarias 0 ‘iítexas ycualauier otra actividadrelacbnadi objeJ& sokal. R a z ó nsocial: “Centro de Capadtac!óny FommclóRTécnlca Llmitad~?‘,pudiendo usar nombie fantasla“CATEC LTDA.“. Administracióny po razón social comsponder6 asocio Wiitin Luciano AlmendaresMufioz. . amplias facultades.Capilal:‘S1.500.000. aporladoiguales partes entre socios. dinemefectivo. ingresado caja social soloel aporte socio señor AlmendaresMuñoz, seilores Humberto‘ArcogVen y Ricardo Celedonio LzcarpsConzAlea pagarln en p!axo dosaños contados esta fecha. Plazo: 3silos. contados esla fecha,renovable perIodos-iguales, encorma y condiciones que seiialapacto social. Domicilio: Santiago.sin perjuicio eslablecer sucursales.Deti& estipulaciones escrituraextractada. Santiarro. 15 Mavo1992.- F. Opw L. &,t&o qb;

EXTRACTO ’ sI.

Eduardo Pinto Peralta; NoiarioPúblico. Titilar 4a,.: NotarlaSantiago, Huerfanoi 1343.certif~o: por edcrimra p6blia 6oyante ml. Teresa del ICarmenChandla Puentes y Nelson E l l a sUribe Acoitõn, domiciliadosPuente Alto, Toesca NW624, Pob.P. Aguirre C.. paso en Csta.pactaron transformar sociedad dehecho “ChindIa Fuentes Teresadel Carmen y Otro”. Rut.59.470.330-4 e n sockdadnaponsabiiidad limita~a.,rax$qsocial 10 , gPmbre “ChindIa .ytJhbe”~itii~d~~:&ií&ld %lsr’nombre fantaafa “AmaraaderfaSanta Gemita”. AdministracIbn yuso nz6n social cualquier so&iodistintamoolo.’ Capital:$1.247.153.-. apcutado por spcioaparterlgualea y enterado coaauiw deducido pasIw, aockdadde becbo. Objelo: AníbshderI!&pastelerla, oxpeodlo -. catosproductos. expiotaci6o almac&¡meocuras y oo general ojecutirlCtOSyfe*brPC¿llttltWlWWi~socio. Sociedad oriocioia fecha&tlMYdurp1¿hlW;IloapllWrenovable’ rutom6tica, , , ySUCCdVMlUlta codos i~Ud#salvo rlnón socio maoifior~ointenei6ñpoocrlo b?rmioo’finalpe&dDesmvleru-èwalo menos 6 meses anticipaciónmediana :viso escrirum pdblicaotorgado o inserilo RegistroComercio. Domicilio: PueoloAlto.- Santiago. 23 de Junio de1992. _ , .> ..

, EKTRACM>” _.’

SOCIEDAD COMERCIALANDINA i.IMlTADA ’ . :

Armril c!arv&l -;tiLPbbiico ‘Titular 7’ NotzklrSantiago; Catedral NY233;CaufKI: par wcrRurada bDya”mml: Jos6 AIWS del Ckcer Rado;Cf. 6.890.588-S; Gustavo Rosslradxabal CJ; 5.573.97&% MmcRoqtiefuere Pavier C . N . E .48.007.4866; y. Rafael AlejandmPrfas Olea C.I. 6.82S.778~6, yLucla Paulina FernlndetRiquelme C.I. 7.707.010-9; lodosdomiciliados para estos efectos encalle Magdalena N”76 ComunaPrõvidencia, exponen que vienenen modificar Sociedad “ComercialDeportiva Andina Limitada”,constituida mediante escritura

1985 ante Notario Santiágo.‘donJorge Carvallo Velasco. inxrita sfs. 14.578 N”7.539 Regirlro deComercio Sigo. 16 de Septiembre.1985. publicado extracto DiariaOIicial de 21 Septiembre de 1985:siguiente sentido: Primero: Andr&(el CPrcer, Prado: Gustavo RossIrarrizaba y Marc RoquefuereFavier. únicos duelos del 100%derechos Sociedad “ComercidlDeportiva Andina Limitada”,enijenan totalidad derechossociales a don Rafael AlejandrcFrfas Olea y dofia Lucra PaulinaFernandez Riquelme, quienercompraron para sl. siguienteproporci6n: a) Rafael AlejandrcFrfas Olea empra derechos a donAmir& del CBrcer prado y l donGustavo Ross Irarkabal: b) doblaLucía Paulina Ferntidez. compraderechos a don Marc RoquefuereFavier. en suma bnica y total de$30.000 cancelados contado:Nuevos socios, hacen cargcActivos y Pasivos y deudoressolidarios efectos art. w69 D.L.830, Código Tributario. Segundo:Nuevos Socios-Dueilos: RafaelAlejandro Frlas Olea y LncfaPaulina Fernandez Riquelme,ónices dueilos Sociedad‘Comercial Deportiva AndinaLimitada”, modifican pacto socialen lo no modificado. sc entiendeplenamente vigente: a) Elimina lapalabra “Deportiva” quedandacomo “Sociedad ComercialAndina Limitada” b) Del girosocial; elimina la palabra“deportivos” y c) deadministración, elimina palabraYconjunlamente” y reunplaxa por“individualmente” )i la palabra“dos”. Tercero: Razón +cial. Deesta focbs, .!a siguiente “RazónsoCqoenFw=w&+qi!íniliadi” N&bré”fantarla“ANDINA LTDA.“, domiciliasanIiago y obus puntos del Pafs 0Bxmjem:, cuatto: capital. lux6da S1~00.000, se entera y aporwa) Rafael Aiojandm Prhs, Olea,cun S8OO.ooO. y b) LucIa paulinaPorobdet Riquelme. conSgOO.OOll Quinto: Objelo Sociakaerl,.‘. l a importación.roproseatación. a g e n c i a ,dIstribuci6o consigaaciõn y

comercialización de Ioda clase dearllculos. sus repuestos yaccesorios y toda actividad que serelacione dita 0 indirectamentecon el objeto social, o todonegocio que los socios acuerden.Sexto: Admjnistraci6n: L aadministraci6n. el uso rax6n socialy representación corresponderl

socios. S6ptimo: Dur&i6n, plazoduración seti 5 alios contados estakcba, se entended renovado tacitay sucesivamente’ por igualesperlodos si ninguno manifestarevoluntad oonerle termino formaestipulada’ pacto social. Octavo:Balance, este serl al 31 deDiciembre cada a80: Utilidades yeventnalei perdidas que seproduzcan. corresponder6 a socios _a prorrata sus partes. Noveno:Socios limitan responsabilidad amonto de sus aporles. Dtcimo:Dificullades socios, diferidascamón +cu&do Prbitm arbitradorsegdn pacto social . Demgsestipulaciones escritura extractada.Santiaeo. 22 de Junio de 1992.Arturo-Ckvajai Escobar. NotarioPdblico.

EXTRACID

Francisco Camus Riquelme,Notario Suplente de don IvánTorrealba Acevedo. NotarioTitular 33’ Notarla Santiago.Morandt 432. certifica que porcscrin~ra pdblica de 25 de Mayo de1992. don MLximo Grogorcic.comerciante, Doctora Elofsa Dfaz6582. Las Condes, Pablo RicardoCabello, qufmico. Uspallata 410.Dorrego. Departamento deGuaymalicO. provincia Me&+RopObiIcr Argenüna, dc paso ents@ Julio C&srCab&o. abogado,Constituciõó ‘1071, Ciudad yPartido de Merlo. ProvinciaBueno8 A i r e s , RepbblicaArgeutha,depasom6staydo8aLidia Silvia Kucbrucsuk. abogado,Clierment 786. da 11nzaIg6.Partido de Modo. ProvinciaBuenos Aires . RepóblicaArgtntiOa. do paso on tata;consUmyuon sockdad wmercialde responsabilidad limitada conRazdn Social Comercial Club dd

/ Mhicipalidad de San iIoaqufn;

.,,..,,<<, PRO-A PUBLICA

.“VBNTADETERRENO, OFICINAS Y GALPGN, UBICA-DO BN ZONA INDU!&IAL BXCLUSIVA”

Sevcndepropieddmunicipztlconlassiguieal~~ti-ticas:

UB!CACION:EnlacaíleRivasNO565,enoeAvcnidaSanulRosa y calle PacfFum.

SUPERFICIE DEL TERRENO: 3.126 m2 @aa.SUPERFICIE CONSTRIJlD&Ga@5n, oEchas y baIlos.

1.74Om2Apmx. ~ .;’DESLINDES: I ‘,

AlnorteiconfutwaAveni~~ueIsabelRiquehnc..AlsucconcalleBhL9. > .FJ 1

i ‘AloIienmyponialIc:conouosjdopi~os. ’URBANW.ACION: Rw calle RivasZONIPICAClON: Industrial exclusivaPRECIO MINIMO: Once mil m&ada de fomento.VENTADEBASFS: De$deel13aI31dcjuliodi 1992,dc

8:Ma 13:3Ohoms,enlaDirecci~daOkpsMwicipa-les,AvmidaS~taRosaN”260&

;ALOR DE LAS BASES: $20.000.- IVA incluido.RBCEFCION Y APERTURA DE LAS OFERTAS: En la

S&&Reuniones deAlcald&, Avenido SamaRosaN2606.8 las 12:OO has del 12 de agosto de 1992.

(10) ALBERTO LIRA MOLLER. .

CONSERVADOR DE B IENES RAICESR E G I S T R O D E C O M E R C I O

SANTIA,GO - C H I L E

El extracto de la escritura de modificación de la sociedad -y--)fs&. . . . . . . . . . . . . . . . ...*...........*.. . . . . . . . . . . . . . . . .LL L-2 i&a& h. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................

efectuada con fecha 3........................... .................

en la Notaría de don :w ‘b

d e . . .k?..% ........................

......................................................................................................................u

s e anotó e n e l Repertorio con e l NP %-R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . y s e inscribió a fs. ayo-..,.......... . . . . . . . . . . . . . .

NP ..).!l..A...?..? . . . . . . . . . . . . . . . . del Registro de Come&.del año .~.?..?.L . . . . . y se anotó al margen

d e f s FzTb6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NP pnqf/l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . del año 140. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..I.

El extracto queda agregado .al final del bimestre.’. .

i

Santiago, ‘$de G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de /“,?z,...,...............

“ C E R T I F I C O : Que la presente FOTOCtra conforme con e l d o c u m e n t odo a la vIsta, y que devuelvo el

PROMIGRAPH / C.G.I. Fonn. Ne 8

. .I

.-

. -

L.

. .

.’ .

L

; .

Sin otro oarticular, sduda aterltünler1te a Ud. ,

.

li

.

SUPERINTENDENCIA DE. * VALORES Y SEGUROS

CHILE

’ .

.* .

,

.

OFICIO VO8382 16 EM.80ANT. : Solicitud de Inscripción

de fecha 10-0l-1990.-

MAT. : Comunica Inscripción enRegistro de Corredores deSeguros.

DE : SUPERINTENDENTE DE VALORES Y SEGUROS

A : "AVILA Y COMPAÑIA LIMITADA"

En respuesta a lo solicitado porUds., el Superintendente infrascrito tiene el agrado decomunicarles que este Organismo, conforme a lo previsto en elart. 50 de las "Normas de Intermediación de Seguros", dictadas através de nuestra Circular No 570, de 1985, acepta su solicitudde inscripción en el Registro de Corredores de Seguros.

.No obstante; sólo podrá comenzar

a operar en la intermediación de seguros una vez emitidaResolución por este Servicio en que aparezca su nombre c o m ocorredora de seguros oficialmente inscrita, para cuyos efectosse requiere haber acreditado su capacidad financiera, según lodispone el art. 70 de las mencionadas normas, mediante p61iza deseguros autorizada por nuestra Circular No 856 de 7 de Marzo de1989. Junto al original de la póliza, deben enviar fotocopia deeste Oficio.

a Ud.,

.SUPERINTENDENCIA DEVALORES Y SEGUROS

CHILE. ,

”’ .

,

.

OFICIO oq 0 3 8 Q 16 EhEANT. : Solicitud de Inscripción

de fecha 10-01-1990.-

MAT. : Comunica Inscripción enRegistro de Corredores deSeguros.

DE : SUPERINTENDENTE DE VALORES Y SEGUROS

A : "AVILA Y COMPANIA LIMITADA"

En respuesta a lo solicitado porUds., el Superintendente infrascrito tiene el agrado decomunicarles que este Organismo, conforme a lo previsto en elart. 5Q de las "Normas de Intermediaci6n de Seguros", dictadas através de nuestra Circular NQ 570, de 1985, acepta su solicitudde inscripción en el Registro de Corredores de Seguros.

No obstante, sólo podrá comenzara operar en la intermediaci6n de seguros una vez emitidaResolución por este Servicio en gue aparezca su nombre comocorredora de seguros oficialmente inscrita, para cuyos efectoss e requiere haber acreditado su capacidad financiera, según lodispone el art. 7Q de las mencionadas normas, mediante póliza deseguros autorizada por nuestra Circular NQ 856 de 7 de Marzo de1989. Junto al original de la póliza, deben enviar fotocopia deeste Oficio.

Saluda atentamente a Ud.,

"POR ORDEN DEL SUPER TENDENTE"

Mac Iver 484, Depto. 112.

SUPERINTENDENCIA DEVALORES Y SEGUROS

*: CHILE. .

I N F O R M E DE S O C I E D A D

FECHA DE INGRESO (OF. DE PARTES):

NOMBRE LEGAL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ie FECHA ESCRITURA DE . : c+mbLL cbz 49823. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INSCRIPCION REG. DE COMERCIO. FECHA : -=o@- O&hdi?. flc,g(=l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PUBLICACION DEL EXTRACTODIARIOOFICIAL :

socIos

REPRESENTANTE LEGAL

DURACTON DE LA SOCIEDAD

6.73A.74S- =j : J....riYL&nL,~~QNih 2-iadL.u. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.872.604- q M. .ew .&&. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. ++l4 ~mJ+uL Amc9GL lG?-ui=c-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

: L Mo3 c.Qa d&4xLd&~~~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .m-J-c&nb-ti 4;&*& ;iwIrowue*ee“W*

p0-L -pehioocGe

OBSERVACIONES : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-52. . . ) . .w& . .e%. . . . ‘sGLd=L~&-. . . . . . . . . . . . . . . .(3in*.n/o303 d-e 21 ti\rvahw da Acib3 .-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..P........................ . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. ..”

.

SefíoresSuperintenber~cib ue falores y Seguro:;Yreaent e.

i

i)e nuestra consideración:Por intermedio de la presente, sírvanse

encontrar atijunto antecedentes para cumplir con las normas de ins-cripción en el Registro de Corredores.

a ‘iJds.,Sin otro partic'alar, saluda atentamente\

A L E J A N D R O V E R G A R A B L A N C O

. A b o g a d o

* *.

SANTIAGO, 12 enero 1990.-

-m

SeñorSuperintendente de Valores y SegurosPresente

Estimado Señor Superintendente:'1 $2,. : :.4 '

En relación a la Circular nQ570, de 1985,y de acuerdo a lo señalado en el art. 40 inciso 30 nQ3), paso a infor-mar a Ud. los antecedentes legales de la sociedad "Avila y Compañía Li-mitada".

2 .- En relación a ello, esta sociedad fue constituída por escritura pú-blica de fecha 7 de septiembre de 1988, ante el Notario de Santiago, do-ña Elena Torres Seguel. Fue inscrita en el Registro de Comercio a fojas22.766, número 11.981 del año 1988. Su extracto se publicó en el DiarioOficial nQ 33.175 del día 17 de septiembre de 1988. Ambas formalidadesse cumplieron dentro de los plazos que señala la ley.

Esta sociedad tiene por objeto la producción y corretaje de seguros,de toda índole, naturaleza y especie, sobre bienes muebles, inmuebles,tangibles, intangible, de personas, terrestre aéreo y marítimo, de vida,invalidez y todo otro tipo de seguros sin que la enumeración sea taxati-va. Todo ello según la cláusula segunda de sus estatutos sociales.

Por tanto, de acuerdo a lo establecido en el artículo 20 de la Circu-lar nO 570, de 1985, esta sociedad podría estar habilitada, por su ob-jeto, para actuar como intermediadora independiente en la contrataciónde pólizas de seguros.

3.- Esta sociedad fue modificada por escritura pública de 28 de noviem-bre de 1989, ante el Notario Público de Santiago, don Aliro Veloso Mu-ñoz. Esta modificación no alteró en nada el objeto de la sociedad, sinosólo su integración. A partir de esta fecha son socios los señores:Jaime Enrique Avila Rusticheli, con un 90% del interés social, y Cris-tián Basilio Moreno Blanco, con un 10% del interés social. Esta modifi-cación fue inscrita oportunamente en el Conservador de Bienes Raíces ypublicada en el Diario Oficial, de acuerdo a la ley, como se compruebade los antecedentes adjuntos.

POR LO TANTO, el abogado infrascrito, de acuerdo al informe anterior,certifica la validez de los antecedentes legales de la sociedad "Avila yCompañía Limitada", y, por tanto, de su capacidad para registrarse comocorredor de seguros.

Saluda atentamente a

"7Alejandro Vkrgara Blanco

AbogadoMorandé 322, of. 403.

AflO 1988 ' AREF.NO 670CONSTITUCION DE SOCIEDAD --*

.,' A

“AVILA Y COMPANIA LIMITADA".

En Santiago, Rep6blica de Chile, a siete de Septiembre de

mil novecientos ochenta y ocho, ante mí ELENA TORRES SEGUEC,Abogado, Notario Pbblico, Titular de'este Departamento, Ofi-

e cias Avenida Bulnes n&nero ciento cuarenta y uno, trigésimaquinta Notaria, Santiago, com$arecen: Don JAIME ENRIQUE AVILARUSTfCHELLI, chileno casado, corredor de seguros, domicilia-

do en esta ciudad, calle Mac Iver nihero cuatrocientos ochez

ta y cuatro Depto. nher6 ciento doce, cddula de identidadn&mero seis millones setecientos treinta y un mil setecientos'.cuarenta y cinco guión n&ve del Gabinete de Santiago; y Don

CLAUDIO ENSIGNIA LOPEZ, chileno, casado; corredor de seguros,

domiciliado en esta‘ciudad, calle Otawa n&nero cuatro.mil tx-cientos sesenta y cuatro, cédula de identidad nfknero ocho mi-

l llones ochocientos setenta-y dos mil:seiscientos cuatro guibn

de Santiago, mayores de edad, qui&nes‘acrEcon las cédulas mencionada3 y exponen :‘

el presente instrumento los compareciez-

ntieve del Gabinete.ditan su identidad

P R 1 M E R 0: Por

tes constituyen una sociedad-de responsabilidad limitada, de

conlormidad a.las prescripciones establecidas en la Ley: tres

mil novecientos diez y ocho de catorce de mareo de mil nove-cientos veinte y tres-y sus modiPicaciones,.teniendo ademáspresente, las -disposiciones de los G6digos Civil y de Comerc-cio que versan sobk la materia, en todo lo.que no:se hubiere

cstipdado en este contrato. 3 6 G U.N DAX61 objetolde la

sociedad @s la produccibn y corrptaje de seguros, de toda in- Imi.i dole, naturaleza y especie, sobre bienes muebles, imuebles e

tangibles, intangible, de:.personas, terrestre aire0 y mariti-

mo, de vida, iwalidez y todc otro tipo de seguros sin que la ‘enumeracibn sea taxativa. T E R C E R 0: La razbn social se-

r& "AVILA Y COX?tiIA LIMITADAB , pudiendo funcionar la compa-Rifa y actuar inclusive. ante los bancos con el nombre de Tanta

LIMITADA"sfa "PRODUCTORA DE SEGUROS PROAE/ C U A R T 0: La administra

cibn y el uso de la razón social corresponder& al socio fe -flor JAIME ENRIQUE AVILA RUSTICHELLI, el que, actuando pór la e

sociedad y anteponiendo la razón social a su firma, la zepre-sentar& con las m&s amplias facultades, pudiendo obligarxa'entoda clase de actos y sin que la enumeracibn sea taxativa, po-drb comprar toda ciase de establecimientos, negocios, marcas

patentes, derechos y privilegios sobre productos o materiasprimas; comprar y vender bienes raices y muebles, hipotecar-

los y darlos en prenda, darlos y tomarlos en arrendamiento ,_

celebrar con banco3 instituciones de credito, financieras, sociedades civiles y comerciales y personas naturales y jurf- mdicas, segbn fuere precedente, contratos de prestamos, mutuos,depbsitòs, cuentas corrientes bancarias y mercantiles, de de-

p6sito y de cr6dito, girar y sobregirar en estas cuentas, gi-

r a cobrar y depositar, endosar, revalidar y protestar che-ques, girar, aceptar, reaceptar, endosar en cobranza, en ga-rantia y con o sin restricciones, avalar, descontar, prorro-

gar y protestar letras de cambio, libhnzas o p.+garés, valesy'cualesquiera otros documentos banckrios y mercantiles; in-

vertir los fondos sociàles; comprar y vender acciones, constituir a la sociedad en codeudor solidario; endosar documentos

de embarque, retirar valores en.custodia o en garantfa: dar

. e.1 poderes generales o especiales, nombrar liquidadores y 'arbi-

-. tras y darles el cdracter de arbitradores-y,' en general, eje-cutar toda:clase de,operacioneo bancarias y comerciales que la -

prktica sazkione, sin que la enumracibn anterior importe ;lA'mitaci6n alguna. -Rn'el ordern judicial tendri iodas las fa-cultades ‘que enumera el artfculo septimo del Cbdigo dekocewdimiento Civil en sus dos inciWos que se dan por expresamente._ .-.reproducidos, con declaracibn'que la facultad de transigir ~0%prende tambi&n la transaccibn extrajudicial. Q U 1 N T OtEl co_-pital-social ser& la suma de QUINIENTOS MIL PESOS que se apor-ta en la siguiente formata) el socio don JAIME ENRIQUE AVILA5RUSTICHELLI, la suma dè cuatrocientos cincuènta mil pesos, -queequivale al noventa porciento del capital social, que entera

co~osciéntossincta mil pesos en dinero efectivo ya ingre--_.sada a la caja social ycondoscientosmil pesos que aporta se-

g&n las -necesidadesd&.la empresa en el plazo de tres afIos y

l

b) .el socio don CLAUDIO ENSIGNIA'LOPEZ la suma de cincuentami< pesos que equivale al diet porciento del capital social,qu$ entera en dinero efectivo ya ingresada a la caja social.S 4 x T 0: Las utilidades se repartir% entre los socios .en-1Cmi$m proporcibn a sus a@ortes, y laseventuales pkdidas, SSEso$ortarbn de igual manera. S E P T 1 M 0: Los socios tendrbitde$echo a retirar mensualmente para sus gastos personales y l icuenta de utilidades, el equivalente a un ingreso m&imo men- :su& caCa unos con acuerdo de 1~s socios, po&&n retirar SUxWiSi.

--.

z ..:

que ellos mismos determinen. 0 C T A V 0: Los SOCiOS~:~su responsabilidad hasta concurren cla del monto de sus

practicar& balance general e

de Diciembre de ca& aBo. - - -D F c '1 H 0: La sociedad ten&& una duracibn de seis aflos, coz -'__

.t ::

. ’ *

4 o anotaciones que sean de rigor para la legalización de este

. contrato. AsI lo otorgan y en comprobante y prkvia lectura fti-.

. man los comparecientes jtito a la Notario que aixtorlza, ANOTA-

DA EN EL REPERTORIO CON EL NUMERO Seisciento Setenta

Se d& copia. Doy fé. JAIME ENRIQUE AVILA RUSTICHELLI, CLAUDIO

ENSIGNIA LOPEZ, ELENA TORRES SEGUEL, NOTARIO PUBLICO. Entre-

lineas "Limitada" Vale, Enmendado tBDoscientoslt Vale.- Enmenda-do"incisos" Vale doy fe.-

.

----....

.‘. CONSERVADOñ

iDE i3iE”IES RAICIZS 22x4

DE SANTIAGO

l14f

6 .

110 .

11 .

12 .

13 .

14 :

15 .

16 .

17 .

16 .

10 .

20.

21 .

22 :

23 .

24 .

25 .

26.

27 .

28 _

20.

30,

.

i

,

2 _.

--3

4

5

a

.

23

24

.‘25

26

27

28

28

-30

.

,.

..

.

3

4

5

6

7

a

B

1 %

17

16

10

20

21

22

23

24

CONSERVADORGE iZiT:‘-r WICEC, -ttt6Z.-J c

SE .%::ilAiGO

CERTIFICO QUE LA EPRESENTE COPIA ESTA CONFOJ#&&&DE COMERCIO.- SanttPago, veinticinco.de -

- _

y nueve.-Drs:S\J-g.f-

CERTIFICO: QUE LA IrJSCRIPCION QUE EN COPIAPRECEDE NO TIENE NOTA AL MARGEN DE QUELOS SOCIOZi LE HAYAN PUESTO TERMINO.-

SANTIAGO,...&d

9RS. OB.

SUPERINTENDENCIA DEVALORES Y SEGUROS

CHILE I N F O R M E DE S O C I E D A D

FECHA DE INGRESO (OF. DE PARTES):

NOMBRE LEGAL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FECHA ESCRITURA DE MODIFICACION : rg CLL M0u-l‘~~ ob nwq. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INSCRIPCION REG. DE COMERCIO. FECHA : ...............................................PUBLICACION DEL EXTRACTODIARIOOFICLAL : ...............................................

socIos

REPRESENTANTE LEGAL

DURACION OE LA SOCIEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 - 734. WSL9:~.%72-6orJ-9s.n/tS; 363-A 1-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

...............................................

........... ....................................

...............................................

................................ ....... ........

: ...............................................

...............................................

...............................................

OBSERVACIONES :

DIVISION

r

.ALIRO VELOS0 MURO2.

. NOTARIO PUBLICO35 NOTARIA

,- k MORANDE 249 - FONO 6964203.: S A N T I A G O

f

c

1C

1'

1;

1:

14

15

16

17

18

1 9

20

2 1

l22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

5'

5 .

? -

3 -

l -

1 -

1 -

, -

l -

,

/-

/-

1

1

‘., .1 i : . ‘S 1 ’ i‘: .!i..I. ,:,i <‘r:. I ;., ./ I . _, i

8 ..I’ 1 .,.,MODIFICACION SOCIEDAD. , ,. .i i \:.. ;l$.~:~ 5‘

EN SANTIAGO ,DE CHILE, a,, veintiocho, .dei Noviembre tde-:'mill

novecientos'ochenta yt nueve;;',ante'mí,':ALIRO' VELOSO~"MUÍ$OZ~,E

Notario: Público ,Titular!;de la .Tercera Notaría de Santiágof'

con. oficio 2ten' calle I Morandé.*)'número doscientos ì cuarenta

y .nueve, comparecen 1:. DonlJAIME ENRIQUEYAVILA'RUSTICHELLIY~

chileno, ., casado, ;k;i:corredor .J, 'de seguros, _ domiciliado a';:en

esta,ciudad, calle ,,Mac Iver número cuatrocientos - ochenta'

y cuatro,' ,Departamento ,:ciento, doce-,.-cédula de *identidad:

número seis..millones setecientos: treinta, y unrmili setecien-i

tos cuarenta:: y cinco.., rayajc.nueve, ,Nacional;'. don CLAUDIO..

ENSIGNIA , LOPEZ, chileno, :\)casado,!: corredor :' de seguros,

domiciliado; en .esta; ciudad,: calle : Otawa número cüatro'

mil. :.trescientos sesentaI>-.y,i-;cuatro,,.t cédula 'de identidad!

nacional *número ocho millones.1 ,'ochocientos setenta 'y dosí

mil seiscientos cuatro'.srayao ,nueve;'i ,y,lCRISTIAN. BASILIO

MORENO BLANCO, chileno,:, soltero#,-: corredor ; de ..i seg'uros;t:

domiciliado :. 'en., esta, ciudad; '! calle ,Mac Iver ,J n&nero,

cuatrocientos (,-ochenta“ -ys', cuatro -departamento *“,ciento-.

doce; -cédula nacionali del.., identidad número ocho 'I millo-;'~~

nes ., ciento .' .quince ;.imil y trescientos 'sesenta' yli tres-

raYa uno,.;:mayores

_-

ante el Notario de Santiago doña Elena Torres Senuel.

los comparecientes don Jaime Enrique Avila Rustichelli

Ensignia ;t.,López,"': 'constituyeron una sociedad-de responsabilidad limitada;'~ cuya razón social es )("AVILA Y COMPAÑIA~.LIMITADA"~'~I~CU~O objeto's'es la producción

, naturaleza v

inmuebles', tangibles+., de personas,' <terrestre,. aéreo:, Y maritimo,' I

9c.je .v$da, .,, invalidez y todos otro tipo de : seguros;.‘ sin. que

la ..enumeraciÓn sea taxativa.‘~~ Esta: sociedad,:,se inscribió10

lle,n,:el Registro,.de Comercio. a fojas veintidos mil.setecientos

sesenta.; :y seis , número once ,j, mil 1 novecientos 8 ochen-12

ta Ii Si.y _ :uno1 3

idel, aFío.:~mil:~-5novecientos*. ochenta .y ocho, de

la f.ciudad de Santiago,, y, el-:sextracto .se* publicó' en“ el14

Diario Oficial:. número i treinta I y' tres .mil ! ciento setenta15

y,ic,inco,del día diecisietevdeq septiembre 'de mil.novecientos16

ochenta y ocho.S Er G U,cN D ,;O:yPor' este .instrumento,don17 ì

Claudio Ensignia López cede. a,:don:;Cristián Basilio' Moreno18

Bl,anco. su interéslIen. la,,sociedad,de- manera que:este 'último1 9

pasa a ser *socio de .lai,.Compañia! ;.en :la misma.f‘proporción20'

de',capital en que lolera aquél. El,precioade esta:cesiÓn es la21.

.- suma,..de cincuenta mil pesos,,que don Cristián Moreno- Blanco pa-

ga,en'dinero efectivo al Icedente,y: que éste declara recibir a23

su!entera satisfacción. Enconsecuencia,~serán,desde este mo-24

I menta;. únicos Socios ide. la: CompaSia! don Jaime Enrique

Avila B&stichelli y:8.don',Cristián Basilio;:!Moreno Blanco,26

27 conservando' 'el "socio : Jaime *Enrique' Avila“,:'Rustichelli-28-‘ i-iu 'linterés 'en *,la sociedad'!en un ~‘noventa por ciento del

2g eapital,"y a~dquiriendo don"CriSti&n'Basilio Morena'Blanco un

3. in'térés*'de 'un diez por"ciento del ‘chpital’de la misma.---Li-//

..

i.

. -

e

*/

ALIRO VELOS0 MUIÚOZNOTARIO PUBLICO

38 NOTARIA

Morandé 249 Fono 6964203S A N T I A G O

?.I

.

.

10

ll

1 2

1 3

1 4

1 5

1G

17

1 8

5

/

23

24

25

26

27

T E R C E R \\ /todo lo ‘que no se modifica

social. C U A R T O:- Todos los gastos, impuestos y ho--- - _ _ _norarios de este instrumento y su inscripción serán de--_~~--cargo de la sociedad. Q U 1 N T O:- Se otorga amplio y

completo finiquito recíproco entre don Claudio Ensignia__-López y la sociedad, y entre aquél y su antiguo socio don

Jaime Enrique Avila Rustichelli. S E X T 0:- Se faculta---~__

al portador de copia autorizada de la presente escritura

o de su extracto para requerir las anotaciones, inscrip--ciones, subinscripciones y legalizaciones que sean proce-

dentes donde corresponda. En comprobante y previa lectura- -firman. Se da copia. Doy fe.- Redacto el abogado don Alejan-

dro YeTrfanco. Doy fe.-?.- :---

A.U.T. 8. 87?&6Q4-c9

__I ___..-,- - ES TES//,- _e-,

TIMONIO FIEL DE

de 1989.-

su ORIGINAL.- Santiago, 28 de Noviembre