SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra...

48
AUTOMÓVILES MARCO. Avda. Carlos VII, nº29, 31200 Estella - 948 55 00 76 - www.marco.es Solo del 12 al 15 de febrero en tu Concesionario Peugeot, encuentra tu vehículo de empresa con las mejores condiciones. Disfruta de asesoramiento profesional en toda nuestra gama. Condiciones especiales y financiación exclusiva para vehículos en stock. PEUGEOT PROFESIONAL 4 DÍAS CONDICIONES ESPECIALES PARA VEHÍCULOS EN STOCK Y FINANCIACIÓN EXCLUSIVA DEL 12 AL 15 DE FEBRERO GAMA PROFESIONALES PEUGEOT SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL PRIMER PLANO Amaia Torralba, jugadora de bádminton MEDIO AMBIENTE El encino de Mendaza opta a ‘Árbol Europeo 2020’ DICASTILLO Medallas y rosquillas por San Blas CALLE MAYOR 678 Revista quincenal de Tierra Estella Del 7 al 20 de febrero de 2020

Transcript of SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra...

Page 1: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

AUTOMÓVILES MARCO. Avda. Carlos VII, nº29, 31200 Estella - 948 55 00 76 - www.marco.es

Solo del 12 al 15 de febrero en tu Concesionario Peugeot, encuentra tu vehículo de empresa con las mejores condiciones. Disfruta de asesoramiento profesional en toda nuestra gama. Condiciones especiales y financiación exclusiva para vehículos en stock.

PEUGEOTPROFESIONAL

4 DÍASCONDICIONES ESPECIALES PARA VEHÍCULOS

EN STOCK Y FINANCIACIÓN EXCLUSIVA

DEL 12 AL 15 DE FEBRERO

GAMA PROFESIONALES PEUGEOT

SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL

PRIMER PLANO

Amaia Torralba,jugadora debádminton

MEDIO AMBIENTE

El encino de Mendaza opta a ‘Árbol Europeo 2020’

DICASTILLO

Medallas yrosquillas porSan Blas

CALLE MAYOR 678Revista quincenal de Tierra EstellaDel 7 al 20 de febrero de 2020

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:27 Página 1

Page 2: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:27 Página 2

Page 3: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

El número 678 de la revista Calle Mayor destaca enportada la tradición de Santa Águeda. Coplas yotros cantos dan paso al ruido de las perolas y sar-tenes de los Caldereros que, el 8 de febrero, cele-bran su gran noche.

La actualidad continúa con la crisis del Partido So-cialista de Estella. Jorge Crespo, máximo responsabledel partido en la ciudad del Ega, fue expulsado de sugrupo por parte de la dirección federal. Se abría asíun periodo de incertidumbre que sigue vigentedentro del grupo local. Las páginas continúan con laentrevista, en el Primer Plano, a la estellesa AmaiaTorralba, jugadora de bádminton del C.B. Belmecher,que se alzó con el Campeonato Navarro de categoríaAbsoluta.

La inauguración de la zona de parkour, el Encino deMendaza que opta a convertirse en ‘Árbol Europeodel Año’, el resurgir de la banda Alegría Oteizana yotras muchas informaciones te esperan en las si-guientes páginas.

Calle Mayor vuelve en quince días.

A UN PASO DE CARNAVAL

NUESTRO NÚMERO 678

Calle Mayor es una revista abierta a todas las opiniones, pero no necesariamente se identifica con todas las de sus colaboradores y entrevistados

[email protected]

948 55 44 22 calle.mayorCalleMayorPublicidadyComunicacion

www.callemayor.es

Director Andrés Alonso Benito

RedacciónMª Puy Rodríguez GómezVanesa Lazcano SolaMaría Araiz Gaínza

FotografíaJavier MuñozArchivo Calle Mayor

Diseño y maquetaciónFélix Iruzubieta MagañaAlfredo de los Ojos San JoséLuis Imaicela Jaramillo

InternetEneko Erce GarcíaMaribi Benito MartínSergio San Vicente Astarriaga

PublicidadJorge Andueza Díaz

DEPÓSITO LEGAL NA. 1071.- 1992

CALLE MAYORrevista

PUBLICACIÓN QUINCENAL DE INFORMACIÓN GENERAL DE TIERRA ESTELLAAÑO XXIX

C/ García El Restaurador, 10-2º D. 31200 Estella-Lizarra. NAVARRA

[email protected]

948 55 44 22 RevistaCalleMayorwww.revistacallemayor.es

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:27 Página 3

Page 4: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

4 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

Las calles de Estella escucharon numerosas coplas y cantoscon motivo de la celebración de Santa Águeda. Como estradicional, la víspera, el 4 de febrero, el alumnado delmodelo D de Remontival, por la mañana, recorrió las calles dela ciudad entonando diversos cantos típicos y ataviados conla indumentaria propia de los baserritarras. Por la tarde, elalumnado de Infantil y Primaria de Lizarra Ikastola tomó elrelevo y realizó su propio recorrido. Coplas y cantos al son delos ‘makilas’ fueron los grandes protagonistas de esta jornadadedicada a Santa Águeda, cuya festividad se celebra el 5 defebrero.

A las 11 de la mañana comenzaron a escucharse los primeros can-tos dedicados a esta santa. Los alumnos y alumnas del colegio Re-montival, vestidos de caseros y caseras y con el ‘makila’ en la mano,descendieron desde el centro educativo y recorrieron las principa-les calles céntricas de la ciudad. Se realizaron diversas paradas paraentonar los cantos tradicionales. A las 15 horas, el alumnado de Li-zarra Ikastola abandonaba el patio del centro para dirigirse, al son delos makilas, acordeones, trikitrixas y panderos, hacia la plaza de la Co-ronación, calle San Andrés, Baja Navarra, calle Mayor, plaza de San-tiago, Calderería, plaza de los Fueros, calle Comercio, Baja Navarra,plaza de la Coronación y culminar en el patio de la ikastola. Las co-plas y otros cantos volvieron por la tarde a las calles y cerraron unajornada llena de tradición, leyenda y música.

El alumnado de Remontival y Lizarra Ikastola animó las calles de la ciudad del Ega con las tradicionalescoplas al son de ‘makila’, el 4 de febrero

TRADICIONES

Los escolarescantaron a Santa Águeda

Estella vivió una jornadallena de tradición, leyenda ymúsica

Alumnado, profesorado y familias de Remontival cantan a Santa Águeda con el ‘makila’ en la mano y ataviados con los trajes de baserritarras.

Los caseros y caseras txikis dándose la mano para recorrer las callesde la ciudad.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:27 Página 4

Page 5: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 5

Santa Águeda de Catania fue unavirgen y mártir del siglo III, según latradición cristiana. Su festividad secelebra el 5 de febrero. Según cuen-ta la leyenda, el volcán Etna hizoerupción un año después de lamuerte de la Santa, en el 252, y lospobladores de Catania pidieron su in-tervención logrando detener la lavaa las puertas de la ciudad. Desde en-tonces, es patrona de Catania y detoda Sicilia y de los alrededores delvolcán, e invocada para prevenir losdaños del fuego, rayos y volcanes.A Santa Águeda se le considera tam-bién protectora de las mujeres.

Santa Águeda,patrona de Siciliay protectora de las mujeres

Las familias se unieron al recorrido por las calles de Estella y también entonaron las coplas y otroscantos.

Foto de grupos del alumnado de Lizarra Ikastola en el patio del centro escolar. Los trajes debaserritarras y los ‘makilas’, protagonistas de la jornada.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:27 Página 5

Page 6: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

6 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

El invierno gris se vuelve multicolor enEstella-Lizarra con la llegada de lascitas carnavalescas. El jolgorio y laalegría desbordante se asentarándurante tres fines de semana seguidosen la ciudad del Ega. El ruido de lascucharas, martillos, sartenes ycazuelas de los caldereros, el 8 defebrero, anunciará la llegada de loscarnavales. El sábado 15 se espera lavisita de los personajes típicos delCarnaval Rural como son Ikazkin, lassorgiñas o las lamias, entre otros.Finalmente, el 22 de febrero, elCarnaval Variopinto mostrará elingenio de las cuadrillas y se celebraráel tradicional concurso de disfraces.

La asociación Lizarra Festa Giro Taldeahace posible la celebración de las tres ci-tas más coloridas del año con la colabora-ción de un nutrido número de colectivos yuna financiación de unos 5.000 euros.Este año, la programación carnavalescacuenta con una serie de novedades. El mászíngaro o zíngara, adulto e infantil, conta-rá con premio la noche de Caldereros; se

La programación carnavalesca arranca el 8 de febrerocon los Caldereros, continúa el 15 con el Rural yculmina el 22 con el Variopinto

TRADICIONES

Tiempo deCarnaval

Foto de grupo de los integrantes de Lizarra Festa Giro Taldea y representantes de los numerosos colectivos involucrados en los diferentes eventoscarnavalescos, en la presentación que tuvo lugar en la casa de cultura Fray Diego.

ofrecerán diversos talleres para el Carna-val Rural del 10 al 14 de febrero y, en el Va-riopinto, que este año lo organiza la quin-ta del 92, habrá pasacalles y las cuadrillaspodrán interpretar alguna coreografía queserá valorada por el jurado.

CALDEREROS8 de febrero

Ya está todo listo para que el 8 de fe-brero la ciudad del Ega suene a sartenes yperolas, coplas y pasacalles. Los zíngaros yzíngaras volverán a las calles de Estella-Li-

Grupo de zíngaros en un momento delrecorrido durante la noche de Caldereros delaño pasado.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:28 Página 6

Page 7: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 7

zarra a partir de las 19 ho-ras. Participan la cha-ranga Alkaburua, la es-cuela de músicaScherzo, los gaiterosIturrieta y los Exdan-zaris Francisco Berue-te. El recorrido arran-cará en la plaza de losFueros y transcurrirá por lasprincipales calles y plazas del centrode la ciudad. Tras realizar una parada en laSociedad Peñaguda, la plaza de los Fuerosse convertirá en la sede de la chocolataday en el escenario en el que se entregarán lospremios a mejor zíngaro o zíngara, adultoe infantil. La organización llama a la parti-cipación y a acudir disfrazado, con sartény martillo en mano. Se han llevado a cabodiversos ensayos las semanas previas alevento, en el local situado debajo del quios-co de la plaza de los Fueros.

CARNAVAL RURAL15 de febrero

Los personajes del Carnaval Rural vol-verán a las calles de la vieja Lizarra el 15 defebrero. El programa arrancará a las 10 ho-ras en Sugarra Gaztetxea con la preparaciónde los disfraces y un caldico. A las 10:30 ho-ras los txikis comenzarán el pasacalle des-de la plaza de Santiago. Una cuestación des-de el gaztetxe y un lunch en la plaza de losFueros darán paso a la comida popular en

el frontón Lizarra. A las 19 horas, con-centración de disfraces en la Peña

La Bota y posterior pasacallede disfraces. Habrá meriendacena para todos los participan-tes y la jornada culminará con

música y baile en dicha peña.

Talleres de disfraces:- Del 10 al 14 de febrero, de 17:30 a

20 horas, en Sugarra Gaztetxea.- Miércoles, 12 de febrero, de 17:30 a

19:30 horas, en la Peña La Bota.

CARNAVAL VARIOPINTO22 de febrero

El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fina tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad. A las 17 horas está prevista la con-centración de disfraces en la plaza de losFueros. La quita del 92 será la encargadade dirigir el concurso de disfraces, en el queeste año las cuadrillas pueden interpretaralguna coreografía que será valorada porel jurado. A las 18:30 horas se ofrecerá unachocolatada infantil, habrá lanzamientode balones y torico de fuego. El tecno-ca-rro y un concurso de photocall, con premiosorpresa, animarán la tarde-noche. La or-ganización informa de que en caso de cli-matología adversa, la fiesta se trasladará alfrontón Lizarra.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:28 Página 7

Page 8: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

8 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

El club Taurino Estellés dio aconocer recientemente una doblepropuesta con nombre propio:Pablo Hermoso de Mendoza. Lostaurinos han presentado en elAyuntamiento una solicitud en laque proponen que el coso de laciudad del Ega se llame como elconocido rejoneador de la ciudad,Pablo Hermoso de Mendoza.

La iniciativa surgió de la junta delclub Taurino ya que consideran que“Pablo es la persona que mejor repre-senta a Estella a nivel nacional e inter-nacional. Su trayectoria de más de 30años lo confirma. A sus espaldas más de2.500 corridas en muchos países delmundo”, expresaban desde el club. Juan-jo Crespo, presidente de la asociación in-formaba además que “Pablo es un ejem-plo a seguir por sus valores, constanciay trabajo. Nadie le ha regalado nada”. Elcolectivo cree que no habrá problema enaprobar la propuesta y solicitó a Alcal-día que Pablo Hermoso de Mendoza fue-se el cohetero de las Fiestas de Estella2020. “Esto ya es competencia de Al-caldía pero creemos que Pablo se lo tie-ne bien ganado por dar a conocer nues-tra ciudad en muchas partes del mundo”,concluía Juanjo Crespo.

Opiniones disparesDesde Navarra Suma, Gonzalo Fuen-

tes, mostraba su apoyo a la propuesta dedenominar Pablo Hermosos de Mendo-za a la plaza de toros e informó de que setratará en Junta de Portavoces y, si hayapoyo, irá a pleno. “Yo creo que es el me-jor nombre para la plaza de toros. Habráque reunirse también con el Club Tauri-no y tratar el tema. En cuanto a que seala persona que lance el cohete se decidirámás adelante”, informaba el alcalde. Des-de EH Bildu, Koldo Leoz expresaba que“si la mayoría del pleno está a favor, nosabstendremos, ya que consideramosque el ponerle nombre a la plaza no esuna prioridad. Creemos más importan-te el que se le dé un uso público duran-te el año. No tenemos nada contra PabloHermoso de Mendoza pero si comen-zamos a renombrar edificios podemosmeternos es una espiral de muy difícil sa-lida”, informaba Leoz. El partido abertzaledefendía además que este tipo de pro-puestas deberían de llevarse a cabo deuna manera más reglada, con una seriede bases y por votación popular. “Encuanto a la propuesta de que tire el co-

hete opinamos lo mismo. Creemos quedebería de ser a través de un proceso par-ticipativo”, concluía el portavoz de EH Bil-du, Koldo Leoz. Desde el PSN, JorgeCrespo, apuntaba que “el tema se tratóen la asamblea del 24 de enero y votamosa favor. En cuanto al cohete, la pro-puesta es decisión de Alcaldía por loque no opinamos”. Desde Geroa Bai, Pa-blo Ezkurdia expresaba que no apoya lapropuesta por varios motivos. “PabloHermoso de Mendoza ya tiene una pla-za con su nombre en el Sector B y cree-mos que generaría confusión nombrar a

otra de la misma manera. Además, ennuestra ciudad hay otros profesionalesdel mundo taurino a los que no se les hareconocido aunque no tengan el mismocaché y, por último, el coso de la ciudadlleva muchos años llamándose plaza detoros de Estella-Lizarra y creemos que asíestá bien ya que, además, no existe nin-guna plaza en el Estado con nombre detorero”, concluía Ezkurra, quien añadíaque le parece una buena idea que PabloHermoso de Mendoza lance el próximocohete de Fiestas de Estella.

El club Taurino Estellés solicita llamar a la plaza de toros Pablo Hermoso de Mendoza y propone que sea la personaencargada de lanzar el cohete de las fiestas patronales de agosto

COLECTIVOS

Una doble petición con nombre propio

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:28 Página 8

Page 9: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 9

me expulsa saltándose el reglamento y la de-mocracia interna”, expresaba en referencia ala posible moción contra el alcalde GonzaloFuentes. Desmintió públicamente un comu-nicado enviado el domingo 26 de febrero ensu nombre y considera que está sufriendo una“brutal campaña de desprestigio y descrédito”hacia su persona. También recalcó que no sele ha notificado por ningún cauce su expulsióny que se enteró de ello por la prensa. En cuan-to a su decisión de destituir a Ibai Crespo desu cargo en la ejecutiva local añadió que “siuna persona no puede atender su cargo es ló-gico que ese puesto se deje libre”. JorgeCrespo aclaró que se siente respaldado porsu agrupación y que tiene un compromiso consu partido pero un mayor deber con quienesle votaron y con su ciudad y, es por ello, queno renunciará a su acta y continuará comoconcejal no adscrito en el Ayuntamiento es-

tellés. En el pleno municipal del 6 de febre-ro, la portavoz del Partido Socialista de Estellafue Magdalena Hernández, ya que JorgeCrespo no puede ejercer como tal al habersido expulsado.

División de opiniones La sede del PSN de Estella acogió una

asamblea extraordinaria del Partido So-cialista con el objetivo de aclarar y atajar lacrisis del PSN, el 5 de febrero. Acudieron al-rededor de 40 afiliados. Durante la reuniónquedó clara la división de criterios entre ladirección regional del partido y el grupo lo-cal. La mayoría de afiliados locales apues-tan por buscar una solución para revertir lasituación de Jorge Crespo. Los próximos pa-sos definirán el futuro de PSN de Estella ylos posibles cambios en el Ayuntamiento.

La dirección federal expulsó delpartido al portavoz y máximoresponsable de los socialistas deEstella-Lizarra, Jorge Crespo, elpasado 3 de febrero. La decisiónemitida por el secretario deorganización de la ejecutiva delpartido en Navarra, Ramón Alzórriz,tiene como detonantes dos hechosque el propio Alzórriz ya advirtió que‘incumplían los estatutos’: la maneraen la que se produjo la votación para‘explorar’ una moción de censuracontra el alcalde de la ciudad del Ega,Gonzalo Fuentes, y la destitución deledil Ibai Crespo de su cargo en laejecutiva local. El hasta ahora máximoresponsable del grupo municipal norenunciará a su acta y continuarácomo concejal.

La decisión de expulsar a Jorge Crespotiene carácter provisional ya que el afectadopuede presentar alegaciones y ya informó deque ha presentado internamente una de-nuncia en garantías. El hasta ahora líder delos socialistas en Estella ofreció una compa-recencia en solitario, el 4 de febrero, en la sededel partido. “Me resulta muy doloroso ob-servar cómo el partido al que he dedicadonueve años de mi vida utiliza de manera de-moledora el aparato contra mí como si fue-ra el enemigo número uno”, expresaba alinicio del discurso. Visiblemente afectado, serefirió a los hechos acontecidos en la Asam-blea de la Agrupación Socialista de Estella ydefendió que según los estatutos cualquierafiliado puede presentar propuestas a laasamblea. “Haciendo un ejercicio de autori-tarismo se me ha expulsado de mi partido por-que la asamblea, órgano máximo y soberanocomo así lo estipulan los estatutos, decidió li-bremente explorar una opción y hoy el PSN

El hasta ahora máximo responsable del grupo municipal norenunciará a su acta y continuará como concejal

CRISIS POLÍTICA

Jorge Crespo, expulsado del Partido Socialista

Santos Mauleón, de Navarra Suma; Jorge Crespo, Magdalena Hernández, que actuó como portavozsocialista en el pleno del 6 de febrero, e Ibai Crespo.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:28 Página 9

Page 10: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

10 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

Varias personas esperan a ser atendidas en uno de los puestos de fruta y verdura de la plaza de los Fueros.

Los 84 puestos actuales queconforman el tradicional mercado delos jueves cumplen con la ordenanzavigente después de que elAyuntamiento, a través de PolicíaMunicipal, pusiera al corriente lospagos pendientes. El mercado se hareestructurado, en las plazas de losFueros y Santiago, después de quefueran eliminados siete puestos, porincumplimiento de pagos y otrasnormas contempladas en laordenanza, y entraran otros sietepuestos, cinco en la plaza de Santiagoy dos en la de los Fueros.

El pasado 31 de octubre, cuando finali-zó el plazo de entrega de solicitudes y do-cumentación para colocar el puesto en el mer-cado tradicional de los jueves, desde PolicíaMunicipal detectaron que numerosos pues-tos no cumplían con los requisitos recogidosen la ordenanza número 5, reguladora del Co-mercio no Sedentario, para poder continuarcon el mismo. Es por ello que se abrió un nue-vo plazo para que todos regularizasen la si-tuación. Desde Tesorería del Ayuntamientoindicaron que desde el año 2007, la cantidaddebida por algunos de los comerciantes as-cendía a los 40.000 euros. También señala-ron que la cantidad a deber desde los últimoscuatro años descendió a los 15.000 euros. “Sehan realizado algunos cambios atendiendo alas peticiones de ambulantes antiguos”, in-formaban desde el cuerpo policial. La orde-nanza contempla requisitos como la solicitudde todos los datos personales, estar al co-rriente del pago de las tasas municipales, es-tar dado de alta en el régimen de la Seguri-dad Social correspondiente y al corriente delpago de las cuotas, estar dado de alta con an-

El Ayuntamiento, a través de Policía Municipal, puso al día los pagos pendientes de los vendedores y reestructuró el mercado, que cuenta con 84 puestos

AYUNTAMIENTO

Los puestos del mercado cumplen con la ordenanza

terioridad al momento de la solicitud en el epí-grafe de la licencia fiscal de actividades co-rrespondiente, tener los permisos necesariospara la venta de alimentos y, en caso de ex-tranjeros, estar en posesión de los permisosde residencia y trabajo por cuantía propia de

acuerdo a la normativa vigente, etc. DesdePolicía Municipal confirman que todos lospuestos de venta ambulante actuales cum-plen con los requisitos exigidos en la orde-nanza municipal.

Navarra Suma presenta 40 enmiendas para Tierra Estella por casi 19 millones de euros al presupuesto foral

La sede de UPN en Estella acogió la rueda de prensa ofre-cida por Navarra Suma, en la que su portavoz parlamen-tario, José Javier Esparza, dio a conocer las 40 enmiendaspara Tierra Estella que el partido presentará a los Presu-puestos Generales de Navarra por valor de 18.994.099 eu-ros. Entre los proyectos más destacados, la construcciónde una nueva residencia de ancianos en Estella (600.000euros) y la creación de un nuevo centro para Secundaria enAzagra (3.000.000 euros). Ayegui, Los Arcos, Villatuerta,Urbasa-Andía y Nazar son algunas de las localidades y zo-nas cercanas para las cuales también se contemplan pro-yectos. Javier Esparza insistió en la necesidad de que las pro-puestas sean escuchadas ya que “son los propios Ayunta-mientos los que los han definido y son necesidades realesde la zona. Nacen del propio territorio para mejorar la ca-lidad de vida”. Estuvo acompañado por el alcalde de Este-lla, Gonzalo Fuentes, y otros representantes municipales.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:28 Página 10

Page 11: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 11

FOTONOTICIA

Cientos de personas secundaron la huelga general del 30 de enero

30 de enero de 2020Los sindicatos ELA, LAB, STEILAS, ESK y EHNE convocaron una huelga general el 30 de ene-ro por los derechos de los trabajadores, de las mujeres, jóvenes y pensionistas, colectivossociales y sindicales, en nombre de la ‘Carta Social de Derechos Sociales de Euskal He-rria’. Bajo el lema “Trabajo, vida y pensiones dignas; soberanía para el cambio social” re-corrieron las principales calles de la ciudad y polígono de Merkatondoa, en donde a primerahora de la mañana, la marcha retuvo el tráfico durante una media hora. Algunos estable-cimientos cerraron sus puertas pero la mayoría de empresas no cesaron su actividad.

Peugeot Automóviles Marco,líderes de ventasEn la convención anual celebra-da en enero en Vigo, PeugeotEspaña entregó a José Luis Mar-co, en representación de Peuge-ot Automóviles Marco, la placaque acredita a Peugeot como lí-der de ventas por segundo añoconsecutivo. “Desde Peugeot Au-tomóviles Marco queremos agra-decer a todos los clientes quehan confiado en nosotros un añomás. Trabajamos para poder se-guir siendo la marca de referen-cia en el sector automovilístico yacercaros al futuro más cercanode los nuevos vehículos eléctri-cos e híbridos. Gracias a ellosnuestro nivel de emisiones severá reducido a cero y con suetiqueta Cero Emisiones, obten-dremos diferentes ayudas segúnla Comunidad Autónoma”, in-formaban desde el concesionarioestellés. Animan a todos los in-teresados a que se acerquen has-ta alguno de los concesionarios,Estella o Tudela, para probar lasnuevas líneas de diseño de estosvehículos.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:28 Página 11

Page 12: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

12 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

Charo Apesteguía, gerente de Tierras de Iranzu (tercera por la izquierda) junto a la directora general deTurismo, Maitena Ezkutari; el consejero de Turismo, Manu Ayerdi; la presidenta del Gobierno deNavarra, María Chivite; y otros representantes navarros en el stand de la Comunidad Foral.

Maitena Ezkutari, directora General de Turismo; Uxua Domblás, consejera del Consorcio; Manu Ayerdi,consejero de Turismo; Marian Ganuza, gerente del Consorcio y Cristina Zudaire, presidenta delConsorcio.

Tierra Estella estuvo muy presente enFitur gracias al Consorcio Turístico ya Tierras de Iranzu. Del 22 al 26 deenero, la Feria Internacional deTurismo, organizada por Ifema,celebró su 40 aniversario en Madrid.El Consorcio Turístico participó comomiembro del Club de Producto de laRuta del Vino de Navarra y dio aconocer las nuevas ediciones defolletos turísticos de Tierra Estella –en los cuales destaca el Espacio BTT-y un marca-páginas con guiño alEncino de las Tres Patas de Mendaza,que opta a Árbol Europeo 2020.Tierras de Iranzu participó con dosespacios dentro del stand deGobierno de Navarra y presentó losproyectos “El Bosque Mágico,ecorrutas Teatralizadas al Cañón delrío Iranzu” y “Centro Henri Lenaerts,una ecoexperiencia espiritual enNavarra”.

Las actividades de ocio, por estaciones,de la Ruta del Vino de Navarra y los nuevosfolletos turísticos de Tierra Estella, impre-sos para la ocasión, así como el marca-pá-ginas con guiño al Encino de las Tres Patasde Mendaza, que ha sido elegido árbol delaño 2020 y opta a un concurso europeo, fue-ron los principales atractivos que el Con-sorcio Turístico de Tierra Estella presentóen Fitur. Gracias a las nuevas publicaciones,los visitantes pudieron planear su escapa-da con información concreta y actual de lamerindad. Desde el Consorcio informan que,desde la ampliación de la Ruta -que tambiénse presentó en Fitur-, la pasada semana lascasi noventa empresas que forman el pro-yecto pasaron su primera auditoría para cer-tificarse dentro de las Rutas del Vino de Es-paña con muy buen sabor de boca.

Tierras de Iranzu presentó al sector pro-fesional dos proyectos dentro de la ‘MesaTemática de Naturaleza’ organizada por Go-bierno de Navarra. Por un lado, el ‘BosqueMágico, ecorrutas teatralizadas al Cañóndel río Iranzu’; iniciativa que tomó prota-gonismo el fin de semana ya que en cola-boración con Turismo de Navarra organi-zaron una teatralización –a cargo del gru-po Teatro en la Chácena- en directo con diezactores. Se llevaron a cabo varias actua-ciones coreografiadas con música y am-bientación mitológica, recreaciones deakelarres narrados y cantados con músicaen directo. Brujas, Galtzagorris, lamias,dragones Basajaun, Tartalo y Akers ame-nizaron el stand de Navarra durante el finde semana. Por otro lado, se presentó elproyecto “Centro Henri Lenaerts, una eco-

El Consorcio Turístico y Tierras de Iranzu presentaron sus proyectos en la Feria Internacional de Turismo celebrada, del 22 al 26 de enero, en Madrid

TURISMO

Tierra Estella encantó Fitur

experiencia espiritual en Navarra”. Másde 300 agentes profesionales acudieron alas mismas. La asociación completó supropuesta con la promoción de los pro-ductos gastronómicos de la zona, degus-taciones, proyectos para 2020, etc. Algu-nos de los productos gastronómicos re-presentaron a Navarra en el Stand ‘LoMejor de las Autonomías’.

El ConsorcioTurístico de TierraEstella y Tierras deIranzu presentaronsus proyectos acientos de asistentes

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:28 Página 12

Page 13: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 13

El pasado 23 de enero, Teder yLursarea organizaron dos sesiones detrabajo relacionadas con el ‘Pacto deAlcaldías, compromisos para el Climay la Energía’, con entidades locales deTierra Estella, en el salón de actos deMancomunidad de Montejurra. Untotal de 14 entidades firmaron en2019 su compromiso contra el cambioclimático y otros 17 Ayuntamientoshan mostrado su interés y acordaránen pleno unirse al pacto.

La primera sesión de trabajo estuvo di-rigida a los Ayuntamientos que se com-prometieron a la reducción de emisiones yfirmaron su compromiso en 2019. Fueron:Abárzuza, Allo, Arróniz, Andosilla, Este-lla-Lizarra, Guesálaz, Lodosa, Los Arcos,Mendavia, Oteiza, Salinas de Oro, Sartaguda,Viana y Villatuerta. Se trabajó en el diag-nóstico de la situación climática, la vulne-rabilidad y los riesgos derivados del cambioclimático a escala municipal, y sobre cómoincorporar esa información a la metodolo-gía del diagnóstico del Pacto de Alcaldías.Se presentaron los borradores de fichas decaracterización climática a la que tendránacceso todas las entidades locales firman-tes del compromiso. Para este año, y con reu-niones trimestrales, se trabajará en la me-todología y realización de un inventario deemisiones de gases de efecto invernaderoen cada municipio, para posteriormente po-der crear un Plan de Acción para el Clima yla Energía que contrarresten los efectos delcambio climático a escala municipal.

La segunda sesión estuvo dirigida a to-das aquellas entidades locales interesadasen conocer de primera mano en qué consisteesta iniciativa y cuál es el proceso para la ad-hesión. Se presentó el Pacto de Alcaldes y seexplicó la situación de estos compromisos lo-

Un total de 14 localidades han firmado el Pacto de Alcaldesimpulsado por Teder y Lursarea y otras 17 localidades han mostrado su intención

SOSTENIBILIDAD

Municipios de Tierra Estella secomprometen con el clima y la energía

cales para el clima y la energía en Navarra yen Tierra Estella. Se expuso el plan de trabajopara los próximos meses para aquellas en-tidades interesadas en adherirse al pacto, lascuales tienen que aprobar en pleno munici-pal una batería de compromisos por el climay la energía. A esta cita acudieron repre-

sentantes de estos 17 Ayuntamientos: Abe-rin-Muniáin, Améscoa Baja, Aras, Arella-no, Barbarin, Cárcar, Dicastillo, Eulate, Dis-trito de Igúzquiza, Larraona, Lerín, Lezaun,Luquin, Mirafuentes, Torralba del Río, Torresdel Río y Villamayor de Monjardín.

Una de las sesiones de trabajo llevada a cabo en Estella-Lizarra sobre el Pacto de Alcaldes por el clima yla energía con entidades locales del territorio, que han contado con el apoyo de Lursarea y Teder.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:28 Página 13

Page 14: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

La constancia y disciplina y, sobre todo, la pasión por el bádminton son lasclaves del éxito de Amaia Torralba. Estudiante de 4º de la ESO en LizarraIkastola y jugadora del Club Bádminton Belmecher, compagina sus estudioscon las competiciones. El pasado 29 de diciembre conquistó el CampeonatoNavarro Absoluto y está inmersa, con la selección española, en el torneointernacional U17 Spanish International Open de Bádminton que se celebraestos días en Benalmádena. A sus espaldas, y con tan solo 15 años, el triunfo enla Liga de Primera Nacional con el equipo gallego Ravachol Pontevedra –conquien compite como cedida- que aspira a División de Honor; un tercer puestoen el Máster sub-19 -una categoría superior a la suya- de Alfajarín, y elsegundo puesto en el Máster sub-17 de Collado, en dobles femenino. También,la plata en Gijón en individual y dobles y plata en dobles en Liencres(Cantabria); ambos másters nacionales sub-17.

¿Cómo viviste el triunfo en el Campeonato Navarro Absoluto?Fue muy emocionante. Anteriormente estuve entrenando mucho en Extremadura, con mi

entrenadora, y llegué preparada y en buena forma. Jugué muy tranquila.

Después de este triunfo te convocaron en el equipo nacional para disputar el U17Spanish International Open, ¿qué supone para ti? ¿Cómo se presenta este torneo internacional?

Que te convoque la selección es muy relevante y estoy muy contenta. En parte me lo espe-raba porque había estado entrenando con ese objetivo. Es una gran satisfacción ver cumplidos

La deportista del C.B. Belmecher, Amaia Torralba, se alzó con el CampeonatoNavarro Absoluto de bádminton y con tan solo 15 años disputó la Liga de Primera Nacional con un equipo gallego

“ES UNA GRAN SATISFACCIÓNVER CUMPLIDOS LOS OBJETIVOS”

PRIMERPLANO

14 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

AmaiaTorralbaJugadorade bádminton

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:28 Página 14

Page 15: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

¿Es fácil compaginar deporte y estu-dios?

Es complicado, pero al final te acostum-bras y sacas tiempo de donde sea para poderllegar a todo. Suelo estudiar en los pabellonespara ir avanzando, pero bueno, voy bien en losestudios.

¿Se lleva bien viajar casi todos los fi-nes de semana para competir?

Al principio se me hacía duro. Como llevomucho tiempo compitiendo ya me he acos-tumbrado.

¿Qué te aporta este deporte?Disciplina y organización. Si tienes que es-

tudiar y jugar, hay que ser muy organizada parapoder llegar a todo. También aporta muchosvalores como el compañerismo y te permite pa-sarlo muy bien disfrutando con lo que te gus-ta. Hacemos muchas amistades con personasde otros lugares.

¿Qué tiene que tener una jugadora debádminton para triunfar?

Mucha constancia y esfuerzo. Hay que con-cienciarse de que se sacrifican muchas cosascomo por ejemplo el no poder salir con los ami-gos el fin de semana. Te tiene que gustar mu-cho lo que haces.

¿Crees que este deporte está reco-nocido?

Ha sido considerado un deporte minori-tario, es decir, no ha estado muy reconocido peroyo creo que cada vez se le da más relevancia.

¿A qué aspiras como jugadora de bád-minton?

Me gustaría ser medallista en un cam -peonato europeo o ser convocada para disputarun campeonato mundial.

los objetivos. Se trata de un torneo internacionalen el que participan deportistas del circuito eu-ropeo y estamos una semana compitiendo.

¿Cómo surgió tu afición por el bád-minton?

Un día encontré una raqueta en casa y mispadres me dijeron que cuando eran jóvenes ju-gaban al bádminton. Mi padre jugaba más quemi madre. Les dije que quería probar y empe-cé a jugar con mi padre en la calle. Al final, meapunté a bádminton y aquí sigo.

¿Cuánto entrenas a la semana?Últimamente entreno menos porque hay

dos clubes en la ciudad y nos hemos reparti-do las horas ya que las instalaciones en la ciu-dad son insuficientes. Suelo entrenar en el po-lideportivo y en el IES Tierra Estella. Antes en-trenaba cuatro o cinco días a la semana y, esteaño, tres días a la semana. Es muy poco. Misrivales entrenan diariamente tres o cuatro ho-ras. Lo que yo hago en una semana, ellos en-trenan en un día.

“Que te convoque la selección es muy relevante y estoy muy contenta”

Amaia Torralba a punto de restar la pluma enun momento del entrenamiento.

Campo favorito:Granollers (Barcelona).Golpe perfecto:el drop cortado cruzado.Qué mejorar: la paciencia. Tengo que tener más paciencia.Su mejor virtud: la rapidez.Una jugadora y un jugador de bádminton:Patricia Pérez (entrenadora) y Marc Gallardo (Granollers).Rival más fuerte:Ania Setién (Galicia).Un sueño: ir a las Olimpiadas.

El test

sPRIMERPLANO

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 15

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:28 Página 15

Page 16: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

16 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

ros. Las nuevas instalaciones constan de 17módulos de hormigón y acero.  Esta disciplinafísica, de origen francés, tiene como objeti-vo superar todos los obstáculos urbanos quelos practicantes se encuentran a su paso, dela manera más fluida, rápida y técnica posi-ble por lo que la concentración, el equilibrioy la fuerza son claves. A este espacio se uni-rá el parque de calistenia, que estaba previstoque se inaugurara a la vez que el de parkourpero no ha sido posible debido al retraso detrámites. Marta Azcona, edil de Deportes, sedirigió a los jóvenes y les agradeció su cola-boración para llevar a cabo el proyecto. Lespidió, además, que cuiden las instalacionesy disfruten practicando este deporte. DiegoFuertes, de Zaragoza, y aficionado al parkourtambién quiso dirigir unas palabras a los jó-venes presentes. “Valorar lo que tenéis yagradecer al Ayuntamiento que haya crea-do estas instalaciones ya que no es fácil, yovengo de Zaragoza, una ciudad más grande

El Ayuntamiento de Estella-Lizarrainauguró de manera oficial, el 25 deenero, las instalaciones para lapráctica de parkour situadas en eldenominado Zaldu Park. Lospresidentes de las comisiones deJuventud y Deporte, Jorge Crespo yMarta Azcona, estuvieronacompañados por otrosrepresentantes municipales yrodeados de un centenar de jóvenesde Tierra Estella y otras comunidadesautónomas que se dieron cita paraprobar las nuevas instalaciones,pioneras en Navarra.

Más de un centenar de personas asis-tieron a la inauguración del espacio de par-kour, que ha sido posible gracias a un acuer-do alcanzado entre las comisiones de Ju-ventud y Deporte y que ha supuesto alAyuntamiento un coste de unos 11.800 eu-

Un centenar de jóvenes procedentes de Tierra Estella y de otras comunidadesautónomas se dieron cita, el 25 de enero, en el denominado Zaldu Park

INSTALACIONES

Estella inauguró el espacio de parkour

A este espacio seunirá el parque decalistenia, queestaba previsto quese inaugurara a la vezpero no ha sidoposible debido alretraso de trámites

Un centenar de jóvenes se congregó en el Zaldu Park el día de la inauguración de las instalaciones de parkour, a la que acudieron diferentes representantesmunicipales.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:28 Página 16

Page 17: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 17

y allá no hay”, expresaba. Otro gran aficio-nado al parkour, Asier de Miguel, de Estella,agradeció a los concejales involucrados elapoyo recibido y Aimar Los Arcos, de Aye-gui, recordó que hace un año eran pocos yque “es un gran orgullo que hayan venido afi-cionados de otras partes de España y que lagente joven se interese por este deporte ysiga entrenando”. Antes de que comenzaranlos saltos, piruetas y otros movimientospropios del parkour, se llevó a cabo un minutode silencio por los niños fallecidos en eltrágico accidente de autobús.

Un joven dando una voltereta en el aire.Este aficionado al parkour salta de un módulo aotro.

Este joven practicante de parkour se dispone adar una voltereta hacia atrás.

Diego Fuertes en un momento de su discurso acompañado por los ediles Marta Azcona, Javier del Cazo,Jorge Crespo y Koldo Leoz.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:29 Página 17

Page 18: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

18 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

ne una historia y hasta un nombre propio;por eso cuenta con la protección de nues-tra legislación”, expresaba Gómez, quien re-cordó que actualmente el Gobierno deNavarra protege, gestiona y conserva estemonumento natural y otros 46 más, in-cluidos en el Catálogo de Monumentos Na-turales de Navarra, que representan lasprincipales especies y sistemas forestalesde Navarra y se distribuyen en todas las áre-as geográficas de la Comunidad. El alcaldede Mendaza, Javier Senosiáin, se mostró ilu-sionado con la iniciativa e indicó que el con-curso “no busca al árbol más bonito sino al

Unos 1.200 años después de que elEncino de las Tres Patas seconvirtiera en vecino de Mendaza, elmilenario ejemplar aspira aconvertirse en ‘Árbol Europeo delAño’, si logra superar a 17 ejemplaresmás de otros países. El monumentonatural se convirtió en ‘Arbol Españolde 2020’ el pasado mes de noviembrepor votación popular. Para lograr eltriunfo europeo necesita el voto demuchas personas. Todo aquel quequiera apoyar a este querido encinopuede emitir su voto hasta el 28 defebrero, en la página web delconcurso:www.treeoftheyear.org/spain.

El pasado 30 de enero, se celebró lapresentación oficial de la candidatura delEncino de las Tres Patas, en la sala deMancomunidad de Montejurra. Acudió ala cita la consejera de Medio Ambiente yDesarrollo Rural, Itziar Gómez, que des-pués visitó in situ el ejemplar. “Es muchomás que un árbol para vosotros porque tie-

El milenario ejemplar fue elegido por votación popular, en noviembre, como representante español en el concurso y ya se puede emitir el voto a su favor en la web www.treeoftheyear.org/spain hasta el 28 de febrero

MONUMENTOS NATURALES

El Encino de las Tres Pataspide el voto para convertirseen ‘Árbol Europeo del Año’

Todas las personasque quieran emitir su voto lo puedenhacer en la webhasta el 28 defebrero

Foto de grupo de la candidatura del Encino de las Tres Patas de Mendaza, con la consejera de Medio Ambiente, Itziar Gómez; el delegado del Gobierno, José Luis Arasti; elalcalde de Mendaza, Javier Senosiáin, y otros asistentes a la presentación del proyecto.

Nombre científico: Quercus ilex.Paraje: La Laguna.Perímetro: 7,70 m.Altura: 15,50 m.Diámetro de la copa:19,20 m.Edad aproximada: 1.200 años.Figura de protección: Monumento Natural -Gobierno de Navarra.

DATOS

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:29 Página 18

Page 19: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 19

ejemplar que aglutine una historia y un granarraigo con la zona” y recordó que el enci-no está en pie “gracias a la ayuda de algu-nos vecinos”. También acudieron al evento,el delegado del Gobierno de Navarra, JoséLuis Arasti, y Susana Domínguez, presidentade Bosques Sin Fronteras, entidad que or-ganiza el concurso en España. “Hay que ha-cer un esfuerzo muy grande para poder ga-nar o quedar en un buen puesto ya que pa-íses como Hungría, Rusia o Checoslovaquia,así como Portugal apuestan muy fuerte porsus árboles, que no dejan de ser como ca-tedrales”, informaba Domínguez, quien in-cidió en que este tipo de iniciativas “ayudanal desarrollo rural, a la protección de los ár-boles y al reconocimiento de la zona”.

Durante la presentación se realizarondos llamadas vía Skype para hablar con AnaPérez, de la localidad de Cabeza de Buey, ycon Amelia Saez, de la localidad de Navajas.Ambas fueron las encargadas de la difusiónde los árboles de sus localidades que tam-

bién fueron seleccionados para el concur-so europeo. Coincidieron en que hay que lle-var a cabo un arduo trabajo e insistir muchopara que todo el mundo se anime a votar. “Elolmo unió al pueblo como nadie lo había he-cho antes”, destacaba Ana Pérez.

17 de marzo, fallo del jurado europeo

El ganador se dará a conocer el próxi-mo 17 de marzo, dentro de la semana delDía Forestal Mundial, en una ceremonia quetendrá lugar en el Parlamento Europeo yque contará con la presencia del DirectorGeneral de Medio Ambiente de la ComisiónEuropea, Daniel Calleja. El concurso estáorganizado por Enviromental Partners-hip Asociación y Bosques sin Fronteras parala organización en España, con la colabo-ración del Ministerio de Agricultura, Pes-ca y Alimentación, FSC y la FundaciónFeuvert.

- Entra enwww.treeoftheyear.org/spain

- Selecciona ENCINO DE LASTRES PATAS DE MENDAZA yotro árbol.

- Escribe tu email. 1 voto por cada email.

- Acepta normas y privacidad.- Marca ‘No soy un robot’ y

verifica.- Haz clic en VOTAR.- Ve a tu email y confirma tu

VOTO. (Si no te ha llegadorespuesta, revisa tu carpeta decorreo no desado).

Vota en menos de 1 minuto

Itziar Gómez, consejera de Medio Ambiente, junto con el alcalde de Mendaza, Javier Senosiain; eldelegado del Gobierno, José Luis Arasti y Susana Domnínguez, de Bosques Sin Fronteras, en el interiordel encino. 

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:29 Página 19

Page 20: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

20 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

Javier CorpasMauleón gana unpremio por ‘Rumbosde sangre’

El escritor estellés, Javier CorpasMauleón, ha ganado el VII Pre-mio Alexandre Dumas de Nove-la Histórica por su obra ‘Rumbosde Sangre. El certamen que con-voca M.A.R. Editor ha contadocon un total de 119 obras proce-dentes de 15 países. El premio seentregará la Semana de Litera-tura Atlántica de Tenerife, amediados de marzo. Uno de losaspectos a valorar de la obrapremiada es la mezcla de los gé-neros, negra e histórica. La no-vela de investigación ‘Rumbos desangre’ transcurre entre escenasde la Eda Media y el Renaci-miento, también de la Guerra Ci-vil española. Óscar Serrano es eldetective protagonista al queencargan averiguar el origen deun importante personaje delpasado. Descubrirá después quelo que realmente quieren en-contrar es un manuscrito de1505. La trama se complica conotros personajes como un gru-po mafioso y una secta, quetambién están detrás de los im-portantes documentos. La obraserá publicada en la Colección deNarrativa de M.A.R. Editor.

Imagen actual de la ermita de San Pedro de Arróniz, convertida en tanatorio.

Arróniz contará próximamente con servicio de tanatorio. La empresa Izarra hallegado a un acuerdo con la parroquia, propietaria del templo, y ha acometido lasobras en el interior de la ermita. Próximamente se inaugurarán las instalaciones demanera oficial e Izarra comenzará a ofrecer sus servicios funerarios a los vecinos yvecinas de Arróniz. Con este acuerdo entre la parroquia y la empresa y lospermisos oportunos concedidos por el Ayuntamiento de Arróniz, la ermita de SanPedro se convierte en el primer templo religioso de Tierra Estella al que se le da unuso fuera de la actividad parroquial.

Según explicaban desde la propia empresa, la parroquia, propietaria del templo, arren-da el edificio y, la obra, así como los servicios, corren a cargo de Izarra. “Se solicitaron los per-misos de obra y actividad al Ayuntamiento de Arróniz y, próximamente, se presentará de ma-nera oficial el proyecto”, expresaba a Calle Mayor, Mikel Idoate, gerente de Izarra. Las ins-talaciones constan de una sala de visita con todos sus servicios y un túmulo independien-te. El interior se ha decorado con la estética propia de la empresa Izarra. “Queremos conti-nuar con nuestra filosofía y en el nuevo local ofreceremos nuestros servicios personaliza-dos al pueblo de Arróniz, principalmente, ya que consideramos importante que las perso-nas se despidan donde han vivido”, concluía Idoate.

La ermita de San Pedro data del siglo XVI y fue modificada en el periodo barroco del si-glo XVII. De su interior se ha conservado una talla de San Pedro, ya que el resto de elementosse encontraban en muy mal estado y, con el visto bueno de la institución Príncipe de Viana,se desecharon.

La empresa Izarra ha sido la encargada de acometer la obra y ofrecerá sus servicios funerarios en el primer templo religioso de Tierra Estella convertido en velatorio

SERVICIOS

La ermita de San Pedrode Arróniz se convierteen tanatorio

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:29 Página 20

Page 21: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

COMERCIO, EMPRESAY HOSTELERÍA

En esta sección tepresentamos los comercios, las empresasy los establecimientos dehostelería de Tierra Estella.¡No dejes de visitarlos!

Con más de 16 años de experiencia, Xarach Hernández, en Electromecánica Autotek, te ofre-ce un servicio de mecánica del automóvil rápido y de calidad que abarca todo tipo de repara-ciones: mecánica y electricidad, pre-ITV, diagnosis, aire acondicionado, neumáticos, suspensiones,frenos, escapes, inyecciones, direcciones… Todas las marcas. Pásate por sus nuevas instalacionesfrente al supermercado Eroski del polígono de Merkatondoa. Presupuestos sin ningún compromiso.

Contacto:T: 948 033 028E-mail: [email protected]

ElectromecánicaAutotek

Dirección:C/ Merkatondoa, 16 F31200 Estella-Lizarra (Navarra)

fundada en 2018

<

La Despensa de Marichu, nace como un espacio de venta y degustación de productos ecológi-cos y veganos. Abrió sus puertas en la calle Comercio, de la mano de María Puy García Jorda-na, como una clara apuesta por un consumo sostenible (cero residuos / cero plásticos): alimentaciónecológica al peso (legumbres, pasta, arroces, semillas…); jabones y suavizantes a granel (higie-ne, colada, vajilla…) y productos zero waste (cepillos dentales, portabocadillos, termos…).

Contacto:T: 629 445 255E-mail: [email protected]: instagram.com/la_despensa_de_marichu - facebook.com/ladespensademarichu

La Despensade Marichu

Dirección:C/ Comercio, 2231200 Estella-Lizarra (Navarra)

fundada en 2019

<

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 21

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:29 Página 21

Page 22: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

22 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

Fotografía aérea en la que se aprecia al alumnado de Santa Ana formando un corro alrededor delescenario colocado, en el patio del centro escolar, para conmemorar el Día de la Paz y la No Violencia.Cedida.

El colegio Santa Ana de Estellacelebró el 30 de enero el Día de la Pazy la No Violencia. Toda la comunidadeducativa se dio cita en el patio delcolegio como colofón a una semanallena de actividades en torno a la paz.

Bajo el lema ideado por los alumnos de6º de Primaria ‘Tú y yo, juntos por la Paz’,desde el centro escolar transmitieron e in-culcaron al alumnado el valor de la paz. “In-tentamos que nuestro alumnado se con-ciencie de la necesidad de resolver losconflictos de forma no violenta y queremoscrear actitudes que hagan de ellos adultospositivos, creativos, tolerantes y respe-tuosos con los demás para llegar al con-vencimiento de que la paz es la única for-ma de convivencia.

Solidaridad con EcuadorComo es habitual, todas las actividades

de esta semana han ido dirigidas, esteaño, a la creación de un comedor para mi-grantes refugiados en Nueva Loja (Ecuador).El dinero recibido irá destinado a esteproyecto dirigido a una población en la quehay muchos niños y niñas y que está forzadaa huir de Venezuela, Colombia, etc. DesdeSanta Ana informaban de que esta pobla-ción necesita el apoyo de un comedor so-cial que cubra las necesidades alimentariasesenciales en ese proceso de tránsito. Elcoste total del proyecto asciende 129.687euros, de los cuales 34.137 son aportadoslocalmente. La necesidad económica esde 95.550 euros. Dentro del presupuestose incluye personal (coordinadora, traba-jadora social, cocinera, contadora,...); elpago de luz y de agua, la instalación de du-chas y aseos, el sostenimiento nutricional,y otros equipamientos necesarios.

Profesorado, alumnado y familias se unieron el 30 de enero para celebrar el Día de la Paz y la No Violencia

EDUCACIÓN

Paz y solidaridad en el colegio Santa Ana

El escritor Pep Bruno visitó el colegio RemontivalEl alumnado de las tres aulas de 1º de Educación Pri-maria (PAI) disfrutó y sonrió con las historias que PepBruno les narró. Disfrutaron de dos sesiones de unahora.

El alumnado aprendió a dibujar con el cuento  “Comose dibuja una vaca”, y se divirtió mucho con el cuen-to de “Los tres cerditos”, “La avellana” y “El día quevi a un fantasma”. También pasaron un poco de mie-do y suspense con el cuento de “El monstruo”. PepBruno felicitó a los alumnos por su comportamientoy participación. 

Desde el centro recalcan que es muy positivo contaren los centros educativos con estas actividades de ani-mación a la lectura y agradecen al Ayuntamiento deEstella que siga apostando por la lectura.  

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:29 Página 22

Page 23: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 23

¡Con las manos en la masa! Los peques de Mater Dei se convirtieron en verdaderos artistas.

La experimentación y eldescubrimiento han estado muypresentes entre el alumnado delciclo 0-3 años del colegio Mater Dei,de Ayegui. Un divertido taller deplástica ha puesto fin a la visita delos ‘cuadros’ del Museo Universidadde Navarra, que durante diez díashan permitido al alumnadoenriquecer sus conocimientos através del arte.

El colegio de Ayegui se unió al pro-grama ‘El museo de los peques’ que ofre-ce el Museo Universidad de Navarra a lasescuelas infantiles.

Dicha iniciativa se articula en torno auna caja que incluye tres departamentos:un kit musical con 19 instrumentos, unacaja de los tesoros, que incluye objetos dediferentes texturas, colores y formas y unkit literario-plástico, con 10 cuentos ba-sados en colecciones del museo. “Nosotras,poniendo espacios adecuados, personalcualificado y creando un entorno favora-ble, ayudamos en la educación de los niñosy niñas a través del arte y enriquecemosel proceso de enseñanza-aprendizaje, fa-voreciendo la participación, la creatividadartística, plástica, musical y corporal”, in-formaban las educadoras de Mater Dei.

Objetivos del proyectoCon este proyecto lo que se preten-

de es acompañar a los niños y niñas en suproceso de aprendizaje, sin condicio-nar su toma de decisiones y respetandosu iniciativa y creatividad. Desde MaterDei declararon que “como siempre, tra-bajar con estos pequeños grandes ar-tistas, ha sido una experiencia placenteray fascinante. El proyecto se publicará enla web del colegio.

El alumnado del ciclo 0-3 años de Mater Dei celebró con un gran taller de plástica la visita de los ‘cuadros’ del Museo Universidad de Navarra

EDUCACIÓN

El museo va a la escuela

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:29 Página 23

Page 24: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

ASOCIACIONES

ALEGRÍAOTEIZANANuevas notas musicales en el resurgir de la banda de música de Oteiza

Como su propio nombre indica, la recuperación de labanda de música de Oteiza ha supuesto para la localidaduna gran alegría. Fundada en 1989, ‘Alegría Oteizana’vuelve a sonar en las calles de la localidad después decatorce años en silencio. Veinte personas conforman lanueva generación de músicos, algunas de ellascomponentes del anterior grupo. La banda musical harenacido con el objetivo de devolver la música a Oteiza ycontagiar de alegría a todos los vecinos con las nuevasmelodías que ya se estrenaron la pasada Nochevieja.

Desde que se fundara en 1989 pasaron por el grupo nu-merosos vecinos y vecinas. En 2006 se disolvió por falta de mú-sicos y después de catorce años, 30 años después de su funda-ción, las notas musicales de la banda de música Alegría Oteizanavolvieron a sonar en las calles del pueblo ballenero. “El actualalcalde, Rubén Martínez, tenía especial interés en que volvie-ra a sonar la música de la banda en las calles de Oteiza. Contactóconmigo y con José María y Víctor Albizu, y Puy Cambra y de-cidimos sacar adelante el proyecto”, informaba Daniel Sánchez,director de la banda. Finalmente, una veintena de personas deOteiza, de todas las edades, se animaron a dar vida a este gru-po musical y se reúnen los viernes a la tarde noche, en la anti-gua escuela, para ensayar. Alegría Oteizana cuenta con un re-pertorio de lo más variado, desde marchas de procesión, has-ta canciones de rock, música típica de charanga, villancicos, etc.

Los integrantes de la banda de Oteiza ‘Alegría Oteizana’ se lo pasan en grande durante los ensayos.

24 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:29 Página 24

Page 25: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

ASOCIACIONES

FUNDACIÓN. marzo de 1989. Cesó su actividad en febrero de2006.

RECUPERACIÓN: en noviembrede 2019 y la primera actuaciónen diciembre de 2019.

Nº DE INTEGRANTES: 20músicos.

INSTRUMENTOS: trompetas,saxofones, fliscorno, bombardinoy percusión.

DIRECTOR: Daniel SánchezVelasco.

ASÍ ES

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 25

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:29 Página 25

Page 26: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

26 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

ASOCIACIONES

Las próximas actuaciones previstas son laprocesión de Semana Santa y el 1 de mayo,en la que se ofrecerá una actuación juntoa otros grupos y el festival de fin de cursode la escuela de música.

Conforman el nuevo grupo, Borja Bar-dají, Aimar Martínez, Iñaki Salvatierra yMikel Fernández (trompetas); Rubén Gon-zález, Aitor Nieto, Puy Cambra, Xabi Gu-tiérrez, Iris Barrenechea (saxofones); VíctorAlbizu, Haritz Ojer, Alfonso Casanova (trom-bones); Pablo Etayo (fliscorno); Nora García(bombardino); Miguel Lasa, Íñigo Munárrizy Jesús Javier Barbarin (percusión).

La recuperación de este grupo ha cala-do hondo en los corazones y oídos de mu-chas personas de la localidad y también harecuperado bonitos recuerdos para quienesformaron parte de esa primera banda deOteiza. “Mi padre Miguel Ángel Cambra fueel fundador de Alegría Oteizana y de otrascharangas de la zona. Junto a Ramón Aye-rra, actual director de la coral Ereintza,impartía clases de solfeo e instrumento. Mipadre, que fue trompeta de Los Guaranys,ejerció como director de la banda de Otei-za. El resurgir de este grupo ha sido para míalgo muy bonito porque en casa hemos vi-vido mucho la música y somos ya tres ge-

neraciones las que hemos formado parte deAlegría Oteizana. Además, la música une mu-cho al pueblo”, expresaba Puy Cambra, sa-xofonista del grupo, quien dejó claro, ade-más, que está muy contenta con Daniel Sán-chez, porque inspira una alegría enorme, aligual que lo hacía su padre, Miguel ÁngelCambra, primer director del grupo.

Oportunidad educativa

A la veintena de músicos que integranAlegría Oteizana se añaden alrededor de15 niños y niñas que conforman el grupoinfantil y que están aprendiendo solfeo einstrumento. “El objetivo es consolidar alos alumnos que han empezado este cur-so. Animamos a todas las personas que sequieran iniciar en la música a que se unanpara poder crear una buena cantera mu-sical y darle continuidad a la banda”, in-formaba Daniel Sánchez. El grupo infantilensaya los lunes y viernes en el edificio delas escuelas. Desde Alegría Oteizana ani-man a los antiguos músicos a que vuelvanal grupo y a todas aquellas personas inte-resadas en la música, ya que como dice Da-niel Sánchez, ‘la unión hace la fuerza’.

¿Qué supone para ti estar alfrente del nuevo grupo?Me supone un reto muy importan-te porque nunca he estado al fren-te de un grupo tan numeroso y conpersonas de edades tan variadas.Ver tocar a gente de edades tan va-riadas es una gozada.

¿Qué te aporta personalmente?Me aporta un enriquecimiento mu-sical muy importante. La vida siem-pre es un aprendizaje constante. Verlas caras de felicidad de la gente delgrupo anterior, que ha retomado lamúsica, es increíble.

¿Qué destacas del grupo?Lo que más destaco del grupo es lailusión y ganas que le ponen a cadaensayo y actuación.

¿Cuál es tu objetivo como di-rector?Crear una cantera importante demúsicos que disfruten tocando ysean felices en este mundo que tan-to me apasiona y que se vuelva arespirar música en las calles deOteiza.

“Que se vuelva a respirar músicaen las calles de Oteiza”

Trompetista en el grupo ‘En Esenzia’, profesor de trompeta y director de la bandade música ‘Alegría Oteizana’

Daniel Sánchez Velasco

El director de la banda, Daniel Sancho, trompeta en mano, en uno de los ensayos junto al resto deintegrantes.

Fotografía del primer grupo de la banda ‘Alegría Oteizana’, fundada en 1989.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:29 Página 26

Page 27: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 27

Foto de grupo de los donantes de Dicastillo en la iglesia de la localidad.

La Banda Bizkarra amenizó el evento.

Trini Andueza, ganadora del concurso derosquillas, muestra sus creaciones.

Los vecinos de Dicastillo pudieron disfrutar de unrico lunch en el centro cívico.

Dicastillo celebró el 1 de febreroSan Blas. Como ya viene siendohabitual, la delegación de Adonaen la localidad entrega este díalas medallas. La localidad cuentacon 226 donantes y se coronacomo la población con mayornúmero de donantes ydonaciones en proporción alnúmero de habitantes.

A las 12 horas daba inicio la misaen la iglesia de San Emeterio y San Ce-ledonio. En el acto religioso se proce-dió al relevo del párroco actual, donGermán Martínez, por el nuevo pá-rroco, don Andrés Lacarra. El párrocosaliente entregó las llaves como ges-to de traspaso de poderes y aprovechópara despedirse de los feligreses conunas emotivas palabras. Acto seguidotuvo lugar uno de los momentos másemblemáticos para los donantes de Di-castillo, la entrega de las insignias. Ladelegación de Adona impuso cuatromedallas. Dos medallas de oro fueronpara Pablo Hermoso Beloqui y CarlosSolchaga Luquin, por sus 50 donacio-nes; una medalla de plata recayó enNuria Oteiza Ollobarren, por sus 25donaciones; y Gregorio Zudaire Mar-tínez recibió una medalla doble por sus100 donaciones. La delegación deAdona en Dicastillo, cuyo responsablees Miguel Azcona, cuenta con 226donantes. A lo largo de 2019 se lle-varon a cabo un total de 200 dona-ciones y 10 aféresis. Tras la foto de gru-po, la fiesta continuó, en el centro cí-vico, con el tradicional concurso de ros-quillas que organiza el Ayuntamientode la localidad. Las exquisitas rosqui-llas de Trini Andueza, de Dicastillo, seimpusieron a las de los otros 18 con-cursantes. Finalmente, el grupo dedonantes se reunió para disfrutar deuna rica comida.

Se entregaron cuatro insignias y la fiesta continuó con el tradicional concurso de rosquillas

PUEBLOS

Medallas a los donantes de Dicastillo por San Blas

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:29 Página 27

Page 28: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

28 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

blecimiento en el que se han celebrado bo-das y otros muchos eventos”, apuntaba Esther.

Cuando echa la mirada atrás recuerdala celebración del día de los Carlis-

tas, el primer domingo de mayo ola feria agraria que se celebrabaen Los Llanos y atraía a muchagente. En su memoria tambiénestá el cuartel militar. “El cierre

del cuartel se notó mucho en lahostelería. A lo largo de los años,

el consumo ha ido a menos. Antes ha-bía muchas cuadrillas de chiquiteo. Des-

pués el negocio se centró más en la gastro-nomía y en los últimos años, Estella se sus-tenta entre semana, en gran parte, gracias alos peregrinos”, opinaba Esther Terés.

El jueves 2 de agosto de 1962, vísperadel Viernes de Gigantes, se inaugurabaen Estella uno de los establecimientoshosteleros con mayor solera de laciudad: el Maracaibo. Ramón Rosadquirió el local después de vivir 11años en Venezuela. Después, estuvoalquilado durante 20 años. EstherTerés, mujer de Ramón ha estado alfrente del mismo los últimos 14 años.Tras 58 años de servicio, las puertasdel Maracaibo se cierran y el local pasa a estar en venta.

Con las puertas ya cerradas al cliente, Es-ther Terés recibe a Calle Mayor. Con 72años ha decidido jubilarse y estos días estánsiendo difíciles para ella. Tiene sentimientosencontrados. “Cuesta cerrar el localdespués de tantos años. Ya eshora de jubilarme, mis hijastienen otras profesionesy hemos decidido ce-rrar”, explicaba. Su son-risa aparece al recordarcómo su marido le con-tó que el día de la inau-guración cayó una enormetormenta en Estella que dejóla ciudad sin luz. “La inauguraciónse celebró a la luz de las velas”. Relata comosu marido, tras 11 años en Venezuela, abrióel local y después adquirió también el primerpiso, que fue restaurante. “El Maracaibo haestado 20 años alquilado. Ha sido un esta-

El establecimiento hostelero de la plaza de los Fueros de Estella cierra sus puertas después de 58 años

HOSTELERÍA

Adiós al histórico Maracaibo

A lo largo de estos días, Esther ha re-cibido numerosas muestras de cari-ño por parte de los clientes. “El otrodía vino la cuadrilla de la Peña Ko-yote y me hicieron un homenaje. Meemocioné mucho. También han en-trado clientes para decirme que lesda mucha pena que cerremos. Lagente ha respondido y yo quiero dar-les las gracias a todos los clientes,que muchos ya son amigos, y decir-les que me llevo muy buen recuerdode todos”, concluía emocionadamientras ultimaba los últimos deta-lles para vaciar el establecimiento.

Cariñosas despedidas

Esther Terés, en la barra del Maracaibo, junto a una bonita orquídea que le regalaron.

Fotografía de la inauguración del restaurante Maracaibo.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:30 Página 28

Page 29: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 29

ENCUESTAFOTOGRÁFICA

¿Crees queestáncontandotoda la verdadsobre elcoronavirus?

Según el Ministerio de Sanidad, loscoronavirus son una amplia fami-lia de virus que normalmente afec-tan sólo a los animales. Algunostienen la capacidad de transmitir-se de los animales a las personas.El nuevo coronavirus 2019 puedeafectar a las personas y se ha de-tectado por primera vez en di-ciembre de 2019 en la ciudad deWuhan, provincia de Hubei, enChina. La fuente de infección estábajo investigación. Los síntomasmás comunes incluyen tos, dolorde garganta, fiebre y sensaciónde falta de aire. En casos más gra-ves, la infección puede causarneumonía, dificultad importantepara respirar, fallo renal e inclu-so la muerte. Pese a que la OMS hadeclarado la Emergencia Inter-nacional ante el brote de dicho vi-rus, según ha informado el Minis-terio, se han registrado 20.597casos confirmados, de los que lamayor parte (20.439) están enChina. De acuerdo con los últimosdatos disponibles, se han detectado159 casos más en distintos países,uno de ellos en España (La Gome-ra). Hasta la fecha, han fallecido427 personas lo que significa quela tasa de letalidad del coronavirusde Wuhan es del 2%. En Calle Ma-yor hemos preguntado a los vian-dantes si consideran que se estácontando toda la verdad sobre elbrote de este virus.

Yo creo que no. También puede ser que seacierto, pero desconfío porque puedenaprovechar para hacer publicidad.

YESLIN MARTÍNEZ SIRIA22 años. Desempleada. Nicaragua

No. Ya ha habido otros casos en los queal intentar encontrar la cura de un virus hancreado otro, por falta de higiene u otrosmotivos.

JÉSSICA MTNEZ. GUTIÉRREZ26 años. Desempleada. Nicaragua

Yo creo que no. Es un tema un poco con-trovertido pero creo que muchos virus loscrean los propios gobiernos para eliminarpoblación.

ANGIE ROJAS GARAVITO28 años. Esteticista. Colombia

No lo sé. Si llegan más casos a España seconfirmará o no si dicen la verdad, de-pendiendo de cómo se desarrollen. Si coin-cide con lo que dicen será verdad o quizálo estén exagerando. Aunque esperemosque no se den nuevos casos.

RUBÉN BOZA ROS18 años. Estudiante. Estella

Dicen que aquí el coronavirus no sería tangrave como lo que dicen en China. Algo pasa, o allí son muy exagerados o aquínos quieren tranquilizar. No sé qué versióncreer.

ALAZNE MARQUIARÁNREYES41 años. Consultora belleza. Estella

Creo que no. Puede que fueran algunaspruebas que ellos hicieron, y se les fue delas manos.

MAURICIO CARMONARINCÓN36 años. Chófer. Colombia

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:30 Página 29

Page 30: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

UrbiolaEl concejo del Ayuntamiento de Igúzquiza cuenta con 44 habitantes y destaca por el Palacio de Eguílaz y sus numerosas casas blasonadas

UNA SECCIÓN DECALLE MAYOR

PARA MOSTRARY PONER EN

VALOR LOSPUEBLOS DE

TIERRA ESTELLA

UN PASEOPOR

Urbiola, concejo del distrito de Igúzquiza, fue una de las villas del castillo deSan Esteban de Deyo. Situada en plena carretera nacional N-111 PamplonaLogroño y aledaña de la Autovía del Camino, lucha porque la Ruta Jacobeavuelva a pasar por el casco urbano. La iglesia de San Salvadordestaca en el centro del pueblo junto al Palacio de Eguílazy las casas blasonadas.

La pequeña y bella localidad finalizó el año pasadouno de los proyectos más importantes de los últimosaños: la adecuación de la plaza. El alcalde de la loca-lidad, Víctor Fernández, destacaba el gran trabajo lle-vado a cabo por numerosos vecinos que, en auzolan,ayudaron en la mejora dicho enclave. “En un princi-pio el proyecto suponía un coste de más de 40.000euros y, finalmente, ha quedado en 21.130 euros”, des-tacaba el primer edil.

A pesar de que entre semana tan solo son 44 los ve-cinos que apuestan por habitar el entorno rural, Urbiolalucha por dar vida al pueblo. “En la legislatura pasada soli-citamos a Gobierno de Navarra que incluyera el casco urbanoen la Ruta Jacobea. Nos informamos y, efectivamente, los peregrinospasaban por el pueblo antiguamente pero por un despiste en la modificación del tra-zado nos quedamos sin Camino. Sería muy positivo para el pueblo que la ruta vuelva

> Población:44 habitantes.

> Altitud: 600 metros.

> Valle: Santesteban

> Fiestas: las fiestaspatronales se celebran elultimo fin de semana deagosto en honor a SanSimón y San Judas Enjunio, romería a Monjardín.El primer fin de semana deseptiembre celebran lafiesta del valle, yVillamayor San Gervás enjunio.

> Distancias: 9 kilómetros aEstella, 49 a Pamplona y 37a Logroño.

DATOS

30 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:30 Página 30

Page 31: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

UNPASEOPOR...

Mina de cobre de la Edad deBronce aprovechada despuéscomo lugar de enterramiento.Fue descubierta en 1958. Se en-contraron restos humanos y decerámica. Según el análisis an-tropológico, los hombres allí se-pultados pertenecían a pobla-ciones diferentes. Fueron las sa-les de cobre las que parece serque colorearon los huesos de untono verde, de ahí el nombre. Selocaliza en la carretera que vadesde Urbiola hasta Olejua.

La cueva delos HombresVerdes

NO DEJES DE VER...

A

B

C

A) Iglesia de SanSalvador.

B) Un bonito rincóncon un pozo, situadoen una se las zonasverdes de lalocalidad.

C) La plazareformada cuentacon parque infantil.

PATRIMONIO RELIGIOSO

Iglesia de San Salvador. Templo de origen medieval y modificado en los siglos XVI Y XVII, situadoen el centro de la localidad. Presenta una nave con tres tramos y la cabecera poligonal. El retablo ma-yor neoclásico está dedicado a San Salvador posee tallas del siglo XVI y retablos laterales barrocosdel XVII. Se conserva una talla gótica de la Virgen del Rosario con el niño y destaca la pila bau-tismal románica, de piedra, decorada con potentes gallones.

PATRIMONIO CIVIL

Palacio de Eguílaz. También conocido como ‘Patrimonial’, es una casa palaciana del siglo XVII dela que tan solo queda en pie la fachada de sillar almohadillado. Destacan cuatro escudos barrocos.Propiedad del concejo.Casas blasonadas. En la plaza, junto a la iglesia, hay tres casas con escudos. Dos de ellas del si-glo XVII. En la otra se puede leer en el escudo Hermoso de Mendoza y es del siglo XVIII. La cuarta casablasonada se encuentra frente al palacio de Eguílaz. Un blasón barroco forma parte de la fachada deotro emblemático edificio.

Puntos de interés

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 31

a pasar por el centro”, recalcaba Víctor Fer-nández, quien destacaba además que Ur-biola está enmarcada dentro del proyectoeuropeo Eurovelo, una red de 15 rutas ci-clistas de larga distancia que unen a todoel continente europeo. “Todavía no sabe-mos cuándo se ejecutará”, apuntaba el pri-mer edil.

Urbiola cuenta actualmente con untaller de carpintería, otro de forja artísti-ca y un taller mecánico. El punto de en-cuentro por excelencia es el Mesón. “Ac-tualmente lo lleva Santiago Alcoz, de Lu-quin, y estamos encantados con él”, seña-laba Víctor, quien no se olvidó destacar labuena armonía existente entre los vecinosy con el Ayuntamiento del valle.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:30 Página 31

Page 32: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

32 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

El Café Teatro Gavia-Los Llanos acogió la charla de Miguel Araiz y Alberto Berrueta.

El 23 de enero tuvo lugar, en café-tea-tro Gavia Los Llanos, de Estella, una char-la sobre la producción y consumo de ener-gías renovables y convencionales. A lacharla, organizada por Dictel y la Univer-sidad Pública de Navarra (UPNA), asistie-ron aproximadamente 90 personas. Los po-nentes fueron Miguel Araiz y Alberto Be-rrueta, ingenieros oriundos de Estella, queactualmente son investigadores y docen-tes en la UPNA y forman parte del InstitutoSmart Cities. Miguel y Alberto mostraron

cómo sería posible cubrir la demanda ener-gética mundial con energías renovables ycon la ayuda de las nuevas tecnologías. Pre-sentaron el libro “Energía sostenible sin ma-los humos”, que han escrito con otros cin-co compañeros más, en el que vienen de-tallados todos los cálculos. A modo de ejem-plo, describían el consumo personal decada uno de los autores, siendo una formade invitar a que todos tomemos concien-cia de nuestro consumo personal.

La diversión, el aprendizaje, la cienciay la tecnología estuvieron muypresentes en las últimas actividadesorganizadas por Dictel. El 18 de enerotuvo lugar un taller de mujeresmatemáticas en el que MarisolGómez y Edurne Barrenechea, de laCátedra de Mujer, Ciencia yTecnología de la Universidad Públicade Navarra, interpretaron el papel delas prestigiosas matemáticas EmmyNoether y Ada Lovelace. El 23 deenero, los ingenieros de Estella,Miguel Araiz y Alberto Berruetaimpartieron una charla sobre laproducción y consumo de energías.

En el taller de mujeres, Emmy y Adacontaron su vida en primera persona ycómo ellas estuvieron muy condicionadaspor los tiempos en los que vivieron, por sermujeres, pero también por su posición so-cial -Ada era condesa- o sus ideas políticas,como le ocurrió a Emmy. En el taller parti-ciparon unas 50 personas con edades com-prendidas entre los 6 y 72 años, con untreinta y cinco por ciento de personas quevinieron desde Pamplona y el resto deTierra Estella.

Marisol Gómez y Edurne Barrenechea, profesoras de la Universidad Pública de Navarra, encarnaron a Emmy Noether y Ada Lovelace, el pasado 18 de enero, y Miguel Araiz y Alberto Berrueta impartieron una charla el 23 de enero

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Las mujeres matemáticas y el petróleo, protagonistas en Dictel

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:30 Página 32

Page 33: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 33

Unos 700 atletas se dieron cita en el Cross del C.A. Iranzu que contó para el Campeonato de Navarra de Cross Largo.

Las promesas de los Juegos Deportivos deNavarra pusieron mucho empeño en suscarreras.

Alicia Carrera se desplomó tras conseguir eltriunfo en absoluta femenina.

Javier Nagore, campeón en la carrera absolutamasculina.

Foto de un grupo de atletas en el paseo de Los Llanos.

La décimo octava edición del Cross del C.A. Iranzu congregó en Los Llanos deEstella-Lizarra a un total de 700 atletas. Esta edición ha sido valedera para elCampeonato de Navarra de Cross Largo, en categorías Sub-20 y Absoluta. Dedicha prueba también han salido los equipos que competirán en loscampeonatos de España de cross. Javier Nagore y Alicia Carrera, delGrupompleo Pamplona, se alzaron con el triunfo en el cross de larga distancia.Iker Diges, del Hiru Herri , y Nadya Collantes, del Grupompleo Pamplona, secoronaron en Sub-20.

El buen tiempo, la correcta organización y trabajo por parte del club y la colabora-ción de un buen número de voluntarios fueron las claves del éxito de este tradicional ynumeroso cross. Se vivieron bonitas y duras carreras. Los atletas de la categoría Absolutarecorrieron 9.300 metros (masculina) y 7.200 (femenina). En Sub-20, los atletas reco-rrieron 7.200 (masculina) y 5.100 metros (femenina). Desde las diez de la mañana, cien-tos de atletas de los Juegos Deportivos de Navarra disputaron sus carreras. Koldo Sol-chaga, presidente del C.A Iranzu, valoró de manera muy positiva el evento y agradecióa los voluntarios su trabajo así como al Ayuntamiento de Estella y Mancomunidad de Mon-tejurra por sus aportaciones.

Javier Nagore y Alicia Carrera se alzaron con el triunfo en el cross de larga distancia

ATLETISMO

El Cross del C.A. Iranzucongregó a 700 atletas

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:30 Página 33

Page 34: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

34 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

FÚTBOL

Los puntos se escapan

JORNADA 23Real Sociedad B 3 - Izarra 1

JORNADA 22Izarra 1 - Barakaldo 0

Próxima jornada

CD. Izarra - Alavés BSÁBADO, 8 DE FEBRERO, 19 H

MERKATONDOA

Clasificación. 2ª B Grupo IIUD Logroñés Bilbao Ath. Cultural Leonesa R. Sociedad B Real Valladolid Osasuna B Amorebieta Salamanca CD Calahorra Haro Deportivo Leioa Alavés B Burgos Guijuelo Real Unión Irún Unionistas CF Arenas de Getxo Barakaldo Izarra Tudelano

1234567891011121314151617181920

4943423939373431303028282826262624232220

BÁDMINTON

EL C.B. Estella se mantiene en 1ª Nacional

El CB Estella consiguió su objetivo y competirá una temporada más en la Liga Nacional de Pri-mera División. Gijón acogió la última jornada de la Liga Nacional el último fin de semana deenero. El primer enfrentamiento fue contra Huesca. El enfrentamiento llegó igualadísimo alúltimo partido de individual, donde Íñigo Urra se jugó el decisivo punto y lo ganó para los deEstella. Con la tranquilidad del objetivo cumplido, se jugó y se ganó después contra Palma.La jornada del domingo se cerró contra Caser Clear de Madrid. Ambos equipos no se juga-ban ya nada, y el resultado cayó del lado madrileño. Con esos resultados, el CB Estella ter-mina undécimo, consiguiéndose mantener un año más en 1ª División Nacional. Los integrantesdel equipo en esta última jornada fueron: Ana Montoya, Laura Montoya, Laura García, Ma-ría Puy Ortiz, David Manzano, Albert Navarro e Íñigo Urra.

Nelly Iriberri, nuevo pódium en Francia La estellesa, representado al club bádminton Universitariode Niza, se hizo con dos medallas de plata en el Torneode Lloriots, celebrado el 1 y 2 de febrero en Auriol, lo-calidad cercana a Marsella. En la jornada del sábado accedía a la final de dobles femenino, cediendo en tressets contra las favoritas del torneo. El domingo, en la com-petición de dobles mixto, llegaba a la final dejando en laestacada a los máximos favoritos. En la final, Iriberri ce-día junto a su compañero en tres ajustadísimos sets. Lapróxima prueba será en el Máster Nacional de ColladoVillalba, el próximo 22 de febrero.

El CB Belmecher consigue 3 medallas

El primer fin de semana de febrero, la cita deportiva paralos jugadores del CB Belmecher fue en Granollers. Has-ta allá viajaron varios jugadores para disputar el másterjóvenes 8 estrellas, puntuables para ranking nacional. Acu-dieron Mikel Eraso, Carlos Sanz de Acedo, Aaron Leoné,Amaia Torralba, Nerea Eraso y Alba Larrión. También com-partió viaje, Luis López, del CB Azpilagaña compañero enpista de Alba Larrión con quien consiguió una medalla debronce en la modalidad de DX-19. Amaia Torralba tam-bién subió al pódium consiguiendo la plata en DF-19 consu compañera Marta González (CB Granollers), y NereaEraso cerró la jornada con otra medalla de plata en DX-15 con su compañero Javier Barrios (Soria). Destacar los5º puestos conseguidos por Aaron Leoné en IM-15, Ne-rea Eraso en IF-15 y Amaia Torralba en IF-19.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:30 Página 34

Page 35: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 35

La Gala del Deporte se celebrará el próximo11 de marzoEl Ayuntamiento de Estella-Lizarraanunció la fecha de la nueva ediciónde la Gala del Deporte. El evento, quereconoce el esfuerzo de los clubesdeportivos de Tierra Estella en la for-mación de las personas a través dela actividad física, se celebrará el 11de marzo en el espacio cultural LosLlanos, a las 18:30 horas. El Ayun-tamiento ya ha informado a losclubes y también se ha puesto encontacto con los Ayuntamientosde la merindad para que animen asus clubes deportivos a que partici-pen en la gala. Un año más, se en-tregarán tres galardones: ‘Estrelladel Deporte 2019’, ‘Estrella a unaVida’ y ‘Estrella Incondicional’.

Jornadas de ajedrez en Villatuerta

El 16 de febrero, de 10 a 14 horas, enel polideportivo San Ginés de Villa-tuerta se disputarán los campeo-natos de ajedrez por categorías sub-8 y sub-10, enmarcados en los Jue-gos Deportivos de Navarra. Por latarde, de 16 a 20 horas, el club de aje-drez Alekhine Xake ha programadopartidas simultáneas, talleres ygymkana por equipos. El 23 de fe-brero, de 10 a 14 horas, Juegos De-portivos de Navarra, por categorí-as sub-12 y sub-14. Por la tarde, de16 a 20 el club Alekhine Xake orga-niza un torneo de ajedrez y concur-so de problemas. Inscripciones enel: [email protected] o enel Whatsapp: 699-121-300.

FOTONOTICIA

Ander Valentín arranca la temporada

Febrero de 2020

El piloto de Ayegui arrancó la temporada, el primer fin de semana de febrero, con laprimera prueba del Campeonato de España Élite MX-1, en Albaida (Valencia). Bue-nas sensaciones el sábado, donde consiguió un tercer puesto en los entrenamientoscronometrados, para ser cuarto en la manga de clasificación. El domingo, tras reali-zar algunos cambios en la puesta a punto de su moto, llegaba la hora de la verdad.En la primera manga, tras salir en un discreto 9º puesto, no fue capaz de remontar másallá del 5º con el que entró a meta, sin llegar a encontrar un ritmo que le hubiera per-mitido acercarse más a los puestos de honor. La segunda manga, tras salir 7º, remontóhasta el 4º puesto, lo que le coloca 4º en la general de la prueba y del Campeonato,con la sensación de haber estado rodando un poco más cerca del ritmo de cabeza. Aho-ra, toca trabajar duro para preparar de la mejor manera posible la segunda prueba quese celebrará en Talavera de la Reina (Toledo) el 23 de febrero.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:30 Página 35

Page 36: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

36 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

> A PAMPLONA

IDA- 06.45 h. Laborables. - 07.00 h. L-V periodo escolar. - 08.00 h. Laborables. SemiD.- 08.50 h. Laborables.- 11.00 h. Diario. - 12.15 h. Viernes. SemiD.- 14.00 h. Diario.- 15.15 h. Laborables.- 15.45 h. Laborables. D.- 17.15 h. Diario. - 19.00 h. Viernes.- 19.35 h. Domingos y

Festivos. - 20.00 h. Diario.

VUELTA- 07.00 h. Laborables. D.- 07.30 h. Laborables. - 10.00 h. Diario.- 11.00 h. Laborables.

SemiD.- 13.30 h. Diario.- 15.00 h. Laborables. - 16.30 h. Diario. - 18.00 h. Laborables. - 19.00 h. Diario.- 20.30 h. Diario.

> A LOGROÑO

IDA- 07.45 h. L-V. D.

Curso escolar.- 08.25 h. Laborables.- 10.50 h. Diario. - 14.15 h. Laborables. SemiD.- 14.30 h. Diario. - 17.20 h. Diario. SemiD.- 17.30 h. L-V.- 20.00 h. Diario.- 21 h. Diario. SemiD.- 23 h. V-D y Fest. SemiD.

VUELTA- 07.30 h. Diario.- 07.45 h. Laborables.- 10.00 h. Diario. SemiD.- 13.00 h. Diario.- 15.00 h. Laborables. SemiD.- 16.15 h. Diario- 16.00 h. De L a V

(exc. Festivos).- 16.30 h. Diario. D.- 18.30 h. V, D y Fest.- 19.00 h. Diario.

> Estella-San Sebastián

IDA- 8.15 h. Diario.- 12.15 h. V (no festivos).- 17.00 h. Diario.- 19.15 h. V, D y F.

VUELTA- 12.45 h. Diario.- 16.30 h. V (no festivos).- 19.30 h. Diario SemiD.- 21.30 h. V, D y F. SemiD.

> Estella-Irún (Pte.Santiago y Est. tren)

- 8.15 h. Diario. Irún (Est. Tren)-Estella

- 12.00 h. Diario.

> Estella-Calahorra-Azagra

- 11.55 h. Laborables- 17.15 h. D y Festivos.- 18.15 h. Viernes

(no Festivos)- 18.55 h. Laborables

> Estella-Sartaguda- 11.55 h. Laborables- 17.15 h. Festivos- 18.55 h. Laborables

> Estella-Acedo- 18.00 h. L, M, X y V

Acedo-Estella- 10 h. L y X.- 10.10 h. M. - 10.40 h. V.

> Estella-Aguilar de Codés

- 18.00 h. Viernes Aguilar de Codés-Estella

- 10.00 h. Viernes

> Estella-Mendavia- 08:15 h. L-V laborables. - 12.45 h. Estella-

hospital-Mendav.

Mendavia-Estella- 09.00 h. Mend.-hospital-

Estella. L-V.- 13.45 h. Diario.

> Estella-Mués- 13 h. J. - 18 h. M y J.

Mues-Estella- 10.00 h. Martes y jueves

> ESTELLA-VITORIA- 9.35 h. L-V- 11.35 h. S, D y F- 17.05 h. L-V- 17.20 h. S, D y F- 18.40 h. Viernes dte.

periodo escolar - 21 h. S, D y F

> VITORIA-ESTELLA - 7.50 h. L-V- 9.50 h. S, D y F- 15.20 h. L-V- 15.35 h. S, D y F- 16.55 h. Viernes dte.

periodo escolar- 19.20 h. S, D y F

> PLM (ESTELLA-LOGROÑO-MADRID)

IDA- Diario. Excepto 25/DIC y

1/ENE.- 7.40 h. (llega a las 12.45 h)- 16.40 h. (llega a las 21.45 h)VUELTA- Diario. Excepto 25/DIC y

1/ENE.- 7.30 h. (llega a las 12.05 h)- 15.00 h. (llega a las 20.05 h)

LLEGADAS Y SALIDAS DEL HOSPITAL DE ESTELLA

Línea 1:

Lunes-viernes: llega y sale en el minuto 45 de cada hora. Primer servicio, 07.45 y último servicio, 20.45

Sábados, domingos y festivos: llega: 09.15, 10.15, 11.15,16.15, 17.15, 20.15 y 21.15. Sale: 09.15, 10.35, 12.35, 16.35,19.35, 20.15, 21.15

Línea 2:

Lunes-viernes: llega y sale en el minuto 45 de cada hora.Primer servicio, 07.45. Último servicio, 19.45. No obstante,la salida del autobús que llega a las 08.45, 13.00, 16.45 y19.45 se retrasa quince minutos.

Sábados, domingos y festivos: Llega al hospital a las08.45, 10.15, 10.45, 12.45, 16.45, 17.45, 20.45. Sale del hos-pital: 09.00, 13.00, 17.00, 21.00

ESTELLA-HOSPITAL DE ESTELLADesde el paseo Inmaculada. Consultar en la web otras paradas.

Lunes-viernes: en el minuto 10 y en el minuto 40 de cadahora. Primer servicio: 07.40 Último servicio: 20.10 h.

Sábados, domingos y festivos: Línea 1: 09.10, 10.10, 11.10,16.10, 17.10, 20.10, 21.10. Línea 2: 08.40, 10.10, 10.40, 12.40,16.40, 17.40, 20.40

+ INFO:https://www.laestellesa.com/es/tierra-estella

HORARIOS DE AUTOBUSES TIERRA ESTELLA BUS

LA ESTELLESA T. 948 55 01 27

PLM AUTOCAREST. 902 11 41 74

Arriaga (Vitoria)T. 945 28 27 87

GURBINDO T. 948 52 31 13

TAXIST. 948 55 00 01

Información facilitada por La Estellesa y

Autobuses Arriaga

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:30 Página 36

Page 37: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 37

PLANESEN TIERRAESTELLA

EXPOSICIONESEstellaCasa de Cultura> HASTA EL 23 DE FEBRERO

La comisión de Arte, Patrimonio yEuskera del Ayuntamiento estelléspresenta las siguientes exposiciones.

- ESMALTES AL FUEGO. MirentxuNafarrate expone varias obras rea-lizadas con la técnica de esmalte alfuego. Se consigue con la unión devidrio y metal por la acción de la tem-peratura. La exposición consta decuadros y esculturas realizadas conesta antigua técnica, enmarcados entemas figurativos y esmaltes opacoso transparentes.

-NAVARRA FILM COMMISSION“10 ANIVERSARIO”. La exposi-ción nace con motivo del décimo ani-versario de la oficina del cine, crea-da por el Gobierno de Navarra en2009. En concreto, la exposiciónrinde homenaje a la diversidad de lo-calizaciones que existen en Navarray a algunas de las muchas produc-ciones que se han rodado en la Co-munidad Foral a lo largo de la his-toria. Destaca la localización de Es-tella, con la película “Bajo las En-trellas” (2007), largometraje de Fé-lix Viscarret basada en la novela “Eltrompetista del UtopÍa” de Fernan-do Aramburu (autor de Patria). En lacinta se pueden observar espaciostan reconocibles como la calle La Rúao el entorno del Santo Sepulcro.

LUDOTECACARNAVALESEstellaCasa de la juventud> 24 Y 25 DE FEBRERODE 8:30 A 14 HORAS

El área de Igualdad del Ayunta-miento de Estella ofrece servicio

de ludoteca para Carnavales, en lacasa de la Juventud María Vicuña,con el objetivo de dar respuesta a lasnecesidades de conciliación de lavida familiar y laboral.Precio: 10 €/día . El pago se reali-zará por adelantado en el nº decuenta del Ayuntamiento y el justi-ficante se entregará al realizar la ins-cripción. Apuntarse: teléfonos: 948-555022 y 948-548237 (de 8:00 a13:00) y en [email protected] o en [email protected]

TALLER ‘GÉNERO,HUMOR, EMOCIONES’EstellaTxoko Feminista> 22 DE FEBRERODE 10 A 14 HORAS

La Asamblea de Mujeres organiza untaller sobre género, humor y emo-ciones, que impartirá Virginia Imaz-Oihulari Klown. Para apuntarse po-nerse en contacto a través del 651-46-64-31/618-00-10-80.

SALÓN DE ARTEEstellaMuseo Gustavo de Maeztu> DEL 8 DE FEBRERO AL 22 DE MARZO

El Museo Gustavo de Maeztu pre-senta el 8 de febrero, a las 12 horas,una nueva exposición. ‘Salón deArte’. La muestra se podrá contem-

plar hasta el 22 de marzo.-Horario de visita: de martes a sá-bado, de 9;30 a 13:30 horas. Do-mingos y festivos, de 11 a 14.

PRESENTACIÓNNOVELAEstellaBiblioteca pública> 21 DE FEBRERO 19 HORAS

La escritora estellesa, Josebe Mar-tínez, presenta su novela ‘La crimi-nóloga Kama Gutier, en ciudad final’.La novela, basada en hechos reales,desvela las trampas del feminicidio.

FORMACIÓN CUIDADO PERSONASDEPENDIENTESLos Arcos> 17 DE FEBRERODE 9 A 14:30 HORAS

El Servicio Navarro de Empleo juntoal Ayuntamiento de Los Arcos ofre-ce 15 plazas para un curso de for-mación en Cuidado a Personas De-pendientes (434 horas).Inscripción: en la Agencia de Empleode Estella del Servicio Navarro deEmpleo pidiendo cita (empleocita-previa.navarra.es) o a través delPortal de Empleo de Navarrawww.empleo.navarra.es(en Formación).

VIAJE A VALENCIA> DEL 26 AL 29 DE MARZO4 días y 3 noches

La asociación de mujeres Mendi-saura de Ayegui ha organizado unviaje a Valencia del 26 al 29 de mar-zo. Se llevarán a cabo diferentes ex-cursiones: grutas de San José, paseoen barca por el río subterráneo másgrande de Europa, casco antiguode Valencia, Monasterio de SantaMaría del Puig y Museo de la Im-prenta, visita a la ciudad de las Ar-tes y de las Ciencias, Castellón de laPlana…Precio socias: 230 eurosNo socios: 250 eurosHabitación individual: suplemen-to 50 euros.Contacto: 676-893-917 (Marisol)

CONCIERTO ORFEÓNPAMPLONÉS> 15 DE FEBRERO - 20:45 HORASEstellaIglesia de San Juan

El Ayuntamiento de Estella-Lizarra yGobierno de Navarra han organiza-do un concierto a cargo del OrfeónPamplonés que vuelve a actuar en laciudad del Ega después de una dé-cada. La entrada es gratuita.

ACTIVIDADES AYEGUI

9 de febrero. SANTA ÁGUEDA. De 10:30 horasy de 16:30 a 18:30 horas. Los niñosy niñas saldrán por las calles a can-tar y pedir el aguinaldo, acompaña-dos por un adulto. Por la tarde, lesacompañará la banda Zuloandia y ha-brá merendola en la ludoteca.

11 de febrero. CHARLA MONASTERIO DE IRA-CHE, A LAS 11 HORAS, EN LA BI-BLIOTECA. ‘Hallazgos arqueológi-cos encontrados en el Monasterio deIrache’. Dirigida por José AntonioFaro, arqueólogo del Gabinete Trama.Gratuita.

20 de febrero. CHARLA SOBRE CÓMO LEER LASETIQUETAS DE LOS ALIMEN-TOS. A las 19 horas, en la sala mul-tiusos del polideportivo. Imparte:Sara Fenaux. Gratuito.

20 febrero.PROGRAMA PARA DEJAR DEFUMAR. También tendrá lugar el 27de febrero, 5, 12 y 26 de marzo y 2de abril. Horario: de 17:30 a 19 ho-ras. Apuntarse: en el Servicio Socialde Base.

22 de febrero. CARNAVAL 2020. Se celebrará unacomida popular en el frontón muni-cipal. Inscripciones: en el Servicio So-cial de Base hasta el 14 de febrero.Precio: 15 euros empadronados/23euros no empadronados. Menores: 6euros empadronados/ 11 euros noempadronados. Habrá bingo y concurso con premios.Música de 17 a 21 horas y chocola-tada con bollos.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:30 Página 37

Page 38: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

38 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

‘RARE’de Selena Gómez

música

Se trata del esperado nuevo álbum de la actriz y cantante multi-platino Selena Gómez. El álbum, queincluye el single Nº1 editado recientemente, 'Lose You To Love Me' y el tema 'Look At Her Now', salea la venta bajo el sello Interscope Records. Gómez declaró que el material es su diario de los últi-mos años. “Con este álbum empecé a decir cosas de una manera que nunca antes había podido ex-presar”, decía la cantante.

‘NOSOTROS EN LA LUNA’de Alice Kellen

lecturas

Una noche en París. Dos caminos entrelazándose. No hay nada más eterno que un encuentro fu-gaz. Cuando Rhys y Ginger se conocen en las calles de la ciudad de la luz, no imaginan que sus vi-das se unirán para siempre, a pesar de la distancia y de que no puedan ser más diferentes. Ella viveen Londres y a veces se siente tan perdida que se ha olvidado hasta de sus propios sueños. Él es in-capaz de quedarse quieto en ningún lugar y cree saber quién es. Y cada noche su amistad crece en-tre emails llenos de confidencias, dudas e inquietudes. Pero ¿qué ocurre cuando el paso del tiempopone a prueba su relación? ¿Es posible colgarse de la luna junto a otra persona sin poner en riesgoel corazón? Una historia sobre el amor, el destino y la búsqueda de uno mismo. Porque a veces, solohace falta mirar la luna para sentirte cerca de otra persona.

TELÉFONOSDE INTERÉS

Atención a la Mujer 016 / 948 556 310

Ayuntamiento de Estella-Lizarra 948 548 200

Cáritas Estella948 550 426

Centro de Salud de Estella-Lizarra 948 556 350 / 948 556 287

Consorcio Turístico de TierraEstella 948 546 503

Correos y Telégrafos 948 551 792

Cruz Roja 948 546 851

DNI Cita previa: Policía Municipal948 548 226Expedición: Casa de Cultura Fray Diego de EstellaEstación de Autobuses de Estella-Lizarra 948 550 127

Farmacia de Guardia 948 226 000

Guardia Civil062 / 948 550 232Hospital García Orcoyen 848 435 000

Juzgados de Estella-Lizarra948 550 793 / 948 550 294

LASEME948 554 241

Mancomunidad de Montejurra 948 552 711

Oficina de Turismo948 556 301

ORVE948 55 22 50

Policía Foral de Estella-Lizarra 948 555 557

Policía Municipal 092 / 948 548 226

Servicio Navarro de Empleo 948 550 712

Servicio Público de Empleo Estatal(SEPE)948 990 598 / 901 11 99 99

SOS Navarra 112

Registro Civil948 54 60 52

Taxis 948 550 001

TEDER (Centro de Desarrollo Rural de Tierra Estella) 948 55 65 37

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:30 Página 38

Page 39: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 39

HORÓSCOPO

FARMACIASDE GUARDIA> ESTELLA- Viernes 7 de febrero.

R. Rosón Lete. Avda. Yerri, 6

- Sábado 8 de febrero. M. J. Torres Echeverría. C/ Espoz y Mina, 1

- Domingo 9 de febrero. M. Nagore Solano. C/Arieta, 11

- Lunes 10 de febrero. O. Aguirre Encinas. Pl. Amaiur, 2

- Martes 11 de febrero. R. Arza Elorz. C/Dr. Huarte de San Juan, 6

- Miércoles 12 de febrero. M. Berraondo Aramendía. C/Fray Diego, 15

- Jueves 13 de febrero. M. Goyache Sainz de Vicuña.C/Baja Navarra, 7

- Viernes 14 de febrero. M. Goyache Sainz de Vicuña.C/Baja Navarra, 7

- Sábado 15 de febrero. M.J. Echávarri Pascual. C/Carlos II El Malo, 1

- Domingo 16 de febrero. C. Hernández González. Pº de la Inmaculada, 70.

> OTEIZA- Del viernes 7 al domingo 9 de

febrero. E.J. Aznárez Clemente. C/ San Miguel, 17

> BARGOTA- Del viernes 7 al domingo

9 de febrero. M.C. Lázaro Marí.C/Real, 12

> ESPRONCEDA- Del viernes 7 al domingo 9 de

febrero. D. González Mendizábal.C/Picota, 2

> CIRAUQUI- Del viernes 7 al domingo

9 de febrero. I. Clavero Tames.C/Portal, 13

> AYEGUI- Del lunes 10 al domingo

16 de febrero. A.I. Barbarin García.C/ Carretera, 18.

> SANSOL- Del lunes 10 al domingo

16 de febrero. I.J. Elías Calvo.C/Barrionuevo, 2

> LODOSA- Del lunes 10 al domingo

16 de febrero. J. Yoldi Pérez. C/ Los Huertos de Abajo, 3ºB

ARIES: Puede haber algún cambio en tu vida que te desestabilice, pero simantienes la calma y reflexionas sin dejarte llevar por tus impulsos acertarás entus decisiones. Disfruta de las pequeñas cosas.

TAURO: Podrás consolidar tus proyectos y sabrás aprovechar lasoportunidades que te vas a encontrar. En el ámbito de las relaciones, tendrás quedialogar y escuchar los deseos de los que te rodean para evitar tensiones.

GÉMINIS: Estarás abierto a dialogar, abandonando actitudes rígidas que tealejan de los que quieres. Disfruta de lo que tienes, sin dejarte atrapar porsituaciones delicadas que ahora no puedes resolver.

CÁNCER: Vas a trabajar a fondo en tus proyectos, y siempre encontrarásalgo que cambiar o mejorar. Pero no descuides a tu familia, que tan importantees para ti. Tú sabes que necesitas su apoyo y afecto para sentirte pleno.

LEO: Tu signo te armoniza y puede desencadenar cambios que te sitúen en elcamino adecuado para conseguir lo que quieres. Puedes vivir nuevasexperiencias en las que el destino te deslumbre y te haga vivir con intensidad.

VIRGO: Estos días puede que todo te parezca poco, y vas a exigirte mucho ati mismo y también a los que te rodean. En realidad, tus asuntos van a buenritmo, pero has puesto el listón demasiado alto.

LIBRA: Llegan éxitos a tu vida, pero debes estar atento para no perderoportunidades ni dejarte llevar por dudas que retrasen tus iniciativas. Cuidadocon las envidias que puedes suscitar.

ESCORPIO: Quizá tengas que cambiar de planes, pero si no te desanimas ysigues luchando vas a salir adelante. El ámbito familiar está muy favorecido y esel momento de acercarse a esas personas de las que te has distanciado.

SAGITARIO: Te conviene tener una actitud abierta y agradable para evitarenfrentamientos y malentendidos que pueden complicar tu vida. Dedica tutiempo libre a relajarte y a disfrutar de tu ocio, que lo necesitas.

CAPRICORNIO: Encontrarás la ayuda que necesitas para poner en marchatus proyectos, aunque quizá los resultados tarden en llegar. En el amor todo irábien y se solucionarán los conflictos.

ACUARIO: Felicidades. Zanjarás asuntos pendientes y tendrás la sensaciónde que recobras el control de tu vida. Económicamente no te puede ir mejor. Séfeliz y a disfrutar de la vida.

PISCIS: Si hay algo que te preocupa de tu vida amorosa, ahora que Venustransita por tu signo y te aporta un gran poder de seducción es el momento desolucionarlo y de que tus ilusiones resurjan con fuerza.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:30 Página 39

Page 40: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

40 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

24 alumnos del ciclo de Guía, Información y Asistencias Turísticas del Po-litécnico llevaron a cabo dos visitas al patrimonio de Tierra Estella. Co-nocieron el Monasterio de Iranzu y la ermita de Santa Mª de Eunate.

Visita al Monasterio de Iranzu y Santa Mª de Eunate.

ACTIVIDADES EN EL POLITÉCNICO ESTELLA

El 27 de enero, un total de 55 alumnos de Enfermería, del Po-litécnico, asistieron a una charla-debate sobre trasplantes deórganos, impartida por la asociación ATHENA. El objetivo fueconcienciar sobre la importancia de la donación de órganos.Estuvieron presentes las siguientes profesoras: Irama, Pilar,María, Marisa, Leire y Miriam.

Charla-debate sobre trasplantes de órganos.

El 31 de enero, el centrode formación profesionalde Estella-Lizarra cele-bró el día de su patrón,San Juan Bosco, con unrico almuerzo en el poli-deportivo.

El Politécnicocelebró el día desu patrón.

Esta sección la haces tú. Con tus fotografías, tusescritos, tus opiniones...Puedes enviárnoslas por:

CORREO ELECTRÓNICO

[email protected]

EN NUESTRAS OFICINAS

C/ García El Restaurador, 10-2ºD31200 Estella (Navarra)

Una secciónhecha para ti

TU CALLEMAYOR

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:30 Página 40

Page 41: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 41

Cumplió 3 años el 4 defebrero. ¡Felicidades departe de Iago, papás yabuelos!

NADIA LARRIÓNLÓPEZ

CUMPLEAÑOS

El pasado 24 de enero, el equipo de Acciones de Responsabilidad social, en colaboración conel taller de lanas del centro, donaron a la ONGD La Esperanza una manta muy llamativa ycolorida. Los usuarios saben ya que el dinero recaudado con dicho obsequio será destina-do a la mejora de la calidad de vida de las familias más pobres del Amazonas brasileño. Losusuarios del centro Ordoiz tuvieron la oportunidad de escuchar a Corpus Campo, presidentade dicha ONGD, quien les explicó la labor de la entidad en países de Latinoamérica.

Solidaridad en el centro Ordoiz.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:30 Página 41

Page 42: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

42 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

¿ ¿

ENTREPARTICULARES

E-MAIL [email protected]ÉFONO 948 55 44 22EN PERSONA C/ García el Restaurador, 10-2ºD. Estella-Navarra

Haznos llegar tus anuncios por...

1. BOLSA INMOBILIARIA1.1 VENTA DE PISOS,

APARTAMENTOS Y CASAS –ESTELLAVENDO en Estella-Lizarra. Piso 100m2 enplaza Santiago. Rehabilitado 100%, hall,

salón-comedor (balcón sur), 3 hab., 2baños, cocina con salida a hermoso patio

exterior individual. T.688716800Se VENDE piso en calle del Puy. 1º. Nuevo.Con ascensor. 2 hab., cocina, salón, terraza

y balcón. Amueblado. P.109.000e.T.679197674 / 669364183

Se VENDE en Estella-Lizarra piso 90m2,garaje y trastero en Grupo Las Hayas. 3

hab., 2 baños, amplia cocina y salón-come-dor. Seminuevo, soleado y amueblado.

T.693744555 1.1 DEMANDA

BUSCO piso o casa en Estella o alrededo-res en venta. T.646181139

Pareja BUSCA piso en alquiler en Estellacon ascensor. T.641661401

BUSCO piso en alquiler en Estella.T.650425908

Se BUSCA piso en Estella con una o doshabitaciones. T.612414925

1.2 VENTA DE PISOS, APARTAMENTOSY CASAS –FUERA

Se VENDE casa de 3 alturas en Ecala, juntoa la sierra de Urbasa. Para reformar. Precio

a convenir. T.636006001VENDO piso en Murieta. 3 hab., cuarto de

estar, cocina y baño.T.699625680Oportunidad. VENTA piso en Allo. Muybuena orientación, todo exterior. Buen

estado, para entrar a vivir. P.70,000e. Nego-ciables. T.626765317

Se VENDE casa en Baquedano. 3 hab.,salón, cocina, baño y garaje. Todo en unaplanta y muy amplio. Sobre el garaje gran

terraza. T.659660765Se VENDE apartamento en Puente la Reinade 45 m2. Totalmente amueblado. Cocina,salón, baño y dormitorio de matrimonio. 1º

piso. P. 69.000 euros. T.657050443SE VENDE casa en Arellano barata para

entrar a vivir. T.948527264VENDO Ático urbanización Cizur. 68 metros

y 20 de terraza. 2 habitaciones y garaje.

Todos los servicios a menos de 1 minuto.P.175.000e. T.666115759

Se VENDE casa de piedra en Cirauqui paraentrar a vivir. T.667656145

Se VENDE casa vieja en Villanueva deYerri. T.626782544

VENDO casa en pueblo de tres plantas conhuerta para entrar a vivir. T.948231415

Se VENDE casa en pueblo con huerta, 290m2, tres plantas. Parte rehabilitada.

T.685117903/ 948231415SE VENDE casa de piedra en Arellano para

entrar a vivir. T.948527264Se VENDE piso en Ayegui, todo exterior, 3habitaciones, dos baños, calefacción indv.

de gas. T.626891696Se VENDE piso reformado en Ayegui convistas excelentes para vacaciones o como

inversión para alquiler. T.948550442 /629230552

En Miranda de Arga venta de casa nueva.200 m2. Y huerta de 4.000 m2. Todo por

123.000 euros. T.6504289821.2 DEMANDA

COMPRO casa de pueblo. No importa esta-do ni lugar. T.693694976

COMPRARÍA casa de planta baja para per-sona mayor en Tierra Estella o cercanías.

Con algo de terreno. T.698511525COMPRO casa en Arróniz. T.615267137

1.3. VENTA DE LOCALES,OFICINAS, GARAJES, BAJERAS Y

TERRENOSSe VENDE finca con caseta en el paraje deSan Lorenzo con olivar, nogales, piscina y

agua de pozo. T.640676772VENDO olivar de Arróniz, de tres robadas.

46 olivos. T.960841779VENDO finca con agua en Estella. 8.400

metros cuadrados. T.609059727Estella-Lizarra. Se VENDE hermosa finca deocio con terreno de 2.800 m2 con casa de

campo, jardín, frutales, huerta y otrasopciones. T.627006179

Se VENDE era en Mendaza de 473 m2.Urbanizable. T.628413672 / 948552126Se VENDE finca en Ancín. Ubicada en lacarretera Estella-Vitoria en frente de la

jamonera. 0,71 hectáreas con pozo de regarlegalizado. T.635734083

VENDO plaza de garaje en calle Monaste-

rio de Iratxe. T.691344134Se VENDE huerta con casa de 30m2, agua,

luz, frutales y vallada. T.674537756Se VENDE o ALQUILA plaza de garaje enMiguel de Eguía, Estella. T.686642897

Se VENDE plaza de garaje en C/ Monaste-rio de Irache de Estella T.948553233

VENDO casa de campo equipada comovivienda, con luz (placa solar) y agua, enSan Lorenzo; a 1,5 km de Estrella-Lizarra.

Tiene también casi una Ha. de olivar y posi-bilidad de huerta. Precio a convenir.

T.600648884 / 943422598VENDO 288 m2 de terreno urbano para

hacer casa de 160 m2 en el Valle de Guesá-laz. P.24.000e. Preguntar por José Mari.

T.698511525Se OFRECE terreno de 34 nogales para

recolectar. Interesados consultar condicio-nes. T.9485401221.3. DEMANDA

Se BUSCA huerta en Estella o Ayegui parallevar regadío. T.650938072

DESEO comprar plaza de garaje o bajera enEstella. T.616247022

COMPRARÍA en Tierra Estella terreno conolivos o almendros. T.698511525

1.4. ALQUILER DE PISOS,APARTAMENTOS Y CASAS ESTELLASe ALQUILA casa céntrica de dos plantas

para negocio. En Estella. T.696108222ALQUILO piso céntrico para meses de vera-no. 3 habitaciones. Ascensor. T.636889917

(a partir 15:00)ALQUILO habitación amplia con baño pro-

pio zona plaza de toros de Estella.T.602528848

1.4. DEMANDABUSCO piso en alquiler. T.650425908

1.5. ALQUILER DE PISOS,APARTAMENTOS Y CASAS – FUERASe ALQUILA apartamento en Benidorm.

Segunda línea de playa. Piscina y parking.Excepto agosto. T.661644658

1.5 DEMANDABUSCO casa o piso en alquiler en TierraEstella, para trabajadores de empresa.

Máximo 500 e./mes. T.698511525BUSCO apartamento o piso pequeño en

alquiler en Estella para una persona.

Seriedad y solvencia. T.650692126Chico BUSCA habitación en Estella.

T.670241624BUSCO piso para alquilar de 3 habitaciones

en Estella. T.650425908BUSCO piso en alquiler para una persona.

T.650425908Se NECESITA piso en alquiler en Estella

para pareja. T.6982322031.6. PISOS COMPARTIDOS

Se ALQUILA habitación a chica en pisocompartido. T.697741029

Se ALQUILA habitación con derecho a coci-na en Urb. Las Lomas. No fumadora.

T.650949543ALQUILO habitación para profesores, médi-cos o enfermeras. En Estella. Sector B. Coninternet. No se permite fumar Ni mascotas.Se pedirá un mes de fianza por adelantado.

T.948551695Se ALQUILA habitación en casa adosada a

5 km. de Estella. Con derecho a cocina.T.628123302

1.6 DEMANDABUSCO habitación en alquiler, hombre lim-pio, educado, deportista y con coche. No

me importa convivencia con persona mayor.T.615392888

Mujer joven con un hijo de 10 años BUSCAhabitación en alquiler en Estella.

T.6363023791.7. ALQUILER DE LOCALES,

OFICINAS, GARAJES, BAJERASY TERRENOS

Se ALQULA local planta baja y entreplantaen C/ Navarrería (antiguo bar Templo) para

sala de reuniones o chabisque.T.670052163

Se ALQUILA plaza de garaje grande, enzona plaza de toros, Estella. T.680418170Se ALQUILA plaza de garaje en Pamplona.C/ Pintor Paret (frente al hotel Blanca de

Navarra). T.616030960Se ALQUILA plaza garaje en Calle Monas-

terio de Irache, 5. Económica. Tambiénalquiler con opción a compra. T.659552797

Se ALQUILA plaza de garaje ytrastero. T.616247022

ALQUILO regadío de 700 metros en Zubiel-qui. T.948540122

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:31 Página 42

Page 43: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 43

1. BOLSA INMOBILIARIA1.1. Venta pisos, apartamentos

ESTELLA1.2. Venta pisos, apartamentos

FUERA1.3. Venta locales, garajes,

terrenos...1.4. Alquiler pisos, apartamentos

ESTELLA1.5. Alquiler pisos, apartamentos

FUERA1.6. Pisos compartidos1.7. Alquiler locales, garajes,

terrenos...1.8. Traspasos

2. MOTOR2.1. Automóviles2.2. Motocicletas y ciclomotores2.3. Furgonetas, tractores,

camiones y otros2.4. Accesorios

3. DEPORTES3.1. Bicicletas3.2. Material deportivo

4. CASA y HOGAR4.1. Electrodomésticos4.2. Mobiliario-decoración4.3. Ropa4.4. Varios

5. TIEMPO LIBRE5.1. Electricidad y

electrónica5.2. Fotografía5.3. Música5.4. Libros, revistas,

colecciones...5.5. Juegos

6. TRABAJO6.1. Servicio doméstico6.2. Trabajos diversos6.3. Varios

7. ENSEÑANZA7.1. Clases particulares

8. ANIMALES

9. VARIOS9.1. Objetos perdidos9.2. Hallazgos

10. VIAJES

11. RELACIONES Y CONTACTOS

Se ALQUILA plaza de garaje en el centro deEstella. T.619112592

OFREZCO en arrendamiento regadío en Val-delobos (2.000m2). Acceso directo desde la

calle. T.637745066Se ALQUILA plaza de garaje en C/ San

Andrés, 1. Entrada frente a parada de taxis.T.620813550

ALQUILO O VENDO plazas de garaje enMadrid. 7 en Pol. Las Mercedes (Barajas), 4

en Canillas (moto), 1 en Manoteras, 4 enPinar de Chamartín y 3 en Sanchinarro.

T.610541921 (tengo whatsapp)1.7. DEMANDA

Se BUSCA plaza de garaje en alquiler enAyegui. T.607183589

Se compra huerta ‘con agua’ en Ayegui oen Estella. T.616247022

1.8. TRASPASOSSe TRASPASA panadería en funcionamien-

to en Ayegui. T.678823820 / 640556625Se VENDE plaza sociedad gastronómica

Estella. T.6497958171.8 DEMANDA

COMPRO granja para aves. No importaestado. Pago al contado. T.698511525

BUSCO bar en alquiler en la zona de TierraEstella. T.620265854

2. MOTOR2.1. AUTOMÓVILES

Se VENDE Peugeot SUV 3008. 1.2 Allure.130 CV. Gasolina. 4.500 km. Año 2019.

P.24.000e. T.646432040

VENDO Ford Focus C-Max 13 años. Ha dor-mido siempre en garaje. P.4.500e.

T.653902220VENDO coche sin carnet, Microcar Virgo

Luxe año 2002. Neumáticos nuevos.P.2.500e. T.600518983

Se VENDE Ford Focus gasolina, con bola deremolque. P.1.500e. T.696018757

2.1. DEMANDACOMPRO coche de segunda mano preferi-

blemente Volkswagen Golf en buen estado.T.650425908

COMPRARÍA vehículo de segunda mano.No importa el estado. T.693258846

Se COMPRA coche Peugeot Expert o simi-lar. Máximo 2000e. T.632397682

2.2. MOTOCICLETAS YCICLOMOTORES

Se VENDE moto de 115 cc. T.6162470222.2. DEMANDA

Se COMPRA moto. T.9485561032.3. FURGONETAS, TRACTORES,

CAMIONES Y OTROSVENDO por jubilación gradilla de 3 filas de5 m de ancho con dos alas de 1 m. Se reco-gen y extienden con hidráulico; sembradoraSola de 22 chorros de siembra, 800 Kg decapacidad de simiente. Tiene borrahuellasy marcador; motocultor Pascuali 946 con

trasportador para tractor. Vendo todo juntoo por separado. Precio negociable.

T.689450158VENDO cortacésped marca Viking en buen

estado y barata. T.662060760

Se VENDE trisurco. T.616247022Se VENDE remolque tractor por cese de

actividad, 2 ejes en perfecto estado.T.948537207

2.3 DEMANDA COMPRARÍA mula mecánica de 8-10 cv.

T.666000135COMPRARÍA carro para coche que porte

unos 500 kg mínimo. T.649393862 Se BUSCA furgoneta. T.643313353

2.4 ACCESORIOSVENDO radio CD de coche Kenwood KMM-

264 (receptor de medios digitales).T.628164457

VENDO radiocasete de coche con cd.T.628164457

2.4. DEMANDASe NECESITA pistón y segmentos para

mula Piva número 9. T.696518259

3. DEPORTES3.1. BICICLETAS

VENDO bici BH barata. T.607767439Se VENDE bicicleta de montaña.

T.649236765Se VENDE bicicleta de 29". Doble suspen-

sión. P.1.000e. T.630666613Se VENDE bicicleta para niña de 2 a 8

años, con ruedines, muy poco uso, práctica-mente nueva. T.676205936

3.1. DEMANDACOMPRO bicicleta con motor de segundamano para una señora muy necesitada.

T.685403096Urge COMPRAR bici de carretera talla 45

para niño de 7 años. T.6539589953.2. MATERIAL DEPORTIVO

VENDO rodillos de bicicleta. T.610644996 3.2. DEMANDA

Se COMPRA máquina de remo, sencilla ybarata. T.697383622

4. CASA Y HOGAR4.1. ELECTRODOMÉSTICOS Y

UTENSILIOS DEL HOGARVENDO cocina de butano en muy buen

estado. Poco uso. 4 fuegos y 2 eléctricoscon horno. T.606811680

Se VENDE aspiradora Bosch de 140w abuen precio. T.948551569

VENDO aspirador fondo piscina eléctricoautónomo, poco uso. Buen precio.

T.6502589964.1. DEMANDA

Se VENDE microhondas prácticamentenuevo. P.25e. T.948553201

NECESITARÍA cocina de butano en buenestado de 3 o 4 fuegos con horno.

T.948556103 / 6514472754.2. MOBILIARIO Y DECORACIÓN

Se VENDE escritorio de persiana y se rega-lan varias cosas. En Estella. T.948551695Se VENDE cama articulada de geriatría.

T.626048399VENDO ventana con doble cristal con per-siana incluida de 160 cm de largo y 146 cmde alto con su correspondiente verja que

NUEVO SERVICIO DE OSTEOPATÍA Y FISIOTERAPIA

Avda. Yerri, 1. Estella. | M. 948 55 49 [email protected] | www.podologiaestella.com

����������� �������� �����������

a cargo de Juanjo Martínez de Goñi - Nº Col. 126M. 670 827 514

Seguimos dando pasos para ofrecerte el mejor servicio.

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:31 Página 43

Page 44: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

44 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

mide 187 cm de largo x 113 cm de alto.P.200e todo. T.618008137

VENDO puerta chapeada en roble claro.Medidas: 2.030 x 825 x 35. P.80e.

T.618008137Se VENDE litera de madera con colchón.

90x190 cm. Nueva. T.628261624Se VENDE sofá de 3+2 de piel, relax y aba-

tibles. T.667615095Se VENDE dos sofás de tres más dos, conreposacabezas y reclinable. Son de piel yestán en muy buen estado. T.667615095VENDO cuadro antiguo de Alfonso XIII.

T.689985344 4.2. DEMANDA

Mujer sin recursos económicos NECESITAun sofá. T.602582620

Se NECESITA cama de matrimonio y arma-rio barato. T.678123738

COMPRO armario ropero y sofá en buenestado. T.654035481

4.3. ROPASe VENDE un abrigo de plumas sin estre-

nar. Talla: 46/48. P.30e. T.610282792Se VENDEN vestidos de danza de la acade-

mia de Andrés Beraza. Ballet con tutú enplato, otro dorado y otro amarillo y negro

tipo abeja. T.639494039VENDO vestido de novia. Talla 40, beis

claro. T.699536063VENDO vestido de madrina. T.699536063

5. TIEMPO LIBRE5.1. ELECTRICIDAD Y ELECTRÓNICA

Se VENDE televisión de plasma 32” Philips.Buen precio. T.650949543

5.1. DEMANDACOMPRO ordenador de torre. T.608779960

BUSCO cargadores de PS Vita. T.634449652 Se COMPRA móvil de segunda mano, que

tenga posibilidad de conexión ainterneT.T.602243977

5.2. FOTOGRAFÍASe VENDE cuna para niño. Económica.

T.667286678VENDO máquina de fotos Samsung prácti-

camente sin estrenar. (Estella).T.9485516955.3. MÚSICA

Se VENDE saxofón tenor XS Sound. Com-pletamente nuevo. T.696413047

Se VENDE batería sorda ideal para estudiarpercusión y no molestar. T.656828926

Se VENDE órgano. T.6054400505.3. DEMANDA

COMPRO saxofón de segunda mano enbuenas condiciones. T.612276519

COMPRO mandolina de segunda mano decaja plana. Cualquier tipo, pero preferente-

mente tipo folk. T.626611495 5.4. LIBROS, REVISTAS,

COLECCIONES…VENDO colección revista del ferrocarril ‘Vía

Libre’. Números 306 a 646 (julio1989 adiciembre 2019) (341 números). Estado

impecable. P.70e. En Pamplona. Jesús Zúñi-ga. T.609468464

VENDO libro de medicina sobre PatologíaGeneral. Editado en 1889. P.90e.

T.948553201Se VENDE colección completa ‘El abogadopopular’ editado en 1820. Se compone de 6

tomos. P.190e. T.699297670VENDO colección de fascículos dvd y óleos.

Curso completo de dibujo y pintura. Sinestrenar. Precio a convenir. T.653512844

5.4. DEMANDASe COMPRAN libros de grado medio,segundo de gestión administrativa.

T.6162470225.5. JUEGOS

Se VENDE hormiga obtenida en tómbola de‘El Hormiguero’ peluche marioneta del pro-

grama de TV. P.11e. T.657717659VENDO Wii normal con 3 mandos norma-

les, 2 mandos munchaco y 5 juegos (futbol,baile…). P.175e. T.616703995

5.5. DEMANDASe COMPRAN todo tipo de videojuegos yvideoconsolas, sobre todo antiguos. Me

desplazo. T.697948280

6. TRABAJO6.1. SERVICIO DOMÉSTICO

Se OFRECE persona para trabajar en lim-pieza y cuidado de personas mayores. Por

horas. T. 632 097 041Se BUSCA trabajo cuidando a personas

mayores interna o externa con experiencia.T.626280397

BUSCO trabajo como empleada del hogar.Experiencia. T.631626349

Se OFRECE chica con experiencia para tra-bajar de interna o externa. Muy buenas

referencias. T.603564141BUSCO trabajo para el cuidado de personasmayores, limpieza, etc. Con documentación

en regla. T.610867929Chica BUSCA trabajo cuidando personas

mayores y limpiezas. Experiencia y buenasreferencias. Disponibilidad inmediata.

T.634485464Señora responsable BUSCA trabajo paracuidado de personas mayores interna o

fines de semana. Mucha experiencia y bue-nas referencias. T.698824738

Chica BUSCA trabajo cuidando personasmayores o de limpieza, con experiencia.

T.676303195Chica BUSCA trabajo cuidando personas

mayores, interna. T.631097183Chica responsable BUSCA trabajo porhoras, limpieza o cuidado de personas

mayores. T.611164922Se OFRECE señora para trabajar cuidandopersonas mayores o niños. Con experien-

cia. T.650938072Se OFRECE chica para trabajar como inter-na cuidando personas mayores. Con expe-

riencia y papeles. T.639950543Se OFRECE chica para trabajar cuidando

personas mayores. T.631657248Se OFRECE chica para trabajar cuidando

personas mayores. Interna o externa.T.627165221

Se OFRECE chica para cuidado de personasmayores o niños o labores de limpieza.

T.602737415Se OFRECE señora para trabajar comointerna cuidando personas mayores.

T.675681574Chica con papeles BUSCA trabajo para cui-

dado de personas mayores o limpieza.T.643147559

Chico BUSCA trabajo para cuidado de per-sonas mayores, limpieza o tareas del

campo. T.722508750Chica BUSCA trabajo de limpieza o cuidado

de personas mayores y niños. por horas,interna o externa. T.632228181

Chica BUSCA trabajo de limpieza o cuidadode personas mayores, por horas , interna o

noches hospital. T.671391541Chica responsable BUSCA trabajo para cui-

dado de personas mayores, servicio domés-tico, cuidado de niños y niñas, para incor-

poración inmediata. Interna o externa. Jor-nada completa o por horas. T.631155001

Se OFRECE chica para trabajar como inter-na cuidando personas mayores o niños.

T.641661387Se OFRECE chica para trabajar como inter-

na o cuidando niños. T. 603267054Se OFRECE chica para trabajar como inter-

na o cuidando niños. T. 603265083Se OFRECE chica para cuidar personas

mayores o niños. T.671391906Se ofrece chica como interna o externa

para trabajar en cuidado de niños y mayo-res, o trabajos de limpieza. Disponibilidad

inmediata. T.602816273Se OFRECE chica para cuidar personas

mayores o niños. T.643580163Señora responsable BUSCA trabajo para elcuidado de personas mayores. Buenas refe-

rencias y experiencia. También fines desemana. T.798247016

Se OFRECE chica para cuidar personasmayores o niños. T.643257223

Se OFRECE chico para trabajar cuidandopersonas mayores. T.697741029

Se OFRECE señora para trabajar cuidandopersonas mayores. Interna o fines de sema-na. Experiencia y referencias. T.698824738Se OFRECE señora para trabajar por horasen labores de limpieza, cuidado de niños o

de personas mayores. T.655159635BUSCO trabajo de cuidado de personasmayores y otros trabajos. T.671391906

Señora responsable busca trabajo de cui-dado de personas mayores, niños, limpieza

de casas, etc. Buena cocinera.Con expe-riencia. T.678150200

Señora busca trabajo de cuidado de perso-nas mayores, niños, limpieza de casas,

cocinera, etc. Con experiencia y muy res-ponsable. T.643986785

Chica BUSCA trabajo para cuidar ancianoso niños en Estella o merindad. T.634750553BUSCO empleo CUIDANDO personas mayo-

res externa, limpieza, cuidados de niños(documentos en regla). T.630525170

Chica BUSCA trabajo realizando serviciodoméstico y cuidado de personas mayores.

T.612540307Se OFRECE chica para trabajar cuidandopersonas mayores y servicio doméstico.

Jornada completa o por horas. T.682172632Se OFRECE mujer activa, responsable, cari-ñosa, y con buenas referencias para tareasdel hogar, cuidado de personas mayores,acompañamiento de personas enfermas,

cuidado de niños. T.600664030Se OFRECE señora para cuidado de perso-nas mayores, niños o labores de limpiezapor horas. Con referencias. T.643256960Se OFRECE joven con conocimientos de

euskera para cuidar niños niñas y hacer lastareas de casa. T.676904117

Se OFRECE señor responsable y con expe-riencia para cuidar de personas mayores.Disponibilidad inmediata. T.639733075

BUSCO trabajo para cuidado de personasmayores y jardinería. T.631506139

Se OFRECE señora para trabajar comointerna cuidando personas mayores. Muy

responsable. T.675681574Se OFRECE persona para cuidar personas

mayores los fines de semana, como internao externa. Experiencia. T.663525097

Se OFRECE chica para cuidar personasmayores los fines de semana, como internao externa, o labores de limpieza. Experien-

cia. T.667250133Señora BUSCA empleo con experiencia en

cuidado de personas mayores y niños,empleada de hogar, limpieza con buenasreferencias. Interna, externa o por horas,

incorporación inmediata. T.602683282Chica BUSCA trabajo externa o por horas,cuidando a personas mayores o niños, lim-

pieza, etc. T.664198601SEÑORA responsable se OFRECE para cui-dar personas mayores. Interna o externa.

T.654506732Se OFRECE chica para trabajo en limpieza,cuidado de personas mayores o niños, ayu-

dante de cocina. Carné de conducir.T.686357965

Se OFRECE chica para trabajo en atención ycuidado de personas mayores, cocina.

T.630525170BUSCO trabajo de interna o externa, por

horas, de cuidado de personas mayores oniños, limpieza, etc. T.695304882

Chico responsable se OFRECE para el cui-dado de personas mayores, interno, exter-

no o por horas. T.632755381BUSCO trabajo de interna o externa, por

horas, de cuidado de personas mayores oniños, limpieza, etc. T.689769561

Se OFRECE chica para cuidar personasmayores o trabajar en labores domésticas.

Jornada completa o por horas. T.682172632Chica BUSCA trabajo para cuidar personasmayores. Interna o externa. Con experien-

cia. T.722857219BUSCO trabajo de interna o externa, como

ayudante de cocina, limpieza, cuidando per-sonas mayores, disponibilidad inmediata.

T.642814253Se OFRECE chica con documentos en reglapara trabajar por horas. Cuidado de perso-nas mayores, limpieza, cuidado de niños,

etc. Interna o externa. Incorporación inme-diata. T.642621929

Chica responsable BUSCA trabajo en cuida-do de personas mayores, niños, limpie-

zas… Externa y por horas. Disponibilidadinmediata. T.642232907

Chica responsable BUSCA trabajo de lim-pieza, cuidado de niños, personas mayores.Interna y externa. O por horas. Disponibili-dad de tiempo completo. T.642232908 (Glo-

ria)Se OFRECE Sra. española con titulación

sociosanitaria para el cuidado de niños ypersonas dependientes. Tareas domésticas.

Cuidado personas hospitalizadas.T.675893473

Chica BUSCA trabajo de fin de semana cui-dando personas mayores; con experiencia y

buenas referencias. Tengo el curso degeriatría. T.602536335

Chico responsable BUSCA trabajo para cui-dado de personas mayores interno o exter-

no. T.631337738Señora responsable BUSCA trabajo cuida-do de personas mayores interna o externa.Incluidos fines de semana. Mucha expe-

riencia. T.698247016Chica BUSCA trabajo limpieza, cuidado de

personas mayores. T.605168578Chico BUSCA trabajo limpieza, manteni-miento, cuidado de personas mayores.

T.633093467Mujer BUSCA trabajo de interna con fines

de semana, en Estella o merindad.T.602528787

Se OFRECE señora para cuidar personasmayores. T.632859927

Chico responsable BUSCA trabajo cuidando

C/ Nueva, 14 – ESTELLAT. 948 55 11 34

www.joyeriariezu.com

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:31 Página 44

Page 45: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

7 de febrero de 2020 I CALLE MAYOR 678 45

personas mayores, realizando labores engranjas… Fines de semana, por horas…Buenas referencias y documentación en

regla. T.677247620Chica BUSCA trabajo de limpieza o cuidado

de personas mayores, durante el día.T.672923563

Chica BUSCA trabajo cuidando niños oancianos, limpieza, limpieza portales, por

horas o interna. T.604152962Se OFRECE chica para trabajar fines de

semana. T.605207448 / 677883796CHICO responsable se ofrece para el cuida-do de personas mayores, interno, externo o

por horas. T.632755381Chica BUSCA trabajo. Interna, externa opor horas. Limpieza y cuidado de niños.

T.641403520Chica BUSCA trabajo de limpieza y cuidado

de niños. Interna, externa o por horas.T.631131015

Se OFRECE señora para el cuidado deancianos, como interna. Con titulación deauxiliar en enfermería. Con mucha expe-

riencia y referencias. T.675681574Se OFRECE chica para trabajar como inter-na o externa, trabajos de limpieza o noches

en hospital. T.632858333Se OFRECE chica para trabajar en el cuida-do de personas mayores, niñas y niños, lim-

pieza y/o como ayudante de cocina. Concarnet de conducir. T.686357965

Chica se OFRECE para cuidar personasmayores, limpiezas por horas. T.602350513Mujer BUSCA de interna o externa en Este-

lla. Permiso de conducir y posibilidad deincorporación inmediata. T.632648172

Mujer BUSCA trabajo de interna o externaen Estella. Permiso de conducir y posibili-

dad de incorporacióninmediata. T.632750210

Chica responsable BUSCA trabajo. Cuidadode personas mayores y limpieza. Interna,

externa o por horas. T.602570027Chico BUSCA trabajo. Agricultura, cuidado

de personas mayores, limpieza. Interno,externo o por horas. T.602569349

Chica responsable BUSCA trabajo cuidandopersonas mayores y niños (interno o exter-

no) o horas de limpieza. T.664466246Chica responsable BUSCA trabajo cuidandopersonas mayores y niños (interno o exter-

no) o horas de limpieza. T.698563320Chica BUSCA trabajo cuidando personas,interna o externa, con 5 años de experien-

cia. T.634296213Chico responsable OFRECE cuidado de per-

sonas mayores interno, externo o porhoras. T.632755381

BUSCO trabajo para cuidado de personasmayores y/o niños. Interna, externa o por

horas. T.677320072Chico BUSCA trabajo para cuidado de per-

sonas mayores, interno o por horas.T.631979719

Chico BUSCA trabajo para cuidado de per-sonas mayores, interno o por horas.

T.697741029Chica BUSCA trabajo interna o externa.

Fines de semana o por horas. T.602165647Se OFRECE señora para cuidar personasmayores. Más de 3 años de experiencia.Dispongo de cartas de recomendación.

T.656622432Se OFRECE chica responsable para cuidado

de personas mayores. T.631337738BUSCO trabajo para cuidado de personasmayores o limpieza o cuidado de niños.

Interna, externa, con experiencia.

T.664032791Señora responsable BUSCA trabajo cuidan-

do personas mayores. Interna o fines desemana. Con experiencia y referencias.

T.698824738 Se OFRECE chica para trabajar cuidando

personas mayores, niños o labores de lim-pieza. T.695890263

6.1 DEMANDASe NECESITA chica para trabajar fines de

semana en Estella cuidando persona mayory labores del hogar. T.683564357

Se NECESITA chica para labores de casaque tenga experiencia en cocina española

3 veces por semana, mayor de 35 años.T.602647086

6.2. TRABAJOS DIVERSOSChico ecuatoriano BUSCA trabajo como

peón de construcción, granja o reparto. Dis-ponibilidad inmediata con carnet de condu-

cir y coche propio. T.679714533SE OFRECE hombre responsable, honesto ycon ganas de trabajar para cualquier tipode empleo. Papeles en trámite. Nacionali-dad colombiana. T.634005531 / 641476342Se OFRECE chica para trabajar como inter-na o externa en labores de limpieza o cui-

dado de niños. T.631252357Se OFRECE chica para trabajar como inter-na o externa en labores de limpieza o cui-

dado de niños. T.698781628Se OFRECE chico para trabajar en la cons-trucción, jardinería o limpieza de cristales.

T.631567225Se OFRECE chico para trabajar en el

campo, cuidado de personas mayores o enlimpieza. T.602021731

BUSCO trabajo de camarera, limpieza, cui-dados de personas mayores y cocina.

T.604198805BUSCO empleo. Cuidado de personas

mayores, tareas del campos, limpieza, etc.T.602021731

Se OFRECE chico para trabajar en laboresde limpieza o en el campo. Jornada com-

pleta o por horas. T.722508750Se OFRECE chico para cuidado de personasmayores, limpieza, construcción, pintura,

agricultura. Con ganas de trabajar. Incorpo-ración inmediata. T.602377011

BUSCO trabajo en el sector de la construc-ción, tejados, etc. Mucha experiencia.

T.689796600Chico joven BUSCA trabajo de lo que sea.

T.631979719BUSCO trabajo (carpintero, conductor de

furgonetas, cuidado de personas mayores ocualquier otra actividad). T.666361538

SE OFRECE director de autoescuela. Tam-bién formador PXP, CAP y maestro. Expe-riencia. T.610541921 (tengo whatsapp)

BUSCO trabajo de ayudante de construc-ción, cuidado de animales en granja, ayu-dante de cocina, limpiezas… T.698275190

Se OFRECE chico con conocimientos deelectricidad para trabajar en alguna empre-

sa. T.631199974BUSCO trabajo en la construcción con

experiencia en alicatados, tabiques, pintu-ra, escayola…. T.632953189

Se OFRECE chico para trabajar como ayu-dante de construcción, cocina o camarero.

T.643986785Chica trabajadora se OFRECE para cual-

quier área de trabajo. T.6982399146.2. DEMANDA

Se BUSCA dos peones para la recolecciónde la oliva. T.948550260

Se NECESITA camarero profesional para elBar Amaya de Estella. T.627796054

Se NECESITA peluquera para Estella conconocimientos en trabajos técnicos y pei-

nados. T.659558455Se BUSCA profesor/a de violín.

T.617082149BUSCO profesor de inglés que imparta cla-

ses individuales, para un chico de gradosuperior. T.676743260

7. ENSEÑANZA7.1 CLASES PARTICULARES

Profesor de la Upna IMPARTE clases parti-culares de Lengua y Latín. Especializado en

comentarios de texto de Selectividad.T.639420595

7.2. DEMANDASe BUSCA grupo de conversación en inglés

o profesor de inglés para clases oralesT.650062261

English student preparing the C1 LOOKS forsomeone to practice the speaking exam. Iwould exchange spanish-english if you are

an english native speaker. Mornings.T.616193470

8. ANIMALESCOMPRARÍA agapornis macho.

T.948552483Se REGALAN 3 cachorros de perro de razapequeña por no poder atenderlos. Un año.

T.696914387Se VENDE arenero para gatos cubierto.

Muy bonito. Con asas y su cajón extraíblepara limpieza. P.20e. T.627114797

Se REGALAN dos cachorros de perro.T.616537765

9. VARIOSVENDO aspirador sin usar, licuadora pocouso, pinturas al Óleo (10 o 15), 2 maletas

de pintura, 1 caballete. T.663686240VENDO somier articulado de cama de 90 y

colchón (prácticamente nuevo); silla de rue-das y andador de 2 ruedas plegable.

T.670068670VENDO 2 colchones de 90, alfombra de

salón, una vaporeta, un órgano eléctrico,unos patines de línea de la talla 40 y un

volante de videojuego. T.605440050Se VENDE cama articulada de geriatría.

T.626048399VENDO olla rápida Fissler, alemana, media-

na. P.75e. T.653512844Se VENDE colchón antiescaras con motor

de 80 cm. Seminuevo en buen estado P.40e.T.699803231

Se VENDE cama individual de 80 cm concolchón y sombre de láminas, 2 mesillas ytocador con espejo de roble, poco uso muy

buen estado P.75e. T.699803231Se VENDE 4 camas para camping plega-bles, armazón metálico y cama de toldo.

P.30e. T.699803231Se VENDE portatinajas metálico antiguo

para llevar encima de animales dos a cadalado. P.100e. T.699803231

Se VENDE tándem antigua. P.125e.T.699803231

Se VENDE dos máquinas para matanza.P.40e./u. T.699803231

Se VENDE bicicleta elíptica Decathlon conpoco uso. P.100e. T.699803231

Se VENDE toba para jardín, tubos pararegar, ladrillo tabicón, tablones de made-

ra… T.616247022VENDO parque infantil marca Brevi. Prácti-

camente nuevo. Perfecto estado.Suelo acolchado. Colores alegres.

T.627201912Se VENDE pack tres piezas silleta, capazo y

maxi cosi, Jané modelo sólo. P.80e.T.660819925 (llamar a partir de las 17:00

horas)9. DEMANDA

COMPRARÍA jaula para periquitos.T.653512844

COMPRARÍA olla rápida pequeña.T.653512844

Se COMPRAN Sellos nuevos, en euros o enpesetas. Compro bajo facial. Pago segúnvalores y cantidad. No importa valores ni

cantidad total. Absoluta seriedad.T.610541921 (tengo whatsapp).

Se NECESITA cocina de butano con horno.T.948554730

Se COMPRA trampolín pequeño para saltaren casa. Urgente. T.661157476

9.1. OBJETOS PERDIDOSPERDIDO reloj de señora a mediados de

junio en Estella. Marca Omega, de acero.Se gratificará. T.629437850

Se BUSCA pulsera de plata con muchovalor sentimental. Zona de Los Llanos o

parte vieja. T.6266754219.2. HALLAZGOS

ENCONTRADO un puente dental en C/Mayor, 47 de Estella. Entregado en Policía

Municipal. T.948548226

10. VIAJESSe SOLICITA compartir coche de lunes a

viernes desde Estella a Pamplona-Villava.Salida a las 14:20 horas y vuelta a las 21

horas. T.679327473COMPARTO coche de Estella a Pamplona,ida y vuelta. Horarios: ida, 8.30 h y vuelta,

20.45 horas. T.675466763 BUSCO gente para compartir coche. Trayec-to de lunes a viernes, Estella o cercanías-

Polígono Landaben calle A a 2min de Volks-wagen. Horario: Turnos de mañana y tarde.

T.627295088BUSCO gente para compartir coche. Trayec-to de lunes a viernes, Estella-Polígono Lan-

daben (Volkswagen). Horario de 7:00 a15:00 h. T.639429899

11. RELACIONES YCONTACTOS

Caballero de 50 años, cariñoso y simpáticoBUSCA chica de Tierra Estella o alrededo-

res, de 40-55 años, para amistad.T.689985344

Chico BUSCA compañera de 38-40 añospara relación de amistad y lo que surja. :

[email protected]

Señora BUSCA señor de 80 años de com-plexión delgada y que no beba.

T.632859927Caballero de 49 años BUSCA chica españo-

la de Tierra Estella para amistad.T.689985344

ENTREPARTICULARES

Carnes ecológicas de pollo y de

Ternera de NavarraSan Francisco Javier, 4. T. 948 553 310

Estella n

nn

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:31 Página 45

Page 46: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

46 CALLE MAYOR 678 I 7 de febrero de 2020

TAMBIÉNHACEN CM

gracias

Amife..............................................23Amife..............................................36Asador Astarriaga..........................20Auto Irache ....................................25Autobuses Gurbindo ......................32Automóviles Marco..........................1Autos Lokiz ....................................13Bar Izarra........................................15Bar La Txantona ............................45Bar Pigor ........................................32Bar Volante ....................................42Bar Zulobero ..................................23Cafetería Orreaga ..........................32Calle Mayor......................................2Carnicería Javier ............................38Clínica del Pie Lizarra ....................45Clínica Dental Lizarra ....................19Clínica Dental Tellechea ................23Clínica Podológica Cristina Sánez 43Desatascos GDE ............................15Día de la Tostada Arróniz ..............48Don Menú ........................................9Edurne Esquide Fisioterapia ..........31Egapeludos ....................................44Electricidad Fija..............................44Electromecánica Autotek ................5Evaristo Ruiz ..................................43Fisioterapia Lizarra ........................39Floristería Cúrcuma........................11Fundación Vicente Ferrer ..............47Gateway Academy Summer ............7Gráficas Astarriaga........................38Héctor Elizaga ................................42Hotel Yerri ......................................35Inmobiliaria Azcárate ....................17Joyería Riezu..................................44Kiko Car Motor ..............................31Locutorio Los Andes ........................5Mail Boxes Etc ..............................35MRW Estella..................................43Muebles García Pellejero ................9Muguerza ......................................45Pastelería La Mayorquina..............36Peluquería C5 ................................39Peluquería Oh la lá! ......................41Peluquería Paca ............................42Restaurante Bar Florida ................13Restaurante Richard ......................39Trujal Mendía ................................41

El número 279 de la revista Calle Mayor des-tacaba en portada la tradición de Santa Águe-da. El miércoles, 4 de febrero de 2004, losalumnos de Lizarra Ikastola y Remontivalrecorrían las calles de Estella-Lizarra ha-ciendo nueva la vieja tradición de los ‘maki-las’. Como preámbulo de los carnavales, losalumnos, unos 800 en total entre los dos cen-tros, llevaron a cabo sus kalejiras y cantaronlas coplas a Santa Águeda. Otras noticiasapuntaban a la localidad de Ayegui, que es-trenaba centro médico y a las campanas de Ira-che, que volvían a sonar después de las obrasacometidas en la iglesia de Santa María la Realen 1996.

SANTAÁGUEDA

Del 5 al 18 de febrero de 2004 - revista nº 279

Puedes consultar este y otros recuerdos en la página web de nuestra revista. Encontrarás en formato PDF y podrás visualizar ydescargar todos los ejemplares de Calle Mayor desde su origen en

http://www.revistacallemayor.es/numeros-anteriores/

teacuerdas?

ENCUESTA

SanValentín,¿cómoconoció a su pareja?Fecha especial paraunos, día comercialpara otros, el casoes que el 14 defebrero es SanValentín. CalleMayor preguntaba alos viandantes cómohabían conocido asus parejas.Respondieron: RosaRuesta, CarmeloDíaz, Javier Díaz,José Emilio Liberal,Rosa Nieto y MaiteCelaya.

¿

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:31 Página 46

Page 47: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

¿Y SI TU PROPÓSITO ES HACER REALIDAD EL SUYO?

APADRINA UNA NIÑA O UN NIÑO DE LA INDIA

fundacionvicenteferrer.org900 111 300

PA

ANA UNIRDAP

¿Y SI TU PROP

NA O UÑIA N

CER O ES HAPÓSIT

AE LO DÑIN N

AD EL SUYREALID

AIDNA I

O?Y

PA

ANA UNIRDAP

9fu

NA O UÑIA N

900 111 300.orgerr.undacionvicenteferr

AE LO DÑIN N

AIDNA I

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:31 Página 47

Page 48: SANTA ÁGUEDA, PREÁMBULO DEL CARNAVAL · El Carnaval más variopinto llegará a Es-tella-Lizarra el 22 de febrero y pondrá fin a tres fines de semana de jolgorio en la ciu-dad.

XXII FIESTA DEL ACEITE DE NAVARRA XVII CAPÍTULO DE LA ORDEN DE LA OLIVA DE NAVARRA

DECLARADA EN 2015 FIESTA DE INTERÉS TURÍSTICO

21, 22 y 23 de febrero de 2020

ORGA

NIZA

N:

ww

w.c

alle

may

or.e

s

AYUNTAMIENTO DE ARRÓNIZArrOizko Udala

COLA

BORA

N:

AYUNTAMIENTO DE ARRÓNIZArrOizko Udala

PATR

OCINAN

:

www.turismo.navarra.es

CONSERVAS

CM 678:Maquetación 1 06/02/20 14:31 Página 48