SAN TELMO MUSEOA - donostiakultura.eus · Diseinua gizakiaren eta makinaren artean erakusketak,...

9
1 2 5 4 4 n I SAN TELMO MUSEOA Zuloaga plaza, 1 – 20003 Donostia / San Sebastián T. (0034) 943 481 580 E. [email protected] www.santelmomuseoa.eus

Transcript of SAN TELMO MUSEOA - donostiakultura.eus · Diseinua gizakiaren eta makinaren artean erakusketak,...

Page 1: SAN TELMO MUSEOA - donostiakultura.eus · Diseinua gizakiaren eta makinaren artean erakusketak, udan zehar San Telmo Museoan Izan produktuak banatzeko drone, sentsore adimendun edo

12

54

4n

I

SAN TELMO MUSEOA

Zuloaga plaza, 1 – 20003 Donostia / San SebastiánT. (0034) 943 481 580 E. [email protected]

Page 2: SAN TELMO MUSEOA - donostiakultura.eus · Diseinua gizakiaren eta makinaren artean erakusketak, udan zehar San Telmo Museoan Izan produktuak banatzeko drone, sentsore adimendun edo

Robotikak gure eguneroko bizitzan duen pisua eta eragina jorratzenditu Hello, Robot. Diseinua gizakiaren eta makinaren artean

erakusketak, udan zehar San Telmo Museoan

Izan produktuak banatzeko drone, sentsore adimendun edo 4.0 Industriarenosagai, azken urteetan robotikak bidea ireki du gure eguneroko bizitzan, eta huraaldatu egin du funtsezko hainbat modutan. Diseinuak eginkizun garrantzitsua duprozesu horretan, hain zuzen ere diseinatzaileak direlako gizakien eta makinen

arteko interfazeei forma ematen dietenak.

2019ko ekainaren 22tik irailaren 29ra, San Telmo Museoak Hello, Robot. Diseinua gizakiaren etamakinaren artean erakusketa eskainiko du, lehen aldiz robotikaren egungo booma xeheki aztertukoduena. Erakusketa hau Vitra Design Museum, MAK Viena eta Design Museum Gentmuseoena da. San Telmo Museoan, Kutxa Fundazioa da babesle berezia. Erakusketak diseinuareneta artearen arloko 200 pieza baino gehiago biltzen ditu, eta bertan etxean, zaintza lanetan etaindustrian erabiltzen diren robotak izango dira ikusgai, bai eta ordenagailu jokoak, multimediainstalazioak eta robotak ageri diren filmak eta literatur lanak ere. Robotikak gaur egun hartzendituen askotariko moldeak erakusteaz gain, arlo horrekin lotutako arazo etiko, sozial eta politikoeninguruko gure kontzientzia zabaltzea izango du xede.

Azken hamarkadan digitalizazioak robotikaren errotiko birdefinizioa ekarri du. Gaur egun, robotekautoak eta garbigailuak eraikitzen dituzte edo tren autopropultsatuetan aireportuko terminalbatetik bestera eramaten gaituzte, baina beste molde asko ere hartzen dituzte: etxetresnakomunikatiboak izan daitezke, Gauzen Interneta izenekoak, edo ikasteko gaitasuna dutenordenagailu programetako algoritmoak, bot-ak alegia. Oraintsu arte robotika ingeniarien etaIKTetan aditu direnen esparru mugatua izan bada ere, gaur egun diseinatzaileak robotikarenbooma birmoldatzen ari dira funtsezko hainbat alderditan; izan ere, sarritan haiek erabakitzen dutenola eta non topo egingo dugun robotekin, zer-nolako harremana ezarriko dugun eta nolaelkarreragingo dugun haiekin, edo haiek gurekin.

12

54

4n

I

SAN TELMO MUSEOA

Zuloaga plaza, 1 – 20003 Donostia / San SebastiánT. (0034) 943 481 580 E. [email protected]

Page 3: SAN TELMO MUSEOA - donostiakultura.eus · Diseinua gizakiaren eta makinaren artean erakusketak, udan zehar San Telmo Museoan Izan produktuak banatzeko drone, sentsore adimendun edo

Erakusketaren atalak:

Hello, Robot.-ek lau fasetan aurkezten dizkigu robotak. Erakusketaren lehen atalak humanoideartifizialek aro modernoan jendearengan denbora luzez eragin duten lilura azaltzen du, eta, aldiberean, herri kulturak nola moldatu duen roboten inguruko gure pertzepzioa. Bigarren atalarobotikak bere lehen aurrerabide garrantzitsua egin zuen eremuari buruzkoa da: industria eta lanmundua. Testuinguru horretan robotak enpleguentzako mehatxu gisa ikusi ohi badira ere, Hello,Robot.-ek oso ikuspegi ezberdinetatik begiratzen dio gaur egun auzi honen inguruan bizi-bizidagoen eztabaidari. Erakusgai dauden piezek eremu zabala hartzen dute; badira, esaterako, robotindustrial klasikoak, bai eta RobotLab taldeak ondutako instalazio bat ere, non robot batek,produkzio linea batean manifestuak sortzen dituelarik, auzitan jartzen baitu lan automatizagarriareneta giza sormenaren arteko muga. Hirugarren atalak erakusten digu zer-nola hartzen ditugun,gradualki, teknologia berriak: adiskide eta laguntzaile gisa gure eguneroko bizitzan, gure etxeetan,zaintzaren arloan, bidaide digital gisa edota zibersexurako gailu gisa. Laugarren atalean xehatzenda nola ari diren gero eta gehiago lausotzen gizakien eta roboten arteko mugak: “ikastekogaitasuna” duten eraikinetan bizi gara, “hiri adimentsuetan” barrena bidaiatzen dugu, sentsoreadimendunak ditugu gure gorputzetan txertatuta.

Hello, Robot.-ek agerian uzten du hainbat hamarkadaz robotikaren hedapenaren inguruan izan denanbibalentzia. Hasiera-hasieratik, adimen artifizialari buruzko eztabaida ikuspegi utopiko etadistopikoen artean, mundu hobe, teknologikoki aurreratuago bat sortzeko itxaropenaren etaboterea galtzeko beldurraren artean mugitu da. Testuinguru horretan, beste behin ere,diseinatzailearen erantzukizunaren auzia dugu aurrez aurre.

Eztabaida iturri ohikoa da zein den robotikaren gaiari heltzeko hurbilketa egokia, eta, honakoan,leitmotiv gisa ikuslea gidatzen duten hamalau galderatan islatu da auzi hori. Galderok teknologiaberriekiko duten jarrerez hausnartzera akuilatzen dituzte bisitariak, eta agerian uzten dute sarritanzer estuki loturik dauden robotikak berekin ekar ditzakeen aukerak eta arriskuak. Izan ere, robotikaeskuragarriago, pertsonalago, are funtsezkoago bihurtu den arren, galdera nagusiak bere horretandirau: gure mundua nolabait hobetzen al du?

Erakusketaren inguruko 14 galderak1. Ezagutu al duzu inoiz Robotik?2. Zein izan zen zuren lehenbiziko esperientzia Robot batekin?3. Benetan behar al ditugu Robotak?4. Robotak gure lagunak ala etsaiak dira?5. Fidatzen al zara Robotetaz?6. Zure lana Robot batek egin lezake?7. Zuk ere ekoizle bihurtu nahi al duzu?8. Zenbateraino fidatuko zara gailu adimendunekin?9. Zer iruditzen zaizu objektuek sentimenduak edukitzea?10. Gauzen heriotzan eta pizkundean sinesten al duzu?

12

54

4n

I

SAN TELMO MUSEOA

Zuloaga plaza, 1 – 20003 Donostia / San SebastiánT. (0034) 943 481 580 E. [email protected]

Page 4: SAN TELMO MUSEOA - donostiakultura.eus · Diseinua gizakiaren eta makinaren artean erakusketak, udan zehar San Telmo Museoan Izan produktuak banatzeko drone, sentsore adimendun edo

11. Nahi al duzu Robot batek zu zaintzea?12. Berez zarena baino hobea izan nahiko zenuke?13. Robotek eboluzioa sustatzen al dute?14. Biziko al zinateke Robot batean?

Nazioarteko kolaboratzaileakErakusketa hau eragile hauek lankidetzan egindakoa da: Vitra Design Museum, MAK –Österreichisches Museum für angewandte Kunst/Gegenwartskunst, Viena, eta Design MuseumGent. Erakusketaren komisarioak honako hauek dira: Amelie Klein (Vitra Design Museum),Thomas Geisler eta Marlies Wirth (MAK Viena) eta Fredo de Smet (Design Museum Gent,komisario kontseilaria). Aholkulari taldea robotikako nazioarteko hainbat adituk osatu dute: BruceSterling, zientzia fikzioko idazlea eta sareko aktibista; Gesche Joost, Berlingo ArteenUnibertsitateko Design Research Lab-eko burua eta Alemaniako gobernu federalari Industria 4.0arloan aholku ematen dioten hainbat erakundetako kide; Carlo Ratti, arkitektoa eta Cambridgeko(AEB) MIT Senseable City Lab-eko burua; Sabine Himmelsbach, multimedia arteko historialariaeta Basileako Haus der elektronischen Künste-ko zuzendaria; eta Paul Feigelfeld, kultura etamultimedia ikertzailea eta Lüneburgeko Leuphana Unibertsitateko Digital Cultures Research Lab-eko koordinatzailea.

Artista parte hartzaileak (aukeraketa)Woody Allen, Archigram, Asmbld, automato.farm, Hanna Barbera, Philip Beesley, Wafaa Bilal,Francis Bitonti, Björk, Julius Breitenstein, Bureau d'études, Sander Burger, Edward Burtynsky, DanChen, Jan De Coster, Douglas Coupland, Daft Punk, Disney/Pixar Animation Studios, Dunne &Raby, ECAL, Tal Erez, Flower Robotics, Vincent Fournier, Yves Gellie, Gramazio & KohlerResearch/ETH Zurich, Kevin Grennan, Susanna Hertrich, Höweler + Yoon Architecture, Zan-LunHuang, Ted Hunt/Luke Sturgeon/Hiroki Yokoyama, IAAC/Vicente Guallart, StuttgartekoUnibertsitateko ICD, Interactive Architecture Lab/UCL the Bartlett, Alfredo Jaar, Spike Jonze,Joris Laarman Lab, Floris Kaayk, Friedrich Kiesler, Elizabeth King/Richard Kizu-Blair, Dirk VanderKooij, Kraftwerk, KRAM/WEISSHAAR, Stanley Kubrick, George Lucas, Greg Lynn, KeiichiMatsuda, MIT Senseable City Lab, Shawn Maximo, Moth Collective, NASA, Next NatureNetwork, Christoph Niemann, Tatsuya Matsui, Ruben Pater/Gonçalo F Cardoso, JohannaPichlbauer/Mia Meusburger, Eric Pickersgill, Joseph Popper, Gerard Ralló, Carlo Ratti Associati,RC4/UCL the Bartlett/CurVoxels, Alexander Reben, robotlab, Rafaël Rozendaal, PhilippSchmitt/Stephan Bogner/Jonas Voigt, Takanori Shibata, Masamune Shirow, Hajime Sorayama,Ismael Soto, Bruce Sterling/Sheldon Brown, Superflux, Jacques Tati, Kibwe Tavares, OsamuTezuka, Anouk Wipprecht, eta beste asko.

12

54

4n

I

SAN TELMO MUSEOA

Zuloaga plaza, 1 – 20003 Donostia / San SebastiánT. (0034) 943 481 580 E. [email protected]

Page 5: SAN TELMO MUSEOA - donostiakultura.eus · Diseinua gizakiaren eta makinaren artean erakusketak, udan zehar San Telmo Museoan Izan produktuak banatzeko drone, sentsore adimendun edo

JARDUERAKSAN TELMO GAUA. HELLO, ROBOTUztailak 13 20:30-24:00Irekiera berezia, eliza, klaustroa eta Hello, Robot erakusketa zabalik, doako sarrerarekin.Taberna zerbitzua egongo da.

MAHAI INGURUAK / MESAS REDONDASIrailak 11, asteazkena:- ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? Mitos, realidades, ética y derecho de la robótica.José Luis Pons (Instituto Cajal-CSIC), Amparo Grau (Universidad Complutense de Madrid),Aníbal Monasterio Astobiza (UPV/EHU), Arantxa Rentería (TECNALIA). Mod.: Txetxu Ausín(IFS-CSIC)

Irailak 12, osteguna:- ¿Hasta dónde llegan las nuevas neurotecnologías? Expectativas, riesgos y oportunidades.Filipe Barroso (Instituto Cajal-CSIC), Manuel Aparicio (UMU), Ricardo Morte Ferrer (UGR),Belén Andreu (CEBES). Mod.: Mario Toboso (IFS-CSIC)

Ekitaldi aretoa / 19:00 / Gaztelaniaz / Sarrera libre lekuak bete arte

Europako H2020 proiektuen laguntzarekin:INBOTS (Inclusive Robotics for a Better Society): www.inbots.eu EXTEND (Bidirectional Hyper-Connected Neural System): www.extend-project.eu

BISITA GIDATUAK Astearteetan eta larunbatetan, ekainaren 29tik aurrera / Martes y sábados, a partir del 29 de junio:11:00, euskaraz18:00, castellanoMuseoko sarrerarekin / Talde mugatuak

GURE_RBTK erakusketaHello, Robot. aldi baterako erakusketaren harira, San Telmo Museoak, Euskadi osorako EraldaketaDigitalerako Bulego gisa diharduen Gipuzkoako Industria Ingeniarien Elkargoarekin elkarlanean,GURE_RBTK erakusketa txikia antolatuko du, euskal industria-sarearen hainbat soluzio robotikoaurkezteko. Parte hartzaileak: Larraioz Elektronika, Tecnalia, Tekniker, Tecnun/Ceit, MU,UPV/EHU, SPIFF STUDIOS eta Gogoa.

San Telmoko erakusketa iraunkorraren Industrializazio-aretoan kokatuko da erakusketa hau,museoko lehen solairuan, eta uztailaren 12tik irailaren 29ra bitarte egongo da ikusgai.

12

54

4n

I

SAN TELMO MUSEOA

Zuloaga plaza, 1 – 20003 Donostia / San SebastiánT. (0034) 943 481 580 E. [email protected]

Page 6: SAN TELMO MUSEOA - donostiakultura.eus · Diseinua gizakiaren eta makinaren artean erakusketak, udan zehar San Telmo Museoan Izan produktuak banatzeko drone, sentsore adimendun edo

El Museo San Telmo presenta este verano la exposición Hello, Robot.

El diseño entre el humano y la máquina, que explora el papel y lainfluencia de la robótica en nuestra vida diaria

Ya sea en forma de drones de reparto, sensores inteligentes o Industria 4.0, en losúltimos años la robótica se ha abierto camino en nuestra vida cotidiana, cambiándola demanera fundamental. El diseño tiene un papel central en este proceso, ya que son losdiseñadores quienes dan forma a las interfaces entre los humanos y las máquinas.

Del 22 de junio al 29 de septiembre de 2019 se podrá visitar en el Museo San Telmo la exposiciónHello, Robot. El diseño entre el humano y la máquina, una muestra que por primera vez examinadetalladamente el boom actual de la robótica. Se trata de una exposición de Vitra DesignMuseum, MAK Viena y Design Museum Gent, y en su presentación en San Telmo cuenta conla colaboración especial de Kutxa Fundazioa. Comprenderá más de 200 piezas de los campos deldiseño y el arte, e incluirá robots utilizados en el hogar, en el ámbito de los cuidados y en laindustria, así como juegos de ordenador, instalaciones multimedia y referencias de películas yliteratura con presencia destacada de robots. La exposición mostrará la gran variedad de formasque adopta la robótica hoy en día, y al mismo tiempo ampliará nuestra conciencia de los problemaséticos, sociales y políticos asociados a ella.

Durante la última década, la digitalización ha originado una redefinición radical de la robótica.Actualmente, los robots no solo construyen coches y lavadoras o nos transportan en trenesautopropulsados de una terminal a otra del aeropuerto, sino que adoptan muchas otras formas,desde aparatos domésticos comunicativos, el llamado Internet de las Cosas, hasta algoritmos concapacidad de aprendizaje en programas informáticos, conocidos como bots. Si tiempo atrás larobótica era dominio exclusivo de ingenieros y expertos en TI, hoy los diseñadores están ayudandoa dar forma al boom actual de la robótica en aspectos esenciales, pues a menudo son ellos quienesdeciden cómo y dónde establecemos contacto con los robots, qué tipo de relación entablamos ycómo interactuamos con ellos, o ellos con nosotros.

Secciones de la exposición:

Hello, Robot. nos presenta a los robots en cuatro fases. La primera sección de la exposiciónmuestra la fascinación que los humanoides artificiales han ejercido durante mucho tiempo sobre laspersonas en la era moderna, y analiza cómo la cultura popular ha moldeado nuestra percepción delos robots. La segunda sección está dedicada al campo en el cual la robótica logró su primeravance significativo: la industria y el mundo del trabajo.

12

54

4n

I

SAN TELMO MUSEOA

Zuloaga plaza, 1 – 20003 Donostia / San SebastiánT. (0034) 943 481 580 E. [email protected]

Page 7: SAN TELMO MUSEOA - donostiakultura.eus · Diseinua gizakiaren eta makinaren artean erakusketak, udan zehar San Telmo Museoan Izan produktuak banatzeko drone, sentsore adimendun edo

Mientras que los robots se perciben normalmente en este contexto como una amenaza para losempleos, Hello, Robot. se adentra en el debate actual en torno a este tema desde perspectivas muydiferentes. Las piezas expuestas muestran un amplio espectro que abarca desde robots industrialesclásicos hasta una instalación del grupo RobotLab, en la cual un robot produce manifiestos en unalínea de producción, cuestionando así dónde está el límite entre el trabajo que puede serautomatizado y la creatividad humana. La tercera sección de la exposición muestra cómo nosvamos enfrentando gradualmente a las nuevas tecnologías: como amigos y ayudantes en nuestravida cotidiana, en nuestros hogares, en el ámbito de los cuidados, como acompañantes digitales oincluso como elementos para la práctica del cibersexo. La cuarta sección examina la crecientedifuminación de los límites entre los humanos y los robots: vivimos en edificios con capacidad de“aprendizaje”, viajamos por “ciudades inteligentes” o tenemos sensores inteligentes implantados ennuestros cuerpos.

Hello, Robot. muestra la ambivalencia con la que se ha visto la propagación de la robótica durantemuchas décadas. Desde el principio, el debate sobre la inteligencia artificial ha oscilado entrevisiones utópicas y distópicas, entre la esperanza de un mundo mejor, tecnológicamente avanzadoy el miedo a la pérdida de poder. En este contexto, una vez más nos enfrentamos a la cuestión dela responsabilidad del diseñador.

La controversia en torno a cómo enfocar correctamente el fenómeno de la robótica se refleja encatorce preguntas que guían al espectador a través de la exposición como una especie deleitmotiv. Son preguntas que invitan a los visitantes a reflexionar sobre sus propias actitudes hacialas nuevas tecnologías y muestran cuán estrechamente ligados están a menudo las oportunidades ylos riesgos asociados a la robótica. De hecho, pese a que la robótica se ha vuelto más accesible,más personal, incluso más esencial, la pregunta sigue siendo la misma: ¿Hace que nuestro mundosea mejor en algún aspecto?

Las 14 preguntas de la exposición:

1. ¿Has conocido alguna vez un robot?2. ¿Cuál fue tu primera experiencia con un robot?3. ¿Crees realmentemente que necesitamos robots?4. ¿Los robots son nuestros amigos o nuestros enemigos?5. ¿Confías en los robots?6. ¿Podrá un robot desempeñar tu trabajo?7.¿Deseas convertirte en productor(a)?8. ¿Hasta qué punto deseas confiar en asistentes inteligentes?9. ¿Qué opinas acerca de que los objetos tengan sentimientos?10. ¿Crees en la muerte y renacer de las cosas?11. ¿Quieres que te cuide un robot?12. ¿Quieres ser mejor que como te creó la naturaleza?13. ¿Están contribuyendo los robots a la evolución?14. ¿Vivirías en un robot?

12

54

4n

I

SAN TELMO MUSEOA

Zuloaga plaza, 1 – 20003 Donostia / San SebastiánT. (0034) 943 481 580 E. [email protected]

Page 8: SAN TELMO MUSEOA - donostiakultura.eus · Diseinua gizakiaren eta makinaren artean erakusketak, udan zehar San Telmo Museoan Izan produktuak banatzeko drone, sentsore adimendun edo

Socios colaboradores internacionalesLa exposición es fruto de la colaboración entre el Vitra Design Museum, MAK - ÖsterreichischesMuseum für angewandte Kunst / Gegenwartskunst, Viena, y el Design Museum Gent. Loscomisarios de la exposición son Amelie Klein (Vitra Design Museum), Thomas Geisler y MarliesWirth (MAK Viena), y Fredo de Smet (Design Museum Gent, comisario asesor). El equipo deconsultores incluye expertos internacionales en robótica como Bruce Sterling, autor de cienciaficción y activista de redes; Gesche Joost, jefe del Design Research Lab de la Universidad de lasArtes de Berlín y miembro de varios organismos que asesoran al gobierno federal alemán sobre laIndustria 4.0; Carlo Ratti, arquitecto y jefe del MIT Senseable City Lab en Cambridge, EstadosUnidos; Sabine Himmelsbach, historiadora del arte multimedia y directora de la Haus derelektronischen Künste Basel; y Paul Feigelfeld, investigador cultural y multimedia y coordinador delDigital Cultures Research Lab en la Universidad Leuphana de Lüneburg.

Artistas participantes (selección)Woody Allen, Archigram, Asmbld, automato.farm, Hanna Barbera, Philip Beesley, Wafaa Bilal,Francis Bitonti, Björk, Julius Breitenstein, Bureau d'études, Sander Burger, Edward Burtynsky, DanChen, Jan De Coster, Douglas Coupland, Daft Punk, Disney/Pixar Animation Studios, Dunne &Raby, ECAL, Tal Erez, Flower Robotics, Vincent Fournier, Yves Gellie, Gramazio & KohlerResearch/ETH Zurich, Kevin Grennan, Susanna Hertrich, Höweler + Yoon Architecture, Zan-LunHuang, Ted Hunt/Luke Sturgeon/Hiroki Yokoyama, IAAC/Vicente Guallart, ICD de laUniversidad de Stuttgart, Interactive Architecture Lab/UCL the Bartlett, Alfredo Jaar, SpikeJonze, Joris Laarman Lab, Floris Kaayk, Friedrich Kiesler, Elizabeth King/Richard Kizu-Blair, DirkVander Kooij, Kraftwerk, KRAM/WEISSHAAR, Stanley Kubrick, George Lucas, Greg Lynn,Keiichi Matsuda, MIT Senseable City Lab, Shawn Maximo, Moth Collective, NASA, Next NatureNetwork, Christoph Niemann, Tatsuya Matsui, Ruben Pater/Gonçalo F Cardoso, JohannaPichlbauer/Mia Meusburger, Eric Pickersgill, Joseph Popper, Gerard Ralló, Carlo Ratti Associati,RC4/UCL the Bartlett/CurVoxels, Alexander Reben, robotlab, Rafaël Rozendaal, PhilippSchmitt/Stephan Bogner/Jonas Voigt, Takanori Shibata, Masamune Shirow, Hajime Sorayama,Ismael Soto, Bruce Sterling/Sheldon Brown, Superflux, Jacques Tati, Kibwe Tavares, OsamuTezuka, Anouk Wipprecht y muchos otros.

12

54

4n

I

SAN TELMO MUSEOA

Zuloaga plaza, 1 – 20003 Donostia / San SebastiánT. (0034) 943 481 580 E. [email protected]

Page 9: SAN TELMO MUSEOA - donostiakultura.eus · Diseinua gizakiaren eta makinaren artean erakusketak, udan zehar San Telmo Museoan Izan produktuak banatzeko drone, sentsore adimendun edo

ACTIVIDADES

SAN TELMO GAUA. HELLO, ROBOT13 de julio20:30-24:00Apertura especial de claustro, iglesia y exposición temporal, con entrada gratuita.Habrá servicio de bar.

MESAS REDONDAS11 de septiembre, miércoles:- ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? Mitos, realidades, ética y derecho de la robótica.José Luis Pons (Instituto Cajal-CSIC), Amparo Grau (Universidad Complutense de Madrid),Aníbal Monasterio Astobiza (UPV/EHU), Arantxa Rentería (TECNALIA). Mod.: Txetxu Ausín(IFS-CSIC)12 de septiembre, jueves:- ¿Hasta dónde llegan las nuevas neurotecnologías? Expectativas, riesgos y oportunidades.Filipe Barroso (Instituto Cajal-CSIC), Manuel Aparicio (UMU), Ricardo Morte Ferrer (UGR),Belén Andreu (CEBES). Mod.: Mario Toboso (IFS-CSIC)

Salón de actos / 19:00 / Castellano / Entrada libre hasta completar aforoCon la colaboración de los proyectos europeos H2020:INBOTS (Inclusive Robotics for a Better Society): www.inbots.eu EXTEND (Bidirectional Hyper-Connected Neural System): www.extend-project.eu

VISITAS GUIADASMartes y sábados, a partir del 29 de junio:11:00, euskaraz18:00, castellanoCon la entrada al museo / Aforo limitado

Muestra GURE_RBTKCon ocasión de la exposición temporal Hello, Robot. el Museo San Telmo ha organizado, encolaboración con el Colegio de Ingenieros Industriales de Gipuzkoa que ejerce como Oficina deTransformación Digital para todo el País Vasco, la pequeña muestra GR_RBTK, en la que sepresentan diversas soluciones robóticas del tejido industrial vasco. Participan: LarraiozElektronika, Tecnalia, Tekniker, Tecnun/Ceit, MU, UPV/EHU, SPIFF STUDIOS y Gogoa.

La muestra está ubicada en la sala de Industrialización de la exposición permanente de San Telmo,en la primera planta del museo, y se podrá visitar entre el 12 de julio y el 29 de septiembre.

12

54

4n

I

SAN TELMO MUSEOA

Zuloaga plaza, 1 – 20003 Donostia / San SebastiánT. (0034) 943 481 580 E. [email protected]