zk./nº 230iraila/septiembre 2019dohainik/ejemplar gratuito

‘Euskal HerrikoDantza Agerketa’sigue mostrandodanzas vascasnunca vistas fuerade su ámbito local

A finales de estemes “o primerosde octubre” seabrirá al tránsitopeatonal el puente de La Basconia

Oxfordregala elcurso a losmás peques

San Migelgo jaiak:¡muy de pueblo!San Faustos con imagen de Aste Nagusia

Director: Kike CambaRedactor Jefe: Fran RodríguezMaquetación: Joseba Benito

Diseño: Fran Naranjo

C/ Urbi 7, Dpto 9. BasauriTfno: 94 440 26 64

Departamento Comercial:Asier Navarro: 656 741 450Nati Bernad: 609 789 426

Edita: Urbiko Comunicación Hoy S.LImpresión: Iparraguirre S.A.

Depósito legal: BI-1937-2010www.urbiko.net

2 / septiembre 2019 l@ dos

Cada mes 18.000 hogares reciben,de forma gratuita, un ejemplar de

basauri hoy

El Tribunal Vasco de CuentasPúblicas (TVCP) ha aprobadopor unanimidad el informe defiscalización de la gestión eco-nómico-financiera del Ayunta -miento de Basauri, sus cuatroorganismos autónomos (Institu -to Municipal del Deporte, Casade la Cultura, Euskaltegi y Re -sidencia de Mayores Etxe Mai -tia) y dos sociedades públicas(Behargintza Basauri-Etxebarri,SL y Bidebi Basauri, SL).

Sobre este informe corres-pondiente al ejercicio 2017 emi -te una opinión “favorable” enrelación con las cuentas anualesde dicho ejercicio. Para el actualalcalde, Asier Iragorri, es “muypositivo y avala la gestión eco-nómica del anterior equipogobierno, además de poner derelieve la reducción del endeu-damiento municipal”.

El TVCP analizó la situaciónfinanciera que se desprende dela Cuenta General fiscalizada yconcluye que el Remanente de

Te sorería para Gastos Ge ne -rales, positivo en los tres ejerci-cios analizados (2015, 2016 y2017), se ha incrementado en2017 debido, principalmente, ala contención en los gastos co -rrientes, al incremento de los in -gresos corrientes y a la enajena-ción del Patrimonio Público delSuelo.

“En el periodo analizado seha reducido el endeudamientomu nicipal en 2,1 millones de eu -ros”.

Además, se señala que deacuerdo con el informe emitidopor la Intervención municipal, seha cumplido en 2017 con los ob -jetivos de estabilidad presu-puestaria, deuda pública y reglade gasto. Asimismo, señala quelas deficiencias que se incluyenen el informe “no afectan dema nera relevante al cumpli-miento de los principios querigen la actividad económico-financiera y los procedimientosde mejora”.

El TVCP informafavorablemente sobrela gestión económico-

financiera del municipio

La Plaza & Company mantiene el sorteo de sus espectaculares cestas

Durante estos meses deverano, el Bar Plaza & Com -pany ha mantenido sus sorteosmensuales en los que entregaal poseedor del ticket ganadoruna espectacular cesta conproductos de gran calidad. Yaho ra que entramos ya delleno en el otoño seguirá ha -ciéndolo con el mismo cariño yafecto que ha venido teniendodurante ya más de seis años en

los que quiere agradecer a suclientela por la fidelidad de -mostrada.

Y es que participar es muyfácil. Tan solo con realizar unaconsumición recibes un ticketque entra en el sorteo del pri-mer viernes de cada mes. Yentre los productos estrellasque puedes degustar, ademásdel exquisito café, la barra depintxos o un buen vino, están

“las rabas, que las hacemoslos sábados, domingos y festi-vos en el Plaza, las patatas bra-vas con sus tres salsas: brava,miel y mostaza, y alali-olí, he -chas en casa los fines de sema-na y festivos en el Company, yla hamburguesa, que la pue-den comer todos los fines desemana en cualquiera de losdos establecimientos”, expli-can sus responsables.

e l tema de l mes septiembre 2019 / 3

Asier Iragorri: “A finales de este mes o primeros de octubre abriremos el puente

de La Basconia al tránsito peatonal” Kike Camba

Estaban preparados para

gobernar de nuevo en solitario,

pero finalmente hubo gobierno

de coalición con el PSE. ¿Habrá

-o hay- Plan de Legislatura con-

junto?

Asier Iragorri: Tenemos unacuerdo programático y muchasintonía sobre las soluciones aplantear ante las necesidadesdel municipio, y eso da estabili-dad y vertebrará nuestra acciónde gobierno du rante la legisla-tura.

Ya con el curso en marcha, y

con la coletilla de ‘después de

Sanfaustos’ siempre presente

por estas fechas, permítame

que repasemos un par o tres de

temas. Tema uno: puente de La

Basconia.

A.I.: Estamos cumpliendo losplazos y esperamos que a fina-les de mes o primeros de octu-bre ya podamos abrirlo paralas/os peatones y, si seguimos aeste buen ritmo, para primerosde noviembre esperamos queesté terminado y podamosabrirlo tanto para peatones co -

mo para vehículos. Estoy con-vencido que el beneficio para elpueblo va a ser indiscutible ade-más de contar con un puenteque no nos va a dejar indiferen-tes.

Tema dos: paseo-escollera de

Soloarte, casi a punto de cara-

melo.

A.I.: Sí, ya está terminado,nos quedan algunos rematesque hay que hacer en la zona delestanque y colocar una parte del

mobiliario urbano, algún bancoy jardinera, pero el paseo ya est -á terminado y lo abriremos esteviernes.

Tema tres: Federico Mayo

sigue rehabilitándose con éxito

de crítica y público.

A.I.: Prácticamente está finali-zada la obra, falta algún detalle,y la verdad es que, además deque ha quedado bonito, la acce-sibilidad de la zona ha dado ungiro de ciento ochenta grados.

Te nemos un pueblo en el que enal gunos barrios la accesibilidades complicada y, si a eso le su -mas el número de personas ma -yores y con problemas de movi-lidad, actuaciones como estáson muy necesarias.

Tema cuatro: nuevo parque

de la playa de vías en Pozoko -

etxe.

A.I.: Sigue adelante y está co -giendo forma, se ve día a día có -mo avanza, en algunas zonas ya

es tán dando forma a los jardinesy a las aceras, estamos intervi-niendo en el fondo de la playade vías junto al paso subterrá-neo, vamos a muy buen ritmo yen breve tendremos otra zonaverde y de esparcimiento másen el centro de Basauri.

Y como -dicen- no hay quinto

malo: Fiestas de San Miguel y

de San Fausto. Aquí, a la vuelta

de la esquina.

A.I.: Sí, en unos días tenemoslas fiestas de San Miguel y se -guido San Fausto, la verdad esque tengo mucha ilusión y ga -nas pero a la vez un poco de vér-tigo, son mis primeras fiestascomo alcalde y me apetece dis-frutar y vivirlas en la calle, comotiene que ser, junto a Mikelatsen San Miguel y con HerrikoTaldeak y las cuadrillas en SanFausto. Y con todas las personasque se comprometen y colabo-ran para que todas y todos lopasemos bien y que todo salgacomo tie ne que salir, hay muchotrabajo e ilusión, espero y deseoque to dos actuemos con respetoy que sepamos disfrutar sinmalos ro llos.

El paseo de Soloarte se abre este viernes

4 / septiembre 2019 in formación loca l

EAJ/PNV y PSE/PSOE forman equipode gobierno para esta legislatura

Kike Camba

El nuevo equipo de go -bierno del Ayuntamiento deBasauri, formado por EAJ/PNV y PSE/PSOE recuperaun acuerdo entre socialistasy jeltzales que se re monta a24 años y 6 legislaturas an -tes, con Roberto Otxandio(EAJ/PNV) en la Al caldía.

Este acuerdo “en tre dife-rentes” lo valoran muy posi-tivamente desde ambas for-maciones y esperan queestos cuatro años “nos per-mitan seguir mejorando Ba -sauri y el día a día de nues-tra ciudadanía”.

Por su parte, Asier Ira -gorri, alcalde de Basauri,destacó la estabilidad insti-tucional derivada del acuer-do de gobierno con el gruposocialista encabezado porIsabel Cadaval, “que nospermitirá impulsar proyec-tos estratégicos para el futu-ro del municipio”.

OnceInicialmente, el nuevo

equipo de gobierno ya se haconfigurado para funcionardesde once áreas de activi-dad “que incluyen una es -

pe cífica de Innovación, Go -bierno Abierto y Partici -pación”, puntualizaban. Alfrente del área de PolíticaSocial está María Larrinaga(EAJ/PNV).

En Política Te rritorial yContratación repite NereaRentería (EAJ/ PNV). Ha -cienda, Patrimonio, Promo -ción Económica y Comercioson campos de trabajo deBerta Montes (EAJ/PNV),quien también encabeza elÁrea de Inno vación, Go bier -no Abierto y Participa ción.

La socialista Isabel Cada -val esta al cargo de Igual -dad, Empleo y Cooperación.Txomin Carro (EAJ/PNV)sigue con el Área de Re -cursos Humanos.

La también socialista,Idoia Ortego, se hace cargode Educación, Salud y Con -sumo. Cultura y Euskeratiene al frente a MaríaLarrinaga (EAJ/PNV). Agur -tzane Cebrecos (EAJ/ PNV)será la edil responsable dePolicía Municipal.

Y el concejal jeltzale JonZugazagoitia preside lasÁreas de Juventud, Fiestasy Deportes, y de Tecnolo -gías de la Información e In -

formática municipal.

OchoEn cuanto a las comisio-

nes, serán ocho: PolíticaTerritorial y Contratación;Acción Social; EmpleoIgual dad y Cooperación;Innovación, Gobierno Abier -to y Participación; Hacienda,Patrimonio, Promoción Eco -nómica y Comercio; Euske -ra, Cultura y Educación; Ju -ventud, Fiestas y Deporte yRégimen Interior.

María Larrinaga será lapresidenta de Kultur Etxea yla Residencia “Etxe Maitia”,Jon Zugazagoitia del Ins -tituto Municipal de Deporte(Basauri Kirolak) y Nora Pe -reda del Euskaltegi Munici -pal.

4 concejalíasliberadas y dos conmedia liberación

Las retribuciones delalcalde y las/los concejalespor dedicación exclusiva oparcial, las dietas por asis-tencias a plenos y comisio-nes y las asignaciones agrupos políticos permane-cen igual que la anteriorlegislatura.

El alcalde Asier Iragorri ylos/as concejales MaríaLarrinaga, Nerea Ren teria eIsabel Cadaval estarán libe-rados/as con dedicaciónexclusiva mientras que Txo -min Carro e Idoia Ortego loestarán al 50%.

En cumplimiento de laLey de Ins tituciones Localesde Eus kadi, que en su artí-culo 33 regula el Estatuto dela Oposición, estableciendoen su apartado 1 que losmunicipios que dispongande una población superior a10.000 habitantes, garantiza-rán que, al menos, exista unconcejal/a de la oposicióncon dedicación exclusiva,habrá un cargo más régi-men de dedicación exclusi-va correspondiente al grupoEH BILDU.

ComisionesLas comisiones informa-

tivas estarán formadas por 4concejales/as de EAJ-PNV, 2del PSE, 1 de EH-BILDU, 1de ELKARREKIN PODEMOSy 1 del PP.

La periodicidad y horariode los plenos ordinarios, losúltimos jueves de mes a las18.00 horas, se mantiene.

Llumnova celebra su vigésimo aniversario agradeciendoa su extensa clientela su fidelidad y confianza

‘Que veinte años no es nada’ esun dicho que no se atiene mucho ala realidad. Hoy en dia, conseguirque un negocio perdure en el tiem-po es un gran logro digno de tenermuy en cuenta. Y esa es la cifraque este mes de septiembre cumpleLlumnova, desde que allá por 1999se instalara en un piso del número38 de Balendin Berriotxoa. Y bienque lo sabe su responsable, IzaskunBlázquez Fernández, basauritarrade 41 años y más de media vidadedicada al sector de la peluqueríay la estética.

“Desde muy joven tenía claroque este era mi mundo. Empecé aprepararme a los 15 años y entrelas formaciones que he recibidoestoy especialmente orgullosa de lade micropigmentación, de la onco-estética en la clínica Planas deBarcelona y la de integraciones ypelucas en Alemania”, relata Izas -kun.

En Mojaparte, 2En septiembre de 2006 Llum -

nova da un salto de calidad y setraslada hasta el precioso local deMojaparte, 2, dando un mejor ser-vicio y atención a su extensa y fielclientela. “Estoy muy orgullosaporque puedo decir que tenemosclientes de tres generaciones, ama-mas, madres e hijas, y que no son

solo clientes sino amigas y amigosa los que hemos ayudado a sacaruna sonrisa”, señala su responsa-ble.

Además de la gran experienciaque dan los años, desde Llumnovatienen muy claro que lo que deseanes “hacer sentirles como reyes yreinas por un rato. Nos diferenciaque somos un centro que cubretodas las necesidades, desde uncorte de cabello a tratamientos cor-porales y faciales, pasando por unadepilación laser, hasta tratar dolen-cias de espalda. Somos pioneros enBasauri en integraciones capilaresy especialistas en pelucas, micro-pigmentación y en oncoestética. Ytambién somos los únicos de hacerTrat con talassoterapy para proble-mas de cuero cabelludo y cabello,que analizamos con microcámara.

Durante todo el año Llumnovapremiará la fidelidad de su cliente-la con promociones y descuentosespeciales. “Los que quieran reci-bir de primera mano todo nos pue-den enviar un wassap al 625 205595 y les haremos partícipes detodas las sorpresas. Os van a gus-tar”, sentencia convencida Izaskun.

Llumnova está ubicada en elnúmero 2 de la calle Mojaparte. Suteléfono de contacto es el 94 44030 49. Y también está en Facebooke instagram.

publ ic idad septiembre 2019 / 5

6 / septiembre 2019 in formación loca l

Sin rastro de la ‘Casa delos Maestros’ de ArizgoitiNi rastro. Las excavado-

ras y los camiones handado rápida y veraniegacuenta de uno de los últi-mos edificios medianamen-te emblemáticos que aúnquedaban en Basauri. Laconocida como ‘Casa de losMaestros’ de la plaza Ariz -goiti ha seguido el mismocamino de reconversión enescombros inútiles e inertesque su homónima de SanMiguel.

En su lugar se levantarán34 nuevas viviendas, depromoción privada. La ven -ta de esta parcela de propie-dad municipal ha ingresadoun total de 4,7 millones deeuros en las arcas munici-pales, cantidad destinada acubrir buena parte del iniciodel Plan de RegeneraciónUrbana de San FaustoBidebieta y Pozokoetxe.

Su derribo era uno de losprimeros y necesarios pa -sos para seguir con el plande regeneración de eseentorno del municipio, ex -plicaban desde el Ayun ta -miento. Financieramente,esta operación era parteesencial de dicho plan urba-nístico. Desde anteriores

equipos de gobierno se ha -bía insistido siempre en quela regeneración urbana deeste entorno urbano “no su -pondría un endeudamientopara el Ayuntamiento, debi-do a que las distintas fasescontempladas en el proyec-to se seguirán realizando amedida que se vaya tenien-do disponibilidad económi-ca”.

Inmuebles de 1950Tanto la ‘Casa de los

Maestros’ de San Miguel,como la ‘Casa de los Maes -tros’ de la plaza Arizgoitieran inmuebles terminadosde construir en 1950. Enam bos casos se levantaronbajo Proyecto y Direccióndel arquitecto municipal,Hermenegildo José Murga,

auxiliado por el aparejadormunicipal, Antón Abasolo.

La de San Miguel, inicial-mente estuvo ocupada pormaestros y posteriormentepor pisos de acogida. La deArizgoiti también inicial-mente estuvo ocupada pormaestros y funcionariosmunicipales; y a partir de1990 por oficinas municipa-les, en los pisos que se ibanvaciando.

Esta última construccióntambién había albergadovarios usos comerciales (elBar de Escudero, tiendas,estudio fotográfico y hastachurrería) en su bajos; quefueron paulatinamente sus-tituidos por locales de agru-paciones culturales que yahan sido realojadas en otraspropiedades públicas.

OXFORD REGALA EL CURSO A LOS MÁS PEQUESOxford LS lanza esta promoción después de convertirse este año

en la red de centros oficiales de idiomas más grande del País VascoOxford está de enhorabuena. Por

ello abre sus puertas a los máspeques. Y para celebrarlo, este año,todos los niños de 3 años vienengra tis de Octubre a Junio.

“Sin trampa ni cartón. Todosaquellos que quieran conocer comotrabajamos con los peques, lo tienenmás fácil que nunca”, explica Nata -llia Verameichuk, coordinadora deOxford Basauri.

“El único coste son los 40 eurosde matrícula y el precio de los librosde 30 euros por niño”, añade, “todolo demás, ¡gratis!”.

Esta es una medida tomada por ladirección de Oxford LanguageSchool para celebrar su crecimiento

y “potenciar el inglés a edades tem-pranas, cuando más impacto tiene enel aprendizaje”, apunta Natalia Po -lak, Directora de la firma vasca.“Que remos que todas las familiasconozcan como trabajamos, y quelos peques se enamoren del ingléscon nosotros”, finaliza.

Las plazas disponibles para estapromoción son limitadas, ya que encada grupo hay un máximo de 8niños.

Las solicitudes se atenderán pororden cronológico de matriculacióndurante este mes de septiembre, y elmétodo de matriculación es presen-cialmente en el centro o vía telefóni-ca al 944 077 442.

Un momento del nicio del derribo

publ ic idad septiembre 2019 / 7

8 / septiembre 2019 in formación loca l

Basauri contratará a 54 desemplead@s

Kike Camba

El Ayuntamiento de Basauricontratará a 54 desempleados/as en el marco del programa deapoyo al empleo local cofinan-ciado por Gobierno Vasco, a tra-vés de Lanbide, y el Consistoriobasauritarra.

El ejecutivo autónomo inver-

tirá 624.884 en este programay la administración local aporta-rá otros 268.753 euros. Unmontante final de 893.637 , “lacifra más alta destinada a esteplan de promoción del empleodesde que se pusiera en marchaen Basauri” según informarondesde el equipo de gobiernomu nicipal.

Las 54 contrataciones tendránuna duración máxima de 6 me -ses, con distintos tipos de jorna-da (completa o a tiempo par-cial), y se desarrollarán hasta el30 junio de 2020.

Las personas contratadas lle-varán a cabo diferentes proyec-tos y programas como la reno-vación de la canalización delalumbrado, reparaciones encolegios públicos, remodelaciónde mobiliario urbano, reduccióndel consumo eléctrico, promo-ción de la empleabilidad dejóvenes y mayores de 45 años,

digitalización de datos, actuali-zación de la web municipal orecuperación de la memoria his-tórica, entre otros.

Medio año“Esta acción pretende au -

mentar la empleabilidad de per-sonas con dificultades especia-les de inserción laboral a travésde una experiencia temporal detrabajo que potencie su cualifi-cación y/o sus competenciaspersonales y motivación”, expli-caron.

Las personas candidatas,

además de estar desempleadas,deben pertenecer a alguno delos siguientes colectivos: des -empleados/as menores de 35años, mayores de 45 años inscri-tos/as durante al menos 6 me -ses, mayores de 55 años, des -empleados/as de larga duracióny personas en riesgo de exclu-sión social.

Un 40% de la totalidad de laspersonas contratadas deberánser mujeres, un 30% de los con-tratos debe corresponder a titu-lares de la RGI y un 15% se re -serva para mayores de 55 años.

El comerciobasauritarrarecupera su

‘Feria deOportunidades’Los próximos días 27, 28 y

29 de septiembre en la PlazaSo lobarria, se celebrará lasép tima edición de la Feria deOportunidades, evento comer-cial que se recupera despuésde tres años de ausencia “yaque la última vez que se reali-zó fue en 2016” recuerdandesde la Asociación de Co -merciantes de Basauri, enti-dad organizadora del evento.

El horario de la feria será deviernes a domingo. El viernesde 17:00h. a 21:00h.; el sábadode 11:00h. a 15:00h., y de17:00h. a 21:00 h.; y el domin-go: de 11:00h. a 15:00h. y de17:00h. a 20:00h.

“Entre las empresas partici-pantes podemos encontrarempresas de sector modainfantil, ropa deportiva, modafemenina, calzado, ropa dehogar, academias, bordados yservicios personales. Habrásorteos de lotes de productosentre los que realicen algunacompra en los stands de laFeria” avanzan desde la ACB.

Finalizan las obrasde remodelación

entre Nafarroa y Lehendakari

Agirre El Ayuntamiento ha finaliza-

do las obras de remodelacióndel cruce entre las calles Le -hendakari Agirre y Nafarroa.Es ta intersección presentabauna configuración que dificul-taba el giro a la derecha de lacalle Nafarroa en sentido desubida en condiciones de se -guridad para los peatones quecruzan la calzada. “A fin demejorar la configuración delcruce, se ha trasladado unosmetros los pasos de cebra conel objetivo de facilitar el tránsi-to y mejorar la seguridad. Lainversión en esta obra ha sidode 33.740 euros”, según co -mentó la concejala de Urba -nis mo, Nerea Rentería.

Esta actuación de mejoraurbanística se enmarca enPlan de Acción en Barrios ‘Au -zoegin’.

san mige lgo ja iak septiembre 2019 / 9

� Mikelats pideque la Lanzaderafuncione en hora-rio nocturno para“volver con garan-tías y seguras”.

� Boney M seviene a las Sanmijaiak a tocar susgrandes éxitos

� La solidaridadfestiva espera su -mar 9.000 eura-cos para ACAMBI

� Alubiada, pa -e llada, sardinada,concurso de mar-mitako, de torti-llas,... ¿y la dieta?

� San Miguel si -gue creciendo“pe ro no en pre-supuesto festivo”

SUPLEMENTO ESPECIAL SAN MIGELGO JAIAK

10 / septiembre 2019 san mige lgo ja iak

“San Miguel sigue creciendo en casas y habitantes pero no

en presupuesto festivo”

Kike Camba

A Mikelats ha llegado savianueva. O al menos a su primeralínea de playa. Se han ido dos

‘históricas’ del colectivo, y Begoe Idoia han pasado al primerequipo. Todo chicas, como enlos últimos años. “Ellas ya nosestaban ayudando desde hace

años, como otra mucha genteque no aparece en público peroque hace una labor de la leche,antes, durante y después de lasfiestas. Y el resto del año cola-

borando en Inauteriak, Gabo -nak, etc.”, apuntan las tres ‘ve -teranas’ de ediciones anteriores.

También a San Miguel sehan incorporado más familias ypersonas, atraídas por un nuevotirón urbano en su zona Oeste“pero el presupuestos festivo yde gasto en actividades festivaspara todo el año sigue igual queen 2014, sin IPC que valga. Ypor tanto, el gasto per capita enlos sanmigeles es cada vezmenor. Por no mencionar el

incremento que han tenido losseguros, los permisos de cole-gios oficiales, los alquileres yotras serie de exigencias admi-nistrativas que no se ven desdefuera”, se quejan.

Para estar dentroDe esta nueva llegada y de

su vecindad no tienen quejaalguna; todo lo contrario. Creenque mucha gente ya ve los san-migeles como unas jaiak en lasque tomar parte vale la pena.“Que no son para verlas desdefuera; la clave está en que estasfiestas las hacemos gente delpueblo para nuestro pueblo.Gente voluntaria que no cobra-mos un chavo por hacer esto. Yque contamos con muchaayuda. La gente quiera echaruna mano, se compromete, yeso mejora el resultado final”.

Otro año más el parquePinceles- Ixatxak serña el centroneurálgico casi el 100% una delas actividades. Las txosnas, silas hay, se instalarán en la pla-zoleta lindante con la iglesia, lade la comisión festiva ocuparáNekazarien plaza, frente a laKultur Etxea; las barracas copa-rán de nuevo la calle ‘del fron-tón’; el escenario principal iráen la ‘plaza del eco’ y de cuandoen cuando se ‘colonizará’ algu-na calle colindante al parquepara otras movidas festivas depoca duración.

“Para que cambiar si la genteya se ha acostumbrado. Los decasa y los que vienen de fuera.Algo parecido sucede con elprograma de fiestas. Hay mu -chos actos que repiten, idénti-cos a años anteriores. Pero tam-bién tenemos algunas noveda-des: el concurso de postres esuna de ellas, otra una exhibiciónde adiestramiento de perros,…y cosillas que la gente encontra-rá en el programa”.

De septiembrea octubre

Un programa sin día librepor descanso del personal. Del27 de septiembre, viernes, quecomienza ‘extraoficialmente’con el ya tradicional conciertode grupos locales, al 6 de octu-bre ‘d’ont stop de jaiak’.

Primer fin de semana a topey con fuerzas renovadas el pa -sado verano -hay que recordarque a partir del 23-S ya es oto -ño-, el txupinazo, la bajada decuadrillas y los tres pregones deapertura (cuadrilla ganadora,Mi kelats y alkate que se estrena)protagonizan el día inaugural.

El último día del mes de sep-tiembre -lunes- le dan fiesta to -tal a los txikis de sanmi y du ran -te la semana laboral el horariode tarde tendrá ocupados/as amás de uno/a con chavalería encasa.

El viernes 4 de octubre y elsábado 5 serán las etapas reina,conciertazos y sardinada inclui-das, y el domingo 6 paseo triun-fal para los que no se hayan re -tirado aún, como en la Vuelta, elGiro, y el Tour, para esos y esasque hayan acabado con fuerzasy no sientan el lunes. Ese últimodía, con todo decido y bien co -midos, a ver el espectáculo defin de fiestas que este año va de‘Gran Cabaret’.

san mige lgo ja iak septiembre 2019 / 11

San Miguel va a por los 9.000€ contra el cáncer

Kike Camba

Decíamos ayer… (Dicebamushesterna die), dicen que dijoFray Luis de León en 1576 trasser absuelto de un largo proce-so que le enfrentó entonces alSanto Oficio, al reintegrarse a laUniversidad de Salamanca,don de ejercía una cátedra extra-ordinaria de Teología Escolás -tica. Y dicen que Miguel deUnamuno la repitió, tambiénsegún la tradición popular de laUniversidad de Salamanca, trasser restituido como rector trasla dictadura de Primo de Rivera.

“Contábamos ayer”, reme-dan desde la sección solidario-deportiva de Mikelats. “Llevá -bamos 5.629,30€ ya recauda-dos en el cross y la mendi mart-xa solidarios para ACAMBI. Ci -fra preciosa. Que nos acerca anuestro tope histórico de7.000€. Pero somos ambiciososcuando se trata de una buenacausa y confiamos en nuestraciudadanía para irnos hasta los9.000€, que serían un sueño”.

Cuatro oportunidadesPara sumar y sumar les que-

dan una par de oportunidades ocuatro, ya que unos minutitosantes de la fiesta fin de jaiak2019 harán entrega del chequea sus beneficiarias, con luz ytaquígrafos.

La primera cuestación llegael 28-S, en horario matinal,todavía con las cuadrillas reto-cando carrozas y planchandovestuarios. La 7ª edición de lacicloturista recorrerá su circuitourbano habitual a partir de las11 de la mañana. A 3€ por per-sona -precio solidario muy pordebajo de la suma de regalosque tiene prevista la organiza-ción-, esta fiesta familiar y nocontaminante servirá de calen-tamiento para lo que queda.

Y lo que queda es la venta deal menos 1.000 boletos, a 1€ ca -da uno, para poder tomar parteen el sorteo de 2 entradas parael Bilbao Basket, otras 2 para elAthletic, el peso de la per sonaagraciada en botellas de vinoque dona Bodegas Rio janas, unfin de semana de hotel, dosjamones reserva, sesión de spapara 2 personas, un secadorprofesional “y muchas otrascosas que los comercios de SanMiguel se animan a ir aportan-do, hasta última hora”.

Ítem más: el viernes 4 deoctubre, a las 19:15h., se dará lasalida a la I Milla Urbana. Enesta ocasión a 1€ por partici-pante. Suma y sigue. Y llega laapoteosis final, solo unas horasantes del cierre del banco soli-dario que lleva abierto en SanMiguel desde el pasado 1 dejunio; y en los postres de lapaellada -si el ‘mercachifle’ quetodo lo vende no se lanza antes-comienza la subasta. ‘El añopasado por una tarta de chu-ches se pagaron hasta 200 eu -ros. Este año hay cosas muypo tentes para subastar y la gen -te es generosa de narices, por

no decir de pe…”.Como el BBV, el Santander,

o cualquier otro grande de labanca que se precie, el bancosolidario de San Miguel lesreportará a sus accionistas losbeneficios conseguidos: dormirtranquilos, saber que se colabo-ra con una buena causa, y“ojalá” salvar vidas. Fin de la ci -ta.

IRAILAK 27, OSTIRALA21.30: PARQUE PINCELES:Conciertos locales. AKABU +SISTEMATIKO + VOLTIUM

28 DE SEPTIEMBRE, SÁBADO11.00: IXATXAK PARKEA: VII.Marcha cicloturista deapoyo a la ASOCIACIÓNACAMBI.17.30: TABERNA MAYOR:Concentración de cuadrillas.18.00: Kuadrillen jaitsiera has-teko txupina, Indartsu TxistuTaldeak, Danbolinek, etaArdoa Barrura eta Adiskideakfanfarreek girotuta.19.00: IXATXAK PARKEA:Pregón de la cuadrillaZirikariak, txupinazo y entregade premios de la bajada.23.00: PARQUE PINCELES:RADIO REVOLUCIÓN + ZOO

IRAILAK 29. DOMINGO.SAN MIGELGO EGUNA09.30: PARQUE PINCELES :Recogida de sacramentos,pan, vino y postre para laalubiada popular.10.00: GARBILEKU KALEA:XIV. Feria agroecológica,artesanía local e inserción

social.10.00: PILOTALEKUA:Mikelatsen III. esku pilota txa-pelketa, Bidebieta PilotazaleKlubaren eskutik.10.15: PARQUE PINCELES:Inscripción para el I.Concurso de postres.12.00: SAN MIGELEKO ELIZA:Herriko zaindariaren omenez-ko meza.12.30- 14.00: HERNÁN COR-TÉS: Vuelve el tradicionalchampi del Ibiza en apoyo ala Asociación Acambi. 1€.13.00: IXATXAK PARKEA:Herri kirolen erakustaldia.14.00: PARQUE PINCELES:Entrega de premios de losconcursos de postres.17.00: IXATXAK PARKEA:Koadrilen arteko XV.Olinpiadak.19.00: IXATXAK PARKEA:Playback txapelketa.

IRAILAK 30, ASTELEHENAUMEEN EGUNA11.00-14.00: IXATXAK PARKEA:Txu-txu trena.11.00-14.00/16.00-20.00: IXAT-XAK PARKEA: 10-16 URTE11.00-14.00/16.00-20.00:

PILOTALEKUA: 10-16 URTE17.00-20.00: HERNÁN COR-TÉS: 4-9 URTE parkea.18.00: TABERNA MAYOR:XII. campeonato internacio-nal de parchís.19.00: IXATXAK PARKEA:Txokolatada goxo-goxa.20.00: BARES ALZAGA Y SAIBI-MENDI: XII. campeonato demus.

1 DE OCTUBRE, MARTES16.45: HERNÁN CORTÉS:Txikientzako askaria /Merienda para los/las txikis.17.00-20.00: HERNÁN COR-TÉS: 4-9 URTE/AÑOS17.00-20.00: IXATXAK PARKEA:9-16 URTE.18.00: TABERNA MAYOR : XII.Campeonato internacionalde parchís.20.00: BARES ALZAGA Y SAIBI-MENDI: XII cpto. de mus.

URRIAK 2, ASTEAZKENA17.00-20.00: PILOTALEKUA:Parke 4-9 URTE.17.00-20.00: IXATXAK PARKEA:10-16 URTE. Parke.18.00: TABERNA MAYOR:XI. cpto. de parchís.18.00: BAR SAIBIMENDI: XIII.Campeonato de rana.20.00: ALZAGA ETA SAIBIMEN-DI TABERNAK: XI. mus-txapel-keta

3 DE OCTUBRE, JUEVES17.00-20.00: HERNAN COR-TES: 4-9 AÑOS. Día del circo.17.00-20.00: PILOTALEKUA:10-16 URTE aktibitateak18.00: TABERNA NAGUSIA:Nazioarteko XII. partxis-txa-pelketa.19.30: PARQUE PINCELES:

Chorizo a la sidra.20.00: ALZAGA Y SAIBIMENDI:XII. Campeonato de mus.

URRIAK 4, OSTIRALA19.00: PARQUE PINCELES:Sardinada popular.19.30: BERTSO-KANTU POTE-OA Elexalde tabernatik hasi-ta. Arkaitz Estiballes, OhianaBartra eta San Miguel Kantuz.19.15: SOFIA TARAMONAESKOLA: I. Milla Urbana enapoyo a la AsociaciónACAMBI.22.00: RECREATIVOS SANMIGUEL: XXVIII. Torneo de fut-bolín.22.30: IXATXAK PARKEA: PLEA-SE (tributo a U2) + ORQUESTALA ÚLTIMA LEGIÓN

5 DE OCTUBRE, SÁBADO11.30: IXATXAK PARKEA:Tiragoma/ Tirachinas.12.00: PARQUE PINCELES :Exhibición de perros de lamano de Txiki-Eder.14.00: ESCUELA SOFIA TARA-MONA:.IX. paellada popular.14:30: SOFIA TARAMONAESKOLA. Recibimiento a la IIIVuelta Solidaria por las

Enfermedades Raras, diseña-da para unir los centrosinvestigadores situados enBilbao, Vigo, Madrid yBarcelona y dar a conocer ydifundir las EnfermedadesRaras mediante una carava-na solidaria donde se podránaportar donativos y adquirirel merchandising solidario.23.00: IXATXAK PARKEA:BONEY M + DJ RUBA

URRIAK 6, IGANDEA10.00: PARQUE PINCELES:Inscripción para el VIIIConcurso de marmitako y elXXXV Concurso de tortilla depatata.12.00: ESCUELA SOFIA TARA-MONA : Exhibición de danzasvascas.14.00: PARQUE PINCELES:Entrega de premios de losconcursos de marmitako ytortilla.14.30: IXATXAK PARKEA:Bazkaltzera! ¡A comer!19.30: IXATXAK PARKEA: Espectáculo Final de Fiestas.EL GRAN CABARET

* Programa facilitado porMikelats Kultur Elkartea

12 / septiembre 2019 san mige lgo ja iak

san mige lgo ja iak septiembre 2019 / 13

Me llamo Patxipero me gusta queme llamen Pacomé

Citas gastronómicas de cua-drillas, tentempiés mientras secocina, al guna animalada perso-nal, o la sardinada popular deSan Mi guel, cortesía de la Aso -ciación de Vecinos no puedenfaltar en fiestas. Un buen día laAA.VV. decidió que había quepo ner a la parrilla 200/300 ki lospa ra convertir esta cita en pa -raíso de gorronería, ya que to -da vía es grátis. Y ahí siguen

“Para nosotros es un home-naje a la gente del barrio. Unaforma da agradecerles su vecin-dad y recordarles que San Mi -guel tiene su propia idiosincra-sia. Es una tarde agradable”.apuntan desde la AA.VV.

Hace mucho, mucho tiem-po,… así empieza el cuento delas alubias y de todos los rinco-nes de San Miguel plagados dechiringuitos para juntar cuadri-llas y dar buena cuenta de lasalubias y sacramentos, incluidasmesas y sillas, que les ha facili-tado la organización por 5€/per-sona.

“Ya no solo hay que contar aquienes cogen tickets, casi to -dos los bares ofertan alubiasese día. Y muchísima mas gen teopta por traerse sus me sas ysillas. Solo hay que darse unavuelta antes de la comida paraver el exitazo de participacióncada año”, dicen en Mikelats.

Exactamente desde hace yaunos años, también se tira de

pa e llada en Sanmigeles -comoen Villarriba-, este año convoca-da para el 5 de octubre, en elpatio cubierto del C:P. SofíaTaramona. “Y un par de sema-nas antes de arrancar las fiestaslas inscripciones ya rondan las900”.

Paellada athleticzaleDesde hace algunos años

menos, la hora de la paellada estambién la hora de la subasta afavor de alguna causa solidaria,tarea de la sección deportivosolidaria de Mikelats. Este año labeneficiaria de todo lo recauda-do es ACAMBI, la ‘AsociaciónCáncer de Mama y Ginecológicode Bizkaia/ Bizkaiko Ginekologi -ko edota Minbiziaren Elkarte’.Con dos objetos para que los ylas athleticzales de pro salivenpensando en hacerse con ellas:la camiseta de Iñigo Lekue fir-mada por toda la plantilla zuri-gorri y la de Aduriz firmada porél mismo, el año de su retirada.

Con este mismo objetivo soli-dario, el 29 de septiembre, ‘Vi -cente el del Ibiza’, instalará en laplaza Hernán Cortés su planchade txanpis de toda la vida paracocinar todos los que pue da y lepidan. A 1€ el txanpi la recauda-ción sumará para reforzar eco-nómicamente la investigacióndel cáncer. “Y ese mismo día serecupera el concurso de pos-tres”, anuncian en Mikelats.

“Boney M. está contratado desde el año pasado”

Existen tres bandas diferen-tes bajo la marca ‘Boney M.’, li -deradas por cada una de las tresco ristas de la formación original:Liz Mitchell, Marcia Ba rrett yMaizie Williams, a quienes ensus inicios acompañaba el míti-co y extravagante Bobby Farrell,el cantante y bailarín del grupoque fue hallado muerto, a los 61años, en una habitación de hotelen San Petersburgo, a finalesdel año 2010.

La ‘Boney M.’ de Liz Mitchell,la auténtica, sin imitaciones nitributos que valgan, integrantede esta mítica formación de mú -sica disco que arrasó en televi-siones, conciertos, pistas de bai -le y verbenas de los 70, estaráen San Miguel.

Será el concierto estrella,desconcierto de unos/as cuan-tos/as que cada año no dan cré-dito a los que oyen por ahí y lespone el programa de fiestas.Que si tocan estos, que sinaquellos, que si no me lo creo,…

Al escenario de los sanmige-les 2019 se subirán los actualesintegrantes de ‘Liz Mitchell fea-turing Boney M’, formación quesigue de gira por esos mundos yescenarios internacionales. A la

ya sesentona Liz Mitchell (67años) la acompañarán PauletteKerr y su hermana Yacinth Mit -chell; además de Toni Ashcroft,‘el otro negro’, que sustituye alhistriónico Farrell.

“Pues sí Boney M. va a tocaren San Miguel. En la plaza Pin -celes, grátis total para quienesquieran venir a verlas/ ver lo”. AMikelats Kultur Elkar tea le cues-tan 14.000€ +IVA “pa ra que sesepa y haya transparencia to -tal”, y según la jai batzordea nohan pedido nada ex cep cio nal.Se cambiarán donde se cambiantodos y tocarán con el equipoque hay. Y no han pe di do nirosas verdes, ni bebidas espe-ciales, ni toallas de Hello Ki tty,ni nada propio de divas. “Nin -guna exigencia”, certifican lasde Mikelats.

El año pasado estaban enagenda y por cuestión de díasno pudieron venir porque esta-ban en Rusia, de gira, segúncuentan en Mikelats K.E.. “Noconectaban bien los vuelos y losviajes y tuvimos que renunciar asu contratación pero inmediata-mente después de acabar lasjaiak del año pasado ya estabanconfirmados”

En una entrevista publicadaen El País, Mitchell pasaba porno proclamarse “ser Boney M,sino una de las integrantes origi-nales con tres nuevos compañe-ros”.

Las desavenencias entre losmiembros a mediados de losochenta, tras una década de éxi-tos en las listas de ventas, hicie-ron que cada uno formase unBoney M hecho a su medida yque, incluso, surgieran imitado-res. Durante años hubo hastacinco grupos que se vestían co -mo los auténticos y cantaban

sus canciones, tanto con miem-bros originales, como sin ellos."No me gusta nada la gente quesolo toma el nombre de BoneyM para hacer pasta”, declaraba

El cantante y productor ale-mán Frank Farian, creador delfenómeno Boney M solo recono-ce como legítimo el conjunto deMitchell. “Siempre he trabajadomano a mano con la discográfi-ca y con Frank”, decía Mitchell.Tanto es así que el productor hapuesto todas las trabas posiblesa cualquier otra formación deBoney M. Entre ellas una de las

más potentes, la que en 1989formaron los otros tres integran-tes y Madeleine Davis, comosustituta de Mit chell.

Entre los títulos del grupo -creado por el productor alemánFrank Farian en 1975- destacan‘Daddy Cool’, ‘Sunny’, ‘Ma Ba -ker’, ‘Belfast’, ‘Brown Girl In TheRing’, ‘Rivers Of Babylon’, ‘Ras -putin’, ‘Hooray Horay! It's a Holi-Holyday’, ‘Ribbons of Blue’, ‘ElLute’ o ‘Gotta Go Home’. En1989, tras haber vuelto a los es -cenarios en 1988, Boney M. sedesintegró definitivamente.

14 / septiembre 2019 san mige lgo ja iak

La exposición recordatorio de los 50años de la Biblioteca de San Miguel

deja paso a la Ludoteka

“Hemos pedidoque la lanzadera

tenga servicionocturno paravolver a casa”

rios.“Uno de los post va a hablar

de las fiestas de hace exacta-mente 50 años, otro de la rome-ría de San Miguel que mencionaMiguel de Unamuno en variasde sus obras en relación a laromería que tuvieron que hacerlos bilbaínos en el arenal ante laimposibilidad de acercarse hastaBasauri por encontrarse Bilbaositiado; y otro post que no esexactamente de las fiestas perosi que tiene algo de relación. Se

trata de la inauguración del fron-tón de San Miguel que se hizoen fiestas del 2001”.

Se buscan programasSobre esta popular iniciativa

en Facebook, sus autoras tam-bién manejan su particular ran-king de hits o trendings topics(vulgo los más vistos). “Los postque hasta la fecha más alcance einteracción han tenido son losde Eleuterio Villaverde, las colo-nias parroquiales de Bergüenda

y el equipo femenino de futboldel Indar Gazte”.

Por otro lado “queríamoscomentar que en relación a lasfiestas, tanto de San Miguel co -mo de San Fausto, tenemos col-gados desde hace tiempo ennuestra web los programas defiestas antiguos. Nos faltan dealgunos años. Si alguien tuvieraen casa alguno de los que nosfalta, estaríamos encantadas deque nos lo dejara para escanear-lo”.

En Mikelats Kultur Elkartea

las chicas son mayoría absolu-

ta, 100%, desde hace ya mu -

chos años. Y cuando reivindican

no lo hacen posando para la

galería y dejandose llevar por la

corriente de campañas que lle-

gan de fuera.

Para estas sus fiestas y las

de muchas jóvenes llegadas de

fuera de San Miguel, reivindican

la ampliación del servicio de

lanzadera al metro, también co -

nocido como BasauriBus, para

cu brir los horarios nocturnos.

Evidentemente ,su preocupa-

ción no es facilitar la llegada a

fiestas, sino que todas las muje-

res que quieren volver a casa,

en un horario sin posibilidad de

transporte público “puedan ha -

cerlo sin miedo y con un senti-

miento de protección”.

También evidentemente, la

solicitud la hacen “solo para el

primer sábado, y el viernes y sá -

bado de la siguiente semana”.

En Mikelats, y seguramente en

muchos hogares basauritarras,

esperan que los protocolos fun-

laals actitudes personales sean

totalmente respetuosas “para

no tener que lamentar nada en

este sentido”.

Kike Camba

La exposición que en la Kul -tur Etxea de San Miguel de Ba -sauri homenajeaba los 50 añosde vida de este primer equipa-miento cultural de lectura públi-ca en la historia de Basauri cie-rra su puertas este próximo 20de septiembre “porque el es -pacio hay que volver a usarlopara poner en funcionamientoel inicio de la ludoteca”.

Si bien la muestra analógicay material se da por concluidatras un importante bagaje de vi -sitas, la campaña de Facebookfinalizará en diciembre, antes delas Navidades.

“Tanto para la campaña deFacebook como para montar laexposición, cuando hemos teni-do que contactar con vecinos,otras instituciones y demáshemos obtenido una muy bue -na respuesta, y de ahí el éxitode esta exposición. Así que,también por esa parte, estamosmuy satisfechas con la colabo-ración de la gente” apuntan lasartífices de la muestra.

Especial jaiakLa mencionada campaña de

Facebook de los 50 años de labiblioteca de San Miguel que yaacumula un buen número detemas exclusivos de este núcleourbano y que cuenta con unimportante números de segui-dores/as incluirá este este mesinformación sobre las fiestas desan Miguel, según anunciandesde los servicios biblioteca-

beste ja iak septiembre 2019 / 15

La Eskarabillera y Marijaia comparten personal shopper

‘Hemen nahi zaitut’, del bilba-íno Mario Larrinaga, ha sido laimagen ganadora del concursode cartel de fiestas de San Faus -to 2019, premiada con 1.500€. Elbasauritarra Alberto Bonilla, conel cartel ‘Alaitasuna, argia etakolorea’ se ha hizo con el pre-mio local (300€), que gana porsegunda vez, ya que en 2017 sutrabajo conjunto con MontseAlcoceba también fue premiadocon el accésit local.

De Bilbao a BasauriEl bilbaíno Mario Larrinaga,

que no pudo acudir a la presen-tación en la que los/as ganado-res/as estuvieron flanqueadospor la concejala de jaiak, BertaMontes, y la presidenta de He -rriko Taldeak, Begoña Frutos,además de una representante dela cuadrilla Zoroak organizadorade los carteles txiki y gazte, “alresidir en Barcelona, dondeestudia Publicidad, es un jovende 20 años que lleva toda la vidadibujando y haciendo fotografí-as”, según explicó la edil basau-ritarra.

El cartel anunciador de estapasada Aste Nagusia bilbaínatambién es obra suya, hechoque le animó a presentarse tam-bién al concurso de Basauri“porque tiene amigas/os en

nues tro municipio que le habla-ron muy bien de nuestras fies-tas, del papel de la Eskarabillera,etcétera.

“Solo me he presentado a losconcursos de Bilbao y Basauri yviendo los resultados me pre-sentaré a más”, comentó vía te -lefonica.

Gazte/TxikiEn la categoría txiki ha resul-

tado ganador Asier Flores, alum-no del colegio San José, con sucartel titulado ‘EskarabilleraGora’ y en categoría gazteak Ne -rea Molina, alumna del mismocentro que el año pasado tam-bién se llevó el primer premio, yque repetía como ganadora consu cartel ‘Guztiok plazara’.

El premio txiki está dotado

con cuatro entradas de cine ycuatro para espectáculos infanti-les en el Social Antzokia mien-tras que la cuadrilla Zoroak, porsu parte, les otorgará un vale de50 € para consumir en comer-cios de Basauri.

En la categoría gazteak el pre-mio consiste en 1 hora de pisci-na en las instalaciones deBasauri Kirolak y posteriormentemerendola en la cafetería paraun máximo de 15 niños/as, todoello de acuerdo con la disponibi-lidad de las instalaciones, y cua-tro entradas al parque indoormultiaventura de Basauri, parala realización de actividades du -rante dos horas. La cuadrilla Zo -roak otorgará un vale de 100€para consumir en los comerciosde Basauri.

Exposición enIbaigane y Basozelai

Todos los trabajos, los carte-les ganadores y el resto de car-teles presentados, serán expues-tos en el Centro Cívico de Ba -sozelai, entre los días 7 y 22 deoctubre. En cuanto a los de lascategorías txiki y gazteak, los 20mejores trabajos (10 por catego-ría) serán expuestos en la Casade Cultura de Ibaigane, en lasmismas fechas (entre los días 7y 22 de octubre).

El Kalero: primeras jaiak dela trinidad festiva otoñal

Un año más las fiestas del

barrio de Kareaga – ‘El Kalero’

(6, 7 y 8 de septiembre) abrí-

an la santísima trinidad festi-

va de septiembre octubre en

Basauri: Kalero, Sanmigeles y

Sanfaustos. Y una vez más,

“gracias a la colaboración y

ayuda desinteresada y cons-

tante de muchos vecinos y

vecinas orgullosos de vivir en

él; así como de sus comer-

ciantes, hemos conseguido,

disfrutar de un gran ambiente

festivo, tanto de día como de

noche” valoraba la jai batzor-

dea: ‘Sorgina Kultur Elkartea’.

Desde la organización

tam bién resaltaban en su ba -

lance festivo, la gran afluen-

cia y participación en los ac -

tos organizados de visitantes

del resto de municipio de Ba -

sauri así como de otras locali-

dades. Y agradecían al Ayun -

tamiento de Basauri “su in -

dispensable colaboración en

la organización de todos los

eventos festivos”.

Con ruego incluido respec-

to a La subvención aportada

desde el Área Municipal de

Fie stas “que ha sido de

10.000€. Cantidad anual per-

cibida desde el año 2015 y,

que a nuestro entender, pre-

cisa de una actualización en

aras de impulsar las fiestas

en los barrios”.

Entre los actos con gran

éxito de crítica y publico, des -

de ‘Sorgina Kultur Elkartea’

destacaban la bajada de la

Sorgina e inicio de fiestas, el

toro de fuego, el séptimo

gran prix de motos Moltó, los

sextos campeonatos de rana

y tiragomas o la gran comida

popular que sentó a la mesa a

más de 300 comensales.

16 / septiembre 2019 publ ic idad

kiro lak-depor tes septiembre 2019 / 17

Bizi Kirola Euskarazreunió a 18

asociacionesdeportivas enArtunduaga

La decimotercera edicióndel Bizi Kirola Euskaraz (Díadel deporte en euskera), secelebró este pasado 15 de se -tiembre -domingo- en el poli-deportivo de Artunduaga enhorario matinal.

Este circuito deportivo conpruebas de 11 modalidadesdeportivas diferentes (aikido,atletismo, balonmano, balon-cesto, futbol, halterofilia, herrikirolak, karate, natación, pati-naje, pelota-mano), dirigidas atodo tipo de público mayor de6 años, con tó con la participa-ción de 18 asociaciones de -portivas del pueblo.

“Las actividades se desa-rrollaron en euskera, ya que elobjetivo de esta actividad esunir el euskera y el deporte ypracticarlos”, apuntaron susresponsables.

El premio por participarfueron camisetas de Bizi Ki -rola Euskaraz a quienes reali-zaron un mínimo de 5 prue-bas, y hubo premio especialpara quienes completaron elcircuito o sumaron al menos9/10 pruebas. Además, se sor-tearon entre los/as participan-tes “un bono para que 10 ami-gos y amigas puedan jugardurante una hora en las pisci-nas del polideportivo munici-pal y luego merendar en lacafetería, el alquiler del cam -po de futbol-7 para una hora;4 entradas para un espectácu-lo en euskera del Social An -tzokia y otras 4 entradas decine para el Social Antzokia.

El Baskonia M.T.sigue fiel al

Oroimen Eguna El entorno de Besaide aco-

gía el pasado domingo 15-Suna nueva edición del Día dela Memoria-Oroimen Eguna,una jornada que se viene cele-brando desde el año 1955 yque tiene como objeto recor-dar a los montañeros vascosmuertos en la montaña.

Recordatorio que en estaedición estuvo acompañadopor una reivindicación del cui-dado del medio ambiente,encaminada a concienciar a laciudadanía sobre la importan-cia de preservar el entornonatural.

La sociedad montañeraOrixol de Aramaio fue la en -cargada de organizar el Día dela Memoria, y el BaskoniaMnedi Taldea acudió un añomás, fiel a su cita con esta co -ta montañera.

Siguiendo el calendario dela nueva temporada, este pró-ximo fin de semana 28/29 elBaskonia viajará a Asturias, alparque de Ponga para subir alos montes Tiatordos (1.915m)y Maciedome (1.913m).

El Kimuak infantilfemenino conquista

el I Biak Bat de ZaldibarEl Basauriko Kimuak infantil

femenino se impuso en el pri-mer torneo Biak Bat disputadoen Zaldibar tras vencer en lafinal al Aurrera por 1-0. Estenuevo triunfo confirma la cali-dad de las jóvenes promesas.

El club femenino ha llegado

recientemente a un granacuerdo con el Athletic y pasaa ser uno de los clubes princi-pales en Bizkaia para la enti-dad rojiblanca. Creado en elaño 2014, no ha parado de cre-cer en cantidad. Actualmentetiene más de 100 niñas.

18 / septiembre 2019 kiro lak-depor tes

Luces y sombras para el Basconia en el arranque liguero de Tercera División

Fran Rodríguez

El Basconia ha comenzadouna nueva temporada en Ter -cera División con bastantes no -vedades en sus filas, comenzan-do desde el banquillo, con la lle-gada de Patxi Salinas, teniendoa Jon Moreno de segundo entre-nador.

El inicio de competición estásiendo irregular, con dos derro-tas por la mínima en las dos sali-das realizadas. El juego no está

siendo malo pero no llega parasumar victorias.

El nuevo mister tiene claroque “va a ser un año largo y du -ro si queremos estar arriba.Tenemos un bloque muy jovencon muchas ganas de aprenderpara estar en poco tiempo en elprimer equipo, que es nuestroobjetivo. Mi equipo tiene quetener claro cuando debe ser pro-tagonista del balón y cuandotoca ser un equipo compacto ysólido”.

Por su parte, el presidenteJuan Ignacio Azurmendi semuestra contento con lo vistohasta ahora. “Han jugado bien yhay un buen bloque. Ahora hacefalta unir todos los hilos paraque la cosa funcione”.

Equipos de baseMientras, el club basauritarra

ha visto como este pasado fin desemana ha comenzado con vic-toria su equipo juvenil que militaen la Liga Vasca. Ha ganado 2-1

al Laudio y este próximo sába-do, a las once y cuarto en So -loarte, jugará un atractivo derbifrente al Indartsu, quien no pudosumar nada en su estreno ligue-ro jugado en Gipuzkoa dondeperdió por 3-2 ante el Arrupe.

Por su parte, el Basconia Bque milita en Preferente arranca-rá este sábado su liga tras unaexigente pretemporada. El con-junto de Jose Luis Nárganes ju -gará a las cuatro frente al Astra -budua en Soloarte.

Zona de streetworkout y otra de gimnasia en el parqueBizkotxalde

Basauri ya cuenta con

una zona de Street worout y

de gimnasia en el parque

Bizkotxalde “en nuestra lí -

nea de seguir mejorando y

ampliando la red de parques

del municipio”, apuntaban

desde el Consistorio.

Junto a las canchas de

baloncesto se ha instalado

un conjunto de street wor-

kout, una de las variedades

de la calistenia, que incluye

barras paralelas, barras fijas

altas, barras fijas de freesty-

le, barras fijas de suspen-

sión y una estación.

Este espacio de entrena-

miento de calle, especial-

mente dirigido a la pobla-

ción juvenil, se ha dotado

también con suelo continuo

y un cartel informativo

sobre su uso.

De cara a futuro, se valo-

rará la posibilidad de imple-

mentar el conjunto en una

plataforma mediante lectura

de código a través de una

aplicación APP.

Por otro lado, en la zona

próxima al estanque se ha

creado una nueva zona de

gimnasia con varios elemen-

tos de ejercitación: surf do -

ble, ascensor doble, banco

musculación doble y módu-

lo doble de bicicleta fitness

y step.

El Ayuntamiento ha in -

vertido 36.811€ euros en

ambas actuaciones, am -

pliando así la zona deporti-

va de la que ya dispone el

parque de Bizkotxalde, com-

puesta por canchas de ba -

loncesto, mesas de ping-

pong y ajedrez.

Bruno Soto, plata en la Copa de España

Promesas de halterofiliaBruno Soto Fernández partici-

pó el pasado mes de julio en ACo ruña en la Copa de España

Promesas consíguiendo la se -gunda mejor marca de la com-petición Sub-15 de todas las

Sin ‘Circuito Basauri’ de carreras populares

El ‘Circuito Basauri’ de carre-ras populares no tendrá conti-nuidad esta temporada. La ‘Fi -naga Xtreme’ y ‘Los 4 puentes’desaparecen del calendariolocal korrikalari y dejan solas lasdos históricas pruebas basauri-tarras: las ‘VI Millas de Basauri’que este próximo 29 de sep-tiembre sumarán su 32ª ediciónconsecutiva y la Basauriko HerriKrosa que en noviembre cum-plirá me dio siglo más uno.

Fiel a su cita la ‘32. EdizioaBa sauriko VI Millak’, organizadapor el Club Atletismo Basauri secorrerá el 29 de septiembre, enhorario matinal, con salida en elpolideportivo de Artunduaga y

categorías de peso. El joven hal-tera del Club Urbi de Halterofiliabatió nuevamente tres recordde Euskadi: 125 Kg en DosTiempos, lo volvió a batir con130 Kg y 228 Kg en TotalOlímpico. Esta nueva marca ledio el pase para asistir a la con-centración que la Se lecciónEspañola celebró en el CAR deSierra Nevada (Granada).

Ondo pasa jaietan!

meta en su pista de atletismo.Esta edición 2019 y su circui-

to prácticamente peatonal por laribera del Nervión, también harálas veces de 4ª prueba de Atle -tismo Adaptado sobre una dis-tancia de 3.000 metros.

En la actualidad las VI Millasno dotan económicamente a los

y las ganadoras, aunque si fue laprimera prueba que, “en Eus -kadi y en los años 80, ya igualólos premios en metálico queentonces se entregaban, tantoen hombres como en mujeres”,recuerda Juanjo Jurio, cabeza

visible de la organización queeste año será la homenajeada.Ahora, la situación que se repite.“ Los tres primeros hombres ylas tres primeras mujeres ten-drán trofeo. Y habrá camisetaspara los 300 primeros/as”.

kiro lak-depor tes septiembre 2019 / 19

El Atlético Basauri debuta en HonorPlata perdiendo el derbi en Etxebarri

Fran Rodríguez

Comienza una nueva e ilusio-nante temporada para los equi-pos del Atlético Basauri Ba -lonmano. Después de una largay dura pretemporada los equi-pos están listos para ir empe-zando sus respectivos cam -peonatos.

Esta temporada la entidadbasauritarra contará con onceequipos del club y con unos 17en categorías escolares.

Las chicas de División deHonor Plata y los cadetes y juve-niles masculinos de liga vascahan sido los primeros en empe-zar a jugar en este pasado fin desemana y lo han hecho sin suer-te, tras perder sus respectivospartidos. En Etxebarri cayeronlas féminas, contra un muybuen conjunto del Kukullaga yen Artunduaga los cadetes yjuveniles frente al equipo gipuz-koano del Tolosa.

Segunda NacionalEste nuevo fin de semana

será el estreno oficial de los se -nior de Segunda Nacional, queacudirán a Oñati con varias ba -jas importantes, donde se medi-rán al siempre complicado equi-

po del Aloña Mendi. Por su par -te, las seniors debutan como

locales el domingo a las 12:15en Artunduaga, contra otro de

los equipos que van a estar estatemporada en la parte alta de la

clasificación, como es el BetiOnak de Navarra.

Soraya Martín y HugoVillalobos, bronce en elEstatal de taekwondo

El gimnasio The Masters deBasauri se trajo dos medallas debronce en los Campeonatos deEspaña junior y sub’21 que secelebraron en Valladolid el pa -sado mes de julio. Hugo Villa -labos lo logró en la categoría ju -nior, mientras que Soraya Mar -tín se la colgó en sub’21, siendoambos debutantes en estatales.

Juan Solís, director deporti-vo, se mostró satisfecho con elresultado ya que "hay que felici-tar a nuestros participantes por-que es muy difícil y complicadolograr dos medallas estatales ynada menos que otros ochocompetidores se quedaron a unpaso de las medallas, cayendoen cuartos”.

Premio de Roaldo Joyeros en el torneo cadete

Edorta Vicario ‘Chicha’, jugador del Basconia, fue elegido mejor jugador de laselección cadete de Basauri por sus compañeros, en la suma de los partidos

disputados por el equipo basauritarra en el Piru Gainza y Torneo de Soria. RoaldoJoyeros le hizo entrega del reloj con el que este histórico establecimiento

basauritarra premia al mejor cada año.

20 / septiembre 2019 cul tura y espectáculos

Teatro, música y danza “con nombres y apellidos” en el Social Antzokia, para el último trimestre de 2019

Kultur Basauri oferta un sinfínde cursos y talleres

en este curso lectivo

Kike Camba

Grandes nombres de la esce-na estatal, como los cantantesIsmael Serrano, Albert Pla, LaPorteña Tango, The ReverendShawn Amos y Patricia Kraus; olos actores y actrices de Yllana,Itziar Atienza, Aitziber Garmen -dia, Emilio Gutiérrez Caba,Carlos Hipólito, Llum Barrera,José Ramón Soroiz, o ImanolArias; con el añadido flamencocontemporáneo de Adriana Bil -bao; o la magia-magia de NachoDiago. pasarán por el escenariodel Social Antzokia para ircerrando el 2019 en el teatromunicipal y poner la primerapie dra de la temporada 2019/2020. La 26ª en la historia delnuevo teatro Social.

También con nombres y ape-llidos ilustres se ha completadouna variada y completa cartelerahasta enero del año que viene,con un protagonismo destacadopara las compañías vascas,espectáculos infantiles y obrasen euskera, según informaron eldirector del teatro-cine munici-pal Gerardo Aio y la responsablede Cultura, Nora Pereda, en lapresentación de pre-veraniega.

SeptiembreIsmael Serrano, el 27 de sep-

tiembre, con una actuación enacústico, será el encargado deabrir esta temporada 2019/2020de espectáculos en vivo delSocial Antzokia, después del pa -réntesis veraniego. Al cantantemadrileño seguirá el grupo vas -co ‘Travellin´ Brothers BigBand’ (05/10).

Y ya con los Sanfaustos de -jándose ver y oír se repetirá pro-gramación especial para las fies-tas de Basauri: con el humor y lamúsica de ‘Yllana’ y su espectá-culo ‘The Opera Locos’ (12/10),destacado como mejor espectá-culo musical en los últimos pre-mios Max; y con la actriz LlumBarrera tirando de tablas y mo -nólogo con ‘La lista de mis dese-os’ (19/10).

La programación de octubrese completará con la presenciade dos de las compañías vascasmás importantes: ‘Vaiven Te -atro’ con su comedia ácida ‘Er -launtza’ (25/10) y ‘Kulunka Tea -tro’ con su nuevo y cuarto es -pectáculo ‘QuitamiedoS’ (26/10).

NoviembreLa programación de noviem-

bre incluye espectáculos dedanza, música y teatro. ‘LaPorteña Tango Trío’ mezclarátodas esas artes escénicas eldía siguiente al de Todos losSantos (02/11) poniendo sobreel escenario su último montaje‘La Porteña Tango 10 años’. Unasemana después, vuelve alSocial la prestigiosa compañíaandaluza Histrión Teatro con sumontaje ‘La isla’ (09/11).

Para los incondicionales de‘Musika Gertu, la serie de con-ciertos íntimos en el escenariodel teatro basauritarra, llegadesde Estados Unidos ‘TheReverend Shawn Amos’, una delas referencias del blues en laactualidad (13/11). Tras el popu-lar músico y vocalista estadouni-dense, será la bailarina AdrianaBilbao la que suba al escenario

con su aclamada coreografía,mezcla de flamenco y culturavasca- tradición y creación‘Burdina/Hierro’ (16/11).

Una semana después, el 23de noviembre, el inclasificablecantautor catalán Albert Pla pre-sentará su nuevo espectáculomultimedia ‘Miedo’ en el que sumúsica y sus canciones compar-tirán escenario con teconologíasde vanguardia.

Terminará el mes con la pre-sencia de dos afamados mons-truos de la escena como CarlosHipólito y Emilio Gutiérrez Caba,compartiendo escenario con lano menos afamada MalenaGutierrez, en ‘Co penhague’, unode los grandes éxitos de la tem-porada teatral en Madrid.

DiciembreEn diciembre, el día 1, llega la

magia de Nacho Diago con elespectáculo familiar ‘El misterio-so caso de Houdini y la habita-ción cerrada’. Después, unnuevo concierto de ‘MusikaGertu’ permitirá escuchar lossonidos del grupo de músicapopular castellano-leonesa ‘LaMusgaña’ (11/12).

El teatro en euskera llegarácon la compañía ‘BorobilTeatroa’ y la obra ‘Roman etaJulieta’ (13/12), protagonizadapor José Ramón Soroiz. Un díadespués, llega al Social Antzokiauno de los platos fuertes de laprogramación, ‘El coronel notiene quien le escriba’, adapta-ción de la obra homónima deGabriel García Márquez, condirección de Carlos Saura y pro-tagonizada por Imanol Arias.

La oferta de artes escénicasde diciembre finaliza con la pre-sencia de la cantante PatriciaKrauss y su gira ‘Pioneras’ (28/12), en la que la hija del granAlfredo Kraus interpreta versio-nes de las grandes damas delsoul y el jazz vocal.

Además, como cada año des -de hace seis, el día 21, el Socialacogerá una nueva edición de‘El Guateque’, una fiesta conmúsica en directo ambientadaen los años 60 y 70.

Antzerki euskarazEl Social Antzokia también ha

configurado una completa pro-gramación infantil, con obras deteatro, danza y música para elpúblico familiar, con presenciaespecial de espectáculos en eus-kera firmados por las compañíasvascas ‘Paraíso’, ‘Gorakada’,‘Atx Teatroa’ y ‘Glu Glu’.

Para el 29 de septiembre, fes-tividad de San Miguel, los de‘Spasmo Teatro’ proponenn undivertido ‘Viaje al Centro delcuerpo humano’ en horariomatinal. En octubre (06/10) serácuando ‘Teatro Che y Moche’ leden un repaso a Las CuatroEstaciones de Vivaldi para de -mostrar que ‘Las Cuatro Esta -ciones… ya no son lo que eran’.

Balenciaga el modisto y la

danza de ‘Ehuna Dantzaz &Teatro Paraiso’ se fundirán el 17de noviembre para ofrecer unespectáculo visual más que aptopara todos los públicos.

EL 24N, ‘Glu-Glu’ adapta unavez más un clásico narrativo,Cenicienta, a sus maneras ynecesidades de mostrar. Con‘Mari Errauskin’ volverán a po -ner en escena juegos, cancionesy bailes para los txikis. Ya endiciembre, el domingo 8, ‘ATXTeatroa’ se estrena en Basauricon ‘Kaskarot’.

Musical navideñoYa en plenas fechas navide-

ñas, inevitable el musical, vuel-ve la magia con el musical paratodos los públicos ‘El libro de laSelva. Las aventuras de Mow -gly’, de la compañía Pepe Fe -rrer, el 29 de diciembre.

Matinales de cineTambién para los txikis estará

abierto el Social Antzokia, en suversión cine. Todos los domin-gos, con una programaciónespecial para el público infantil.El mejor cine infantil y juvenil:clásicos del cine mudo, las pelí-culas más representativas de lasúltimas décadas y el cine másactual. A las 12:00 horas, por 4€,siguen ‘Las matinales del So -cial’.

Kike Camba

Cursillos de tecnología, crea-ción artística, danza o distintostalleres con actividades deporti-vas y de relajación, cursos dirigi-dos a los más jóvenes y otrosque van destinados al públicoadulto. Master clases de fotogra-fía, dibujo y pintura para iniciar-se o seguir iniciándose, robóti-ca, restauración de muebles,…casi todo tiene cabida en las seiscasas de cultura que se repartenpor Basauri.

En Basozelai Gizarte Etxea seconcentra la oferta juvenil. Di -rigido a personas nacidas entre2007 y 2014, tendrá lugar elcurso de Creación Artística. Seofrecerá también un curso derobótica en euskera para perso-

nas nacidas entre 2010 y 2012.Además de un taller de biodanzay otro sobre huertos ecológicosurbanos para adultos. Tambiénhabrá música, con los cursos deBatería I y II y Guitarra I y II.

En cuanto a los cursos auto-gestionados, se han organizadoel de yoga, mindfulness y taichi.Con Borja Crespo al frente se haorganizado un ciclo de CríticaCinematográfica, una clasesobre realización de video clipsy una Master Class de Cine yCómic. Y se ha previsto celebrarun taller de Introducción alVisual Thinking.

RobóticaEn Pozokoetxe también habrá

taller de robótica para nacidosentre 2009 y 2017, un taller de

teatro a partir de 10 años y otrode trucos creativos y artísticosde las artes plásticas audiovi-suales, a partir de 12 años, de -nominado Social Media &FictioArt Además, un jueves al mes secelebrará el Club del Lector.

En Torre de Ariz se desarro-llarán los talleres de Cómic y elde Cómic Antirumores. En Ibai -gane se podrá participar en elcurso Introducción al Co misa -riado de Exposiciones con PetraJoss y una Master Class de foto-grafía con Elssie Ansa reo.

Además, en San Miguel sehan organizado los cursos deDibujo y Pintura, Restauraciónde Muebles, Joyería, Artes De -corativas y Relajación y Esti -ramientos. Y en Kareaga, pilatesy yoga.

cul tura y espectáculos septiembre 2019 / 21

‘Euskal Herriko Dantza Agerketa’ sigue mostrando danzas vascas nunca

vistas fuera de su ámbito localKike Camba

‘Euskal Herriko Dantza Ager -keta’ es la única exhibición pe -riódica de danzas vascas en laque participan únicamente gru-pos autóctonos: esto es, los queconservan las danzas propiasde sus municipios y comarcas ylas representan en momentosconcretos que tienen un signifi-cado especial para sus habitan-tes (festividad local, carnaval,etc.).

Algunas de estas danzas solopueden disfrutarse en su lugarde origen y en esos días señala-dos…. o en el EHDA. Prueba deello es que por primera vez entoda su historia, los ‘Danzarisde Torralba del Río’ (Nafarroa)van a bailar su danza fuera desu pueblo, “lo que supone unnuevo hito en los casi 50 añosde historia de ‘Euskal HerrikoDan tza Agerketa’ de Basauri,cuya finalidad es, precisamente,preservar y dar a conocer lasdanzas autóctonas de nuestratierra”, apuntan orgullosos/asdesde la organización.

Además de los Danzaris deTorralba del Río, otros cincogru pos representativos de losdiferentes territorios mostrarándiversas danzas de sus localida-des: ‘Adurtza’ de Vitoria-Gasteiz(Araba), ‘Mikel Deuna’ de Iu -rreta (Bizkaia), ‘Goizaldi’ de Do -nostia-San Sebastián (Gipuz -koa), ‘Begiraleak’ de DonibaneLohitzune-San Juan de Luz (La -purdi) y ‘Larraiza’ de Lizarra-Es -tella (Nafarroa).

Del 20 al 22Esta XLVII edición de Euskal

Herriko Dantza Agerketa secelebrará en Basauri del 20 al22 de septiembre, siendo suacto central el sábado 21, en elparque de Bizkotxalde (aunqueen caso de lluvia se trasladaríaal Teatro Social Antzokia) y conasistencia gratuita a todas lasactividades.

Como cada año, se comple-mentará la celebración de‘Euskal Herriko Dantza Agerke -ta’ con otros actos, de tal mane-ra que durante todo el fin desemana el pueblo de Basauri yquienes lo visiten tengan laoportunidad de acercarse a dife-rentes aspectos del folklore.

La víspera, el viernes 20, apartir de las 19:00h., en la plazaSo lobarria, se repetirá la rome-ría popular que, bajo el lemabajo el lema “podrás participaraunque no sepas bailar”, pre-tende recordar las que antañotenían lugar en el barrio de SanMiguel de Basauri, degustaciónde chorizo a la sidra in cluida.

Para el 21, sábado, está pro-gramado el acto central de lapresente edición. Con pasaca-lles previo desde el ‘Social An -tzokia’ hasta el parque de Biz -kotxalde, y con breves actuacio-nes en la zona centro de Ba sauri(Balendin Berriotxoa, Be goñakoAndra Mari y Benta). Y a las19:00 horas arrancará el espec-táculo de danzas autóctonas en

el escenario del Parque de Biz -kotxalde, a cargo de los seis gru-pos de danzas autóctonas.

El domingo cierran cita folkló-rica los grupos locales Agin tzari,

Basauritar y Edurre, “que no po -demos participar en el es pec -táculo central del Euskal HerrikoDantza Agerketa por no conocer-se danzas autóctonas de nuestro

municipio; pero mostraremosparte de nuestros repertorios apartir de las 19:00 horas y en elmismo escenario que la víspera:el Parque Bizkotxalde”.

‘Agintzari Dantza Taldea’ y los ‘Dances de Sabiñanigo’ intercambian folklore

El grupo basauritarra ‘Agintzari Dantza Taldea , siguiendo el programa de intercambios con otros grupos del Estado, viajabaeste verano hasta Sabiñanigo (Huesca), donde participó, el día 26 de julio, en el ‘VIII Encuentro de Dances’ junto con el grupo de‘Dances de Novillas’ (Zaragoza) y el grupo local, los ‘Dances de Sabiñanigo’, grupo este que devolverá visita a Basauri, el día 26

de octubre, en la carpa de Solabarria. El repertorio basauritarra fue muy bien acogido por el publico, “y terminó con la

22 / septiembre 2019 cul tura y espectáculos

‘Premio a la gestióncultural vinculada a lasArtes Escénicas’ para la dirección del Social

La Feria de Teatro de CiudadRodrigo y la Asociación Civitas,fundada en 1997 como entidadpromotora de la Feria de Teatrode Castilla y León de CiudadRodrigo, concedía sus octavos‘Premios Rosa María GarcíaCano’, creados con la finalidadde “reconocer y valorar el traba-jo de personas y entidades liga-das al ámbito de las Artes Es -cénicas en diferentes ámbitos enEspaña y Portugal” a La Navedel Teatro Calderón de Vallado -lid, a Gerardo Ayo Meabe, direc-tor gerente del Social Antzokia yal Festival AR.CA. de Aguilar deCampoo

En esta ocasión era el ‘Pre -mio a la gestión cultural vincula-da a las Artes Escénicas’ el querecaía en Gerardo Ayo Meabe,director gerente del Social An -tzokia de Basauri y del Orga -nismo Autónomo Casa Munici -pal de Cultura del Ayuntamientode Basauri, “organismo que en -globa la gestión de siete centrosdistribuidos por los diferentesbarrios del municipio y, además,gestor del Social Antzokia, tea-tro municipal que recibe unaimportante financiación delAyuntamiento para su progra-

mación estable de todo el año”. El distintivo ‘A la mejor inicia-

tiva de programas educativos yde promoción de las artes escé-nicas para la infancia y juven-tud’ fue para ‘La Nave del TeatroCalderón de Valladolid’; y elgalardón ‘A la promoción de ini-ciativas de artes escénicas en elmedio rural’ recayó en el Fes -tival AR.CA. (Encuentro Interna -cio nal de Artistas Callejeros) y elÁrea de Cultura de Aguilar deCampoo.

Manuela Eguiguren y Ate Zabalik cumplirán 26 añitos de talleres

y cursos para mujeresManuela Eguiguren y Ate Za -

balik, las dos asociaciones demu jeres de Basauri con máspersonal asociado, tienen recíencumplidos los 25 añitos y estecurso van camino de los 26 añosde servicio a la sociedad basau-ritarra: desinteresado y total-mente voluntario.

Ambas agrupaciones tieneprevistas sus asambleas “a lasque pueden acudir socias y nosocias para tener mas informa-ción de todas las actividades delnuevo curso, tales como, nue-vos talleres, charlas, salidas amuseos ,viajes culturales etc.”para este 19 de septiembre.

Fecha que marcará el arran-que de los talleres y cursos, queambas agrupaciones impartiránen su tradicional parvulario deAriz -y alguno que otro en sanMi guel- desde octubre hasta ju -nio.

En Manuela Eguiguren yahan programado 36 grupos: con

cinco talleres de baile y aerobic,dos de gimnasia, otro de batuka-da, siete de pintura, cinco deyoga y tai-chi, una decena depilates, dos de abdominaleshipopresivos, tres de aqua-gymy dos de zumba. Su horario deoficina es de 6 de a 8 de la tarde,lunes, martes y jueves.

Por su parte Ate Zabalik hadibujado nueve de pilates, cua-tro de manualidades, tres decos tura, cuatro de bailes de sa -lón, seis de sevillanas y olé, otrode palillos, dos de yoga, otrosdos de abdominales hipopresi-vos, tres de zumba, encaje debolilllos, dos de memorización yagilidda mental, y uno más decultura general, frivolité, canasti-lla, danza del viente, patchwork,danzas vascas y dan za creativa ydos más de puesta a punto-noconcretan para qué-. Ate Zabalikmantiene el mismo horario deatención que Ma nuela Egui gu -ren.

El ‘Festival deTelevisión de

Vitoria, FesTVal’premió a Itziar

Ituño

La actriz basauritarra

Itziar Ituño recibió el premio

‘Aisge’ a la mejor interpreta-

ción, que entrega la asocia-

ción de actores y actrices en

el marco del ‘Festival de

Televisión de Vitoria,

FesTVal’. Ituño es conocida

a nivel internacional gracias

a su interpretación de la ins-

pectora de policía Murillo

que encarna en la exitosa

serie ‘La casa de papel’, de

Netflix; plataforma online

que acudía al certamen vito-

riano por primera vez.

En esta misma cita Rosa

María Calaf recibía el Premio

Constantino Romero; y el

pe riodista Jon Sistiaga, el

hu morista Juan y Medio y el

presentador Juanra Bonet

recogieron sendos premios

Joan Ramón Mainat.

La exposición itinerante Bosteko 2019 en Basauri

‘Bosteko 2019’ comenzaba su andadura el pasado 12-S, en Kultur Leioa, dondepermanecerá hasta el 26 de septiembre. Posteriormente vendrá a Arizko Dorretxea

en Basauri del 1 al 19 de octubre. Después visitará Amorebieta; Arrigorriaga del 11 al 29 de noviembre. Y acabará en Getxo, entre el 4 y el 29 de diciembre.

Gerardo Ayo

publ ic idad septiembre 2019 / 23

Basauri comparte con Gasteiz y Donosti el proyecto europeo

‘AGREE’ de rehabilitaciónenergética en edificiosresidenciales antiguos

Kike Camba

El Departamento de Viviendadel Gobierno Vasco espera mo -vilizar 8,5 millones de euros enla rehabilitación energética deedificios residenciales privadosde más de 40 años, hasta el año2022.

Gracias a la aprobación porparte de la Comisión Eu ropeadel proyecto ‘AGREE’, medianteel cual diseñará instrumentos definanciación innovadores, adap-tados a las necesidades de laspersonas residentes.

Proyectos pilotoTres proyectos piloto se des-

plegarán hasta el año 2022, encomunidades de vecinos deBasauri, Donosti y Vitoria-Gas -teiz, en las que se propondráaco meter proyectos de rehabili-tación integrales, “donde la ac -cesibilidad y la eficiencia ener-gética serán los protagonistascon la creación novedosa denue vos sistemas de financiacióndiseñados específicamente paraeste tipo de nuevas intervencio-nes”, señalaron sus impulsores.

Además de la mejora de lacalidad de vida de las personasresidentes en los edificios queparticipen en AGREE, el proyec-to liderado por el Gobierno Vas -co persigue potenciar el merca-do de la rehabilitación; incre-mentar la eficiencia energética yaccesibilidad de los edificios; y

obtener importantes be neficiosambientales como la re ducciónde 250 toneladas de CO2eq/añode aquí a 2022.

Bidebi BasauriJunto con el departamento

de Vivienda del Gobierno Vasco,participan como socios en esteproyecto el centro de investiga-ción Tecnalia; ‘Bidebi’, la socie-dad pública de urbanismo yvivienda del Ayuntamiento deBasauri; la sociedad municipalde urbanismo del Ayuntamientode Vitoria-Gasteiz, ‘Ensanche21’; la sociedad municipal devivienda del Ayuntamiento deSan Sebastián, ‘DonostiakoEtxe gintza’; y la sociedad públi-ca de gestión ambiental ‘Ihobe’.

El parque de viviendas delPaís Vasco es uno de los másan tiguos del sur de Europa, conun 57% de los edificios residen-ciales construidos entre los años1940 y 1980, antes de que exis-tieran regulaciones sobre efi-ciencia energética.

El estudio realizado en 2017por el Gobierno Vasco sobre De -manda y Necesidades de Vi -vienda en Euskadi, estima en76.286 las viviendas que necesi-tarían ser reformadas en un ho -rizonte de cuatro años.

** El 57% de los edificios de

viviendas que existen en Eus -

kadi fue construido entre 1940 y

1980.