San Marcos al día

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOSUniversidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA

Nº 243Del 20/2 al 18/3/2012

San Marcos al día

En reproducción y comunicación organizacional

Primeros en ranking webde universidades peruanas (p. 3)

Becarios de Alianza Estratégica se acercan a Alemania (p. 2)

Desarrollo social: meta de conveniocon Municipalidad de Chuschi (p. 4)

“Acreditación Institucional Internacional”

UNMSM: Centro deencuentros internacionales

San Marcos al día San Marcos al día

Primeros del país en Ranking Web de UniversidadesPor Euclides Doria Ortiz

Los resultados del “Ranking Mundial de Universidades en la Web”, correspondien-

tes al mes de enero de 2012, ubican a la UNMSM en el primer lugar entre las universidades peruanas, medición que busca convencer a las comunidades académicas y políticas de la importancia de la publicación web, no sólo para la diseminación del conocimiento académico, sino también como forma de medir la actividad cien-tífica, el rendimiento y el impacto.

En el ámbito latinoamerica-no, la UNMSM ocupa la posición 42, mientras que a nivel mundial se ubica en el puesto 810, entre un total de 20,372 universidades y centros de investigación que cuentan con un dominio institu-cional independiente. El ranking mide el volumen, visibilidad e impacto de las páginas web publi-cadas por universidades, con un énfasis especial en la producción científica (artículos evaluados,

Director: Jorge Beleván Mesinas. Prensa: Karen Aguilar Yaringaño. Redacción: Euclides Doria Ortiz. Diseño y diagramación: Carlos Cortez Virhuez. Corrección: Juan Gensollen Sorados. Apoyo periodístico: Edinson Paredes Albújar, Ana Vanessa Quiroz Salazar, Samir Valberde Espíritu, Sandy Carrión Cruz. Secretaria: Elizabeth Tamariz Torres.Telf.: 619-7000 anexos 7361 y 7363. Fax: 7362 / Versión en PDF: www.unmsm.edu.pe / Contacto: sanmarcosaldia@unmsm.edu.pe / sanmarcosaldia@gmail.com

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: Nº 2007-05886. Órgano Oficial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Oficina General de Imagen Institucional.

2 Institucional Institucional 3

Estudiar en el extranjero es una realidad

La Oficina General de Co-operación y Relaciones In-terinstitucionales (OGCRI)

tiene como función principal vin-cular a la UNMSM con institucio-nes públicas y privadas en el Perú

Masiva participación en simulacroPor Carlos Cortez Virhuez

El implacable sol del domin-go 12 de febrero no pudo

amilanar las grandes expectati-vas de 11,187 jóvenes que llega-ron hasta la Ciudad Universita-ria, en Lima, y a la institución educativa “Los Naturales”, en Huaral, para medir sus conoci-mientos en lo que fue el Simula-cro Presencial, organizado por la Oficina Central de Admisión (OCA). Ello con miras al próxi-mo examen programado para el 17 y 18 de marzo, correspon-diente al Proceso de Admisión 2012-II.

La prueba se inició a las 10:00 a.m. y tuvo una dura-ción de tres horas, tiempo en el que los jóvenes respondie-ron 100 preguntas. Contó con las mismas características que el examen de ingreso que apli-ca la UNMSM. Igualmente, se mantuvieron las medidas de se-guridad en las puertas de ingre-

so, tanto a la sede universitaria como a las aulas.

Al presentar su informe a las autoridades sanmarquinas, encabezadas por el Rector, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, el jefe de la OCA, Dr. César Orrego Espinoza, dio a conocer que para este simulacro las Escuelas Académicas Profesionales con mayor número de postulantes fueron: Medicina Humana con 1224, Ingeniería Industrial con 867, Administración con 740, Ingeniería Civil con 696 y Ne-gocios Internacionales con 560.

Manifestó, además, su in-tención de realizar en las próxi-mas semanas reuniones con los decanos de las veinte Faculta-des, por áreas académicas, para trabajar un plan dirigido a in-crementar el número de postu-lantes en los futuros procesos de admisión.

Además de las autoridades mencionadas, estuvieron presen-tes la vicerrectora Académica, Dra. Antonia Castro Rodríguez;

DatoHasta el 1 de marzo, la OCA efectuará la etapa de inscripción de rezagados para el examen de admisión.

el secretario general, doctor José Niño Montero; y el director de la Escuela de Posgrado “Pedro Ale-jandro Fernández Álvarez”, Dr. Carlos Cabrera Carranza. Todos recorrieron, momentos antes del simulacro, la Facultad de Dere-cho y Ciencia Política para veri-ficar el normal desarrollo de la jornada.

Torre Tagle 180 Miraflores447-9463 619-7000 anexos 5608, 5617 o 5622admision@unmsm.edu.pe.Facebook: Unmsm AdmisiónTwitter: @UNMSMadmision

Informes

5,558 vacantes para maestrías y doctorados

El doctorado en Ciencias Am-bientales y las maestrías en

Ingeniería Industrial, y en Bio-diversidad y Gestión de Ecosis-temas son algunos de los nuevos programas de posgrado que for-man parte de los 26 doctorados (762 vacantes) y 127 maestrías (4,796) ofertadas para el actual proceso de admisión por la EPG, según dio a conocer su director, Dr. Carlos Cabrera Carranza.

Otra de las novedades es la reciente creación de un fondo de investigación destinado a finan-ciar tesis de maestría y doctorado. Para tal efecto, se convocará a un concurso público donde podrán participar los alumnos de las Uni-dades de Posgrado (UPG) de las 20 Facultades sanmarquinas, que conforman la EPG.

“Empezaremos con alrede-dor de 20 becas, no obstante, en los próximos años, conforme los recursos vayan aumentando, espe-ramos incrementar esa cifra. Este

La Decana de América en concordancia con los avances del conocimiento y las exigencias del mercado laboral ofrece, mediante su Escuela de Posgrado (EPG) “Pedro Alejandro Fernández Álvarez”, una amplia oferta académica para seguir estudios especializados en diversos campos del conocimiento.

En proceso de admisión 2012

contribuciones a congresos, bo-rradores, monografías, tesis doc-torales, informes, etc.).

Además tiene en cuenta otros materiales como cursos, docu-mentación de seminarios o gru-pos de trabajo, bibliotecas digi-tales, bases de datos, multimedia, páginas personales, etc.; así como la información general de la ins-titución, sus departamentos, gru-pos de investigación o servicios de soporte y gente trabajando o atendiendo a cursos.

Colección digital y bases de datosUno de los importantes conteni-dos científicos que San Marcos difunde en la web es su variada colección digital, conformada por publicaciones (libros, revis-tas, tesis, monografías e investi-gaciones), las cuales, gracias al Sistema de Bibliotecas –parte del fondo bibliográfico e intelectual que la universidad produce– es-tán a disposición de la comuni-

dad académica. La consulta es gratuita.

Asimismo, cuenta con una significativa base de datos de publicaciones científicas y libros electrónicos de diversas áreas, en texto completo suscrito por la UNMSM, tales como Natu-re (ciencias básicas), Uptodate (ciencias de la salud) EOLSS (en-ciclopedia), Prisma (revista del

área de humanidades), Proquest (revistas y tesis), ACM Digital Library (revistas y texto comple-to en ingeniería y computación), Mylibrary (libros electrónicos de ingeniería y física), entre otros.

Este ranking es una iniciativa del Laboratorio de Cibermetría, del Consejo Superior de Inves-tigaciones Científicas, el mayor centro nacional de investigación

de España y una de las primeras organizaciones de investigación básica de Europa. Se dedica al análisis cuantitativo de Internet y los contenidos de la Red, espe-cialmente los relacionados con la generación y comunicación aca-démica del conocimiento cientí-fico, una nueva disciplina deno-minada Cibermetría.

www.webometrics.info

de admisión (semestre 2012-I) con-cluyen el próximo 24 de marzo. Para más información visitar la dirección web http://epg.unmsm.edu.pe, o escribir a epg.admision@unmsm.edu.pe, epg.unmsm@gmail.com o comunicarse al teléfono 427-1156 o al 619-7000, anexo 5955.

También en redes socialesFacebook:Escuela de Posgrado “Universidad Nacional Mayor de San Marcos”Twitter: @EPG_UNMSM Blog:http://escueladeposgradounmsm.blogspot.com/

es un gran logro porque nosotros como EPG también apostamos por la investigación, es decir, no sola-mente queremos tener una alta tasa de ingresantes, sino también en gra-duación (egresados que obtengan el grado académico de magíster o doctor)”, subrayó el director.

Precisamente, con ese propósito, el Dr. Cabrera Carranza informó que varias UPG están realizando talleres tutoriales de graduación, que impli-ca asignar un asesor metodológico y un asesor temático, con el objetivo de que el maestrista pueda concluir y sustentar satisfactoriamente su tesis.

“El incremento de la tasa de graduación seguramente será una fortaleza mayor para San Marcos y el posgrado porque eso va a hacer que haya más postulantes y alumnos de la EPG”, puntualizó.

Cabe señalar que las inscripciones, entrega de expedientes y eva-luación para el proceso

Dra. María Lau Luyo, jefa de la OGCRI, explica los alcances de su despacho sobre las becas y la importancia de conocer idiomas.

Dato¿Quiéres conocer qué tipo de becas se ofrecen actualmente?

Visita: www.cooperacion-unmsm.blogspot.comhttp://biblioteca.unmsm.edu.pe/coop/contenido.asp?pag1=2

Oficina 303, Edificio Jorge Basadre, Sede Central, Ciudad Universitaria.

Más idiomas, más oportunidades

Por Euclides Doria y Sandy Carrión

Según informó su directora ejecutiva, Lic. Yony Cárdenas

Cornelio, quien asumió el cargo en setiembre último, el Centro de Idiomas viene experimentando un crecimiento sostenido en los últimos meses. “Hemos tripli-cado la población estudiantil. El mes pasado tuvimos 1,400 alum-nos, ahora, en febrero, estamos bordeando los 1,600”, precisó.

Dada la demanda existente,

En más de 20 años de fundado, el Centro de Idiomas de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas ofrece una variada oferta académica, cuya demanda se ha incrementado en los últimos meses.

DatoInformes:

ceidunmsm@gmail.com 452-4641 anexo 68

619-7000 anexo 2807

A estudiar maestrías y doctorados en Alemania

Las universidades integran-tes de la Alianza Estratégica (AE) firmaron un acuerdo

de cooperación con el Servicio Alemán de Intercambio Acadé-mico (DAAD, por sus siglas en alemán), en el marco de la visita oficial del ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Guido Westerwelle, al Perú. El acto tuvo lugar en el Centro Cultural Inca Garcilaso de la Cancillería.

El acuerdo, firmado el 16 de febrero, permitirá que cien de los

mejores estudiantes –entre alum-nos, bachilleres, egresados o titu-lados– viajen cada año a Alemania para cursar una maestría o un doctorado. Además de los pasajes y el seguro social, los beneficiados contarán con un curso de alemán intermedio –cuyo fin será com-plementar el alemán básico con el que debe contar el estudiante aspi-rante– y 1200 euros por cada año de permanencia.

Estuvieron presentes los rec-tores de las universidades públicas

País europeo emerge como destino tras acuerdo AE-DAAD

Por Samir Valberde y Edinson Paredes

emblemáticas del país –Dr. Pedro Cotillo Zegarra, de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM); Dr. Abel Mejía Mar-cacuzco, de la Universidad Nacio-nal Agraria La Molina (UNALM); y el Dr. Aurelio Padilla Ríos, de la Universidad Nacional de Ingenie-ría (UNI)–; el director de la AE, Dr. Víctor Urrunaga Díaz; el can-ciller de la República, Rafael Ron-cagliolo; la directora de la DAAD, Dra. Margret Wintermantel, entre

otras autoridades.El Dr. Urrunaga Díaz desta-

có a dicha nación como nuevo destino de los becarios peruanos, indicando que en el ranking país inversión en educación superior, Alemania es uno de los que de-dican más recursos económicos a este sector. De acuerdo con las demandas en el caso particular del país teutón, señaló que hay mucha demanda de ingenierías, ciencias

médicas y también educación. “Esas son las que hemos observa-do hasta ahora, aunque todavía no se ha cerrado la demanda”, agregó.

Además, dejó un dato intere-sante: “En Europa se está exigien-do que todos los que pretendan estudiar maestría, tengan un buen conocimiento de inglés, indepen-dientemente del país donde vayan; tienes que presentar un certificado de inglés antes de graduarte. Eso

es una gran restricción para nues-tros estudiantes porque tienen que distraerse de las exigencias acadé-micas para aprender esa lengua”. Así que queda como conclusión que el aprendizaje de un idioma es indispensable para acceder a esta importante oportunidad.

DatoVisita

www.alianzaestrategica.edu.pe

• Autoridades firmantes del acuerdo con Alemania.

• Dr. Víctor Urrunaga, director de la Alianza Estratégica.

y en el mundo. Realiza convenios, marcos y específicos, para obtener la cooperación con universidades nacionales y extranjeras. Existen alrededor de 147 convenios con instituciones nacionales y 126 con internacionales, que actualmente están vigentes.

Además, uno de los bene-ficios directos que proporciona a la comunidad estudiantil es la gestión de becas. La Dra. Ma-ría Lau Luyo, jefa de la OGCRI, explicó que se buscan que estas sean integrales. “Las parciales solo cubren el pago de los estu-

dios y es difícil que el estudiante puede costearse sus pasajes, es-tadía y comida en el extranjero; en cambio las becas integrales te financian desde los pasajes”, dijo.

“El año pasado se han reno-vado muchos acuerdos que ya existían y se han hecho conve-nios específicos, en su mayoría. Por ejemplo, en el caso de In-geniería Electrónica, tenemos un convenio con la Universidad Autónoma de México (UNAM); muchos jóvenes de la Facultad de Ciencias Sociales están yendo a la Benemérita Universidad Au-tónoma de Puebla (BUAP); en las universidades de Brasil hay mu-chas ofertas en materia de Salud

y, en Biología, tenemos como un buen destino las universidades de Asia”, señaló la Dra. Lau.

Precisó que México, Alemania y Francia son los países –en ese or-den– que más becarios han recibi-do. Asimismo, que la Universidad de París, la UNAM, la BUAP y la Universidad de Guadalajara son los destinos con mayor cantidad de sanmarquinos. “Las becas que se ofrecen son para pregrado, pos-grado, maestrías, doctorados e,

incluso, programas de investiga-ción”, puntualizó.

La jefa de la OGCRI invocó a los estudiantes a poner énfasis en el aprendizaje de otra lengua, es-pecialmente el inglés, ya que les dará mayor posibilidad de acce-der a esta ayuda académica, pues reveló que becas para universi-dades en ciudades tan prósperas como Dubái (Emiratos Árabes Unidos) se pierden por la difi-cultad del idioma.

anunció que además de la ense-ñanza de inglés, francés, portu-gués, alemán, italiano y quechua, próximamente se abrirá un curso de coreano y chino mandarín. Para asegurar la calidad de la en-señanza, la Lic. Cárdenas informó que los docentes son evaluados permanentemente, con la partici-pación activa de los alumnos, me-diante encuestas mensuales.

Tras destacar el trabajo de dicha dependencia sanmarqui-na de acuerdo con los estándares internacionales, en este caso de

la Comunidad Europea en la en-señanza de lenguas extranjeras, la también docente de la EAP de Lingüística reveló que durante su gestión espera fortalecer su creci-miento, mejorando su posiciona-miento y reconocimiento a nivel interno y externo.

Aprendizaje de idiomasPara el director académico de di-cho centro, Lic. Víctor Reyes Pa-dilla, aprender idiomas implica un progreso que otros países ya alcanzaron, donde se hablan entre

tres a cuatro lenguas. Pero es el inglés el más importante, ya que -según dijo- los mejores libros y artículos están hechos en esa len-gua franca que “nos une a todos en el mundo”.

El lingüista señaló que en to-das las universidades se está dan-do mayor importancia a los idio-mas extranjeros; y la UNMSM como la más antigua de América, no puede quedarse atrás. “Para todo profesional, saber idiomas es un requisito, casi una obligación intelectual”, sostuvo Reyes, quien

exhortó a los sanmarquinos a que no sigan postergando su aprendizaje, porque si anhelan el éxito, deben asegurarse con dos idiomas más.

San Marcos al día San Marcos al día Actividades 5 4 Institucional

Culminó con éxito III Programa de Excelencia GerencialPor Euclides Doria Ortiz

“Nos sentimos satisfechos y contentos de que se realicen actividades de este tipo por-

que nosotros estamos preparan-do a los mejores profesionales

del país”, dijo el Rector, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, durante la con-currida ceremonia de clausura del citado programa, en el que participaron egresados y alum-

nos del IX y X ciclo de diversas carreras profesionales ubicados en el quinto superior del cuadro de mérito académico.

Por la Decana de América

Tras ocho meses de capacitación, concluyó el III Programa Internacional de Formación en Excelencia Gerencial - Premio Amartya Sen “100 jóvenes por la ética para el desarrollo”, organizado y ejecutado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en convenio con la UNMSM.

participaron becarios de las 62 carreras profesionales y, en ca-lidad de invitados, jóvenes de la Universidad Nacional de In-geniería, Universidad Nacional Agraria La Molina, Universidad Privada Ricardo Palma (URP) y de siete universidades nacionales del interior del país.

Tras expresar su satisfacción por el éxito del programa, el Dr. Cotillo anunció la existencia de un proyecto para la realización de la cuarta edición del referido progra-ma internacional, el cual tendría como novedad la participación de estudiantes de las Fuerzas Arma-das y Policiales, quienes se suma-rían a los becarios universitarios. Este proyecto está a la espera de su aprobación por parte de la sede central de Naciones Unidas, en New York.

El Director General del Pro-grama, Dr. Javier Rojas Villanueva, manifestó que se dieron 86 clases magistrales a cargo de connotados

especialistas nacionales y extranje-ros. Se realizaron, igualmente, 11 proyectos de emprendedurismo social orientados a contribuir con alcanzar los objetivos del milenio de las Naciones Unidas.

Además de las autoridades mencionadas, el acto de clausura fue presidido por la coordina-dora residente del sistema de las Naciones Unidas y representante residente del PNUD, Dra. Rebeca Arias, acompañada del vicerrector de Investigación de la UNMSM, Dr. Bernardino Ramírez Bautista.

En la cita, realizada el 2 de febrero, en el Centro Cultural de San Marcos, se hicieron presen-tes destacados invitados como el presidente del Tribunal Cons-titucional, Ernesto Álvarez Mi-randa; el rector de la URP, Iván Rodríguez Chávez; embajadores; decanos, directores de Escuelas de la UNMSM, expositores del citado programa; así como fami-liares e invitados.

Lanzan primer sistema virtual de evaluación sobre calidad académicaPor Ana Quiroz Salazar

Con gran expectativa fue pre-sentado el primer Sistema

Virtual de Evaluación y Consulta sobre Calidad Académica Univer-sitaria (SVECCA) del Perú. Soft-ware que fue desarrollado por la Oficina Central de Calidad Aca-démica y Acreditación (OCCAA) de la UNMSM y podrá servir como paradigma para otras uni-versidades, incluso para el Con-sejo de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad de la Educación Superior Universitaria (CONEAU).

La creación de este sistema informático, en el 2011, fue mo-tivado por la necesidad de sus-tentar la calificación y certifica-ción de los estándares de calidad con encuestas para el proceso de autoevaluación del CONEAU, ente encargado de promover el desarrollo de los procesos de Evaluación, Acreditación y Cer-tificación de la educación supe-rior universitaria.

Para lograr los objetivos del SVECCA, se elegirá un usuario administrador que será el res-ponsable de toda la informa-ción propuesta y recaudará las encuestas o cuestionarios. Éste será designado por la autoridad competente de cada Facultad y dependencias e inmediatamente el responsable será capacitado por la OCCAA para cumplir óp-timamente sus funciones.

El software también está disponible para utilizarlo en tareas referentes a la consulta a la comunidad sanmarquina (estudiantes, docentes, admi-nistrativos y egresados) y otros, mediante encuestas y cuestiona-rios diseñados específicamen-te para esta plataforma virtual (www.unmsm.edu.pe/occaa).

El Mg. Oswaldo Orellana Manrique, jefe de la OCCAA, manifestó que tiene la meta de acreditar veinte carreras este año, principalmente aquellas que tie-

nen obligatoriedad. Indicó que las universidades peruanas afrontan la dificultad de la no existencia de entidades evaluadoras, pues solo hay una para la especialidad de Educación.

“Nuestra universidad no puede esperar un plazo inde-finido hasta que se autoricen otras entidades evaluadoras, surgiendo así la alternativa de la autoacreditación, realizada por San Marcos, al universo de sus carreras, es decir, que las que culminen el proceso de au-toevaluación con fines de acre-ditación, la OCCAA procederá a realizar una certificación interna utilizando las estrategias de la evaluación externa, para lo cual vamos a emplear los evaluadores oficiales calificados y selecciona-dos por el CONEAU, proceden-tes de distintas universidades del Perú, en un proceso inédito que no tiene antecedentes en el país”, explicó.

Logros importantesdel Museo de Historia NaturalPor Samir Valberde Espíritu

El proyecto PALMS, para el estudio de la diversidad de

palmeras; la publicación de un ca-lendario de difusión masiva; y el recibimiento de una serie de acua-relas del sabio Antonio Raimondi, son las últimas importantes nove-dades del Museo de Historial Na-tural (MHN) de la UNMSM, que dirige la Dr. Betty Millán Salazar.

PALMS (por sus siglas en in-glés) es un proyecto financiado por la Unión Europea, que empe-zó el 2009 y finalizará el 2013. Es

Destacan proyecto PALMS y nuevas acuarelas de Raimondi.

una sociedad de diez institucio-nes y nueve países (cinco euro-peos y cuatro latinoamericanos) que investiga la biodiversidad de las palmeras en las cuatro nacio-nes latinoamericanas –Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia.

“Hemos seleccionado siete especies de palmeras, en algunos casos comunes a los cuatro países y en otros comunes a dos, ya sea en bosques inundables, de altura o montanos. Nos ha dejado una valiosa información para quien quiera hacer una aplicación de estos productos”, explicó la Dra. Millán. Además indicó que, me-diante talleres internacionales realizados anualmente, se comu-nican los resultados. Perú será la sede de este evento, en agosto del próximo año, en Tingo María.

Asimismo, con la colabo-ración del Dr. Francias Kahn, especialista internacional de pal-meras, se pudo editar un calen-dario de difusión masiva sobre las

estructuras florales de diferentes especies del género de palmera Astrocaryum, conocido por los pobladores de la Amazonía como Huicungo, nombre que posee la publicación.

De otro lado, el 13 de enero, en una ceremonia en el audi-torio del museo, la Dra. Millán recibió de manos del Lic. Luis Felipe Villacorta, director del Museo Raimondi, una colección de seis valiosas acuarelas geoló-gicas, pintadas por el gran sabio Antonio Raimondi entre 1859 y 1861.

El valioso corpus docu-mental representa una vista del cerro mineral de Algamarca (Cajamarca-1859) y cinco vistas de distintos paisajes mineros de Morococha (pe. Antarangra, Cerro San Francisco, Piedra Pa-rada, Puy Puy, etc. - 1861). Aho-ra forma parte de la colección del Departamento de Geocien-cias del MHN.

• Decanos, directores de Escuelas Académico Profesionales y jefes de Oficinas de Calidad Académica y Acreditación luego del lanzamiento realizado el 19 de enero.

• Dra. Betty Millán Salazar, directora del Museo de Historia Natural.

San Marcos llevará desarrollo social a Chuschi La UNMSM, como parte de

su compromiso de contribuir con la sociedad, no podía estar ajena a lo que pasa al interior del país, por lo que concretó con la Municipalidad Distrital de Chuschi la firma de un Con-venio Marco de Cooperación Académica, Científica y Cultural a fin de llevar adelante una serie de proyectos inmersos dentro de los Objetivos del Milenio: salud, educación, cuidado del medio-ambiente, lucha contra la pobre-za y ecoturismo.

El acuerdo –firmado en el Centro Cultural de San Marcos, el 15 de febrero– permitirá que docentes, investigadores y estu-diantes de las Facultades corres-pondientes trabajen proyectos

de telemedicina, del uso de la energía solar, programas contra el analfabetismo, desnutrición crónica, TBC y anemia; así como la creación de pymes autososte-nibles, el fortalecimiento de la educación rural, entre otros.

El Mg. Víctor Cruz Ornetta, decano de la Facultad de Inge-niería Electrónica y Eléctrica, una de las involucradas en el convenio, precisó que el imple-mento de las tecnologías de información y telecomunicacio-nes facilitará la integración de Chuschi al desarrollo nacional. A su turno, el alcalde, Sr. Teófi-lo Núñez Achallma, expresó su complacencia por la suscripción de este convenio, que permiti-rá un proceso de formulación

de propuestas para disminuir, principalmente, la desnutrición infantil en la zona.

El Rector, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, manifestó que estos es-fuerzos lo llenan de satisfacción personal e institucional porque permiten que San Marcos con-tinúe en el trabajo que está ha-ciendo, propio de una universi-dad inclusiva, una universidad con responsabilidad social.

El documento fue rubricado por las autoridades menciona-das, con la presencia de la direc-tora ejecutiva de la Fundación San Marcos, Mg. Elizabeth Ca-nales Aybar, ya que fue a través de su despacho que se logró el acercamiento entre ambas insti-tuciones.

Chuschi es un distrito per-teneciente a la provincia

ayacuchana de Cangallo. Pueblo aguerrido de bellísimos paisajes, se encuentra enclavado en los andes del Perú y es considerado, dentro de nuestra historia, como

el primer lugar que fue víctima de acciones terroristas, con la quema de material electoral en 1980. Hoy sus pobladores miran al futuro con optimismo y trabajan desde ya en iniciativas que garanticen su progreso como comunidad.

Por Juan Gensollen Sorados

Liderando a profesionales del turismo

Con la consigna de apoyar a los Con-sejos Regionales de turismo del país

para alcanzar su propio desarrollo de acuerdo con sus fines; gozando de auto-nomía y adecuado a su propia realidad y ámbito territorial fue elegido el primer decano del Consejo Nacional del Colegio de Licenciados en Turismo (CLT), Lic. Ja-vier Elescano Galarza, profesor de la EAP de Turismo, que forma parte de nuestra Facultad de Ciencias Administrativas.

Con 35 años de experiencia profesio-nal y 15 años de docente en la Decana de América, el Lic. Elescano se comprometió a velar por el buen camino de este nuevo colegio profesional en lo que dure su pe-riodo hasta el 4 de mayo de 2013. “Deseo aportar al desarrollo de la actividad, de la

profesión y del Perú. El turismo es mucho más importante desde el punto de vista social, es la parte más importante del de-sarrollo en un país”, subrayó.

“La mayor parte de personas ven al turismo desde el punto de vista económi-co; pero es más que eso, es un instrumen-to para lograr identidad e integración. Hay dos tipos de turismo: el receptivo, el que genera divisas; y el interno, centrado en la identidad e integración. Si la gente viajara a diferentes lugares empezarían a querer más al país porque no se quiere lo que no se conoce”, asentó el Lic. Elescano.

Dirigiéndose a sus colegas, explicó que, luego de 23 años de promulgada la Ley Nº 24915, que crea el Colegio de Licenciados en Turismo, y 21 años de

aprobado su estatuto, por fin se ha elegido a las autoridades correspondientes, to-mando en cuenta la Primera Disposición Transitoria del mencionado reglamento. El Primer Consejo de este colegio profe-sional ya se encuentra inscrito ante la Su-perintendencia Nacional de los Registros Públicos desde diciembre del 2011, luego de la elección en mayo del mismo año.

“Todos juntos y unidos lograremos la profesionalización de la actividad turísti-ca, y el posicionamiento de nuestro cole-gio profesional a nivel nacional e interna-cional, para alcanzar el desarrollo social y económico de nuestro país”, resaltó el Lic. Elescano, quien reiteró que trabajará para que los miles profesionales del turismo se integren a este colegio.

Por Edinson Paredes AlbújarDocente de la UNMSM: primer decano electo del Consejo Nacional del Colegio de Licenciados en Turismo

Se evalúan propuestas y continúan reunionespara hallar solución definitivaPor Euclides Doria Ortiz

Prosigue el diálogo en-tre los representantes de la Universidad Na-

cional Mayor de San Marcos (UNMSM) y la Municipalidad Metropolitana de Lima (MML) en aras de encontrar una solu-ción definitiva al problema del intercambio vial de las avenidas Venezuela y Germán Amézaga.

Así, el 7 de febrero, en las instalaciones de la Gerencia Municipal, los funcionarios de la MML –en concordancia con la reciente acta suscrita entre los funcionarios de ambas ins-tituciones, la cual establece la no construcción del cuestiona-do anillo vial– presentaron los planos de lo que sería un nuevo

proyecto de intercambio vial, en los que no existe la construcción de la también denominada ‘ore-ja’.

Según informó el jefe de la Oficina General de Asesoría Legal, Dr. Miguel Blanquillo Milla, la propuesta munici-pal, que ya fue dada a conocer al Consejo Universitario, en

Caso Intercambio Vial

• Ing. Carlos Carhuavilca, asesor externo de la UNMSM en el tema del intercambio vial, presentó la propuesta municipal ante el Consejo Universitario.

• Se mostró una de las propuestas para cambiar rutas vehiculares, la cual deberá ser analizada.

su última sesión del día 8 del mismo mes, será evaluada por los ingenieros y técnicos de la Decana de América, la misma que será devuelta a la MML y en una próxima reunión entre las partes se espera concretar en forma definitiva el proyecto final sin anillo vial.

La presentación de dicha propuesta ante los integrantes del Consejo Universitario inclu-yó alternativas de nuevas rutas para agilizar el tránsito vehicu-lar, en las vías próximas a la Ciu-dad Universitaria.

Mientras tanto, el Dr. Blan-

quillo anunció que en las próxi-mas semanas se estarán rea-lizando las obras menores de semaforización, pavimentación, veredas y señalización, en las intersecciones de las avenidas Venezuela y Universitaria.

Fallo judicial protegepropiedad sanmarquinaDe otro lado, informó que la re-ciente resolución judicial (me-

dida cautelar) notificada a la UNMSM el pasado 1 de febrero, por el noveno juzgado especia-lizado en lo contencioso-admi-nistrativo, protege la propiedad de nuestra casa superior de es-tudios, toda vez que dispone que no se puede ejecutar nin-guna clase de obras dentro del perímetro de la Ciudad Univer-sitaria, comprendido entre las avenidas ya mencionadas.

San Marcos al día San Marcos al día6 Especial Especial 7

Nuevas técnicas de reproducciónCientíficos sanmarquinos y extranjeros presentaron últimos métodos en V Curso Internacional en Técnicas de Diagnóstico, Terapia y Preservación en Reproducción, realizado en la Facultad de Ciencias Biológicas.Por Carlos Cortez Virhuez

La subsistencia de las es-pecies depende de la ca-pacidad de adaptación y

reproducción de los individuos. Esta última característica está siendo estudiada desde hace décadas por científicos de todas partes del mundo, desarrollan-do técnicas que ayudan a corre-gir defectos en los humanos o aumentar el número de la pro-genie en los animales. Fecun-dación in vitro, inseminación artifical, selección de esperma-tozoides son algunas de ellas. Y ahora la vitrificación, que viene adquiriendo especial relevancia en el planeta.

Todas estas técnicas han sido presentadas en el auditorio de la Facultad de Ciencias Biológicas

(FCB), en el V Curso Interna-cional en Técnicas de Diagnós-tico, Terapia y Preservación en Reproducción, desarrollado del 30 de enero al 1 de febrero. La organización fue conjuntamente entre la UNMSM y la Universi-dad Libre de Bruselas (Bélgica).

Uno de los objetivos fue for-mar a alumnos y profesionales en actividades multidisciplinarias en el área de reproducción, por lo que participaron profesiona-les de primer nivel en medicina humana, medicina veterinaria, biología, zootecnia, entre otras, quienes se encuentran trabajan-do a favor de la reproducción humana y animal, manifestó la decana de la FCB, Mg. Martha Valdivia Cuya.

“El estudio de la reproduc-ción es importante porque nos permite esparcir genes en una progenie, es decir, incre-mentar el número de indivi-duos de una especie y evitar su extinción. De la misma forma, en seres humanos nos permite solucionar proble-mas de infertilidad”.

Mg. Martha Valdivia Cuya

Uno de los temas más relevantes fue la técnica de vitrificación, que consiste en el congelamiento súbito del embrión u ovocito, a -196ºC, para conservarlo y po-der realizar una inseminación posterior, según explicaron los doctores Gabriel Dalvit, Víctor Benavides y Ricardo Pella.

Gracias al congelamiento sú-bito, se evita la formación de cris-tales intracelulares que podrían dañar el contenido celular, pero es necesario recubrir al embrión u ovocito con un crioprotector, que evitará el daño que pueda sufrir la célula en el proceso. Se pueden conservar durante largos

años y la tasa de éxito es mayor al 90%, sostuvieron.

En Perú esta tecnología se usa en el campo de reproducción asistida en algunas clínicas, pero en otros países latinoamericanos se aplica de forma masiva en la reproducción de animales.

¿Afectan los campos electromag-néticos a la salud reproductiva de las personas? A partir de esta interrogante, la Mg, Valdivia y su par de la Facultad de Ingenie-ría Electrónica y Eléctrica, Mg. Víctor Cruz Ornetta, realizaron un trabajo multidisciplinario bajo la hipótesis de que el tratamiento con maca puede contrarrestar los posibles efectos adversos de las ondas eléctricas sobre la salud re-productiva de los hombres.

Según explicaron, se trabajó con 64 animales, divididos en cua-tro grupos. Durante 70 días fue-ron expuestos a agua, agua-ondas,

maca y ondas-maca, al término de los cuales no se encontró mayor diferencia entre los cuatro grupos. “Se evaluó si existe un retraso en el desarrollo embrionario, y se en-contró que no hay gran diferencia, salvo una disminución de la cali-dad de embriones”.

Por su parte, el Mg, Cruz ex-plicó que en el mundo en que vivi-mos y por nuestro modo de vida, estamos expuestos a una carga bastante alta de campos electro-magnéticos, por lo que adquiere vital importancia este estudio. En algunas semanas tendrán los re-sultados de la segunda etapa de la investigación.

Ondas electromagnéticas y maca de reproducción

Vitrificación

El Profesor Honorario por la UNMSM, Dr. Johan Smitz, mostró los diferentes méto-dos que se pueden utilizar para mejorar la calidad de los ovocitos en técnicas de repro-ducción asistida. Uno de ellos es el uso de hormonas para la inducción de la ovulación. Otro, la extracción de los óvu-los para madurarlos in vitro.

Estas técnicas pueden uti-lizarse, en el caso de animales mayores, como ganado ovino o vacuno, para obtener la mayor cantidad de embriones de bue-na calidad y transferirlos a ani-males aptos. Así se aseguraría la reproducción de estos ani-males. Las técnicas se emplean actualmente en varios progra-mas de producción animal en Estados Unidos y Brasil. Con-siderando que estas especies se reproducen una sola vez al año, asegurar la supervivencia de la progenie o la producción en menos tiempo es vital.

En humanos se puede uti-lizar para corregir defectos y solucionar problemas de in-fertilidad, sostuvo el Dr. Smitz, a la vez que invocó a los estu-diantes a publicar sus trabajos de investigación, pues esta es la única manera de dar a conocer los avances de los estudios. “No basta con equipar los ambien-tes, sino que es necesario pu-blicar las investigaciones para poder competir con países ex-tranjeros”, recomendó.

Uso de hormonas en reproducción

Flor Sánchez, egresada de la FCB y que actualmente cursa estudios de doctorado en la Universidad Libre de Bruselas, señaló que a través de su investigación ha po-dido determinar las característi-cas de la interacción de las células dentro del ovario. Explicó que el ovocito, célula que se convierte en un óvulo y más tarde generará un embrión, se encuentra rodea-da del cumulus, células de donde obtiene los nutrientes necesarios para su desarrollo.

“Del mismo modo que el cu-mulus, existen otras células que rodean al ovocito y las cuales son reguladas por este. Mi estudio se centró en la parte final del desa-rrollo folicular, encontrando que

el ovocito regula las funciones de la célula para su propio bene-ficio, por lo que podemos decir que es una unidad fundamental en este proceso. No es un simple pasajero del barco, sino el capi-tán”, apuntó.

Este trabajo es importante debido a que pueden utilizarse diferentes técnicas para la re-producción asistida y, para eso, es necesario conocer el funcio-namiento de estas células. “Es importante saber con qué se está trabajando y qué factores lo regulan, para poder aplicar una metodología que asegure la producción de un óvulo maduro y de buena calidad”, aseguró la investigadora.

Estudios del ovario

Gestión de la Marcaen I Encuentro de Comunicadores OrganizacionalesPor Edinson Paredes Albújar

La EAP de Comunicación Social, perteneciente a la Fa-

cultad de Letras y Ciencias Hu-manas (FLCH), en su propósito de formar profesionales comu-nicadores con sólidos conoci-mientos y una amplia visión del mundo globalizado, organizó el I Encuentro de Comunicadores Organizacionales “Branding y Comunicación: Aprende, gestio-na e inmortaliza tu marca”.

Esta actividad académica -desarrollada el 9 y 10 de febre-ro, en el auditorio José Faustino Sánchez Carrión del Congreso de la República- se convirtió en el centro de un extenso debate y exposición de profesionales especialistas en Comunicación Organizacional para abordar trascendentales temas como la gestión de las relaciones internas y externas en las corporaciones empresariales e instituciones; o cómo exponer sus diferentes apreciaciones y perspectivas so-bre el branding o construcción de marcas.

El Lic. Marcelo Daniel Ghio, decano de la Facultad de Di-seño y Comunicación del Instituto San Ignacio de Lo-yola, disertó sobre el presente y futuro de la gestión de las marcas. Los humanos genera-mos la hormona oxitocina en situaciones de placer, afecti-vidad, felicidad; cuando más oxitocina generamos mayor confianza, mayor empatía tenemos con el otro. Por eso oxitobrands son las marcas que proponen valores huma-nos positivos, que te enamo-ran, que son inspiradoras, nos producen sensaciones de alegría y confianza. También refirió sobre el Biobrandings, que se entiende como la cons-trucción de un ecosistema sa-ludable de nuestros entornos. “Estamos expuestos a cinco mil impactos de marcas por día, y al mismo tiempo a la modificación de nuestro eco-sistema perceptivo”, indicó.

Oxitobrands

Lideraron la preparación de este encuentro, la bachiller Brenda Humeres Roda, egresada de dicha EAP, y el Lic. Abel San-tibáñez Collado, docente de la FLCH, quienes buscan redactar el Acta de Lima, un documen-to que recoja las conclusiones y opiniones de profesionales y alumnos sobre los temas expues-tos para, posteriormente, publi-carlo en revistas especializadas del rubro.

“El Director de Comunicación (Dircom) es un profesional mul-tidisciplinario que va a manejar todas las herramientas posibles de comunicación para generar imagen”, sostiene el Lic. Miguel Antezana Corrieri, quien, asi-mismo, recomendó que se debe buscar la identidad corporativa, es decir, el ser diferente a los demás en el mercado, buscar lo que hace única a la organización, plantean-do misiones y visiones bajo la su-pervisión de un Dircom. Enfatizó en que la marca es una manera de presentarse al mercado. Una mala imagen nunca se olvida, la gente difícilmente va a cambiar su opi-nión con un comunicado.

Dircom en la gestión estratégica

Para el especialista en identidad cor-porativa Dr. Paul Capriotti Peri, el branding es la gestión estratégica de la marca, es investigar, analizar, obtener información para poder determinar y saber seleccionar los atributos que queremos comunicar a los diferen-tes públicos. Se fundamenta en tres niveles: el branding descriptivo, para reconocer el nombre, la comunica-ción y el logotipo; el branding racio-

nal, para explicar cómo es la marca; y el branding emocional o irracional, que vincula a la marca con el público, entablando una relación, valores ex-presivos, experiencias buenas o malas. “El branding emocional solo se cons-truye a partir de las experiencias que tenemos con la marca. Las campañas publicitarias, los anuncios bonitos, los logotipos fantásticos construyen conocimientos de la marca”, enfatizó.

Comunicación corporativa

“Siempre hemos vivido en comunidades, ahora estas se han trasladado a internet pero su esencia es la misma, son vi-rales, excluyentes, anónimas, colaborativas”, afirma el Lic. Víctor Lozano, docente de la Universidad de Piura. Para lo-grar un posicionamiento de la marca tenemos que encontrar condiciones, diferenciarnos de tantos espacios o mar-cas, cambiar las estrategias de marketing para luego ir a la parte digital, todo basado en la cultura, misión, visión y compromiso. Añadió que debemos reconocer dónde están nuestras comunidades y usuarios.

E-branding

En opinión de Renzo Cárdenas Morales, egresado de Comuni-cación Social, el amor también es un factor importante en la construcción de una marca en la política, es decir, construir la imagen de quienes están invo-lucrados en esta actividad. “Las personas marcan nuestras vidas de modo positivo, al darnos consejos, comprensión, compa-ñía, confianza, seguridad, au-toestima y respeto. Hablamos, entonces, del amor, pieza clave para construir la marca política, ya que solo se sigue lo que uno ama. Cuando hablamos de bran-ding político estamos hablando de ejercitar este sentimiento, lo que va de la mano con el lide-razgo. Por eso decimos que son personas que marcan personas”, sostuvo.

La marca en la política

A su turno, Isabella Falco Scheuch, directora de Promoción de Imagen País de Promperú, con-tó cómo se organizó, creó y publi-có la campaña Marca Perú, desde la elección del logotipo que busca-ba un símbolo de identidad nacio-nal hasta los videos promociona-les de la campaña. Puso énfasis en que el spot ha tenido 34 millones de visualizaciones en Youtube; en Facebook cuenta con más de 337 mil fans y, en Twitter, con más de 33 mil seguidores. También ade-lantó que el lanzamiento de esta campaña a nivel internacional será este año 2012 a partir de julio.

Marca PerúEl Lic. Jaime Delgado Zegarra, congresista de la República y fun-dador y expresidente de la Asocia-ción Peruana de Consumidores y Usuarios (ASPEC), puso hincapié en que las empresas deben apro-vechar las situaciones de crisis para convertir estas ocasiones en una coyuntura positiva, atendién-dolas no cuando se presente la crisis, sino prepararse para afron-tarla. “A una empresa la conoces cuando tienes un reclamo, es ahí cuando está a prueba, si logra pa-sarla ha conseguido un cliente fiel que no la va a abandonar nunca; por lo general las empresas des-aprovechan estas oportunidades”, agregó.

Situaciones de crisis

• Decana de la Facultad de Ciencias Biológias, Mg. Martha Valdivia Cuya, y algunos de los científicos que participaron del V Curso Internacional en la clausura del evento. Acompañó el secretario general del Concytec, PhD. Edilberto Ñique Alarcón.

San Marcos al día San Marcos al día Facultades 9 8 Publicaciones

Nuevas prácticas preprofesionales para alumnos

La Facultad de Ciencias So-ciales, por intermedio de su

Centro de Extensión Universita-ria y Proyección Social (CEUPS), continúa con su labor de buscar beneficios para los estudiantes y egresados, gracias a la firma de convenios con importantes or-ganizaciones que reciben a los sanmarquinos para la realización de prácticas preprofesionales y profesionales.

Tal es el caso de la ONG Plan, institución internacional que tra-baja hace 73 años en 65 países del mundo a favor de la protec-ción de los derechos de la infan-cia. Lleva 17 años trabajando en nuestro país, participando en las regiones Piura, Lima, Cusco y Cajamarca.

Tras la suscripción de un acuerdo con la Facultad, el 28 de diciembre de 2011, Plan ofrecerá

prácticas a alumnos del último año de la EAP de Trabajo So-cial; asimismo, se compromete a financiar la publicación anual de dos tesis de licenciatura dedi-cadas al estudio de procesos de desarrollo humano con énfasis en los niños y a donar material bibliográfico de investigaciones hechas por la ONG.

La directora del CEUPS, Mg. Norma Verástegui Gonzales, manifestó que su despacho está efectuando las últimas coordi-naciones para que los jóvenes in-teresados puedan participar del proceso de selección.

De otro lado, destacó los re-sultados que viene dando hasta la actualidad el convenio firmado con la Municipalidad de Chan-cay, provincia de Huaral, Lima, en el año 2009. Muestra de ello es que en diciembre pasado, Rosal-

Auditorio Central Víctor Larco Herreraretornó a San MarcosLuego de una larga espera,

regresó a su antigua casa, la UNMSM, el Auditorio

Central Víctor Larco Herrera, en el Hospital que lleva el mismo nombre. En presencia del Rec-tor, Dr. Pedro Cotillo Zegarra; el decano de la Facultad de Medi-cina de San Fernando, Dr. Pedro

Wong Pujada; y el director ge-neral del nosocomio, Dr. Carlos Ramos Sánchez, dicho recinto fue reinaugurado, en el marco de la ceremonia por el 94 aniversa-rio de creación del mencionado centro médico.

Tras participar del devela-miento de la placa respectiva, el

Por Ana Quiroz Salazar

• Auditorio Víctor Larco Herrera.

Preparando profesores para contextos interculturalesPara nuestra Facultad de Le-

tras y Ciencias Humanas (FLCH) siempre ha sido im-portante la interculturalidad. Por este motivo, el Decanato ha brindado su respaldo a la pro-fesora y lingüista, Mg. María Ginocchio Láinez-Lozada para gestionar el proyecto Alter-na-tiva: Referentes curriculares con incorporación tecnológica para Facultades de Educación en las áreas de lenguaje, matemáticas y ciencias, para atender poblacio-nes en contextos de diversidad.

En Perú, la UNMSM es la única que participa en este pro-yecto gracias al convenio suscri-to, por intermedio de la FLCH, con la Universidad Distrital Francisco José de Caldas, de Colombia, institución que dirige esta propuesta y a la que se han sumado once universidades de Latinoamérica y Europa.

Este proyecto, cuya duración es de dos años, nace en el marco de la convocatoria ALFA III de la Comisión Europea para promo-ver una adecuada formación de docentes que trabajan con con-textos de diversidad lingüística e innovando en el uso de las TIC como herramienta didáctica. Este será el segundo año de ejecución, en el que se consolidarán las bases y difusión del mismo.

“Todo el equipo se siente muy feliz con el reto al cual nos esta-mos enfrentando. Hay mucho por hacer y nos da gusto que seamos nosotros los que podamos ayudar en la mejora profesional del maes-

tro. Ello nos enriquece y llena de satisfacción por poder aportar a la educación superior”, declaró la Mg. Ginocchio Láinez-Lozada, coordinadora del proyecto Alter-nativa.

El compromiso de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas (FLCH), a través de la Cátedra Quechua, es promover la for-mación de profesores aptos para impartir clases ante alumnos que hablan lenguas indígenas como son el quechua y el asháninca, con las que se dará inicio a este impor-tante plan.

El proyecto será difundido, también, en la Facultad de Educa-ción en el mes de marzo. Actual-mente, se han dado las conversa-ciones necesarias para organizar charlas informativas en dicha Facultad para dar a conocer los propósitos generales.

Nueva gestión en el Fondo Editorial

El Centro de Producción y Fondo Editorial de la UNMSM tiene como ob-

jetivo principal publicar y difun-dir los trabajos de investigación realizados en las veinte Faculta-des de la Universidad. El criterio de selección se basa en las cali-ficaciones obtenidas por dichas investigaciones (ya sean tesis de grado o proyectos de investiga-ción) o en la calidad de las obras de creación juzgadas por lecto-res especializados.

No obstante, dicho propósito muchas veces se ve limitado por el carácter autofinanciado de las publicaciones de nuestro Fondo Editorial, es decir, el costo de la edición e impresión corren por cuenta del autor. Ante esta situa-ción, la nueva directora del Fondo

Editorial, Mg. Patricia Victorio Cánovas, viene trabajando con los vicerrectorados y las Facultades una propuesta para que los docen-tes cuenten con todas las facilida-des para publicar sus libros.

“Estamos tratando de sacar adelante un proyecto que busca apoyar las publicaciones de los docentes, mediante un sistema de préstamos y probablemente con descuentos a través de la planilla, para que se recupere el dinero invertido”, señala la también profesora de la EAP de Arte, de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas.

La Mg. Victorio adelantó que se acercará a los decanos de las distintas Facultades para pre-sentarles esta inquietud y ver la mejor manera de brindar apoyo

a sus profesores para las publi-caciones, a fin de que se vincu-len con el Fondo Editorial y así canalizar realmente todos estos trabajos.

Otro proyecto previsto para esta nueva gestión es la publi-cación de varios libros de alta demanda pero que ya están ago-tados. Asimismo, tiene entre sus metas publicar algunos libros antiguos que están en la Biblio-teca Central y que no se han vuelto a reeditar.

Además, la nueva responsa-ble del Fondo Editorial expresó su disposición a continuar con las iniciativas de la anterior ges-tión como lo es la colocación del punto de exhibición, difusión y ventas habilitado desde el año pasado, frente a la puerta 3, en

A cargo de la Mg. Patricia Victorio

Por Juan Gensollen Sorados

Español del Perú

Agua y biodiversidad acuáticaLa obra aborda una aproximación al cono-

cimiento limnológico de los recursos hídricos e hidrobiológicos con que cuenta el Sur Oriente peruano. Refleja un esfuerzo de 38 años de la-bor de campo en la actividad pesquera de aguas continentales, del biólogo sanmarquino Hugo Rojas Ayala. Expone la situación en la que se encuentran los recursos hídricos e hidrobioló-gicos como resultado de la acción antrópica, y

plantea el manejo y aprovechamiento racional de tales recursos desde un punto de vista conservacionista; incidien-do en la obligación de promover la administración racional de la biodiversidad y el ecosistema acuático de manera sostenible. Re-cursos hídricos e hidrobiológicos del Sur Oriente peruano: poten-cial, productividad y problemática. Fondo Editorial UNMSM, 2011, 360 pp.

Todas las lenguas que se hablan en el mundo son orga-nismos vivos y en evolución, con fases de cambio y también de estabilidad relativa. Co-rresponde a los estudiosos del lenguaje dar cuenta de las va-riaciones y también, desde un punto de vista normativo, pre-sentar el retrato adecuado de cada momento. En este orden de cosas, este libro escrito al alimón por los investigadores Luisa Portilla Durand y Marco Aurelio Ferrel Ramírez, cum-ple los propósitos de presen-tar una adecuada muestra del español hablado en el Perú, que incluye palabras de las más diversas áreas de la vida, la naturaleza y la actividad humana. Asimismo, se inclu-yen determinadas voces como novedades, que no están en el Diccionario de la Real Aca-demia Española. Voces del espa-ñol del P e r ú . U n i v e r -s i d a d R i c a r d o P a l m a , E d i t o r i a l Un i v e r s i -taria, 2011, 249 pp.

Fisura labiopalatinaEsta segunda entrega del doctor Percy Ros-

sell Perry brinda información actualizada a los profesionales que se encuentran avocados a la atención quirúrgica de la fisura labial unilate-ral, ajustándose a la realidad de nuestro país. En el presente libro se expone un protocolo basado en la experiencia de más de 15 años viajando a lo largo del Perú y el extranjero, con más de mil cirugías de corrección de la fisura labial unilate-ral realizadas por el autor, y del manejo interdisciplinario desa-rrollado a través de fundaciones locales en Lima. Además, aporta conceptos nuevos tales como la clasificación de fisuras labiales unilaterales, técnicas de Reichert Millard y de doble rotación y avance superior. Incluye DVD de video cirugía. Cirugía de la fisu-ra labial unilateral. Fondo Editorial de UNMSM, 2011, 206 pp.

Un espacio para la exégesis poética:Fiat lux

Observar una obra literaria como un objeto senti-

mental y no como un objeto de estudio ha producido un desba-lance entre la creación poética y su reflexión crítica; por ello, hay más afán en la composición que en la lectura interpretativa. Así lo considera Philarine Villanue-va Ccahuana, directora de la re-vista crítica de poesía peruana Fiat lux.

“Esta publicación periódica nace, precisamente, ante la ne-cesidad de insertar y difundir un espacio para la exégesis poé-tica de nuestros vates moder-nos. Asimismo, busca difundir la investigación académica y el diálogo sobre la obra poética de creadores peruanos, quienes iluminaron la tradición poética con su distintiva literatura”, se-ñala.

Fiat lux busca proponer puntos de partida, modos de lectura, métodos de interpreta-ción poética; ello, sin marginar el gusto de leer y disfrutar la poesía. “Además, nuestra revis-

ta se proyecta a escuchar todas las voces líricas del Perú, no solo a la parcela canónica, sin que ello signifique descuidar el nivel de calidad requerido”, agrega.

HomenajesPara este primer número se han elegido dos figuras representa-tivas de la lírica peruana: José María Eguren y Emilio Adol-fo Westphalen. “Se estudiarán a estos dos autores porque es Eguren quien moderniza el predicamento poético perua-no al anunciar una vanguardia germinal; en Westphalen, en cambio, vemos los pasos ya de-cididos de un autor plenamen-te vanguardista que absorbe el manantial poético egureniano”.

La directora de la revista precisó que un factor especial que anima este número es el cumplimiento del centenario de la publicación de Simbólicas, de Eguren, y el centenario del nacimiento de Westphalen.

Si bien en esta edición hay

Dr. Cotillo Zegarra expresó el compromiso, de nuestra univer-sidad, de brindar todo el soporte académico y científico para desa-rrollar investigaciones pertinen-tes con la salud mental, puesto que el auditorio será utilizado para efectuar jornadas universi-tarias sobre el referido tema.

La UNMSM, por su parte, galardonó al hospital con la Placa al Mérito San Fernandino. “Esta es la máxima condecoración que la Facultad de Medicina de San Fernando otorga a las institucio-

nes por su destacada trayectoria a favor de la salud”, manifestó el Dr. Wong Pujada, ante los pre-sentes reunidos en los ambien-tes del hospital, en el distrito de Magdalena.

Las autoridades del noso-comio, asimismo, recibieron las Medallas al Mérito San Fernandi-no por su denodada gestión para la devolución del auditorio y por sus años de servicio al bienestar de la población. Se trató del Dr. Ramos Sánchez, director General; el Dr. Luis Arturo Vílchez Salce-

do, director adjunto; y el Dr. Javier Rubén Tovar Brandan, director Administrativo.

De igual forma se distinguió al coordinador del Departamen-to Académico de Psiquiatría de San Marcos, Dr. Egberto Alejan-dro Barturén Dávila. El acto cere-monial se desarrolló el 31 de ene-ro. Este es el fruto de ocho meses de gestiones y diálogo entre las autoridades sanmarquinas y las del Hospital Víctor Larco Herre-ra, las cuales hoy han reforzado sus lazos institucionales.

• Dr. Pedro Cotillo Zegarra junto a autoridades del Hospital Víctor Larco Herrera tras develar la placa recordatoria.

• Dr. Waldemar Espinoza Soriano, decano (e) de la Facultad de Ciencias Sociales, y Mg. Víctor García Hernández, gerente de ONG Plan, durante la firma del convenio de cooperación interinstitucional.

ba García Gordillo y Tito Bellido Poma, egresados de la EAP de Antropología, fueron felicitados por las autoridades ediles y la po-blación por el informe final del proyecto “La cultura e identidad y cultura tributaria en Chancay”.

Se trató de una propuesta en la que García y Bellido elabora-ron estrategias de comunicación y educación para que, a partir de la cultura e identidad chancaya-na, los pobladores tomen con-ciencia sobre su deber tributario con su ciudad y país.

El alcalde, Dr. Juan Alberto Álvarez Andrade, pidió la reno-vación del convenio de prácticas con los mismos sanmarquinos, lo que se concretará en el próximo mes de agosto. La Mg. Veráste-gui está organizando, desde ya, la incorporación de un equipo multidisciplinario con egresados de otras carreras de la Facultad.

• Mg. Norma Verástegui, directora del CEUPS.

Facultad de Letras y Ciencias Humanas

• Mg. María Ginocchio, coordinadora del Proyecto Alter-nativa.

Revista crítica de poesía peruana dirigida por sanmarquina busca iluminar con su dialógica luzlos versos de nuestros bardos nacionales, en sus distintas secciones.

neciente al libro Simbólicas. El doctor Camilo Fernández Coz-man, miembro de la Academia Peruana de la Lengua, colabora con un texto sobre el surrealis-mo ortodoxo de Emilio Adolfo Westphalen, y hace una lectura del poema “Libre”, aparecido en Belleza de una espada clavada en la lengua.

Por su parte, el docente san-marquino, Mg. Marcos Mondo-ñedo Murillo, describe el valor de las presencias representadas en el discurso poético del poe-ma “3” de Ha vuelto la diosa ambarina, de Westphalen. Fi-nalmente, cierra esta primera entrega una entrevista al poeta Marco Martos.

la Ciudad Universitaria, el cual ha permitido acercar las publi-caciones y novedades a la comu-nidad universitaria.

Recordó, de esta manera, que esta dependencia sanmar-quina pone a disposición del

público interesado sus servicios de corrección de estilo, diagra-mación de interiores, diseño de carátulas y afiches, y supervisión editorial, que garantiza la cali-dad de los materiales y la com-petitividad del producto final.

• Nueva directora del Fondo Editorial, Mg. Patricia Victorio.

una fuerte presencia sanmar-quina, en los siguientes núme-ros se verá mayor diversidad institucional; “además, no será solo de Perú sino también tene-mos planeado incluir ponentes extranjeros”, precisa Philarine.

Para este primer número co-laboran los docentes Hildebran-do Pérez Grande y Óscar Coello Cruz con sendos artículos sobre José María Eguren, además del magíster Jim Anchante Arias, quien realiza un acercamiento al poema “La Walkyria”, perte-• Philarine Villanueva

San Marcos al día San Marcos al día10 Estudiantes y egresados

La Tuna: más que un grupo musical,una tradición

¿Recuerdan al grupo de jóvenes que cada año da la bienvenida

a los ingresantes, que vestidos con exóticos trajes de color oscu-ro interpretan con júbilo cancio-nes antiguas y coplas sarcásticas? Aquellos estudiantes talentosos pertenecen a la Tuna Universi-taria y representan a la UNMSM en todos los certámenes de la co-munidad tunesca. Pero, ¿qué es la Tuna?, ¿cualquiera puede ser tuno?, ¿cuál es el verdadero sen-tido de su existencia?

La Tuna es una entidad uni-versitaria de carácter cultural que mantiene vivas las costumbres heredadas por los estudiantes españoles del siglo XIII: visten similares prendas; entonan him-nos como Los Clavelitos y La Copla del Rondador; utilizan los mismos instrumentos, enamo-ran a las mujeres y, sobre todo, cultivan el espíritu aventurero y picaresco de la época. Esa es la razón por la que la Tuna de la

Decana, desde 1996, revalora lo que hacían los universitarios en sus tiempos libres.

Según los tunos sanmarqui-nos, ellos pertenecen a “una sú-per especie humana; de hábitos nocturnos, gregarios, de distri-bución mundial que gustan de la música y el buen beber y que al amparo de la luna y las estrellas y acompañados de guitarras, ban-durrias y laúdes brindan amor a esa buena, bella y venturada mujer”. Los dirigidos por Johnny Mendoza enamoran al público en todas sus presentaciones. Y es que la Tuna de San Marcos es una Tuna con muchos laureles.

Tener condiciones musicales y mostrar compromiso con el grupo son los únicos requisitos para ingresar. Pero como en toda institución, hay jerarquías: aspi-rantes, pardillos y tunos. El aspi-rante es un invitado sin ningún tipo de responsabilidad. El pardi-llo es el que anhela ser tuno, pero

Por Samir Valberde y Sandy Carrión

¿Qué medidas tomas para no derrochar el agua potable?

Betzabel Rejas– @Betza70Nocturna – Regar el agua del césped con un difusor y hacerlo antes o después de que salga el sol.

Bryan Alexander – Evito dejar que los caños de mi casa goteen. Usar el agua de la lavandería para regar mis plantas y no usar agua directa del caño.

Alisol Aybar – Uso el agua que expulsa la lavadora para el baño.

Marci Xp – Cierro el lavadero al jabonarme y echarme shampoo, y recalco siempre a las personas que el agua “se está “acabando” y que aprendan a cuidarla (...)

Lorena Funkytown – A cada casa a la que me mudo, le coloco dentro de todos los inodoros una o dos botellas de plástico de 1/2 litro cada una, llenas de agua, así cada vez que usamos el water y jalamos la palanca, ahorramos

Marco Gutiérrez Vargas – Como todo problema, se debe ac-tuar desde la raíz, este es un problema de educación y de cul-tura ecológica. Creo que se debe comenzar por la familia, eje de la unidad de la sociedad.

Manuel Salvador Cama Sotelo – (...) Promover el tema a ni-vel de todas las universidades y colegios, buscando respues-tas en alumnos, maestros y padres de familia. Aprovechar la

Síguenos en:www.facebook.com/UNMSM.DecanaDeAmerica

@UNMSM_

Marita Rojas Mejías – Usando un vaso al lavarme los dientes, asegurarme de cerrar bien la llave del grifo, asegurarme que el inodoro no tenga fugas, no usando

Los sanmarquinos integrantes de nuestras tunas, masculina y femenina, comparten sus experiencias sobre esta costumbre musical, nos cuentan su origen, costumbres y la responsabilidad de representar a la UNMSM en cada espectáculo.

Miscelánea 11

Respirando vida con pulmones nuevos

Comenzaba el año 2009 y sin motivo aparen-te, Zelmira, asistente

social de profesión, empezó a bajar de peso, a sentirse agita-da, cansada e inapetente. Los malestares se agudizaron y resquebrajaron seriamente su salud. “Caminaba cinco pasos y era como si hubiera corrido. No podía dormir, ni comer porque me faltaba el aire. Necesitaba ayuda para asearme porque todo me cansaba”, recuerda como si experimentara nueva-mente esas duras sensaciones.

Luego de los exámenes clí-nicos, le diagnosticaron fibrosis pulmonar (mal que suelen con-traer los habituales fumadores), ante la sorpresa de los médicos, ya que Zelmira es una mujer joven sin hábito de fumar. El siguiente año su caso pasó al

Hospital Guillermo Almenara de Essalud a la espera de un do-nante, pues la única forma de salvar su vida era mediante un trasplante de pulmón. Cuando sentía que las fuerzas la aban-donaban y el desaliento aso-maba, ahí estaban su familia, amigos, médicos y personal del nosocomio animándola a no perder la esperanza.

En abril del 2011 fue in-ternada y mientras su vida languidecía, a decir de Zel-mira, ocurrió un milagro: un pulmón de una adolescente de 14 años fue donado por sus pa-dres. “Yo estaba muy asustada porque había adelgazado tanto que decía: Dios mío, no voy a resistir la operación”, cuenta. Los temores se disiparon des-pués de que el equipo médico, dirigido por el doctor Víctor

Gómez Ponce, realizó con éxi-to el trasplante del pulmón de-recho, el 17 de abril.

Sin embargo, su vía crucis estaba lejos de concluir, pues los galenos le advirtieron que su otro pulmón tenía bron-quiectasis (dilatación anormal e irreversible del árbol bron-quial) y podía contagiar al pul-món derecho recién trasplan-tado, por lo que urgía realizar una operación similar al pul-món izquierdo. Tras seis meses de tensa espera, gracias a un órgano donado por un joven de 24 años, el 9 de octubre, se efectuó el segundo trasplante de pulmón, proeza médica sin precedentes en la historia de la medicina peruana.

Su recuperación fue asom-brosa y el 5 de diciembre se reincorporó a sus labores en

Por Euclides Doria Ortiz

Grados académicosotorgados por la

UNMSM• Arce Córdova, Luis Carlos, Magíster en Derecho con mención

en Ciencias Penales, R.R. Nº 05498-R-11.• Ortiz Sánchez, Oswaldo, Magíster en Ciencias, R.R. Nº 06574-

R-11.• Evangelista Vargas, Shirley Sujey, Magíster en Biología

Molecular, R.R. Nº 00251-R-12.• Tomateo Valencia, José Luis, Magíster en Educación con

mención en Gestión de la Educación, R.R. Nº 00142-R-12.• Horna Ruiz, Ana María, Magíster en Farmacología con

mención en Farmacología Experimental, R.R. Nº 06330-R-11.• Huaco Pastor, Enrique, Magíster en Administración con

mención en Gestión Empresarial, R.R. Nº 06332-R-11.• Nolazco Lévano, Jessica Sadith, Magíster en Ingeniería de

Sistemas e Informática con mención en Dirección y Gestión de Tecnología de Información, R.R. Nº 06333-R-11.

• Llagas Chafloque, Wilmer Alberto, Magíster en Ciencias Ambientales con mención en Control de la Contaminación y Ordenamiento Ambiental, R.R. 06335-R-11.

• Arévalo Ramírez, Mariela, Magíster en Educación con mención en Evaluación y Acreditación de la Calidad de la Educación, R.R. Nº 06091-R-11.

• Santa Cruz Cervera, Lázaro, Magíster en Botánica Tropical con mención en Taxonomía y Sistemática Evolutiva, R.R. Nº 06082-R-11.

• Sierralta Chichizola, Verónica Anamaría, Magíster en Recursos Acuáticos con mención en Acuicultura, R.R. Nº 06090-R-11.

• Roque Sánchez, Jaime Wilder, Magíster en Educación con mención en Educación Matemática, R.R. Nº 05786-R-11.

Magíster

Doctor• Feldman Gracia, Leonardo, Doctor en Ciencias Sociales,

especialidad en Antropología, R.R. 06229-R-11.• Armas Morales, Carlos Eduardo, Doctor en Derecho y

Ciencia Política, R.R. Nº 06804-R-11.• Chumpitaz Cerrate, Víctor Manuel, Doctor en Ciencias de

la Salud, R.R. Nº 00040-R-12.

Tras dos años de padecer una penosa enfermedad, Zelmira Prado Delgado (41), trabajadora sanmarquina,vuelve a sonreírle a la vida tras ser sometida a un trasplante bipulmonar, el primero en la historia de la medicina peruana.

operaron y a su familia.“Ahora me siento bien, jo-

ven por dentro, puedo cami-nar, ya no me canso. Pese a al-gunas restricciones en mi vida (relacionadas con la alimen-tación), no me importa pues vale la pena seguir viviendo, y ver crecer a mi hijo de diez años es lo más importante”, se-ñala con entusiasmo.

Recordó que el ahora Rec-tor, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, le brindó su apoyo cuando fue decano de la FFB. “Quie-ro darle las gracias a él, tam-

bién a mi decano actual, el Dr. Eduardo Flores Juárez, a la plana docente, compañeros administrativos y a los alum-nos por todo su apoyo espiri-tual”, manifestó.

Por otro lado, expresó su preocupación porque en el hospital Almenara hay toda-vía cinco personas esperando donación de pulmones, mien-tras que más de un centenar de pacientes esperan un riñón. “A ellos les diría que tengan mucha fe y paciencia, pues los milagros existen tal como ha

La Universidad Nacional Mayor de San Marcos con-

voca a Asamblea Universitaria (sesión extraordinaria), que se desarrollará el día viernes 9 de marzo, a las 9:00 a.m., en el auditorio del Museo de His-toria Natural. Se recuerda a los asambleístas que el ingreso al recinto será por la calle Coro-nel Zegarra N° 195, altura de las cuadras 11 y 12 de la Av. Arenales, en el distrito de Jesús María. Se trata de la primera sesión de este órgano de go-bierno correspondiente al año 2012. Estará presidido por el

Asamblea UniversitariaRector, Dr. Pedro Cotillo Ze-garra; los vicerrectores Acadé-mico y de Investigación, Dra. Antonia Castro Rodríguez y

Dr. Bernardino Ramírez Bau-tista, respectivamente; y el se-cretario general, Dr. José Niño Montero.

manguera para lavar el carro, etc. Si todos hiciéramos lo mismo, tomando conciencia de la importancia que tiene, se reduciría en gran medida el derroche de agua.

1 litro de agua. Además ningún caño o ducha puede estar malogra-do, de no poder arreglarse simplemente se clausura dicha salida de agua. Estas son dos medidas simples y están al alcance de todos, el que no lo hace simplemente es PORQUE NO QUIERE.

inmensa capacidad de convocatoria de los estudiantes sanmarqui-nos (soy sanmarquino y me comprometo a apoyar) para realizar una extensa marcha nacional por el agua, haciendo partícipe a la juven-tud universitaria nacional, para sensibilizar a nuestra ciudadanía y crear las condiciones hacia una cultura del cuidado del agua.

debe pasar por un “Riguroso Or-den Ascenso”: es la logística de la Tuna y el centro de las bromas de sus maestros. Una vez que los tu-nos consideren el fin del pupilaje, el pardillo es admitido como uno más de ellos, no sin antes tener una larga y “dulce” despedida.

Los certámenes más im-portantes son el FITUNI (en agosto) y el CETUL (octubre), pero los sanmarquinos ya están preparándose para representar a la UNMSM y seguir dejando su nombre bien en alto. Hoy en día la Tuna no es Tuna sin Universi-

Chicas “Tuna”: 13 años difundiendo tradición cultural

En 1999, cuatro estudiantes rompieron el mito de géne-

ro de la tradicional Tuna: Eliana Cumpa, Lupe González, Úrsula Agüero y Ana Riveiro emprendie-ron el proyecto de crear un grupo integrado solo por mujeres que, con el transcurrir de trece años en los escenarios, les traería muchos frutos.

Karina Vásquez Rodríguez, “Mochi”, es la actual directora de la Tuna Femenina de la UNMSM, y señala que la inspiración para el proyecto vino de la Tuna masculi-na, pero de ninguna manera inten-taron copiarlos. “Nosotras vemos el tema del desarrollo de las habi-lidades de todas las que estamos, porque si bien es cierto aprende-mos a tocar los instrumentos, tam-bién enseñamos a desenvolverse y eso le sirve para el trabajo, para todos los ámbitos”, señaló.

La Tuna Femenina tiene en-

tre 20 a 25 chicas –entre tuniñas, pardillas y aspirantes, que son las jerarquías– en su elenco, pues el número de integrantes no es definitivo. “Las puertas están abiertas para todas aquellas estu-diantes que quieran formar parte, pues no tiene un número límite de miembros. Cada año hacemos dos convocatorias; acá tenemos estudiantes de varias Escuelas”, indica Karina.

En cuanto a los instrumentos que tocan, los más importantes son la bandurria, el laúd, las guitarras, el contrabajo y las panderetas. Los géneros musicales que cultivan son variados, ya que no solo se enfocan en música española, sino también tocan valses, marineras, huainos y cumbias.

Las chicas participan activa-mente en todas las actividades a las que son convocadas: sere-natas, cumpleaños, bienvenidas,

etc., tanto en la universidad, como fuera de esta. Además, con-cursan en el interior del país –en ciudades como Trujillo, Huanca-yo y Tacna– y en el exterior. “En Portugal ganamos el premio a ‘la tuna más tuna‘ y a la tercera me-jor tuna. Asimismo, nos han invi-tado a participar el próximo año en el nuevo certamen, así que nos estamos preparando bastante”, señala la directora.

Un recital el 9 de marzo en la Facultad de Letras y Ciencias Hu-manas, a las 6:00 p.m.; la segunda edición del BITUP (Bienal Interna-cional Tunas Perú), con importan-tes concursos y participación de tu-nas nacionales e internacionales; y la salida el próximo año a Portugal, son las principales actividades que se vienen para las chicas, a quienes las pueden conocer más a través de contacto@tunafemenina.com o www.tunafemenina.com

dad, y la Universidad no es tal sin Tuna. Por eso San Marcos sigue fortaleciendo la institución uni-versitaria más antigua y original del mundo con más de siete si-

glos de existencia. Averigua más de ellos en www.tunasanmarcos.com o www.facebook.com/tuna-sanmarcos.

la Oficina de Bienestar de la Facultad de Farmacia y Bio-química (FFB). “Estoy eterna-mente agradecida a los fami-liares de los jóvenes que han donado sus pulmones porque me han devuelto la vida”, ex-presó Zelmira, con sentida gratitud, la cual también va dirigida a los médicos que la

sucedido conmigo; el Señor me ha dado el milagro de tener vida nuevamente”.

La actitud desprendida, humana y solidaria de los donantes y sus familias bien podría ser imitada por todos nosotros. La posibilidad de salvar vidas humanas, aun en el instante mismo de la muer-te debiera ser una razón sufi-ciente y poderosa para hacer-lo. Al menos lo es para el autor de esta nota, quien, gracias a la experiencia de vida de Zelmi-ra, así lo ha entendido.

• Zelmira (izquierda) se ha reincorporado con mucho entusiasmo a sus labores como trabajadora social.

San Marcos al día12 Imágenes

Programas de becas AUIP para asociadosHasta el 29 de febrero www.auip.org (ver sección Becas AUIP)Convocatoria: http://tinyurl.com/8yacobq

I Concurso Nacional“Presenta un Proyecto de Ley”Hasta el 2 de marzo.Palacio Legislativo - Plaza Bolívar s/n Of. 125 Lima 1.311-7720, 311-7777 anexo 2634.proyectodeley@congreso.gob.pewww.congreso.gob.pe

Programa de Becaspara Maestrías en Corea del SurRecepción de expedientes hasta el 5 de marzo.wacuna@apci.gob.pe (Walter Acuña)www.apci.gob.pe (Link de Becas).

Beca de idioma japonésy cultura japonesa 2012Postulaciones hasta el 7 de marzo. Informes:Sección Becas de la Embajada de Japón.219-9538 (directo); central: 219-9500. becasjapon@embajadajapon.org.pe www.pe.emb-japan.go.jp

Concurso Nacional de Becas para estudiar en China (2012-2013)Postulaciones hasta el 30 de marzo.Nivel: posgrado (maestrías y doctorados).Fondecyt: Av. Del Aire 485 San Borja (frente a Indecopi).225-1150 anexo 1252.vquispe@concytec.gob.pehttp://tinyurl.com/7cvyp5b

III Congreso Internacional de Estudiantes de Historia de la UNMSMRecepción de ponencias hasta el 31 de marzo.Organiza: EAP de Historia de la Facultad de Ciencias Sociales.619-7000 anexo 4010.www.cieh-unmsm.com / iiicieh@gmail.comFacebook: Tercer Cieh / Twitter: twitter.com/IIICIEH

Premio OFISIS a la Innovaciónen Software 2012Postulaciones hasta el 11 de mayo.616-6900.concurso@ofisis.com.pe www.ofisis.com.pe/premio

Convocatoria de Movilidad Estudiantil PAME-UDUAL para pre y posgradoPostulaciones hasta el 15 de mayo. Informes: Cristy Robledo Escobedo.crobledo@correo.uam.mxBases: http://tinyurl.com/78cckej Becas para profesionales en IsraelRecepción de expedientes hasta el 21 de mayo. Agencia Israelí de Cooperación Internacional para el Desarrollo - MASHAV.http://lima.mfa.gov.il/

Becas de Investigación “Nexus” para científicos e investigadoresRecepción de solicitudes hasta el 30 de mayo. www.fulbrightperu.info www.cies.org/nexus

Convocatoria al III Seminario Nacional de Tradición Oral y Culturas PeruanasHasta el de 30 de junio.Bases: http://tinyurl.com/6mplazm

Curso-taller: Sistemas integrados de gestión-auditoría21 de febrero al 2 de marzo Martes de 5:00 p.m. a 9:00 p.m.Expositor: Ing. Química Irma Anco Bonifaz.Informes: 619-7000 anexo 1206.ceupsfqiq@yahoo.es

El martes 21 de febrero se rendirá un ho-menaje a los reconocidos historiadores

Carlos Radicati y Ella Dunbar Temple, al com-memorarse el 22 y 14 aniversario, respectiva-mente, de su fallecimiento. El acto ceremonial tendrá lugar en el Centro de Con-venciones Real Audiencia, Parque Norte 1194 Córpac, San Borja, a las 7:00 p.m. y estará presidido por el Rector, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, y el presidente de la Fundación Temple Radicati, Carlos Enrique Becerra Palomino. Para las coordina-ciones respectivas tuvimos la visita de la sobrina de la historiadora, Zoila Helbenso Temple.

Homenaje a Ella Dunbar y Carlos Radicati

Primera promoción de portugués

Tras casi un año de intensa preparación en el manejo y dominio del idioma portugués, por primera vez, 13 alumnos del Centro

de Idiomas de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas se gradua-ron en una simbólica ceremonia realizada el 30 de enero, en la sala de sesiones del Decanato. Los graduandos estuvieron acompañados de las autoridades de dicho Centro; del profesor Luis Cumpa, en re-presentación del decano, Dr. Marco Martos Carrera, así como de sus familiares e invitados.

La UNMSM sufrió la lamentable pérdida del Dr. Julio Ernesto Delgado Bellido, Profesor Asociado del Departamento Académico de la EAP

de Ingeniería Geológica de la Facultad de Ingeniería Geológica, Mine-ra, Metalúrgica y Geográfica. Delgado Bellido dictó cátedra en más de diez universidades. Pero fue aquí donde realizó sus estudios de pregrado y posgrado y, por ello, le dedicó más de una década de su vida a impartir sus conocimientos a los sanmarquinos. El 4 de febrero de 2012, a pocos días de cumplir 62 años de edad, el corazón del docente arequipeño dejó de latir. Hoy la UNMSM no solo pierde a un profesor, sino también a un estudioso del medio ambiente.

Adiós profesor Delgado Bellido

“Muévete por tu salud” es la campaña lanzada por la Dirección de Salud Lima 5, a través de la Dirección Ejecutiva de Promo-

ción de la Dirección de Salud V – Lima Ciudad, que busca incenti-var la práctica de actividades físicas como parte de la rutina diaria para un mejor estilo de vida. El auditorio Ella Dunbar Temple, de la UNMSM, fue el escenario elegido para el lanzamiento, el 10 de febrero, que contó con la presencia de representantes del Ministerio de Salud, la Municipalidad Metropolitana de Lima y, a nombre de nuestra universidad, de la Clínica Universitaria.

Ejercicio y alimentaciónpara la vidaDocente universitario y jefe de la Oficina General de Asesoría Legal

de la UNMSM, el Dr. Miguel Ángel Blanquillo Milla fue galardo-nado por el Colegio de Abogados de Lima con la “Medalla Cívica del Derecho”, en mérito a su trayectoria profesional como hombre de leyes. La presea le fue entregada, el 6 de enero, de manos del entonces decano, Dr. José Antonio Ñique de la Puente, en un acto protocolar, en la misma sede del colegio profesional.

Distinción al Dr. Miguel Blanquillo

En el Ciclo de Conferencias Magistrales: “Pedagogía, estrategias didácticas y evaluación para una educación universitaria de ca-

lidad”, organizado por la Oficina de Recursos Humanos, el exminis-tro de Educación Gerardo Ayzanoa del Carpio analizó la situación de la educación superior en el país y recomendó a los docentes, no limitarse a los planes de estudio. “Hay que aguzar el ingenio de los estudiantes para ver dónde está la ‘mina’ y saber ‘explorarla’”, sostu-vo. Felicitó a la Decana de Améri-ca por incentivar la investigación en docentes y alumnos. Las con-ferencias se dieron del 6 al 9 de fe-brero, en la Facultad de Ingeniería de Sistemas e Informática.

Exministro Ayzanoavisitó San Marcos

Con el objetivo de mejorar la gestión en clínicas veterinarias y perfeccionar el servicio hacia los pacientes, este 16 de marzo

se iniciará la diplomatura en Gestión de Clínicas Veterinarias en la Unidad de Posgrado de la Facultad de Medicina Veterinaria. Se dividirá en seis módulos: Planeamiento estratégico, Finanzas para veterinarios, Marketing personal y de servicios, Diseño y gestión de procesos, Aspectos legales de la práctica veterinaria y Plan de negocios. Informes e inscripciones: Av. Circunvalación, cuadra 28 s/n San Borja; 619-7000 anexo 5007; postvet@unmsm.edu.pe o diplomado.gclinicas@gmail.com.

Diplomatura en Gestión de Clínicas Veterinarias