SAN CRISPIN, la Ermita del Silencio - Valle de Elda CRISPIN, la Ermita del Silencio ... V Valencia,...

10
9EMANA1UO DE INFURMACWN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS El Museo del Calzado de Elda no será el primero del mundo ... cronológicamente, porque en impor tancia no hay ra- zón alguna para que no pue da llegar a serlo. En efecto, transcr ibimos par a usted es los siguiente.; párra fos, publicados en «L'Independant Franc-Par - leur», en un répor taje sobr e la empresa checa Bata. que viene a ser algo así. en cal- zado y en Checoeslovaquia. como la empresa Krúp'p en cañones y en Alemania. «En 1959 fue CTeado ::!n Gottwaldov (Checoslovaquia, 50.000 habitantes) un Museo dei Calzado que refleja el desarrollo de esta industria, mostrando asimismo, las for m as de calzarse de los dife- <Continúa en CUARTA pág) lite! A • 9 • "51 Urgente reunión del Ayuntamiento ante la difícil situación del solicitado Instituto de Enseñanza Media En es1:a semana se ha recibido en la Alcaldía de Elda el siguiente escrito oficial: "MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL. -- Direc- ción General de Enseñanza Media.--Secretario Técnico del Gabinete de Estudios.--Madrid, 15 de octubre de 1965.--Señor Alcalde Presidente del Ayuntamiento de Elda.--Mi querido amigo: El expediente del edificio para Instituto de Elda está aprobado por la Junta Facultit.tiva de Construcciones Civiles de este Ministerio, pero al no tener regularizado el solar hay que parar el expediente.--Le ruego envíe lo más urgente posible la documentación necesaria para la cesión.--Un fuer- te abrazo de su amigc. Firmado: Eduardo del Arco". . A la vi sta esta comunicación, que puede echar por tierra las aspiraciones tanto tiempo acariciadas y que ahora parecían llegar a su término de poseer un Centro de Ense- ñanza oficial el valle, al no haber realizado toda- vía el Ayuntamiento de Petrel la adquisición de su parte de los terrenos a ceder, el Ayuntamiento de Elda se reunió €n sesión urgente a la que asistie ron todos los Concejales, ig- norando a la hora de redactar estas líneas las resoluciones que pudieran haber sido adoptadas. SAN CRISPIN, la Ermita del Silencio Tras unos años en que gremios del calzado se vol- caron en honor de San Cris- pin y San Orispiniano, los sa:ntos zapateros de Soissons, rivalizando en construir irná genes, levantar ermitas y capillas y realizar los s sonados actos en olor de po- pularidad, la marea ha de- crecido, los entusiasmos han bajado, los actos se han ido suiprimiendo, lentamente, ha.s ta que un silencio opresivo ha caído s1lbre todo cuanto rodea a los santos patronos de los zapateros. La ermita blanca de La Torreta. lugar que un día hizo surgir grandes de que constituyera, a la vez que centro espiritual de !a familia zapatera eldense, lu- gar de expansión :para los trabajadores, convirtiéndolo en un gran Par.que Sindkal, ha quedad{) en una a modo de «Ermita del Silencio:>. Ya no suenan en sus 'Paredes los (Continua en CU. ">.RTA pág) MANANA, EL CARTAGENA HUMOR DEPORTIVO por Amat Semana de lo familia - Nos btmns portado bien ¿fJtrilad, papá? - ¡Ya lo creo, bi¡o mío! DOM UNO '-.. Mañana, cuestación pro-misiones Con motivo de celebrarse mañana el D01VJ.UND, «Día Mundial de la Propagación ' de la Fe», en las rparroquias de la ciudad se celebrarán colectas extraordin arias a fin de recaudar fondos para ayu da a las Misione s católicas. Asimismo y corno en ante- riores afias, l as jóvenes de A. c. realizarán un.a cuesta- ción pública: Nio dudamos de la genero- sidad que caracteriza al ,pue- blo eldense y de que esta ayuda material y espiritual que se solicita, por medio de la limosna y la oración, lo hará con el tradicional des- prendimiento y amor de q11e tantas pruebas ha dado siem pre :por aquellos que, deüán- dolo todo, han seguido a Cristo para llevar su doctri- na a 11ls más recónditos lu- gares del universo. Uno de «los tres grandes» del Grupo X Ya es sabido por todo afi- cionado al fútbol que en el Grupo X la lucha por los puestos de ascenso está en- tablada sólo entre tres equL pos: Eldense, Albacete y Cartagena, según su posición actual en la tabla. .Los de- más -.salvo so rpresas- no cuentan más que para dar- les sustos a estos en cuanto se descuiden. Los tres han llegado a la sexta ronda con el cero en la . casilla de la «P:> y los tres se juegan una (Continúa en CUARTA pág)

Transcript of SAN CRISPIN, la Ermita del Silencio - Valle de Elda CRISPIN, la Ermita del Silencio ... V Valencia,...

9EMANA1UO DE INFURMACWN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS

El Museo del Calzado de Elda no será el primero del mundo

... cronológicamente, porque en importancia no hay ra­zón alguna para que no pue da llegar a serlo.

En efecto, transcribimos para ustedes los siguiente.; párrafos, publicados en «L'Independant Franc-Par -leur», en un réportaje sobre la empresa checa Bata. que viene a ser algo así. en cal­zado y en Checoeslovaquia. como la empresa Krúp'p en cañones y en Alemania.

«En 1959 fue CTeado ::!n Gottwaldov (Checoslovaquia, 50.000 habitantes) un Museo dei Calzado que refleja el desarrollo de esta industria, mostrando asimismo, las for m as de calzarse de los dife-<Continúa en CUARTA pág)

~ lite! A • 9 • "51

Urgente reunión del Ayuntamiento ante la difícil situación del solicitado Instituto de Enseñanza Media

En es1:a semana se ha recibido en la Alcaldía de Elda el siguiente escrito oficial:

"MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL. -- Direc­ción General de Enseñanza Media.--Secretario Técnico del Gabinete de Estudios.--Madrid, 15 de octubre de 1965.--Señor Alcalde Presidente del Ayuntamiento de Elda.--Mi querido amigo: El expediente del edificio para Instituto de Elda está aprobado por la Junta Facultit.tiva de Construcciones Civiles de este Ministerio, pero al no tener regularizado el solar hay que parar el expediente.--Le ruego envíe lo más urgente posible la documentación necesaria para la cesión.--Un fuer­te abrazo de su amigc. Firmado: Eduardo del Arco". .

A la vista d~ esta comunicación, que puede echar por tierra las aspiraciones tanto tiempo acariciadas y que ahora parecían llegar a su término de poseer un Centro de Ense­ñanza M-~dia oficial -~n el valle, al no haber realizado toda­vía el Ayuntamiento de Petrel la adquisición de su parte de los terrenos a ceder, el Ayuntamiento de Elda se reunió €n sesión urgente a la que asistieron todos los Concejales, ig­norando a la hora de redactar estas líneas las resoluciones que pudieran haber sido adoptadas.

SAN CRISPIN, la Ermita del Silencio Tras unos años en que ~o:;

gremios del calzado se vol­caron en honor de San Cris­pin y San Orispiniano, los sa:ntos zapateros de Soissons, rivalizando en construir irná genes, levantar ermitas y capillas y realizar los más sonados actos en olor de po­pularidad, la marea ha de-

crecido, los entusiasmos han bajado, los actos se han ido suiprimiendo, lentamente, ha.s ta que un silencio opresivo ha caído s1lbre todo cuanto rodea a los santos patronos de los zapateros.

La ermita blanca de La Torreta. lugar que un día hizo surgir grandes ilusion~s

de que constituyera, a la vez que centro espiritual de !a familia zapatera eldense, lu­gar de expansión :para los trabajadores, convirtiéndolo en un gran Par.que Sindkal, ha quedad{) en una a modo de «Ermita del Silencio:>. Ya no suenan en sus 'Paredes los (Continua en CU.">.RTA pág)

MANANA, EL CARTAGENA

HUMOR DEPORTIVO por Amat

Semana de lo familia

- Nos btmns portado bien ¿fJtrilad, papá?

- ¡Ya lo creo, bi¡o mío!

DOM UNO '-..

Mañana, cuestación pro-misiones

Con motivo de celebrarse mañana el D01VJ.UND, «Día Mundial de la Propagación' de la Fe», en las rparroquias de la ciudad se celebrarán colectas extraordinarias a fin de recaudar fondos para ayu da a las Misiones católicas. Asimismo y corno en ante­riores afias, las jóvenes de A. c. realizarán un.a cuesta­ción pública:

Nio dudamos de la genero­sidad que caracteriza al ,pue­blo eldense y de que esta ayuda material y espiritual que se solicita, por medio de la limosna y la oración, lo hará con el tradicional des­prendimiento y amor de q11e tantas pruebas ha dado siem pre :por aquellos que, deüán­dolo todo, han seguido a Cristo para llevar su doctri­na a 11ls más recónditos lu­gares del universo.

Uno de «los tres grandes» del Grupo X

Ya es sabido por todo afi­cionado al fútbol que en el Grupo X la lucha por los puestos de ascenso está en­tablada sólo entre tres equL pos: Eldense, Albacete y Cartagena, según su posición actual en la tabla. .Los de-

más -.salvo sorpresas- no cuentan más que para dar­les sustos a estos en cuanto se descuiden. Los tres han llegado a la sexta ronda con el cero en la .casilla de la «P:> y los tres se juegan una (Continúa en CUARTA pág)

ESQUELAS El nuevo sistema de presentación de letras

Rodio Elche E.A.J.-53 En Elda: Juan Diez Vicente

la Vlororla, 3~ Teléfono 3808!2

PUBLICIDAD ANTO\l

VENDO en San Francisco de Sales

PLANTA BAJA, 2. º Bloque

Razón: Teléfono 380830 J,74/ •••

SE PRECISA Per~ona con conocimientos de Radio y T elevlslón Inmejorable retribución Reserva en colocad;:,s

RazOn: Teléfono 380043 473/ ...

MEDICUS DE GUARDIA para el domingo 24 de oct11bre

Sólo para casos de urgen­cia y dude ¡,_, 9 de la noche del sábado "haata laa 9 de la ma-

tlana del lunes,

EN ELDA:

Dr. D. Enrique Selva Poveda Maria Guerrero, 13 Teléfono 381885

EN PETREL:

Dr. D. Salvador Senent Matnez. Avenida ilda, 9, 1.0

Farmacias lle Guaroa Sibado, 23 D. Emillano Vera DemJnp, 24 D. Josl! Pérez:

Lunes y martes D. J111n Verdú Miérc. y jueves D. J.M • Hndez. Viernes D. Vicente Mar(

Como Ya informamos la pa sada semana. el próximo pri mero de noviembre, se pon­~rá en vigor en Alicante, El­che y Elda, sí como en Mur­cia, Almería y Pamplona. el nuevo sistema de presenta­ción de las letl.'as de cambió, que busca dar mayores faci­lidades al destinatario de es­tos efectos para que los pue­da cumplimentar en la for­ma más cómoda posible. Es­te sistema ha sido Ya pues­to en práctica en Bilbao, San tander, Gijón, Zaragoza, Vi­toria, San Seb.astián, Sevllla V Valencia, d.ond-e comenzó el primero de este mes, y .en

Visitantes distinguidos en el Taller - Escuelo Sindical del Calzado En la :pasda semana e-fec­

tuaron una visita a las insta laciones del Taller-&:cuela

· Sindical del Calzado el a~e­sor técnico de la Jefatura Nacional de la Obro. Sindi­cal de Formación · Profes'.o·­nal, don Federic-o de la Las­tra Crespo, y el vicesecretario provincial de Obras Sindica les, don Otto Díaz Ulmo. que fueron recibidos por el director del Centro, don Jo­sé María Navarro Parra y seeretario del mismo, don Juan Terrades Aicácer. u:is visitantes efectuaron una de tenida visita a }as aulas y de !pendencias de la Escuela y cambiaron impresiones sobre los pr.oyectos existentes de mejorar grandemente el fun cionamiento de este C1mtro con la ampliación de sus ser vicios e instalación de nue­vos y modernos medios de enseñanza ·tlécnie·a y mecá­nica de la rama del calzado También visitaron los sefí0-res de la Lastra Crespe y Díaz Ul:mo la fábri~a de <;al zado de don Benjamín Bel­monte.

Ielewlsores - lavadoras - VaJlllas - Lamparas Cuanto desee en articulos de regalo, en

Estabteetmte1t11 CANO Generalísimo, 17 ELDA Teléfono 380472

!¡Preséntele batalla al frío con ...

\'A 1.4 tt I~ '' •• Trle\llsor B E Y F 8 ! 23" 14.462 peaelas VALOR IV

Pqitw 2

todas estas capitales ha da­do excelentes resultados.

t.os libradores de letras de_ ben facllltar, por su pa.rLe, la puesta en funcionamiento '1e este sistema de la man-e­ra más perfecta D:JMICI­Ll.ANDO CORRECTAMENTE <¡us efectos, con el nombre entero· del librado y su do­micilio completo, Ya que mu chos de los que giran letras, a veces no colocan --espe­cialmente cuando son :para esta plaza- más que el nom­bre del librado y Ja pobla­ción, dificultando asi la iden tificación del destinatario y haciendo pasible la comisión de errores en el envío de vo-lantes. ·

Por ello repetimos la con­veniencia de una correcta expresión del nombre del ·li­brado y de su domicilio, fa­cilitando así el buen servicio del nuevo sistema impuesto por el Consejo Superior Ban cario.

CU PON Pf~O-C. L G.OS

IUMEl\OS PUBUDOS Vternet, 15 . ........... 944 S4bado, 16 ... : . . . . . . . . 399 Lunu, 18 .. .•. . . •• • .. , 901 Martes, 19 ....• , .. , • , . 81..1. MNrceln, lO . . . ..••• , 296 Juevl8, 21 ...••• •• • , • , , • 076

Lo Sección Femenina celebró el dio de su Potro na El pasado .día 15, fe&tivi­

dad de Santa Ter,esa de Je­sús, la Delegación Local de la Sección Femenina celebró con dtiversos actos el día de su santa Patrona. A las 7'30 de la :tarde se celebró una misa solemne y rezo del sar. to rosario en la parroquia de Santa Ana, a la que asistie­ron el Jefe local del Movi­miento, Delegada local de la S. F., delegados de servicios y buen número de camara­das de la Sección Femeni­na. A continuación, tuvo lu ­gar en la Delegación local el pase a la S. F. de aquell•JS miembros de la O. J . que han cumplido la edad reglamen -

HO.RARIO DE MISAS PA.rl¡RDQUIA DE SANTA

ANA.-A las 7, 8'20 (parro­quial), 10 ,11 (de catequeslsJ Y 1::1 de la mafiana y o de la tarde.

P A&ROQUIA DE LA IN­MACULADA.-A las 8, . 9'3~ (parroquial>, 11 (de cateque­sis) y 1 de la tarde.

PARRJCQUIA DE SAN JO­SE OBRERO.-A las 8 y 11'30 de la mañ.ana.

PA.H.ROQUIA DE S. FRAN_ CISCO DE SALES.-A las 8 Y 12 de la mañana.

:aüSPITAL MUNICIPAL.­A las 8 de la mañana.

OOL.i!JGIO DE LAS HH. CARMELITAS.-A las 10 de la mañana.

COLEGIO DE LA SAG"RA­DA FAMILIA.-A las 12'30 de la mafiana. ·

GUIA LITURGICA Domingo XX después de

Pentecosllés. Misa prQ'Pia. G lo ria. Credo. Prefacio de la Stma. Trinidad. RGSAR10 DE LA AURORA

Como en los domingos an­teriores, saldrá de las parro­quias de Santa Ana e Inma­culada, a las 6'30 y 7'15 ".le la mañana del domingo, res­pectivamente. SOLEMNE NOVE\NARIO EN

HONiOIR A <bRISTO RtEY Organizado por el Aposto­

lado de la Oración, se cele-brará en la parroquia de Santa Ana durant.e los días 23 al 31 de octubre, ambos inclusives.

Todos los días, a las 7'30 de la tarde, exposición de S. D. M., Santo Rosario, ejer­cicio, himno a Cristo Rey, bendición y reserva. A con­tinuación, santa misa. Du­rante los días 29, 3,0 y 31 pre dicará el Rvdo. señor don Ricardo :Nav·arro Martínez, cura ecónomo de San Ro­que, de Novelda. El último dia será llevado solemne­mente el Santísimo Sacra-

. mento al Sagrario en pro­cesión claustral.

taria. La Delegada local pro­nunció unas pal-abras, ha­ciendo referencia a la festi­vidad del día y exhortando a las nuevas camaradas de la S. F. a seguir !!)re&tando su colaboración más entu­siasta.

¿Tiene averías en su frigorífico? ... en su cómara industrial? ... en su televisor? ... en cualquier otro aparato electrodoméstico?

¡¡Requiera los servicios de un Técnico!! ' .

Iall~r fl!Uro~oméUirn1 l. AUAKll - ·ua~io IV General )ordana, 73 (esquina Victoria) - ELDA

Le ofrece los suyos a DOMICILIO

Reparación de pintura de su frlgorlflco, nevera, etc.

Igualatorio mensual para reparaclonet en TV y electrodomésticos en general

J,73/87

VALLE DE R9A

NUEVO SISTEMA PARA EL COBRO DE LETRAS.­Muchas veces se ha protes­tado contra el actual sistema de presentar la.s letras al c.:> bro, P<>r el · expeditivo me­dio de echa un volante· pcr bajo die la puerta, o en una escalera, o en la easa del vecino si viene al caso. Los líos que a veces se armaban con este sistema estaban a la ord€n del día hasta zo­nas tan alejadas como aho­ra lo ·están kls barrios extre­mos de Elda, ,pues cada vez es mayor e1 número de J.e ­tras al cobro, al intensificar_ se el t>enchto sis.Lema de compras a plazos, que pro­duce la maravilla de que fir­mando una serle de papeles se le vengan a uno a casa, sm más el televisor, el fri­gorífico, el calentador a gas, la estufa, etc. Y así, el "bai­le» de las letras es cada vez más crecido y hay más bollo en ellas. Por ello, el nuevo sistema de no presentar le­tras al cobro, sino e:o.viar1e al pagano, por carta, un de­talle . del efecto con cinco días de adelanto, nos par.z::e bien, porque ceemos que. fa­vorecerá la desagradable ta­rea de pag;i,r letras, esa mo­derna pesadilla de .todo quis­que.

LA MEJOR FAENA DEL CORDOBES.- En casi todas las .revistas españolas ha apa i:ec1do, con motivo _ de las conmemoraciones senequis­tas en Córdoba, el magnifi­co monumento de Sén eca q.ue el discutido torero Ma­nuel Benít ez «El Cordobés», ha regalado a }a ciudad cu­Yo nombre ostenta. En esta fa€na sí que ha obtenido ::?l diestro ovadón ,oreja y vuel ta al ruedo. $in 'pitos m al­mohadillas, y es-tamos segu­ros de que cuando ya el nom bre del «Cordobés» sólo sea una gloriosa sombra en los ficheros y álbumes taurinos, y el eco de sus triunfos v sus escándalos se haya per­dido en los confines del tiem po, allí estará la estatua del otro «Cordobés» universal. del filósofo S éneca. como una muestra imperecedera de

este colosal gesto del t orero de Palma del Río, sin d uda la mejer faena del «Corda~ bés». A ver si en Elda nos sale algún torero de rumbo, que deje na huella de su paso como la que ha dejado el «Cordobés» en un jardín de la tierra de la Mezquita.

CRECE LA OLA.-El gam­berrismo crece, lo constata ­mos con tristeza e indigna­cki.i. Las rajaduras en silli­nes de motocicletas, los des­perfectos en au.t-omóviles --alguno eon verdadero sa­dismo, que ha eostado al c:Lue ño del coche varios miles de pesetas- van :proliferando especialmente en algunas w~ nas de la población, como :a sn.uacta er as ia Gran Avent­da, ;JOr <!J~mpto. Nos alcen que en un pueolo cercano -no lo sefialamos por sí no es cierto- se lha cogiao a uno de estos gamberros, .~e les ha pues-to la cabeza a lo Yul Brynner y se les ha en­viado a trabajar en la pavi­m<lntación unas ·horas al día a_men de la multa correspon~ d~ente. Nos parece de perlas esto Y serí·a de muy buen efecto el que los gamberros de Elda vieran así «premia­d-0s~ sus esfuerzos, que hoy euentan con tan oocas sim-patías. •

AUMENTO DE PRECIOS EN EL CALZADO.-Un in -forme del departamento d e observación de la coyuntura de la Vicesecretaría Na cional de Ordenación Económica anuncia que se esp.era en el <próximo trimestre un au ­mento de preeios e:n el cal­zado, prendas de confección Y otros artículos. No nos ale­gra la noticia -.que no pa­sa de ser una posibílldad­pues <:uanto más suba el pre cío ct,e los za·patos más di­fícil será su introducción en el mercado exterior. Excepto q,ue sea cier ta aquella. p ere­grina teoría econónúca de que «subiendo los precios s~ incremehtan las ventas~. Porque entonces, ¡a eeharle ceros a la derecha al preciu actual de l-0s zapatos!

ARGOS

ADORNOMETAL ..

FORNITURAS PARA EL CALZADO Y MECHONES ACERO

Teléfonos 381697 y 382142 Reyr.s Católicos, 13 E L D A

VAU6 DE ELOA

PERFILES RANUBADOS DE ACEBO

KIMJER PARA

ESTANTERIAS DESMONTABLES

DISTRIBUIDOR:

M¡U E BLES

ESTE VAN Quelpo de Llano, 29 • Teléfono 380151 • E L D A

478/93

COCHES DE ALQUILER' CON Y SIN CHOFER

Martlnu Anido, 41 Teléfono 3W367

ANUNC :cm Radio Elche E.A.J.-53

En Elda: Juan Diez Vic111te La Victoria, 38

Teléfono 310822 PUBLICIDAD ANTON

/

Se alquila pla11tta baja

SOLO PARA NEGOCIO en calle 18 de Julio, 40

Razón: Mismo lugar 476¡8

SE VENDEN MAQUINJlS DE REBAJAR PIEL USADAS

Razón: Teléfono 380212

H~~iu f llbe f IJ ~ l ' PUBLICIDADI· NECROLOGICAS

DISCOS DEDICADOS Corresponsal en Elda: VICENTE VALEIO BELLOT

Plaza Jo1é Antonl•, nóm. 3 Teléfono 38 04 21

SE· ALQUILA Planta baja ea calle Francisco Alonso, 32 propio para Almadn con vivienda y garaje

RAZON: Mismo lugar, 'altos

Deseo local o planta baja en alquiler

RAZON: Teléfono 38 • 08 • 85

t 77/ ..•

IOllDUITOR DE CAlllOI Ea la cenet•• - el má1 tuertt. Ne •M- tic t• fonalaa

El Museo del Calzado de Elda ... (Viene de la PRIMERA pág) rentes países. El desarrollo del calz21do d&de la antig!i~ dad a la Edad Media y a los últimos siglos es exami­nado en una serle de origi­nales y logradas imitaciones, entre las que hallamos ca·l­zados de muy variadas for­mas, con las que .ia nobleza de entonces procuraba ois­tinguirse del común de los mortales. Otras vi·trinas oí re cen la posibilidad de compa­:rar los diferentes estilos y modelos, por ejemplo el muestrario destinado a la exposición de Nueva York en 1939 al '1ado del muestrario preparado para la 'Exposición de Bruselas de 1958, que ob­tuvo una Meda.tia de Oro. DESDE SU INAUGlURACION EN 1959, EL MUSEO HA RE­CIBIDO CERCA DE 400.000 VISITANTES, EXTRANJE­

ROS EL 20 01,.. DE ELLOS~. Detalle este último muy

significativo para aquéllos a quienes nada les diga el as­pecto puramente histórico y cultural de la. sugestiva idea del Museo del Calzado. Los 400.000 visitantes, abonando

Moñona~ el Cortogeno <Viene de la PRIMERA pág) final en cada ~artldo. Pero si esto es así, la de mañana en el Estadio Municipal es una dinalisima> de aúp:i. El Cartagena, con «9 más 3,. frente al Eldense con «liJ más ~» y ambos imbatidos.

No es partido fácil éste, pese al fabaloso momento de ¡os azulgranas, del «Show Trilles>', etc., pues aquí ios puntos cuentan doble y los blanquinegros saben lo que se juegan si dejan despegar­Se al Eldense. Creemos que los que acudan al Estadio habrán de contemplar un partido duro, de nervios y emocionante. Por lo menos. tales son sus características, dadas la situación y aspira­ciones de ambos equipos.

Y para que el Eldense si -ga su racha triunfante y se desembarace bien de uno d~ sus más peligrosos enemigos, la afición debe convertirse en ur. j•.i~~dor más. colabo­rando con sa ánimo y su voz al tiunfo de los colores del Deportivo.

F. C.

una entrada de 10 pesetas, dejarían en el pueblo c•he­coeslovaco cuatro mi!~ones de pesetas, y además come­rían, pernoctarían, tomarían cafés y aperitivos, muchos comprarían ropas y otros objetos ... Y vayan ustedes calculando el dinero que Je este modo ha entrado y se­guirá entrando en el pueblo de Gottwaldov.

Que toda idea tiende :i. convertirse en acto es un axioma. Pero también lo es que para ello necesita h a­llar el o los hombres que : a acojan y la impulsen. Hasta ahora, la. idea lanzada repe­tidamente desde VA.LLE DE ~ ELDA, si bien ha encontrado un eco de simpatia y buena acogida, ésta es hasta ahora más bien tLbia y dispersa. sin haber llegado a cu aj ar en hechos concretos, salvo la muy valiosa y estimable aportación de a'1gunos sefio­res que han facilitado los primeros donativos para el Museo del Calzado.

·y creemos que es llegado el momento de comenzar o:1.

tomar en serio esta idea. aunando y concertando es­fuerzos y acti.vidades espo­rádicas, y que quienes -:!e verdad quieran la creación de este Museo comiencen a oiganizarse ipara ponerlo P.n vías de realización.

Pensamos que si se consti­tuyera un grupa, aunque só­lo fuera de ocho o diez per­sonas, padrian confeccionar un esquema de lo que el Museo debe llegar a ser, pro poner el lugar en que po­dría ser situado (¿por qué no 1!1 Castillo?) , y estudiar una campafia de propagan­da y acción Que d~pertara el interés y ila colaboractón de muchas personas y enti­dades de .toda Espafia, que sin duda alguna cooperarian con eficacia y entusiasmo.

Tal vez pequemos ·por ex­ceso de optimismo, . pero creemos que entre Jos lecto res de VALLE DE ELDA hay muohos oue comoarten es­tas ideas: y que todo es cues tión de empezar.

A este fin lanzamos h1y esta llamada. con la espe­ranza de que quienes pue­dan y quieran dedicar al~o de su tiempo a activar " pon€r en marcha el Museo del Calzado se decidan a ac­tuar.

¡¡Preséntele batalla al frío con ...

VALOR!! Estufas a Butano (rega lamos bote lla)

Pdgino 4

Valor TV

¡Industriales· Exportadores!

Gestoría ROMERO Tiene el honor de comunicar a sus senores abonados y fabricantes de calzado en general, que tie11e a su disposición un nueoo seroicio relacionado con:

• Toda clase de documentos necesarios para la ex­- porta ción de calzado.

• Solicitud d el número de exportador y licencias de exportación.

• Operaciones con toda clase de moneda extranje ra. • Relación con Agentes de Aduana de cualquier

Puerto de España.

• Traducciones del inglés al castellano y viceversa, etcétera.

CON5UUENOS Y LE VI:>lTAREMOS

Quelpo de Llano, 14, 1.0 - Tel~fono 380868 EL O A

SE VE:NDE Moto Montesa Brío-81

MATRICULA A • 23928

CON TADO O PLAZO S Razón: Cervantes, 3 • T elefono HO

P E TREL

SAN CRISPIN, la Ermita del Silencio ( ViPne de la PRIMERA pág)

gritos jubilosos de los obre­ros, las aclamacion es del pú­blico, los atronadores dispa­ros de tracas y coheteria, el murmullo del gentio agolpa­do para «el día de San Cris­pin», para la r-0meria papu­lar qe llevaba a los santos ha.Sta la iglesia de Santa Ana para decirle su misa, la misa por todos los zapa_ teros fallecidos, la misa por el eterno descanso de los que pusieron el basamento de es­ta columna industrial elden­se, sólid.a y maciza, cuyo ca­pitel -parece que se pierde en las alturas de un prome­tedor futuro.

En este octubre de 11965, a

Un primer acto pasltivo podría ser escribir a esta ~e dacción. donde nos ocuparla mos de facmtar los primeros contactos entre los señores que se decidi€ran a asumir sobre si una tarea que posi­blemente ou.ede llegar a ser una de las más trascenden­tes que Elda h aya acorrietl­do, sólo comparable a esa espléndida realidad que es hoy la Fer!a Internacional del Calzado.

E. N.

Teléf o no de Taxis 38 - 1 o • 30

la hora en que apresurada -mente escribimos estas li­neas, no se sabe nada so­bre si habrá algún .acto en honor de los patronos de la industria del calzado. Pero si estamos seguros de que, al igual que otros años, lo que no puede hacer la ini­ciativa oficial, tal vez :l)Or f.alta de un calor y un es­timulo para esta labor, que no debía de faltarle, lo ha­rá el fervor de unos pocos, y la «ermita del Silenci-0) verá roto éste con la presen­cia de sus fieles, de sus 1de -votos y viejos zapateros que le harán llegar, en nombre de una Elda fria, des.pegaái¡I. y olVidadiza, sus preces y sus .ruegos por el futuro de nuestra industria zaipatera, por el bienestar de nuestros obreros y por la superación y el engrandecimiento de nuestra ciudad, la «zapatera mayor de Espafia».

Y una vez que las cam~a­nas hayan cesado, que l os cohetes y trae.as se 'hayan convertido en ceniza, y el músculo continúe su labor diaria, los santos de los za­patos. otra vez quietos y en el tibio recogimiento d~ :m eremitorio, continuarán vigL lando nuestro trabajo, ale­jando nubes y abriendo cela­jes de eS'Peranza en un fu­turo mejor, para nuestros hl jos y un presente fructífero para nosotros, los esforzados e;aleotes del calzad.o en Elda.

V Al lf D~ flDA

Flechas incendiarias Nacionalidad : NorteamtrL

cana. Director: Lesley SelanJer. Intél'1pretes: .sterling Hay­

den, Coleen Crag, Kei t Lar­sen.

Para cumplir una promesa hecha a un moribundo, un desertor conduce una ::ar l.­vana, haciéndose pasm- por comandante del Ejército con federado. Atravesando gran­des peligros y sorteando va rios ataques de los indios, logra cumplir s u misión. Pe lícula típica del género del Oeste, con todas las inciden cias propias.

En el umbral de la vida Nadonalidad: Sueca. Director: Ingmar Bergman Intiértpretes: · Eva Dahl­

beck, Ingrid Thulln, B!bi An derson.

Con gran realismo, se ofr~ cen al espectador tres histo

CINE REX -CINES GOYA y~LIS

rías completas de tres muje­res en el trance supremo de la maternidad. Las tres ver siones corresponden a con­cepciones distintas, que van desde la máxima ilusión, pa sando por la decepción, a Ja deses.peración h)or lo oue se estima como - desagradable consecuencia de la vida frí­vola. La película es de gran sobriedad y se asienta en la habilidad interpretativa tle ras actrices que encarnan los pa·Deles 9rlncipales. La dirección ha sabido expre­sar fielmente problemas y caracteres.

Un extraño en mi vida Nacionalidad: Norteameri­

cana. Director: Richard Quin e. Intél'1pretes: Kirk Douglas.

Kim Novak, Elrsie Kovacs, Bárbara Rush.

El encu·~ntro casual con la madre de un ·Compafiero de colegiO de su hijo, lleva rá a un arquitecto al man­tenimiento de unas relacio-

A partir del jueves día 28

• A partirtdel)óbado día 30

~·-¡ ••'""' . w, ,. J

UNA SUPER.i-RODUCCION OE OTTO PREMINGER TOM TRYiN· RDMY SCHNEIDER • CARDL LYNLEY• JILL HAWDRTH • RAF VALLONE · JOHN SAXON-­BURGESS MEREDITH ·JOSEF MEINRAD===== l JOHN HUSTDN EN EL PAPEL DE "GLENNDN" Gu10N OE ROBERT OOZIER BASADO fN cA NOVS1..A OE HENRY MORT'ON ROBINSON ·PRODUCIDA V D1R1G10A f ;JR OTTO l>AEMINGER 'l'ECHNICOl.QR ,Rl PANAVISION , ll ~··

Emocionante historia de un hombre que hizo suyos los problemas de nuestros dras, opordendo la tolerancia al odJo, la libertad al despotismo

- y el Idealismo a la duda. Una sucesión de grandes y pequeftos aconteclmlento1, hl1tórlco1 y hu· manos, rodados en los lugares mismos de la acción: Boston1 Nueva

Yuk, Nueva lrglattrra, Ge.,rgla, Roma, Viena y El Vaticano. la realización más Importante de estos últimos tiempos por su conte­nido humano. por su reparto estelar y por la puesta en ocena, ,realiza­

da con la grandiosidad y riqueza propias del cine americano.

V Allf DE E\.OA

nes ilícitas con ella. Se blan tea un problema tan vie·o com-0 l¡i, humanidad, pero revestido de una forma lite raria atrayente. !Realización muy buena, destacando tam bién la ambientación y la interpretación. '

Un italiano en la Argentina

Nacionalidad: !talo-argen­tina.

Director: iDino Risi. Intérpretes: Vittorio Ga.ss

man, Silvana Pampanini, Amadeo Nazzari.

El encargado de las rela­ciones públicas de cierta d~ legación italiana en el festi val cinematográfico de Bue nos Aires es un hombre de> preocuipado y vividor, qu3 sólo piensa en divertirse. La acción se desenvuelve entre situaciones llenas de humor y con un tono irónico.

Trampa secreta ' Nacionalidad: Franco-ita ­

lo-germana. Director: André Vers~ni . Intérpretes: Sean Flynn,

Madeleine Robinson, Ettore Mani.

Una señora, cuyo marido ha desaparecido misteriosa_

c~ntinúa en la p1igina eiguieate

Cine Regio (Petrel) Dos grandes eatreno1

Cara a la muerte en tecoicolor

La juventud st impone por Enrique Guzmén

AUTORIZADO MAYORES 14 ANOS

Ideal Cinema Coloaal programa doble

Un extraño en mi vida por Kirk Douglas y Kim Novak

Duelo en · el mar por James Mason

AUTORIZADO MAYORES 18 ANOS

Cast:ele.r Dos grandes eetrcnos

Flechas incendiarias por Sterling Hayden

Joaquín Murrieto por Jeffrey Hunter

AUTORIZADO MA YORltS 14 AÑOS

Cer'V&:n.t:es E stupendo programa doble con el eltreoo en tecnicolor

flechas incendiarias por Sterling Hayden

Roblo Hood y los piratas en cinema1cope y tecnicolor

TOL&RADO MENORES

GLORIA Dos magníficos eotrenos

N 'o b 1 e z a b a 1 r r a en tecnicolor, por Vicente Parra

T111ampa seGreta por Sean Flynn

AUTORIZ.WO MAYORES 14 AÑOS

RSX- GOYA -LIS Divertido estreno

Un HaHano oa la Arge tima por Vittorío Gas!man

OieGo · uj res are G1as AUTORIZi\DO MAYORES 18 ANOS

CANTO y CA.PHI Senaacional programa doble

e nspili"aoión para matar' por Susan Heyward, en cinemescopa y tecoicolor y el emocionante estreno del g ran director lngmar Bergman

En e l mmlH•al de la vida AUTORJZADO MAYORICS 18 AllíOS

Coliseo y Aloá.2';&.r Gran programa doble con el eetreno

La reina Orlsll a de Suecia por Grt ta Garbo

BI eapilá Newmaa por Gr.gory Peck

AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS

Novelda, O Perdimos los veinte prime

ros minutos del encuentr0 por llegar tarde. He de de­cir que -según referen­cias- en los primeros min¡¡ tos el Deportivo pudo haber encarrilado el partido por senderos .fáciles. No hubo suerte en los tiros. Después, los novelderos se crecieron ante el «g'gante», cosa que hemos visto y veremos toda la vida.

Con todo, nuestro equipo no nos recordó el maravillo­so partido de Jumilla, pero si el de La Roda _,gin lle­gar a aquel desconcierto, ni mucho menos-- y, cosa .rara. señores que no comprendían nuestras repulsas de enton­ces las prodigan ellos ahora.

El partido fue disputadisi mo, con mayor color local, ya que sus muchachos su­plian con codicia lo que les lfaltaba de .clase. Con todo, no podemos silenciar el buen hacer del preparador novel­dense, con un planteamiento muy aceptable y una prepa­ración física envidiable; y si es tocante a la moral y deseos de victoria de sus pu­pilos, no podemos meno.:; que felicitar al entrenador noveldense. Que sobresaltos como el del domingo vamos a tener muchos, que nadie lo ponga en duda. Será cues tión de honor para todos los rivales ganar al Deportivo. Ahora falta que puedan y que nosotros corrijamos los defectos apuntad-OS antes y ahora.

Es cosa muy sabida que el Deportivo, cuando tiene un enemigo rápido, pierde el compás. Vienen los «baches:1>, que crean situaciones com­prometidas y resueltas por los cuatro defensas, que tan acertadamente juegan.

Estoy totalmente de acuer­d-0 con Abilio en cuanto a esta táctica. Porque ni den­tro ni fuera le conviene ju­gar con muchos hombres al ataque.

-Eldense, 2 Con la rapidez de García,

la oportunidad de Trilles, t.l «r-0mper» y repartir de Mar tos y el saber de Fuertes, le sobra y le .basta, y creo que le conviene, para marcar go­les. !Peor seria mandar al ataqu~ también a Campos y los medios Cordones y Rulz, y «embotellar» al rival en su parcela, con tiros y rechaces, a .ciegas, sin casi huecos pa­ra lucir la clase. Al ataque ciego y continuado, casi to·· dos -y sin casi- los rivales llevarán ventaja. Mejor.. es abrir campo por donde en­contrar el hueco.

En lo que n-0 estoy de acuerdo con Abilio, es en que se replieguen todos los jug.adores a su área en cuan to el rival monta la ofensi­va. iLa defensa es muy só­lida y con la valiosisima co­laboración de Cordones, no es fácil que n-0s marquen. Los demás, sobran; si aca­so, un medio o un delante­ro, q,ue bajen y ayuden. Pe­ro que siempre qued·e gente en punta.

El domingo había veces que la defensa contraria ju­gaba en nuestro campo y los contraataques azul.granas ca recían de natural efectivi­dad. También nos pareció ver cómo Abilio mandaba la permuta de Fuertes y Cam­pos, y entonces la parte de­recha eldense quedaba total­mente desguarnecida, y por ella se perdian la mayoría de ocasiones de marcar o al menos de poner en apuros €1 portal rival. Y no digamos nada de lo que por esta cau­sa ocurría cuando PeUín se dio cuenta de esto y mandó cargar el juego por su a.Is izquierda, por donde Ellos jugó a placer y estuvo a pun to de marcar el gol del em­pate. Si esto ocurre. quizá nuestra imbatlbilldad no existiría. Pero en fin, se ga­nó y esto siempre tapa de­fectos.

Resultade1 y Clasificaci6n

TERCERA DIVISIOM - GRUPO X

Novelda, O; ELDENSE, 2 Illcltano, 2; Abar:in, 2 Jumllla, O; Albacete, 1 Lorca, O; Agullas, 1

l ILDKNS& .• , ..•..• ! Albacete •.....•.•• 1 Carta~ena,, . , •• ,,.

' Imperial . , . , , •••• i Aguilas . , .• , .••. , , 6 CiPza ' •...•.•••• 7 Jurnilla .. .. •..• , •• lj Rayo lbense .•• , •• ,

• Alicante . . , •• , . , •• 10 Ilicitano •. , • , , •• , , 11 Orihuela.,., .• ,,,., l! La Roda • •••. •• , •• 18 Novdda .. ,,.,,. ,., , H l.,orca . ..••••• , •••. 11 At. Cartageoa .••••• ti Abarán •. , , , , •• , , •

Pd~in,, '

1 e ó ó ó 4 ó 4 ó 2 ó 3 ó 2 ó 2 ó 2 !) 2 ó 1 ó 1 ó 1 ó o ó 1 ó 1 ó o

La Roda, 2; At. Cartagcna, O Cleza, 1; Imperial. 1 R. lbense. 3; Alicante, 2 Cartagena, 3; Orlhuela, O

• p ., e .P ra o o 24 2 10 + 6 1 o 12 4 9 + 8 1 o H 6 9 + 3 2 1 8 4 6 + 2 o 2 7 ó tl + 2 2 1 4 ó 6 o 1 2 ó ó ó 1 1 2 11 11 ó + 1 o 3 H 12 4 - o 1 3 10 16 3 3 1 a 6 11 3 1 1 3 6 13 3 3 3 2 4 10 a 8 1 3 ó 12 8 8 1 3 ó 14 s 1 2 3 a 8 2 2

Edil icación A N D RE u Calle tapitán Cortés, s/n (Frente Empresa NOGÚEION)

Ocasión única para adquirir su pho en la mejor zona de Elda a precio más bajo

Pisos desde 104.000 ptas. a 118.000 ptas.

GRANDES FACILIDADES DE PAGO INFORMACION Y VENTA:

J. L. Andreu Verdú - 18 Julio, 28 Teléfono 38 01 46 ~-

476/81

HOMBRES Y GOLES

Cumplió el Deportivo en líneas generales ; no era c::i­sa fácil el frenar a los ilu­sionados vecinos, cuya ac­tuación quizá no vuelvan a repetir. Pero la permuta temporal durante los en­cuentros, que precisa ese buen jugador que es Cam ­pos, es necesaria y se evita­rán ' los «baches» tan peli­grosos.

0t1 no le gusta -porque no le va de rung una torma- e1 puesto de extr.emo a Cam­pos, puede permutar con Cordones -que ahi si le va­Y el -medio eldense interior de enlace, toffo el pasado añ0 en segunda división, bien puede hacerlo el tiempo que Campos precisa para desean sar. Garc1a, Fuertes y Tril1~s no deben bajar a defender, y si baja Fuertes, que no lo i.a ga Martos. Estos hombres son netamente atacantes y atrás rinden menos. Albert da la sensación de estar ba­jo de forma. Y esto Yo por ahora no lo cr·eo. Lo que te ocurre al capitán es que con un medio cerrando el cehtr0 y el interior con falta de rapidez, siempre se encuen ­tra con que tiene que vérse­las con el ala completa dd enemigo, y a veces también con el medio contrario en su apoyo. Y -¡claro!- Al­bert .flota, como lo harin. otro cualquiera.

Muy bien Oliva, muy arro pado por C-Ordones, magnífi­co caballo de batalla, cuya. labor no es comprendida por todos, pero Abilio si sa­brá todo lo efectiva que es. Ruiz tiene mucho camP-O para cubrir y se desinfla. Cuando se corrijan los pe .. queños defectos antes apun­tados -u otros más eficace.3 que realice Abilio- Ruiz ren dirá más y mejor. Albalada­jo cumple muy bien su tra­bajo y Bejarano se enmendó totalmente del defectuoso marcaje del primer partido y cumple muy bien. !Fuertes, siempre muy maestr.o, tam­poco es bien comprendido por un sector. De Trilles sólo diremos que es el cañón y Martos el artillero. De penal ty justísimo marcó Cordones el primero, y acto seguido,

en cuanto descuidaron su marcaje, Trilles cerró la cuenta.

Muy valiente el Niovelda y en especial Elio y bien To­rres Albadalejo, en líneas generales, pero justa y quizá rigurosa la expulsión de Bir langa, e injustlsima la de García. ¿Por qué?

Alineaciones : NOVELDA: Morante; Bil'­

langa, Boix, Sanchiz; Fer­nández, Manchón; Ellos, Eduard-0, Romero, Fabra y Bartolo.

ELiDElNSE: Albadalejo; Al­bert, Oliva, Bejarano; Cor­dones, Ruiz; Fuertes. cam­pos, Martos Trilles y Garcü.

PEDRO LOPEZ

CINE Viene de la p'gioa anterior

mente, acude al hijo de un amigo para que le ayude a aclarar el suc·eso. Y en Ve­necia, tienen lugar las inda gaciones, que dan por resul­tado el descubrimiento de una red de espionaje. Aglles esc·enas, d es arrolladas a buen ritmo, transcurren en lugares muy conocidos de ca nales y puentes. ;Interpreta· ción adecuada al ambiente.

Se precisa

DEPENDIENTA con conocimientos de costurera

RAZ1N:

Tejidos EL PROGRESO

COLCHONES de alta calidad A PRECIOS DE COMPETENCIA

Pedro López Independencia, 6 · TeL :'81828

VALLE DE ElDA

BALONMANO

Hado aduerso en Alicante: Centro Bxcnr~ioni~ta BI~en~o Obras del ruurlo, 22 · Plzarro, 9

cada uno de los minutos; in­cluso con un fuerte tant~ en contra hy que seguir lu­chando, combinando rapidez y serenidad, que nunca .:;e confundirá con el aloca­miento y la lentitud. L-a ali­neación del Pizarro fue: LaJ reano; López (1) , Corbi (lJ, Ros, Pablo ( 2) , Ramón, Qui­que 1), Julián ( 4), Tomá.s y Martínez.

MA~ANA: f'IZARRO-AT. DE MADRID

Plato fuerte para mafiana: el campeón de E;paña, con pretensiones de revalidar el titulo, y escarmentado del resultado de su anterior vi­sita a Elda, y el Pizarro, con necesidad de demostrar a su público que es el mismo de siempre, sin positivos !Para poder ceder, escocido de la sorpr.esa del domingo ante­rior y ansioso de sacarse la espina. Buenos Ingredientes para darnos mañana un par tido «de campeonato», en el

GRuPO DE ALTA MONT~A

En el 'próximo mes de no ­viembre, en fechas que opor­tunamente se sefialarán, 1le

desarrollará el V Curso d·~ Montafiismo. organizado l)')r

Ba1ca tu felicidad, haciendo felices a los demás. CARl­T A~ te ofrece la oportu­nidad.

TODOS SOCIOS DE CA­RITA~ ••• VD. TAMBIEN.

sentido chulesco de la frase, además de en el literal.

Contando, desde luego, con que los jugadores del Plza­rro habrán asimilado la lec­ción, y que en adelante sal­drán siempre a dar cuant0 saben y pueden, que es mu­cho, sin permitirse desmora­lizaciones y desconciertos que despué se reflejarían en el marcador ... y en la clasi­ficación.

ENE

No hubo suerte en Al!can -te, Y nos refenmos a la suer te sin ánimo de restar méri­to alguno al conjunto por­tuario, porque suer te -mala para los eldenses, -claro- fue Que el Obras del Puerto cua_ jara un excelente parti"do en rapidez, entusiasmo y call­dad, precisamente el día que el Fizarro marchaba a la de­r1va, lento, descohesionado i desorientado completamente. Puede ser que esto fuera consecuencia de lo otro, pe­r-0 si asi fue, conviene po­nerle el remedio cuanto an­tes, ya que contraries velo­ces, con empuje y ansias d~ triunfo, lo van a ser la to­talidad' de los equipos ad­~ersarlos, y mucho más t:n su propi9 cam;po. Se trata, por 10 tanto, de poner r.eme­dio a una situación que ha­brá de repetirse una y ctra vez, refiriéndonos a la aco­metividad del contend1ente de turno. Y el remedio no está en pedir la cabeza de nadie, sino en inculcar a nuestro equipo una moral v unos deseos de lucha a !Prue • --------------------... ..... """'--.­

el Grupo de Alta Montafia. Se aprovecharán tres fines de semana, uno de los .c;ua­les será de prácticas, en !a Sierra de Marín de esta lo­calidad. ·

VII iMRlCHA REGIONAL DE REGULARIDAD

El Centro Excursionista de Gandia ha organizado la VII Marcha Regional de Re­gularidad por Monta.fla, que tendrá lugar en los días 31 de -0ctu.bre y uno de noviem­bre de este año. El i tinera-

. rlo del primer dia será: Sa­lida de Gandia, Instituto La_ ·boral, a las 7 horas, !Pla de Jeresa; Font del Carrig (pri­mer control), Con de Rafela Mondúber (segundo control): Cova Parpalló, Drova (llega­da). El segundo dia se sal­drá de Drova a las 7 horas, Barranc de les Boltes, Casa. Moto (control primero), Granja Maravells (segundo control), Cova Maravelles, Coll de la Creu, Gandia {lle­gada), Instituto Laboral.

t>a de goles en contra en los minutos iniciales. Corramos, pues, un piadoso velo sobre Ja «debacle» del domingo pa­sado, y que nos alegre saber que ello va a servir como saludable aviso oara los res­ponsables, que de ahora P.n adelante sabrán que no bas­ta con saltar al campo, sin•) que hay que luchar todos y

COTARRO ·vESPISTA

Dicho escenario es franca.:. mente magnifico, realzado por el Mondúber, teniendo en cuenta que habrá pérdi­da obligatoria d.e 15 minu­tos para visitar Tas cuevas Pal'pa1ló y Maravelles.

Los participantes deberán manifestarlo en el Centro 10> antes posible, al objeto de que, si el número de peti­ciones lo permite, se pueda contratar autobús al efec'to. La salida seria el día 30.

Se precisa empleado administrativo, de 20 a 25 años

Razón: Gest<'rla Rogelro Marclnez Anl~o 29 E L D A

T el~fono 38167 l.

Los vespistas .echan de me­nos este «.cotarro», pero de­ben comprender que al no haber excursiones no hay no ticias dignas de ocupar un espacio en este semanario tan falto de lugar y sobrado de originales.

~

La fam1lia Vespista euro­pea está de luto. Ha muerto el constructor de la Vesp.i, Enrico Pagglo.

Y ahora la lista grande de

Pisos ••• Pisos ••• Piso••••

LOCALES COMERCIALES

Zona céntrica e industrial

Buena edificación ... Buenos precios ...

Condiciones

PROPIETARIO

HILITURIS TORRES Maria Guerrero, 43 - Teléfonos 382060 y 380165 E L DA

~LLE DE ELDA

la clasi;fi.cación de nuestros vespistas en la actual tem­porada, al terminar el cam­peonato social:

Campeón, don Antonio Es­cand.ell; su bcampeón, don Em1ho MiTambell-0;· t ercero, don Gerardo Gómez; cuano, don 'José Mora; quinto, don Joaquín J . Diaz; sexto, don J. L. Mora; séptimo, don An­tonio Hernández; octavo, don Vicente Samper; nove-­no, don Antonio C. Escude­ro ; décimo, don Pedro Ló­pez.

AOOMPAAANT&S

Campeona. Sra. de Escan­dell; subcamp., sra. de Joa­quin J. Diaz; tercera, Sra. de G. Gómez.

Ganador del trofeo «Sas­trería Arenas:P, don Antomo Hernández.

Se está pendiente de Ja fecha en que nos visite el director del Moto Vespa de Espafia, doctor Pelegrini, io que constituirá un aconteci­miento, ya que a la vez vend;:án muchos vespistas de las provincias de Murcia, . Valencia y Alicante.

También se está preparan do la ©Noche de la Cena». en la cual se reúne la fami­lia vespista local, para efec­tuar el reparto de premios y pasar una velada agradab1.e e incomparable. La fecha ya se- dará oportunamente.

lllM·IA IOtl El G a b 1 n e te Ortoptrll<•

<HERNlllEN•, bajo .,, .... clón faeuhativa. reeolverá .. CBBO por dificil que BU. COA ..

aparato autométlco (patentedo¡ sin tirantes ni presione. molea· tae. Apara tos para .elevatfón .. eecómago. etc.

Peeamos consulta en Elda el dla 1'4 de cada mee (Incluidos festivos), de 10 a , on la c:llolee del doctor Mollnt Quelpo de llano '.\O fr !' • " ' oo. 15374}

Seguros de Entierro SUCURSALES EN TODA ESPAÑA Suscriba hoy mismo una póliza.

Nuestrn~ Agenie~ pJ1arán a vlsltatle

f ubdlreccfón de ELOA:

475/8

Manuel Duyos

lambrrto Amat, n.0 11 ·1 elefono 380712

... V PARA COMER MEJOR

Bar-Restaurante reter Riues · ¡Es únicol Visítenos... merece la pena

Situado en el Km. J Carretera ELDA-MONOV AR Teléfono 381062

Degu1te nuestras e1peclal1dade1:

473/82

Paella valenciana - Gazpacho manchego Tfpioas fr1t1das de conejo con tomate Del!ciosos chorizos manchegos Selectos aperitivos • Esmerado 1erviclo

Pida lo que le apetezc:a ... le servimos tn el ac:to SABADOS Y DOMINGOS:

Ment11 especiales para almuerzo• y merlendaa-cena

¡ESTAMOS DESEANDO SElVIRLES 1

SE VENDEN MAGNIFICOS

PISOS SITUACION INMEJORABLES

En Avenida de las Acacias y Virgen de la Salud

FACILIDADES DE PAGO

Razón: Murcia, 23

475/ • ••

Hemos ampliado nuestras instalaciones

Industrias TRAP: Teléfono 381204

MAQUINARIA PARA CALZADO

Se trasladó a Reína Victoria, 2 E L D A

Señor fabricante de calzado: Agradecemos el favor de su visita

.fM/515 - N. • 2

..i

Un piso todo confort en la calle Dahellos, n.0 4

CONTADO Y A PLAZOS HASTA 7 A1'¡0S

476/ .. .

Razón: Francisco Pérez

Cervante1, 3 - Teléfono 1-40 - P E T R E t

¡¡Presénlele batalla al frío con ...

\! J\ l O R !! MANTAS PADUANA

PdgiM 8

Tejidos VllOR

JUNTA DIRECTIVA DJ:L vadas a las autoridades loe~ «CIRCULO RECR!EAT IVo les.

PETRELENlSE» D<:m Vicente Amat Alcaraz disertó sobre el primer nun-

En re cien te junta ex tr a.or - to, analizando las modernas dinarla de los socios functado t endencias juveniles, tema res de este Cír·culo se proce- de honda p reocupación, así dió a designar la :nueva jun oomo la evolución de la ju­ta rectora del mismo, que- ventud y problema·s Que tie­dando compuesta de la si- ne planteados. guiente manera: Don Juan José Navarro Bel

Presidente, don Hipóiitt) trán. sobre el tema «Ense-Navarro Villaplana. - fianza,}), estudió la sit uación

Secretario, don .Francisco local en este aspecto, así co Torre.grasa. mo las necesidades rolantea-

Tesorero, don Francisco das en el presente -Y en el Rico de Guzmán. futuro, teniendo en cuenta

Vocales, don Salvador Ri- el crecimiento de la pobla..: oo, don Joaquin V1llaplana ción. Se pasó revista a las y' don Carlos Payá. instituciones 'Cultur ales exis_

Del entusiasmo y oompe- tentes, así como a las insta tencia de estos sef.iores se es laciones depor tivas en uso, pera u n-a magnifica labor ipropu.gn ando la ránida cons en beneficio del Circulo y trucción de aquéuas de ias sus sockls. que se carece.

Tras un animado coloquio. la asamblea terminó con unas palabras del jefe ·rocal, señor Andreu Maestre, que resaltó la importancia de es tas r·euniones '.Por la informa ción que proporcionan al mando nara conocer 1-0s oro blema.c; -existentes y su Dc>sr ble solución.

RIEUNION DE MIJLITANTES

Para estudiar los temas d e «Organización J uvenil» y «Enseñanza», se CE!lebró días pasados una asamblea de rr.i litantes del Movimiento, que resultó interesante y fructí­fera, redactándose atinadas conclusiones que fueron ele- Luis VERA POVEDA

El próximo lunes, veteranos C. D. Eldense - Son Crispín

Prosiguiendo la labor em­prendida hace añ.os por el antiguo San Crispín C. de F. de celebrar en la festividad de los Santos Patronos del G.remio de la Piel un en­cuentro de fútbol t>ara hacer el bien a quien lo necesita, el lunes día 25 h a organiza do un encuentro de fútbol no exento de interés y emo­ción, en el que el San Cris­'Pin se enfrentará a una ::e lección de antiguos jugado res del C. D. Eldense. La per sona e1egida para ser ayuda­da en su larga y grave enfer medad ha sido Rafael Bru­fal Esteve, un ob·rero sorne tído a div.ersas operaciones quirúrgicas que recientemen te sufrió una caída con fra ::: tura de tres costlUas.

En estos casos, unos y otros actúan con un espíri­tu de caridad digno de todo encomio, a la par que lle-· van un rato de distracción al atl.cion ado haciéndole re ­cordar que siempre tiempos pasados fueron bu e nos. Uno y otro conjunto nos han fa cilitado los nombres d~ lo;; jueadores que nisarán el cés­ped del Estadio Municipal eldense. y son : por los vete ranos del C'. D. Eldense, Ca-

n.o, Mateo, Z:ú.nica, Oliver , Andrés, A b .e 1 ardo, Carro .• C)harles, Oc h. o a, iRomán, Grande, Maflez, Segarra, Che ma, Obrador, Fustero, Medi. na, Navarro y otros. Por el San Crlsipin C . de F . : Alco­lea, Pela, Rayo, Sosa, Orlen te, Mariano, Justi, Barbe. Navarr o, Bernal, Murciano., Tacón, Sirvent, Pérez, Casas. Rey, Cuqu1llo, Vera, Pino>. Calvo, Tope, Iñest a, Orien­te, Emlliano, Pacorro·, Surdi. y Moro. Diri.girá el encuen­tro el pr·esidente del Cole­gio local de Arbltros, señor Olrt ega.

Ni0mbres todos que dieron muoha gloria al fútbol local. como profesionales unos y como amateurs otros. Y la afición, como lo ha hecho siempre, no dejará de pre­senciar este encuentro: go­zará deportivamente y coia borará a realizar una buena. obra.

VRU.E DE ELDR u ua. e m pres a perlodlaUce que da prestigio a Elda. El elden:se puede 8J"I• darla con :su :suacrlpc:hM o oon su anuncio.

V AllE DE ELOA

Nueva victoria a domici­lio. Este buen suceso se vie­ne contartdo por actuacionr.3 y los Positivos «cantan».

Tenemos la sospecha de que el Novelda no volverá a realizar otro encuentro más acertado, con más ganas y con más ahinco. Y que 110 nos extrafie, pues esto lo va mos a encontrar en todos y cada uno de los partidos.

Ei equipo nuestro pasó por un «bache» que ya s·eña lamos cuando lo de La Ro­da. Y nos disgustarla que a la larga nos disgustara lo que a muchos enwnces les disgustó. Sólo nos queda :;1 consuelo de haber dicho en tonces lo que todos los asis tentes decían después del partido.

Corre el rumor o los rumo­res de si éste o aquél tiene . la culpa de lo que allí pasa­ba. Que ipo·r cierto era muy poco, si no ocurre más. Pe­ro yo estoy totalmente de acuerdo con la táctica de Abilio, del 1-4-2-4. Y si no me engaflo -Y no me enga ño- este sistema lo emplea un tal Real Madrid y justa mente el cuarto defensa se llama Zoco, internacional él. Aquí se llama Cordones.

El dia que mandemos to­do el equipo al ataque, los ataques los vamos a sufrir los espectadores cuando ence rremos en su ipareela a los rivales, que por inferiores se defenderán como les venga a mano. Y vengan los empu jones, y los «aY» de los espec tadores y ... lo dificil que re­sulta ganar cuando un equi­po se encierra acorraldo ante su portal. Dar campo a los mejores y vendrán los go les. Y el domingo se demos­tró en Novelda. Marcar el pe nalty, descuidar el marcaje y volver a marcar Tr1lles r.s la demostración más pal·r.a­ble.

Com yo lo vi... muchos me han hecho dudarlo. Incluida una foto de Carlson en «In formación». Pero el gol de penalty en Novelda lo mar­có Bejarano y no C'ordones. Quede aclarado y puesto en su sitio. Bejarano y no Cor dones.

La Sociedad C. D. Eldense ha l)uesto a la venta los bo­letos de una .monumental ri­fa. El lote no es ni más ni menos que un piso llave en mano, y además un televisor, y un frigorifico. Todo po:: diez pesetas importe del 'Jo

VALLt L>E ElOA

leto. Lo que está, .pero que muy requetebién.

Atención, a:ficionados. Por los muchos aficionados que se esperan, los muohos que de aqui irán al campo dada la importancia del encuen­tro de mañana, las largas co las que se forman en taqui­lla, · el peligro de @e se ago -ten las generales y demás : 11 convenientes, aconsejamos evitar todo esto adquiriendo las entradas en la sociedad -.local social del Club- f?l sábado y dOmingo por la ma fiana.

Un aficionado que se me­-rece que se le aplauda y agra dezca su labor es el exguar­dameta del Deportivo y ac­tual entrenador de los juve­nUes, sefior Garcia. iLo que hacemos gustosísimos a ins­·tancia de nuestro buen ami·· go y aficionado, sefior Ruiz Mira, presidente de la sacie_ dad C. D. Eldense. Al que complacemos muy gustosisl­mamente.

Y continuando con mies­tros juveniles. Se ha presen­tado la :ficha en la Federa­ción de los jugadores petre­lenses Frasquito y Mona., que son alta en nuestro De­Portivo «Pibe». Las gestiones las ha efectuado el señor Crespo, un secretario que el año pasado estuvo «muerto», y ahora está «vivo».

Mañana juegan los juve­niles en Villajoyosa. Les de­seamos .buen viaje e igual resultado.

El excelentísimo extremo del Deportivo, Garcia, ha sido sancionado con un par­tido. Una sanción injusta a un hombre que no ~e hizo merecedor a ello.

Su puesto mafiana lo ocu­pará Sornichero, otro exce­lentisimo jugador que espe­ra su oportunidad y a buen seguro que no la desperdi­ciará. ¡Animo, Sornichero, que estamos deseando aplau dirte!

Como el resto del equipo será el mismo, tenemos mo­·tivos más que suficientes pa ra pensar que lQs resultados serán los mismos. Es decir, MA~A1NA: Goleada.

El rival de turno no es co­sa de bromas. Es ni más 111 menos que el .mejor equipo del gruipo X de la Tercera División. [)es,pués del De­Portivo, se entiende.

CARPINTERO .

¡¡Preséntele batalla al frío con ...

'

VALOR!! ABRIGOS Confecciones MIGO

EN EL ALBIR (ALTEA) SE VEN DEN DOS PARCELAS DE 1.000 M.2

Para informes: Teléfono número 38 - 18 - 99

Enrique 111111 lavarro HEBILLAS, HILATURA. RIBETES, CORDONES V APLIQUES VARIOS

García Valifio, 15 T eléfo(los 380666 y 380667 ELDA

OLINIOA DENTAL D. Guillermo Regolf (:ardo

CONSULTA DlARIA De 4 a 7

Quelpo de Llano, 45 - baj ' 475/82

EL DA

Tire a la RULETA en

Calzados Montecarlo General Mola, 29 (Frente a Casa A!tonso)

Telétono 380221 EL DA

Su compra puede resultarle GRATIS

. :..• .. ·:!·" -~ '··I .••• ···1¡.· ~. : . . . . · .

. >Qu,ini"e.l~~'.;::~~Pe!rhf1~e~'r _í~.·· ~·. G U 1 LLEN <:~:~: .. · ·r . ~:-4 .. ~· -~<i··~:· -.~{,'~-.~.::, ~ . .,~ ,/::.~-· :t:-ft.-~ :~; _; . !'~· · ·

Resultado final: Eldense___ Abarán PERFUMERIA GUILLEN lo ofreco la oportunidad de adquirir sue ofortae da CO­LONIAS completamente GRATIS ya que ueted adquiero uno o nrioe lotoe y 1i acierta ol reaultado final dol encuentro EL O EN SE - A B A R A N, P'EIFU­MERIA GUILLEN. ~e abooa. ol importe _Integro cobrado a uated por la totalidad d• loa lote• adqu1r1dos. Indique la cantidad de lotos que deaea 1dquirir, en cate

recuadro 1 Valor peset•• ................. - ........... .

NOTA: Para la devolución do su importo ea improacindible qne en el roaguardo figure el sello de PERFUMERIA GUILLEN

Oferta de esta semana: UN LITRO DE COLONIA LAVANDA (Myrurgia)

Nombre------

Domicilio -----···--.. ---·-··--......... -... -... -.............................. . Resultado final: Eldense .... _ .. __ Abarán

Cantidad de lotea adquirido• .. ----· Peaet•• ... - ................ _, ___ _

Pdgina 9

Los maestros u el deoor1e ¡¡Preséntele batalla al frío con •••

Somos de la opinión de que por mucho que dlJéramos pa ra ensalzar la noble profe­sión del maestro de escuela (tal vez, después de la s a­cerdotal, la dedicación ma.> digna que un hombre pueda. dar a su vida) siempre nos quedaríamos cor.tos. Tanto valor y tanto mérito atri­buimos a estas funciones servidas, en la -masor par -Cie de los casos, con entu­siasmo y fe ejemplar.

Pero ello no es óbice para que debamos hacernos eco · d.e una actitud, de una men talidad (y sálvese el que pue da y 'por mi que sean mu­chos los que pu.edan salvar­se) que estimamos c-ontraria, primer-o a los dere.chos del niño; segundo, .a los «vien­tos> que hoy corren respec­to a la vida de la sociedad, y tercero, a las propias dis­posiciones de la legislación vigente, que busca afanosa­mente fomentar y estimular la práctica de los más varia­dos deportes P<>r 'parte de la juventud y aún la infancia españ.olas.

Acto artístico benéfico

A beneficio del Asilo de Ancianos Desamnarados 1 e Monóvar, el grupo artístico «Azorin», de dicha ciudad, representará en el Teatro Castelar ,el ipróximo día 14 de noviembre, a las 12'30 d~ la mañana, la graciosa co­media «La Plrulera», obra que ha tenido gran éxito en las poblaciones donde este Grupo Artístico la ha repre­sentado con anterioridad.

ltdacción y Administración Moecard6, 1 • 1.0

Teléfono 180212

PRICIOS DE SUSCRIPCION

España

Un seD1estre 75' -Ua año 150 -

Extranj. PI 100'-200•-

(1} E11e1pto Hlrpanoamtrl,11, Mt1· rn11101 y Filipina~. para los que rl11 le 11mma 1ar11-i qui para J!,. ,. •.. llf)T A.-t:.as JUs"lptlon1s d1 fui. N Je l!láa " ab~nardn por anlltl· pi.Jo, par Giro Po•tal u otro 1111illo * f•ctl 1or•.

)

Porque de los numerosos premios, subvenciones y aY .I­das de toda clase que la De -legación Nacional Cle Depor­tes .brinda y o1rece a escu·e­las y colegios _para fomento del deporte intantil y juve­nil, que nosotros sepamos no ha venido ni vendrá ningu -no a Elda, a menos que cam­bie elia ctitud pasiva de les profesores de nuestra ciu­dad. Y no es que no haya llegado ninguno sencillamen_ te, sino que ninguno ha si­do solicitado.

Las últimas semanas nos hemos ihecho eco en V A.LLE DE ELDA de un llamamientQ de la Delegación Local de Juventudes para la organiza­ción de un torneo local de balonmano, en el que la De­legación facilitarla ayuda material y técnica a los equi ps;.;:; que se ,formaran. NI UN SIOLO COLEGlO HA RFJ3-PONDIDO. íHace largos me­ses el Club Hes'!>eria, exten­dido por toda E5pafia, lanzó su campaña para la práctic;:. masiva del baloncesto por

· todos los niños españoles. casi regalando balones, por­terías, etc., a las escuel ~ ~ que lo solicitaran. NI! UNA SOLA SE •PREOCUPO DE 11NSCR1IBIRSE :para aprove­c·har esas ventajas y propa­gar el deporte entre sus alumnos.

Se nos ocurre pensar: ¿ e.s que aún necesitaremos que se nos obligue a hacer lo que deberíamos hacer aún sin uremlos ni estímulos de ninguna clase?

E. N. P.

\1 AlOR!! ULTIMAS NOVEDADES EN TEJIDOS

Un ruego a los cazadores

La Sociedad de Palomas mensajeras «Nuevo Amane­cer>, de Elda, ruega a todos los cazadores d.e esta comar­ca que en el ejercicio de su deporte favorito, la caza, se .. pan respetar el nuestro, ~a colombofilla mensajera, re.s­petando la vida de nuestras palomas.

La paloma que ves en e~ cielo puede ser una mensa­jera que está siendo entre­nada para :prestar grandes servicios en beneficio del hombre si la ocasión lo re­quiere.

Por ello, respetad la vida de las 'palomas. Gracias.

Esperamos tu llam•da ea el número 381017, para pa.ar a recoger las prendas de vestir que tá "º uses, CA­RITAS TE LO AGRA­DECE.

Tejidos \1 AlOR

Recaudación de Contribuciones de la Zona

Pueblo: 1!10.t

Se ihace saber que sólo que dan los dfas 26 y 3ü de l~s corrientes para el pago de contribuciones del E5tado del actual semestre.

Hora: de 12 a 2.

Elda, octubre de 1965.

EL RECAUDADOR

AJaradaras manuales y aprendizas

se precisan RAZON:

478¡9

Fábrica de Calzado

PEDRO GARCIA AMAT

Carretera de Alicante

ANUNCIOS MOROS Y CRISTIANOS PRENSA-RADI0-1 V - CINES

Pobllddad ANTON

Renovación de la Junta Central de Comparsas H

TAS.-El próximo día 31 -· ' los corrientes tendrá lusa:· en Onteniente, por invitJ. ­ción de la Junta de Compar­sas de dicha población, una importante runión de orga­nismos rectores de las fiestas de Moros y Cristianos de Ju región. El tema de esta re­unión será principalmente d

Ce rente

Juan Diez Vicente la Victoria, 38

466/525 Teléfono 380822

estechamiento de relaciones: entre unas y otras poblacio ·· nes festeras, intercambios de experiencias, presencia de comparsas de unas en otras. poblaciones, y todo cuant,o tienda a vitalizar y dar ma­yor animación y realce a las coloristas fiestas de Moros.

En la reunión últimamente celebrada por la Junta Cen­tral de Co:nparsas y repre­sentantes de .~ada una de es­tas con e1 .fin de ·presentar los resultados económicos del ejercicio rn64/66 y renova­ción de la Junta Rectora. quedó constituida la nueva Junta que ha de organizar las Fiestas de 1966 por los mismos señ ores que comp•L nían la anteior , es decir :

Presidente: don Antonio Tamayo Maes tre.

Vic-epresiden tes: Manuel Román Orgilés, Vicente Vi­cent Vidal, y Rafael Silves­tre Marin .

1 CILOR nE&Ro· 6AIZI Secretario: Antonio Migu~l

Lucas Diaz. Secretario de actas: Ro -

mualdo Guallart Crem '1.des. Tesorero: Miguel Camús

López. REUNION INTERREGIO­

NAL DE JUNTAS DE FIES-

--~

~E!~A~'º!, o IH A v 1 n u 1 E 1 n o I ESTABLECIMIENTOS D 0 MENE CH <t75/ •• •

JJP. suc.· D~ SUCH, S~l\86 y c. ' -AL!CAtlJf