SALUTACIÓ - alcanar.org€¦ · Al llarg de l’estiu, l’Ajuntament d’Alcanar, a través de la...

3

SALUTACIÓ ALCALDE

Alfons Montserrat Esteller

Al llarg de l’estiu, l’Ajuntament d’Alcanar, a través de la programació estiuenca i conjuntament amb diverses entitats locals, materialitza el seu esforç per fer de l’estiu un marc plural, de convivència, cultural i festiu, construït des de les inquietuds de tots els ciutadans i ciutadanes del municipi.

En aquest sentit, a mitjan agost, arriben les festes de les Cases d’Alcanar, que són la gran cita esperada per al retrobament d’amics i familiars, tant de les persones que viuen fora del municipi com de les que residim aquí. Tots i totes aprofitem les nits de ball a la llum de la lluna, la platja del Marjal, la sobretaula als restaurants mariners o les tardes de bous per a fer petar la xarrada i compartir bons moments. Enguany voldríemdedicar unes paraules a Sukre, el grup local que actuarà a les festes i que està format per dos amics de la infància, Rubén i Macià, que, després de compartir molts d’anys la seua passió, el 2016 decideixen emprendre un projecte musical propi. El seu estil és el pop-rock canareu amb tocs de rumba en format acústic i les seues cançons defineixen molt bé l’essència del que som i d’on venim, gent de les Cases i d’Alcanar, d’ofici pagesos i mariners, que estima la seua història, cultura i tradició.

Un agraïment final a totes les persones, associacions, entitats i comissions per la seua implicació per a fer possible aquest programa.

Molt bones festes a tothom!

5

Les Festes d’Agost de les Cases sempre ens arriben amb regust de mar i salabrors d’escuma tendra. Són les festes de l’estiu per excel·lència, un temps per gaudir a l’aire lliure de tot allò que ens ofereix una celebració com aquesta, amb tot un aplec d’activitats per compartir amb família i amics.

I enguany no podia ser d’una altra manera, per la qual cosa des de la regidoria de Festes que presideixo, i en col·laboració amb la Comissió d’Entitats de les Cases i la Comissió de Bous, us oferim un programa per dir amb majúscules que “ESTEM DE FESTA!”; on hi trobareu activitats infantils, lúdiques, esportives, culturals, musicals i d’esbarjo per a tots els gustos.

Perquè unes festes com aquestes són, ja de per si, un immillorable punt de trobada que ens enriqueix com a poble i, alhora, també ens identifica com a comunitat. Però sense la complicitat, la implicació i la col·laboració del teixit associatiu del municipi i serveis municipals tot això no seria possible; per la qual cosa també hem d’agrair, un any més, les seues aportacions per fer un programa fresc i engrescador, on els tradicionals correbous no hi podrien faltar.

De ben segur que les festes són un dels moments més intensos i esperats de l’any: sortim al carrer amb ganes de xalar, de conviure i de compartir, amb esperit festiu i cívic, per recordar les tradicions del nostre passat, però també, i sobretot, per mirar cap endavant amb il·lusió, i un any més, per fer de les nostres festes un punt de referència al conjunt del territori.

Xaleu de valent i molt bones festes!

SALUTACIÓ REGIDORA

Mercè Fischer Cid

7

Biel Romeu (1r)

Quim Vidal (p3) Pau Ramírez (p4)

Ia Subirats (3r)

Verònica Coropceanu (2n)

8

ALCANAR, LES CASES I ALCANAR-PLATJA,

ESPAIS LLIURES D’AGRESSIONS SEXUALS I

COMPORTAMENTS SEXISTES, RACISTES I LGTBIFÒBICS

Telèfons d’emergència Emergències: 112 Policia local: 977 732 144 Línia d’Atenció a les dones en situació de violència. Servei 24 hores. Gratuït i confidencial: 900 900 120 Ajuntament d’Alcanar

#NomésSíésSí

11

D i V E N D R E S1 0 D ’ A G O S T

19.00h. Obertura de l’Exposició de numismàtica “II exposició continental de paper-moneda: Asia”, a càrrec d’Àngel i Sílvia Caballé. Lloc: Llar de Jubilats.

19.30h. Obertura de l’Exposició de pintura de l’artista Llagostera “Pitxó”. Lloc: Sala d’exposicions del Pòsit de pescadors.

19.30h. Obertura de l’Exposició “Barreja d’estiu” a càrrec de TINS i PINS. Lloc: Agrobotiga Sant Pere.

20.00h. Concert amb l’Orquestra NUEVA ALASKA. Lloc: Recinte portuari. 00.00h. Ball de gala amb l’Orquestra NUEVA ALASKA (Les pubilles obriran el ball amb un vals i un pasdoble). En finalitzar, hi haurà l’actuació de Dj’s. Lloc: Recinte portuari.

VIERNES, 10 DE AGOSTO19.00h. Inauguración de la Exposición de numismática “II exposición continental de papel-moneda: Asia”, a cargo de Ángel y Silvia Caballé. Lugar: Casal de Jubilados

19.30h. Inauguración de la Exposición de pintura del artista Llagostera “Pitxó””. Lugar: Sala de exposiciones del Pòsit de pescadors.

19.30h. Inauguración de la Exposición “Barreja d’estiu” a cargo de TINS i PINS. Lugar: Agrobotiga Sant Pere.

20.00h. Concierto con la Orquesta NUEVA ALASKA. Lugar: Recinto Portuario.

00.00h. Baile de gala con la Orquesta NUEVA ALASKA (Las pubillas abrirán el baile con un vals y un pasodoble). Al finalizar, habrá la actuación de Dj’s. Lugar: Recinto Portuario.

SERVEI DE BUS (SORTIDA: PARADA BUSOS LES CASES) 11/8/201805:00h - Trasllat de Les Cases fins a Alcanar 12/8/201805:00h - Trasllat de Les Cases fins a Alcanar 18/8/201805:00h - Trasllat de Les Cases fins a Alcanar 19/8/201805:00h - Trasllat de Les Cases fins a Alcanar

13

D i S S A B T E1 1 D ’ A G O S T

09.00h. VII Torneig de petanca per parelles al Càmping Cases. (les inscripcions es faran al Bar del càmping i a l’Oficina de Turisme, fins al dia 10/08/2018).

10.00h. XII Trobada d’intercanvi de plaques de cava. Lloc: Plaça Ramon Pous. (Romandrà oberta fins les 13:30h).

18.00h. Plantada de Gegants i capgrossos a Les Cases d’Alcanar a càrrec de l’Associació Cultural Popular i Tradicional “Benifallim” i la participació de la Colla Gegantera de Sant Carles de la Ràpita. La Plantada serà a la Plaça Sant Pere.

Cercavila dels gegants i capgrossos pels carrers pel següent recorregut: Plaça Sant Pere, C/ Lepanto, C/ Pescadors, C/ Josep Esteller, C/ Isaac Peral, C/ Trafalgar, Plaça Sant Pere, C/ Lepanto i Plaça del Barranc.

19.30h. Exhibició de twirling a càrrec del Club Twirling Alcanar. Lloc: Plaça del Barranc

22.00h. Bou mecànic de foc, a càrrec de Tradició Canareva. Lloc: Recinte portuari.

22.30h. Bou embolat de la ramaderia Germans Princep. Lloc: Recinte portuari.

00.00h. Ball de gala amb l’Orquestra MUNDO (Les pubilles obriran el ball amb un vals i un pasdoble). En finalitzar, hi haurà l’actuació de Dj’s. Lloc: Recinte portuari.

SÁBADO, 11 DE AGOSTO09.00h. VII Torneo de petanca por parejas en el Camping Cases. (Las inscripciones se harán en el Bar del camping y en la Oficina de Turismo, hasta el día 08/10/2018).

10.00h. XII Trobada d’intercanvi de plaques de cava. Lugar: Plaza Ramon Pous. (Permanecerá abierta hasta las 13: 30h).

18.00h. Plantada de Gigantes y cabezudos en Les Cases d’Alcanar a cargo de la Associació Cultural Popular i Tradicional “Benifallim” y la participación de la Colla Gegantera de Sant Carles de la Ràpita. La Plantada será en la Plaça Sant Pere.

Pasacalles de los gigantes y cabezudos por el siguiente recorrido: Plaça Sant Pere, C/ Lepanto, C/ Pescadors, C/ Josep Esteller, C/ Isaac Peral, C/ Trafalgar, Plaza Sant Pere, C/ Lepanto y Plaça del Barranc.

19.30h. Exhibición de twirling a cargo del Club Twirling Alcanar. Lugar: Plaça del Barranc.

22.00h. Toro mecánico de fuego, a cargo de Tradició Canareva. Lugar: Recinto portuario.

22:30h. Toro embolado de la ganadería Germans Princep. Lugar: Recinto portuario.

00.00h. Baile de gala con la Orquesta MUNDO (Las pubillas abrirán el baile con un vals y un pasodoble). Al finalizar, habrá la actuación de Dj’s. Lugar: Recinto portuario.

15

D i U M E N G E1 2 D ’ A G O S T

10.00h. Itineraris per les Terres de cruïlla, a càrrec de l’Associació Cultural Lo Rafal. Excursió per conèixer i interpretar les construccions de defensa de l’exèrcit republicà a l’entrada de la badia dels Alfacs: el fortí, el niu de metralladores, el polvorí, etc. Lloc de sortida: C/ Rocatallada, de les Cases d’Alcanar. Caldrà portar beguda i roba i calçat còmode.

18.00h. Concurs de “retalladors” amb vaques de la ramaderia Gallo. Lloc: Recinte portuari.

18.30h. Concentració Patinada Popular. Lloc: Recinte portuari.

19.00h. VI Patinada Popular a càrrec del Club Patí Alcanar. Si teniu patins, esteu tots invitats a participar en aquesta patinada gaudint de la ruta de les platges verges d’Alcanar (de les Cases fins a Sòl-de-Riu). Lloc de sortida: Recinte portuari.

20.00h. Festival de Dansa, on hi haurà una mostra de Ballet Clàssic, Ball Modern i Hip Hop, a càrrec del Club Ballet Alcanar i la col·laboració de l’Escola d’Esther Roselló de la Ràpita. Lloc: Recinte portuari.


22.30h. Bou embolat de la ramaderia Gallo. Lloc: Recinte portuari.

23:30h. Actuació del grup folklòric Les Camaraes de Vinaròs. Lloc: Recinte portuari.

DOMINGO, 12 DE AGOSTO10.00h. Itinerarios por las Tierras de cruce, a cargo de la Asociación Cultural “Lo Rafal”. Excursión para conocer e interpretar las construcciones de defensa del ejército republicano en la entrada de la bahía de los Alfacs: el fortín, el nido de ametralladoras, el polvorín, etc.Lugar de salida: C/ Rocatallada, de les Cases d’Alcanar. Habrá que llevar bebida y ropa y calzado cómodo.

18.00h. Concurso de “recortadores” con vacas de la ganadería Gallo. Lugar: Recinto portuario.

18.30h. Concentració Patinada Popular. Lugar: Recinto portuario.

19.00h. VI Patinada Popular a cargo del Club Patí Alcanar. Si tenéis patines, estáis todos invitados a participar en esta patinada disfrutando de la ruta de las playas vírgenes de Alcanar (de Les Cases hasta Sòl-de-Riu). Lugar de salida: Recinto portuario.

20.00h. Festival de Danza, en el que habrá una muestra de Ballet Clásico, Baile Moderno y Hip Hop, a cargo del Club Ballet Alcanar y la colaboración de la Escuela de Esther Roselló de la Ràpita. Lugar: Recinto portuario.


22.30h. Toro embolado de la ganadería Gallo. Lugar: Recinto portuario.

23.30h. Actuación del grupo folclórico Les Camaraes de Vinaròs. Lugar: Recinto portuario.

17

D i L L U N S1 3 D ’ A G O S T

12.30h. Prova de bous a càrrec de la ramaderia Mansilla. Lloc: Recinte portuari.

18.00h. Tarda de vaquetes amb animació de la ramaderia Mansilla. Lloc: Recinte portuari.

18.30h. Parc infantil amb inflables. Lloc: Plaça del Barranc.

19.00h. Inauguració exposició la Gelada de 1956 a càrrec de l’Associació Cultural Lo Rafal. Lloc: Llar de Jubilats. *Aquesta exposició romandrà oberta fins al dia 19/08/2018

23.30h. Disco-mòbil pre-concerts. Lloc: Recinte portuari.

00.00h. Concert de SUKRE amb banda.. Un grup format per dos amics de la infància, un canareu i un casenc (Ruben y Macià) que després de molts anys de compartir la seva passió per la música, ara han iniciat la seva aventura artística ensenyant la seva obra al públic, sota el lema: “Que la música estigue sempre en el teu viatge”. Lloc: Recinte portuari.

A continuació, actuació de TRIBUT ROCK CATALÀ, on es repassaran les cançons dels grups més mítics del rock català. Lloc: Recinte portuari.

En acabar, Disco-mòbil post-concerts. Lloc: Recinte portuari.

Aquests actes comptaran amb la col·laboració de la Comissió d’Entitats Les Cases.

LUNES, 13 DE AGOSTO12.30h. Encierro de toros a cargo de la ganadería Mansilla. Lugar: Recinto portuario.

18.00h. Tarde de vaquillas con animación de la ganadería Mansilla. Lugar: Recinto portuario.

18.30h. Parque infantil con hinchables. Lugar: Plaça del Barranc.

19.00h. Inauguración exposición la Gelada de 1956 a cargo de la Associació Cultural “Lo Rafal”. Lugar: Casal de Jubilados.*Esta exposición permanecerá abierta hasta el día 19/08/2018

23.30h. Discomóvil pre-conciertos. Lugar: Recinto portuario.

00.00h. Concierto de SUKRE con banda. Un grupo formado por dos amigos de la infancia, uno de Alcanar y otro de Les Cases (Ruben y Macià) que después de muchos años de compartir su pasión por la música, ahora han iniciado su aventura artística enseñando su obra al público, bajo el lema: “que la música esté siempre en tu viaje”. Lugar: Recinto portuario.

A continuación, actuación de TRIBUT ROCK CATALÀ, donde se repasarán las canciones de los grupos más míticos del rock catalán. Lugar: Recinto portuario.

Al terminar, Discomóvil post-conciertos. Lugar: Recinto portuario.

Estos actos contarán con la colaboración de la Comissió d’Entitats Les Cases.

19

D i M A R T S1 4 D ’ A G O S T

12.30h. Prova de bous a càrrec de la ramaderia Gallo. Lloc: Recinte portuari.

18.00h. “Dia de les atraccions”. Podreu pujar a les atraccions per només 1,50€. Lloc: Passeig del Marjal.

18.00h. Tarda de bous de la ramaderia Gallo. Lloc: Recinte portuari.

19.30h. Xerrada “els peixos de la nostra mar”, d’Alfredo Torné Reverté. A càrrec de l’Associació Cultural Lo Rafal. Activitat que consistirà en aprendre el nom i característiques dels peixos comercials més comuns a la nostra zona. Lloc: Llar de Jubilats.


22.30h. Bou embolat de la ramaderia Gallo. Lloc: Recinte portuari.

00.00h. Ball amb l’Orquestra LA CRUZADA. En finalitzar, hi haurà l’actuació de Dj’s. Lloc: Recinte portuari.

MARTES, 14 DE AGOSTO12.30h. Encierro de toros a cargo de la ganadería Gallo. Lugar: Recinto portuario.

18.00h. “Día de las atracciones”. Podréis subir a las atracciones por sólo 1,50€. Lugar: Paseo del Marjal.

18.00h. Tarde de toros de la ganadería Gallo. Lugar: Recinto portuario.

19.30h. Charla “los peces de nuestro mar”, de Alfredo Torné Reverté. A cargo de la Associació Cultural Lo Rafal. Actividad que consistirá en aprender el nombre y características de los peces comerciales más comunes en nuestra zona. Lugar: Casal de Jubilados.


22.30h. Toro embolado de la ganadería Gallo. Lugar: Recinto portuario.

00.00h. Baile con la Orquesta LA CRUZADA. Al finalizar, habrá la actuación de Dj’s. Lugar: Recinto portuario.

21

D i M E C R E S1 5 D ’ A G O S T

07.30h. Bou capllaçat de la ramaderia Mansilla, amb sortida del recinte portuari i recorregut pels C/ Lepanto, C/ Cases de Mar, C/ Josep Esteller, C/ Isaac Peral, C/ Hernán Cortés, Camí de Virol, C/ Trafalgar, C/ Magallanes, C/ Joan d’Àustria, C/ Isaac Peral, C/ Churruca, C/ Lepanto nord, C/ Joan Miró, C/ Isaac Peral, C/ Churruca, C/ Lepanto nord i recinte portuari. *el bou pot fer dues voltes al tram de recorregut del C/ Lepanto nord, C/ Joan Miró, C/ Isaac Peral, C/ Churruca, C/ Lepanto nord i recinte portuari. (es prohibeix l’aparcament dels vehicles dins del recorregut).

08.30h. Bou capllaçat de la ramaderia Mansilla, amb el mateix recorregut anterior.

*el bou pot fer dues voltes al tram de recorregut del C/ Lepanto nord, C/ Joan Miró, C/ Isaac Peral, C/ Churruca, C/ Lepanto nord i fins arribar al recinte portuari.. (es prohibeix l’aparcament dels vehicles dins del recorregut).

09.00h. Tirada esportiva del recorregut de caça (plat), a càrrec de Societat de Caçadors Diana. Lloc: Partida de la Cova Grossa, d’Alcanar.

10.00h. Campionat de guinyot a càrrec dels Amics del Guinyot d’Alcanar. Lloc: Llar de Jubilats.

18.30h. Concert d’arpa de la jove arpista Agnès Camatxo Buj. Lloc: Església Sant Pere.

19.00h. Exhibició de gimnàstica a càrrec del Centre Esportiu Canareu. Lloc: Recinte portuari.

20.00h. Celebració de la Santa Missa a la Plaça de Ramon Pous.

23.30h. Cantada d’HAVANERES i degustació de cremat de rom. Lloc: Recinte portuari.

00.00h. Festa Chill Out, a càrrec de l’Associació de veïns Les Cases. Lloc: Platja del Marjal.

MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO07.30h. Toro “capllaçat” de la ganadería Mansilla, con salida del recinto portuario y recorrido por C/ Lepanto, C/ Cases de Mar, C/ Josep Esteller, C/ Isaac Peral, C/ Hernán Cortés, Camino de Virol, C/ Trafalgar, C/ Magallanes, C/ Juan de Austria, C/ Isaac Peral, C/ Churruca, C/ Lepanto norte, C/ Joan Miró, C/ Isaac Peral, C/ Churruca, C/ Lepanto norte y recinto portuario.

* El toro puede dar dos vueltas al tramo de recorrido de la C/ Lepanto norte, C/ Joan Miró, C/ Isaac Peral, C/ Churruca, C/ Lepanto norte y recinto portuario.(se prohíbe el aparcamiento de los vehículos dentro del recorrido).

08.30h. Toro “capllaçat” de la ganadería Mansilla, con el mismo recorrido anterior.

* El toro puede dar dos vueltas al tramo de recorrido de la C/ Lepanto norte, C/ Joan Miró, C/ Isaac Peral, C/ Churruca, C/ Lepanto norte y hasta llegar al recinto portuario .

(se prohíbe el aparcamiento de los vehículos dentro del recorrido).

09.00h. Tirada deportiva del recorrido de caza (plato), a cargo de Sociedad de Cazadores Diana. Lugar: Partida de la Cueva Grossa, de Alcanar.

10.00h. Campeonato de guiñote a cargo de los Amics del Guinyot de Alcanar. Lugar: Casal de Jubilados.

18.30h. Concierto de arpa de la joven arpista Agnès Camatxo Buj. Lugar: Iglesia Sant Pere.

19.00h. Exhibición de gimnasia a cargo del Centre Esportiu Canareu. Lugar: Recinto portuario.

20.00h. Celebración de la Santa Misa en la Plaza de Ramón Pous.

23.30h. Cantada de Habaneras y degustación de “cremat” de ron. Lugar: Recinto portuario.

00.00h. Fiesta Chill Out, a cargo de la Associació de veïns Les Cases. Lugar: Playa del Marjal.

FESTIVITAT DE LA MARE DE DÉU D’AGOST

23

D i J O U S1 6 D ’ A G O S T

12.00h. Acte de cessió al fons documental de la Biblioteca pública Trinitari Fabregat d’Alcanar dels treballs de recerca i investigació sobre temàtica local presentats al “VII Certamen de treballs de recerca i investigació d’Alcanar” dels alumnes de 2n de batxillerat de l’Institut Sòl-de-Riu. Lloc: Biblioteca de Les Cases.

12.30h. Prova de bous a càrrec de la ramaderia Germans Princep. Lloc: Recinte portuari.

18.00h. Activitats infantils. Jocs tradicionals i manualitats.* a càrrec del Pla Educatiu d’Entorn. Lloc: Plaça del Barranc (fins les 21h).

Exposició dels dibuixos dels alumnes del CEIP Marjal per al programa de festes. Col·labora: AMPA CEIP Marjal. Lloc: Plaça del Barranc. *L’organització demana que durant les activitats infantils els xiquets/es vagin acompanyats d’una persona adulta; en cas contrari, l’organització queda exempta de qualsevol responsabilitat.

18.00h. Tarda de bous de la ramaderia Germans Princep. Lloc: Recinte portuari.

21.30h. Sopar de jubilats a càrrec de l’Associació de Pensionistes i jubilats Les Cases. *Inscripcions a la Llar de jubilats. 22.00h. Bou mecànic de foc, a càrrec de Tradició Canareva. Lloc: Recinte portuari.

22.30h. Bou embolat de la ramaderia Mansilla. Lloc: Recinte portuari.

23.00h. Actuació d’un DUET musical. Lloc: Llar de Pensionistes i jubilats Les Cases.

00.00h. FESTA JOVE, a càrrec de Joves Casencs. Lloc: Recinte portuari.

JUEVES, 16 DE AGOSTO12.00h. Acto de cesión al fondo documental de la Biblioteca pública Trinitari Fabregat de Alcanar de los trabajos de estudio e investigación sobre temática local presentados en el “VII Certamen de treballs de recerca i investigació d’Alcanar” de los alumnos de 2º de bachillerato del Institut Sòl-de-Riu. Lugar: Biblioteca de Les Cases.

12.30h. Encierro de toros a cargo de la ganadería Germans Princep. Lugar: Recinto portuario.

18.00h. Actividades infantiles. Juegos tradicionales y manualidades. * A cargo del Pla Educatiu d’Entorn. Lugar: Plaça del Barranc (hasta las 21h).

Exposición de los dibujos de los alumnos del CEIP Marjal para el programa de fiestas. Colabora: AMPA CEIP Marjal. Lugar: Plaça del Barranc.

* La organización pide que durante las actividades infantiles los niños/as vayan acompañados de una persona adulta; de lo contrario, la organización queda exenta de cualquier responsabilidad.

18.00h. Tarde de toros de la ganadería Germans Princep. Lugar: Recinto portuario.

21.30h. Cena de jubilados a cargo de la Associació de Pensionistes i jubilats Les Cases. * Inscripciones en el Casal de jubilados.


22.30h. Toro embolado de la ganadería Mansilla. Lugar: Recinto portuario.

23.00h. Actuación de un DUETO musical. Lugar: Casal de Pensionistas y jubilados Les Cases.

00.00h. FIESTA JOVEN, a cargo de Joves Casencs. Lugar: Recinto portuario.

25

D i V E N D R E S1 7 D ’ A G O S T

12.30h. Prova de bous a càrrec de la ramaderia Ivanet. Lloc: Recinte portuari.

18.00h. Tarda de bous de la ramaderia Ivanet. Lloc: Recinte portuari.

18.00h. Activitats infantils i Festa de l’Aigua* a càrrec del Pla Educatiu d’Entorn. Lloc: Plaça del Barranc (fins les 21h).

*L’organització demana que durant les activitats infantils els xiquets/es vagin acompanyats d’una persona adulta; en cas contrari, l’organització queda exempta de qualsevol responsabilitat.

20.00h. Concert amb l’Orquestra METROPOL. Lloc: Recinte portuari.


22.30h. Bou embolat de la ramaderia Ivanet. Lloc: Recinte portuari.

00.00h. Ball de gala amb l’Orquestra METROPOL (Les pubilles obriran el ball amb un vals i un pasdoble). En finalitzar, hi haurà l’actuació de Dj’s. Lloc: Recinte portuari.

VIERNES, 17 DE AGOSTO12.30h. Encierro de toros a cargo de la ganadería Ivanet. Lugar: Recinto portuario.

18.00h. Tarde de toros de la ganadería Ivanet. Lugar: Recinto portuario.

18.00h. Actividades infantiles y Fiesta del Agua* a cargo del Pla Educatiu d’Entorn. Lugar: Plaça del Barranc (hasta las 21h).

* La organización pide que durante las actividades infantiles los niños/as vayan acompañados de una persona adulta; de lo contrario, la organización queda exenta de cualquier responsabilidad.

20.00h. Concierto con la Orquesta METROPOL. Lugar: Recinto portuario.


22.30h. Toro embolado de la ganadería Ivanet. Lugar: Recinto portuario.

00.00h. Baile de gala con la Orquesta METROPOL (Las pubillas abrirán el baile con un vals y un pasodoble). Al finalizar, habrá la actuación de Dj’s. Lugar: Recinto portuario.

27

D i S S A B T E1 8 D ’ A G O S T

11.00h. Regata de festes, a càrrec de Club Nàutic Cases d’Alcanar i l’Escola de Vela. Lloc: Recinte portuari, (entrega de trofeus durant la tarda).

12.30h. Prova de bous a càrrec de la ramaderia Bous La Ribera. Lloc: Recinte portuari.

14.00h. Torneig 3x3 de bàsquet a càrrec de l’Associació de veïns “Sant Pere”. Lloc: Pistes poliesportives.

18.00h. Tarda de bous de la ramaderia Bous La Ribera. Lloc: Recinte portuari.

19.30h. ESPECTACLE INFANTIL “La volta al món en uns quants contes”. Espectacle de contes itinerant, on anirem coneixent contes de diferents continents passejant per la població. Lloc d’inici: Plaça Sant Pere. *L’organització demana que durant les activitats infantils els xiquets/es vagin acompanyats d’una persona adulta; en cas contrari, l’organització queda exempta de qualsevol responsabilitat


22.30h. Bou embolat de la ramaderia Bous La Ribera. Lloc: Recinte portuari.

00.00h. Ball de gala amb l’Orquestra MONTESOL (Les pubilles obriran el ball amb un vals i un pasdoble). En finalitzar, hi haurà l’actuació de Dj’s. Lloc: Recinte portuari.

SÁBADO, 18 DE AGOSTO11.00h. Regata de fiestas, a cargo de Club Náutico Cases d’Alcanar y la Escuela de Vela. Lugar: Recinto portuario, (entrega de trofeos durante la tarde).

12.30h. Encierro de toros a cargo de la ganadería Bous La Ribera. Lugar: Recinto portuario.

14.00h. Torneo 3x3 de baloncesto a cargo de la Associació de veïns “Sant Pere”. Lugar: Pistas polideportivas.

18.00h. Tarde de toros de la ganadería Bous La Ribera. Lugar: Recinto portuario.

19.30h. ESPECTÁCULO INFANTIL “La volta al món en uns quants contes”. Espectáculo de cuentos itinerante, donde iremos conociendo cuentos de diferentes continentes paseando por la población. Lugar de inicio: Plaça Sant Pere.

* La organización pide que durante las actividades infantiles los niños/as vayan acompañados de una persona adulta; de lo contrario, la organización queda exenta de cualquier responsabilidad


22.30h. Toro embolado de la ganadería Bous La Ribera. Lugar: Recinto portuario.

00.00h. Baile de gala con la Orquesta MONTESOL (Las pubillas abrirán el baile con un vals y un pasodoble). Al finalizar, habrá la actuación de Dj’s. Lugar: Recinto portuario.

29

D i U M E N G E1 9 D ’ A G O S T

19.00h. Ballada de sardanes per a tothom! Amb l’acompanyament musical de la Cobla la Principal Rapitenca. Lloc: Recinte portuari. 20.00h. Màgia al carrer. El Mag Ignasi presenta “Surrealístic”, un espectacle de màgia en què l’humor, la música i la participació del públic són l’element clau. Prepara’t per a veure jocs de màgia que et semblaran impossibles: aparicions, desaparicions, recomposicions, prediccions i molts més. “Surrealístic”, l’espectacle del Mag Ignasi en què el proper voluntari potser seràs tu.

En finalitzar les activitats, continuarem amb les sessions musicals de Los Mezcal dj’s by Petit Comitè.Lloc: Passeig del Marjal.

21.00h. Concert amb la Banda Municipal de Música d’Alcanar. Lloc: Recinte portuari.

23.00h. CASTELL DE FOCS D’ARTIFICI AERIS I AQUÀTICS a càrrec de la Pirotècnia Tomàs, de Benicarló. Lloc: Passeig marítim del Marjal.

DOMINGO, 19 DE AGOSTO19.00h. Sardanas para todos! Con el acompa-ñamiento musical de la Cobla la Principal Rapitenca. Lugar: Recinto portuario.

20.00h. Magia en la calle. El Mago Ignasi presenta “Surrealistic”, un espectáculo de magia en el que el humor, la música y la participación del público son el elemento clave. Prepárate para ver juegos de magia que te parecerán imposibles: apariciones, desapariciones, recomposiciones, predicciones y muchos más. “Surrealistic”, el espectáculo del Mago Ignasi en que el próximo voluntario quizás serás tú.

Al finalizar las actividades, continuaremos con las sesiones musicales de Los Mezcal dj’s by Petit Comité.Lugar: Paseo del Marjal.

21.00h. Concierto con la Banda Municipal de Música d’Alcanar. Lugar: Recinto portuario.

23.00h. CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES AÉREOS Y ACUÁTICOS a cargo de la Pirotecnia Tomás, de Benicarló. Lugar: Paseo marítimo del Marjal.

31

A C T E S F O R A D E P R O G R A M A

22 D’AGOST 19.30h.Presentació del llibre El Sud de nou revisitat, II Premi Serret Terra de Cruïlla, de l’autor Xavier García, a càrrec de Germà Bel. Lloc: Marquesina Biblioteca de Les Cases.

25 D’AGOST 19.30h. Projecció del documental “Grietas” i tertúlia posterior. “Grietas” és una producció de Mediapró per a Amnistia Internacional que desenvolupa cinc històries reals protagonitzades per cinc persones amb un mateix objectiu: lluitar contra la injustícia. Lloc: Llar de Jubilats i Pensionistes de les Cases d’Alcanar.

CARNAVAL D’ESTIU22.30h. Concentració a la Plaça del Barranc.

23.30h. Actuació de la Xaranga.

00.00h. Desfilada pels carrers de la població fins arribar al recinte portuari.

Tot seguit, “Festa Nit de la Movida”.

ACTOS FUERA DE PROGRAMA22 DE AGOSTO. 19.30h.

Presentación del libro El Sud de nou revisitat, II Premi Serret Terra de Cruïlla, del autor Xavier García, a cargo de Germà Bel. Lugar: Marquesina Biblioteca de Les Cases.

25 DE AGOSTO

19.30h. Proyección del documental “Grietas” y tertulia posterior. “Grietas” es una producción de Mediapró para Aministía Internacional que desarrolla cinco historias reales protagonizadas por cinco personas con un mismo objetivo: luchas contra la injusticia.Lugar: Casal de Jubilados y Pensionista de les Cases d’Alcanar.

CARNAVAL DE VERANO

22.30h. Concentración en la Plaça del Barranc.

23.30h. Actuación de la Charanga.

00.00h. Desfile por las calles de la población hasta llegar al recinto portuario.

A continuación, “Fiesta Noche de la Movida”.

33

NOTES MOLT IMPORTANTS Es recorda a tothom que l’assistència a qualsevol acte amb bous, és totalment lliure i voluntària. I que, malgrat que l’Ajuntament d’Alcanar compleix íntegrament la Llei 34/2010, de l’1 d’octubre, de regulació de les festes tradicionals amb bous (DOGC 5.731, 08/10/2010), i sempre hi pot haver algun perill per a les persones que hi vagin. D’acord amb el Decret 156/2013, de 9 d’abril, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la Llei 34/2010, de l’1 d’octubre, de regulació de les festes tradicionals amb bous, on en l’article 10 de la mateixa, es prohibeix la participació en els espectacles de festes tradicionals amb bous dels menors de catorze anys, que només hi poden ser presents com a espectadors.Per tal de garantir la integritat dels menors de catorze anys, s’entén per participació la mera presència d’aquests menors en el mateix espai dels recintes i places reservats per a la celebració de la festa tradicional on es trobin els animals, així com la intervenció activa d’aquests menors en els diferents actes de la festa, en qualsevol de les seves modalitats més enllà de la seva presència com a espectadors Es podrà variar el programa d’actes taurins per raons de sanejament ramader, la qual cosa dependrà de les autoritats sanitàries o d’altres organismes competents. Durant els actes dels bous capllaçats es prohibeix a tothom l’aparcament dels vehicles als carrers dels circuïts (veure recorreguts al programa). En les activitats infantils, els xiquets i xiquetes han d’anar acompanyats per un adult, en cas contrari, l’organització queda exempta de qualsevol responsabilitat. La Comissió Organitzadora es reserva el dret d’alterar, modificar o suprimir qualsevol dels actes programats, si les circumstàncies ho fessin necessari.

NOTAS MUY IMPORTANTES Se recuerda a todos que la asistencia a cualquier acto con toros, es totalmente libre y voluntaria. Y que, a pesar de que el Ayuntamiento de Alcanar cumple íntegramente la Ley 34/2010, del 1 de octubre, de regulación de las fiestas tradicionales con toros (DOGC 5.731, 08/10/2010), y siempre puede haber algún peligro para las personas que vayan. De acuerdo con el Decreto 156/2013, de 9 de abril, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley 34/2010, de 1 de octubre, de regulación de las fiestas tradicionales con toros, donde en el artículo 10 de la misma, se prohíbe la participación en los espectáculos de fiestas tradicionales con toros de los menores de catorce años, que sólo pueden estar presentes como espectadores.Para garantizar la integridad de los menores de catorce años, se entiende por participación la mera presencia de estos menores en el mismo espacio de los recintos y plazas reservados para la celebración de la fiesta tradicional donde se encuentren los animales, así como la intervención activa de estos menores en los diferentes actos de la fiesta, en cualquiera de sus modalidades más allá de su presencia como espectadores. Se podrá variar el programa de actos taurinos por razones de saneamiento ganadero, lo que dependerá de las autoridades sanitarias o de otros organismos competentes. Durante los actos de los toros ensogados se prohíbe a todos el aparcamiento de los vehículos en las calles de los circuitos (ver recorridos en el programa). En las actividades infantiles, los niños y niñas deben ir acompañados por un adulto, de lo contrario, la organización queda exenta de cualquier responsabilidad.La Comisión Organizadora se reserva el derecho de alterar, modificar o suprimir cualquiera de los actos programados, si las circunstancias lo hicieran necesario.

SALUTACIÓ - alcanar.org€¦ · Al llarg de l’estiu, l’Ajuntament d’Alcanar, a través de la...

Documents

Transcript of SALUTACIÓ - alcanar.org€¦ · Al llarg de l’estiu, l’Ajuntament d’Alcanar, a través de la...