SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

462

description

Información general sobre la provincia de Salamanca

Transcript of SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

Page 1: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel
Page 2: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

ENRIQUE F. WIDMANN-MIGUEL

SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL

En la portada: La Catedral Nueva de Salamanca, desde el Puente Romano sobre el río Tormes ‘Salamanca’ Información general - © Enrique F. Widmann-Miguel (actualizada en 2013).

Versión original de 1998. Recopilación y procesamiento de material informativo e ilustrativo de diversas fuentes

IberInfo –Buenos Aires (2013)

Hecho el depósito a los fines de la Ley 11723

Page 3: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

3

SALAMANCA

Capítulo I

Introducción

La provincia de Salamanca, junto con Ávila, Burgos, León, Palencia,

Segovia, Soria, Valladolid y Zamora, integra la Comunidad Autónoma de

Castilla y León; una de las diecisiete autonomías que componen el Reino de

España.

Está situada en el oeste de la península Ibérica, lindando con Portugal.

Presenta tres tipos de paisajes y terrenos diversos: el del Campo Charro,

en cuyas vastas dehesas dedicadas a la ganadería, puede verse la noble estampa

del toro de lidia; el de los Arribes del Duero, también llamado "el mar de

Castilla", en el que destacan los inmensos embalses de los cauces del Duero y el

Tormes y, por último, el de las pintorescas serranías del sur -las sierras de Béjar,

de Francia y de Gata-, parte integrante del Sistema Central, que separa la

Meseta de Extremadura.

Page 4: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

4

Tanto en los pequeños pueblos como en las principales ciudades de la

provincia-Salamanca, Béjar y Ciudad Rodrigo-, el devenir histórico se muestra

en sus monumentos dignamente envejecidos. Tal es su abundancia, que es

prácticamente imposible llegar a conocerlos en todos sus detalles.

La capital, Salamanca, es en si misma un auténtico museo que muestra

todo el esplendor de su pasado cultural, con la universidad más importante de

Europa, en sus tiempos y un presente cálido, vivo y emprendedor.

Page 5: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

5

Características

La provincia de Salamanca, situada en el sudoeste de la Meseta norte,

ocupa una superficie de 12.349,95 km2

Es tierra de frontera, limitando por occidente con el territorio portugués;

siguiendo –en parte- el cauce del Duero. Por el sur, las serranías del Sistema

Central la separan de Extremadura, mientras que por el este se halla en contacto

con tierras de Ávila. Por el norte, limita con la provincia de Zamora,

compartiendo con esta el embalse de La Almendra, donde remansa el río

Tormes, antes de desembocar en el Duero. Por el noroeste, limita con la

provincia de Valladolid.

Salamanca, en general, es gran superficie de extensión llana, con dehesas

y páramos, salvo las serranías del sur: Sierra de Francia, Sierra de Béjar y Sierra

de Gata.

Los principales ríos que la surcan son el Duero, el Tormes y sus afluentes.

Sus cuencas presentan actualmente importantes embalses.

Page 6: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

6

Salamanca en el mapa de España

Provincia de Salamanca- Partidos judiciales

Page 7: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

7

Población y actividades económicas

La población de la provincia asciende a 350.564 habitantes (171.49

hombres, y 179.075 mujeres, según las Cifras oficiales de población resultantes

de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero de 2012, del Instituto Nacional

de Estadística [INE]); de los cuales 152.048 residen en la capital. El conjunto de

la provincia tiene una media de 28,38 habitantes por km2. La atomización de la

población es acentuada, considerando que gran número de sus municipios hay

menos de 600 habitantes.

La integran 362 municipios; estando organizada en cinco partidos

judiciales: Béjar, Ciudad Rodrigo, Peñaranda de Bracamonte, Salamanca y

Vitigudino.

Para la mejor gestión de los servicios públicos, parte de sus municipios se

agrupan en Mancomunidades.

Las principales industrias salmantinas son las agrarias (fertilizantes,

piensos compuestos); alimentarias: chacinería: cerdo ibérico; jamones, entre

ellos los de Guijuelo, denominación de origen más famosa de la provincia;

quesos de Arribes; carnes de Morucha, raza bovina autóctona; lentejas de La

Armuña; garbanzo de Pedrosillo. También, la fabricación de muebles;

elaboración de pieles, la industria textil y la siderometalurgia.

Page 8: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

8

Jamones y embutidos BEHER (Bernardo Hernández).

Denominación de Origen Guijuelo

La producción energética, que es importante, debido a los embalses, es

apenas consumida en la provincia.

Las mayores actividades económicas son las agropecuarias,

predominando la ganadería al sur del Tormes y la agricultura al norte del

mismo río.

Page 9: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

9

Climatología

El clima, en forma amplia, es de tipo mediterráneo con factores

continentales, presentando ligeras variaciones en las distintas comarcas, según

la altitud, las montañas y la situación geográfica.

En líneas generales, el campo salmantino registra temperaturas invernales

bajas, entre 3°.5 C de media en los alrededores de la ciudad de Salamanca y 5°.2

C de media en Ciudad Rodrigo, llegando a varios grados bajo cero en días de

intensa helada. El invierno suele ser es duro y largo, con cinco meses por debajo

de 6° C de media y frecuentes heladas.

El río Margañán, a su paso por Santiago de la Puebla, en invierno.

Page 10: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

10

El verano, suave y corto, presenta temperaturas medias de 21°.8 C en

Salamanca, y 22°.7 C en Ciudad Rodrigo. Las lluvias son escasas, entre 491 mm.

en Salamanca y 673 mm. en Ciudad Rodrigo.

Como consecuencia de este régimen de lluvias y de la explotación

continua de las riquezas naturales durante siglos, la aridez es intensa y se

aprecia notoriamente en la agricultura; existiendo grandes extensiones

agrícolamente improductivas en el campo salmantino -las dehesas o

latifundios- que se dedican a pastura.

Page 11: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

11

Ganadería y toros bravos

El ganado bravo es seña de identidad propia de las tierras salmantinas. La

explotación del ganado bovino en sus dehesas produce excelentes toros de lidia.

En las amplias extensiones, donde se yerguen las encinas, pastan vacas y toros

de afamados hierros.

La explotación de una dehesa de ganado bravo es labor difícil, que

requiere buenos vaqueros y caballos. Las vacas paren en el monte durante el

invierno, amamantando a los terneros hasta la primavera, época en que se

produce la separación de machos y hembras.

Toros en la dehesa del Campo Charro

Page 12: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

12

A partir de este momento, los machos se desarrollan, hasta cumplir los

cuatro años, edad en que se lidian en las plazas.

En cuanto a las hembras, se las somete a la tienta, prueba determinante de

la bravura de su casta. Si ante el caballo y la muleta dan pruebas de bravura,

pasan a formar parte de la vacada destinada a la cría; de lo contrario, se las

destina al matadero, para la explotación de su carne.

Los toros de lidia salmantinos, que soportan las inclemencias del invierno

charro, son animales de hermosa estampa y merecida fama en los ruedos

nacionales.

Page 13: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

13

Breve historia

La historia de las tierras salmantinas es, en gran parte, la historia de la

propia ciudad de Salamanca.

Durante siglos, Salamanca ha sido un importante punto de encuentro

económico y comercial de comarcas diferentes. Contribuyó en gran medida a

ello su situación a orillas del Tormes, río que separa las tierras arcillosas del

norte, aptas para el cultivo, de los suelos pétreos del sur, adecuados para el

aprovechamiento ganadero.

El Verraco de piedra, en la cabecera del Puente Romano, entrando a la ciudad

Page 14: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

14

Antes de la colonización romana, Salamanca (la Helmántica de los

geógrafos antiguos), era un núcleo de población de las tribus vacceas.

Muestra de los tiempos prerromanos es el verraco de piedra, estatua

zoomorfa situada la cabecera de la margen derecha del río Tormes, del Puente

Romano; cuyo origen se remonta a la época de ocupación de los vettones y

documentalmente comenzara a aparecer citado en las crónicas medievales de la

ciudad, a partir del siglo XII.

En la época romana, Salamanca formaba parte de Lusitania y por su

puente sobre el Tormes, construido en los tiempos de Trajano (siglo I), pasaba

una calzada, la Vía de la Plata, que unía Mérida y Astorga. Hacia el 220, antes

de Cristo, fue sitiada y conquistada por Aníbal, llegando hasta nuestros tiempos

escasa información sobre la época visigoda.

Ya en el Tercer Concilio de Toledo (año 589), aparecen participando en

sus decisiones los obispos de esta ciudad.

Tanto la ciudad como su territorio cayeron en manos de los musulmanes

en el año 712, a poco de entrar estos en la Península. La reconquista de Toledo,

en 1085, alejó definitivamente a los árabes, abriendo paso al repoblamiento de

Salamanca.

Page 15: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

15

Estatua de Alfonso VI de León, en los Jardines de Sabatini, entre el Palacio Real y la cabecera curva de la Plaza de Oriente, Madrid. Obra de Felipe del Corral,

realizada entre 1750 y 1753.

Durante varios siglos, Salamanca prácticamente perdió su entidad urbana,

hasta que en 1095 Alfonso VI encargó el repoblamiento de la zona a su yerno, el

conde Raimundo de Borgoña, casado con su primogénita doña Urraca,

otorgándole el primer fuero.

Llegaron así a tierras salmantinas portugueses, francos y navarros –entre

otros-, que han dejado su huella en muchos topónimos de la región. En este

Page 16: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

16

momento inicial, el recinto amurallado estaba limitado al sur por el río y al

norte, por la Puerta del Sol, al final de la Rúa Vieja.

Jerónimo de Perigueux, fue el primer obispo de la restaurada diócesis de

Salamanca entre el 22 de junio de 1102 (cuando así lo nombraran Raimundo de

Borgoña y su esposa dona Urraca) y el 30 de junio de 1120 (cuando falleciera).

Fue quien promoviera la construcción de la Catedral Vieja y de otros

monumentos de estilo románico. Jerónimo de Periguex había sido también

obispo de Valencia, tras la conquista del Cid (entre 1097 y 1102).

En 1147, se inició una nueva muralla, que coincide aproximadamente con

el actual paseo de circunvalación.

Con la repoblación, Salamanca recuperó sus funciones comerciales y

artesanales. Subsisten de aquella época las denominaciones de algunas calles,

como las de Bordadores, Caldereros o Libreros.

La parte antigua está construida sobre tres cerros: San Cristóbal, San

Isidro y San Vicente, de este a oeste; separados entre sí por los arroyos de

Santo Domingo y de los Milagros, cortados por el río Tormes, que pasa junto a

ellos. Con este emplazamiento, se buscaron ciertas ventajas defensivas, la

proximidad del río, las huertas y el vado existente en el Tormes, para cruzarlo

fácilmente.

Se encuentra entre dos zonas de economía diferente: la agrícola de La

Armuña y la ganadera del vecino Campo Charro. Por esto, fue desde el

Page 17: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

17

principio lugar de mercado, intercambio de productos, causa inicial de su

antigua condición urbana.

En 1218 Alfonso IX creó el Estudio General Salmantino, quedando

definitivamente constituida en su doble carácter de real y pontificia, por

Alfonso X El Sabio, el 8 de mayo de 1254, fijando entonces las dotaciones de

catedráticos. Fue confirmada en el año 1255 por una bula del Papa Alejandro

IV, quien llamara a la Universidad de Salamanca "una de las cuatro lumbreras del

mundo".

Hasta hoy subsiste, contando con 2.675 profesores; 31846 alumnos y 1.156

agentes de Administración y Servicios (PAS). La ratio alumnos / profesores es

de 11,91 alumnos por profesor y la de PAS / profesores es de 0,43 Personal de

Administración y Servicios por profesor (datos de la Universidad de

Salamanca).

Esta universidad es la más antigua y prestigiosa de España y una de las

cuatro más antiguas de Europa abiertas actualmente, tras las de Bolonia, Oxford

y París (La Sorbona).

Desde su creación, la historia de Salamanca, su desarrollo y actividad

urbana han estado estrechamente ligados a la actividad universitaria. Los

períodos de auge universitario coinciden con los de mayor esplendor urbano y

a la inversa. A esto se debe también la monumentalidad salmantina, con la

excepción de los monumentos románicos construidos antes. También es la

Page 18: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

18

causa de que Salamanca sea una de las ciudades españolas más conocidas en el

extranjero, en el campo cultural.

Biblioteca de la Universidad de Salamanca

Page 19: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

19

La Baja Edad Media fue un período turbulento en toda Castilla. En

Salamanca se sucedieron episodios sangrientos a mediados del siglo XV. Las

luchas entre los partidarios de D. Álvaro de Luna y de los infantes de Aragón

eran enconadas.

Pero los combates más violentos que dividieron la ciudad en dos bandos

enemigos se acentuaron por un trágico suceso acaecido en 1465. Dos hermanos

de la familia de los Manzano mataron a otros dos de la familia Enríquez, de

Sevilla, por un incidente del juego de pelota. Cuando su madre, Da. María

Rodríguez de Monroy -llamada después Da. María la Brava- vio los cadáveres

de sus hijos, salió silenciosa en persecución de los asesinos. Los encontró en una

posada de Viseu (en la Beira-Alta portuguesa), les hizo dar muerte y trayendo

las cabezas de los Manzano, las arrojó sobre las losas de la iglesia de Santo

Tomé, que cubrían los restos de sus hijos.

La ciudad se dividió en dos bandos enemigos, que tomaron por nombre

las parroquias de Santo Tomé y San Benito, bandos que ensangrentaron la

ciudad, a pesar de las fervorosas prédicas de San Juan de Sahagún.

Page 20: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

20

San Juan de Sahagún. Retablo cerámico del siglo XVII, del convento de Santa

María del Pópulo de Sevilla, hoy en el Museo de Bellas Artes, de la capital andaluza.

Page 21: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

21

Los tiempos de esplendor

La universidad tuvo tiempos de esplendor a finales del siglo XV, cuando

Elio Antonio de Nebrija o de Lebrija (Antonio Martínez de Cala y Jarava), autor

de una gramática de la lengua castellana, la primera de una lengua romance

(publicada en 1492), impartía clases en sus aulas.

El príncipe don Juan de Aragón y Castilla, Príncipe de Asturias, Príncipe

de Gerona, duque de Montblanc, conde de Cervera y señor de Balaguer, hijo de

Isabel y Fernando, fue nombrado por sus padres gobernador de Salamanca para

que fuera adquiriendo experiencia en las tareas del gobierno, bajo la tutela del

obispo Diego de Deza. Bajo su mandato se inició la Catedral Nueva y se

tomaron importantes decisiones urbanísticas, urbanizándose las calles del

centro de la ciudad y se empedraron aquellas en las que se concentraba el

comercio. Don Juan había nacido en Sevilla el 30 de junio de 1478 y murió muy

joven, en Salamanca el 4 de octubre de 1497.

Los Reyes Católicos distinguieron a Salamanca con su protección. Varias

veces la visitaron, siendo una de ellas con motivo del fallecimiento de su hijo,

el príncipe Don Juan, en 1497. El Rey católico residió en Salamanca desde

octubre de 1505 a marzo de 1506.

Page 22: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

22

Los Reyes Católicos: Fernando II de Aragón e Isabel I de Castilla Retrato de boda (1469). Se encuentra en el Convento de las Agustinas, Madrigal de las

Altas Torres (Ávila)

El siglo XVI es para Salamanca el siglo de la universidad. En efecto, tras

su hermosa fachada plateresca enseñaron profesores ilustres como Melchor

Cano, Francisco de Vitoria y el padre Suárez. La ciudad, consolidada como

centro artesanal y mercantil, deja, gracias a los amores de Calixto y Melibea y a

las desventuras de Lázaro de Tormes, su marca indeleble en la gran literatura

del siglo de oro español.

Salamanca fue uno de los focos culturales más importantes de Europa y el

primero en el vasto Imperio Español.

Page 23: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

23

Las primeras universidades americanas se crearon según el modelo y el

apoyo de la de Salamanca. Por ello, su reconocimiento como Alma Mater.

La actividad universitaria salmantina, alcanzó tal esplendor que aún hoy

sorprende. En el curso 1586-1587 se matricularon 6.762 estudiantes; entonces, la

ciudad apenas tenía 20.000 habitantes y la mayor parte de la sociedad no sabía

leer. Salamanca era, sin lugar a dudas, un foco cultural de primerísima

magnitud.

El Convento de la Anunciación más conocido como "Las Úrsulas", es un

convento franciscano situado en el Paseo de las Úrsulas, de la capital salmantina.

Page 24: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

24

El auge universitario estuvo acompañado por otro no menor urbanístico.

Se construyeron entonces muchos de los edificios que integran el actual

conjunto monumental, además de otros que han desaparecido. Destacan la

Universidad, Patio de Escuelas Menores, Catedral Nueva, San Esteban,

palacios de Monterrey, La Salina y Orellana; los Colegios Mayores como

Fonseca, Casa de las Conchas y las Muertes, conventos de las Úrsulas y las

Dueñas y otros.

Carlos I visitó Salamanca en 1534 y Felipe II en 1543, desposándose en

esta ciudad con su primera mujer, María de Portugal.

Felipe III y su esposa, Doña Margarita de Austria, la visitaron en 1600.

En el siglo XVII, el siglo de la Contrarreforma, Salamanca se benefició de

los favores de doña Margarita de Austria, esposa de Felipe III, gracias a la cual

se edificó la Clerecía. El día de San Policarpo (26 de enero) de 1626, el Tormes se

desbordó, cobrándose muchas vidas, destruyendo casas y monumentos, así

como buena parte del puente romano. En este siglo se inició la prolongada

decadencia de la universidad.

En el siglo XVIII, con ocasión de la guerra de Sucesión, Salamanca -que se

declarara a favor de Felipe V- sufrió sitios armados, que dañaron su caserío.

Ocupada por las huestes del archiduque Carlos, fue pronto recuperada por el

fundador de la dinastía borbónica, Felipe V, quien permaneciera durante varios

días en la capital helmántica, y en compensación por su fidelidad a los Borbón,

propició la construcción de la Plaza Mayor.

Page 25: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

25

De “La Esfera” (Madrid), edición de 21 de agosto de 1921

Personaje notable de este siglo es Diego de Torres y Villarroel, catedrático

y literato que popularizó por tierras españolas el sobrenombre del Piscator de

Salamanca, bajo el cual publicó curiosos almanaques astrológicos.

Diego de Torres y Villarroel nació en Salamanca en 1693. Era hijo de un

humilde librero y pudo entrar en la Universidad de Salamanca como becario,

donde llegó a ser catedrático de Matemáticas.

Page 26: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

26

En sus viajes por Portugal, realizó diversos oficios: soldado, bailarín,

buhonero, vidente, torero, alquimista. Su obra maestra es la Vida, ascendencia,

nacimiento, crianza y aventuras del doctor Diego Torres Villarroel, una novela

autobiográfica de la que se hicieron cinco ediciones en quince años. Entre otras

obras, claramente influidas por la literatura de Francisco de Quevedo, pueden

citarse Anatomía de lo visible e invisible de ambas esferas, Sueños morales y visitas de

D. Francisco de Quevedo y Los desahuciados del mundo y de la gloria. Publicó

además los célebres almanaques satíricos Gran Piscator de Salamanca. Murió en

1770 en la capital salmantina.

Salamanca en la literatura y la filatelia española: El lazarillo de Tormes

Page 27: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

27

La universidad volvió a tener cierta recuperación a mediados del siglo

XVIII y la villa también se reactivó urbanísticamente. Se construyeron la Plaza

Mayor, el Palacio de Anaya, el Colegio de Calatrava y la iglesia de la Vera Cruz,

entre otros. Al finalizar el siglo, la monumentalidad salmantina era realmente

considerable.

El siglo XIX se inició en Salamanca con los desórdenes de la guerra de la

Independencia, cuyos efectos fueran terribles y afectarían bastante a su

patrimonio artístico, al estar Salamanca en la ruta seguida por los franceses para

la ocupación de Portugal.

Si bien el gobernador francés Thiebault tomó acertadas disposiciones

urbanísticas, desde 1808 a 1811 estuvo abierta a los ejércitos que, sobre el suelo

de España, se disputaban la hegemonía de Europa. Por eso, cerca de Salamanca,

se dio la importante batalla de los Arapiles y al ser derrotados los napoleónicos

franceses por las tropas de Wellington, perdieron los primeros el control del

Valle del Duero.

Antes de retirarse, los franceses se hicieron fuertes en la ciudad,

reforzando las defensas con materiales de monumentos que destruyeron

totalmente para ello o los dejaron seriamente dañados, causando su posterior

pérdida total. Así, se perdieron maravillosas joyas arquitectónicas, muchos

colegios, casas nobles, edificios que, como el Colegio Mayor de Cuenca, eran

considerados maravillas de la arquitectura.

Page 28: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

28

Mausoleo que guarda los restos de Julián Sánchez “El Charro”, en la plaza de

Herrasti, de Ciudad Rodrigo.

La batalla de los Arapiles fue un combate decisivo en el resultado final de

la guerra de la Independencia española. Tuvo lugar el 22 de julio de 1812 en las

proximidades de la villa de Arapiles (Salamanca). El general inglés Arthur

Colley Wellesley (más tarde duque de Wellington) decidió dar la ofensiva

contra el ejército francés, aprovechando que Napoleón había iniciado la

campaña contra Rusia. El ejército de unos 50.000 soldados, formado por

divisiones inglesas, españolas, portuguesas y partidas de guerrilleros españoles

se enfrentó a las tropas del general Marmont en el campo salmantino en dos

pronunciamientos del terreno (Arapil grande y Arapil pequeño). La caballería

Page 29: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

29

francesa fue arrollada por las tropas aliadas y el ejército francés tuvo que

retirarse con numerosas bajas, mientras Wellesley ocupaba el lugar. A partir de

entonces José Bonaparte dejó Madrid y se levantó el sitio de Cádiz.

Figura destacada de éste período, para Salamanca, es Julián Sánchez.

Natural de Santiz (población cercana al límite con la provincia de Zamora),

decidió vengar a su familia, víctima de las crueldades de los soldados franceses,

convirtiéndose en guerrillero, tomando el nombre de "El Charro". Llevó a cabo

numerosos ataques por sorpresa y escaramuzas contra los franceses, lo que le

valió gran popularidad. En 1810, asistió a la defensa de Ciudad Rodrigo; más

tarde, estuvo presente en las batallas de los Arapiles, a unos 8 kms.,

aproximadamente, al sur de la capital salmantina (22 de julio de 1812, como

fuera dicho), Vitoria (21 de junio de 1813) y San Marcial, con la que los

españoles recuperaran San Sebastián (todas ellas victorias aliadas –anglo

españolas- sobre los franceses); y también en la liberación de Zaragoza.

A la desgracia para Salamanca de las consecuencias de la Guerra de la

Independencia, se unió la Desamortización, que obligó al abandono de los

conventos y Colegios o al cambio de uso en ellos, con graves deterioros e

incluso con la desaparición de otros. Por todo ello, el conjunto monumental

salmantino sufrió una considerable pérdida.

A mediados de siglo, la burguesía pudo, gracias a la desamortización de

los bienes eclesiásticos, reactivar el comercio y las comunicaciones, incluyendo

el ferrocarril.

Page 30: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

30

La Universidad registró el período más bajo de su larga historia, con

riesgo de desaparición. En el curso de 1866-1867 sólo había 322 alumnos

matriculados en ella. En 1857 la ciudad tenía 15.187 habitantes.

A lo largo del siglo XX y principios del XXI, la universidad recuperó su

vitalidad. Desde 1900 hasta 1936, con excepción de algunos años, ocupó su

rectorado Miguel de Unamuno, representación viva de la conciencia crítica de

España.

Actualmente estudian en ella 31846 alumnos, sin contar los que asisten a

la Universidad Pontificia, creada en 1940, que cuenta 6.520 alumnos.

La actividad universitaria no ha dejado de incrementar su importancia, y

con ella su influencia en la ciudad, que ha aumentado sus actividades

económicas y su población, en mucha mayor medida que las capitales

provinciales vecinas que carecían de Universidad.

La ciudad ofrece hoy el aspecto de sus similares en las demás provincias

españolas, si bien intensificada su vida cultural por la acción de la Universidad.

Es la vida universitaria, en sus múltiples aspectos, la que da emoción y color a

su ritmo cotidiano. Su tradición y su ambiente actual, la hacen apta para ser,

como Oxford y Cambridge, la ciudad universitaria española.

Page 31: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

31

La Plaza Mayor de Salamanca

Puede decirse que la vida cotidiana, se concreta en la magnífica Plaza

Mayor, bajo cuyos soportales encuentran resonancia todos los acontecimientos

ciudadanos.

Como es natural, en el siglo XXI la industrialización también ha alcanzado

a Salamanca, la mayoría de cuya población vive en los barrios que han crecido

más allá de las murallas, hoy convertidas en ronda de circunvalación.

Page 32: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

32

Arte y arquitectura

En su casco viejo, Salamanca es toda arquitectura. La Plaza Mayor, de un

barroco sorprendentemente sobrio; las catedrales; la plaza de Anaya, con su

palacio dieciochesco; la universidad y sus dependencias; los múltiples

conventos y palacios, hacen de Salamanca una espléndida aula de la

arquitectura castellana al aire libre.

Catedral Vieja de Salamanca: Retablo

Page 33: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

33

También es rica en pinturas y frescos. Antiquísimos son los de la capilla

de San Martín, en la Catedral Vieja, obra de Andrés Sánchez de Segovia,

fechados en 1262.

El Museo de Salamanca tiene esculturas y pinturas barrocas y

modernas. En la rica pinacoteca distribuida por los edificios nobles abundan los

grandes maestros: Juan de Borgoña, Luis de Morales, Ribera, Goya y otros.

La ciudad, labrada en piedra de las canteras de Villamayor, es también

una ciudad de escultores en piedra en los soberbios sepulcros góticos; o en

madera en los múltiples retablos que adornan sus templos. Además de los

patios, fachadas y portadas, los mejores platerescos, hay capiteles de todas las

épocas, sillerías de coro e infinidad de imágenes de santos, obras de artistas de

la talla de Diego de Silóe y Alonso González Berruguete.

En la provincia hay poblaciones enteras de interés artístico, como La

Alberca, Béjar, Candelario y Ciudad Rodrigo. En esta última, de gran riqueza

monumental, destacan la Catedral, iniciada en el siglo XII, que muestra rasgos

románicos, góticos y platerescos, y el Ayuntamiento, armoniosamente situado

en una plaza Mayor de estilo plateresco.

Page 34: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

34

Ciudad Rodrigo: Catedral de Santa María (Siglos XII al XV)

Page 35: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

35

Salamanca Artesanal

Cantalapiedra fue, hasta bien entrado el siglo XX, un centro famoso de

elaboración artesanal de la cerámica. Actualmente, los mejores y más

prestigiosos alfares salmantinos son los de Alba de Tormes. También otros

pueblos producen cerámica de excelente calidad: Peralejos de Abajo, Tamames,

Vitigudino, entre otros. En Ciudad Rodrigo se celebra la fiesta del botijero, con

mercado de productos alfareros.

Cántaro de barro, de Tamames

Page 36: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

36

Son famosos los bordados de La Alberca, con motivos ornamentales de

flores y animales; también los de La Fuente de San Esteban.

En Ciudad Rodrigo y Tamames la orfebrería charra, muy reputada, tiene

su propia especialidad: la filigrana, que suele trabajarse sobre cobre dorado,

oro, o plata con baño de oro.

En pueblos y aldeas se producen buenos repujados, botos, hierros

forjados, y ebanistería.

La Alberca: bordado serrano

Page 37: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

37

El botón charro, símbolo de origen celta y emblema de Salamanca,

es una pieza de joyería tradicional salmantina. Se puede ver en los trajes charros y en la típica capa.

Page 38: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

38

Gastronomía

Más que de buenos platos, en el caso de la provincia de Salamanca cabe

destacar la bondad de las materias primas que los constituyen. Es que,

tratándose de zona ganadera, abundan el cochinillo, el corderillo y la ternera.

Es, además, tierra de caza menor (de pelo y pluma) y de pesca (truchas,

cangrejos y otras especies de agua dulce)

Cerdos hozando en la dehesa, bajo las encinas

Page 39: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

39

La mejor materia prima del Campo Charro es el cerdo ibérico, criado con

bellotas, que fácilmente llega a los 150 kilogramos de aromática chacina. Los

embutidos de Salamanca gozan de justa fama. Hay que citar, en particular, los

de Ciudad Rodrigo. Guijuelo por sus jamones y Candelario por sus chorizos,

gozan de renombre mítico entre los aficionados a la buena mesa.

El cerdo es pródigo, como atestiguan las morcillas de Béjar (que llevan

calabaza); la longaniza de Salamanca (de intenso color rojo) y los farinatos de

Ciudad Rodrigo.

El hornazo, emblema de la cocina salmantina, se hace horneando masa de

pan con aceite, chorizos y huevos cocidos.

Hornazo salmantino

Page 40: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

40

La chanfaina es una variedad de guiso condimentado.

La huerta salmantina es la más variada de Castilla y León. En cuanto a

legumbres, las lentejas rubias de La Armuña gozan de fama. No faltan en la

provincia melones, fresas, y frutas de todo tipo, siendo muy apreciadas sus

almendras.

La densidad conventual de la provincia permite a los aficionados a los

dulces hallar una variedad y una delicadeza de elaboración excelentes. Tienen

fama los bollos y las galletas de las monjas benitas de Alba de Tormes. La oferta

de dulces de las tierras salmantinas es grande siendo, en parte, herencia de los

árabes: almendras garrapiñadas, arrope y turrón de La Alberca, obleas,

amarguillos, magdalenas, paciencias de Ledesma y otros. Sin olvidar los típicos

chochos, que pueden comprarse en muchas confiterías de la ciudad capital.

La abundancia de ganado se aprecia también en la producción de quesos.

Los más apreciados son los de Hinojosa de Duero. Tres son los quesos básicos

de estas tierras: el queso de Salamanca, elaborado con leche de cabra, vaca y

oveja, que se consume tanto fresco, como curado; el queso de Barbadillo, de

leche de vaca, que es exclusivo de este pueblo y el llamado queso castellano, de

leche de oveja.

Page 41: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

41

Jamón de bellota BEHER (Bernardo Hernández), Etiqueta Oro 2007,

Denominación de Origen Guijuelo, premiado en la Feria Internacional de Frankfurt 2007 como el mejor jamón del mundo.

Page 42: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

42

Fiestas en Salamanca

En los pueblos de Salamanca se conservan con singular pureza diversos

festejos religiosos y profanos, así como las músicas y danzas tradicionales y los

trajes festivos.

El más famoso de éstos es el traje charro, con el complemento

característico, en la mujer, de grandes collares de oro, aderezos y cruces que le

cubren el pecho.

También en la sierra hay trajes singulares, como los de La Alberca, de

ascendencia mozárabe.

El baile típico de los charros salmantinos es el de la rosca.

Hay en la ciudad de Salamanca una vieja tradición, el llamado lunes de

aguas. La fiesta de este día conmemora el regreso a la ciudad de las mujeres

públicas, apartadas del recinto urbano durante la cuaresma, por una ordenanza

de Felipe II. Se celebra el lunes siguiente al de Pascua, con una merienda

campestre en la que predomina el hornazo.

Page 43: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

43

Salamanca: Traje charro

Page 44: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

44

La Alberca: Trajes típicos

Page 45: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

45

El patrón de Salamanca, San Juan de Sahagún, se celebra el 12 de junio.

Los principales festejos de Salamanca se celebran entre el 8 de septiembre

(fiesta en honor de la patrona, la Virgen de la Vega) y el 21 del mismo mes (día

de San Mateo, patrón de la provincia).

Carnaval del Toro, en Ciudad Rodrigo

También son fiestas notables los Carnavales de Ciudad Rodrigo, con

encierro antes y después de las capeas (lidia de becerros y novillos por los

aficionados), verbenas, degustaciones gastronómicas y otras actividades.

Page 46: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

46

En La Alberca se celebran los días 15 y 16 de agosto la Ofrenda y la Loa.

Para la Ofrenda, se reúne en la plaza gente de toda la sierra, con sus trajes

típicos. La Loa es un auto sacramental espectacular, que se celebra junto al atrio

de la iglesia.

La Alberca: Fiestas Patronales 2013 en honor a la

Virgen de la Asunción y Ofertorio.

Page 47: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

47

También en La Alberca se celebra el 2 de febrero una procesión llena de

tipismo, llamada de las Candelas. El lunes de Pascua se celebra "el día del trago",

en que se invita a beber en conmemoración de la victoria de las mujeres de La

Alberca sobre los portugueses durante la guerra civil castellana que enfrentó a

Isabel la Católica y a Juana la Beltraneja por el trono de Castilla. Fue cuando

tuvo lugar en un paraje cercano a La Alberca una batalla conocida como Las

Matancias. Allí las mujeres albercanas atacaron por sorpresa a las tropas

portuguesas del prior de Ocrato, del bando de la beltraneja; como símbolo y

recuerdo de su victoria estas mujeres se quedaron con el pendón del prior de

Ocrato, una luna sobre fondo rojo. En agradecimiento a esta acción, la Casa de

Alba, del bando de Isabel la Católica y de quien dependía de La Alberca, dio

una provisión, por la que se invitaba a los vecinos del pueblo a vino.

La variedad de fiestas es realmente notable: encierros (el día de Corpus en

Ledesma y en Vitigudino; en julio y agosto, en infinidad de pueblos); romerías,

capeas, novilladas, ferias, procesiones y otras más.

Page 48: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

48

Fiestas en La Alberca

Page 49: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

49

Deportes en Salamanca

El deporte más atractivo en Salamanca, es el montañismo, con las

modalidades del esquí y la escalada.

Para los amantes de la naturaleza, la mejor zona es la sierra de Béjar. En

los alrededores de Béjar y Candelario se pueden contemplar hermosos paisajes.

Desde la ermita del Castañar, en la Carretera Nacional 630, hay una vista

soberbia de Béjar.

Esquí en La Covatilla

Page 50: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

50

En el municipio de La Hoya, se encuentra el Llano de la Covatilla, a 2.000

metros de altura sobre el nivel del mar, frecuentado por excursionistas y

esquiadores. Cuenta con remonte mecánico.

También la Sierra de Francia tiene atractivos paisajes, como los que se

contemplan desde la Honfría (municipio de Linares de Riofrío), Pico Cervero

(Escurial de la Sierra) o las Quilamas (antiguas minas de oro romanas).

La Hoya (Salamanca)

Page 51: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

51

Capítulo II

LA CAPITAL SALMANTINA

Conociendo la ciudad

La ciudad de Salamanca, a orillas del Tormes, está situada al pié de una

calzada romana, la llamada Calzada de la Plata, que unía Mérida y Astorga. El

verraco céltico, dos veces milenario, situado en el extremo ciudadano de su

Puente Romano, da fe de que, desde tiempos prerromanos, el arte de la piedra

ha ido depositando en esta urbe testimonios de singular belleza. Efectivamente,

en sus monumentos civiles y religiosos está escrita una síntesis de la historia de

la arquitectura española.

Además de tener restos visigodos y musulmanes, Salamanca es rica en

iglesias románicas, testimonio de la política repobladora del rey Alfonso IX en

el siglo XII: San Martín, San Cristóbal, Santo Tomás, San Marcos y, sobre todo,

la Catedral Vieja, con su famosa Torre del Gallo, cimborrio de extraordinaria

esbeltez y elegancia. Las características escamas de esta torre, de evidente

influencia bizantina, le confieren una singular belleza. Elementos góticos

renacentistas, platerescos y barrocos enriquecen el convento de San Esteban, en

el que destaca el enorme retablo barroco de José de Churriguera.

Page 52: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

52

El convento de las Dueñas encierra un claustro con capiteles y medallones

maravillosamente esculpidos. El Colegio del Arzobispo Fonseca, llamado hasta

el siglo XIX Colegio de los Nobles Irlandeses, tiene una notable portada

plateresca y un precioso patio renacentista. La denominación “de los Nobles

Irlandeses” tuvo su origen en el siglo XIX, cuando el Colegio de San Patricio,

fundado en Salamanca en 1542 por Felipe II para acoger a católicos huidos de

las guerras de religión en Irlanda, quedara destrozado tras la Guerra de la

Independencia y la retirada de las tropas francesas, que lo habían utilizado

como cuartel; ante los cuantiosos gastos que originaria su reconstrucción, se les

permitió instalarse en el Fonseca, que estaba cerrado desde 1780 y allí

estuvieron hasta más allá del año 1850.

La parroquia de la Purísima, tanto por su arquitectura como por su

retablo y sus pinturas, es un magnífico exponente del gusto italianizante del

Renacimiento.

El palacio de Monterrey, destacada edificación civil del Renacimiento

español, ha sido durante siglos fuente de inspiración para edificios nobles de

España y América.

El censo de los edificios notables de Salamanca es interminable y las

construcciones que en esta ciudad son, por su abundancia, de segunda fila,

serían en ciudades menos ricas monumentos valiosísimos.

Page 53: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

53

Piezas únicas, que por si solas harían de Salamanca una ciudad

excepcional, son la Plaza Mayor, las dos catedrales, el conjunto universitario

y la Clerecía.

Las dos catedrales de Salamanca

Por su condición de ciudad universitaria, abundan los jóvenes que, con su

presencia y forma de vida, crean un ambiente peculiar, agradable y original,

que sorprende a propios y extraños.

Page 54: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

54

Ya lo dijo Miguel de Cervantes: "Advierte hija mía que estás en Salamanca,

que es llamada en todo el mundo madre de todas las ciencias y que de ordinario, cursan

en ella y habitan diez o doce mil estudiantes, gente moza, antojadiza, arrojada, libre,

aficionada, gastadora, discreta, diabólica y de buen humor...". Para mantener este

ambiente, hay en la ciudad un gran número de establecimientos para el ocio, de

gran calidad y variedad, lo mismo que en el sector gastronómico hay buenos

restaurantes.

Page 55: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

55

Si a lo expuesto unimos la afabilidad y hospitalidad de los salmantinos,

demostrada a lo largo de ocho siglos de historia universitaria, podemos

asegurar que mantiene su vigencia lo que Cervantes escribió al respecto:

"Salamanca, que enhechiza la voluntad de volver a ella, a todos los que de la

apacibilidad de su vivienda han gustado" (“El licenciado Vidriera”).

Son muchos los visitantes de Salamanca que confirman la veracidad de la

frase cervantina. Destaca entre todos, uno excepcional, don Miguel de

Unamuno, vasco, salmantino y español universal, quien en su poema Salamanca

escribiera:

Alto soto de torres que al ponerse

tras las encinas que el celaje esmaltan

sol de Castilla;

bosque de piedras que arrancó la historia

a las entrañas de la tierra madre,

remanso de quietud, yo te bendigo

¡Mi Salamanca!

Page 56: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

56

Ciudad de Salamanca

Page 57: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

57

Page 58: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

58

Page 59: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

59

SALAMANCA MONUMENTAL

A pesar de las considerables pérdidas registradas con el correr del tiempo,

era tal la riqueza que atesoraba Salamanca que, aún hoy, es una de las ciudades

más destacadas de España, por la cantidad, calidad y variedad de los

monumentos.

El conjunto monumental salmantino puede ser contemplado, en su mayor

parte, desde el Teso de la Feria, cerro situado al otro lado del Tormes. En él se

ha construido el Parador de Turismo, que es un extraordinario mirador sobre la

Salamanca capital.

Por su conjunto de monumentos, junto con su aportación a la cultura, en

el año 1988 la UNESCO ha declarado a Salamanca "Patrimonio de la Humanidad".

Page 60: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

60

Parador Nacional de Turismo. Detrás, la ciudad de Salamanca

Page 61: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

61

En torno a la Plaza Mayor

Es la más grandiosa y bella de las plazas mayores españolas. Su

arquitectura no añade nada nuevo a la construcción de las mismas, pero es la

culminación de todas.

La plaza Mayor de Salamanca, joya inigualada de la arquitectura civil,

debe gran parte de su encanto a la mágica combinación de piedra y luz; luz

pura y acerada en invierno, rojiza y como de oro viejo en los atardeceres

otoñales, en los reflejos sobre la piedra arenisca de las canteras de Villamayor,

pueblo situado a 5 kilómetros de la capital. Esta alianza de piedra arenisca y

luz esplendorosa, de un esplendor que sólo el cielo de Castilla arroja, da a los

monumentos de la ciudad una mágica hermosura.

De su plaza Mayor puede decirse, con justicia, que es el centro natural de

la ciudad y de la provincia. Fue construida entre 1729 y 1755, según proyecto

del arquitecto Alberto Churriguera, con unidad de estilo y grandeza en la

concepción. Los edificios que la componen, de estilo uniforme y tres pisos de

altura, con severo balconaje de hierro, se asientan sobre pórticos de arquerías.

Su estilo es barroco, no recargado, porticada, con arcos de medio punto,

decorada con medallones que representan a reyes y personajes ilustres de la

historia de España, en las enjutas de los arcos. Iniciada su construcción por el

arquitecto Alberto de Churriguera, le siguieron su sobrino Manuel de Lara

Churriguera, Nicolás Churriguera y Andrés García de Quiñones.

Page 62: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

62

El excesivo horizontalismo del conjunto se compensa con las pilastras

adosadas, con decoración barroca y rematadas con obeliscos en los que culmina

una balaustrada, que le dan un sentido ascendente y más esbeltez y elegancia.

Salamanca: vista nocturna de la Plaza Mayor, con el Ayuntamiento

Tiene influencias renacentistas a las que debe el orden, la regularidad,

la simetría y el ritmo de los huecos y ventanas; la francesa le aportó

monumentalidad y el carácter de plaza cerrada, frecuente ya en las plazas

castellanas. También a esta influencia debe el que haya sido y sea centro de

relación social urbana, marco excepcional de la vida cotidiana, y de los

Page 63: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

63

principales acontecimientos urbanos y punto de encuentro obligado para

convecinos y visitantes.

Interrumpen la uniformidad de la Plaza Mayor y destacan en ella, la

severa y elegante fachada del Ayuntamiento, terminado en 1755, construido

sobre proyecto de Andrés García de Quiñones. Sobresaliendo también el lateral

del este o Pabellón Real, comenzado en 1729.

Palacio de Rodríguez de Figueroa

Palacio de Rodríguez de Figueroa (Actual Casino de Salamanca)

Page 64: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

64

Es una mansión señorial, con fachada a las calles de Zamora y Concejo.

Fue construida a mediados del siglo XVI, recibiendo los nombres de

Palacio de Figueroa, Palacio de los Maldonados de Amatos o Casino (por su actual

uso).

El palacio perteneció a don Juan Rodríguez de Figueroa, atribuyéndose la

autoría a Rodrigo Gil de Hontañón por su semejanza con otros edificios del

arquitecto en Salamanca. La portada sigue el mismo diseño que la del palacio

de Garci-Grande y el encuadramiento de las ventanas es idéntico al del Palacio

Fonseca (La Salina). Fue restaurado en 1933 alterándose su estructura y el patio

interior. Tiene capiteles y medallones renacentistas de gran belleza y delicada

realización.

Plaza de los Bandos

Es un espacio urbano de gran distinción, en el centro histórico de la

ciudad, cerca de la Plaza Mayor. Debe su nombre a la división de la ciudad en

dos "bandos" enfrentados en dura guerra civil (Guerra de los Bandos), en el

siglo XV; alcanzando la pacificación con la mediación del predicador agustino

Juan de Sahagún.

Page 65: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

65

Está enmarcada por varios edificios de indudable interés, completados

con otros modernos que, en su mayor parte, le dan empaque y personalidad

urbana.

Salamanca: Plaza de los Bandos

Aquí están la casa de doña María la Brava (siglo XV). El Palacio Garci

Grande (siglo XVI), con elegante fachada renacentista y balcones en chaflán,

actual sede la Caja de Ahorros de Salamanca. Otro, es la iglesia del Carmen

(siglo XVIII). Entre los modernos, destaca el Banco de España.

Page 66: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

66

Plaza de San Boal

Corresponde al antiguo corralillo de la parroquia de este nombre, del

siglo XII que, restaurada, aún subsiste.

Salamanca: Plaza de San Boal. Palacio de Arias Corvelle

Enfrente están los palacios del marqués de Almarza (siglo XVI),

restaurado, con extraordinarios medallones en el patio y el de Arias Corvelle,

con las fachadas decoradas con sencillo esgrafiado.

Page 67: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

67

Iglesia de San Marcos

Fue fundada en 1178, siendo un interesante ejemplo de iglesia románica

de forma circular e interior adaptado a ella.

Iglesia de San Marcos, en la plaza de su nombre

Es una de las pocas iglesias de planta circular, con 22 metros de diámetro.

Su construcción finalizó en el año 1178.

El conjunto presenta distintos estilos arquitectónicos.

Page 68: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

68

Dividida en tres naves, en su interior destacan frescos de estilo gótico

junto a los altares románicos de los ábsides. Los sentimientos en el interior,

debido a la iluminación, animan al culto y a la oración. En el exterior destaca el

campanario de estilo barroco.

Habría sido uno de los cubos defensivos de la puerta de Zamora. Tiene

pinturas murales góticas y una hermosa escultura de la Virgen, del siglo XVI.

En la plaza cercana, se encuentra una interesante estatua de Elio Antonio

de Nebrija, realizada por Pablo Serrano, de grandes dimensiones: dos metros de

altura y de ancho, por tres de largo (inaugurada el 8 de julio de 1983).

Convento de las Úrsulas

El Convento de la Anunciación (más conocido como de las Úrsulas, por

estar situado en la recoleta calle homónima), fue fundado en 1512 por Alfonso

de Fonseca, encontrándose en uno de los más bellos y evocadores parajes

salmantinos.

La iglesia es gótica, de una nave, con bóvedas de crucería estrellada y

absidal, mandada a construir por el Arzobispo Fonseca que está enterrado

en ella, en sepulcro de alabastro, atribuido al escultor castellano Diego de Siloé,

realizado en estilo renacentista, de gran calidad artística y delicada belleza.

Page 69: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

69

Tiene dos coros: el superior, con una magnífica reja gótica y en el inferior,

hay un pequeño museo con dos artesonados, esculturas, pinturas del siglo XVI

y un órgano del siglo XVIII.

Page 70: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

70

Destaca la decoración de la hornacina con medallones, fichas, flameros y

columnas del arte de Diego de Siloé.

En esta iglesia, el Claustro de la Universidad prestó solemne juramento de

defender el dogma de la Inmaculada Concepción el 28 de octubre de 1618; la

Iglesia lo consideró como tal en 1854.

Casa de las Muertes

Es un bello ejemplar de arquitectura civil del plateresco diseñada por el

arquitecto Juan de Álava. El edificio fue construido en los primeros años del

siglo XVI.

Alfonso de Fonseca la hizo construir (junto con el Palacio de La Salina).

Sobresale la fachada, labrada en la piedra franca de las canteras

salmantinas de Villamayor. Muestra una ornamentación plateresca. En un

medallón central puede verse un busto con la leyenda dedicada a Alfonso de

Fonseca. Las puertas y ventanas, están ornamentadas con finas labores.

A comienzos del siglo XIX se produjo el múltiple asesinato de los

miembros de una familia integrada por cuatro personas que la habitaban. Este

suceso impresionó a los habitantes de Salamanca y acrecentó la denominación

popular de la "Casa de las Muertes". En mayo de 1835 una señorita que, meses

Page 71: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

71

antes había despedido a sus criados, habitando en su retiro en la casa, apareció

una mañana asesinada en el pozo del patio. A causa de estos sucesos la casa

quedó deshabitada por algún tiempo hasta que volvió a ser habitada a finales

del siglo XIX.

San Juan de Barbalos

Es una iglesia románica del siglo XII. Fundada por varios caballeros de la

orden del Hospital de Jerusalén. Destaca en ella el retablo mayor,

churrigueresco, con una imagen de la Virgen, del siglo XVI.

Iglesia de San Juan de Barbalos, en la Calle de las Viejas

Page 72: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

72

Casa de Santa Teresa

Es una construcción de severa apariencia, sin más ornamentos que los dos

escudos de los Ovalle.

Fue la residencia de Santa Teresa, cuando esta vino a Salamanca, en 1570,

a fundar el convento de San José.

La santa estuvo en Salamanca entre 1570 y 1575, con el objetivo de fundar

el Convento de las Carmelitas Descalzas (San José). Se alojó en esta casa sólida,

sencilla y austera, de rasgos nobiliarios castellanos, en cuya fachada destacan

los escudos de la familia Ovalle. Se dice que fue aquí donde la santa

experimentó un éxtasis en 1571. Aquí escribió el poema "Vivo en vivir en mí...".

En el interior hay un fresco y tranquilo patio ajardinado, una capilla, un

taller de costura donde las monjas enseñaban el oficio de costurera o cordera a

las jóvenes, la celda donde descansó la santa.

Se ha mantenido gran parte del mobiliario original y se pueden ver

poemas y pinturas, documentos de las propias monjas.

Actualmente está ocupado por las Siervas de San José, que se instalaron

en la casa en 1881.

Page 73: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

73

Casa de Santa Teresa, situada en la calle de Crespo Rascón

Iglesia de la Vera Cruz

Es una iglesia pequeña, con cúpula y la decoración más fastuosa y

recargada del barroco salmantino.

Data de mediados del siglo XVI según un proyecto de Rodrigo Gil de

Hontañón aunque reformada en estilo barroco (1714) por Joaquín Churriguera.

Page 74: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

74

De la primera época renancentista sólo quedan la fachada y la hornacina

con imagen de la Inmaculada, obra de Sebastián Dávila.

El exterior es severo y contrasta con el barroquismo interior.

Tiene un retablo de gran efecto decorativo, muestra del churrigueresco

salmantino.

En la capilla adjunta hay una Dolorosa de Felipe del Corral, muy emotiva

y de dramática expresión.

Iglesia de la Vera Cruz, situada junto al Campo San Francisco (Salamanca)

Page 75: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

75

Iglesia de San Francisco o Capuchinos

Iglesia de San Francisco o Capuchinos (C/ Ramón y Cajal,

frente al Campo San Francisco)

Page 76: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

76

Con fachada barroca, como el interior, en cuyo altar hay un Cristo de gran

perfección anatómica y patético semblante.

Comenzó a construirse en el siglo XIII en estilo gótico como convento de

San Francisco el Real (cenobio de la Orden Franciscana). A mediados del siglo

XVIII y con proyecto de Andrés García de Quiñones se construyó la capilla de

la Tercera orden de San Francisco.

Tras las desamortizaciones del s. XIX solo se conservan la Capilla de la

Venerable Orden Tercera y restos del ábside de la primitiva iglesia.

Hay dos esculturas de San Roque y de Santa Margarita, atribuidas a

Carmona.

Colegio Mayor Arzobispo Fonseca

Es el único de los cuatro Colegios Mayores que tuvo la Universidad

salmantina, se encuentra completo. Llamado del Arzobispo y luego de los

Irlandeses, se comenzó a construir en 1527.

Cercano al Palacio de Congresos de la ciudad, su utilidad era alojar a

nobles irlandeses que venían a estudiar a Salamanca. Lo realizaron Diego de

Siloé y Fernán Pérez de Oliva (1527-1534).

Page 77: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

77

Colegio Mayor Arzobispo Fonseca - Universidad de Salamanca

En el marco de la unidad estilística del edificio, presenta una magnífica

portada renacentista, siendo el Colegio Mayor de esta época mejor conservado.

Representativo de la arquitectura renacentista salmantina, su fachada es

sencilla, elegante, con efectos pictóricos al combinar diferentes tipos de piedra.

El patio es de los más bellos del Renacimiento español, por su armonía.

Son interesantes los medallones del patio y la iglesia, de tipo gótico de los

Reyes Católicos, cuenta con un retablo de Alonso de Berruguete.

Page 78: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

78

En este colegio trabajaron arquitectos como Alonso de Covarrubias, Diego

de Siloé, y Pedro de Ibarra, entre otros.

Es una obra en la que cada elemento arquitectónico aporta algo diferente,

formando un conjunto lleno de colorido y belleza.

Destaca del exterior la puerta principal con columnas adosadas, e

interiormente el edificio cuenta con un claustro renacentista precioso, obra de

Juan de Ibarra. En dicho patio tienen lugar numerosos eventos organizados

principalmente por la Universidad en sus cursos de verano.

Palacio de Fonseca o La Salina

Lo hizo construir en 1538 don Rodrigo de Messía Carrillo (o Mejía),

casado con doña Mayor de Fonseca y Toledo, señores de La Guardia.

El primogénito del matrimonio, Gonzalo Messía Carrillo, heredó el 17 de

agosto de 1549 la mayoría de los bienes, pero la madre quiso legar a su segundo

hijo, Juan Alonso de Fonseca, algunos bienes aportados por ella al matrimonio;

entre ellos, el palacio, siendo posible que el hijo adoptase el apellido de la

familia de su madre por esta razón. Por esta causa en la fachada aparece el

escudo de los Fonseca y el palacio también es conocido como Palacio de

Fonseca.

Page 79: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

79

Interior del Palacio de la Salina. Actual sede de la

Diputación Provincial de Salamanca

Es un edificio construido en estilo plateresco con elementos italianos,

edificado en 1538. Airosa fachada, patio con arcos, capiteles y ménsulas de gran

interés. El arquitecto fue Rodrigo Gil de Hontañón. Uno de los medallones

muestra a una mujer con un pecho al aire y una serpiente, que representa a

Cleopatra.

Debe su nombre a haber sido sede del Estanco de la Sal (hasta 1880). Su

disposición, abierta a la calle, demuestra que es un edificio construido desde sus

Page 80: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

80

inicios para ser público y no destinado a residencia. Actualmente, acoge a la

Diputación Provincial.

Convento de las Agustinas - La Purísima

Es una iglesia de severa fachada coronada por una bella cúpula. Su

fachada, como el resto del edificio, tiene gran influencia italiana; siendo de

marcado estilo barroco, con planta de cruz y capillas a los lados.

En los retablos cuenta con grandes aportaciones escultóricas y pictóricas

también influidas por el italianismo. Encierra cinco retablos, de mármol

napolitano, formando un conjunto de gran interés estético. El de la capilla

mayor tiene la parte central un cuadro de la Purísima Concepción, firmado

"Jusepe de Ribera, español, valenciano. F. 1635", una de las mejores pinturas

marianas españolas. En otro retablo, se encuentra el célebre San Genaro de

Ribera, otra de las bellas obras de José de Ribera. También se encuentran los

sepulcros de los fundadores, altar mayor, y púlpito, realizados en ricos

mármoles italianos de colores.

El púlpito está hecho en mármol de distintos colores. Cabe reseñar la

excesiva presencia del escudo de Monterrey en el interior del edificio. La obra

fue realizada por orden del conde de Monterrey, D. Manuel de Fonseca y

Zúñiga, a mediados del siglo XVII.

Page 81: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

81

Es un edificio en el que la pureza de líneas, y su nobleza arquitectónica,

contrasta con las fantasías decorativas de la época. Es este templo el que con

más pureza refleja los cánones italianos, de todos los construidos en España en

el siglo XVII.

La iglesia corresponde al convento adjunto construido en 1636 por el

Virrey de Nápoles.

Palacio de Monterrey

Es la construcción civil renacentista más popularizada e imitada en

España e Hispanoamérica.

El Palacio de Monterrey, uno de los monumentos históricos

representativos de Salamanca, es una magnífica construcción del siglo XVI, en

un claro estilo arquitectónico plateresco.

Puede decirse que es el edificio más importante de este hermoso estilo

español.

Desde distintos puntos de la ciudad se pueden distinguir claramente sus

torres y las chimeneas, parte fundamental de la imagen del Palacio de

Monterrey.

Page 82: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

82

Palacio de Monterrey

Situado en el centro histórico de Salamanca, se encuentra a muy pocos

pasos de muchos de los monumentos históricos, estando dentro del itinerario

del casco antiguo.

La historia del palacio data del año 1539, cuando don Alonso de Zúñiga y

Acevedo, Conde III de Monterrey y Virrey de Nápoles, mandó a construirlo

para su esposa María Pimentel, en un estilo renacentista, seguramente con el

deseo de que se convirtiera en una de las obras más representativas, de la

época, como lo es en la actualidad.

Page 83: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

83

Su importancia, radica tanto en su belleza como en su historia. Es por eso

que fue nombrado como Monumento Nacional.

El proyecto era de planta cuadrada, pero sólo se hizo un lateral; vale decir,

lo existente es sólo la cuarta parte de lo que pudo ser. Sin embargo, la armonía y

belleza de lo realizado ha bastado para hacer de él el monumento más

representativo del plateresco.

Obra de Rodrigo Gil de Hontañón y de fray Martín de Santiago, dominico

de San Esteban fue edificado a partir de 1539.

Su decoración con escudos, ángeles y animales es rica y fastuosa, pero

armónica, equilibrada y elegante. Culmina con una crestería renacentista de

gran fantasía y efectos decorativos, y rematada con artísticas chimeneas.

Es propiedad de la Casa Ducal de Alba, frecuentemente habitado.

Recodo de San Benito

Esta plazoleta se encuentra en torno a la iglesia, cerrada por varias

mansiones de mediados del siglo XVI y el sobrio convento de la Madre de Dios.

Se trata de un recoleto e interesante rincón salmantino.

Page 84: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

84

Salamanca: Iglesia de San Benito

Iglesia de San Benito

Es famosa en la historia de Salamanca, ya que dio nombre a uno de los

"bandos". Siempre ligada a la nobleza salmantina, se relaciona con el bando de

los benitinos, un grupo de remarcada influencia local.

Page 85: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

85

Interior de la Iglesia de San Benito

Fue fundada en 1104, en un antiguo edificio románico, siendo obra de los

repobladores gallegos que llegaban a Salamanca para repoblar y volver a

controlar la región.

Aparece en documentos del siglo XIII, aunque el edificio actual es obra

del siglo XV, que mandara a construir D. Alfonso de Fonseca, encargando la

hermosa portada gótica-isabelina que da paso a una nave única, muy ancha, y

con un retablo en el altar mayor. El Calvario que domina este retablo esta

fechado en 1540.

Page 86: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

86

El interior consta de una sola nave de gran anchura y el retablo del altar

mayor, de gusto neoclásico, es obra de Isidro Carnicero. El Calvario que lo

corona data de 1540.

Alrededor de la Iglesia de San Benito existen otras atracciones

interesantes, como las casas de Solís y Maldonado, que juntas conforman una

excelente muestra del plateresco de mitad del siglo XVI, un estilo arquitectónico

muy difundido en Salamanca.

Casa de las Conchas

Es un magnífico exponente de la arquitectura civil de la época de los

Reyes Católicos, de finales del siglo XV; habiéndose iniciado su construcción en

1493, concluyéndose en 1517.

Combina el estilo gótico tardío con el más reciente plateresco renacentista

En la fachada y patio, se funden las influencias góticas, mudéjares y

renacentistas en armoniosa y feliz integración.

Fue construida por el doctor Rodrigo Arias Maldonado que, según la

leyenda, decoró la fachada con conchas, símbolo de la Orden de Santiago, de la

que era canciller; mientras que su escudo, con cinco flores de lis, se halla sobre

la puerta principal y las ventanas.

Page 87: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

87

Casa de las Conchas. Calle Compañía, 2 – Salamanca

Casa de las Conchas: detalle

Page 88: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

88

En las ventanas del piso inferior hay rejas de lo mejor de la rejería

castellana, definidas como las más bellas de la ferretería gótica española.

El patio es de una gran armonía y belleza, con estilo propio.

Aparentemente, el edificio tuvo torres, que le habrían dado esbeltez. Muy

interesante es la escalera, cubierta por un artesonado de tipo italiano.

Hacia 1701 la casa fue reparada y ampliada, apareciendo la fachada que

da hacia la Rúa. Más tarde fue cárcel del estudio (cárcel de la Universidad,

cuando los sótanos de la casa se convirtieron en el lugar donde los estudiantes

universitarios pagaban las penas impuestas por el Maestre-Escuela). Se la

declaró Monumento Nacional en 1929. Fue cedida al Ayuntamiento de

Salamanca en 1967, mediante un contrato de arrendamiento por un valor

simbólico de una peseta anual durante noventa y nueve años. En 1970 el

Ministerio de Cultura se subroga al acuerdo, siguiendo con el arrendamiento.

Tras un largo proceso de restauración, desde 1993 alberga una Biblioteca

Pública del Estado. En 1997 quien fuera su propietario, el Conde de Santa

Coloma, la entregó a la Junta de Andalucía como pago de impuestos. En el año

2005 la Junta de Andalucía la permutó por otro edificio con el Estado, su actual

propietario. Actualmente alberga la Biblioteca Pública de Salamanca y una

oficina de información.

Page 89: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

89

La Catedral Vieja de Santa María de la Sede

Este hermosísimo templo, cuya construcción iniciara hacia el año 1140

Jerónimo de Perigueux, el primer obispo de la ciudad tras haber sido

conquistada a los musulmanes, fue finalizado un siglo después. Tiene rasgos

inequívocamente protogóticos, como los nervios cruzados de su bóveda. Sus

capiteles y estatuas son genuinamente románicos.

Catedral Vieja de Salamanca

Page 90: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

90

Destaca en ella su carácter de fortaleza, sencillez constructiva y

modulación de la luz, gracias a la cúpula del crucero o cimborrio, todo lo cual

invita a la oración o al recogimiento.

La citada cúpula es de gran originalidad arquitectónica externa e

internamente; es la Torre del Gallo, uno de los símbolos salmantinos de gran

originalidad en el románico español, derivada de influencias bizantinas y

aquitanas.

En el interior de la Catedral Vieja, dotada de una cúpula espléndida, hay

piezas góticas tan notables como los sepulcros del crucero, las pinturas sobre

tabla de Pedro Bello y Francisco y Fernando Gallego y, especialmente, el retablo

del altar mayor, con el mejor conjunto pictórico pre renacentista, que bastaría

para colocar éste monumento en lugar preferente, sólo por ello. Esta

maravillosa obra pictórica, realizada a partir de 1445 se debe al trabajo de varios

artistas, encabezados por el pintor florentino Dello Delli (Daniello Delli), que

gozaba de prestigio ante los reyes hispánicos. Su hermano, Nicolò Fiorentino,

realizó la pintura mural que cubre la bóveda de la capilla mayor. Las dos partes

de la obra, fueron realizadas por ambos hermanos, con escasa diferencia de

tiempo. La parte inferior está compuesta por 53 tablas del estilo florentino, que

representan episodios de la vida de Jesús y de María. La superior es el Juicio

Final, pintada al fresco poco después que la inferior, con gran realismo e

influencia renacentista. Preside el conjunto una talla románica de Nuestra

Page 91: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

91

Señora de la Vega, patrona de la ciudad, imagen realizada a fines del siglo XII,

cubierta con placas de bronce y bellos esmaltes de la escuela salmantina.

Guarda un órgano del siglo XVI, del maestro burgalés Francisco de

Salinas (1513-1590), amigo de fray Luis de León.

El claustro, derruido en parte durante el terremoto que causara grandes

pérdidas en Lisboa, en 1755, fue reconstruido a finales del mismo siglo. Junto a

él se hallan las Nuevas Salas Capitulares, del siglo XVI, donde está instalado el

Museo Diocesano. Este museo es rico en tablas hispano-flamencas,

especialmente las de Fernando Gallego.

En el pié de la Catedral, bajo la Torre de la Nueva, está la Capilla de San

Martín, o del Aceite, con interesantes pinturas góticas del siglo XIII, sepulcro

del obispo Rodrigo Díaz, policromado con relieves. Las paredes de la capilla

presentan bellas muestras de la pintura mural gótica.

Tenía un claustro románico, pero fue reedificado en el siglo XVIII. La

entrada al claustro se realiza a través de una magnífica puerta románica con

bellos capiteles. El claustro da acceso a cuatro capillas de gran interés histórico

artístico: la capilla de Talavera (siglo XII), antigua sala capitular- se encuentra

cubierta con una original bóveda de crucería morisca. En ella Rodrigo Arias

(llamado doctor Talavera), fundó unas capellanías para celebrar oficios según el

rito mozárabe, y desde 1510 se oficia el culto según la liturgia mozárabe. El

retablo tiene una imagen gótica de la Virgen, y el pendón del comunero

Maldonado.

Page 92: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

92

La de Santa Bárbara (siglo XIV), fundada por Juan Lucero, Obispo de

Salamanca, en 1344; inspirada en la del Gallo, con interesante retablo y sepulcro

del fundador en el centro. Es famosa porque en ella se celebraron durante

siglos los duros exámenes para obtener el grado de Doctor por la Universidad

de Salamanca. Se conserva el sillón de la época, donde se sentaba el graduado y

el banco corrido para el Tribunal.

La capilla de Santa Catalina, donde se celebraron Cortes y Concilios.

También la de San Bartolomé (o de Anaya), fundada en 1422 por el obispo

hispalense Diego de Anaya y Maldonado, fundador del Colegio de San

Bartolomé; hay en ella interesantes sepulcros en piedra, particularmente el del

fundador, en alabastro, con bellas y finas tallas, rodeado por una artística verja

de hierro renancentista. En el otro lado del claustro se encuentra el sepulcro del

arcediano don Gutierre de Castro.

El órgano, de la segunda mitad del siglo XV, tiene una repisa con trazado

morisco de lazo.

Muy interesantes es también el Museo Diocesano, con pinturas de

Fernando Gallego y el retablo de Santa Catalina, que presenta escenas de la vida

y martirio de la santa.

Page 93: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

93

La Catedral Nueva de la Asunción de la Virgen

Luego de la breve descripción de la Catedral Vieja de Salamanca, vamos

hacia la Catedral Nueva, que se construyera adosada a la vieja catedral

románica.

El arte gótico religioso está plenamente representado en Salamanca por

iglesias como San Francisco y San Benito, y conventos como el de las Dueñas, el

de las Ursulas, y el de los Dominicos.

Gótica también es la Catedral Nueva, una de las últimas manifestaciones

del gótico español, que cierra, con broche de oro, el gótico salmantino,

ingresando en el barroco.

El auge de Salamanca a comienzos del siglo XVI por la actividad

universitaria, motivó que la Catedral se quedase pequeña. Así, se pidió ayuda

a los Reyes Católicos para hacer otra mayor, acorde a los nuevos tiempos y

exigencias.

Su construcción fue iniciada en 1512, bajo el patrocinio de Fernando el

Católico. Las obras duraron dos siglos y medio, concluyendo en 1733;

trabajaron en ella arquitectos notables, hasta el último cuarto del siglo XVIII.

Las autoridades eclesiásticas tomaron la decisión de edificar el nuevo

templo, conservando el antiguo. De este modo, Salamanca goza del privilegio

de contar con dos catedrales.

Page 94: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

94

Su maestro mayor fue Juan Gil de Hontañón, sustituyéndole a partir de

1526 sus hijos Juan Gil el Mozo y Rodrigo Gil de Hontañón; en 1577, Pedro de

Gamboa; durante el siglo XVII fueron varios los maestros que trabajaron en la

Catedral, nombrando en 1714 a Joaquín Benito Churriguera y en 1714 a Manuel

de Lara Churriguera.

Su interior sorprende por su magnitud, esbeltez, armónica perspectiva de

los espacios, luminosidad y equilibrio entre las diferentes influencias que hay

en ella. Asimismo, sorprende por la decoración de las cornisas, que dan vuelta a

la Catedral por dentro. La decoración es rica y elegante.

En la Catedral Nueva, las capillas más notables son, en primer término, la

Mayor, revestida en terciopelo rojo, con la imagen de la Asunción, tallada en

1626 por el escultor castellano Esteban de Rueda y las urnas de plata

sobredorada, realizadas en 1696 para las reliquias de San Juan de Sahagún y

Santo Tomás de Villanueva.

La Dorada, o de Todos los Santos, es una capilla nobiliaria autónoma con

ciento diez estatuas policromadas, un interesante Calvario gótico y azulejos de

estilo árabe.

La de la Piedad, en la que se conserva una imagen de la Pietá.

La central, detrás del Altar Mayor, con el Cristo de las Batallas del Cid

Campeador en retablo barroco, crucifijo románico que según la tradición

acompañaba al Cid y fuera traído por su amigo, el obispo Jerónimo Visque,

Page 95: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

95

cuyos restos recoge un túmulo circular de mármol. La capilla de San Roque, o la

capilla de la Virgen de la Soledad.

Catedral Nueva de Salamanca

La bóveda correspondiente al altar mayor está suntuosamente decorada y

policromada; la pintura es obra de Juan Montejo. El coro, situado en la nave

mayor, es obra de Alberto Churriguera. El órgano plateresco fue construido en

1568 por Damián Luis, mientras que el órgano churrigueresco, más reciente,

data de 1745.

Page 96: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

96

Exteriormente causa una gran impresión cuando se accede a la plaza de

Anaya. La fachada principal presenta una fastuosa decoración gótica, con

exaltado dinamismo y sabiendo aprovechar las magníficas condiciones de la

piedra de Salamanca. Toda ella está revestida de relieves, estatuas y adornos.

Destacan también en la fachada principal las puertas del Obispo y San

Clemente.

La Puerta de los Ramos, en la fachada norte de la Catedral Nueva -Plaza

de Anaya-, está bellamente trabajada y un relieve representa la entrada de Jesús

en Jerusalén. También en el lado norte sobresale la puerta del Crucero. En la

parte superior, destaca la elevada torre, que supera el centenar de metros de

altura.

Cubre el crucero la cúpula, reconstruida en 1763 por Juan de Sagarvinaga.

Siguiendo nuestro recorrido por la capital salmantina, visitaremos la

célebre universidad.

La Universidad

La Universidad destaca entre las obras de arquitectura civil de la ciudad

de Salamanca.

Page 97: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

97

Como institución, la Universidad fue precedida por las Escuelas

Salmantinas, creadas en 1218 por Alfonso IX, rey de León (que fue el monarca

que otorgara fueros a Salamanca), según se desprende de una Real Cédula,

expedida en Valladolid el 16 de abril de 1243 por Fernando III. Es la

universidad más antigua de España, en pocos años posterior a las de Bolonia y

París.

En el siglo XVI llegó a ser la mayor de Europa. Hubo un tiempo en que la

Universidad de Salamanca divulgó y transmitió a Europa aspectos de la cultura

árabe.

Hay en ella aulas dedicadas a los grandes maestros que enseñaron en sus

cátedras: la de fray Luis de León, donde se conservan los bancos en los que

descansaban los estudiantes; la tribuna corrida para los graduados y la cátedra

con el pupitre, destinada al lector. Otras aulas que destacan son la de Francisco

de Vitoria, la de Francisco Salinas y la de Miguel de Unamuno. El aula de la

Columna conserva la techumbre de siglo XVI y varios retratos barrocos.

El edificio más notable del conjunto universitario es el de las Escuelas

Mayores, de aspecto gótico, aunque su construcción, iniciada a mediados del

siglo XV, realizada en diversas etapas, con aportaciones renacentistas, no se

terminó hasta el siglo XIX.

Consta de un patio central, de estructura monástica, con dos cuerpos, el

superior con arcos mixtilíneos, típicamente salmantino. En torno a él, están las

aulas con lápidas, señalando las disciplinas que se explicaban en ellas.

Page 98: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

98

Universidad de Salamanca. Patio de las Escuelas Mayores.

Estatua de Fray Luis de León

Destacan la llamada de Fray Luis de León (siglo XVI), el Paraninfo con el

estandarte del Príncipe Juan, un Carlos IV de Goya y tapices barrocos de arte

bruselense y la Capilla (siglo XVIII), con sencillo pero elegante retablo y

órgano del siglo XVII.

La escalera de acceso al piso alto es una joya artística, con singular y

simbólica decoración renacentista por ambas partes.

Page 99: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

99

Arriba hay un artesonado mudéjar, una puerta gótica con bella

decoración y una interesante reja gótica. Da acceso a la Biblioteca del siglo

XVIII, decorada por Alberto Churriguera, donde se encuentra una librería

barroca con unos 40.000 ejemplares anteriores al siglo XIX. Tiene obras

riquísimas, entre otras piezas: incunables, códices y manuscritos, como el de El

Libro de Buen Amor, del Arcipreste de Hita. Aparece cercada por una bellísima

verja de hierro del siglo XVI. La antigua biblioteca se hundió en 1664 y fue

rehecha en 1749 por el gran arquitecto don Manuel de Lara Churriguera. Del

mismo, es también la rica estantería barroca y el armario del mismo estilo,

donde se guardan los manuscritos.

Este edificio tiene otros aspectos, pero destaca la maravillosa y admirada

fachada plateresca, culminación de dicho estilo en España. Predominan los

temas florales y en las esculturas domina la nota italianizante. Las arquivoltas y

los paneles se organizan con máscaras, capas, bucranios (elemento decorativo

arquitectónico de los frisos, constituido por un cráneo de buey visto de frente y

adornado con guirnaldas), frutos, niños, cestos, etc.

La fachada oeste tiene excepcional valor artístico; está situada en el

llamado Patio de Escuelas Mayores, presidido por una estatua de fray Luis de

León, hecha en Roma por el escultor Nicasio Sevilla, en 1869. Cabe recordar que

fray Luis de León fue profesor de la Universidad y brillante poeta. La fachada

se encuentra decorada con escudos y figuras en relieve, realizadas en piedra

Page 100: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

100

arenisca, de Villamayor, que endurece con el tiempo, adquiriendo una

tonalidad dorada extraordinaria.

La piedra, exclusiva de Salamanca, adquiere aquí unas calidades

inenarrables, por la variedad y calidad de la decoración, belleza de las formas

decorativas que progresivamente ganan grosor según se asciende, la

abundancia e interés de los simbolismos que hay, principalmente el de la rana

sobre la calavera. Es el más popular de los elementos simbólicos de la fachada:

la rana, símbolo de la lujuria, apoyada en una calavera, que hace referencia a la

fugacidad de los placeres.

El centro se encuentra decorado con un medallón que copia una moneda

con los bustos de los reyes Católicos. En la zona siguiente campea el escudo de

Carlos V y a los lados el águila bicéfala imperial y el águila de San Juan de los

Reyes Católicos.

El tercer piso presenta menor complicación: hay niños desnudos, mujeres,

hipogrifos, volutas y dragones. En el último cuerpo, la fortaleza desnuda con

medallones.

Además de la fachada universitaria se puede admirar en el Patio de

Escuelas, la del Hospital del Estudio (siglo XV), hoy Rectorado, coronada por

una artística y fantástica crestería renacentista.

Su interés artístico corre parejo con la importancia que la Universidad

salmantina ha tenido en la cultura española y su proyección iberoamericana.

Page 101: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

101

Patio de las Escuelas Menores

Se accede a él por una bella portada plateresca ornada con dos

interesantes escudos: universitario e imperial. Cuenta con un patio renacentista

con arcos mixtilíneos, de serena belleza que invita a la reflexión.

La fachada, muy estrecha, se encuentra en una esquina del Patio de

Escuelas, a continuación de la fachada del Hospital del Estudio. La entrada está

compuesta por dos arcos de medio punto que descansan sobre una columna de

capitel corintio. En su parte superior, está el escudo imperial de Carlos I.

En sala de las Escuelas hay pinturas al fresco de Fernando Gallego (siglo

XV), alegóricas, representando el zodíaco. Son conocidas por el Cielo de

Salamanca.

Se encuentra también un retablo de Terradillos.

Es el edificio que albergaba las enseñanzas menores (título de Bachiller)

de los estudios universitarios.

La construcción de las Escuelas Menores comenzó en 1428, siendo

terminadas en 1533.

Page 102: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

102

Universidad. Patio de las Escuelas menores

Casa de los Álvarez Abarca y Museo Provincial

Mansión gótico-isabelina situada en la Plaza Patio de las Escuelas

Menores. También es conocida como Casa de los Doctores de la Reina, ya que

fue edificada en el siglo XVI para Fernán Álvarez Abarca, médico de los Reyes

Católicos.

Page 103: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

103

Es un palacio torreado de estilo gótico y delicada decoración renacentista,

típico edificio de la arquitectura salmantina de principios del siglo XVI. El alfiz

enmarca las dovelas de la puerta. Las ventanas están flanqueadas por pináculos

góticos.

Desde 1948 es la sede del Museo de Salamanca, aunque la antigüedad del

Museo se remonta a cien años atrás, concretamente a 1848, cuando se fundara

con fondos procedentes de la desamortización de conventos e iglesias de la

ciudad.

Con el paso del tiempo, el edificio comenzó a arruinarse y en 1970 se

inició su restauración.

La casa le perteneció a la familia Álvarez Abarca. Tanto don Fernán

Álvarez Abarca como sus hijos, Gabriel y Fernando fueron catedráticos de la

Universidad y médicos de Isabel la Católica y de su hija Juana la Loca.

Esta familia se vio envuelta en la Guerra de las Comunidades contra

Carlos V. Un hijo de Gabriel Álvarez Abarca estuvo a punto de ser ajusticiado

y una hija de su hermano, doña Ana, fue la mujer del comunero Francisco

Maldonado decapitado en Villalar (4 de abril de 1521).

Page 104: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

104

Casa de los Álvarez Abarca. Museo Provincial de Salamanca

Casa de Miguel de Unamuno

Data del siglo XVIII y fue construida entre 1758 (tras la aprobación de su

construcción, el 3 de junio de ese año) y el 13 de diciembre de 1762.

Page 105: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

105

Fue planificada como Casa del Rector y espacio administrativo de la

Universidad, por el arquitecto Andrés García de Quiñones (autor de la Casa

Consistorial en la Plaza Mayor). Presenta escudos universitarios.

Casa de Miguel de Unamuno- Calle de los Libreros, 25

En ella vivió don Miguel de Unamuno, cuando fuera rector de la

Universidad, siendo conocida por ello. Desde mediados del siglo XX es un

museo dedicado a la vida y estancia del escritor en Salamanca; por ello, se

instalaron en ella su biblioteca y objetos personales.

Page 106: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

106

Es un centro de estudios dedicado a don Miguel de Unamuno.

Miguel de Unamuno fue elegido Rector de la Universidad de Salamanca

en 1900, ciudad en la que llevaba viviendo desde 1891 cuando obtuviera una

plaza de catedrático de lengua griega.

Desde esta fecha hasta el momento en que fuera cesado de dicho cargo, en

el año 1914, ocupó la residencia que la Universidad tenía reservada para sus

rectores: el edificio situado en la manzana misma de la Universidad antigua, de

dos plantas y estilo barroco, con un espléndido salón oficial en la planta baja y

espacio suficiente en la primera para vivienda y despachos.

Se encuentra en el ala derecha de la fachada principal de las antiguas

Escuelas Mayores, por la calle de Libreros y en la esquina a la de Calderón de la

Barca

Iglesia de San Millán

Es una antigua parroquia reedificada en el siglo XV, cuando se instalara el

convento.

Si bien fue una de las primeras iglesias románicas de Salamanca, del

edificio original sólo se conserva el ábside. La fachada es del siglo XVIII, cuando

se uniera al Colegio de San Millán.

Fue reedificado en 1765 por Jerónimo García de Quiñones.

Page 107: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

107

Iglesia de San Millán, C/. Veracruz, 3 esquina a la C/. de Libreros

Los últimos ocupantes del edificio fueron las Siervas de María, quienes lo

utilizaron para el cuidado de enfermos. En la actualidad el edificio, de

propiedad municipal y sin culto, encontrándose en proceso de restauración

para centro de interpretación de la ciudad.

Está situada en la calle Veracruz, 3. Contiguo está el Colegio de Nuestra

Señora de los Ángeles, hoy Biblioteca Universitaria.

Page 108: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

108

Museo de la Historia de Salamanca

En este museo se guarda documentación de la historia de Salamanca,

fundamentalmente de los siglos XVIII y XIX.

La maqueta de la fachada del Ayuntamiento de Salamanca, realizada por

García de Quiñones en madera de cedro, es una de las piezas de mayor interés,

aunque no es fiel reflejo de la obra realizada. La Plaza Mayor de Salamanca

tenia en su principal diseño, dos torres gemelas a los lados de las espadañas,

que no llegaron a realizarse por problemas de peso.

Museo de la Historia de Salamanca-Plaza Juan XXIII, 15-17,

frente a la Catedral Vieja.

Page 109: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

109

También guarda parte de de la historia del músico Tomás Bretón y

valiosas joyas de la historia salmantina. Entre otras piezas únicas, el estuche de

campaña del duque de Wellington.

De traza severa, este sobrio edificio fue la residencia oficial del Jefe de

Estado (del sector nacional sublevado en la Guerra Civil) Francisco Franco,

cuando Salamanca fuera capital de la España en manos del sector rebelde.

También fue antigua sede del Palacio Episcopal.

Iglesia de Santiago

Fue construida como parroquia de los mozárabes, está situada en la ruta

de peregrinación a Compostela.

La edificación actual es del siglo XII. El estilo es gótico mudéjar, de

ladrillo y complicadas arquerías en el ábside; una muestra de la influencia

morisca en Salamanca. Tiene tres naves y tres ábsides, las capillas poseen

cañones y arcos apuntados. Ha sido restaurada profundamente.

Citada como iglesia mozárabe en el Fuero, aparece documentada por

primera vez en 1179. Por decreto de 3 de junio de 1931 fue declarada la Iglesia

monumento.

Page 110: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

110

Iglesia de Santiago, junto al Puente Romano, a la vera del Tormes, en la zona extramuros.

La parroquia fue suprimida por el Padre Cámara a finales del Siglo XIX.

Fue restaurada y reconstruida en los años ‘50, por el arquitecto Anselmo

Arenillas, recreando una iglesia mudejar idealizada que tiene poco que ver con

el original.

Aunque en la actualidad el templo esta cerrado, ocasionalmente se

celebran en ella misas por el rito mudéjar o mozárabe.

Page 111: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

111

Puente Romano

Es uno de los muchos que los romanos construyeron, en tiempos de

Vespasiano, a lo largo de la Calzada de la Plata que unía Mérida con Astorga,

en el siglo I. Tiene gran solidez, y hasta hace poco más de un siglo era el único

de la ciudad.

Puente Romano, sobre el río Tormes

Page 112: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

112

Son romanos los quince arcos inmediatos a la ciudad; los otros once han

sufrido varias reconstrucciones, siendo la última de importancia la que se

hiciera en 1677.

En el centro se encuentra una escultura de un verraco (toro) ibérico,

prehistórica, inmortalizada por El lazarillo de Tormes, que está en un grupo

escultórico a la entrada del mismo. La escultura del verraco ibérico representa

el arte prerrománico salmantino, de origen celta.

Río, puente y toro forman parte del escudo de Salamanca.

Junto con las vistas de las catedrales, forman la imagen más difundida del

conjunto monumental salmantino.

Page 113: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

113

Escudo de la ciudad de Salamanca

Escudo de la ciudad de Salamanca

Page 114: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

114

Escudo partido.

Primero, de plata con un puente de piedra, mazonado de sable, sobre el

que está pasante un toro arrestado de sable, y tras él una higuera de sinople,

arrancada.

Segundo, de oro con cuatro palos de gules; bordura de azur con ocho

cruces paté de plata.

Mantelado en jefe de plata, con dos leones mornados, al natural, salientes

de los flancos y afrontados.

Al timbre, la Corona Real Española, abierta y sin diademas.

(Boletín Oficial de Castilla y León nº 118, de 20 de junio de 1996. Orden de 11

de junio de 1996, de la Consejería de Presidencia y Administración Territorial,

por la que se aprueba el escudo heráldico de Salamanca.)

Page 115: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

115

El toro en el escudo de Salamanca

“La tradición, no siempre veraz en estos puntos, pero si en muchos atendible,

viene a darnos alguna explicación sobre el particular. Cuando los moros invadieron la

península en el año 711 de nuestra era, los habitantes de Salamanca huyeron todos a las

montañas de León, y la ciudad quedó completamente despoblada hasta el reinado de D.

Page 116: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

116

Alfonso III, que en el año 881, batió a los moros en estas inmediaciones. Con tal motivo

empezaron a venir algunos cristianos de la parte de la Sierra de Francia, según se colige

de un documento antiguo que se conserva en el pueblo de la Alberca, y se establecieron

en el arrabal del puente, hasta la segunda invasión que sufrió Castilla por los ejércitos

de Albutacen y Almandario. En el intermedio de esta segunda envestida, los moros,

aunque en escaso número, conservaron su fortaleza en la parte alta de la ciudad, donde

fue luego convento de la Merced calzada, cuyas vistas dominan el puente, razón

bastante para que tanto los moros como los cristianos no se atreviesen a pasar el río.

Aquí entra la tradición. Cuéntase que un toro de la pertenencia de los cristianos se

aficionó a pasar el puente y venirse a comer a las praderas de la Vega, donde ahora están

las huertas, y por la noche se volvía a su redil en el arrabal. Observado esto por los

cristianos, y viendo que al toro no le hacían daño, se determinaron a pasar el río, y

entablando algunas relaciones con los moros, empezaron a fijarse en el sitio que

conserva el nombre de calle de Serranos, porque procedían de la Sierra sus primeros

habitadores. Este incidente fue, según la tradición, el que dio motivo para fijar en las

armas de la ciudad el toro y el puente; el juicio de nuestros lectores le dará valor que

merezca, teniendo presente que a falta de datos escritos hay que acudir a conjeturas y

tradiciones, y la que nos ocupa está apoyada en la antigüedad del puente y la

nomenclatura de la citada calle…”.

(De Historia de la Ciudad de Salamanca, del sacerdote salmantino Bernardo

Dorado, originario de la Mata de la Armuña, historiador y Maestro en Artes y

Teología por la Universidad de Salamanca; original de 1763, edición corregida y

Page 117: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

117

actualizada en 1861, páginas 13 y 14, editor: Ramón Girón; Imprenta del

Adelante, a cargo de Juan Sotillo-Salamanca).

Escudo de Salamanca

Un río, un puente, un toro y una encina,

en campo de oro, coloradas barras

y un ancho cielo encima...

¡Es el escudo de la Tierra Charra,

el blasón de las armas salmantinas!

Una, la encina; uno, el toro,

también una es la corriente,

dos partes tiene el blasón,

tres arcos se ven del puente.

Page 118: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

118

Cuatro barras carmesí

y para que más adorne

tiene cinco bandas de oro

y seis letras tiene el Tormes.

Siete colores vió el cielo,

con ocho cruces de plata

y regaló nueve estrellas

para escribir SALAMANCA.

(Eumelia Sanz)

Page 119: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

119

El Patio Chico

Desde ésta plazuela se puede contemplar, quizás, el mejor conjunto

arquitectónico de Salamanca: ábside de la Catedral Vieja, Torre del Gallo,

fachada sur del crucero de la Catedral Nueva, cúpula y torre de la misma. La

grandiosidad, belleza, contrastes, y tranquilidad del lugar, hacen de éste uno de

los rincones salmantinos más interesante e inolvidable. A todo ello contribuye,

de forma destacada, como en otros muchos lugares de Salamanca, el colorido y

grata visión de la piedra con la que están hechos los edificios y tallada la

decoración.

Huerto de Calixto y Melibea

Es un espacio ajardinado sobre la muralla medieval, con hermosas vistas

de las catedrales, San Esteban y el río. Se halla en el lugar en el que, según se

dice, estaba la casa de Melibea, personaje de la novela "La Celestina".

Page 120: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

120

Entrada al Huerto de Calixto y Melibea

Page 121: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

121

Palacio de Anaya

Se alza frente a la Catedral Nueva, sobre el solar del Colegio Mayor de

San Bartolomé, primero de los fundados en la Universidad española en 1411,

por don Diego de Anaya.

Salamanca: Palacio de Anaya

Page 122: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

122

El edificio original, de ladrillo, resultó muy dañado en el Terremoto de

Lisboa (1755), siendo substituido por el actual, que data de 1762, habiendo

comenzado las obras en 1760. Fueron sus creadores José de Hermosilla y Juan

de Sagarvinaga.

Es una de las obras más grandiosas del neoclasicismo español, con

vestigios barrocos.

La fachada y el patio son de sobria e impresionante belleza. Tiene una

escalera imperial, de gran empaque, con un busto de Miguel de Unamuno, obra

de Victorio Macho.

Hoy es sede de las Facultades de Filología, Geografía e Historia.

Junto al Palacio, están la Capilla (hoy iglesia de San Sebastián), con

interesante fachada barroca, y la Hospedería, con bonito patio del mismo estilo.

Convento de San Esteban, o Dominicos

Es el marco idóneo para la extraordinaria labor que los Dominicos han

realizado en la Universidad de Salamanca. Tuvieron destacada participación en

el Descubrimiento, el Concilio de Trento y en la defensa del Derecho de Gentes.

Page 123: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

123

Además de aportar catedráticos como Domingo Soto, Melchor Cano y

Francisco de Vitoria, acogió a Cristóbal Colón, Santa Teresa y San Ignacio.

Exponente maravilloso de la arquitectura religiosa, fue comenzado en

1524, siendo el arquitecto y director de la obra Juan de Álava, seguido por fray

Martín de Santiago, Rodrigo Gil de Hontañón y otros.

Su estructura es gótica, pero con decoración renacentista, sobre todo en la

fachada. Esta es de las de tipo retablo, enmarcada por un gran arco, totalmente

decorada, con dos escenas centrales: una con el martirio de San Esteban y la

superior, con un Calvario neobarroco, cuyos detalles centellean y vibran al ser

heridos por el sol.

El pórtico es uno de los más puros templos de la arquitectura del

Renacimiento, del último tercio del siglo XVI.

Sólo es comparable por su belleza a la Universidad, siendo ésta más

grandiosa.

La iglesia responde a las exigencias de predicación de los Dominicos. Es

amplia, grandiosa, y destaca el retablo mayor, la obra maestra de José de

Churriguera, realizado en 1691. Tiene esculturas de Luis Salvador Carmona,

pinturas de Antonio Palomino y un lienzo, El Martirio de San Esteban, de

Claudio Coello. Impresiona por su magnitud, grandeza y dinamismo de los

elementos y reflejos de oro que los cubre.

Page 124: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

124

Convento de San Esteban - Salamanca

El bellísimo claustro es de estructura gótica, pero lo decoran formas

renacentistas. Entre las puertas del claustro, la más bella es obra de Rodrigo Gil

de Hontañón, que da acceso a la escalera. Las otras puertas, de finales del siglo

XVI, imitan a ésta y en ellas trabajó el arquitecto Alonso Sardiña.

En el convento hay tres patios, destacando el que está adosado a la iglesia,

del mismo estilo que ésta, gótico y renacentista.

En este convento residió Cristóbal Colón cuando llegara a Salamanca a

presentar su proyecto de viaje oceánico, siendo atendido y apoyado por los

Page 125: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

125

Dominicos, lo que influyó decisivamente para que lo apoyaran los Reyes

Católicos. Cuenta la tradición que Colón disputó con los dominicos sus teorías

sobre la ruta de las Indias. Sabida es la acogida favorable que obtuvo y los

alientos para no cesar en su empresa, sobre todo, por parte del prior Fray Diego

de Deza. De ello surgió el comentario según el cual las Indias se debían a Fray

Diego de Deza y a los dominicos de Salamanca.

Convento de las Dueñas

Es un Convento de Clausura, de las monjas dominicas, instalado en un

palacio del siglo XV con reformas en el siglo XVI; como el patio, es una de las

joyas del plateresco español.

Fue fundado en 1419 por doña Juana Rodríguez Maldonado, esposa de

Fernando Alfonso de Olivera, en las casas donde habitaba, que había mandado

construir su primer marido, Juan Sánchez de Sevilla, quien, desde 1390,

desempeñara el oficio de contador mayor de Castilla.

La originalidad, fantasía de la decoración de capiteles y zapatas, variedad

y calidad de las tallas y medallones, hacen que no tenga igual en Salamanca, a

pesar de que hay otros más, también interesantes.

En su interior se conserva una bella puerta morisca de arco apuntado con

zócalo.

Page 126: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

126

Convento de las Dueñas (Dominicas)

Su iglesia fue edificada en 1533, en el estilo plateresco más fino. El templo

está cubierto por siete bóvedas de terceletes y una absidal. El altar central es de

un barroco elegantísimo. En el coro y en clausura se guardan retablos pictóricos

del siglo XVI.

Page 127: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

127

Colegio de Calatrava

Fue fundado por la Orden Militar de Calatrava, en 1522. La edificación

fue comenzada por Joaquín de Churriguera, en 1717. En estilo barroco, tenía

originariamente fastuosa decoración, suavizada después por Jovellanos, que lo

reformara en 1790.

De barroquismo acentuado, es hoy seminario de los R.P. Agustinos.

Santo Tomás Cantuariense

Es una iglesia románica, fundada en 1175, en honor a Tomás Becket,

bastante bien conservada e interesante. También llamada Santo Tomás de

Canterbury, es de cruz latina y tres ábsides. Destacan el ábside romano, y varios

sepulcros góticos.

Page 128: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

128

Antigua iglesia de las Bernardas

Fue fundada por Da. María de Anaya, en 1522, siendo construida por

Rodrigo Gil de Hontañón y Martín Navarro. Se considera como prototipo de los

templos de modalidad típicamente salmantina.

Su origen está en el antiguo convento del Santo Nombre de Jesús,

fundado en 1548 por don Francisco Herrera y doña María de Anaya para

religiosas cistercienses de San Bernardo.

Gran parte del edificio original fue derruido para construir el Colegio San

José de Calasanz de los Padres Escolapios. Sólo se salvaron la iglesia y el

claustro, que se encuentran en el interior del colegio, y la portada de acceso al

conjunto conventual, que se encuentra instalada en el parque llamado "Huerto

de los Jesuitas".

Colegio Menor de la Concepción

El Colegio Menor de la Concepción de Huérfanos de la Universidad de

Salamanca es uno más de la gran cantidad de colegios que se fundaron al

amparo del estudio salmantino en el siglo XVI. Fundado en 1542 por Francisco

de Solís, obispo de Bagnorea y secretario de Paulo III, durante tres siglos facilitó

Page 129: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

129

y proporcionó amparo y educación a multitud de estudiantes pobres que no

tenían recursos para ello.

ç

Salamanca: Colegio de la Purísima Concepción de los Niños Huérfanos

El edificio fue construido por Alberto Mora, terminándose su

construcción en estilo renacentista en 1549.

Recibió el nombre de su patrona, la Inmaculada Concepción, aunque

también se le conoce como Colegio de los Huérfanos. Su nombre completo era

Colegio de la Purísima Concepción de los Niños Huérfanos.

Page 130: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

130

Durante el siglo XVI, de su fundación, se asentó y comenzó su andadura,

que terminaría en el siglo XIX.

Fundado en el siglo XVI, tiene portada renacentista, habiendo sido

restaurado con aportaciones barrocas.

Durante un tiempo fue el manicomio de Salamanca. En 1932, al año de

proclamarse la república la Diputación aprobó reformar el edificio para

convertirlo en manicomio hasta que se construyera el nuevo psiquiátrico junto

al barrio de la Vega. Por ello el tramo de calle donde se encuentra es todavía

conocido como "Cuesta de los locos".

Se encuentra en el paseo Canalejas. Debido a la construcción del puente

Príncipe de Asturias, la zona en dónde se encuentra enclavado fue objeto de

una reforma urbanística, quedando un tanto aislado.

Actualmente es un centro universitario, formando parte de la Facultad de

Educación. Siendo también conocido como Edificio Solís.

Page 131: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

131

Palacio de Orellana

También conocido como Palacio del Marqués de la Conquista o del

Marqués de Albaida, data de finales del siglo XVI.

Fue fundado por canónigo don Francisco Pereira de Anaya, siendo

ejemplo de la arquitectura civil de transición del plateresco al barroco. Participó

en su construcción el maestro cántabro Juan Ribero de Rada.

Es obra excepcional por sus soluciones clasicistas en la rica serie de

palacios salmantinos, caracterizados muchos de ellos por la abundancia

ornamental; aquí, por el contrario todo se reduce a pura arquitectura sin

ninguna concesión decorativa

Su fachada principal, sencilla, pero con armonía de líneas, se orienta a

naciente (con frente a la Plaza de Colón), se organiza en dos pisos más un

paseador y una torre, levantada al mediodía. Todos sus vanos son adintelados y

los del piso noble, resueltos en balcones, rematan con frontones triangulares y

curvos alternando.

La estructura de la galería-mirador también es adintelada y sostenida por

pilares que rematan con zapatas, elemento éste que no se prodiga precisamente

en los edificios de Salamanca; esta solución vuelve a repetirse en todo lo alto de

la torre, que luce hacia la mitad de su altura más o menos un escudo sostenido

por dos buenas esculturas de niños con las armas de los Anaya.

Page 132: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

132

Contribuye con su severidad a embellecer la sobria, pero interesante,

Plaza de Colón.

Estatua a Cristóbal Colón

Erigida en la plaza de su nombre, para conmemorar su estancia en

Salamanca y la valiosa aportación salmantina al Descubrimiento de América.

Su porte es solemne, ceñida al tema histórico. Señala hacia el oeste.

Fue inaugurada el 9 de septiembre de 1893. Muestra al descubridor sobre

un pedestal, con un globo terráqueo en las manos y a sus pies las cartas de

navegación.

Es obra del escultor zamorano Eduardo Barrón González.

El pedestal es una obra de arte en si mismo. En un lateral muestra un

medallón con Fray Diego de Deza; en otro lado muestra la imagen de Isabel I de

Castilla.

Page 133: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

133

Salamanca: monumento a Cristóbal Colón

Page 134: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

134

Torre del Clavero

Es la única fortaleza situada dentro del recinto urbano. De estilo gótico,

destaca en ella la fuerza no exenta de gracia decorativa.

Torre del Clavero: Plaza de Colón.

Page 135: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

135

Construida a fines del siglo XV por D. Francisco Sotomayor, es el vestigio

de la que fuera residencia del clavero de la Orden Militar de Calatrava, y la

única muestra de arquitectura militar que se conserva de esa época.

De unos 28 metros de altura, con base cuadrada clásica de fortificación,

hacia los 20 metros de altura de ella surge en octógono un torreón que sugiere

remates más artísticos que guerreros. Lo adornan con otras ocho torrecillas

cilíndricas, con símbolos de los Anaya y los Sotomayor. Planteándose la duda

de si se construyó por orden de don Francisco de Sotomayor, clavero de la

Orden de Alcántara, en 1470, o de don Fray Diego de Anaya.

La torre, que es cuanto subsiste del palacio de la nobleza salmantina, fue

declarada monumento el 3 de junio de 1931.

Plaza de San Román

Próxima al Convento de las Claras, es un interesante rincón salmantino,

en el que destaca la columnata renacentista del lateral sur, realzada tras su

urbanización.

Page 136: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

136

Plaza de San Román. Colegio Siervas de San José

En el año 1977 se produjeron importantes reformas en esta plaza. Se

expropió y derribó una casa que ocupaba la mayor parte del espacio y se

amplió la plaza incorporando el solar y la antigua calle Murillo. En este nuevo

espacio se construyeron unas gradas y sobre la fachada trasera del Colegio

Siervas de San José se instaló la galería del patio del Palacio del conde de

Francos, que se encontraba dentro del colegio, junto a la ventana barroca de la

iglesia de San Román.

Page 137: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

137

Convento de las Claras

Fundado en 1238, originariamente bajo la regla de San Benito,

adoptándose en 1245 la regla de San Francisco. Sus orígenes se remontan al

beaterio de la ermita de Santa María (mediados del siglo XIII).

Convento de las Claras- Calle de Santa Clara esquina a

calle Mártires (Plaza San Román)

Pertenece a la Orden de las Franciscanas o Clarisas, habiendo pasado por

numerosas reformas a lo largo de los siglos.

Page 138: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

138

Conserva pocos restos góticos pues fue reformado en el siglo XVI. La

iglesia fue cubierta originalmente con un atractivo artesonado mudéjar datado

entre los siglos XIV y XV, pero a comienzos del siglo XVIII se cubrió con una

nueva bóveda barroca.

El coro bajo tiene planta rectangular y cubierta de madera apoyada en

arcos diafragma.

Posee elementos de gran interés. Destacan las pinturas medievales y

modernas de su coro bajo, de los siglos XIV al XVI y también varias esculturas

que hay en los retablos de su iglesia, especialmente en el retablo mayor,

churrigueresco, de alta calidad.

Casa Lis

Es una antigua mansión privada, construida sobre el antiguo lienzo de la

muralla de la ciudad de estilo modernista. Ahora restaurada, es propiedad del

Ayuntamiento y en ella se encuentran los museos de Art Nouveau y Art Decó.

Page 139: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

139

Casa Lis- C/. Gibraltar, 14 - Salamanca

Iglesia de Sancti Spiritus

Es un templo del gótico final, resto de un antiguo convento

desamortizado. El convento fue fundado en el siglo XII, en el año 1190. Alfonso

IX lo donó el 22 de julio de 1223 a la Orden de Santiago quien a su vez se la

donó a Martín Alfonso (hijo de Alfonso IX). Este a su vez lo donó

definitivamente en 1269 a las monjas del convento de Santa Ana.

Page 140: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

140

Iglesia de Sancti Spiritus - Cuesta Sancti Spíritu (Salamanca)

La iglesia fue restaurada a mediados del siglo XVI, conjugando la

estructura gótica con la decoración plateresca renacentista, ornamentada con

formas italianas. Constituye un conjunto armonioso, con bonita fachada

plateresca.

La iglesia es de una nave, con bóveda de crucería estrellada. Posee un

magnífico retablo del siglo XVII, con relieves y esculturas de gran calidad,

Page 141: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

141

belleza y fuerza expresiva, como la de San Rafael. También son interesantes

varios sepulcros.

En el Coro, se venera al Cristo de los Milagros, imagen del siglo XIV, muy

popular en la ciudad, de severo dramatismo y emotividad.

Es interesante el artesonado mudéjar, del siglo XVI.

Torre del Aire

Es actualmente la única de las cuatro torres que tenía el palacio del siglo

XV en que se halla. Su airosa traza, contribuye a embellecer la moderna Plaza

de la Constitución, en la que se encuentra una obra del escultor salmantino

Agustín Casillas y el moderno edificio de la Delegación Territorial.

Plaza de los Sexmeros

Es un interesante rincón salmantino, no alterado por modernas

construcciones.

La enmarcan, por un lado, la iglesia de San Julián, fundada en 1107; con

fachada románica, conserva las torres y la portada norte. El interior de la nave

Page 142: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

142

es de estilo barroco, excepto la cubierta de la capilla mayor. Tiene interesantes

retablos y esculturas.

Plaza de los Sexmeros

Por otro lado, está la Casa de la Tierra, con bonita y sencilla fachada y

patio doméstico, que hoy es la Cámara Oficial de Comercio e Industria. En el

centro de la Plaza, una sencilla fuente enaltece el conjunto.

Page 143: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

143

Plaza del Corrillo

Es una plazuela contigua a la Plaza Mayor, con soportales y ventanas

barrocas.

Iglesia de San Martín

Esta iglesia es un destacado exponente de las iglesias románicas

salmantinas del siglo XII. Fue fundada en 1103 por Martín Fernández y su

construcción alcanzó todo el siglo.

Tiene interesantes sepulcros góticos del siglo XIV y XV.

Está rodeada de casas modernas, pero se puede ver la puerta que da a la

Plaza Mayor.

Desde el corrillo, se ven restos de agujas con escamas; en esta parte, se

construyó en el siglo XVIII una churrigueresca ventana.

Page 144: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

144

La Clerecía

Recibe este nombre un conjunto grandioso de edificios que aloja la

iglesia y la Universidad Pontificia (establecida desde 1940), antes Real

Colegio del Espíritu Santo, de los jesuitas.

Es una obra de exultante estilo barroco, como correspondía a la

Contrarreforma y al momento de esplendor de la ciudad, en el siglo XVII.

Salamanca: La Clerecía

Page 145: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

145

Llamado Colegio Regium de Salamanca, está inspirado en la iglesia del

Gesú, de Roma.

Constituye el monumento más grandioso de Salamanca, pese a no haberse

terminado el proyecto. Es como El Escorial que Felipe II concedió a los jesuitas.

Para otros, es el marco que la Compañía de Jesús quería tener en la prestigiosa

Universidad de Salamanca.

Marca la transición entre la severidad herreriana y la fastuosidad del

barroco, aumentado a mediados del siglo XVIII al construir Andrés García de

Quiñones una gran espadaña de campanas, flanqueada por torres.

Se construyó entre 1617 y 1755, contando con especial protección de

doña Margarita de Austria, esposa de Felipe III. La primera piedra se colocó el

12 de noviembre de 1617, encargando el rey los planos y dirección al gran

arquitecto Juan Gómez Mora

Lo más destacado del conjunto es la iglesia, cuya fachada está coronada

por dos torres y un pináculo central que representa la venida del Espíritu Santo.

Las fuertes columnas, el friso, y los escudos, forman un conjunto de gran fuerza

decorativa. Está coronado por una estatua de la Virgen, flanqueada por las dos

airosas torres, y una severa cúpula, que le dan gran señorío.

La sección longitudinal de la iglesia muestra un interior majestuoso, con

arcadas de medio punto enmarcadas por órdenes apilastrados (con pilastras

que resaltan) que soportan un entablamento clásico sobre el que se abren arcos

Page 146: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

146

termales romanos. La cúpula se eleva orgullosa sobre un tambor bastante

peraltado en el que se abren huecos, repetidos luego en la linterna de

coronación. La imagen del patio es inconfundiblemente barroca, con sus

acusados juegos de claroscuro. Se disponen órdenes corintios sobre columnas

adosadas que arrancan del basamento y se abren huecos de medio punto,

rectangulares y ovalados en un primer cuerpo. Sobre éste, destacan dos

potentes líneas de imposta y prolongación de los órdenes inferiores.

A partir de 1644 se hizo cargo de los trabajos Pedro de Matos, quizá

responsable de la cúpula. Junto a Francisco Bautista, es el continuador de las

obras de la fachada de Juan de Mora (de cuyo trazo quedan las portadas

laterales). Andrés García de Quiñones construyó en el primer tercio del siglo

XVIII las dos hermosas torres laterales y la espadaña central de esta fachada.

Entre los retablos que alberga destaca el de Juan Fernández, de decoración

exuberante. Sobresalen también el Paraninfo y el claustro de los Estudios, de

barroquismo armónico y grandioso.

La iglesia es grandiosa, con interior típico de la Contrarreforma, dispuesta

para la predicación, sin complacencia para la vista, en claro contraste con los

gigantescos retablos, la mayor manifestación del churrigueresco salmantino

antes de que adquiriera tonos recargados.

El claustro es una de las realizaciones más completas del barroco. Grandes

columnas se alzan sobre fuertes pedestales, dando al conjunto grandiosidad y

dinamismo.

Page 147: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

147

Hoy es la sede de la Universidad Pontificia.

Salamanca

¡Salamanca! La doctora,

la maestra, la feérica;

la que derramó en América

la enseñanza redentora.

¡Salamanca! La cultora

de las ciencias y del arte;

con mi alma sueño besarte,

emperatriz del saber;

y en hebras de sol tejer

la estrofa que he de cantarte.

(Enrique Widmann-Avila)

Page 148: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

148

Escudo provincial de Salamanca

Page 149: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

149

El escudo provincial añade los escudos de los municipios cabecera de

Partido Judicial de la provincia (Ciudad Rodrigo, Béjar, Peñaranda de

Bracamonte y Vitigudino) a los elementos del escudo de la ciudad que ocupan

el escusón central.

La descripción heráldica es la siguiente:

Escudo cuartelado, en el primer cuartel, de azur (azul), tres columnas de las

ruinas de un templo romano de oro, colocadas dos y una que es el escudo de Ciudad

Rodrigo ; en el segundo, de azur, cinco abejas de oro puestas en sotuer que es de Béjar;

en el tercero, de plata, cinco torres de oro mamposteadas de sable (color negro) puestas

en sotuer que es de Peñaranda de Bracamonte; y en cuarto de plata, una pluma de

gules y una espada de plata encabada de oro colocadas en sotuer, superadas por la Cruz

de San Antón de azur que es de Vitigudino .

Sobre el todo, escusón partido, primero, de plata un puente de piedra, mazonado

de sable, sobre el que está pasante un toro arrestado de sable, y tras él, una higuera de

sinople, arrancada; segundo, de oro con cuatro palos de gules; bordura de azur con ocho

cruces paté de plata; mantelado en jefe de plata, con dos leones mornados, al natural,

salientes de los flancos y afrontados que es el de la Ciudad de Salamanca

Al timbre corona real cerrada que es un círculo de oro, engastado de piedras

preciosas, compuesta de ocho florones de hojas de acanto, visible cinco, interpoladas de

perlas y de cuyas hojas salen sendas diademas sumadas de perlas, que convergen en el

mundo de azur, con el semimeridiano y el ecuador en oro, sumado de cruz de oro. La

corona forrada de gules o rojo

Page 150: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

150

Capítulo III

COMARCAS Y POBLACIONES SALMANTINAS

Por tierras de Salamanca

En la provincia de Salamanca se distinguen varias comarcas principales:

las Arribes (orillas escarpadas) del Duero; Tierra de Vitigudino; la Ramajería; el

Abadengo; Tierra de Ciudad Rodrigo; Campo de Argañán; Campo de Robledo

y El Rebollar; Los Agadones; la Socampana; Campo de Yeltes; Tierra de

Ledesma; Tierra de Peñaranda; Cantalapiedra-Las Guareñas; Las Villas; Tierra

de Alba; Campo de Salamanca; La Huebra; Entresierras; Salvatierra; La

Armuña; Sierra de Francia y Quilamas; Sierra de Béjar y Alto Tormes.

Las poblaciones principales, además de Salamanca, son Ciudad Rodrigo,

Béjar, Alba de Tormes, Peñaranda, Barbadillo, Vitigudino, Ledesma, Lumbrales,

Fuenteguinaldo, Gallegos de Argañán, Aldeadávila, Villarino, Guijuelo y La

Alberca.

Page 151: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

151

El Campo Charro

Iniciamos ahora un recorrido por tierras salmantinas.

Comenzamos por el Campo Charro, tierra de toros.

Esta comarca, la más extensa y representativa de la provincia, tiene como

eje la serie de depresiones que se extienden en la línea Salamanca-Ciudad

Rodrigo. Posee a su vez, varias subcomarcas: la Pequeña Armuña, el Campo de

Ledesma, el de Vitigudino, el de Argañán y el de Azaba. En líneas generales la

actividad principal en esta tierra ha sido la ganadería, y la agricultura un

complemento de aquella.

Campo Charro: Toros en la dehesa

Page 152: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

152

El ganado característico del Campo Charro es el vacuno, especialmente el

de lidia. Abundan también las ovejas. La cría de porcinos cebados a base de

bellotas, actividad que fuera muy importante, ha decaído en la actualidad,

aunque sigue proporcionando a las cocinas y fogones salmantinos unos

embutidos y unas carnes de merecida fama. La actividad ganadera incentiva el

cultivo de forrajes y centeno.

Page 153: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

153

El territorio de la Pequeña Armuña, en el noroeste del Campo Charro,

muestra semejanzas físicas y sociales con la Armuña. Su población más

importante, además de la propia Salamanca, es Barbadillo. El ganado vacuno, la

cebada y el trigo, son los principales recursos.

Los Campos de Vitigudino y Ledesma, situados en torno a estas

poblaciones, tienen pastizales extensos, pero pobres, con montes de roble y

matorrales.

Casco histórico de Ledesma (Salamanca), desde el río Tormes

Page 154: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

154

Esta zona sufrió un proceso de despoblación entre los siglos XV y XVIII, y

la tierra quedó en manos de la nobleza y de la Iglesia (de ahí que hubiera una

comarca histórica denominada El Abadengo).

Ledesma, hasta cuyo puente llega al embalse de Almendra, era una villa

romana, con el nombre de Bletisa, también medieval. Amurallada, cuenta con

cinco iglesias, destacando la de Santa María la Mayor, con un interesante

museo.

La villa de Vitigudino es un notable centro artesanal, especialmente en

elaboración de piezas de alfarería y cerámica. Situada a 69 kilómetros de la

capital provincial, es el centro natural, comercial, y administrativo de la

comarca que lleva su nombre.

En los Campos de Azaba y Argañán están los mejores encinares de la

provincia. La ganadería es abundante.

Las principales poblaciones de estas subcomarcas son Fuenteguinaldo,

fundada en el siglo VIII y Gallegos de Argañán.

Page 155: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

155

Gallegos de Argañán. Iglesia de Santiago Apóstol

Más adelante nos referiremos específicamente a la Sierra de Gata y

Ciudad Rodrigo.

Page 156: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

156

Capítulo IV

LOS ARRIBES DEL DUERO

El Mar de Castilla

Saliendo de Ciudad Rodrigo, yendo hacia el noroeste, la llanura

salmantina se interrumpe en esta parte de la provincia, al encajarse en ella el

Duero y los ríos que desembocan en él. Hay paredes verticales que alcanzan los

500 metros de altura: son los Arribes del Duero.

Se denomina "arribes" a los profundos valles fluviales, que son el rasgo

que define a la comarca, por la que el Duero recorre 109 kilómetros.

El Tormes, tras regar huertas y riberas por la provincia, se une al Duero en

Fermoselle (ya en tierras zamoranas).

Esta zona es conocida en toda la provincia con el nombre de "La Ribera" o

"Los Arribes del Duero". Se encuentra en el noroeste de la provincia de

Salamanca, extendiéndose a todo lo largo de las orillas izquierdas del Tormes y

del Duero hasta la entrada de éste último en Portugal, por el término de

Fregeneda.

Aunque "La Ribera" está constituida solamente por el terreno

directamente colindante con el río Duero, trataremos en extenso la comarca,

hasta la presa de Almendra.

Page 157: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

157

Arribes del Duero

La diferencia climática de esta comarca es considerable: las temperaturas

son menos frías, como consecuencia de lo cual la vegetación presenta,

sorprendentemente, especies mediterráneas y subtropicales.

En esta zona, fronteriza con Portugal, pueden verse por los campos

unas pequeñas construcciones muy originales: las casetas, circulares, hechas con

pizarra o lajas de granito y falsa bóveda.

Page 158: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

158

Aldeadávila de la Ribera: embalse y central hidroeléctrica

Como consecuencia de la construcción de pantanos, la emigración se ha

acelerado. En los municipios de Aldeadávila y Villarino, hay dos importantes

centrales eléctricas. Pero la producción eléctrica apenas beneficia a la comarca,

que vive de los cultivos cerealeros y de la ganadería extensiva, así como de

viñedos, olivos y almendros. El trigo y el centeno son los cultivos más

abundantes.

Page 159: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

159

Vinos Arribes crianza (Denominación de Origen Arribes)

Las tierras alejadas de los ríos presentan una larga y suave pendiente

hacia ellos y es donde están asentados los núcleos de población. La parte

inmediata a las corrientes de agua es escarpada, de pendiente brusca, de

vegetación exuberante: enebro, jara, almendros, limoneros, naranjos, cerezos,

guindos, chumberas, cactos. Estas vertientes, de terreno escabroso y vegetación

subtropical, es lo que los naturales llaman "arribes", denominación que se ha

generalizado en estos últimos años.

Page 160: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

160

Dentro de la poca altitud media de la Ribera, el terreno va descendiendo,

a medida que avanza el río, para internarse en Portugal y así, desde cerca de los

700 metros sobre el nivel del mar, en que se encuentra situada la presa de

Almendra, en el norte de la zona, se baja siguiendo el curso de los ríos Tormes y

Duero, hasta los 300 metros de Fregeneda, lo que repercute visiblemente en el

clima y vegetación.

Por la diferencia de clima y cultivos, La Ribera se distingue

marcadamente del terreno que la rodea; en cuanto desaparece el olivo, la vid y

el almendro, termina la tierra propiamente riberana, que tiene a todo lo largo

del río una anchura de 6 a 8 kilómetros, de los cuales de 2 a 4 lo constituyen los

arribes. Desde la presa de Almendra a Fregeneda, los dos extremos de la

comarca, hay una distancia en línea recta de unos 60 kilómetros, que se

convierten en 85, siguiendo las sinuosidades de los ríos; pero a causa de lo

abrupto del terreno, el que quiera conocer La Ribera pasando por todos los

pueblos, tiene que recorrer más de 125 kilómetros de accidentada carretera.

La zona comprendida entre los ríos Huebra y Agueda, o sea Hinojosa y

Fregeneda, están mucho más relacionadas con el Abadengo (comarca de

Lumbrales) que con los pueblos riberanos propiamente dichos.

Page 161: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

161

Reseña histórica

Esta zona ha estado habitada desde muy antiguo. Lo prueban los restos

prehistóricos que se encuentran: pinturas rupestres junto a Los Humos y en el

Risco de Bermellar; el taller neolítico en Vilvestre y restos ibéricos y románicos

en casi todos los pueblos de la comarca. En el lugar donde está enclavado el

actual Salto de Saucelle, hubo un poblado de los vetones.

Poco se sabe de la repoblación de esta comarca. Quizás la que más

influyó, fue la repoblación de Ramiro II, que supuso la llegada a estas tierras de

"galleci" o "gallizianos", y de aquí la frecuencia del nombre Gallegos en la

toponimia y en los patronímicos.

Una vez repoblada La Ribera, siguió una vida pacífica, sin intervenir en

los conflictos de Castilla, a causa de lo apartado de las vías de comunicación

más frecuentes; sin ser molestada tampoco por los portugueses (salvo algunas

incursiones en Fregeneda), defendida como está por el formidable obstáculo

natural del Duero.

Page 162: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

162

Vilvestre: vista desde el mirador del Castillo

Clima

En esta comarca hay que diferenciar dos clases de clima. Las tierras más

lejanas al río Duero, tienen un clima continental, parecido al del resto de la

provincia; por el contrario, la parte de "los arribes" experimenta unas

temperaturas muy suaves, variando en tiempo de invierno hasta cinco y seis

grados desde las tierras altas, despejadas y abiertas a todos los vientos, a las

orillas del río, tierras que están al abrigo.

Page 163: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

163

La época ideal para visitar esta zona es la de las estaciones de primavera y

otoño. En la primera, la vegetación adquiere los tonos más hermosos, a causa de

la floración de sus variadas plantas. En otoño, predomina en sus campos el

amarillo-morado de las hojas de sus numerosos viñedos después de la

vendimia.

En el estío, las tierras bajas llegan a alcanzar temperaturas muy elevadas.

Artesanía

Las actividades artesanales se reducen a la fabricación de cestos y

banastas de mimbres. En casi todos los pueblos de la zona se realizan

bordados, encajes y puntillas. En Villarino, se confeccionan botas de cuero para

el vino y en Masueco y Lumbrales, típicas mantas de tiras.

Reviste especial interés el traje típico de Aldeadávila de la Ribera. Su

jubona, rebocillo (de terciopelo), manteo (abierto y cruzado atrás), mandila (con

volantes de seda natural), cintas del culo, cintas de la cabeza (blancas o de color

de seda natural); todos ellos bordados con lentejuelas y flecos dorados. Calcetas

blancas con dibujos de picos y zapatos negros bordados con lentejuelas.

Además de las horquillas de los rodetes, de plata y los hilos y collares de oro.

Page 164: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

164

Gastronomía

En el terreno gastronómico, destacan las excelentes carnes de ternera,

cordero y cabrito, que se dan en los finos pastos de estas tierras. Sin olvidar los

sabrosos chorizos y salchichones, regados con los inmejorables vinos de La

Ribera.

Farinato con huevos fritos, plato típico de Los Arribes

Los típicos hornazos se encuentran en dos variantes: en la zona baja,

rellenos de embutido, como el de Fregeneda y pueblos vecinos. En la parte alta

de la comarca, especialmente en Aldeadávila, el hornazo de pan dulce.

La ensalada típica de toda la zona es la de regajo, moruja o pamplina.

Page 165: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

165

Es famoso el queso de estas tierras, fabricado artesanalmente en todos los

pueblos y en las fábricas de Hinojosa.

Por lo que se refiere a los dulces, merecen destacarse los fabricados con

almendra, producto muy abundante en toda la zona, como lo son: los

repelaos, el queso de almendra, y el piñonate (rosca); las deliciosas perronillas,

magdalenas y obleas. En ningún convite de celebración festiva, pueden faltar

los sabrosos "chochos" (altramuces).

Fiestas

Por orden cronológico, destacan las siguientes: en Hinojosa, el 24 de junio,

(San Juan). Villarino, 16 de agosto, (San Roque). Lumbrales, el tercer sábado de

agosto y las de Aldeadávila, el 24 de agosto (San Bartolomé).

El principal protagonista de estas cuatro fiestas es el toro. Son famosos los

encierros con caballos de Aldeadávila y de Lumbrales. En todas ellas, las capeas

y corridas gozan de gran entusiasmo y participación popular.

Page 166: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

166

Otras fiestas de tipo religioso son: Las Candelas, en Fregeneda. La Virgen

del Castillo, en Vilvestre. Las Madrinas, en Saucelle, el primer domingo de

octubre y la dedicada a la Virgen del Árbol, el día 8 de septiembre, en Mieza. En

estas dos últimas se ofrece la famosa rosca piñonate y se danza el baile de la

bandera.

Vilvestre en fiestas. El Ayuntamiento. Tamborilero con traje tradicional

Merecen citarse las fiestas de Santa Cruz y San Blas, en Masueco y Corporario,

respectivamente. También debe mencionarse la romería a la Virgen del Castillo,

Page 167: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

167

en Pereña, que se celebra con gran devoción y alegría en dicha ermita, el día 14

de mayo.

Caza y pesca

La caza menor es muy abundante en toda la comarca. Las capturas

principales son: perdiz, conejo, liebre y tórtola.

En cuanto a la pesca, el embalse de Almendra, en el río Tormes, es un

paraíso para los pescadores de carpas y black-bass.

Sobre el río Duero, en los dos embalses, los de Aldeadávila y Saucelle,

hasta la desembocadura del Agueda, en Vega de Terrón, son muy abundantes

los barbos, bogas, carpas y anguilas.

En el río Uces, se encuentran cangrejo y sardas.

En el río Huebra, barbos, bogas y anguilas.

En el río Camaces, cangrejo y sardas.

En el río Agueda, barbos, bogas y anguilas.

Page 168: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

168

Lubina negra o black bass o lobina negra, pez de agua dulce originario de

América del norte, introducido en España en el siglo XX, siendo considerado especie invasora.

Page 169: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

169

PARAJES Y POBLACIONES

Para dar una idea clara de los lugares de interés de la comarca, los iremos

describiendo de norte a sur, siguiendo el curso del río Tormes hasta su

desembocadura y el del Duero, hasta su entrada definitiva en Portugal.

Presa de Almendra

Se trata de un gran lago artificial, de 2.413 Hm3 de capacidad útil (para

Iberduero), que supone una reserva energética de 3.121 GWh. Tiene 27

kilómetros de longitud y la anchura, en algunos tramos, llega hasta casi los

quince kilómetros. Más que embalse, parece un mar, en el que se pueden

practicar toda clase de deportes náuticos.

La presa, construida entre el término de Almendra y la provincia de

Zamora, tiene casi tres kilómetros y medio de larga, por una altura de 202

metros. Regula el caudal del Tormes, y almacena mediante bombeo los

excedentes del Duero. La presa del embalse de Almendra, es la mayor de

España, siendo una obra de ingeniería digna de ser vista.

Page 170: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

170

Presa de Almendra

Desde esta inmensa mole de hormigón, mirando hacia Portugal, se

contempla el lecho del río, que deja ver un impresionante vacío desafiando con

su grandiosidad la obra artificial contigua.

De este embalse se alimenta la central eléctrica de Villarino de los Aires,

por medio de un túnel, a través del cual discurre el agua desde la presa. La

galería, de más de 15 kilómetros, ha sido perforada a 130 metros de

profundidad.

Page 171: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

171

Por la carretera que une a Trabanca con el zamorano pueblo de

Fermoselle, bajando hacia el río, se pueden divisar paisajes que son

prolegómenos de los famosos Arribes del Duero.

Cerca del cauce casi seco del Tormes, en las proximidades del antiguo

puente, puede disfrutase de apacibles horas de descanso, silencio y soledad.

Villarino de los Aires

Es la primera población que encontramos y puede decirse que es la Puerta

de La Ribera.

Es un municipio rejuvenecido, gracias a la instalación de la central

hidroeléctrica de su nombre, que conserva las características de los pueblos

ribereños. Destaca la iglesia gótica Santa María la Mayor, calles inclinadas y

bodegas particulares.

Cuenta con cooperativas vinícola y aceitera, que son las principales

fuentes de ingresos de sus habitantes. También tiene un centro cultural y una

moderna piscina.

En su casco urbano se encuentra el balcón de "La Faya", desde donde se

divisa una amplia vista panorámica, que alcanza hasta el vecino país lusitano.

Page 172: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

172

Villarino de los Aires: el río Duero

El Teso de San Cristóbal dista unos cuatro kilómetros desde la entrada de

Villarino; por un camino de tierra se llega al montículo, donde se encuentran las

ruinas de una antigua ermita y casa de ermitaño y restos de sepulturas

antiquísimas.

Page 173: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

173

El Teso de San Cristóbal

Desde la Peña Oscilante, o Peña del Pendón, hacia el norte,

contemplaremos una panorámica del último tramo del río Tormes, antes de que

sus aguas se mezclen con las del Duero. Si dirigimos nuestra vista al suroeste,

divisamos una gran extensión de viñedos, con el pueblo al fondo. Un lugar que

merece visitarse, máxime si nos unimos a la romería, que se celebra el lunes de

Pascua, para dar buena cuenta de los sabrosos embutidos y vinos de la zona.

Page 174: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

174

A Ambas Aguas, o Entrambasaguas, se llega partiendo del pueblo, por un

camino de tierra, estrecho y empinado, tras un recorrido de unos cuatro

kilómetros. El lugar es llamado así, porque es donde se funden las enturbiadas

aguas del Duero con las del Tormes. En este lugar, se puede disfrutar de un

apacible día de pesca en ambos ríos.

Aguas arriba, casi a tiro de piedra, se ve la portuguesa presa de Bemposta,

encontrándose un paso fronterizo abierto al tráfico. Se llega hasta él desde

Fermoselle, pueblo de la provincia de Zamora. Este lugar se divisa desde el

Teso de la Bandera, punto alto, de difícil acceso.

Unido a Villarino se encuentra el poblado de Iberduero denominado La

Rachita, cuyas casas ajardinadas y sus vistas paisajísticas, constituyen un

pintoresco y pacífico rincón habitado.

Saliendo de Villarino para seguir la ruta de la zona, nos encontramos con

un gran cilindro de hormigón; es el pozo a donde llega el agua desde el embalse

de Almendra. Desde aquí, en una caída de 402 metros, llega el agua a la central,

cuyas seis turbinas tienen una potencia de 810.000 KW. y una producción anual

media de 1.316 GWh. Junto al pozo, se encuentra la salida de líneas de la

central.

Page 175: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

175

Pereña de la Ribera

Iglesia parroquial de Santa María-Pereña de la Ribera

La carretera nos lleva a Pereña, bonito pueblo donde destaca la iglesia

parroquial de Santa María, construida en el siglo XVI, con una original torre y

un antiquísimo arco de piedra que da entrada a la plaza. El 24 de mayo de 2009

una tormenta impacto sobre la torre y las piedras causaron importantes daños

al caer sobre el techo de la iglesia.

Sin lugar a dudas, el paraje más turístico y conocido de su término

municipal, es la ermita de La Virgen del Castillo, situada en un castro ibérico. Se

Page 176: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

176

llega hasta ella por un camino de zahorra, asfaltado en su último tramo,

precisamente la subida al teso. Una explanada alrededor de la ermita con

numerosos árboles, donde recientemente se han instalado unos grifos, invitan a

pasar un día en contacto con la naturaleza. Desde la ermita se contempla un

asombroso paisaje, con el Duero a los pies, a cuatrocientos metros de

profundidad, como testigo mudo de una leyenda milagrosa: la aparición de la

imagen de la Virgen. El día de la romería (14 de mayo), multitud de devotos

acuden a cumplir sus promesas, en todos los medios de transporte que se

pueden imaginar, principalmente a pie.

Pereña / Masueco: Pozo de los Humos

Page 177: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

177

A mitad de camino, entre Pereña y Masueco, hay que cruzar el río Uces,

cuyas aguas, salvando vertiginosas pendientes, se dirigen alocadas hacia su

gran señor: El Duero. En el tramo final del río hallaremos una gran cascada,

entre cuarenta y cincuenta metros de caída, que en tiempo de grandes crecidas

es un espectáculo peculiar, rodeado de un paisaje agreste y sobrecogedor. Es el

Pozo de los Humos, el Humo del Uces, o simplemente Los Humos. Mismo

enfrente de la cascada, hay una especie de cueva donde se encuentran pinturas

y restos prehistóricos.

Doscientos metros aguas abajo, encontraremos otra caída de agua mucho

más alta que la ya citada; es donde muere el arroyo procedente de Masueco.

A este inigualable paraje se puede acceder por dos itinerarios:

1) Por el camino del Cueto, que arranca desde el casco urbano de Pereña y

por el que se puede llegar con vehículos hasta cerca de la cascada.

2) Dejando los medios de transporte mecánicos en la carretera, haciendo el

último tramo a pié‚ siguiendo el cauce del río Uces.

En esta misma carretera, muy cerca del puente que salva el río, se

encuentran también Las Cachoneras del Uces, unos rápidos de las aguas, entre

peñascos y precipicios.

Page 178: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

178

Aldeadávila de la Ribera

En el centro de La Ribera, considerada como el corazón de Los Arribes, se

encuentra esta típica población, cuna de cultura y tradiciones.

El pueblo, situado en la ladera de un teso, orientado hacia el norte,

contempla sus extensos viñedos; al fondo, tierras y poblaciones portuguesas. Es

la localidad más grande de los Arribes, que acoge la central hidroeléctrica.

Desde los Arribes, en el Picón del Aguila, en el Rostro y en la Code, se

contemplan las aguas del Duero.

Destaca en Aldeadávila su esbelta y bella torre del siglo XVI,

desproporcionada en altura con el resto de la iglesia, emplazada en el centro del

casco urbano.

Son dignas de destacar las ermitas del Santo Cristo y de La Santa. Cuenta

con un palacio de finales del siglo XVIII, el del marqués de Caballero. La

fachada del Palacio habla de su aristocrática construcción y un sinnúmero de

sólidas mansiones, mezcladas con modernas casas, son evidencias de la historia

y progreso de este bello rincón riberano.

Encontraremos también una bodega cooperativa, fábricas de aceite y un

moderno polideportivo.

Existen numerosos puntos desde donde se divisan las profundidades del

río Duero.

Page 179: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

179

El Rostro: dista unos cuatro kilómetros desde Corporario (población aneja

de Aldeadávila, y casi unida a ella); es una península abrazada por el río, en la

que recientemente se ha construido una playa artificial.

Puerta de Rupurupay, El Caracol, El Jejo, Fuente Frasquito, Estrongajal:

son parajes de espléndidas e impresionantes vistas, donde no es raro encontrar

buitres y águilas planeando a nuestros pies.

La Carrocera, donde ha entrado la mano del hombre con el parque de la

nueva salida de líneas de Iberduero.

Pero sin lugar a dudas, las mejores vistas las encontraremos en el Picón

del Aguila y Picón de Felipe; este último hizo exclamar a don Miguel de

Unamuno: "Es el paisaje agreste más bello e impresionante de España". Desde el

mirador del Picón de Felipe, se aprecia el extraño maridaje entre una naturaleza

imponente, y una ingeniería osada y espectacular.

El Salto (Complejo hidroeléctrico): En el término de Aldeadávila, se

encuentra el complejo hidroeléctrico más importante de España; con una presa

de 140 metros de altura.

Page 180: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

180

Complejo hidroeléctrico El Salto –Aldeadávila de la Ribera

En un profundo tajo, cerca del Picón de Felipe anteriormente mencionado,

Iberduero construyó una presa de 140 metros de altura. Junto a ella, en las

entrañas de las rocas, se alojan los alternadores de la central de Aldeadávila,

con una potencia de 718.200 KW, que ponen en el mercado una producción de

3.500 GWh en año medio. Su insólito y atrevido gigantismo recuerdan todavía

al visitante toda una historia dramática de sacrificios, esfuerzos y conquista del

hombre.

Page 181: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

181

Se realiza la ampliación de dicho Salto: una nueva central con 400

megavatios de potencia en dos grupos reversibles.

A dos kilómetros de estas centrales, en un tranquilo lugar habitado

desde muy antiguo por monjes franciscanos, encontramos el poblado de

Iberduero: unas confortables viviendas, donde se ha respetado la fauna natural,

rodeadas de olivos, naranjos y limoneros, que integran un bello paraje.

El antiguo convento de La Verde, convertido en moderna hospedería e

iglesia, guarda todavía los ecos gregorianos de los franciscanos.

Cerca se encuentra la ermita de Santa Marina con la leyenda medieval de

esta pastorcita perseguida por los moros.

Al fondo, la península de El Cuerno, donde se observan los restos de los

barracones construidos para la primitiva obra.

Page 182: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

182

Masueco de la Ribera

Masueco: Ermita del Santo Cristo del Humilladero

En el tramo del Uces, en su término municipal, existen numerosos

molinos derruidos; pero sus pesqueras facilitan lugares de baño y pesca.

A la entrada del pueblo, se encuentra una bonita ermita.

Page 183: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

183

Mieza

Siguiendo hacia el sur, dejando a la izquierda Peñahorcada, el punto más

elevado de la región, llegamos a Mieza.

Mieza: Ermita del Humilladero

En el centro del pueblo destaca su primitiva iglesia, que data del año 1507,

con su torre de 1797. También encontraremos dos ermitas, dedicadas al Santo

Cristo del Humilladero y a la Virgen del Árbol.

Page 184: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

184

En las cercanías de Mieza destacan El balcón de la Code y El Mirador. Se

llega hasta ellos por un estrecho camino. En este lugar tendremos a nuestros

pies una gigantesca falla de casi setecientos metros de profundidad y al fondo,

el Duero, hecho embalse.

Mirando al norte, se contempla el Salto de Aldeadávila, descrito

anteriormente.

Bajando quinientos metros, desde El Balcón, se llega al Llanito de la

Pulida.

Otros parajes dignos de visitar en el término de Mieza, son: La Peña la

Salve, La Peña el Águila y El Carrascal, un monte con arbolado muy tupido,

alcornoques y encinas milenarias, donde pueden verse parejas de jabalíes con

sus rayones.

Barruecopardo

Esta población de la comarca de La Ramajería destaca por sus reservas

minerales de wolframio y chelita, que son las más importantes de España. Su

explotación intensiva podría contribuir a mejorar la economía de la zona.

Page 185: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

185

Barruecopardo: Ermita del Cristo de las Mercedes

A la salida del pueblo, camino de Vilvestre, se encuentra una bella ermita,

dedicada al Cristo de las Mercedes.

Page 186: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

186

Vilvestre

Es un apacible pueblo de auténtico tipismo ribereño. Una bonita espadaña

corona su artística iglesia. Pueden verse casas con develas góticas. Dominando

la planta urbana, en lo alto aparecen las ruinas del castillo, ahora derruido.

Vilvestre: tamborilero con el traje tradicional

En el teso donde antiguamente estaba instalado dicho castillo, se

encuentra una ermita construida en 1757, restaurada hace algunos años. Frente

a la ermita, un artístico crucero de piedra tallada. Al lado opuesto del

montículo, se encuentra el taller neolítico más importante de España y quizás

Page 187: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

187

de Europa. Desde este alto, se puede disfrutar de una espléndida panorámica

del Duero, con las tierras lusitanas al otro lado del río.

Otros lugares dignos de visitar son Monte Gudín y Castillo de la Orbona.

Desde Vilvestre, se desciende por un camino de zahorra, hasta el reculaje

del embalse de Saucelle.

Saucelle

Situado en una altiplanicie, entre dos profundas corrientes de agua -el

Huebra y el Duero-, se encuentra este tranquilo y apacible pueblo.

Tiene una iglesia del siglo XV, donde se conservan un crucifijo y tablas del

siglo XIII. Presenta arregladas calles y cuenta con un moderno y espacioso

polideportivo.

En sus alrededores, se encuentran lugares que ofrecen magníficas vistas

paisajísticas:

El Peñedo, a 200 metros del casco urbano, es un sitio desde donde se

alcanzan a ver Vilvestre, Barruecopardo y Saldeana.

Arribes del Huebra es un lugar de difícil acceso, donde se encuentran

pinturas rupestres, en el Risco de Bermellar y Las cuevas de la Palla.

Page 188: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

188

Saucelle: Iglesia parroquial Nuestra Señora de la Concepción (Siglo XV)

A Las Janas se llega por camino de tierra y desde allí pueden apreciarse

magníficos panoramas: El puerto de la Molinera, El Cachón del Carnaces, la

unión de este río con el Huebra y también se alcanza a ver el tramo final del río

Duero.

Al salir de Saucelle, se pueden tomar dos rutas que nos llevan a Hinojosa:

1) Hacia el sur, por la serpenteante carretera del Puerto de la Molinera,

donde es posible detenerse a contemplar como el Camaces se despeña en su

famoso Cachón, antes de morir.

Page 189: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

189

2) Seguir al oeste, en una repentina bajada de unos 550 metros de

desnivel, que llega al poblado del Salto.

El Salto de Saucelle: está situado en el paraje denominado Espadacinta,

donde ya habitaban los vetones. En este lugar, Iberduero ha construido su

última presa en el cauce del Duero. Tiene una altura de 83 metros, que alimenta

una central de cuatro grupos, con una potencia instalada de 285.000 kilovatios.

En la misma confluencia del Huebra y el Duero se encuentra el poblado

del Salto, remanso de paz entre sus ajardinadas casas, su coquetona plaza y el

aroma que exhalan naranjos, limoneros y las amarillentas chumberas.

Trabanca

Población situada en el noroeste de la provincia, próxima a Villarino de

los Aires. Es un pueblo de arquitectura popular, mezcla de rústico y nuevas

construcciones.

En las cercanías -zona de San Pablo- fueron encontrados restos

prehistóricos y también romanos.

Page 190: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

190

Trabanca

Hinojosa de Duero

Es un núcleo de población situado en una semillanura, coronado por un

cerro, donde descuella una imagen del Sagrado Corazón; con una bella ermita

románica que recuerda la tradición de una revuelta campesina contra el derecho

de pernada.

En el centro del pueblo encontramos una artística mansión, la casa de la

Ciriaca y El Portalito, junto a la oficina de correos.

Page 191: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

191

Hinojosa de Duero: iglesia parroquial de San Pedro

La iglesia parroquial de Hinojosa de Duero, dedicada a San Pedro, es un

interesante templo que constituye vivo ejemplo de aquello que se ha

denominado "arcaísmo románico". Realizado en sillería granítica muy bien

cortada y ajustada, presenta un interesante conjunto de tres portadas,

destacando la norte y la occidental (convertida en ventana).

En el extenso término de Hinojosa de Duero se hallan las ruinas de San

Leonardo, antiguo pueblo destruido por los franceses.

El Moncalvo, La Cabeza de San Pedro, teso donde unas ruinas de castro

ibérico y de iglesia románica, señalan la habilidad de estas tierras desde muy

Page 192: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

192

antiguo y La Peña de la Vela. Todos son elevaciones que vigilan los ricos pastos

de estas tierras ganaderas.

Una prolongada y pendiente carretera, rodeada de vegetación

auténticamente mediterránea, une Hinojosa y el Salto de Saucelle.

También destaca Hinojosa del Duero, como lugar donde se producen

finos quesos.

La Fregeneda

La Fregeneda

Page 193: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

193

Es el último pueblo de Los Arribes del Duero.

En la arquitectura de esta villa, destacan la iglesia, barroca en su interior,

cuya primera construcción es anterior al año 1476; la torre construida en el siglo

XVIII; sus casas, con bellas y antiquísimas portadas y puertas, su fuente y

empedrado romano.

Sus alrededores son verdaderamente bellos.

En el recorrido de la vía férrea, desde la estación al puente internacional,

se encuentran veinte túneles, algunos de unos dos mil metros de longitud,

además de diez puentes. Desde algunos tramos de este recorrido se pueden

observar los célebres cañales en el Agueda.

Peña Redonda, Mesita de los Curas, La Torreta y Tumbo la Caldera, son

lugares turísticos a los que se puede llegar por caminos de tierra. A alguno de

ellos, haciendo el último tramo a pie.

Existe una mina de estaño próxima al Duero donde, en perforaciones a

270 metros, salen chorros de agua sulfhídrica a treinta grados.

También merecen especial atención el muelle Vega de Terrón, puerto

fluvial en la confluencia del Agueda y el Duero. El muelle ha hecho posible el

atraque de barcazas para el transporte de mercaderías entre ese punto y el

Océano Atlántico (en Oporto, Portugal). Ofreciendo, además, posibilidades de

utilización turística, deportiva, y recreativa. Actualmente se realizan cruceros

fluviales en barcos lujosamente equipados.

Page 194: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

194

Desde Vega de Terrón, el denominado Padre Duero recorre 179 kilómetros

por tierras portuguesas, debiendo salvar cinco esclusas hasta desembocar en

Oporto.

Castilla y León la región más extensa de la Unión Europea, ha hecho

realidad su vieja aspiración de contar con una salida al mar, plasmada en este

muelle.

Es posible acampar y disfrutar de un suave clima, que hace florecer a los

incontables almendros de la zona, casi un mes antes que los del resto de la

comarca.

Cerezal de Peñahorcada

Cerezal de Peñahorcada esta situada en la comarca de La Ramajería

(Tierra de Vitigudino), en el noroeste salmantino, a 93 kms. de la ciudad de

Salamanca.

Es una pequeña población, con cerca de un centenar de habitantes.

Su término municipal se encuentra entre El Milano y Mieza de la Ribera.

Se integra en el Parque Natural de Arribes del Duero, muy próximo a la

frontera con Portugal, situado en el cruce de varias vías.

Tiene una altitud de 702 m sobre el nivel del mar.

Sus fiestas son las de San Marcos, en 25 y 26 de abril.

Page 195: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

195

San Marcos es el patrón de Cerezal de Peñahorcada. La fiesta principal de

San Marcos se celebra el día 25 de abril, iniciando dos días de fiesta religiosa,

con misa y procesión. El segundo día se realiza la ceremonia de bendición de

campos.

Cerezal de Peñahorcada: Plaza y Ayuntamiento

Los cerezos abundaban en la zona, de ello deriva su denominación como

Cerezal. Lo de Peñahorcada proviene de un montículo cercano, que termina en

una peña con forma de horca (apero de labranza).

Hasta fines del siglo XIX la iglesia estaba situada en un punto algo

distante pueblo y, por tal motivo, fue trasladada.

Page 196: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

196

En la reconstrucción, se conservaron la portada de arco semicircular con

dovelones de inspiración gótica y el arco central de medio punto. El templo es

de estilo neoclásico, encontrándose en su interior un retablo barroco de finales

del siglo XVIII, con columnas salomónicas.

La parroquia cuenta con cruz procesional de plata repujada, de mediados

del siglo XVI, de estilo renacentista, de la escuela salmantina, con medallones

en los extremos en los que figuran los cuatro evangelistas (al dorso) y, en el

reverso, los padres de la Iglesia.

Lumbrales

Aunque no pertenece a la comarca de Los Arribes, citamos en este

capítulo a Lumbrales, capital del antiguo Abadengo, llamada antiguamente

Liminiares. Conserva una magnífica iglesia -Nuestra Señora de la Asunción- de

estilo herreriano y la Casa de los Condes, con sus artísticos artesonado y rejas.

Lumbrales cuenta con una espléndida piscina.

En sus alrededores se pueden visitar Las Navalito, en cuyas proximidades

se encuentran restos arqueológicos; Las Merchanas, castro ibérico en lugar

próximo al río Camaces y los verracos ibéricos, dignos de verse.

Page 197: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

197

Lumbrales: Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción

San Felices de los Gallegos

Situado al oeste de la provincia de Salamanca, frente a la raya de Portugal,

separado de esta por el cauce del río Agueda, abrupto y escabroso como las

arribes del Duero, forma parte de la región salmantina conocida como Las

Arribes del Duero, muy peculiar por sus características orográficas, climáticas y

paisajísticas.

Page 198: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

198

Es una villa histórica y monumental, declarada Conjunto Histórico-

Artístico, llena de huellas del pasado que se mantienen gracias a una rica y

larga tradición.

Monumentos: La plaza del Castillo, con su hermosa torre del homenaje.

La Iglesia Parroquial con su puerta románica y elementos góticos en su interior,

que albergaba interesantes tesoros artísticos, pero que desaparecieron en el

incendio del año 1887. El convento de la Pasión, con su iglesia de

reminiscencias portuguesas. La ermita del Rosario. La ermita de Jesús

Nazareno. La casa que fue el Hospital de la Misericordia y las casas con sabor

antiguo, algunas de ellas blasonadas.

San Felices de los Gallegos: Torre del Castillo

Page 199: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

199

Fiestas:

1 -Santa Cruz, organizada por la cofradía de Jesús de Nazareno,

cuidadora de la imagen del mismo nombre que se venera en la antigua ermita

de la Vera Cruz (3 de mayo).

2 -El Corpus, organizada por la cofradía del Santísimo, que cuida de la

custodia. Destacan en ella la procesión por la calles sembradas de tomillo y

engalanadas con los pequeños altares.

3 -El Noveno, fiesta de toros que conmemora la liberación de los tributos

que este pueblo, junto con los de Ahigal y Puerto Seguro, pagaban a los Duques

de Alba. Destacan en ella los encierros a caballo de los toros, la plaza cerrada

con carros sobre los que se instalan los palenques y los desencierros por las

calles del pueblo (11 y 12 de mayo).

Historia: La Villa de San Felices de los Gallegos o Sahelices el Grande, con

antecedentes vetones y romanos, fue fundada por el obispo don Félix de Oporto

en el año 690, que trajo para ello una colonia de gallegos.

Andando el tiempo, el rey don Dionisio de Portugal, la reedificó y levantó

fortaleza el año 1296. Dicho rey, al casarse la hija, doña Constanza, con

Fernando IV de Castilla, la dio en dote.

A finales del siglo XIII, año 1291, San Felices era Villa según el documento

más antiguo que se encuentra en el archivo municipal del rey don Sancho IV el

Bravo, por el que se instituye el mercado.

Page 200: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

200

Por litigios entre los reyes de Castilla y Portugal, San Felices pasó por dos

veces de la corona de Castilla a la de Portugal.

San Felices de los Gallegos: vista general

Fue Señorío de la casa de Alburquerque, acogió en difíciles momentos a la

infanta doña Beatriz, esposa del Conde don Sancho y a su hija doña Leonor de

Castilla, que más tarde sería reina de Aragón, madre de cuatro reyes y abuela

de don Fernando El Católico. Con ella se inicia un siglo en el que San Felices

pertenece y es tutelada por reyes que la defienden con sus privilegios (Enrique

II, Juan I, Enrique III, Juan II y Enrique IV).

Page 201: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

201

Al final del reinado de Enrique IV, la villa cae en manos de Gracián de

Sesse, señor ambicioso que se mueve en los litigios entre Isabel la Católica y la

Beltraneja, lo cual trae consigo que el pueblo amotinado mate a Gracián de

Sesse y que los Reyes Católicos entreguen la Villa con los lugares de Ahigal de

los Aceiteros y Barba de Puerco (hoy Puerto Seguro) a los Duques de Alba,

quienes fueron señores de esta villa hasta mediados del siglo XIX, época en la

que se realiza la reforma de la torre del homenaje, la fundación de dos

conventos y tuvieron lugar las guerras de secesión de Portugal y de la

Independencia.

El siglo XX se inició en el más puro ostracismo.

Page 202: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

202

Capítulo V

LAS MONTAÑAS SALMANTINAS

Las serranías de Béjar, Francia y Gata, situadas en el sur de la provincia,

pertenecen al Sistema Central. En Salamanca, esta formación montañosa que

separa Castilla y León de Extremadura, recibe el nombre de Sierra,

simplemente.

Es zona de paisajes sugerentes. En su arbolado predominan el encinar y el

robledal.

Por estas montañas se halla una de las pocas colonias de buitre negro que

quedan en Europa.

En tiempos romanos, por estos montes se trazaron vías para la

explotación de las minas de oro de las Quilamas.

La repoblación medieval atrajo a gentes de tierras francesas, lo que ha

dejado su reflejo en la toponimia (Peña de Francia, río Francia) y en los

apellidos de sus pobladores (Gascón, Bernalt, Galache, y otros).

El emplazamiento inaccesible de poblaciones como Valero de la Sierra,

notoria por la bondad de su miel, hace pensar que en siglos pasados fue refugio

de moriscos y de judíos.

La emigración dejó a la sierra casi desierta, con la importante excepción de

Béjar, cuya población se incrementó gracias a la industria.

Page 203: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

203

La Peña de Francia, vista desde La Alberca

En cuanto a la agricultura, hace medio siglo se produjo el milagro del

fresón, al que siguen en importancia el olivo, la castaña y los frutales. No falta la

ganadería. La industria alcoholera es tradicional en la sierra de Francia. Otras

industrias tradicionales, como los curtidos, la alfarería y las prensas de cera

prácticamente han desaparecido.

Especial interés merecen, desde el punto de vista del excursionismo, dos

alturas: la Cabeza de Béjar y la Peña de Francia. Esta última alcanza los 1.723

metros de altitud y se halla entre Tamames y La Alberca.

Page 204: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

204

En Tamames hay un monasterio dominico en el que se venera una imagen

morena de la Virgen; desde allí hay una excelente vista panorámica de la

comarca.

Tamames dio nombre a una importante batalla allí librada en la guerra de

la Independencia.

Comenzamos en este capítulo con la Sierra de Béjar.

La Sierra de Béjar, desde la Ruta de la Plata

Page 205: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

205

LA SIERRA DE BEJAR

La Sierra de Béjar ocupa la zona sureste de la provincia de Salamanca,

limitando por el sur y por el este con las provincias de Cáceres y Ávila,

respectivamente. Está atravesada de norte a sur por la Carretera Nacional 630

(Gijón-Sevilla), lo que permite un fácil y cómodo acceso a gran parte de ella.

Ofrece al visitante una serie de atractivos turísticos del mayor interés, entre los

que destaca su incomparable Sierra, lugar de cita de montañeros, esquiadores y

amantes de la naturaleza, junto con importantes muestras de arquitectura

popular y monumental. Cuenta también con una rica gastronomía y un variado

folklore, que hacen de esta comarca un lugar enormemente atractivo, tanto para

la estancia, como para la simple visita.

En la sierra de Béjar hay tres centros de población principales: Béjar,

Guijuelo y Candelario.

El centro de la comarca es la ciudad de Béjar, localidad que ha sabido

aunar su actividad industrial de carácter textil, con la explotación de sus

atractivos turísticos. Está dotada en la actualidad de excelentes servicios para el

visitante, tanto en el ámbito de la gastronomía, como en materia de alojamiento

y diversiones.

Page 206: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

206

Béjar

Reseña histórica

Con anterioridad a la llegada de los romanos, las tierras de Béjar

estuvieron habitadas por los vetones, pueblo de origen indoeuropeo, cuya

principal ocupación era la ganadería.

De la dominación romana quedan como muestra más significativa los

restos de la famosa Calzada de la Plata, importantísima vía de comunicación

que unía Mérida con Astorga atravesando esta comarca de sur a norte,

Page 207: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

207

siguiendo un trazado más o menos paralelo a la actual carretera nacional 630

(Gijón-Sevilla).

Béjar: Palacio Ducal

Durante la época árabe, Béjar constituyó una plaza fuerte muy

importante, construyéndose, en el solar que hoy ocupa el Palacio Ducal una

Alcazaba (castillo), rodeándose toda la ciudad de una muralla, de la que aún se

conserva su parte occidental.

Reconquistadas definitivamente estas tierras en tiempo de Alfonso VII,

Rey de Castilla y de León, el entorno bejarano fue asignado al reino de Castilla;

de aquí que la mayor parte de esta comarca fuera repoblada con gentes

castellanas.

Page 208: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

208

Reunificados definitivamente los reinos de Castilla y León, en 1230, en la

persona de Fernando III el Santo, esta zona siguió los avatares generales de la

historia de España; destacando la creación del Ducado de Béjar y la enorme

importancia que sus duques tuvieron dentro de la alta nobleza española.

Cabe recordar también que don Miguel de Cervantes Saavedra dedicó su

obra El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha al Duque de Béjar.

Clima

El clima de esta comarca, en general, es de tipo continental, con inviernos

fríos y veranos calurosos. Ahora bien, en las zonas montañosas situadas entre

los 900 y 1.200 metros, el clima veraniego es especialmente agradable y ello hace

que muchos pueblos de la comarca sean frecuentados como lugares de veraneo.

Por otra parte, las importantes alturas que alcanzan las sierras, permite la

existencia de nieve durante parte del otoño, todo el invierno y hasta muy

avanzada la primavera. Por ello, esta zona es muy visitada por esquiadores y

montañeros.

Page 209: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

209

Artesanía

Entre las actividades artesanales más destacadas, destacan la confección

de los distintos trajes típicos, que tienen detalles que los distinguen, según los

pueblos.

Cespedosa de Tormes: pieza de Alfarería Hernández

En este rubro, también cabe mencionar la alfarería de Cespedosa de

Tormes; la fabricación de cestos y objetos de madera de castaño en Montemayor

del Río y la fabricación de toneles, de Puerto de Béjar.

Page 210: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

210

Gastronomía

En el terreno gastronómico, son especialmente conocidos los riquísimos

embutidos de chorizo, salchichón y lomo de Candelario, Guijuelo y Ledrada,

entre otros pueblos de la comarca, sin olvidar el apreciado jamón serrano.

Choriceros de Candelario (Hacia 1915)

Page 211: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

211

Las carnes a la brasa, de cabrito, cordero, ternera y cochinillo, también

gozan de gran prestigio, junto con el hornazo salmantino, del tipo de la

empanada gallega, aunque con mayor cantidad de masa, embutidos, tocino,

carne y huevos. Sin dejar de mencionar los limones, especie de ensalada con

chorizo, huevo, limón y naranja, entre otros ingredientes.

Pero el plato tradicional de Béjar y su contorno, es el calderillo, guiso de

papas con carne, que se acostumbra a preparar en pleno campo, con motivo de

alguna merienda campestre.

En cuanto a los dulces, destacan los empiñonados y huesillos de Béjar, sin

olvidar los riquísimos mantecados, magdalenas, bollos maimones y perronillas,

realizados de forma artesanal, según recetas tradicionales; de lo que doy fe,

habiendo probado las perronillas, de doña Paca de Sánchez, del Centro

Salamanca de Buenos Aires.

Page 212: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

212

Fiestas

Las fiestas revisten gran animación, sobre todo cuando tienen lugar en

verano (que es lo normal), debido a que en los pueblos existe mayor número de

personas que lo habitual, como consecuencia de la masiva llegada de antiguos

residentes y veraneantes.

Es el momento preciso para conocer su rico folklore, que se manifiesta en

sus tradiciones, cantos, y bailes.

Page 213: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

213

Caza y pesca

El jabalí es la especie más representativa de la caza mayor.

En cuanto a la caza menor, es muy abundante en toda la comarca, siendo

las especies más corrientes el conejo, la liebre, la perdiz, la tórtola, etc.

En materia de pesca, el río Cuerpo de Hombre tiene trucha desde su

nacimiento hasta Béjar; y barbo y boga a partir de Montemayor del Río.

En el río Tormes, abunda la trucha en los términos de El Tejado y Puente

del Congosto, alternando con el barbo y la boga, especies más frecuentes en el

resto del río, hasta la presa de Santa Teresa.

Trucha

Page 214: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

214

LA COMARCA

Béjar

Está situada a orillas del río Cuerpo de Hombre, en la falda septentrional

de la Sierra de Béjar, a una altura de 950 metros sobre el nivel del mar.

Cuenta actualmente con unos 15.000 habitantes y es la segunda población

de la provincia; famosa por su industria textil, productora de buenos paños,

desde el siglo XIII.

Es el centro de la comarca de la Sierra de Béjar, tanto desde el punto de

vista administrativo, como comercial y turístico, ofreciendo al visitante un

entorno paisajístico de gran belleza, junto con una importante muestra

monumental.

Fue localidad romana y árabe importante. Sobre la antigua alcazaba se

edificó el palacio ducal, de estilo plateresco, que es la construcción más notable

de la ciudad. De hecho, es un monumento clasificado como histórico-artístico.

El casco urbano es de traza medieval, de forma alargada, al haberse

edificado en un cerro oblongo, por uno de cuyos lados discurre el río Cuerpo de

Hombre y por el otro, la Carretera Nacional 630.

Conserva viejas mansiones señoriales, con escudos, hermosos

ventanales, rejas, portones y corredores volados sobre la calle Mayor.

Interesantes son las antiguas puertas, de época árabe algunas y la plaza Mayor,

típicamente castellana, con pórticos y soportales de cantería.

Page 215: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

215

Béjar: la calle Mayor

Sus fiestas patronales tienen lugar el día 8 de septiembre, en honor a la

Virgen del Castañar y el día 29 del mismo mes, festividad de San Miguel.

Tomando como referencia la entrada a la ciudad por la carretera a

Salamanca, para seguir después hacia el otro extremo de su casco urbano, nos

encontramos con los siguientes lugares de interés y monumentos:

Page 216: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

216

Béjar: El Bosque

El Bosque. Es una finca de propiedad privada, a la que se accede por un

camino que se toma a la misma entrada de Béjar. Fue construida en 1567 por

don Francisco de Zúñiga y Sotomayor, duque de Béjar, como residencia de

verano, en un estilo calificado como italiano-renacentista. Cuenta con un

palacete, paseos ajardinados, fuente, y un magnífico estanque. Fue declarado

"Jardín Artístico" en 1946.

Monte Mario. Parque forestal situado a la izquierda de la Carretera

Nacional 630, sobre el que destaca la silueta de la Iglesia de Nuestra Señora del

Pilar, de construcción moderna.

Page 217: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

217

Parque Municipal. Ocupa el centro de la parte nueva de Béjar. Es un

lugar tranquilo y acogedor, con gran cantidad de árboles y plantas.

Béjar: Museo de Mateo Hernández

Museo de Mateo Hernández. Bejarano ilustre, Mateo Hernández (1884-

1949) fue un extraordinario escultor que supo dar a toda su obra un sello

inconfundible. La ciudad de Béjar le ha dedicado un Museo, en el que alberga

buen número de sus obras más interesantes, junto con otros tesoros artísticos.

Este museo se encuentra instalado en lo que fue la antigua Iglesia de San

Gil, que ha sido convenientemente restaurada para este fin.

Page 218: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

218

Iglesia de San Juan Bautista. Fue construida en el siglo II, de cuya época

conserva el ábside románico. Fue ampliada en el siglo XVI. En su interior

destacan un artesonado de estilo mudéjar y los altares laterales barrocos.

También posee interesantes obras escultóricas.

Béjar: la Plaza Mayor e iglesia de El Salvador

La Plaza Mayor. Ampliada en el siglo XVIII, fue restaurada hace pocos

años. El conjunto es muy agradable, por la belleza de sus rincones y

perspectivas del Ayuntamiento, Palacio Ducal, y la Iglesia de El Salvador.

Page 219: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

219

Ayuntamiento. El edificio, que actualmente alberga a las dependencias

municipales, data de 1739, habiendo sido originariamente la cárcel. Su fachada,

de líneas clásicas, es de bella factura, con doble fila de arcos.

Iglesia de El Salvador. Se encuentra frente al Ayuntamiento. Es una de

las más antiguas de la ciudad. Construida en el siglo XIII, su estilo es románico

ojival.

En 1933, un voraz incendio la destruyó casi totalmente, perdiéndose gran

parte de sus características artísticas, así como los archivos.

Palacio Ducal. Fue construido en el siglo XVI por los Duques de Béjar,

para su residencia.

La fachada principal mide 68 metros y conserva dos torres macizas,

llamadas del Mirador y de las Cadenas, que formaron parte de la antigua

alcazaba árabe sobre la que se construyó este palacio-fortaleza.

El patio interior, de doble línea de arcos, data de 1568. En él destacan una

magnífica escalera y una interesante fuente con ornamentación plateresca y

blasones de los Zúñiga y Mendoza.

Fue declarado en 1931 Monumento Histórico-Artístico.

Casco antiguo. La parte más antigua de Béjar se extiende, precisamente,

entre la Plaza Mayor y las Murallas que rodean a la ciudad en su parte oeste.

Page 220: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

220

Esta zona, que normalmente pasa desapercibida para el visitante, fue

declarada en 1974 como Conjunto Histórico-Artístico y guarda en su interior

una trama urbana de mayor interés, junto con los monumentos más antiguos de

la ciudad.

Béjar: Iglesia de Santa María la Mayor

Iglesia de Santa María la Mayor. Originariamente proyectada en estilo

románico, fueron añadiéndosele posteriormente elementos góticos, sufriendo

una tercera reforma en la segunda mitad del siglo XVI.

Page 221: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

221

En su interior reviste especial interés el retablo del Altar Mayor, de la

escuela renacentista castellana y el grupo escultórico de la Virgen de las

Angustias, tallado en el siglo XVII.

Iglesia de Santiago. Llamada popularmente La Antigua es, en efecto, la

más antigua de Béjar. Con toda probabilidad fue construida en el siglo XII sobre

un anterior templo visigótico.

Parque de La Antigua. Es un cuidado y bonito parque, recientemente

construido en el extremo oeste de la ciudad, en el lado interior de las murallas.

Murallas. Béjar conserva en bastante buen estado gran parte de sus

murallas, en otro tiempo de doble circuito que, primeramente fueron

levantadas durante la dominación árabe, hacia el siglo XI, de cuya época se

conservan algunos restos de su parte oeste. Su circuito fue ampliado en tiempos

de Alfonso VIII, después de la batalla de Alarcos, al ser reconquistada Plasencia

por los moros. Desde las mismas pueden contemplarse interesantes vistas

panorámicas.

Page 222: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

222

Candelario

Candelario, a 4 kilómetros de Béjar, se encuentra enclavado en un

privilegiado entorno de la Sierra del mismo nombre. Es, sin duda, uno de los

centros turísticos de mayor importancia de la comarca, que une a su

incomparable marco natural, una arquitectura popular magníficamente

conservada, y un excelente clima veraniego, lo cual ha permitido que sea un

frecuentado lugar de veraneo.

Desde el año 2009 se disputa la Subida de Candelario, competición

automovilística reúne anualmente en el mes de junio a especialistas en la

modalidad de todo el país.

Situado a 1.126 metros de altitud, cuenta con unos 1.300 habitantes,

aunque en época veraniega ve aumentada considerablemente su población,

debido al buen número de personas que pasan en ellas sus vacaciones.

Candelario atrae al visitante por la singular armonía de sus casas, calles y

plazas. Debido a sus especiales características arquitectónicas, en 1975 fue

declarado Conjunto Histórico-Artístico.

Junto con el tipismo y la belleza que encierran sus casas, calles y plazas,

cuenta con la interesante Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de la Asunción,

de estilo románico, que conserva obras de Gregorio Hernández; el edificio, de

grandes proporciones, es del siglo XVI, siendo su interior de tres naves, donde

destacan el magnífico artesonado mudéjar de la capilla mayor, el retablo

principal, el rosetón gótico del ventanal de los pies de la iglesia y unas tablas

del siglo XVI.

Page 223: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

223

A la entrada del pueblo se encuentra la Ermita del Santo Cristo del

Refugio, que forma una bonita perspectiva con el resto de las calles del pueblo,

teniendo como fondo la sierra.

Candelario: Casa solariega

Sus festejos populares más importantes tienen lugar el 26 de julio,

festividad de Santa Ana, patrona de la localidad.

Page 224: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

224

En el terreno gastronómico destaca su sabroso embutido, ya famoso hace

siglos, como quedó patente en el tapiz de Bayeau existente en el Monasterio de

San Lorenzo del Escorial, titulado "El Choricero de Candelario".

Especialmente atractivo y exótico es su traje típico femenino, de una gran

belleza y colorido, que se complementa con un original moño.

San Miguel de Valero

Entrando a San Miguel de Valero

Page 225: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

225

La zona de la sierra, en Salamanca, es uno de los lugares donde la afición

ha demostrado siempre su interés por los toros. No en vano, la temporada

taurina salmantina empieza en el pueblo de Valero, a escasos kilómetros de San

Miguel.

San Miguel de Valero se encuentra a 58 kilómetros de Salamanca, a una

altitud de 940 metros, con una extensión de 28,55 Kms cuadrados y una

población de 394 habitantes.

Cuenta con una espléndida y bien construida plaza de toros, que fuera

inaugurada el 14 de octubre de 1993. En la fiesta inaugural se lidiaron toros de

la ganadería de Núñez del Cuvillo y los matadores actuantes fueron Sebastián

Palomo Linares, Juan Antonio Ruiz "Espartaco" y Miguel Báez "Litri", quienes

brindaron un excelente espectáculo para la satisfacción de los aficionados

serranos, los del resto de la provincia y de España, que llegaran hasta San

Miguel del Valero.

La fiesta de San Miguel Arcángel, del 28 al 30 de septiembre, es la fiesta

mayor del pueblo, destacando el baile típico de la jota, celebrando con convites

de dulces y vino.

La Fiesta Chica del 8 de mayo (San Miguel) es la segunda en importancia

en el pueblo. Hay corridas de toros y degustación de carne de los astados.

Page 226: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

226

Guijuelo

La villa de Guijuelo, que conserva un torreón medieval, es uno de los

lugares de Salamanca en que mejor se conoce el secreto de la cría, matanza,

secado y preparación del cerdo. El cochino ibérico, que pone puntos oscuros en

el paisaje sobriamente verde de las dehesas salmantinas, se alimenta de

hierbas, rastrojos de cereal y, sobre todo a partir de septiembre, de las bellotas

algo amargas que producen los robles, así como de las dulces de las encinas.

Guijuelo: Bodega de jamones BEHER (Bernardo Hernández, SL)

La población se encuentra a 48 kilómetros al sur de la capital provincial, a

1.010 metros sobre el nivel del mar; tiene una extensión de 21,2 km2.

El clima es continental, por la situación geográfica y altitud; al no estar

resguardado por ninguna montaña próxima, está azotado por las corrientes de

Page 227: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

227

aire de todos los cuadrantes, muy beneficiosas para la industria chacinera.

Cuenta con un polígono agroalimentario.

Guijuelo está comunicado por la carretera N-630, Gijón-Sevilla, partiendo

del mismo las carreteras comarcales de Pedrosillo, Piedrahita, Cristóbal y

Tamames.

El pueblo está levantado sobre tres colinas en forma de herradura: la del

Torreón, que tiene una elevación de 1.037 metros; el Lome, de 1.027 metros y el

Teso de las Reses, con 1.015 metros, donde existió un cementerio de la época

romano-visigótica.

La industria chacinera inició su auge a finales del siglo pasado, con la

construcción del ferrocarril y posteriormente del matadero municipal.

La Denominación de Origen del Jamón de Guijuelo es una garantía y

firme aval para la introducción de sus productos en los mercados nacionales e

internacionales más competitivos.

Los Santos

Pequeña población, cercana a Guijuelo, conserva una de las iglesias más

interesantes de la provincia. Obra del siglo XIII, los frontales de sus altares son

alicatados mudéjares de cuerda seca.

Page 228: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

228

Cantagallo

Muy próximo a Béjar, en un entorno de gran belleza, a 932 metros de

altitud, Cantagallo goza de un excelente clima veraniego que le ha permitido

convertirse en un centro de veraneo muy concurrido.

Cantagallo: arquitectura popular

Cuenta con una población de 283 habitantes (año 2012).

La arquitectura popular de sus calles y plazas es de gran interés, siendo

sus alrededores especialmente atrayentes para actividades montañeras.

Page 229: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

229

Las fiestas patronales tienen lugar el día 9 de mayo, festividad de San

Gregorio, teniendo también gran relieve las celebradas en honor del Santísimo

Cristo de las Batallas, el 14 de septiembre.

Montemayor del Río

Situado sobre un cerro, en la margen derecha del río Cuerpo de Hombre,

junto a un profundo y frondoso valle, con una altitud de 677 metros y una

población de unos 450 habitantes, Montemayor del Río es una localidad con un

riquísimo pasado histórico, habiendo sido declarada en 1982 como Conjunto

Histórico-Artístico.

Nacida como castro romano junto a la Calzada de la Plata, que circunda

su término en una longitud de 25 kilómetros, tuvo gran importancia en la época

visigoda, de la que se conservan algunos restos en el templo.

Durante la Edad Media tuvo jurisdicción sobre catorce pueblos de su

entorno y jugó un papel muy interesante en los avatares históricos de esta

época.

Tiene varios monumentos arquitectónicos.

El Castillo de San Vicente con murallas de tres metros de espesor,

recientemente restaurado; situado en la cima de la colina sobre la que se asienta

la localidad. Todo el recinto estaba protegido por una muralla que llegaba hasta

la actual Plaza Mayor. Tiene seis torres de las cuales cuatro son cuadradas y las

Page 230: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

230

dos restantes semicirculares. Controlaba el paso de la submeseta sur

(Extremadura) al reino de León o bien al reino de Castilla ya que la Vía de la

Plata era la línea de separación entre ambos reinos.

Montemayor del Río, con su distintivo Castillo de San Vicente

La Iglesia, del siglo XIII, de estilo románico de transición al gótico.

La Plaza Mayor, de un gran tipismo y a la entrada, junto al río, La Ermita

de San Antonio.

Desde la zona próxima al Castillo, se contempla una vista extraordinaria

del valle del río Cuerpo de Hombre, teniendo como fondo la Sierra de Béjar.

Page 231: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

231

Tiene gran fama de fabricación de cestos, banastas y objetos similares, que

los artesanos de Montemayor realizan con especial arte, utilizando la madera de

castaño.

Sus festejos populares de mayor interés tienen lugar el día 14 de

septiembre, en honor del Santo Cristo de las Batallas.

Puerto de Béjar

Situado en las estribaciones septentrionales de la Sierra de Béjar, en medio

de frondosos bosques de castaños, a 850 metros de altitud, es un lugar

especialmente acogedor en época veraniega, por la belleza de sus parajes y su

agradable clima.

El pueblo conserva estimables muestras de arquitectura popular típica de

la zona y sus alrededores son especialmente recomendables para la práctica del

montañismo.

A unos 4 kilómetros del pueblo, por un acceso dificultoso, se encuentra el

río Cuerpo de Hombre, atravesado por un puente romano que formaba parte de

la Calzada de la Plata, de la que en esta zona todavía se conservan algunos

restos.

Desde el punto de vista artesano, destaca por la fabricación de toneles en

madera de roble y castaño.

Page 232: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

232

Puerto de Béjar

Su festividad más importante es la del Santísimo Cristo de la Piedad, que

se celebra el 14 de septiembre.

Page 233: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

233

Puente del Congosto

Situado a orillas del río Tormes, a 949 metros de altitud, en un paraje

natural especialmente atractivo, cuenta con una población de unos 500

habitantes que, en verano, se ve ampliamente incrementada por gran número

de veraneantes.

Puente del Congosto

En las mismas puertas del pueblo, existen parajes de una gran belleza, con

zonas aptas para el baño y la pesca.

Page 234: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

234

Destaca del conjunto urbano la silueta de su Castillo, edificado en el siglo

XVI por los señores Dávila de Cespedosa, hoy propiedad privada, que se

conserva en bastante buen estado.

El Puente, sobre el río Tormes, construido asimismo en el siglo XVI, está

compuesto por trece arcos de medio punto, con tajamares contra la corriente.

Existen también algunas muestras de arquitectura popular y una

interesante Iglesia dedicada a Nuestra Señora de la Asunción.

Celebra sus fiestas patronales el 16 de agosto, festividad de San Roque.

En sus proximidades, en la carretera a El Tejado y pertenecientes a este

término municipal, se encuentran las Ruinas Arqueológicas de El Berrueco,

declaradas Monumento Histórico-Artístico en 1941; cabe indicar que estas

ruinas se encuentran en una amplia zona del monte Berrueco, a bastante altura,

siendo difíciles de encontrar, por lo que no se recomienda su visita a personas

no especialistas.

Page 235: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

235

ESPACIOS NATURALES

El Castañar

El Castañar: Plaza de toros

En las afueras de la Ciudad de Béjar, existen muchos lugares de carácter

paisajístico y natural de interés.

Entre ellos destacamos la carretera que, desde la Nacional 630, a su paso

por Béjar, asciende a la Ermita del Castañar. Toda ella está bordeada por una

espesa vegetación, con gran variedad de árboles, tales como chopos, castaños y

Page 236: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

236

olmos, donde se han habilitado lugares para el descanso y recreo, conocidos

como El Regajo de los Moros, El Sagrado Corazón de Jesús y La Fuente del

Lobo.

El Castañar es un lugar especialmente querido por los bejaranos. Está

situado a 1.050 metros sobre el nivel del mar y desde allí se visualiza toda Béjar.

Es un paraje frondoso, donde predomina el castaño, con lugares especialmente

acogedores en verano.

En el mismo se encuentra la Ermita del Castañar. Esta ermita fue erigida a

raíz de la aparición de la Virgen, sobre el tronco de un castaño, a un pastor de

La Garganta, llamado Joaquín, el 25 de marzo de 1446.

El Santuario alberga la imagen de la Virgen del Castañar, patrona de

Béjar y su comarca, situada en el centro del altar mayor. El retablo es obra de

Lucas Barragán y como los dos altares laterales, es de estilo barroco.

Al lado del Santuario se encuentra la Plaza de Toros, considerada la más

antigua de España. En 1667 se realizó el primer festejo. La plaza fue restaurada

en los años 1706 y 1720 y se siguen celebrando corridas.

Cada 8 de septiembre se celebra la festividad de la Virgen del Castañar,

con gran solemnidad religiosa y festejos populares.

Desde El Castañar se puede continuar la carretera, para llegar al paraje

denominado Llano Alto, donde existe un magnífico albergue juvenil. Desde

aquí pueden contemplarse unas magníficas vistas de la Sierra de Candelario.

Por un camino de tierra, se puede subir al lugar denominado Peña de la Cruz,

excelente mirador donde los bejaranos han colocado el símbolo de la cruz.

Page 237: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

237

El Llano de la Covatilla

El Llano de La Covatilla se encuentra situado en el término municipal de

La Hoya, a 2.000 metros de altura, teniendo una superficie de unas 200

hectáreas. Su importancia radica en ser un lugar muy frecuentado por

esquiadores, debido a las magníficas condiciones que para la práctica del esquí

tienen las laderas de las montañas que confluyen en el mismo, aunque la

infraestructura actual no tiene una amplia oferta de medios de elevación.

El acceso en coche se hacía desde el pueblo de La Hoya, por un camino de

tierra de 9 kilómetros que, aunque en invierno resultaba incómodo y

dificultoso, tenía el mérito de haber sido construido con el esfuerzo de gentes

de la zona.

El 3 de octubre de 1977, informaba el periódico El Adelanto, de Salamanca,

en los siguientes términos: “CARRETERA DE ACCESO A LA COVATILLA. Más

de cuatrocientos coches emprendieron la ascensión por la nueva vía. Y queremos decir

que su trazado, por los montañeros bejaranos, es casi perfecto. Incluso el delegado de

Obras Públicas dejó notar su extrañeza de que unos hombres sin plenos conocimientos

hubieran trazado la carretera de la forma magnífica como lo han hecho. Quitando

alguna curva, que será necesario perfeccionar, lo demás está muy bien. La Covatilla

tiene nueve kilómetros; está muy bien señalizada, con varios indicadores sucesivos que

marcan la altitud y que se va cogiendo, así como unas palabras que deberán ser una

constante en el futuro: “Mantenga limpia la Sierra“: La ascensión es bellísima, con

unos parajes casi pirenaicos, y con un valle salpicado de pueblos comarcanos...”.

Page 238: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

238

Este camino fue suplantado por una moderna carretera, construida por la

empresa PAS (Pavimentos Asfálticos Salamanca) en el año 2001, siendo alcalde

de Béjar, Alejo Riñones, para quien el centro de esquí era cuestión casi personal.

La inversión fue costeada conjuntamente por la Consejería de Fomento de la

Junta y por la Diputación Provincial de Salamanca, institución que se hizo cargo

de las gestiones de adjudicación de las obras.

Desde este llano, también son factibles excursiones a pié a distintos

lugares de la sierra, que revisten un gran interés paisajístico.

El Travieso

Page 239: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

239

Situado a 1.800 metros de altura, siguiendo una carretera asfaltada que

parte de Candelario, es un lugar especialmente interesante desde el punto de

vista paisajístico, y lugar de cita de esquiadores en época invernal, si bien

todavía no está montado ningún tipo de remonte mecánico.

El Tranco del Diablo

A unos 3 kilómetros de Béjar, por la carretera a Aldeacipreste, en un

paraje de una gran belleza, el río Cuerpo de Hombre ha excavado un profundo

y agreste valle, en el que existe una espesísima vegetación. En éste lugar,

enmarcado por dos altas peñas fácilmente reconocibles desde la carretera, el río

ha formado un salto de agua, al que se le ha dado el nombre de El Tranco del

Diablo.

Allí se encuentran situadas las instalaciones hidroeléctricas del Tranco del

Diablo.

Page 240: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

240

Central hidroeléctrica municipal Tranco del Diablo

Pantano de Santa Teresa

Situado a unos 30 kilómetros de Salamanca, fue el primero de los

embalses construidos en la provincia. Sus características técnicas son las

siguientes: altura de la presa, 60 metros; longitud de la coronación, 517 metros,

permitiendo el paso de vehículos; longitud del embalse, 26 kilómetros. Su

aprovechamiento es múltiple: hidroeléctrico, regadío, regulación del cauce del

río Tormes y práctica de deportes náuticos dada la gran cantidad de agua

embalsada.

Junto a la misma presa se levanta el edificio de un club náutico, con

muelle para el amarre de embarcaciones.

En sus proximidades existen excelentes lugares para la práctica de la

pesca de la trucha y otras especies.

Page 241: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

241

Excursiones a pie

Buen número de las personas que llegan a la Sierra de Béjar y a la Sierra

de Candelario, tienen como objetivo primordial la realización de actividades

montañeras. En este sentido, son muchos los itinerarios que se pueden seguir y

los lugares que se pueden visitar, dependiendo -en cada caso- de las

posibilidades de cada uno y de los diferentes puntos de partida.

Entre los lugares más conocidos y visitados, destacan los siguientes:

El Canchal Negro

Page 242: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

242

El Canchal Negro, situado a 2.369 metros de altura; su acceso más fácil es

desde La Covatilla.

El Calvitero. Es la zona situada en lo alto de la Sierra de Candelario, cuyo

acceso más fácil es desde la carretera que llega hasta El Travieso. Se trata de una

cima bastante llana, con una altura de 2.400 metros. En sus proximidades se

encuentra La Ceja, que con sus 2.430 metros es el punto más alto de esta Sierra.

El Torreón, punto geodésico donde confluyen los límites de tres

provincias: Cáceres, Ávila, y Salamanca.

Hoya Moros, lugar del nacimiento del río Cuerpo de Hombre.

Las Lagunas del Trampal, entrando ya en la provincia de Ávila; de origen

glacial, enmarcadas por un grandioso paisaje y otros lugares susceptibles de

escalada en hielo.

Lugares de recreación

En la comarca se encuentran también lugares acondicionados como zonas

recreativas o merenderos, dotados de diversas instalaciones y servicios,

enumeradas por el término municipal a que pertenecen.

Son los siguientes:

Page 243: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

243

Candelario

La Cruz del Herrerito. Siguiendo la carretera que desde Candelario sube a

la Sierra, como a unos 3 kilómetros, se toma un camino de tierra a la derecha,

de unos 400 metros, que llega hasta el merendero. Situado al suroeste de

Candelario, en un cerro cubierto de un denso pinar preside y vigila la vida en la

Villa. En él se encuentra el área de recreo de la Cruz del Herrerito (con sus tres

cruces), donde podremos encontrar mesas, barbacoas de piedra y una fuente.

Desde este lugar, entre bosques de pinos, las vistas son muy interesantes,

al frente vemos la presa de Navamuño con la sierra al fondo y si remontamos

Page 244: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

244

un poco el cerro, llegaremos en unos minutos a la cima desde la que tendremos

una vista del pueblo en primer plano, algo más allá se asoma la ciudad de Béjar

y al fondo la sierra de Cabeza Gorda y el puerto de Vallejera.

La Dehesa. Dista unos 8 kilómetros desde Candelario, por la carretera que

va a La Garganta (Cáceres). Al llegar al puente que atraviesa el río Cuerpo de

Hombre, sale un camino de tierra a la izquierda, que seguido durante

aproximadamente un kilómetro, llega al área, donde existe un refugio de piedra

y una fuente en medio de un amplio robledal.

El Cerro

La Dehesa. Tomando la carretera a Lagunilla, a unos 500 metros del

pueblo, sale a la izquierda una pista de tierra de unos 400 metros, que llega

hasta el merendero. Dispone de mesas, fuente, barbacoas y refugio. Pinar y

vistas panorámicas.

Fuenterroble de Salvatierra

Sierra de Tonda. Esta situada en la parte superior de la Sierra de Tonda.

Si bien pertenece a Fuenterroble, el acceso lo tiene a la derecha de la carretera

de Guijuelo a Valdelacasa, como a unos 5 kilómetros de Guijuelo, desde donde

sale un camino de tierra que tomado siempre en forma ascendente, en unos 3

Page 245: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

245

kilómetros llega al merendero. Dispone de mesas, fuente y barbacoa. Robledales

y praderas.

Lagunilla

Los Mártires. Se encuentra en las afueras del pueblo, a la izquierda de la

carretera que va a La Abadía (Cáceres). Dispone de mesas, fuente, barbacoa y

parque infantil. Robledal. En sus proximidades pueden contemplarse

extraordinarias vistas panorámicas, desde el denominado Balcón de

Extremadura.

Mata Santana. Está situada como a unos 1.500 metros de Lagunilla, por la

carretera que se dirige a El Cerro, a la izquierda de la misma. Dispone de mesas,

fuente y barbacoa. Robledal.

Page 246: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

246

Capítulo VI

LA SIERRA DE FRANCIA

La Sierra de Francia, como comarca turística, reúne un conjunto de

atractivos que, sin lugar a dudas, sorprenderán agradablemente a cuantos

decidan visitarla.

Sus notas más características vienen determinadas por un entorno natural

de incomparable belleza, una arquitectura popular magníficamente conservada

y una gran riqueza en cuanto a tradiciones y costumbres, que se manifiestan en

su artesanía, gastronomía, folklore y fiestas; todo lo cual se conjuga

armoniosamente para hacer de la misma un lugar privilegiado, tanto para

recorrer sus pueblos y parajes, como para pasar unas vacaciones relajantes y

plenamente satisfactorias en un marco natural de gran belleza.

Page 247: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

247

San Martín del Castañar

Reseña histórica

Habitada desde antiguo, sabemos que algunas de sus zonas fueron

dominadas por los romanos, si bien los restos de esta época son muy escasos.

Fue repoblada en tiempos de Alfonso VI de León (1065-1109) con gentes

procedentes del Reino de León y de Francia. No podemos olvidar que su yerno,

Raimundo de Borgoña, fue un personaje fundamental en la repoblación de

algunas zonas salmantinas y trajo consigo caballeros y gentes francesas que se

asentaron en esta tierra, como lo demuestran algunos topónimos que aún se

conservan, como son los de: Peña de Francia, Río Francia, Soto de Francia

Page 248: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

248

(Sotoserrano) y los apellidos que como Gascón, Cascón, Bernal y Galache, aún

hoy son frecuentes en esta comarca y en el resto de la provincia.

Es indudable que estas gentes se mezclaron con los pobladores de la zona,

de origen árabe o judío, como se pone de manifiesto en las claras influencias

que estos pueblos dejaron en la arquitectura, la artesanía, las tradiciones y en

general, en la forma de vida.

Alfonso IX de León. Miniatura de la Catedral de Santiago de Compostela

Page 249: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

249

No obstante, durante los siglos XII y XIII, siguen las luchas con los

musulmanes, sobre todo en las vías de penetración más fáciles a través del valle

del Alagón, lo que obligó a Alfonso IX de León (muerto en 1230) a intensificar la

repoblación y fortificar esta comarca que, por otra parte, en aquella época

también era frontera con el Reino de Castilla.

Lo apartado de las vías de comunicación más frecuentadas y su intrincada

geografía, unidos a otra serie de factores culturales y económicos, han dado

como resultado que esta comarca haya permanecido un tanto aislada y, en

cierta forma, alejada de los diversos acontecimientos de la historia, hasta

prácticamente nuestros días, lo cual explica las peculiaridades de todo tipo que

ofrece y que son, sin duda, un gran atractivo para visitarla.

Paisaje

El paisaje natural es un elemento fundamental en los atractivos turísticos

de esta comarca, cuyas características vienen dadas por una intrincada

orografía, su frondosa vegetación, su rica y variada flora, las continuas y

sorprendentes vistas panorámicas de montañas, valles ríos y pueblos y la

riqueza de colorido con matices distintos, según las épocas.

Page 250: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

250

Río Francia, en Casas del Conde

Por lo que se refiere al paisaje urbano, destacan las claras influencias

árabes, tanto en la trama urbana de los pueblos (calles sinuosas y estrechas,

donde muchas veces apenas si penetra el sol), como en la forma de construir las

viviendas que, en términos generales, responde a la siguiente estructura: en la

Page 251: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

251

planta baja, las entradas (que suelen ser de sillería) dan acceso, por una parte, a

la cuadra y por otra, a la escalera que sube al primer piso, lugar donde se

desarrolla la vida de la familia, para continuar después al desván, donde se

almacenan los productos de consumo familiar. El exterior presenta balconadas

más o menos grandes, sobresaliendo de la parte baja, con aleros que permiten la

colocación de productos para su secado. La fachada es un entramado de

madera (muy original), relleno de adobe. Dentro de una cierta uniformidad, la

riqueza de formas de estas calles, plazas y viviendas, es impresionante y a cada

paso se pueden descubrir detalles insólitos.

Clima

Sobre el clima no se puede dar un dato uniforme, pues la diferencia de

altitud de las distintas zonas y su situación respecto a las montañas y los

vientos dominantes, hacen que existan diferentes microclimas que condicionan

la gran variedad de flora y cultivos.

Debe tenerse en cuenta que, por ejemplo, entre lo alto de la Peña de

Francia y el Valle de Las Batuecas existente a sus pies, rodeado de montañas y

al abrigo de los fríos vientos del norte, hay una diferencia de altura de unos

1.100 metros que, lógicamente, da lugar a una diferencia climática patente. Esta

circunstancia, si no tan extrema, se produce en otros lugares de la comarca.

Page 252: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

252

Artesanía

Son famosos los bordados y platos de cerámica de La Alberca, en los que

los motivos de flores y animales son dominantes. Asimismo, en esta localidad

hay artesanos que realizan primorosas tallas en madera e, incluso, fabrican

muebles (dormitorios, comedores, bargueños, librerías, sillas, etc.), en madera

de nogal.

Especial interés reviste el traje típico de la Sierra de Francia, considerado

como el de mayor riqueza de la península, destacando sobre todo el traje

llamado de vistas, de La Alberca, que une a su alto valor económico, por la

cantidad de joyas y oro que contiene, un indudable mérito artístico; todo ello

sin olvidar la gran importancia y belleza de otros trajes de esta misma localidad

y de otros pueblos de la comarca que dentro de una cierta unidad contienen

peculiaridades que los hacen distintos.

Page 253: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

253

Trajes de vistas de La Alberca

También es digna de destacar la actividad de orfebrería, que se lleva a

cabo en San Martín del Castañar y Mogarraz, y la del repujado del cuero y

fabricación de botos camperos típicos de Mogarraz.

Page 254: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

254

Gastronomía

En el terreno gastronómico destacan las carnes a la brasa, hechas al estilo

serrano y el embutido de jamón, chorizo y salchichón, regados con los

excelentes vinos de la Sierra.

Asimismo, son muy apreciados los hornazos, empanada a base de

embutido, típica de toda la provincia; el limón serrano, especie de ensalada

hecha de limones, naranjas, huevo y chorizo, así como las truchas del río

Francia.

Por lo que se refiere a los postres y dulces, destaca la enorme variedad de

frutas que aquí se producen, en especial la fresa y la exquisita miel y polen que

se pueden adquirir en la mayoría de las localidades, junto con la repostería

artesanal; sin olvidar las obleas y turrón de La Alberca.

Fiestas

Las fiestas en esta comarca revisten un gran interés al conjugarse la

originalidad de sus tradiciones y costumbres con la belleza y colorido de sus

trajes y bailes, siendo la ocasión propicia para conocer los aspectos más

interesantes de su rico y variado folklore.

Page 255: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

255

Caza y pesca

Las características naturales de esta comarca permiten en muchos de sus

puntos la existencia de variadas especies de caza mayor, concentradas

fundamentalmente en la Reserva Nacional de Las Batuecas, comprendida en los

términos municipales de Serradilla del Arroyo, Monsagro, El Maíllo, El Cabaco,

La Alberca, Nava de Francia y Herguijuela de la Sierra, donde la caza está

reglamentada de forma muy rígida. Tanto aquí, como en otras zonas de la

provincia, el jabalí es la especie de caza mayor más frecuente.

En cuanto a caza menor, es muy abundante en toda la zona, pudiéndose

capturar especies como el conejo, la liebre, la perdiz, la paloma, la tórtola, etc.

La pesca es un gran atractivo para muchas personas que se desplazan

hasta aquí. Los cursos fluviales mas interesantes son:

Río Alagón: barbo, boga y trucha y en la zona embalsada, en el

límite con Cáceres, black-bass.

Río Francia: trucha; coto Francia de 6,5 km., aguas arriba del puente

de La Regajera.

Río Quilamas: trucha.

Río Batuecas: trucha.

Río Agadón: trucha.

Río Cuerpo de Hombre: barbo, boga y trucha.

Page 256: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

256

Barbo

Page 257: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

257

LA COMARCA

La Alberca

Situada en el corazón de la Sierra de Francia, a 1.048 metros de altitud,

con una población de más de 1.400 habitantes, es el pueblo más famoso de esta

comarca, por el tipismo de sus calles, plazas, gentes y tradiciones. El conjunto

medieval del pueblo de La Alberca es un monumento nacional y punto de gran

afluencia turística.

Su nombre, Alberca, hace clara referencia a la abundancia de agua en su

entorno. Parece ser que antiguamente se llamó Valdelaguna.

Dadas las especiales características de su conjunto urbano, en 1940 fue

declarado como Conjunto Histórico-Artístico.

En la visita a esta villa, lo que destaca es la originalidad de sus calles,

plazas y casas, fruto de una arquitectura popular que se mantuvo

inalterablemente durante siglos y que en La Alberca se ha cuidado

especialmente.

En el recorrido por el pueblo llama la atención su incomparable Plaza

Mayor, lugar de encuentro, donde aún se desarrollan los acontecimientos más

importantes de la localidad. Esta Plaza Mayor, formada por casas con

entramado de madera y balconadas, ha servido de escenario para el rodaje de

numerosas películas de ambientación medieval. Es de planta cuadrada,

bastante regular, presidida por un crucero de granito, rodeada de soportales,

con espacio central para la fiesta y el sosiego.

Page 258: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

258

La Alberca. Plaza Mayor

La Iglesia, que en su exterior cuenta con una esbelta torre, es un edificio

del siglo XVIII. El interior consta de 3 naves separadas por pilares cuadrados,

cubierta con bóvedas de cañón; destacando su capilla mayor, un interesante

púlpito de granito esculpido, del siglo XVI y una cruz procesional gótica de

cobre dorado, del siglo XIII.

Especial relieve revisten las fiestas patronales en honor de la Virgen de la

Asunción, que tienen lugar los días 15 (Ofertorio) y 16 de agosto (La Loa). Estas

fiestas han sido declaradas de Interés Turístico Nacional y brindan una ocasión

Page 259: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

259

propicia para contemplar su rico folklore, a través de sus bailes, danzas y

representaciones dramáticas, como la Loa, interesante pieza sacramental.

Sobresalen sus trajes serranos típicos, de gran valor, tanto material como

por su belleza y colorido. Ha sabido conservar La Alberca las peculiares

indumentarias serranas de mujer y de hombre, entre las que destaca el traje de

vistas, considerado uno de los más hermosos trajes femeninos españoles, de

tipo popular; ha sido utilizado como traje de novia y en la actualidad, como

traje de ofertorio. Disimula muy bien las formas femeninas bajo sus telas; la

variedad y riqueza de alhajas -de plata y coral- le otorgan gran personalidad:

collares (vuelta grande), con carretes, bollágaras y la patena, brazaleras,

medallas y relicarios, cubren todo el frente de la mujer, hasta las rodillas.

En otro orden de cosas, son famosos sus embutidos, así como el turrón y

excelente miel. Destacan también los trabajos artesanales, en cerámica, talla de

madera, y bordados.

Sus alrededores son de gran belleza.

Page 260: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

260

Linares de Riofrío

Linares de Riofrío, situado a 956 metros de altitud, cuenta con una

población de 950 habitantes, aproximadamente; habiéndosele denominado

como "Puerta de la Sierra de Francia", ya que es a partir de aquí cuando se

empiezan a manifestar las características propias de esta serranía.

Es un lugar muy frecuentado en el verano, debido a su agradable clima, a

lo que hay que unir la existencia en sus proximidades de parajes de una

extraordinaria belleza natural, como: La Honfría, El Hueco, El Jigareo, Coquilla

o La Peña de Agua, y por supuesto, el resto de la Sierra.

Es especialmente famoso por el cultivo de la fresa, celebrándose con

este motivo la Fiesta de la Fresa, durante la segunda quincena de junio,

coincidentemente con el momento de su cosecha.

En el aspecto monumental destaca la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora

de la Asunción, perteneciente al siglo XVI, cuyo interior consta de una nave

central y dos laterales. El retablo principal contiene nueve tablas de la escuela

flamenco-castellana. Los altares laterales pertenecientes al siglo XVIII son de

estilo churrigueresco.

Page 261: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

261

Linares de Riofrío. Iglesia

Las fiestas patronales tienen lugar el 15 de agosto, festividad de la Virgen

del Buen Suceso.

Page 262: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

262

El Cabaco

El Cabaco conserva huellas del paso y de la estancia de los romanos en la

Sierra de Francia: Las Cavenes, gigantescas excavaciones localizadas en su

término municipal, con profundidades entre cinco y diez metros. Se trata,

posiblemente, al decir de los expertos, de minas romanas, que hablarían de una

riqueza metalúrgica en la zona. Recuerdan Las Cavenes a las explotaciones

auríferas de Las Médulas, en la comarca leonesa de El Bierzo.

El Cabaco. Convento de Porta Coeli, en el paraje El Zarzoso

Page 263: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

263

Sus vistas de la Peña de Francia y su enclave, en un paraje que cuenta con

bosques de robles, huertos de regadío y tierras cerealistas, le otorgan un buen

atractivo.

Es, además, una de las puertas de entrada a la Sierra de Francia y un

excelente punto de partida para visitar otros lugares sagrados serranos, de los

que se halla casi equidistante, como el convento y santuario de la Peña de

Francia, la Casa Baja (hoy en ruinas, que fuera residencia invernal de los

dominicos) y el convento de monjas franciscanas de Porta-Coeli en la dehesa de

Zarzoso.

Herguijuela de la Sierra

Herguijuela de la Sierra es un pueblo alargado, con plaza con un olmo, el

barrio de la iglesia en un extremo y un barrio bien nutrido en el otro; de uno al

otro lado, la calle del Castillo. Una estructura urbana bien curiosa que, vista

desde lo alto, semeja la figura de un hueso, por ejemplo, de un fémur, de lo

alargada que es. Un caserío rodeado de huertos moteados de olivos y de otras

sembraduras.

Cuenta con hermosas perspectivas de la Sierra del Castillo, que arranca de

las cimas traseras de Batuecas, junto a la Portilla de la Bejarana y va a morir al

Alagón.

Page 264: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

264

Herguijuela de la Sierra

Una naturaleza, que prolonga la del propio valle en otros valles como el

de las Esposadas o el de Belén o los riscos de los Altares.

Son atractivos La Cueva de la Mora, antiguas minas de hierro, existiendo

algunos refugios con pinturas rupestres.

Page 265: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

265

Garcibuey

Ángel Rufino, El Mariquelo y su grupo tradicionalista en el ofertorio al

Santo Cristo del Amparo, por las calles de Garcibuey (septiembre de 2012)

De silueta alargada, como Herguijuela de la Sierra, Garcibuey se

encuentra situado en lugar amenísimo, en un paraje que evoca sueños

mediterráneos, por sus olivos y viñas que rodean al pueblo, entregándolo a un

canto de chicharras que despierta el calor, o a una placidez siempre muy tibia

cuando llegan los fríos.

A sus espaldas tiene, como Sequeros y Villanueva del Conde, la Sierra

de Quilamas; esas montañas pobladas de leyendas y de cuevas de moros, de

Page 266: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

266

tierras proclives a escondidos tesoros que no están al alcance de los

descubrimientos.

De vinos y aguardientes saben mucho los vecinos de Garcibuey. También

de otros oficios antiguos, como los de fabricar botas para guardar el licor de las

parras o husos para hilar el buen lino que siempre hubo en la Sierra.

Camino de Miranda, podemos encontrarnos en invierno con madroños

maduros, que motean de rojo las ramas de las plantas siempre verdes y con las

vistas más hermosas del perfil de la villa ducal.

La quietud del pueblo y su clima mediterráneo lo hacen ideal para el

descanso en cualquier época del año.

Monforte de la Sierra

Se levanta en forma alargada, en torno de una calle que se extiende y

configura el caserío. La iglesia, sobre él, con su torre, a modo de atalaya y de

vigía sobre la población y también sobre el paisaje de la Sierra. En la plaza

contigua a la calle principal, puede observarse alguna reja antigua y con estilo,

que da señas del noble oficio de la forja.

En torno al pueblo, cuenta con huertecillos muy bien dispuestos en

paredones de granito, a distintos niveles, que se comunican entre sí por medio

de escaleras de piedra que apenas sobresalen de los muros. Paredones que

contienen los sembrados, y que dan al paisaje un aspecto cubista.

Page 267: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

267

Monforte de la Sierra: la fuente

Son llamativos los laureles, que brotan por doquier, en torno de las casas,

o en los cortinales. Laureles suficientes para coronar a todos los emperadores

del pasado, o para aureolar a los campeones olímpicos.

Conocen sus gentes el dominio de los distintos cultivos de la tierra y de

artesanías tan diversas como el bordado, la madera o la cestería; contando,

además, con una antigua dedicación apícola, que viene del pasado.

Page 268: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

268

Monsagro

Situado en el valle del Palero, en un enclave totalmente rodeado de

montañas míticas (Peña de Francia, Hastiala, Mesa del Francés), Monsagro es

también lugar en el que se sitúan algunos hechos legendarios que dan un mayor

carácter a la Sierra de Francia.

Cuenta la leyenda que en tiempo medievales, los franceses llegaron hasta

la misma Peña de Francia, en ayuda de los cristianos; pero los moros, con su

poderío, alcanzaron la cima y, a dos leguas de la misma, entablaron dura batalla

contra los franceses y lugareños. El obispo francés Hilario, en memoria de los

cristianos muertos, consagró el lugar como Monte Sagrado, es decir, Monsagro.

Se halla esta población en uno de los parajes que más puede sobrecoger a

viajero alguno. La Naturaleza se vuelve allí mayúscula, como fuerza que

empequeñeciera al hombre: tal es su belleza y su poder.

Sus eras circulares y empedradas, situadas en los distintos niveles que va

marcando el terreno, constituyen una reliquia de modos de vida antiguos, de

trillas y veranos solares.

Page 269: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

269

Casas del Conde

Es uno de los municipios de la comarca de la Sierra de Francia-Quilamas.

En la ladera de los paredones de piedra que acogen a olivos, viñedos y

cerezos, mirando hacia el río Francia, se halla Casas del Conde, con su caserío

alargado distribuido entre los barrios Viejo y Nuevo.

Junto al río Francia, entre charcos recogidos, junto al puente, con

considerables cuencos de granito horadado por el tiempo, se encuentra un

paraje amenísimo para el descanso y el frescor, entre alisos y helechos reales.

Recorrer sus calles lentamente puede suponer, para el viajero, ir a

encontrarse con rincones que son muestras admirables de arquitectura popular

serrana: casas con entramados de madera, rellenos los huecos con piedras de

granito, cruceros deliciosos, laureles tras los muros de algún cortinal, ermitas

como la del Humilladero.

Asomando a las aguas, los restos de los muros del antiguo convento de

San Pablo.

Además de las casas, las plazas y las calles a las que ellas dan, constituyen

la fisonomía de la arquitectura popular serrana. Tanto las unas como las otras

están empedradas con piedras de granito, lo que otorga su personalidad a estos

espacios; en ocasiones, grandes lanchas graníticas forman verdaderas roderas

en calles principales. No faltan, en los más diversos rincones, cruceros de piedra

elevados a veces y circuidos por unas escalerillas de granito. Éstos forman parte

de un viacrucis que culmina en una preciosa representación del calvario con

tres cruces donde la central lleva grabados los instrumentos de la pasión de

Page 270: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

270

Cristo: los clavos, las tenazas, el látigo... Otro elemento con el que nos

encontramos son las fuentes, que manan por sus caños de continuo y que

otorgan al fluir del tiempo ese sonido regular y monótono. Rumor de fuentes,

tan característico de la Sierra de Francia y balcones cubiertos por tiestos y

macetas cuando llega el buen tiempo; geranios con los diversos tonos del rojo y

con el blanco y el verde, que dan vivacidad a las calles y plazas.

Casas del Conde

Dentro de este urbanismo, tienen especial importancia el soportal,

presente en algunas plazas sobre todo, como cobijo y recinto de intimidad. Los

Page 271: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

271

pasadizos cubiertos. Los rincones escondidos y que parecen no existir. ¿Y los

poyos? Son bloques de granito, adheridos a la fachada de la planta baja de cada

casa, donde las gentes se sientan a tomar el fresco y el aire durante el buen

tiempo y donde cosen las mujeres en las largas tardes de verano. Contribuyen a

formar estampas muy serranas, que aún se conservan muy vivas.

Villanueva del Conde

Villanueva del Conde cuenta con una tipología urbanística de tipo

defensivo muy original, casi única en Europa.

Presenta su caserío la forma aproximada de un cuadrado; pero los cuatro

lados que forman las casas encierran y enmarcan un espacio central verde de

huertos y cortinales, al que es imposible acceder desde calle alguna; sólo puede

hacerse desde las puertas traseras de las viviendas que dan a dicho espacio

verde, el cual se configura de este modo como un verdadero recinto murado.

Las propias casas unidas, se convierten así en auténticas murallas que, sin

embargo, no lo parecen.

Al visitar el pueblo esta estructura defensiva pasa desapercibida. Para

apreciarla, además de recorrer Villanueva del Conde, debe observarse esta

población desde cualquier punto alto junto a la carretera que, desde Sequeros,

conduce y baja a ésta localidad.

Page 272: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

272

Monleón

Castillo de Monleón

A 7 kilómetros de Linares de Riofrío se encuentra el pueblo de Monleón

que debió tener una gran importancia en tiempos medievales, como lo

demuestra su extensa muralla, de la que todavía se pueden apreciar algunos

lienzos y, sobre todo, la magnífica Torre del Castillo, que se yergue majestuosa

sobre un promontorio parcialmente rodeado por el río Alagón.

El trazado de sus calles y de algunas de sus casas, así como los restos de

las puertas de la muralla, en especial la de la Villa, también revisten gran

interés.

Page 273: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

273

Miranda del Castañar

Con una población aproximada de 1.000 habitantes, situada a 649 metros

de altura, Miranda del Castañar constituye un punto de obligada visita a

cuantos se adentran en el grandioso y a la vez pintoresco escenario de la Sierra

de Francia.

Edificado a lo largo de la loma de un promontorio montañoso que se

eleva sobre la confluencia de los ríos Benito y Alagón, presenta una silueta

inconfundible en la que, junto a sus casas apiñadas y pegadas a la montaña,

destacan la torre de la Iglesia y el Castillo.

Ocupa una situación dominante, en el centro de la Sierra de Francia de

intrincada orografía rodeada por crestones montañosos.

Así se percibe en la bella panorámica que se divisa desde la carretera de

Sequeros a Villanueva del Conde en el recodo llamado “Mirador de la Sierra”,

especialmente con sol poniente de verano.

Su trama urbana medieval es de gran belleza de colorido y formas,

conservando gran número de casas blasonadas (y por tanto señoriales), junto

con el resto de las edificaciones construidas según los cánones de la

arquitectura popular que, en Miranda, tuvo un especialísimo desarrollo.

Entre 1188 y 1230 Alfonso IX de León, realizó un gran esfuerzo para

repoblar la Sierra de Francia. Destacó desde el primer momento el Concejo de

Miranda del Castañar que, una vez concedido el Fuero, tuvo jurisdicción sobre

extensos territorios de esta zona.

Page 274: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

274

Dándole términos, de un lado fue a lindar con Valero y por otro, con el

Saltoserrano y Granadilla. Por entonces, se llenaron sus caminos de romeros,

peregrinos y nuevos moradores, llegados de la Gascuña, Galicia y Asturias. Así

fue que tomó por patronos a Santiago y San Ginés.

En las luchas entre los reyes de Castilla y León, permaneció leonesa.

En 1457 fue instituido por el rey Enrique IV el condado de Miranda del

Castañar, título que recayó en la persona de don Diego de Zúñiga, con

jurisdicción sobre dieciocho pueblos.

Por algún tiempo llegó a ser ducado. Floreció la nobleza en sus calles y las

fachadas se llenaron de blasones. De Galicia llegaron los Ledesma; de las

montañas de Burgos y de las de Asturias, de Santillana y Oviedo, trajeron sus

solares los Escalante y los Gutiérrez. Llegó a tener tres alcaldes y la forma de

vivir de sus moradores se ordenó en cofradías. Tres Papas le dieron Bula. Tuvo

asiento, con voto, en el Cabildo de Salamanca.

Desde 1650 hasta mediados del siglo XVIII, tuvo su segundo período de

esplendor. Se le otorgó el monopolio de Pesos y Medidas en toda la Sierra y

cobraba alcabalas a sus vasallos de Cereceda y La Nava; encontrándose

Miranda del Castañar eximida de pagos por el rey.

Durante la Guerra de la Independencia soportó el paso de tres ejércitos.

En el siglo XIX, permaneció prácticamente olvidada, saliendo sólo en

caballerías a vender cargas de uva y aceite por los caminos habituales.

Page 275: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

275

Miranda del Castañar

La villa de Miranda del Castañar fue declarada Conjunto Histórico-

Artístico en 1973.

Page 276: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

276

En el recorrido por la misma, tomando como punto de partida la carretera

de acceso, merecen especial atención los siguientes lugares y monumentos:

La Ermita del Humilladero. Situada a la entrada del pueblo.

La Plaza de Toros, que corresponde al siglo XVI, es de planta rectangular

y fábrica de cantería. Se encuentra al lado del Castillo. Conserva bastante bien

dos de sus lados y según Manuel Gómez-Moreno y Martínez, es la más antigua

de España.

El Castillo. Construido en el siglo XV, ocupa la parte de más difícil

defensa. Conserva en bastante buen estado la torre del homenaje, de bella

factura, que da como año de comienzo de su edificación el de 1451.

Al Alhóndiga. Antiguo granero público construido en el siglo XVI para

regular la producción y comercio de los granos, conserva una bonita fachada

reformada en los siglos XVIII y XIX. En la actualidad acoge dependencias

municipales.

La Calle Larga. Es la principal vía urbana, donde desembocan

perpendicularmente el resto de las calles. En la misma pueden observarse un

buen número de casas pertenecientes a la nobleza que residió en el pueblo.

Iglesia Parroquial de Santiago y San Ginés de Arlés. Edificada en los

siglos XIII y XIV, se encuentra en el centro de la villa y recientemente ha sido

restaurada. El interior es una gran sala rectangular dividida en tres naves.

Guarda interesantes retablos.

Page 277: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

277

La Torre de la Campanas. Situada al otro lado de la plaza de la iglesia, fue

construida en el siglo XVII y es un elemento característico en cualquier

panorámica de la villa.

La Casa del Escribano. Toda su fachada principal está hecha de piedra de

cantería. Data del siglo XVII y aún hoy conserva algunos blasones familiares.

Ermita de Nuestra Señora de la Cuesta. Emplazada extramuros, sobre

una pronunciada pendiente que desciende hasta el río Francia, fue edificada en

el siglo XVII. En su interior, de una sola nave con cubierta de madera, existe un

interesante retablo barroco de madera, del mismo siglo, presidido por la imagen

románica de la Virgen de la Cuesta (siglo XIII). Se le dedican las fiestas

patronales, el 8 de septiembre.

Desde este punto pueden contemplarse unas interesantísimas vistas

panorámicas del valle del río Francia y de la Peña de Francia.

La Muralla. Circundando todo el perímetro del pueblo (631 metros) se

encuentra la muralla, de figura oval, la cual se conserva en bastante buen

estado, a pesar de haber perdido su coronación y haber sido utilizada

como apoyo en muchas edificaciones construidas extramuros. Data del siglo

XIII.

La Puerta de San Ginés (sur-este). Es de estilo gótico y fue edificada en el

siglo XVI. Es el acceso más normal al recinto amurallado.

Puerta de Nuestra Señora (nor-oeste). Es la situada en el extremo

occidental del pueblo.

Page 278: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

278

Puerta de la Villa o de San Benito (norte), y Puerta del Postigo (sur).

Además de las dos puertas citadas anteriormente, existen estas dos, como

accesos al recinto amurallado.

Mogarraz

Muchas veces olvidada en los itinerarios turísticos de la Sierra de Francia,

Mogarraz tiene un conjunto urbano del mayor interés, donde el tipismo de sus

construcciones y la belleza de sus rincones, han hecho del mismo un pueblo

especialmente querido y apreciado por artistas y pintores.

Situado a 766 metros de altitud, cuenta en la actualidad con unos 500

habitantes, teniendo sus calles y plazas un especial encanto. En el centro del

pueblo se eleva la Torre de la Iglesia, de similares características a la que existe

en Miranda del Castañar. La Iglesia está dedicada a Nuestra Señora de las

Nieves, siendo de planta de cruz latina, destacando en su interior el altar

barroco.

Destaca su actividad artesanal que se concreta en trabajos de orfebrería y

fabricación de botos camperos. Quehaceres artesanos, que lo distinguen entre

otros pueblos de la Sierra; quehaceres que requieren manos diestras y una

entrega sin límites a la lentitud y al cuidado. En estancias interiores, podemos

intuir la labor de quien trabaja el cuero y el calzado, de quien forja el metal.

Page 279: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

279

Pero en los poyos de las calles encontraremos, en los días soleados,

mujeres que bordan en paños antiguos unas figuras de otro tiempo con muy

vivos colores y también con otras que cosen las telas de los trajes tradicionales.

Especial relieve tienen las fiestas patronales en honor de la Virgen de las

Nieves que tienen lugar el 5 o 6 de agosto, momento propicio para apreciar sus

originales bailes y la belleza de sus trajes típicos.

San Martín del Castañar

Pueblo vigía del río Francia, verdadera columna fluvial de la zona, con los

restos de su castillo en lo más alto. Situado a 834 metros de altitud, cuenta con

una población de unos 400 habitantes. Parece ser que tuvo origen romano, si

bien el nombre de San Martín hace clara referencia a sus repobladores, de

origen francés.

El más remoto vestigio que alberga es una estela romana de granito

colocada ante el templo parroquial, que dedicó el centurión Reburrus a su

madre Bolosea.

Es un pueblo típico de esta comarca, con sus construcciones y calles del

más puro sabor serrano, pero con un cierto aire señorial que le dan los escudos

que campean en algunas de sus fachadas, pertenecientes a diversas órdenes

religiosas y a la nobleza que en este pueblo habitó.

Page 280: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

280

En las afueras existe un Puente Romano, atravesado por una Calzada

Romana, que sube hasta el Convento y dos Ermitas: la del Socorro y la del

Humilladero, una a continuación de la otra. La última cuenta con una hermosa

verja renacentista.

Contó esta población con judería, situada en la zona de la Callejina o

Callejuela. También con hospital para peregrinos y pobres.

Al otro lado del pueblo está la Iglesia Parroquial de San Martín, declarada

monumento Histórico-Artístico, que conserva en su interior unos grandes arcos

correspondientes al estilo morisco (siglo XIII) y un interesante artesonado. En el

exterior, el pórtico de columnas jónicas data del siglo XVI.

San Martín del Castañar

Page 281: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

281

Muy cerca están las ruinas del Castillo (siglo XV) y una antigua Plaza de

Toros, del estilo de la de Miranda del Castañar, aunque más rústica; se

conservan aún sus toscos burladeros de granito.

El convento de Santa María de Gracia, de frailes menores franciscanos,

hoy en ruinas debido a la desamortización decimonónica, se encuentra situado

en un paraje amenísimo de robledales, huertos de regadío y prados.

En 1982 el pueblo de San Martín del Castañar fue declarado Conjunto

Histórico-Artístico.

Existen algunos artesanos que se dedican a trabajos en guarnicionería y

talla de madera.

Las fiestas patronales tienen lugar el 10 de agosto, festividad de la

Visitación de la Virgen; y el 21 de noviembre, festividad de la Virgen del

Socorro.

Page 282: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

282

Sequeros

Situada a 922 metros de altitud, cuenta solamente con una población de

hecho de unos 230 habitantes, si bien la importancia turística que de día en

día va adquiriendo, como lugar de veraneo, hace que en la época estival la

población sea mucho más numerosa.

Anterior cabeza de partido judicial desde 1834 hasta no hace muchos

años, Sequeros se asoma hacia la Sierra, con Las Quilamas a sus espaldas como

balcón o mirador.

Como el resto de los pueblos de la zona, su mayor atractivo es su

maravilloso entorno natural y el bello entramado urbano que sus habitantes

han puesto especial celo en cuidar y conservar, por lo que el simple paseo por

sus calles, plazas y rincones produce una impresión inolvidable.

En el centro del pueblo se eleva la Iglesia de San Sebastián, actual iglesia

parroquial, construida entre 1783-1785, según traza de Jerónimo García de

Quiñones. En las afueras del pueblo se encuentra la Ermita del Humilladero, de

pequeñas dimensiones, siendo su traza primitiva del siglo XV, habiendo sido

reformada en el siglo XVIII y restaurada a fines del siglo XX.

Su pequeño teatro decimonónico, nos lleva al territorio de la miniatura.

Acaso, en alguna de sus butacas, llegó a sentarse el poeta León Felipe (1884-

1968), que en Sequeros vivió su niñez, algo que recuerda en un verso de su

poema "Autorretrato":

...pasé los días azules de mi infancia en Salamanca...

Page 283: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

283

Continuando por el hermoso Paseo de la Llanada, que parte de la ermita,

se llega a la Iglesia de Santa María del Robledo, conocida simplemente como "El

Robledo", nombre de clarísimas referencias a los robles del lugar. El edificio

presenta rasgos de época medieval, habiendo sufrido algunas reformas

posteriores. Data del siglo XVI. En el exterior destaca su airosa espadaña

reconstruida en varias ocasiones. En su interior existe un artesonado mudéjar

que en la nave central tiene forma de artesa invertida, siendo el de la capilla

mayor de armadura octogonal. Cuenta con varios retablos y esculturas de

interés. En el Santuario de la Virgen del Robledo, reposan, con hermoso

artesonado, los restos de Juana Hernández, la Moza Santa, que predijo el

hallazgo de la imagen de la Virgen de la Peña de Francia y los de Simón Vela,

su descubridor. Ofrece extraordinarias vistas panorámicas de la Peña de

Francia.

Al otro lado del pueblo hay un magnífico parque, muy agradable para

estar o pasear, desde donde sale un camino que en unos 200 metros nos sitúa en

uno de los parajes más bellos de la Sierra de Francia, como es el Mirador de la

Cruz, atalaya privilegiada para la contemplación del paisaje serrano.

Sus fiestas patronales, en honor de la Virgen del Robledo, tienen lugar el

15 de agosto.

Page 284: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

284

San Esteban de la Sierra

Situado en una ladera que desciende hacia el río Alagón, San Esteban de

la Sierra posee un caserío de fuerte carácter serrano, dividido en tres barrios.

San Esteban de la Sierra

Cuenta con una ermita del Humilladero, con el Santuario de Nuestra

Señora del Rando, y con un puente medieval sobre el Alagón, hacia cuyas aguas

descienden las laderas cultivadas de viñas y olivos en un paisaje que evoca la

exaltación vitalista mediterránea.

Page 285: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

285

Las fiestas patronales del Cristo Bendito (14 de septiembre) cuentan

con un rito destacable: el día de la víspera, los mozos van a buscar un árbol

(negrillo o castaño), conocido como el castillo, que cortan y ponen, vertical y

derecho, en la plaza de la iglesia; durante la noche de la víspera, tras el pregón,

se realiza la quema del castillo. Se trata de una hoguera, hecha con los

sarmientos de las parras bajo el árbol, con bailes en torno del mismo, al tiempo

que se lanzan al vuelo las campanas.

Sotoserrano

Sotoserrano, antiguo Soto de Francia, es un pueblo con clara fisonomía

mediterránea.

Lomas de vides y olivos conforman el paisaje. En invierno, destaca el

trajín de recogida de aceitunas; en verano, el canto de la chicharra habla de la

canícula.

Pero el calor no importa. Situado el pueblo en la hoya del Alagón, nos

brinda la frescura de sus aguas, que marchan hacia el Tajo. Los buenos lugares

para un chapuzón se encuentran junto a sendos puentes, en los parajes de

Garzón (en ruta hacia Las Hurdes) y Vega de Francia (hacia Lagunilla).

Page 286: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

286

Recorriendo el barrio del Castillo o el ubicado junto a la iglesia, pueden

descubrirse buenos rincones y perspectivas de arquitectura popular. También

sorprende el interior del templo, recién restaurado.

Conserva en la fiesta patronal de San Ramón Nonato (31 de agosto), la

Loa al Santo, una de las dos muestras de teatro popular que siguen vivas en la

Sierra (junto con la de la Asunción, en La Alberca).

En los últimos años, ha surgido con impulso la industria chacinera en

Sotoserrano; siendo de destacable calidad tanto el jamón, como el buen vino de

este pueblo.

Santibáñez de la Sierra

Sancti Ioannes. Santibáñez. San Juan. Topónimo, el de esta población,

dedicado a un santo místico en el mundo cristiano, que en el solsticio veraniego

celebra su fiesta.

Contó dentro del término con una antigua ermita dedicada a San Juan, ya

desaparecida, en la que se hallaron lápidas con inscripciones del tiempo de los

moros, de las que diera noticias Ambrosio de Morales.

La fuente de San Juan se hallaba también muy próxima a la ermita, lugar

que tiene la leyenda su asiento: hasta él se hizo llegar, legendariamente, al

derrotado rey don Rodrigo, en su huida de los moros que lo seguían.

Page 287: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

287

Además de su arquitectura serrana, goza Santibáñez de la Sierra de un

amenísimo paisaje, con predominio de viñas y olivos dentro del valle del río

Alagón, que riega su término.

Cepeda

La localidad da su nombre al Valle de Cepeda. Tiene un interesante

conjunto urbano de gran tipismo y en sus alrededores existen lugares de un

extraordinario interés paisajístico.

Arracimado su caserío en torno de un montículo, desde el que se domina

todo el valle, Cepeda es una población de recia raigambre serrana, con su

trazado urbanístico entretejido y laberíntico, como si de una judería o de una

casbah árabe se tratara. Impresión que producen otros muchos pueblos de la

Sierra.

Es la iglesia la que corona esta perspectiva de elevación de casas que van

sobreponiéndose, formando una perspectiva cubierta de volúmenes y colores

de un gran atractivo: tejados, tabiques, entramados de madera, piedras y

argamasa y corredores con macetas. Su plaza triangular, con el robusto negrillo

en el centro y dos hileras de balcones recorriéndola, tiene gran atractivo.

Page 288: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

288

Cepeda: La Torre

La Torre es un edificio de carácter civil y religioso, construido en el siglo

XVI. Está separada de la iglesia. Desde ella se convocaba a los vecinos, a tañido

de campana, a las reuniones del concejo.

Page 289: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

289

El primitivo castro prerromano fue fortificado por Alfonso IX hacia el año

1200. Cepeda adquirió privilegio de villa en 1640, año en que se independizara

de la jurisdicción de Miranda del Castañar. Hubo en su término, según la

tradición, convento de Templarios. Contó con artesanos de la seda, con sastres,

carpinteros, curtidores, adquiriendo merecida notoriedad en la cerrajería y la

forja, en los siglos XVI y XVII.

Tuvo también hospital para peregrinos y pobres y alhóndiga para granos

y otros productos. Las ruinas de la ermita de San Marcos llevan a evocar otras

advocaciones como el Humilladero, o de Santa Colomba, San Pedro y San

Sebastián.

Sus fiestas patronales tienen lugar el 25 de abril, en honor de San Marcos

y el 24 de agosto, en honor de San Bartolomé.

Nava de Francia

Frente a la cima sagrada de la Peña de Francia, hacia el oriente, se

encuentra una nava, un notable altiplano que -tapizado por brezos, carquesas,

piornos y escobas; por bosques de robles y prados- da a este pueblo su nombre:

Nava de Francia, un lugar sosegado, para el silencio y la contemplación,

para la marcha por caminos boscosos.

Page 290: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

290

También para la fiesta, cuando, en el final del año, llegando San Silvestre,

El Perrero, acompañado por los mayordomos, el tamborilero y los dos

alguaciles con sus varas floridas, recorre el pueblo en ronda hostigando con su

látigo a mozas y muchachos, quienes le entonan:

Perrero, machuquero,

macha el ajo en el mortero;

me comiste la morcilla,

me dejastes el morral;

anda goloso, golilla,

que tu volverás.

Mas, dentro de su término, El Casarito es contrapunto de la Nava. Lugar

de encrucijada hacia la Peña de Francia y la Sierra, donde el viajero puede

degustar las exquisitas carnes serranas, sobre todo el cabrito y las carnes a la

brasa o guisada.

Page 291: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

291

ESPACIOS NATURALES

La Honfría. El Pico Cervero. Las Quilamas.

Entre Salamanca capital y el núcleo central de la Sierra de Francia, se

levanta una primera barrera montañosa, con alturas inferiores a los 1.500

metros donde, por su especial interés, destacan los siguientes parajes:

La Honfría

Está situada en el término de Linares de Riofrío. Su acceso más cómodo es

por este pueblo, a través de un camino de tierra de unos 4 kilómetros. El

entorno es de una extraordinaria belleza, siendo su característica principal la

espesísima vegetación que propicia un gran frescor, por lo que la estancia en la

misma en verano es especialmente agradable.

En sus proximidades se encuentra el denominado Hueco, paraje de

similares características, pero de más difícil acceso. En esta zona se han

acondicionado algunos lugares como merenderos.

Page 292: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

292

La Honfría: frondoso bosque

Pico Cervero

Con sus 1.463 metros, es el punto más alto de esta serranía. Pertenece al

término de Escurial de la Sierra.

Existe acceso hasta casi la cima por unos senderos de tierra que parten de

Escurial, Linares, y Navarredonda.

El paraje es de una gran belleza, alternando praderas y riscos con

bosques. Son interesantes las vistas que se pueden contemplar del Campo

Charro y de la Peña de Francia.

Page 293: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

293

Las Quilamas

Situada en la vertiente meridional del macizo a que nos estamos

refiriendo, es una serranía caracterizada por su extrema fragosidad, debido a la

abundancia de matorral que la hace difícilmente transitable. Es un área de gran

interés ecológico y faunístico.

Sus aguas vierten a un profundo valle recorrido por el río Quilamas, que

después de pasar Valero se unirá con el Alagón.

El paraje es de una extraordinaria belleza y existen unas pistas de tierra

por las que se accede a las proximidades de este entorno.

El Zarzoso - Monasterio de Porta Coeli

Se trata de un valle de gran belleza, situado en los comienzos de la Sierra

de Francia, a unos 6 kilómetros de Tamames en la carretera normalmente

utilizada para ir a la Peña de Francia desde Salamanca.

Al atravesar el mismo, a la izquierda de la carretera, a media ladera, en un

pintoresco emplazamiento, se pueden divisar, en primer término, los edificios

correspondientes a los actuales propietarios de la finca y detrás, el inmueble de

un monasterio erigido bajo la advocación de Nuestra Señora de Porta-Coeli,

regenteado por las madres franciscanas.

Page 294: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

294

Este convento fue fundado en 1445, siéndole donada por don Gómez de

Benavides la finca que lo rodea.

En la actualidad, toda esta zona es una explotación agrícola-ganadera

particular, habiendo quedado reducidos los terrenos del convento al interior de

sus muros. Existe un camino de unos 500 metros que desde la carretera general

lleva a las puertas del convento.

La iglesia pertenece al siglo XVI; el convento sufrió profundas reformas en

el siglo XVIII. Son interesantes los retablos de piedra de la iglesia, donde

destaca la imagen de la Virgen.

El día 3 de mayo se celebra la Romería de Cristo de la Luz, con gran

afluencia de público de toda la comarca.

Las monjas que viven en el convento llevan un régimen de clausura.

La Peña de Francia - El Maíllo

Con sus 1.723 metros de altitud y su inconfundible silueta, la Peña de

Francia es un paraje que no puede dejar de visitarse. La belleza paisajística de

su entorno, las incomparables vistas panorámicas que hacia los cuatro puntos

cardinales pueden divisarse desde su cumbre y el extraordinario interés

religioso y monumental del santuario erigido en su cima, son sus principales

atractivos.

Page 295: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

295

Peña de Francia vista desde La Alberca

Es la montaña sagrada no sólo para los serranos, sino también para los

hurdanos, charros y portugueses, quienes acuden en romería a su fiesta,

celebrada el día 8 de septiembre. Los vettones, antiguos pobladores de todo este

territorio, la llamaron Lancia Oppidana.

Su nombre posiblemente tenga origen en el hecho de haberse repoblado

estas tierras durante los siglos XI y XII, entre otros, por gentes procedentes de

Francia.

Page 296: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

296

El hallazgo de la imagen de la Virgen que se venera en el Santuario de la

cumbre tuvo lugar en 1434, por el francés Simón Vela, construyéndose acto

seguido una primera capilla para su custodia y culto.

Desde un primer momento, la fama de la Virgen de la Peña de Francia fue

enorme, tanto en España como, posteriormente, en Hispanoamérica.

En 1437 los dominicos se hicieron cargo del Santuario, construyéndose

la Iglesia, el convento y la hospedería; ésta, para albergar al gran número de

peregrinos que ya en aquella época acudía a venerar la imagen e implorar sus

favores.

Durante el siglo XIX el santuario permaneció en completo abandono, por

lo que, cuando en 1900 los dominicos volvieron a hacerse cargo del mismo,

hubieron de restaurarlo y reconstruirlo casi en su totalidad.

Las dependencias que en la actualidad existen en la cumbre son: la Iglesia,

en cuyo exterior destaca una hermosa torre datada en 1767 y una escalinata y

portada del siglo XVIII, que da acceso al interior de la iglesia, de estilo gótico

(siglo XV). Presidiendo el altar y descansando sobre la roca más alta de la

montaña se encuentra la imagen de la Virgen de la Peña de Francia, tallada en

1890, que guarda en su interior los restos (muy deteriorados) de la antigua. El

presbiterio es la ermita construida por Simón Vela. En las capillas laterales están

las imágenes románicas de Santiago, San Andrés y del Santo Cristo,

descubiertas, también en la cumbre algún tiempo después de la aparición de la

imagen de la Virgen. Al lado de la iglesia se encuentra la Hospedería, en su

mayor parte del siglo XV, aunque ha sido reconstruida recientemente. Hacia el

naciente se halla una hermosa y espaciosa Plaza del siglo XVIII, en cuyo centro

Page 297: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

297

se levanta una cruz (rollo), símbolo del poder jurisdiccional del prior del

monasterio sobre los términos de la montaña. En un lado de la misma se halla la

puerta del Convento (siglo XV) y al otro, la Capilla de la Blanca (siglo XVI),

construida sobre la cueva donde fue hallada la imagen de la Virgen. Uniendo

estas dos dependencias existe un porche corrido en medio del cual se

encuentra el Balcón de Santiago, magnífico mirador erigido sobre los restos de

la antigua capilla donde se descubrió la imagen del Apóstol.

Si bien toda la cima es un perfecto mirador, además del anteriormente

citado, destacan el denominado Balcón del Fraile, edificado en 1934 en forma de

castillete y el Mirador de Santo Domingo, inaugurado en 1975, situado al final

de la carretera. Desde lo alto, en una contemplación llena de majestad y de

soberanía, que tanto sedujo a Miguel de Unamuno, pueden columbrarse otras

cimas (Hastiala, Robledo, Cabriles, Mesa del Francés, Mingorro, etc.), valles

como Lera, Batuecas, Palero, el Campo Charro, la oleada de montes de Las

Hurdes y más allá, las tierras extremeñas y las sierras de Béjar, de la Estrella y

de Gata.

Este santuario fue declarado Monumento Histórico-Artístico en 1956.

Íntimamente relacionado con el Santuario de la Peña de Francia está el

convento erigido por los dominicos a partir de 1498, a los pies de la Sierra, en el

término municipal de El Maíllo, conocido como la Casa Baja, convento a donde

se trasladaban la mayor parte de los frailes durante el invierno, debido a la

rigurosidad del clima en la cumbre. Las ruinas del convento, declaradas en 1956

Monumento Histórico-Artístico, nos ponen de manifiesto la belleza y

grandiosidad del mismo en épocas pasadas. En la actualidad es propiedad

Page 298: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

298

particular y tanto la iglesia como el resto de las dependencias se encuentran en

un estado de completo abandono, con la casi totalidad de las techumbres

derrumbadas. Para llegar a él, se toma un camino de tierra que desde la salida

del pueblo de El Maíllo, por la carretera a El Cabaco, en unos 400 metros, nos

sitúa a la puerta del mismo. El entorno, muy frondoso, es de una gran belleza.

El pueblo de El Maíllo -término que significa manzano silvestre- se

encuentra enclavado entre bosques de robles, huertos, paredones con castaños.

Page 299: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

299

El valle de Las Batuecas

Santuario de San José o del Santo Desierto

A unos 10 kilómetros de la Peña de Francia, en el término municipal de La

Alberca, en el límite con Las Hurdes cacereñas, está el valle de Las Batuecas,

regado por el río de igual nombre.

La belleza del paisaje es allí impresionante. Se caracteriza por lo agreste

de su terreno, lo frondoso de su vegetación, su especial clima y la apacibilidad

de su maravilloso entorno.

Es tal la seducción de estas tierras que en castellano "estar en Las Batuecas"

ha llegado a significar estar embobado en la contemplación de algo.

Además, el valle es reserva nacional de caza.

Las Batuecas es la zona más lluviosa de la provincia de Salamanca.

En 1599 los padres Carmelitas Descalzos se establecieron en este lugar,

levantando un monasterio para retiro definitivo, haciendo una vida de oración

y silencio, finalizando las obras del mismo en 1.686. Se lo conoce como el

convento del Santo Desierto de San José del Monte. Además del santuario

que hoy se conserva, existieron 18 ermitas diseminadas por los montes y 24 más

en el valle, de las que sólo de algunas quedan escasos vestigios.

Abandonado el convento en 1836 por cuestiones políticas, las

construcciones se fueron deteriorando paulatinamente, máxime con el enorme

fuego de 1872 que lo dejó totalmente arrasado. Recuperado por la Orden en

Page 300: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

300

1937, fue ocupado por las monjas hasta 1950 en que lo entregaron a los Padres

Carmelitas, quienes restablecieron la vida eremítica, que continúa en la

actualidad, por lo que la visita al interior es prácticamente imposible. Es un

centro monástico que ha sufrido los distintos avatares de la historia y que hoy

sigue albergando la vida contemplativa y ascética.

Convento del Santo Desierto de San José del Monte

El acceso al valle se hace normalmente desde el pueblo de La Alberca por

la carretera que desde aquí va a Las Mestas (Cáceres). Este recorrido es

especialmente bello, tanto desde la subida de La Alberca al Portillo de Las

Batuecas (1.230 metros), como el pronunciado descenso al valle, en cuyo

Page 301: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

301

fondo sale una pequeña carretera que muere a la puerta del convento, desde

donde el acceso a lo más intrincado del valle ha de hacerse a pie, normalmente

siguiendo el curso del río Batuecas, a través de senderos no siempre fáciles de

encontrar.

Conforman Las Batuecas un territorio de signos que hablan de la historia

del hombre y de la historia del mundo. Tal es la acumulación de elementos que

encuentran su acogida en este espacio.

Verdadero museo de historia natural, ha sido visto como uno de los

enclaves posibles en los que el Paraíso pudiera tener su asiento. Todo un

concierto de árboles y arbustos, plantas y flores, dan pureza y color a Las

Batuecas: de su enumeración brota una música que sosiega el corazón y el

ánimo: amarantos, azucenas, peonías, camelias, magnolias, murtas, arrayanes,

brezos, madroñeras, helechos, cipreses, cedros, naranjos, limas, cidras, acacias,

alisos, tejos, mirtos, enebros, lentiscos, alcornoques, tilos, laureles, quejigos,

fresnos, olivos, avellanos, almendros, servales, higueras, granados,

limoneros...Todos los nombres del jardín, para quien se halla dispuesto a estar y

contemplar.

También la fauna ofrece ejemplares que, como el lince y el buitre, se

hallan protegidos por la Reserva Nacional o la cabra hispánica, recientemente

introducida.

En las zonas menos accesibles se han encontrado pinturas rupestres que

nos ponen de manifiesto la existencia de pobladores en épocas muy remotas.

De la historia del hombre nos dan fe las pinturas rupestres, en canchales y

abrigos. Trazos figurativos esquemáticos de peces, cabras, ciervos, bóvidos,

Page 302: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

302

figuras humanas, escenas de caza, barras y signos puntuados, en colores que

van del rojo oscuro y los marrones, pasando por un rojo más vivo, hasta llegar

al blanco. Esconde todo el valle y sus laderas estos paneles prehistóricos, de

muy distintas épocas, situados en lugares como los canchal de las Cabras

Pintas, la Ermita el Cristo, el Zarzalón, la Umbría, la Cotorrina, el Pallón, entre

otros varios.

No han faltado tampoco las leyendas en torno a este lugar. Se trata de

relatos que han poblado estos contornos de unos seres viviendo en estado

salvaje, carentes de vestido y hasta de lenguaje humano, entregados a una vida

natural e inocente. Sustrato legendario que ha sido capaz de alimentar diversas

expresiones literarias y cinematográficas, desde Lope de Vega hasta Francisco

Nieva, desde Alonso Sánchez hasta Luis Buñuel.

El Valle de Cepeda

Se trata de un amplio, abrigado y hermoso valle, en pleno corazón de la

sierra, en el que debido a su privilegiada situación y clima, se producen grandes

cantidades de frutas de todas las clases.

Page 303: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

303

LUGARES DE RECREACION

En la comarca se encuentran también lugares acondicionados como zonas

recreativas o merenderos, dotados de diversas instalaciones y servicios,

enumeradas por el término municipal a que pertenecen. Son los siguientes:

La Alberca

Fuente Castaño. Está situado a 2 kilómetros de La Alberca, a la derecha

de la carretera a Mogarraz. Dispone de mesas, fuente, barbacoa y parque

infantil; el bosque esta formado por robles y castaños.

Aldeanueva de la Sierra

El Coto. Emplazado a 1.500 metros del pueblo, a la derecha de la carretera

a Sequeros, donde se toma un camino de tierra, que en unos 300 metros llega al

merendero. Dispone de mesas, fuente y barbacoa y tiene un monte de encinas.

La Bastida

Huerto de la Piedra. Se encuentra a 500 metros del pueblo, a la derecha de

la carretera a Rinconada de la Sierra, donde se toma un camino que, en unos 200

metros, sube hasta el merendero. Dispone de mesas, fuente, refugio y parque

infantil, existiendo un bosque de robles.

Page 304: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

304

Por sus proximidades pasa un arroyo, donde se ha hecho una pequeña

presa que posibilita el baño.

El Cabaco

La Dehesa. Se halla como a unos 500 metros del pueblo, a la izquierda de

la carretera a Ciudad Rodrigo. Dispone de mesas, fuente, barbacoa y juegos

infantiles, además de un bosque de robles.

Page 305: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

305

Río Gabín. Ubicado en el ángulo que forma la carretera de acceso a la

Peña de Francia con la que va de El Cabaco a La Alberca, detrás de un complejo

de bar y piscina. Dispone de mesas, fuente, barbacoa y parque infantil y cuenta

con un bosque de robles.

Cereceda de la Sierra

La Piñuela. Dista como a unos 3 kilómetros del pueblo, en la margen

derecha de la carretera que va a Sequeros. Dispone de mesas, fuente, barbacoa,

refugio y juegos infantiles. Amplio robledal.

Escurial de la Sierra

Pico Cervero. Situado en lo alto de la montaña, muy próxima al Pico

Cervero, tiene acceso por diversos sitios: desde Escurial, por un camino de

tierra de unos 4 kilómetros; desde Navarredonda, por un camino de tierra de

unos 5 a 6 kilómetros y desde Linares de Riofrío, por otro camino de tierra de

unos 8 a 9 kilómetros. Dispone de mesas, fuente, barbacoa, refugio y parque

infantil. Praderas y zonas arboladas. Vistas panorámicas y posibilidad de

excursiones a pie.

Page 306: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

306

Frades de la Sierra

Nacedero del Río Alagón. Esta situado en plena sierra de Herreros y tiene

acceso desde las dos carreteras que desde Salamanca se pueden utilizar para

llegar a Frades de la Sierra, población natal del famoso poeta José María Gabriel

y Galán, en la que se conserva su casa; tomando luego sendos caminos de tierra,

entre un kilómetro y medio y dos kilómetros. Estos caminos de tierra, en algo

más de 1.000 metros llegan al merendero, que dispone de mesas, fuente y

barbacoa. Allí mismo, nace el Alagón, en medio de robles y algunas praderas.

Herguijuela de la Sierra

La Ferreira. Se encuentra a orillas del río Alagón. Su acceso es por la

carretera que va desde Sotoserrano a Coria, justo antes de llegar al primer

puente que atraviesa el río. Dispone de mesas y barbacoa, pinar y entorno de

gran belleza.

Linares de Riofrío

La Honfría. Emplazado en el paraje del mismo nombre, se accede al

mismo desde el pueblo, por un camino de tierra de unos 4 kilómetros. Dispone

de mesas, fuente, barbacoa, parque infantil, refugio y frondosa vegetación.

Page 307: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

307

El Maíllo

La Hoya. Situado al mismo lado del pueblo, por la carretera a La Alberca.

Dispone de mesas, fuente y un pequeño parque infantil.

El Pinarejo. Está situado a unos 8 kilómetros del pueblo, por la carretera

que bordeando las estribaciones orientales de la Peña de Francia, se dirige a

Ciudad Rodrigo y a Monsagro. Se trata de un área pequeña y dispone de mesas,

fuente y barbacoa y un pequeño estanque.

Page 308: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

308

Miranda del Castañar

La Corta. Situado a las afueras del pueblo, como a unos 500 metros del

mismo. Se llega por un camino de tierra. Dispone de mesas, fuente y barbacoa y

un robledal, con vistas panorámicas.

Mogarraz

Río Francia. Ubicado en la margen derecha del río Francia, muy próximo

a Casas del Conde (unos 500 metros), en la carretera que une ambas

poblaciones. Dispone de mesas, fuente, barbacoa, y espesa vegetación.

Monforte de la Sierra

La Pradera. Saliendo del pueblo por el sur, como a un kilómetro del

mismo, a la izquierda, se toma un camino de tierra que en unos 2 kilómetros

lleva al merendero. Este camino, unos 300 metros después, empalma con la

carretera de La Alberca a Madroñal. Dispone de mesas, fuente, y barbacoa; y

cuenta con bosque de robles y castaños, en un terreno muy frondoso.

Page 309: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

309

Navarredonda de la Rinconada

La Dehesa. Está situada en la parte superior del pueblo. Se accede por el

camino que va al Pico Cervero. Tras salir del pueblo, hay que tomar un camino

a la izquierda, que en unos 500 metros nos sitúa en el merendero. Dispone de

mesas, fuente y barbacoa, rodeado de un robledal.

Nava de Francia

Nava de Francia: La Mata

Page 310: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

310

La Mata. Se halla en las afueras del pueblo. Dispone de mesas, fuente y

barbacoa, en un amplio robledal.

Rinconada de la Sierra

Los Carreros. Se encuentra a unos 5 kilómetros del pueblo por la carretera

a La Bastida. Dispone de mesas, barbacoa y fuente, en un frondoso bosque de

pinos.

San Miguel de Robledo

El Roble Gordo. Está situado a la salida del pueblo por la carretera a

Sequeros, donde se toma un camino muy empinado, de unos 300 metros.

Dispone de mesas, fuente y barbacoa. Ofrece magníficas vistas panorámicas.

Tamames

El Regollar. Emplazado como a 1 kilómetro del pueblo, en la margen

derecha de la carretera a Linares. Dispone de mesas, fuente, barbacoa, juegos

infantiles y zona deportiva. Rodeado de robles y encinas.

Page 311: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

311

Villanueva del Conde

La Regajera. Si bien el terreno pertenece a Villanueva del Conde, esta

zona recreativa está más próxima a Miranda del Castañar. Se encuentra

ubicada en el ángulo que forman las carreteras que, desde los pies del

promontorio donde se alza Miranda, se dirigen a Cepeda y Mogarraz,

respectivamente. Dispone de mesas, fuente, barbacoa, parque infantil y refugio.

Muy cerca, pasa el río Francia.

En este bello paraje se encuentra un restaurante típico, que toma su

nombre del lugar: La Regajera.

Page 312: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

312

Capítulo VII

SIERRA DE GATA Y CIUDAD RODRIGO

La Sierra de Gata, Ciudad Rodrigo y comarca, comprenden el ángulo

suroeste de la provincia de Salamanca. Limita al sur con la provincia de Cáceres

y al oeste con Portugal, con los que tiene fácil y cómoda comunicación

Dos son los atractivos básicos que, desde el punto de vista turístico, ofrece

a sus visitantes. En primer lugar, unos espacios naturales de extraordinario

valor paisajístico, ecológico, piscícola y cinegético, ubicados principalmente en

el área montañosa de la Sierra de Gata. En segundo término, una rica variedad

de testimonios de carácter artístico y monumental, de los que su muestra más

interesante se halla en Ciudad Rodrigo.

La agricultura, la ganadería, y el aprovechamiento forestal de sus montes,

son el principal soporte económico de esta comarca, donde la población,

consecuencia de una fuerte emigración, se ha visto reducida considerablemente.

La vida comercial se centra en Ciudad Rodrigo, núcleo más importante y

punto de confluencia de todas las vías de comunicación donde, asimismo,

existen algunas pequeñas industrias, principalmente relacionadas con el

mueble.

Fuentes de Oñoro, con su importante paso fronterizo, también desarrolla

una intensa actividad comercial derivada del tráfico aduanero.

Page 313: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

313

Paisaje

A grandes rasgos, tres son los diferentes tipos de paisaje que encontramos

en ésta zona:

1) Campo Charro, correspondiente a las tierras situadas al norte y oeste

de Ciudad Rodrigo, donde el terreno es ligeramente ondulado y la vegetación

predominante está representada por el monte de encina que, en algunos casos,

aparece rodeado de una espesa vegetación arbustiva, formando mohedas o

montes ciegos y en otros se ha limpiado y aclarado, dando lugar a montes

adehesados, donde el cultivo o los pastos alternan con el primitivo bosque de

encinas. Es una zona ganadera, donde la imagen del toro de lidia pastando

entre los encinares es fácil de ver, pues no hay que olvidar que en esta parte de

la provincia se hallan algunas de las más afamadas ganaderías de reses bravas

de España y, por lo tanto, del mundo.

El Campo Charro es tierra de toros. Esta comarca, la más extensa y

representativa de la provincia, tiene como eje la serie de depresiones que se

extienden en la línea Salamanca-Ciudad Rodrigo. Posee a su vez, varias

subcomarcas: la Pequeña Armuña, el Campo de Ledesma, el de Vitigudino, el

de Argañán y el de Azaba. En líneas generales la actividad principal en esta

tierra ha sido la ganadería y la agricultura un complemento de aquella.

El ganado característico del Campo Charro es el vacuno, especialmente el

de lidia. Abundan también las ovejas. La cría de porcinos cebados a base de

bellotas, actividad que fuera muy importante, ha decaído en la actualidad,

aunque sigue proporcionando a las cocinas y fogones salmantinos unos

Page 314: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

314

embutidos y unas carnes de merecida fama. En relación con el ganado, se

cultivan forrajes y centeno.

Toros en el Campo Charro

El territorio de la Pequeña Armuña, en el noroeste del Campo Charro,

muestra semejanzas físicas y sociales con la Armuña. Su población más

importante, además de la propia Salamanca, es Barbadillo. El ganado vacuno, la

cebada, y el trigo, son los principales recursos.

Los Campos de Vitigudino y Ledesma, situados en torno a estas

poblaciones, tienen pastizales extensos, pero pobres; con montes de roble y

matorrales. Esta zona sufrió un proceso de despoblación entre los siglos XV y

Page 315: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

315

XVIII y la tierra quedó en manos de la nobleza y de la Iglesia (de ahí que

hubiera una comarca histórica denominada El Abadengo).

Ledesma, hasta cuyo puente llega al embalse de Almendra, era una villa

romana, con el nombre de Bletisa, también medieval. Amurallada, cuenta con

cinco iglesias, destacando la de Santa María la Mayor, con un interesante

museo.

La villa de Vitigudino es un notable centro artesanal, especialmente en los

campos de alfarería y la cerámica.

En los Campos de Azaba y Argañán, están los mejores encinares de la

provincia. La ganadería es abundante. Las principales poblaciones de estas

subcomarcas son Fuenteguinaldo, fundada en el siglo VIII y Gallegos de

Argañán.

2) La zona central es un terreno algo más accidentado, que da lugar a un

paisaje que pudiéramos llamar de transición entre la penillanura y la zona

montañosa, donde la encina y el monte bajo, a medida que el terreno va

ganando altitud, da paso a una vegetación de robledales que alterna con zonas

de cultivos, principalmente de cereales.

3) Por último, limitando con la provincia de Cáceres, nos encontramos

con un paisaje típico de media montaña, correspondiente a las estribaciones

septentrionales de la Sierra de Gata. Esta Sierra es el último tramo de la

cordillera central en territorio español que se continúa en Portugal, formando la

Sierra de la Estrella que, partiendo del nudo montañoso de la Peña de Francia,

sigue una alineación aproximada noreste-suroeste, con cotas no demasiado

elevadas, entre las que destaca la Peña Canchera, que con sus 1.592 metros, es

Page 316: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

316

su altura máxima.

El terreno, de materiales pizarrosos en la parte más próxima a la Peña de

Francia, da paso a afloraciones graníticas en el límite con Portugal.

La vegetación que configura su paisaje viene determinada,

fundamentalmente, por bosques de robles en las laderas, junto con zonas de

arbustos y monte bajo, éstos muchas veces sustituidos por tupidos bosques de

pinos, especie con la que se han hecho grandes repoblaciones en la zona.

Mientras que la vertiente salmantina de la Sierra de Gata da una sensación

de ascensión paulatina y continuada, sin grandes desniveles, la vertiente

cacereña es mucho más abrupta y pronunciada, como consecuencia de la

inferior altitud de la meseta extremeña respecto de la meseta superior. En

cualquier caso, tanto hacia uno como a otro lado, las vistas que se pueden

contemplar desde los distintos pasos de montaña son de gran interés.

Clima

En el entorno de Ciudad Rodrigo el clima es de tipo continental: verano

no muy cálido y seco; invierno frío; otoño y primavera muy agradables, con

cielo despejado durante la mayor parte del año y precipitaciones anuales de

alrededor de 500 mm.

En la zona montañosa, los veranos son algo más frescos y, por lo tanto,

muy agradables; siendo las precipitaciones a lo largo del año algo más

superiores a los 500 milímetros.

Page 317: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

317

Artesanía

Los maestros artesanos, que se concentran principalmente en Ciudad

Rodrigo, destacan especialmente en las actividades de filigrana charra,

consistente en primorosos trabajos de orfebrería, tanto en oro como en plata, en

formas y estilos muy peculiares.

Botón charro realizado en plata

Otras actividades artesanales de gran prestigio, son la fabricación de

muebles y la talla de madera, los trabajos de cantería, la fabricación de

cencerros para el ganado, la guarnicionería, los trabajos en hierro forjado y la

fabricación de romanas, la cestería y la alfarería propia de esta zona, vidriada y

Page 318: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

318

bastante parecida a la de Alba de Tormes, que se destina fundamentalmente a

usos domésticos.

En el resto de la comarca, merecen citarse el trabajo del cuero y la

fabricación de monturas en Fuenteguinaldo; los tejedores de El Bodón, donde se

realizan unas típicas mantas de tiras. En los pueblos de la sierra, se

confeccionan encajes de bolillos y se bordan juegos de cama y mantelerías.

Isidoro Ramos, vecino de la localidad de Vitigudino descubrió, después

de jubilarse, su dormida pasión: la talla de la madera. Para realizar sus obras, ha

empleado raíz, hiedra, brezo y especialmente castaño, traído por el mismo

artista desde Linares de Riofrío, en la comarca de la Sierra de Béjar. En su labor

artística, Ramos ha utilizado herramientas simples, como una navaja, o un

escoplo de carpintero. En su obra destaca la composición temática realizada. Su

inspiración tiene origen en momentos captados en la naturaleza, o en su propia

imaginación. Lo estético no tiene cabida en sus composiciones. Las figuras que

componen sus obras, parecen estar vivas, representando escenas habituales en

la vida natural: una jineta, a punto de devorar los huevos de un nido; cigüeñas

alimentando a sus crías; búhos acechando en la rama de un árbol. Destaca la

obra en la que aparece San Francisco, rodeado de pájaros que revolotean a su

alrededor, mientras que el santo los contempla y acoge en su compañía. Isidoro

Ramos regenteó durante muchos años la cafetería El Casino, de Vitigudino, toda

una institución en la comarca, ubicada en el noroeste de la provincia de

Salamanca.

Page 319: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

319

Gastronomía

Las especialidades gastronómicas giran fundamentalmente en torno a las

carnes, como corresponde a una zona ganadera.

Chanfaina salmantina

Junto a los embutidos, base fundamental de los hornazos (especie de

empanada), están las distintas carnes (cordero, cabrito, tostón, ternera, cerdo),

hechas generalmente a la brasa.

Como platos típicos más característicos de Ciudad Rodrigo, podemos

mencionar la chanfaina y los huevos con farinato.

Entre los dulces destacan los repelaos y tortas a base de almendras, así

como el bollo maimón.

Page 320: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

320

Fiestas

En Ciudad Rodrigo, destaca el Carnaval del Toro. Fiesta declarada de

Interés Turístico nacional, coincidente con las fiestas del carnaval, y por lo

tanto, su fecha de celebración es movible.

El protagonista es el toro. Los encierros, capeas, y corridas, gozan de un

gran entusiasmo popular con participación multitudinaria. Un buen número de

peñas, con sus bandas, animan durante los cinco días que duran las fiestas, las

calles y plazas.

Asimismo, cada año va tomando mayor auge La Fiesta de la Charrada,

máxima expresión del folklore salmantino, que se celebra el Sábado de Gloria.

Como romería tradicional, merece especial atención la que se celebra en el

Monasterio de la Caridad, el día 3 de febrero, festividad de San Blas, donde se

consume chorizo asado y morcilla en grandes cantidades.

De la comarca, destacan las fiestas de Fuenteguinaldo, que se celebran en

agosto con encierros por las calles.

Page 321: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

321

Caza y Pesca

Toda la zona es especialmente atractiva para los amantes de la caza y de

la pesca.

En el campo de la caza mayor, destaca el jabalí. En cuanto hace a la caza

menor, se encuentran conejos, liebres, perdices, tórtolas, codornices, etc.

En materia de pesca, en el río Agueda se pueden obtener truchas, desde el

puente de Bocarros (carretera El Bodón-Robleda), hacia su nacimiento,

incluyendo sus fuentes. Y desde el mismo puente, aguas abajo, se encuentran

barbos y bogas.

En el río Frío, trucha en toda su extensión. Existe un coto, denominado

Frío, de 4 kilómetros de longitud, desde el puente de Río Frío (carretera

Villasrubias a Puerto Perales), aguas arriba.

En el río Mayas u Olleros: trucha en todo el río. El coto Olleros pertenece

al término de Robleda, y se extiende desde el límite de la provincia, aguas

abajo.

Río Azaba: truchas.

Río Agadón: truchas.

Page 322: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

322

ATRACTIVOS HISTORICO-MONUMENTALES

Estas tierras fueron pobladas desde la prehistoria por los vettones, pueblo

eminentemente ganadero, que se extendía por todo el oeste salmantino.

La romanización se realizó pacíficamente, asimilando sus pobladores la

nueva cultura, sin dificultad.

La repoblación medieval tuvo lugar fundamentalmente durante los siglos

XII y XIII, mediante la instalación en la zona de pequeños grupos de colonos,

procedentes de diversos puntos del norte e incluso de Francia, que dieron lugar

a la aparición de numerosas aldeas.

Si bien en un primer momento la nobleza apenas si hizo acto de presencia,

posteriormente se fue adueñando paulatinamente de las tierras, desapareciendo

muchas aldeas, dando lugar a los denominados "despoblados", origen de los

posteriores latifundios.

Dejando aparte el núcleo de Ciudad Rodrigo, que se tratará por separado,

en el resto de la comarca existe una serie de testimonios monumentales de gran

interés, entre los que destacan los siguientes:

Page 323: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

323

Ruinas de Irueña

Ruinas de Irueña

Ciudad prerromana, situada en el término de Fuenteguinaldo, a unos 5

kilómetros de esta localidad, desde donde tiene acceso por un camino de tierra.

Se edificó sobre un promontorio rocoso que se eleva entre el Arroyo del Rolloso

y el río Agueda. El terreno es pizarroso y los restos se encuentran esparcidos

por el suelo.

Esta ciudad fue profundamente romanizada. Se recomienda su visita a

expertos, o personas muy interesadas.

En 1931 fueron declaradas Monumento Histórico-Artístico.

Page 324: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

324

Puente romano sobre el Agueda

Está situado en el término de El Payo, a unos 6 kilómetros de esta

localidad, en la carretera a Fuenteguinaldo. El puente es de dos arcos, y se

encuentra bien conservado. El entorno de bosques y ríos es de gran belleza.

Ruinas de Lerilla

Pertenecientes al término de Zamarra, se trata de otra ciudad prerromana

situada asimismo en un promontorio rocoso, prácticamente inexpugnable salvo

por el oriente, donde estaba construida la muralla. El estado de las ruinas es

lamentable.

Se llega desde Zamarra por un camino de unos 3 km. hasta el puente

sobre el río, haciendo la subida a pie. O bien, desde Villarejo, por un camino en

no muy buen estado, hasta las mismas ruinas. En 1931 fueron declaradas

Monumento Histórico-Artístico.

Page 325: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

325

IGLESIAS PARROQUIALES

Prácticamente, la totalidad de los pueblos dispone de interesantes iglesias

parroquiales, que presentan similitud en su aspecto exterior, ya que el granito

fue el material normalmente empleado en su construcción, mostrando

estructuras que dan sensación de solidez y fortaleza.

Iglesia de Fuenteguinaldo

Iglesia de Fuenteguinaldo

Page 326: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

326

Situada en lo más alto del pueblo, su construcción se inició en 1534 y

finalizó en 1700. De estilo gótico, es de una sola nave, con capilla mayor

semioctogonal, y bóveda de crucería.

Posee un interesante retablo, único ejemplar de su género en la

provincia como obra de escultura italiana de la segunda mitad del siglo XVI,

atribuido al italiano Lucas Mitata, residente en Salamanca en 1558, en el que

destaca la figura de San Juan Bautista, patrón de la iglesia y del pueblo

Iglesia parroquial de El Bodón y Ermita del Santo Cristo

Además de la iglesia parroquial, que conserva del siglo XVI su gran torre,

es interesante visitar la Ermita del Santo Cristo, situada en las afueras del

pueblo, que guarda un crucifijo del siglo XVI, pieza de gran valor artístico,

atribuido al escultor italiano Lucas Mitata.

Iglesia de Gallegos de Argañán

Fue construida en el siglo XVI, dedicada a Santiago Apóstol. Su exterior

presenta un aspecto sólido y compacto, en donde destaca una hermosa torre.

En el interior, la capilla mayor, con bóveda de nervios, data de

aproximadamente la mitad del siglo XVI, mientras que las naves son de finales

Page 327: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

327

de dicha centuria, ostentando bóvedas de ladrillo. A los pies, tramo algo más

angosto, con tribuna sobre arco carpanel y bóveda de aristas.

Monasterio de la Caridad

Situado en la margen derecha del río Agueda, en medio de una amplia y

fértil vega, dista unos cuatro kilómetros de Ciudad Rodrigo, por la carretera

que va al Pantano de Agueda.

Se tiene noticia de su existencia ya en el siglo XIII, aunque de aquella

época no quedan restos. Perteneció a la Orden de los Premostratenses y lo más

antiguo de su arquitectura data del siglo XVI.

Consta de dos partes: una, la iglesia de San Blas, perteneciente al

episcopado, pero inserta en el terreno de los actuales propietarios. Destaca la

fachada principal, construida en 1590 y rematada por una espadaña del siglo

XVIII. El interior se encuentra en ruinas.

La otra parte corresponde a las dependencias habituales de los

Monasterios, habitadas por sus actuales propietarios, en donde destaca un

precioso claustro construido en el siglo XVIII, bajo la dirección de don Juan de

Sagarvinaga, formado por una línea de arcos de medio punto en la parte baja y

balcones en el piso superior.

Siendo propiedad privada, debe solicitarse autorización para su visita. Se

realiza una popular romería el día 3 de febrero, San Blas.

Page 328: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

328

Real Fuerte de la Concepción

Está situado en el término de Aldea del Obispo, en lo alto de un cerro que

da vista a una vaguada, cuya parte occidental es terreno portugués.

Real Fuerte de la Concepción

Su acceso más cómodo es por la carretera que desde Fuentes de Oñoro va

a Aldea del Obispo, en donde se toma un camino de tierra de unos 400 metros,

que nos deja en la finca donde se encuentra el fuerte.

Se construyó en tiempo de Felipe IV (siglo XVII), con motivo de las

guerras con Portugal y fue reformado en tiempos de Felipe V, en 1736. Debió

Page 329: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

329

ser una gran fortaleza, con tres grupos de edificios: cuartel de Infantería, al

norte; cuartel de Caballería, en el centro y, a continuación, el cuartel de San José,

unidos por un camino hondo. Su situación actual es de abandono. Difícilmente

los restos pueden dar una idea de su importancia arquitectónica, si bien ponen

de manifiesto lo enorme de su perímetro.

Page 330: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

330

ESPACIOS NATURALES

Los Riscos

El río Agueda, desde el término de Fuenteguinaldo hasta el embalse de su

nombre, discurre por un terreno muy accidentado formando profundos y

angostos tajos. En algunos puntos de su cauce es atravesado por diversas

carreteras que deben salvar grandes desniveles para comunicar ambas

márgenes del río, pudiéndose apreciar, desde distintos lugares de las mismas,

extraordinarias vistas panorámicas del cauce.

Estas zonas reciben el nombre de riscos, a los que se ha añadido el nombre

del término municipal a que pertenecen. Los más conocidos son los de Robleda,

La Herguijuela, y Martiago, situados todos ellos en las carreteras que unen estos

pueblos con Ciudad Rodrigo.

El Pantano del Agueda

Situado a unos 12 kilómetros de Ciudad Rodrigo, aguas arriba de esta

localidad, dispone de una presa más bien pequeña, siendo su principal función

la regulación de las aguas del río y su aprovechamiento para regadíos.

Divide dos zonas de paisajes distintos. La correspondiente al embalse,

donde la vegetación es escasa y las afloraciones de pizarra son abundantes y la

situada a la salida de la presa donde el río, paulatinamente, va a formar una

Page 331: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

331

amplia y fértil vega hasta más allá de Ciudad Rodrigo, donde la vegetación en

las orillas es abundante y los terrenos de las márgenes están dedicados a

cultivos hortofrutícolas.

La Sierra de Jálama

Se trata del último tramo de la Sierra de Gata en territorio español, justo

en el extremo suroeste de la provincia, que forma el límite con Cáceres y

Portugal.

Es un entorno paisajístico de gran interés, tanto en la zona salmantina

como en la cacereña.

Aquí se encuentran las fuentes del Agueda que, a poco de su nacimiento,

se convertir en un excelente río truchero.

Muy próximas están las localidades de Navasfrías y El Payo, desde

donde se puede acceder a los diversos lugares de la sierra, bien por carreteras,

pistas forestales o senderos de montaña. En toda esta zona la caza es muy

abundante.

Page 332: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

332

La Sierra de Jálama vista desde San Martín de Trevejo (Cáceres)

La Sierra de Gata Cacereña

Los recursos turísticos de la Sierra de Gata quedarían mutilados si no se

hiciera siquiera somera referencia a la vertiente cacereña.

Esta vertiente, en su parte occidental, se caracteriza por un paisaje con

gran amplitud de horizontes que permiten contemplar unas magníficas vistas

panorámicas y un relieve más pronunciado al descender sus laderas hasta cotas

muy inferiores a las de la vertiente salmantina.

Page 333: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

333

En la falda de la montaña y en el llano existen una serie de bonitos

pueblos con los que existen fáciles comunicaciones, a través de los distintos

puertos de montaña.

En la parte oriental se encuentran las conocidísimas Hurdes cacereñas,

afortunadamente bastante cambiadas desde el punto de vista económico y

social respecto a la idea que normalmente se tiene de ellas, pero conservando su

tipismo y la extraordinaria belleza de su paisaje, que hoy puede ser recorrido

con cierta comodidad debido a las nuevas vías de comunicación recientemente

construidas.

Page 334: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

334

LUGARES DE RECREACION

Los lugares acondicionados en esta comarca como zonas recreativas o

merenderos, dotados de diversas instalaciones y servicios, se detallan a

continuación, con el nombre del término municipal a que pertenecen:

Agallas

La Dehesa: Está situada en la margen derecha del río Burguillos, a unos

400 metros del pueblo, en medio de un amplio robledal. Se accede desde la

carretera a Martiago, tomando un camino a la izquierda, de unos 200 metros.

Dispone de mesas, bancos, barbacoas, bar, instalaciones deportivas,

juegos infantiles y piscina, construida en el vado del río, aprovechando su cauce

y su agua.

Fuenteguinaldo

Molino Serafín. Se encuentra en un profundo valle, en la margen

izquierda del río Agueda. Se llega por un camino de tierra de unos 6 kilómetros.

Dispone de mesas, bancos, barbacoas, un pequeño bar y zonas de baño en el río.

Cuenta con vegetación de ribera y sombrajos artificiales.

Molino Valeriano. Situado muy próximo a la anterior, aguas arriba del

río Agueda, tiene el acceso por la misma ruta hasta el kilómetro 5,

aproximadamente, donde se separan los dos caminos. Desde aquí la bajada

Page 335: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

335

hasta el río es muy pronunciada. Dispone de mesas, bancos, barbacoas y zonas

de baño en el río. Esta zona recreativa también cuenta con vegetación de ribera

y lugares de sombra artificiales.

Navasfrías

El Bardal. Se trata de un amplio robledal, emplazado en las afueras del

pueblo, como a unos 400 metros del mismo, en la margen derecha del río. El

camino que llega hasta allí es de tierra. Cuenta con mesas, bancos, barbacoas,

fuente, juegos infantiles y servicios.

El Payo

Campamento. Situado en la margen derecha de una de las fuentes del río

Agueda, dista del pueblo unos 2 kilómetros. Se accede a través de la carretera

de El Payo a Fuenteguinaldo, tomando a unos 200 metros de la salida del

pueblo, un camino de tierra que nos lleva a la orilla del río, donde en medio de

un amplio bosque de robles, se han instalado bancos, barbacoas y fuente. La

zona del río es apta para baños.

Page 336: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

336

Tenebrón

Los Fresnos. Está ubicada a la salida del pueblo, al lado de la carretera a

Ciudad Rodrigo, en la margen izquierda del río Tenebrillas. Se trata de un

amplio espacio poblado de fresnos, donde existen fuentes, fregaderos, mesas y

barbacoas.

Villasrubias

Río Frío. Situada como a 2 kilómetros del pueblo, en la margen derecha

del río del mismo nombre. Dispone de mesas, fuente, barbacoas y parque

infantil. Pueden tomarse baños en el río. Cuenta con zona de pesca y un bosque

de roble.

Page 337: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

337

CIUDAD RODRIGO

Siguiendo nuestro recorrido por tierras de Salamanca, saliendo de la

capital salmantina hacia Portugal por la carretera nacional 620, pasamos por

Fuentes de San Esteban, donde se mantiene una antigua tradición artesana de

bordados.

Más adelante, llegamos a Ciudad Rodrigo. Esta ciudad es, aparte de la

propia Salamanca, la principal población del Campo Charro. Se encuentra

asentada sobre un promontorio rocoso, en la margen derecha del río Agueda,

desde donde se domina una amplia y fértil vega.

La altitud promedio es de 653 metros sobre el nivel del mar y su

población aproximada es de 13.646 habitantes (año 2012). Dista 89 kilómetros

de Salamanca, 304 de Madrid y 27 de la frontera con Portugal. Su estación

ferroviaria está en la línea Paris-Hendaya-Salamanca-Fuentes de Oñoro-Lisboa.

Su privilegiada situación permitió que desde época remota se instalaran

núcleos de población en éste lugar. Es una ciudad antiquísima, rica en restos

arqueológicos neolíticos y romanos.

Las primeras referencias arqueológicas nos remiten a la época del

neolítico. Habitada por los vettones (pueblo de origen celta, o cuando menos

indoeuropeo), en un principio se llamó Miróbriga, pasando a denominarse en

época romana Augustóbriga, en honor del emperador Octavio Cesar Augusto.

Fue profundamente romanizada y designada durante el Bajo Imperio

como sede episcopal.

De su situación durante la época musulmana, apenas si se tienen noticias.

Page 338: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

338

Hacia el año 1100, el Conde Rodrigo González Girón reedificó y pobló la

ciudad, dándole su nombre, pero esta repoblación duró poco tiempo. Del

Conde Rodrigo González Girón habría tomado el nombre, aunque no todos los

historiadores coinciden en ello.

Fue reconquistada en 1136 por los salmantinos, al mando de su obispo D.

Berenguer, quienes pretendían extender sus territorios más al sur de la capital.

A poco de subir al trono, Fernando II de León le concedió los honores de

Civitas, reinstaurando la antigua diócesis episcopal, continuando la repoblación

de esta comarca con gentes procedentes de Zamora, León, Ávila y Salamanca.

En otro orden de cosas, reconstruyó el puente sobre el Agueda y circundó la

ciudad de una gran muralla.

En ella residió el rey Juan II, durante algún tiempo.

Durante los siglos XV y XVI transcurrió la época de su mayor esplendor,

dándole básicamente el carácter que hoy conserva.

A esta época pertenecen algunos de sus más ilustres hijos, como Francisco

Montejo, conquistador del Yucatán y Cozumel y el poeta Cristóbal de Castillejo,

paladín de la métrica tradicional castellana, frente a las innovaciones

italianizantes de Garcilaso, Juan Boscan, y otros.

Su estratégica situación fronteriza, hizo de Ciudad Rodrigo una

importante plaza fuerte, al verse involucrada en continuas luchas, asedios y

destrucciones, tanto en la época medieval como en tiempos posteriores, incluso

durante la guerra de la Independencia, en que fue tomada por los franceses y

asediada por las tropas españolas ayudadas por el Duque de Wellington, a

quien, por su intervención destacada en la liberación, se le otorgó el título de

Page 339: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

339

Duque de Ciudad Rodrigo. Lamentablemente, esta guerra hizo perder a Ciudad

Rodrigo gran parte de su conjunto monumental, que debió ser importante a la

vista de lo que aún hoy conserva.

El río Agueda refleja sus murallas, perfectamente conservadas,

enmarcando el conjunto urbano. Es una de las ciudades que mejor conserva el

ambiente medieval hecho historia en casas con hermosos blasones, plazas

porticadas y callejas serpenteantes de rancio sabor. El acueducto, el puente, el

cornisamiento de su monumento heráldico y vestigios de las calzadas a

Salamanca y a Extremadura, atestiguan la época romana.

La riqueza monumental de Ciudad Rodrigo es muy poco conocida y por

lo tanto, muy poco valorada. La afirmación hecha hace tiempo por el famoso

escritor Somerset Mauhgam: "Ciudad Rodrigo, esa joya que los españoles no han

reparado", sigue teniendo vigencia, pues aún hoy seguimos desconociendo los

valiosos tesoros que encierra esta localidad, de la que en 1944 se ha declarado

como Conjunto Histórico Artístico todo el recinto interior de las murallas,

además de otra serie de monumentos aislados.

Page 340: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

340

CONJUNTO MONUMENTAL

Su riqueza monumental es admirable. Entre sus notables construcciones

destacan las murallas romanas, medievales, y del siglo XVIII, que ciñen la

ciudad como un cinturón pétreo. Estas murallas tienen varias puertas y un

Alcázar, que data del siglo XIV. En la sólida Torre del Homenaje,

cuadrangular e imponente, edificada por Enrique II, están instalados en la

actualidad el Parador Nacional de Turismo y el Museo Arqueológico. En la

catedral, del siglo XII, se superponen elementos románicos, góticos y

platerescos.

Hay, además, varias iglesias y conventos de interés. Todo el conjunto de

la ciudad es una sucesión de monumentos, palacios y hermosas casas

solariegas. Entre los edificios civiles destaca el Ayuntamiento, armoniosamente

dispuesto en la Plaza Mayor, de estilo plateresco.

Catedral de Santa María

Es, sin duda, el monumento religioso de mayor importancia. Su

construcción debió iniciarse por los años 1165 a 1169, poco después de que

Fernando II de León reinstaurara su sede episcopal.

Su exterior presenta una gran mole pétrea, muy armoniosa y de gran

belleza, a pesar de la superposición de estilos que se le han ido añadiendo a lo

largo de los tiempos. Tiene acceso a través de tres puertas: la del enlosado, en el

brazo izquierdo del crucero; la de las cadenas, que se abre al mediodía y la del

Page 341: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

341

pórtico del perdón, situada a los pies de la iglesia y tapada por la torre de las

campanas, por cuya puerta se accede a un pequeño vestíbulo, en el que pueden

admirarse toda la grandiosidad y belleza de esta puerta adornada por cerca de

cuatrocientas esculturas de la mejor factura.

El interior, es estilo románico de transición al gótico, consta de tres naves

paralelas y crucero. Las bóvedas son de crucería, excepto las de las capillas

laterales de la cabecera del templo, que son de medio cañón apuntado. La

capilla mayor, reedificada en 1550, es obra de Rodrigo Gil de Hontañón.

Especial importancia tiene la sillería del coro, obra de Rodrigo Alemán

(siglo XVI), considerada de tanto valor como las de las Catedrales de Plasencia

y Zamora, que realizó el mismo artista.

Catedral de Santa María

Page 342: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

342

Las capillas laterales también revisten un gran interés, guardando

importantes obras escultóricas, sepulcros, verjas, y otras obras de arte; así como

un altar de alabastro que representa al Descendiente de la Cruz, fechado en

1560, atribuido a Juan de Juni.

Desde el interior de la Catedral se accede al Claustro, que en parte, fue

construido durante los siglos XII y XIII, cerrándose lo que faltaba en 1526.

Dentro de su rica y variada ornamentación destaca la plateresca puerta de

salida al patio.

Fue declarada Monumento Histórico-Artístico en 1931.

Capilla de Cerralbo, o Iglesia del Cardenal Pacheco

Recibe los dos nombres, debido a que si bien fue el primer marqués de

Cerralbo, Don Rodrigo Pacheco, quien mandó construir esta iglesia en 1561, fue

el entonces cardenal Francisco Pacheco, hermano del anterior, quien hizo las

gestiones para la oportuna autorización papal, no pudiéndose comenzar las

obras hasta 1585, que terminaron en 1687.

Se trata de un edificio de sólida construcción, en estilo herreriano,

siguiendo cánones clásicos, con claras influencias italianas, destacando en su

exterior una gran cúpula sobre base cuadrada rematada por una balaustrada y

el escudo de la fachada principal esculpido en mármol de Carrara.

Page 343: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

343

En su interior merecen especial atención los tres retablos que ocupan al

frente y los brazos del crucero, hechos en el siglo XVII en nogal sin pintar y el

enterramiento del último marqués de Cerralbo, mausoleo debido a la mano de

Mariano Benlliure.

Palacio de los Castros - Palacio de Montarco

Construido en el siglo XVI, su exterior presenta una bellísima fachada

plateresca, en la que destaca su portada flanqueada por dos columnas

salomónicas rematadas con dos leones. En el interior, existe un precioso patio

muy bien conservado.

Actualmente pertenece al conde de Montarco. Fue declarado Monumento

Histórico-Artístico en 1958.

Palacio de Moctezuma

Situado en otro lado de la misma plaza que el anterior, fue la antigua

mansión de los descendientes del que fuera emperador de México.

Su fachada, restaurada en los años '90, presenta los escudos de los linajes

de la rama de los Moctezuma, que dieron origen al Marquesado de Cerralbo.

Su interior alberga la Casa Municipal de la Cultura.

Page 344: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

344

Palacio de los Miranda

Situado en la bella y recoleta plaza de San Salvador, su construcción data

de la segunda mitad del siglo XVI. La fachada, de estilo herreriano, cuenta con

unos hermosos escudos, primorosamente labrados.

En su interior posee un patio de columnas rematadas por escudos de la

nobleza mirobrigense.

Casa de la marquesa de Cártago

Casa de la marquesa de Cártago

Page 345: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

345

Construida a fines del siglo XIX por la marquesa de Cartago, cuyo escudo

campea encima de la puerta principal, presenta una fachada imitando el estilo

gótico-florentino.

Palacio Episcopal

Se trata de un edificio de austera factura. Guarda en su interior un

interesante patio. Su construcción terminó en 1790.

Cuartel Colada. Casa de las Cadenas

Se desconoce la familia a la que perteneció, conservando detalles de

exquisito gusto plateresco y una cadena, esculpida en piedra, símbolo de haber

gozado de privilegio de asilo. Data del siglo XVI.

Castillo de Enrique II, actual Parador Nacional de Turismo

Este castillo-palacio fue mandado construir por el rey Enrique II de

Trastamara, comenzando las obras en 1410.

Page 346: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

346

Ciudad Rodrigo: Castillo de Enrique II, ahora Parador Nacional de Turismo

Utilizado posteriormente como cuartel de Infantería y como almacén, fue

magníficamente restaurado en este siglo, utilizándose sus dependencias como

Parador Nacional.

Su aspecto es impresionante, con muros almenados y una bella torre del

homenaje.

Desde sus alrededores y dependencias (comedor, jardín, habitaciones),

pueden divisarse espléndidas vistas del valle del Agueda y la próxima Sierra de

Gata.

Page 347: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

347

Durante la guerra entre Pedro I y su hermano Enrique de Trastamara,

Ciudad Rodrigo permaneció fiel al partido de éste, que impresionado por su

lealtad, la dotó de un magnífico alcázar -siglo XIV- para resguardarla de

cualquier eventualidad guerrera.

Como todas las fortalezas fronterizas, el castillo ha sido el principal

protagonista de numerosos sucesos históricos. De él partió en 1385 el Rey de

Castilla contra Portugal. También fue punto de partida, en 1661, del Duque de

Osuna, en otra campaña militar. Durante la Guerra de Sucesión fue conquistada

por el Archiduque de Austria, frente a las tropas del Duque de Berwick. Dos

años después, fue recuperada por Felipe V. En tiempos de la Guerra de la

Independencia, el castillo tuvo que soportar repetidos ataques y asedios de las

tropas napoleónicas. En 1812, tras el asedio llevado a cabo por el duque de

Wellington, que le valió el título de Duque de Ciudad Rodrigo, la ciudad quedó

definitivamente en manos españolas.

Casa del Príncipe o de los Águilas - Palacio de Altares

Edificado en el siglo XVI, fue residencia de don Iñigo de Mendoza,

marqués de Almenara y virrey de Aragón.

Se trata de un interesante edificio de estilo plateresco, que cuenta con una

preciosa fachada, un bellísimo patio y en la capilla un magnífico calvario de

Juan de Juni.

Fue declarado Monumento Histórico-Artístico en 1969.

Page 348: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

348

Fachada del antiguo cuartel de Artillería

De estilo barroco, fue construida en el siglo XVII.

Hospital de la Pasión

Fundado en 1490 para asistencia a enfermos pobres, se construyó sobre el

solar de la antigua sinagoga.

El edificio es del siglo XVI. En su capilla se pueden admirar un valioso

crucifijo del artista italiano Mitata (1563) y las imágenes de la Virgen y San Juan

Evangelista, del mirobrigense Juan de Remesal (1603).

Iglesia de San Agustín

Se encuentra unida al convento colegio de las Teresianas. Es de estilo

gótico y fue construida en el siglo XVI.

Es atribuida a Rodrigo Gil de Hontañón y en su interior hay varios

sepulcros de interés.

Page 349: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

349

Casa de los Vázquez

Construida en el siglo XVI, es uno de los edificios más bellos de estilo

gótico. Merece destacarse su puerta abierta en ángulo muy original, así como la

reja plateresca que cubre uno de sus ventanales; en el interior, un interesante

artesonado.

Ciudad Rodrigo: Casa de los Vázquez

Esta casa perteneció a don Antonio de Águila, alcaide que fue del Alcázar.

En la actualidad, el edificio alberga las oficinas de Correos.

Page 350: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

350

Fachada de las Franciscanas Descalzas

De estilo barroco, en su fachada destaca un alto relieve del Sagrado

Corazón de Jesús. Se terminó su construcción en 1739.

Iglesia de San Isidoro o San Pedro

Fue construida en el siglo XII y reedificada en el siglo XVI.

Casa del Cañón

Es llamada así por el privilegio de tener siempre en ella un cañón

montado. Pertenecía al palacio de los Garci-López de Chaves, que en otros

tiempos ocupó ese solar. Data del siglo XVI.

Ayuntamiento

Situado en un ángulo de la Plaza Mayor, es un edificio del siglo XVI,

reconstruido en el siglo XX, habiéndose añadido el lado sur. Posee dos líneas de

arcos carpaneles (planta baja y primer piso), sostenidos por columnas,

formando un conjunto muy agradable.

Page 351: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

351

La Plaza sigue siendo el corazón de la localidad, en donde se realizan las

actividades y festejos más señalados, entre los que destacan sus famosas

corridas celebradas con motivo de los carnavales. Fue declarado Monumento

Histórico-Artístico en 1969.

Capilla de la Tercera Orden

Atribuida al arquitecto Juan de Sagarvinaga, data del siglo XVIII,

habiendo sido construida en estilo neoclásico

Casa de los Cuernos

Frente a la casa del Cañón Montado, se conserva una portada

perteneciente a un antiguo edificio, en el que se pueden admirar dos

medallones, que contienen un busto de caballero y otro de dama, unidos

mediante dos guirnaldas a una calavera que está en la parte superior, queriendo

sin duda expresar la fuerza del amor hasta más allá de la muerte.

El nombre de la Casa de los Cuernos es de origen popular, posiblemente

debido a la forma de las dos guirnaldas.

Page 352: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

352

Casa de los Gómez de Silva

Sólo se conserva la fachada de este bello ejemplar de casa del siglo XVI,

donde destaca su sencillez y elegancia.

Ciudad Rodrigo: Casa de los Gómez de Silva

En ella habitaron regidores y canónigos de la ciudad, pertenecientes al

linaje de los Gómez de Silva.

Page 353: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

353

Casa de los Cueto

Perteneciente al siglo XVI, conserva un interesante friso plateresco y su

vista, desde la plaza, tiene un especial encanto.

La mandó construir el primer marqués de Cerralbo entre 1533 y 1540.

Conserva de entonces cinco escudos y dos ventanas en ángulo, con un

interesante friso.

Antigua Audiencia

Construida hacia 1700, fue antigua cárcel y Audiencia.

Murallas

Fue Fernando II de León quien después de reconstruir la plaza de Ciudad

Rodrigo, decidió rodearla con unas poderosas murallas, mandando llamar al

gallego Juan de Cabrera, para encomendarle las obras, el cual, junto a un lienzo

de muralla de la época romana, construyó un círculo de unos 2.250 metros, con

muros almenados fabricados de guijarros y argamasa, con una altura de 8,36

metros y 2,10 metros de espesor, flanqueado por cinco torreones; más otra

Page 354: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

354

segunda muralla, con foso y contrafoso que rodeaba la ciudad, salvo por la

orilla del río Agueda.

También abrió varias puertas conocidas con los nombres de Puerta del

Rey, de la Colada, de Santiago, de Don Pelayo y del Conde; y posteriormente, la

Puerta del Sol, del Alcázar, y de la Santa Cruz. Fueron reparadas en distintas

épocas con mampostería y, en parte, de sillería y tapial.

Juan de Cabrera también restauró el puente romano sobre el río Agueda.

En tiempos de Felipe V se rebajó su altura a 7,55 metros y en 1710 fue reforzado

nuevamente.

Actualmente, las murallas están convertidas en un hermoso paseo, que

circunda la ciudad, y desde cuyos espléndidos miradores se contemplan

bellísimos panoramas.

Puente Romano

Construido durante la dominación romana, forma una bella y típica

estampa con el río y el Castillo, desde la otra margen del Agueda.

Su estado de conservación es bueno, permitiéndose el tráfico rodado por

sobre él.

Ha sufrido diversas restauraciones a lo largo de los siglos.

Page 355: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

355

Ruinas de San Francisco

A la entrada de la ciudad, en la margen derecha de la carretera Burgos-

Portugal, todavía hoy pueden apreciarse las ruinas de lo que en otro tiempo

fuera el grandioso Monasterio de San Francisco, hoy propiedad privada,

convertido en almacén.

Iglesia de San Andrés

Situada en el arrabal de San Francisco, fuera del casco monumental,

merece especial atención por ser el monumento románico más antiguo de la

ciudad, donde destaca su interesante portada.

Tres Columnas

Se encuentran a la entrada de Ciudad Rodrigo, por la carretera a

Salamanca. Forman parte, desde el siglo XII, del escudo de la ciudad.

Se trata de un conjunto formado por tres columnas, dispuestas en forma

triangular, unidas por grandes piedras en la parte superior. Aunque no se

conoce con certeza su destino y significación, parece ser que fue Octavio Cesar

Page 356: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

356

Augusto quien las mandó colocar en el año primero de nuestra era, como señal

del límite de la España ulterior.

Ciudad Rodrigo: Tres Columnas

Page 357: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

357

Artesanía y folklore

Ciudad Rodrigo es un importante centro de artesanía típica. Destaca sobre

todo la filigrana charra, en cobre dorado, oro, o en plata bañada de oro (este

último es el clásico oro charro). Notables son también las piezas de alfarería, los

esmaltes, los cueros y repujados, los muebles y la forja del hierro y de metales

preciosos. Sus artesanos hacen también cencerros para el ganado, trabajados y

templados en frío, a golpe de martillo, todos ellos al mismo tono y sonido.

Fiestas tradicionales

El 3 de febrero, Fiesta de San Blas, se celebra una original romería a la

ermita de La Caridad (a tres kilómetros), a la que acuden los mirobrigenses a

ponerse la milagrosa gargantilla, y a comer las suculentas longanizas asadas a

la lumbre de la hoguera.

Sus fiestas tradicionales se celebran en Carnaval. El centro de los festejos

está constituido por el encierro de reses bravas, corridas y capeas a la usanza de

la localidad. Los encierros se celebran de forma espectacular, dando comienzo

cuando se avista el ganado, que viene conducido por caballistas desde el

campo. Después de las tradicionales capeas se celebra el desencierro, con el

mismo alborozo del encierro, por la mañana y por la tarde. Las fiestas toman un

carácter de gran animación, con las rondallas, los bailes populares de la

Page 358: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

358

localidad, las atracciones verbeneras y, sobre todo, con la alegre algazara de

todos cuantos participan de estas fiestas, que abren un paréntesis bullicioso en

medio del invierno de Ciudad Rodrigo.

Page 359: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

359

OTROS PUEBLOS

La Fuente de San Esteban

Situado en pleno corazón del Campo Charro, es famoso por su tradición

ganadera y por el bordado de los trajes charros.

Sus fiestas, de carácter taurino, se celebran en El Corpus.

Destaca en esta población la Ermita de Buenamadre.

Sancti Spiritus

Situado en el suroeste de la provincia de Salamanca, cercana a Ciudad

Rodrigo, a la vera de la Carretera Nacional 620, que la vincula con la capital

provincial.

Destacan en él la iglesia del Espíritu Santo y El Silo, antiguo almacén de

cereales, hoy de propiedad municipal.

Cuenta con un polígono industrial inaugurado hace pocos años, con

dimensiones de 41,40 hectáreas de equipamiento comercial y social, dividido en

120 parcelas.

Page 360: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

360

Sancti Spiritus: iglesia del Espíritu Santo

Aldehuela de la Bóveda

Se encuentra situada junto a la Carretera Nacional 620, entre Salamanca y

Ciudad Rodrigo. En su término municipal, puede admirarse la estampa del toro

bravo, en dehesas de encinas o robles, en las que adquiere sus cualidades de

resistencia, nervio y bravura.

Page 361: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

361

Hacia la raya con Portugal

Más allá de Ciudad Rodrigo, siguiendo por la carretera nacional 620, se

encuentra Fuentes de Oñoro, importante paso fronterizo a Portugal.

Bogajo

Bogajo, localidad situada en la comarca de El Abadengo (fronteriza con

Portugal), en el noroeste salmantino. Dista 84 kms. de la ciudad de Salamanca.

Tiene poco más de 200 habitantes y sus 33 kilómetros cuadrados de extensión

están en las cercanías de Vitigudino.

Tiene algunas edificaciones antiguas, como las religiosas, entre los que

destacan la Ermita del Santo Cristo, situada a las afueras en dirección sur; la

iglesia parroquial, situada en el extremo este, dedicada a Nuestra Señora del

Peral (patrona de la localidad).

El patrón es San Juan Bautista, y en su honor se realizan las fiestas el 24 de

junio.

Destaca la Plaza, con un ayuntamiento con fachada de cantería y un

álamo. Además, en el suelo de la misma hay un encementado verde, en el que

se han incrustado unas piedras formando un mosaico que tiene la firma del

botón charro, que es el principal símbolo de Salamanca.

Según los indicios disponibles en la actualidad, la primera vez que se hace

referencia a Bogajo en un documento escrito es en La Bula de erección de la

Diócesis de Ciudad Rodrigo de Alejandro III, realizada en 1175. Según ésta en el

Page 362: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

362

municipio debía situarse el Monasterium de Peraria, en una zona conocida

como "la de las torrecillas". También se habla del pueblo en el Catastro de

Ensenada, mediante el cual conocemos aspectos de la vida del lugar en 1752,

como el vecindario, la riqueza, el inmueble y semoviente de cada familia, así

como los hacendados, forasteros, mayorazgos y propiedades del común; o

arbitrios, quehaceres y oficios existentes: labradores, servidores, molineros,

vaqueros y pastor.

Bogajo: Altar de la Iglesia

El patrón es San Juan Bautista y en su honor se realizan las fiestas el 24 de

junio.

Page 363: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

363

Capítulo VIII

LA ARMUÑA, TIERRA DE ALBA Y CAMPO DE PEÑARANDA

Estas comarcas se hallan en el noreste de la provincia de Salamanca. En

sus suelos, pobres pero profundos, que resisten sequías prolongadas, crece el

encinar. Es tierra particularmente fría debido a su altitud, superior a los 800

metros. Hay zonas regadas por canales (como la parte central de Tierra de Alba)

que produce maíz, remolacha azucarera y forrajes.

Las poblaciones principales, además de Salamanca, que pertenece tanto a

La Armuña como al Campo Charro, son Alba de Tormes y Peñaranda de

Bracamonte. Demográficamene estas comarcas están en regresión.

Su principal actividad es la agricultura. Los cultivos más extendidos son

los cereales y las legumbres. También está presente la ganadería, tanto la ovina

como la porcina y la bovina.

Page 364: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

364

El castillo del Buen Amor

Villanueva del Cañedo: Castillo de Buen Amor (Fachada oeste)

La Armuña (del árabe "almunia", huerto), antigua tierra de arrieros,

produce lentejas muy apreciadas, que cuentan con el control de calidad que

garantiza la denominación de origen; y cuenta con interesantes iglesias

románicas.

En La Armuña, próximo a Villanueva de Cañedo, se halla el Castillo del

Buen Amor, hoy restaurado. Fue construido, según cuenta la leyenda, por el

arzobispo Alfonso II de Fonseca, para ocultar sus amores con la bella dama

gallega doña María de Ulloa.

Page 365: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

365

Algunas poblaciones de esta comarca, como Villares de la Reina y

Calzada de Valdunciel, han caído en la órbita de influencia de Salamanca, y

acogen diversas industrias.

Alba de Tormes

Los orígenes de la ilustre villa de Alba de Tormes, son difíciles de

determinar, atribuyéndose tradicionalmente su fundación a los hebreos

expulsados por Tito, en el año 75 de nuestra era, tras la destrucción de

Jerusalén. El primer documento conocido que se conserva en el Archivo

Municipal, es el Fuero de Alba, documento otorgado por Alfonso VII en 1140.

A lo largo de la Edad Media, la villa fue pasando por manos de diferentes

nobles y su situación geográfica como tierra fronteriza con Castilla provoca

luchas y asaltos con bastante frecuencia.

En 1429 Juan II de Castilla dona la villa de Alba de Tormes a D. Hernando

Álvarez de Toledo, obispo de Palencia y más tarde arzobispo de Sevilla y

Toledo, que recibe la villa como el Señor de la Casa de Alba. A partir de ese

momento, la historia de la villa está ligada fuertemente a la de la Casa de

Alba, especialmente con la figura de Don Fernando Álvarez de Toledo, tercer

Duque de Alba, más conocido como Gran Duque de Alba, con cuyas numerosas

hazañas como General de los ejércitos de Carlos V y Felipe II va unido el

Page 366: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

366

nombre de esta villa, quien además contribuye en gran medida al crecimiento y

florecimiento de ésta.

Durante todos estos años, a la sombra de la Casa de Alba, Alba de

Tormes ha sido un importante centro cultural, pasando por ella, junto a

importantes arquitectos, pintores, escultores, personajes como Juan del Encina -

la primera representación de una de sus obras tuvo lugar en uno de los salones

del Castillo Ducal-; Lope de Vega -quien vivió en Alba durante cinco años,

conservándose la casa que habitó, donde yacen su primera mujer, Isabel de

Urbina y una de sus hijas; Calderón de la Barca, Garcilaso de la Vega, etc.

Otro hecho importante en la historia de Alba, lo marca la Madre Teresa de

Jesús, quien en 1571 fundó un convento en la Villa, en el que muriera once años

más tarde, el 4 de octubre de 1582, hecho que le une para siempre a esta

histórica población, donde permanece enterrada. Desde entonces, Alba de

Tormes se convirtió en uno de los centros de peregrinación más importantes de

España, pudiendo admirarse en el Monasterio de la Anunciación la urna que

custodia su cuerpo y dos bellos relicarios que muestran su corazón y su brazo

izquierdo.

Tras el esplendor de los siglos XVI y XVII, unido al traslado de la

residencia ducal a la localidad abulense de Piedrahita, se inicia el lento declive

de la villa, en el que cabe destacar, hacia 1809, el lamentable efecto de la Guerra

de la Independencia, en que las tropas francesas atacaron la villa de Alba,

llevándose a su retirada un valioso botín.

Page 367: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

367

Alba de Tormes: Torre del Homenaje del Castillo de los Duques de Alba

Tras el período de decadencia, la villa comenzó a resurgir a mediados de

siglo XX, siendo hoy día un municipio moderno, dinámico y bien comunicado.

Page 368: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

368

Esta población está emplazada en una colina, a 826 metros de altitud, en

la margen derecha del Tormes, a 19 kilómetros de la ciudad de Salamanca, en

una fértil vega dominada por un torreón cilíndrico, único resto conservado del

castillo de los duques de Alba. El hermoso panorama se completa con un

puente medieval de 22 arcos. En sus proximidades tuvo lugar la batalla de los

Arapiles contra las tropas de Napoleón.

El propio casco urbano de Alba de Tormes es un monumento por su

trazado, su edificación y su disposición estratégica. Entre las iglesias y

conventos destacan la de San Juan, de estilo románico-mozárabe y el convento

de la Anunciación, donde murió Santa Teresa de Jesús, que es un centro de

peregrinación.

Alba de Tormes es, desde antiguo, uno de los principales centros

ceramistas de la provincia de Salamanca. Son muy populares los cacharros

vidriados de decoraciones tradicionales a base de flores, hojas y dibujos

geométricos y las filigranas. La producción principal de sus alfares está

destinada al uso doméstico: cazuelas y pucheros, ensaladeras, soperas, jarras,

porrones, etc. Las piezas más populares quizá sean los cántaros sin vidriar. La

seña de identidad la tienen sus extraordinarios botijos y platos de filigrana,

bellamente decorados, que tiene renombre mundial y justa fama.

La Tierra de Alba dispone de regadíos, gracias a los canales de La Maya,

Babilafuente, y Villagonzalo. La economía de la zona está vinculada

comercialmente a Salamanca, aunque todavía quedan importantes ferias

ganaderas, como la llamada "de los petardos", que se celebra en Alba de Tormes

el 13 de junio.

Page 369: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

369

En el espacio medioambiental del Tormes, se puede practicar la pesca de

trucha, común y arco iris, especialmente en piscifactoría, previo pago de

entrada y tasa por kilogramo de trucha pescada.

El coto para la pesca intensiva de la trucha arco iris, denominado Alba de

Tormes, es indudablemente, el mejor coto de pesca de los nueve con que cuenta

la provincia de Salamanca. Este tramo del Tormes, de seis kilómetros de

longitud, goza de la aceptación unánime de los pescadores desde su puesta en

funcionamiento. La proximidad del coto a la ciudad, las amplias tablas de agua

en algunas zonas del coto y los fuertes rápidos en otras, hacen de este tramo del

Tormes, a su paso por Encinas de Arriba, un lugar ideal para disfrutar de una

agradable jornada de pesca. Además, la atención que el Servicio Territorial de

Medio Ambiente dispensa al coto, con repoblaciones semanales y estrecha

vigilancia, son causas que valora positivamente el pescador, a la hora de

decidirse por el lugar donde ir a pescar.

En sus montes, hay posibilidades para la caza menor: perdiz, codorniz,

conejo y liebre.

En Alba de Tormes, la buena mesa está presente en sus restaurantes y

mesones, basada en los productos que suministran la tierra y el río. El plato

típico son los peces del Tormes fritos en abundante aceite y las perdices,

estofadas o en escabeche.

Page 370: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

370

Alba de Tormes: vista general desde el río

También pueden degustarse otros platos, como la chanfaina o sus

excelentes asados, destacando el tostón o cochinillo, asado en horno de leña.

Además, encontramos en Alba un buen surtido de embutidos y jamones.

En repostería, cabe tener presente las riquísimas almendras garrapiñadas,

las yemas de Alba y los merengues, que son característicos de la villa.

Alba de Tormes es un pueblo amante de la fiesta y de la alegría. A lo largo

del año se despliega su abanico de fiestas muy amplio, donde tienen especial

interés la tradicional Feria, a mediados del mes de junio; las Fiestas de Verano,

los días 25 a 27 de agosto -celebración de la Transverberación de Santa Teresa

Page 371: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

371

de Jesús-, a las que acuden gran número de personas, destacando los encierros,

capeas, verbenas populares y actividades deportivas y culturales. Las fiestas

grandes de la villa ducal de Alba de Tormes se celebran durante una semana,

del 14 al 22 de octubre, en Santa Teresa (día 15); entonces es posible ver la

imagen de la Santa castellana, patrona de la villa, que durante el resto del año

permanece en clausura y no se puede ver.

Castillo de los Duques de Alba

Pueden apreciarse la Torre del Homenaje y restos del castillo (siglos XV y

XVI), encontrados durante las excavaciones realizadas en 1991 y 1993.

Interesantes frescos renacentistas, y exposición arqueológica de los restos

encontrados durante las excavaciones.

Convento de la Anunciación - Madres Carmelitas

Fue fundado por la Madre Teresa de Jesús en 1571. Presenta una

interesante fachada renacentista, con relieve de la Anunciación. En una urna

colocada en el centro del Retablo Mayor se custodia el cuerpo de la Santa

castellana, que muriera en el mismo. Es Monumento Histórico-Artístico.

Page 372: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

372

Iglesia de Santiago

De estilo románico-mudéjar, es la iglesia más antigua que se conserva en

la villa. Fue iglesia parroquial, con funciones municipales. En ella se levanta la

Torre del Reloj.

Basílica

Es un inacabado templo de factura neogótica, que comenzara a

construirse en 1897. Paralizadas las obras hacia 1928, se reanudaron en 1982,

año del IV Centenario de la muerte de Santa Teresa. Pueden visitarse sus ocho

capillas laterales.

Iglesia de San Pedro

Es la única iglesia parroquial en la actualidad. La primera noticia conocida

de ella se remonta a 1512, fecha en que sufriera un incendio. Tras varias

restauraciones, conserva únicamente de esas fechas la portada y los pies de la

iglesia.

Page 373: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

373

Convento de Santa Isabel - Madres Franciscanas

Fundado en 1481, fue lugar de hospedaje para la Madre Teresa de Jesús en

su estancia en la villa, para fundar el Convento de la Anunciación. Destaca la

fachada de este convento, que cuenta además con un interesante claustro del

siglo XVI y la Capilla de Gaytán, que es una excelente muestra del plateresco.

La iglesia ha sido restaurada.

Convento de las Dueñas - Madres Benedictinas

Fundado extramuros de la villa, se trasladó al lugar actual, en 1769. De la

primitiva estructura, se conservan la portada de la iglesia y cuatro sepulcros de

los siglos XV y XVI.

Monasterio de San Leonardo -Padres Reparadores

Situado a las afueras de la villa, en la carretera de Galinduste, su

fundación es anterior a 1140. En el siglo XV se convierte en panteón con carácter

de depósito de la Casa de Alba. Convertido en seminario, conserva restos de la

iglesia del siglo XV y de los claustros de los siglos XVI y XVII. Es un importante

Museo de Prehistoria.

Page 374: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

374

Museo Teresiano

Situado en la Plazuela de Santa Teresa, muestra interesantes obras

escultóricas, atribuidas a Gregorio Fernández y su escuela; así como diversos

lienzos, reliquias de Santa Teresa y San Juan de la Cruz, y una muestra

fotográfica de la visita de S.S. Juan Pablo II, en 1982.

Iglesia y Convento de San Juan de la Cruz - Padres Carmelitas

Page 375: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

375

La iglesia de San Juan de la Cruz, en Alba de Tormes, es parte del

Convento de los Padres Carmelitas Descalzos. Fue el primer templo en el

mundo dedicado al carmelita san Juan de la Cruz.

Las trazas del templo fueron realizadas por el carmelita Fray Alonso de la

Madre de Dios, siendo ejecutadas las obras entre 1692 y 1695, año de su

fundación. El arquitecto dispuso la fachada en perfecta simetría y los adornos

simulan una cruz: en la cabecera colocó el escudo de la Orden del Carmelo, en

los brazos sendos escudos de los Álvarez de Toledo y a los pies la imagen de

san Juan de la Cruz.

Es una muestra de la iglesia barroca, con fachada de tipo carmelitano. La

planta de la iglesia es de cruz latina y en el interior despuntan los frescos de las

pechinas de la cúpula del crucero.

Iglesia de San Juan (detalle)

Este templo está considerado como el monumento de estilo románico-

mudéjar más importante de la provincia de Salamanca. Es una de las cinco

iglesias con que cuenta la villa, de las 18 que llegó a tener a la vez. De estas, al

menos 5 fueron construidas en el mismo estilo que la de San Juan,

conservándose únicamente la dedicada a Santiago, que es la más antigua de

cuantas han existido.

La iglesia de San Juan fue construida entre finales del siglo XII y

principios del siglo XIII, cuando estuvieron ya asentados los habitantes de la

villa, tras la repoblación ordenada por Alfonso IX de León. Sufrió radicales

Page 376: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

376

reformas a partir del siglo XV, perdiendo en 1791 la portada original, de estilo

bizantino, ante la cual se celebraban las juntas del concejo, y los duques

impartían justicia. Fue restaurada en 1957, siendo así librada de los excesos

barrocos con que fue cubierta en el siglo XVIII.

Alba de Tormes: Iglesia de San Juan

Page 377: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

377

Aspecto exterior

Es una de las pocas iglesias de la zona, en su estilo, que posee tres ábsides,

de los cuales sólo son visibles la mitad del central y uno de los laterales. El resto

está oculto por construcciones adjuntas. Presenta arquerías ciegas a base de

ladrillos, material característico de la arquitectura mudéjar. En el ábside

izquierdo se pueden apreciar capiteles de piedra con formas animales y

humanas.

En el muro norte (calle del Arco, junto al Ayuntamiento) destaca una

portada formada por seis arcos apuntados decrecientes y decoración a base de

ladrillos, esquema típico de los edificios del mismo estilo en la provincia. Esta

portada septentrional, actualmente cegada, corresponde a la primera mitad del

siglo XIII. El pórtico de acceso (en el muro sur) fue construido en la última

restauración. En él se aprovecharon dos capiteles románicos del siglo XII. La

torre es de mampostería hasta la altura de las naves y el resto de ladrillo. Fue

construida entre los siglos XVI y XVIII.

Interior

Posee tres naves separadas por dos grandes arcos rebajados, de 18 metros

de luz, lo cual produce una mayor sensación de amplitud. La zona más antigua

corresponde a la cabecera y parte de los muros laterales (siglos XII-XIII). El

resto es posterior. La cubierta e madera, es fruto de la última restauración. Lo

Page 378: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

378

poco que se conserva de la original, con restos de policromía, se encuentra

reunido en una de las naves. Tanto ésta, como los arcos que la sustentan, fueron

construidos en el siglo XV.

Esta iglesia posee un conjunto de obras religiosas desde el siglo XII al

XVIII, muy variado y notable. Algunas son del propio templo y el resto procede

de diversas iglesias locales.

Es de destacar el importante número de sepulcros y monumentos

funerarios, debidos al mecenazgo de las familias nobles, tan abundantes en la

villa, especialmente en el siglo XVI, a la sombra de la Casa de Alba.

Altar de Cristo, atado a la Columna

El cuadro que posee es una de las obras más valiosas con que cuenta.

Representa a Jesús flagelado, tema de la Pasión característico de las capillas

penitenciales. Su rostro expresa profundo dolor y su mirada interrogante

conmueve a quien la contempla. Se atribuye tradicionalmente su autoría a Luis

De Morales "El Divino", aunque para algunos autores es obra italiana, del 1600

aproximadamente.

Esta magnífica pintura se encuentra en un arco, rodeada de relieve en

madera (siglo XVI), que representa a diversos santos, pintados a grisalla en el

siglo XVIII. Pertenecieron, junto con el relieve de la Magdalena Penitente -a la

derecha del arco- a un retablo que no se conserva.

Page 379: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

379

En el frontal existe un relieve en piedra, con escudo flanqueado por

leones.

"Nuestra Señora de Los Ángeles"

Representa a la Virgen con el Niño en brazos, adorados por ángeles.

Destaca la minuciosidad del tratamiento y riqueza de los detalles en las figuras,

que resaltan sobre fondo dorado. Es una tabla flamenca anónima, de finales del

siglo XV, o principios del XVI.

"Capilla de los Villapecellín"

En esta capilla se encuentra lo más importante de la iglesia, en cuanto a

arquitectura. Es también, junto con los otros ábsides, la parte más antigua (siglo

XII). Sobresalen por su originalidad los seis arcos trilobulados de la cabecera.

Destaca, asimismo, la combinación de ladrillo y piedra arenisca, esta última

utilizada en basas y capiteles. Los de la ventana aún conservan la policromía,

con temas vegetales.

En la parte baja del muro se encuentran los sepulcros de Diego de

Villapellecín, camarero del Duque de Alba y corregidor de la Villa y los de su

familia, cuatro en total. Son del siglo XVI.

Page 380: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

380

Sobre ellos, se encuentran diversas imágenes en madera policromada:

Santa Agueda y Santa Apolonia, ambas del siglo XVI; dos dominicos: San

Alberto y San Vicente Ferrer, del siglo XVII; una pequeña imagen de San

Miguel (siglo XVI), procedente de la desaparecida iglesia de su nombre y un

San Juan perteneciente a un calvario que no se conserva, del siglo XV o XVI.

Virgen de la Guía

En el fondo de esta capilla se encuentra una imagen de María con el Niño,

bajo la advocación de Nuestra Señora de la Guía. Es una escultura gótica del

siglo XIV en piedra policromada. Su postura inclinada y su sonrisa son

características y propias del estilo. El Niño sostiene con su mano derecha una

bola que simboliza el orbe, mientras que con la izquierda, está en actitud de

bendecir.

Esta imagen tuvo ermita propia, a la otra orilla del río, junto al puente,

hasta finales del siglo XIX, contando con gran devoción, por parte de

caminantes y viajeros, quienes la invocaban como Guía de su camino.

Page 381: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

381

Capilla Mayor - Apostolado

Arquitectónicamente tiene menor importancia que las laterales, debido a

las reformas que se hicieron al eliminar la bóveda del cañón original,

sustituyéndose por una cúpula para dar luz al retablo que ocupaba el ábside.

Alba de Tormes: Iglesia de San Juan. Apostolado realizado en piedra

La cabecera cobija un conjunto de 13 figuras, la obra de arte más

importante de toda la iglesia. Se trata de un apostolado de estilo románico-

bizantino, que data del año 1200, aproximadamente. Es de piedra policromada,

desconociéndose su primitiva ubicación; posiblemente formaba parte de la

portada original, destruida en 1791. Representa figuras sedentes, todas del

Page 382: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

382

mismo tamaño, excepto Cristo, en el centro, situado unos centímetros más alto

como símbolo de superioridad jerárquica. Son reconocibles cuatro de los

apóstoles: el primero, por la izquierda, San Pablo, porta un rótulo, siendo el

único apóstol que tiene trabajado el sitial, con arquillos y varales sogueados. A

la derecha de Cristo, San Juan, representado imberbe por ser el apóstol más

joven, aunque la policromía le dotó de tosca barba; a la derecha, San Pedro, con

la característica llave. En el apóstol número cuatro, desde la izquierda, la

policromía representa conchas sobre su manto, por lo que podemos

identificarlo como Santiago. Todos, excepto San Pablo, sostienen libros, como

símbolo de la verdad revelada. Cristo apoya su mano derecha sobre un báculo,

símbolo de un buen pastor, y con la izquierda sostiene un cetro que resalta su

condición de Rey. El trono se adorna con relieves de flores, pomas y varales

sogueados.

El conjunto se encuentra colocado en semicírculo, como Colegio

Apostólico. Formó parte de la exposición Las edades del hombre, realizada en la

Catedral de Valladolid en 1988.

Virgen con el Niño

Esta imagen, del mismo estilo y autor que el apostolado, trata al

tradicional tema de Virgen Teotocos (Madre de Dios), muy extendido durante

la Edad Media, en el que María, con corona y velo, aparece más que como

Page 383: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

383

madre, como trono o expositor de su Hijo, quien muestra un libro; ambos están

en actitud de bendecir; el trono está decorado de forma similar al de San Pablo

y la policromía es muy posterior a la del apostolado.

Alba de Tormes: Iglesia de San Juan. Virgen con el Niño

Page 384: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

384

Sepulcro de Diego de la Carrera

Este rico enterramiento, de más de cinco metros de altura, fue realizado

alrededor de 1530, siendo su estilo italiano renacentista.

El arcosolio central, entre dos pilastras, alberga un relieve en piedra que

representa a Cristo muerto entre las Tres Marías. Debajo se lee la inscripción

"AQUI YACE EL HONRADO CABALLERO DIEGO DE LA CARRERA Y JUAN

FLORES, SU HIJO". Sobre la tapa del sepulcro, dos escudos sostenidos por

niños, y otro más bajo la cornisa, donde se conservan restos de policromía. El

conjunto se encuentra muy decorado con finos relieves platerescos, que

atestiguan que en el siglo XVI existió en la villa una escuela propia de

decoradores, a la sombra del palacio ducal, no menos interesante que la

salmantina.

Capilla del Santísimo

Arquitectónicamente es similar a la otra capilla lateral, aunque más

restaurada. Está presidida por una impresionante imagen de Cristo en la Cruz,

gótica, del siglo XIV, realizada en madera policromada, y de un tamaño casi

natural. Corresponde a un tipo de imagen frecuente en la región, que ha sido

calificado como "expresionista".

Page 385: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

385

Retablo de Perucho

Es de estilo renacentista, consagrado en 1563. La imagen titular, Nuestra

Señora del Rosario, de la Antigua, y del Socorro de los Afligidos, presenta a la

Virgen con el Niño, de bella policromía. Las imágenes laterales corresponden a

San Roque y San Alberto.

Algunos autores atribuyen el retablo a Juan de Montejo.

El frontal del altar es una lápida funeraria, de pizarra policromada, que

corresponde al enterramiento de Toribio y Perucho de Villarreal -cuyos retratos

aparecen a ambos lados del sagrario-; por ello se conoce vulgarmente esta obra,

como Retablo de Perucho.

Calvario

Pertenece a la etapa de transición del románico al gótico (siglo XVIII);

realizado en madera, aún conserva restos de policromía. El deterioro de esta

obra se debe a que se encontró emparedada en un muro de la iglesia de

Santiago, durante las obras de restauración de 1984. Se observa la

jerarquización de tamaños, según la importancia de cada personaje.

El tema corresponde a la tradicional Deesis o Calvario, esto es, Cristo

crucificado, con la Virgen y San Juan, de tipos dolorosos.

Page 386: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

386

Alba de Tormes: Iglesia de San Juan. Calvario protogótico

El arco en el que se expone corresponde la exterior, con una interesante

portada del siglo XIII. A ambos lados del calvario, se pueden ver dos pequeñas

imágenes del mismo siglo, encontradas también emparedadas, en la iglesia de

San Miguel.

Page 387: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

387

Retablo de La Piedad

El retablo propiamente dicho es barroco, pero la imagen que le da nombre

es del siglo XV; representa a Cristo muerto en brazos de María. Sale en

procesión todos los años en la Semana Santa albense.

El relieve superior es renacentista, del siglo XVI. Fue aprovechado de un

retablo anterior, al que también pertenecieron las imágenes y relieves del altar

mayor. Es obra de Juan de Montejo y el tema trata la presentación de Jesús en el

templo.

Sepulcro de Andrés Brochero

Este enterramiento es uno de los dos que de la misma familia, los

Brochero, se conservan en éste lugar. Ambos fueron traídos, junto con otras

obras, de la iglesia de San Miguel, arruinada en febrero de 1977. Data de

principios del siglo XVI, siendo de piedra arenisca. Está formado por un arco

escarzano, que alberga la caja sepulcral. Sobre la tapa y el frontal, existen

relieves con escudos sostenidos por personajes fantásticos. Uno de ellos se

repite sobre el arco, sostenido por ángeles. El epitafio, en caracteres góticos,

dice: "Aquí yace el honrado cavallero Andrés Brochero, fijo de Hernán Brochero,

falleció a XXV de junio de mil e quinientos e quatro años".

Page 388: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

388

Nuestra Señora de los Dolores

Presidiendo otro retablo barroco se encuentra esta bella imagen del siglo

XVII en madera policromada. Pertenece a la escuela castellana de Gregorio

Fernández, y fue restaurada en 1950.

Representa el popular tema de La Dolorosa: la Madre de Dios, al pie de

la Cruz, apoya su mano derecha sobre el pecho, atravesado por siete espadas

que simbolizan los siete dolores que sufrió, según la tradición, a lo largo de su

vida: la purificación o presentación de Jesús en el templo, la huida a Egipto, el

niño perdido en el templo, el camino del calvario, la crucifixión, el

descendimiento y el entierro de Cristo.

Púlpito

Realizado en piedra policromada, es uno de los relieves más antiguos que

se conservan con el escudo de Alba (siglo XVI o principios del XVII). Muestra el

puente de la villa sobre el Tormes, coronado por una bandera. A ambos lados

de ésta y en uno de los arcos, tres estrellas.

Page 389: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

389

Altar Mayor

Obra barroca realizada en 1742 por Luis González según trazas de Miguel

Martínez, y aprovechando relieves e imágenes de Juan de Montejo (siglo XVI).

Las dos imágenes principales representan a los titulares de la Iglesia: San Juan

Bautista, el de la izquierda, y San Juan Evangelista. En los laterales, relieves con

escenas de la vida de estos Santos. Los de la izquierda son "El bautismo de

Cristo", y "La decapitación del Bautista" (debajo); los de la derecha "El Evangelista

escribiendo el Apocalipsis en Patmos" y su martirio. El relieve central muestra la

asunción de la Virgen y sobre este, la imagen de Dios Padre. Este retablo

ocupaba el ábside mayor hasta su traslado en la última restauración.

Zona de la escalera

Encontramos aquí diversas lápidas y enterramientos. Destaca una

sepultura gótica, del siglo XIII, en piedra, con restos de policromía. La estatua

yacente representa a un caballero con espada. A sus pies, un perro como

símbolo de la fidelidad. En el frontal del sarcófago un relieve representa a

Cristo como Juez y a los apóstoles; en la cabecera un calvario y blasón a los pies.

Por encima, en el muro, vemos un Frontal de Altar en pizarra, con los

símbolos de los Santos Juanes (cordero y águila), obra del siglo XVII. A su

izquierda se conserva una lápida funeraria, en pizarra policromada, del año

Page 390: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

390

1597, con relieve de San Francisco de Asís y San Antonio de Padua entre

escudos.

En esta misma zona se encuentra otro enterramiento gótico, frente al

primero, perteneciente a Pedro Torrecilla, alférez de Alba, según la inscripción,

del siglo XV. Junto a él, otra pizarra policromada de 1519. Sobre la escalera, se

halla una última lápida, también en pizarra, con diversos bajorrelieves de 1572.

Sepulcro de García Brochero y su mujer

Puede considerarse más interesante que el de Andrés Brochero. Además

de la arenisca, se empleó en él el alabastro. Data de finales del siglo XV. Bajo los

arcos, que se entrelazan caprichosamente, se encuentra la caja sepulcral, con

interesantes relieves. En la tapa hay un calvario, entre escudos sostenidos por

ángeles. En el frontal, también entre escudos, una piedad. A los pies, cuatro

leones devorando restos humanos. La decoración de este enterramiento

corresponde con el estilo del Monasterio de San Leonardo (actual colegio de San

Jerónimo), a las afueras de la villa.

Page 391: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

391

OTROS PUEBLOS

Santa Marta de Tormes

Este municipio salmantino, está situado a orillas del río Tormes, a 3 kms.

al este de la capital provincial. Forma parte del entorno urbano e industrial de

Salamanca. Su actividad económica se basa en la agricultura (hortalizas,

legumbres, forrajes y cereal) y la ganadería. Entre sus monumentos de interés

artístico destaca la iglesia de Santa Marta. La población (según estimaciones

para 1995), asciende a 8.801 habitantes.

Page 392: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

392

Peñaranda de Bracamonte

Peñaranda, muy cerca de Alba de Tormes, está situada al pie de la

carretera Madrid-Lisboa, en el noreste de la provincia, a 39 kilómetros de la

capital, cerca del límite con la provincia de Ávila. Su término municipal, con

22,8 km2, se extiende en el paisaje propio de las campiñas sobre el soporte físico

de la llanura.

Peñaranda de Bracamonte: El Ayuntamiento

Page 393: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

393

Peñaranda es el centro de su comarca, productora de cereales y

remolacha, que se beneficia de los canales de Ejeme, Galisancho y Babilafuente.

En el aspecto físico, presenta una tierra llana, de suelos arenosos y

arcillosos, en la que predominan las superficies por encima de los 850 metros de

altitud. Tan solo sobresalen ligeramente algunas alturas y cerros e inversamente

algunas honduras que forman lagunas o lavajos. Hacia el sur, el terreno se

quiebra, anunciando la sierra abulense, con una vocación más ganadera y

forestal.

En su conjunto, apenas quedan en Tierra de Peñaranda restos de monte

alto y encinar, habiendo sido transformado por sucesivas roturaciones en

terrazgo cerealista.

Poco a poco, el tradicional secano va perdiendo hegemonía frente al más

rico y productivo regadío, que alcanza ya proporciones importantes en muchos

municipios.

Centra la actividad mercantil de toda la comarca en su plaza porticada,

que se abre acogedora a los visitantes. Es, en realidad, un conjunto original de

tres plazas.

El casco antiguo de Peñaranda fue declarado, en 1973, Conjunto Histórico

Artístico. Formado por tres plazas sucesivas, llamadas de Agustín Martínez

Soler, de la Constitución, conocida antiguamente como de la Corralada y la de

España, dan lugar al núcleo histórico de esta población.

Las plazas de la Constitución y la de España, separadas por el llamado

Palacio de los Condes, presentan una estructura rectangular muy alargada,

Page 394: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

394

estando flanqueadas en sus lados norte y sur, respectivamente, por la Iglesia

Parroquial y el centro cultural de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez.

Totalmente porticadas, salvo la fachada sur del palacio, cabe destacar en

la Plaza de España un edificio cuyo pórtico está compuesto por cinco columnas

de fustes lisos y capiteles platerescos vinculados a la escuela salmantina de Juan

de Álava y Juan Negrete; no en vano, provienen del Claustro de San Lorenzo de

Alba de Tormes.

Hacia el sur, los pórticos tiene menos entidad y su cronología podría

corresponder a mediados del siglo XVIII. Su lado de naciente, todo porticado,

presenta columnas de fustes graníticos sobre altos basamentos y zapatas por

remate. En otros casos, las columnas, sobre pequeñas basas, rematan en

capiteles dóricos.

Actualmente, este espacio histórico es el centro de la vida económica,

social, administrativa y cultural de esta localidad y de los treinta y dos

municipios que dependen de ella, como cabeza de partido judicial.

En esta población se encuentra la iglesia renacentista de San Miguel,

puesta en pie en 1640. El minucioso trabajo de los alumnos de la Escuela Taller

de la villa, ha permitido recuperar el espacio ajardinado delante de la iglesia. La

población peñarandina activa, en gran porcentaje, se dedica a actividades

industriales, mercantiles y de servicios.

Las comunicaciones de Peñaranda se articulan a través de la Carretera

Nacional 501, que une Salamanca con Madrid y la C-601, vía de enlace con

Valladolid.

Page 395: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

395

La gastronomía de estas tierras tiene merecido prestigio. En este aspecto,

ocupa un lugar destacado y preferente el tostón, por el cual acuden o paran a

comer en Peñaranda numerosas personas, elección que dice mucho de su gusto

y apetito. El cochinillo por excelencia, se cuece al horno, sin más aditivo que la

sal y la manteca; aunque no se ha olvidado, sobre todo en el ámbito familiar, el

cochifrito, debiendo estar entonces bien troceado y previamente adobado, antes

de dorarse en la sartén.

Peñaranda es tierra de cazadores y, claro está, de piezas de caza, de la que

se recomienda degustar la liebre, con alubias o guisada con arroz en su propia

sangre, platos realmente memorables. La perdiz, más delicada, escabechada o

guisada con chocolate, si se prefiere al tradicional estofado.

Sin salir de la cocina de fondo, especial arraigo tiene la famosa “lua”,

versión del atávico guiso de patatas con arroz y bacalao, cuya denominación

procede, sin duda, de los segadores gallegos que antiguamente bajaban a estas

tierras en verano y cuando la luna (lua, en gallego), aún brillaba en el cielo,

antes de salir al campo para la siega, tomaban fuerzas con tan suculento plato.

Si se tiene ocasión, vale probar la tortilla española preparada en cazuela,

con la patata cruda.

Siendo tierra cerealista, la harina ha constituido la materia prima ideal

para una rica y reconocida tradición repostera en Peñaranda. Los dulces

peñarandinos, hoy divulgados a través de su producción industrial y de los

obradores extendidos por la provincia, siguen en la mesa cotidiana al son del

calendario festivo estacional: las flores y los huesillos, en Carnavales; los

Page 396: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

396

bartolillos, en Cuaresma; los buñuelos de vientos y los huesillos de santo, por

Todos los Santos y las rosquillas de anís, en toda época.

Gaspar de Bracamonte y Guzmán, Conde de Peñaranda de Bracamonte

y de Aldeaseca de la Frontera, Caballero de Alcántara

Page 397: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

397

Claro que todo debe regarse y para ello, en Peñaranda se preparan dos

brebajes singulares: la clarea en Semana Santa y la limonada, que ofrecen las

peñas en ferias; la primera, con base de vino blanco; la segunda, a partir del

tinto zorrero; ambas, con champán o sidra, canela en palo, frutas y las más

fuertes, lloradas con licor.

A mediados del siglo XIII suena el nombre de Peñaranda, no existiendo

información concreta sobre la época en que comenzara a llamarse Peñaranda de

Bracamonte, o de Cantaracillo. A comienzos de ese siglo, perteneció a Nuño

Núñez y Alfonso González de Contreras, a quien se la compró don Álvaro

Dávila, casado con la hija del Almirante de Francia, mosén Rubín de

Bracamonte, sexto señor de Peñaranda; fue primer conde de Peñaranda, por

gracia de Felipe III, y de quien tomó nombre la villa.

Durante el siglo XVII, Peñaranda alcanza su máximo esplendor, debido en

parte a la magnificencia de don Gaspar de Bracamonte y Guzmán, Conde de

Peñaranda de Bracamonte y de Aldeaseca de la Frontera. En dicho siglo, se

construyeron los edificios más importantes: el Ayuntamiento, la cárcel, el

hospital de la Magdalena, y el convento de las Madres Carmelitas.

A finales del siglo XVIII, Francisco García de la Cruz, del Real Consejo de

Castilla, fundó la Obra Pía de las Escuelas, que comenzaron a funcionar

después de 1808.

En el mapa de Tomás López, Peñaranda figura incluida en la provincia de

Ávila, juntamente con Paradinas, Rágama, Cantaracillo y Bóveda del Río

Almar. En 1833 todos estos términos, se integran en la provincia de Salamanca y

Peñaranda se convierte en cabeza del partido judicial que lleva su nombre.

Page 398: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

398

En el año 1843 se inauguraron solemnemente las obras de la nueva

carretera que uniría Salamanca con Madrid. Más tarde, llegaría el ferrocarril.

Pueblo emprendedor y culto, construye a finales del siglo XIX el Teatro

Calderón, por suscripción popular, en el que todavía hoy se llevan a cabo

representaciones teatrales.

Ya en el siglo XX se construye la actual Plaza de Toros.

La villa de Peñaranda pasa a ser ciudad después de la visita del Rey

Alfonso XIII. Pocos años después tiene lugar el nacimiento y pujanza de la

industria del calzado que, aunque sometida a los vaivenes de las diferentes

crisis económicas de este siglo, aún hoy sigue siendo un pilar importante de la

economía local.

Ya finalizada la Guerra Civil, el 9 julio de 1939, poco antes del mediodía,

una formidable explosión en el polvorín militar situado en Peñaranda de

Bracamonte, que fue oída a más de treinta kilómetros a la redonda, produjo

cerca de 150 muertos y alrededor de 2.000 heridos. La población contaba

entonces con unos 4.000 habitantes y 1.300 casas, de las que más de 1.000

resultaron destruidas o en estado ruinoso, tanto por los efectos directos de la

explosión, como por los incendios que la siguieron. La parte más afectada fue la

contigua a la estación del ferrocarril y la carretera de Salamanca a Ávila.

Otros hechos que cabe destacar en la historia reciente de la ciudad, son el

incendio que en 1971 destruyó la Iglesia Parroquial prácticamente por

completo. Nuevamente, la solidaridad y el carácter emprendedor de sus

habitantes hicieron que se consiguiera levantar de los restos un nuevo templo,

que hoy sirve al culto. En 1974, la construcción de la presa llamada El Milagro,

Page 399: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

399

sirvió para resolver el viejo problema del abastecimiento de aguas a la

localidad.

Saliendo del centro de Peñaranda, por la calle de Nuestra Señora, se

levanta el Convento de las Carmelitas, fundado en 1669 por don Gaspar de

Bracamonte, Virrey de Nápoles. Esta circunstancia hizo que fuese en vida de D.

Gaspar, así como de sus sucesores, el lugar elegido para donaciones, regalos y

ofrendas artísticas que los Bracamonte y algunos particulares fueron

depositando en él.

La Comunidad de Religiosas que durante más de tres siglos ha vivido en

el convento, ha cuidado y conservado ese patrimonio, que ahora se ofrece a los

ojos del visitante.

El convento, obra de arquitectura barroca trazada por fray Juan de San

José, es paradigmático del llamado estilo carmelitano, aunque lo más importante

es el fondo artístico en él conservado.

Sin lugar a dudas, tiene el conjunto pictórico italiano del siglo XVII de

mayor importancia en la región.

Pueden verse obras señeras de la pintura barroca italiana de la escuela

veneciana, como El descendimiento de Cristo, de Jacopo Bassano; de la escuela

boloñesa, La Coronación de la Virgen, de Guido Reni; de la escuela napolitana,

con obras de Andrea Vaccaro y las espléndidas telas de Lucas Jordán y otras, de

las escuelas romana y florentina.

Los artistas nacionales de la época están magníficamente representados en

la pinacoteca del convento con obras de gran calidad, de autores tales como José

Page 400: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

400

García Hidalgo, el murciano Lorenzo Vila, Alonso del Arco y el vallisoletano

Díez Ferreras.

Los amantes de las llamadas artes menores encontrarán en esta muestra

motivo de regocijo. Obras de gran belleza se conservan en el convento, gracias

al taller de los orfebres García Crespo, que trabajaron casi en exclusiva para él.

No podían faltar obras italianas traídas por el fundador, como la rica

colección de bronces, de la que destacan un espléndido calvario, llamado El

Oratorio del Conde, las urnas conteniendo reliquias de santos que se conservan

en la Capilla de Loreto, un llamativo y espectacular relicario, de probable

origen siciliano.

Llamativas por ser casi únicas en su género, son Las Postrimerías, una

pieza de caoba en forma de cruz con hornacinas, en las que en una

extraordinaria labor de modelado en cera se representan la Muerte, el

Purgatorio, el Paraíso, el Infierno, y el Limbo.

El fondo del convento se completa con un grupo de esculturas en madera

policromada, en línea con las de Gregorio Fernández, marfiles, relicarios,

mobiliario castellano, cerámica de Talavera, ricos bordados y, en fin, todos los

objetos que han ido formando el patrimonio conventual a lo largo de más de

trescientos años de su existencia.

Page 401: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

401

Salamanca: traje charro

Page 402: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

402

Macotera

Cerca de Peñaranda, hacia el sur, se encuentra Macotera, población en la

que destaca una interesante iglesia parroquial dedicada a Santa María del

Castillo, con portada hispanoflamenca, del siglo XV.

El artesonado de la iglesia gótica de Macotera es notable por los misterios

de las tres tribunas del coro, talla en madera del siglo XVI. Macotera debió ser

repoblada en 1140 por Alfonso VII. Estuvo bajo jurisdicción de los Duques de

Alba hasta el siglo XVIII. Por ello, sus escudos aparecen en la portada de la

iglesia.

Santiago de la Puebla

Situado a orillas del río Margañán, Santiago de la Puebla se constituyó

como entidad de población hacia finales del siglo XI o quizá hasta mediados del

XII, periodo comprendido entre el reinado de Alfonso VI y el de Fernando II.

En el año 1265, Santiago de la Puebla era lugar exento de la jurisdicción de

Alba de Tormes. Santiago de la Puebla figuraba entonces como Sanct Iacobo de la

Pobla.

Debido a la situación geográfica de Santiago de la Puebla en las

proximidades de la antigua frontera entre los reinos de León y Castilla,

establecida a partir del año 1157, fecha de la muerte de Alfonso VII, resultaba

lógico que dicha localidad hubiese participado en las contiendas que tuvieron

Page 403: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

403

lugar entre ambos reinos. Así parece indicarlo el hecho de que aquélla contase

con diversas obras de fortificación entre las que cabe mencionar el foso o cava

que rodeaba el núcleo principal del caserío, y que dio nombre a una de las calles

que aún figuran en el nomenclátor actual: La Cava.

Santiago de la Puebla: iglesia parroquial de Santiago Apóstol

Ya en 1294, Sancho IV confirma, mediante carta, la pertenencia de

Santiago de la Puebla al alfoz de Alba de Tormes.

Page 404: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

404

Su templo parroquial, que toma la advocación de Santiago Apóstol por su

relación con la ruta meseteña a al centro de peregrinación del mundo cristiano,

es de estilo gótico. Fue realizado en granito, con un artesonado mudéjar e

imágenes y herrajes curiosos.

Data de los tiempos de los Reyes Católicos, coincidiendo su edificación

con un período de gran apogeo y esplendor del señorío del Duque de Sessa,

entre los siglos XV y XVI, cuando el municipio disfrutaba de una próspera

etapa.

Cuenta con una reja plateresca, con el escudo de Anaya, adornada de

delfines, grifos y candelabros de finísima hechura; un retablo plateresco (siglo

XVI) de Felipe de Borgoña y ricos sepulcros, con figuras de alabastro y

esculturas atribuidas a Diego de Siloé y Gregorio Hernández.

Las tierras cercanas al pueblo están dedicadas a la agricultura.

En el sur oeste del término municipal, existen montes con diversas

especies arbóreas (Valdearenas, Monte Melardes y El Campillo).

Es un municipio bien regado, por las aguas que aportan el Margañán,

por el norte y el Gamo, por el sur.

El 12 de agosto de 1982, fue inaugurada en esta población la oficina de la

Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Salamanca.

El puente romano y un considerable número de casas señoriales

abandonadas, agregan interés al lugar.

La Plaza Mayor, porticada, posee una innegable prestancia y sabor

medievales, a pesar de haber sufrido ciertas modificaciones de carácter

Page 405: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

405

moderno. Las columnas de piedra y las zapatas son de granito, la misma clase

de material en el que están construidas muchas de las portadas de las casas más

antiguas, que se remontan a los siglos XV-XVI, como así lo indica, en ciertos

casos, la decoración de bolas que las enmarca.

Cantalapiedra

Al norte de Peñaranda está Cantalapiedra, antiguo centro cerámico de

primer orden. Conserva ruinas de murallas y del castillo, así como una iglesia,

la de Santa María, románica con reformas góticas y mudéjares, probablemente

edificada sobre una antigua mezquita.

En el Arrabal Chico se alza la Ermita de Nuestra Señora de la

Misericordia, de gran devoción en la comarca.

Ledesma

Se encuentra a 35 kilómetros de la capital salmantina.

Su orografía está marcada por el cauce del río Tormes, a través de su

recorrido hacia la desembocadura en el Duero.

Page 406: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

406

Ledesma

Ledesma es el acceso natural a distintas rutas turísticas que comienzan en

el embalse de Almendra.

Los orígenes de Ledesma se pueden rastrear en un castro prehistórico de

la Edad de Hierro, situado en su casco antiguo.

A través de su larga y dilatada historia aparecen distintos asentamientos

romanos, repoblaciones, señoríos y condados.

Page 407: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

407

La construcción de La Muralla data de la segunda mitad del siglo XII y se

conservó en buen estado, circundando su casco antiguo; en su interior se

encuentra La Fortaleza, antiguo patio de armas.

De origen románico son las iglesias de San Miguel y Santa Elena. La

iglesia de Santa María La Mayor es de estilo gótico hispano-flamenco y se

encuentra situada en la Plaza Mayor.

El Hospital de San José data del siglo XV; en su portada se encuentra

representada la Sagrada Familia.

Estos edificios hacen de Ledesma una población de atractivo turístico,

especialmente en las tradicionales Fiestas del Corpus.

El Balneario de Ledesma se encuentra a 28 kilómetros de Salamanca. Sus

aguas termales, a 52° centígrados, son de composición sulfurado sódicas,

adecuadas para el tratamiento de numerosas afecciones. Se encuentra situado a

720 metros sobre el nivel del mar, entre una frondosa arboleda.

Cantalpino

Situada en el Campo de Peñaranda, hacia el noreste de la capital

provincial.

Su impresionante iglesia atesora magníficas obras de arte, sobresaliendo

su retablo rococó, de 1777.

Page 408: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

408

Uno de los retablos barrocos lo preside el Cristo de la Custodia, escultura

gótica del siglo XV.

Babilafuente

Se encuentra a 22 kilómetros desde la ciudad de Salamanca, en dirección

noreste.

Es conocida por su balneario y manantiales medicinales y por haber sido

señorío de los Maldonado.

Su iglesia es un precioso ejemplo de estilo gótico, con un interesante

retablo en la nave del evangelio, procedente de la desaparecida ermita de la

Encarnación.

Paradinas de San Juan

Situada en el noreste de la provincia, en la carretera de Peñaranda de

Bracamonte a Madrigal de las Altas Torres (provincia de Ávila).

En esta población se concertó la paz entre Alfonso VIII y Fernando II, en el

año 1183.

Destaca en ella su iglesia.

Page 409: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

409

Villoria

En el noreste de la provincia de Salamanca, es uno de los lugares que

formaban las Cinco Villas.

Cuenta con una iglesia de original y complicada arquitectura, entre

mudéjar y gótica. La nave central luce un magnífico artesonado.

Villares de la Reina

Villares de la Reina. Vista aérea

Page 410: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

410

Se encuentra en las cercanías de la ciudad de Salamanca, al norte de ésta,

prácticamente en el área metropolitana de Salamanca.

En el municipio se encuentra uno de los polígonos industriales de la

capital salmantina, Los Villares y, también, el Estadio Helmántico, donde

jugaba la Unión Deportiva Salamanca, equipo de fútbol que fuera fundado el 9

de febrero de 1923 y disuelta por resolución judicial el 18 de junio de 2013.

Entre las festividades más destacadas se encuentra la fiesta del Corpus.

Su iglesia puede considerarse como un verdadero museo. Realizada en

sillería arenisca, debido a su proximidad con las canteras de Villamayor, se

configura en una planta de cruz latina, construida por Juan Moreno en 1618,

con relieves de calidad excepcional, del siglo XVII, salidos del taller del

ensamblador Valentín de Aguilar y del escultor Fernando Gallego.

Villamayor

Situada en la comarca de La Armuña, a unos 5 kilómetros de Salamanca,

sobre ambos lados de la carretera de Ledesma, destaca por sus conocidas

canteras. De ella se obtiene la famosa piedra que toma su nombre, con la que se

han construido la mayor parte de los edificios y monumentos de la capital

provincial.

Page 411: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

411

Las Vellés

Las Vellés es una población, situada en La Armuña, al norte de la capital

provincial, en la carretera a Fuentesauco (provincia de Zamora).

Es un importante nudo de comunicaciones.

Su templo es de tres naves y capilla mayor rectangular, cubierta por una

bóveda de crucería. Las naves fueron construidas en 1936, por el cantero Juan

Moreno.

En las afueras del pueblo se pueden ver las ruinas de la antigua iglesia,

obra renacentista del siglo XVI.

Topas

Cercano a la provincia de Zamora. Su iglesia parroquial se construyó a

finales del siglo XV o principios del XVI, con un retablo de tres estilos, con

salomónicas de 1691. Conserva uno de los pocos púlpitos góticos de la

provincia.

En el término municipal de Topas, en plena Armuña, a unos 15 kilómetros

al norte de la ciudad de Salamanca, se encuentra situado un establecimiento

carcelario nacional.

Page 412: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

412

Aeropuerto de Matacán

Aeropuerto de Matacán

Matacán, Base Aérea del Ejército del Aire y aeroestación que sirve a la

provincia de Salamanca, se encuentra a unos 10 kilómetros de la ciudad de

Salamanca, por la carretera nacional 501, hacia Peñaranda de Bracamonte.

Page 413: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

413

Alaraz

Limita con la provincia de Ávila, siendo de origen árabe. Su iglesia

Nuestra Señora del Castillo, es el edificio más importante. Su capilla mayor la

preside un retablo barroco del siglo XVII, destacando también la Virgen de las

Nieves, de finales del siglo XV.

Alaraz: Casa de las Conchas

Page 414: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

414

Alejada del pueblo, en el monte, está la ermita del Cristo, cuyo retablo es

un interesante ejemplar barroco.

Zorita de la Frontera

Población de la comarca de Peñaranda, a 13 kilómetros de la cabecera de

comarca, fue fundada en la primera mitad del siglo XII, siendo tierra fronteriza

(de ahí su denominación) en las constantes luchas de la Reconquista, contra los

árabes. La repoblación fue siempre difícil, y en contrapartida sus colonos

primitivos recibieron privilegios y fueros de sus señores y reyes, leoneses

primero y castellanos después.

En los años de lluvia abundante, Zorita de la Frontera se ve regada por el

escaso caudal del Guareña, que discurre por su término.

Pueblo de rancio sabor castellano, mucha historia condensa en calles,

edificios y lugares. Mención especial merece su iglesia parroquial, dedicada a

San Miguel Arcángel, verdadera atalaya del pueblo, que lo identifica en la

lejanía. El coro tallado en madera y su artesonado, son de indudable valor

artístico.

Los primeros pobladores de la zona tenían su origen en tierras de Burgos

y trasladados a estas, arrastraron sus costumbres y tradiciones, entre ellas, el

culto a San Miguel Arcángel, realizándose los festejos patronales en la última

semana de septiembre.

Page 415: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

415

Pedrosillo de Alba

Destaca en esta población la cabecera románico mudéjar restaurada de su

iglesia.

Este estilo arquitectónico se puede seguir viendo en una recorrida por

lugares como Cantalapiedra, Galleguillos, Peñarandilla, Nava de Sotrobal, Coca

de Alba, Cantaracillo, Aldeaseca de la Frontera, Rágama, Villoria, y Gajates.

Page 416: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

416

MAPA GENERAL DE SALAMANCA

Page 417: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

417

HIDROGRAFIA

ARROYOS

-Arroyo del Aguablanca

-Arroyo de la Barranca

-Arroyo de la Bendecida

-Arroyo Larrodrigo (Larrodrigo)

-Arroyo de los Lomos

-Arroyo Maíllo

-Arroyo de los Milagros (Salamanca capital)

-Arroyo de la Palla

-Arroyo de la Ribera

-Arroyo del Rolloso (Fuenteguinaldo)

-Arroyo San Benito

-Arroyo Sangusín (Valdefuentes de Sangusín)

-Arroyo San Pedro

-Arroyo de Santo Domingo (Salamanca capital)

-Arroyo Seryeo

-Arroyo del Zarzosillo

Page 418: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

418

RÍOS

-Río Agadón

-Río Agueda (Ciudad Rodrigo)

-Río Alagón (Sotoserrano)

-Río Almar (afluente del Tormes - Alconada)

-Río Azaba

-Río del Barquillo

-Río Batuecas

-Río Benito

-Río Burguillos (Agallas)

-Río Cañedo (afluente del Tormes)

-Río Camaces (Olmedo de Camaces)

-Río Carnicero

-Río Corneja (afluente del Tormes)

-Río Cuerpo de Hombre (Montemayor del Río)

-Río Duero (Frontera con Portugal)

-Río Francia

-Riofrío

-Río Gabín

-Río Gamo (Gajates - Alaraz)

Page 419: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

419

-Río Gavilanes (Gavilán)

-Río Grande (Horcajo Medianero)

-Río Gudín (Pedraza de Alba)

-Río Guareña (Zorita de la Frontera)

-Río Huebra (El Cubo de Don Sancho – Saucelle)

-Río Maillo (El Maillo)

-Río Margañán (Peñarandilla - Tordillos - Santiago de la Puebla)

-Río Mayas u Olleros

-Río Mendigos (afluente del Tormes)

-Río Morgáez (Lumbrales – La Redonda)

-Río Morasverdes (Alba de Yeltes – Brecerilla – Morasverdes)

-Río Pizarroso

-Río de las Quilamas

-Río del Rodero

-Río Sangusio

-Río Tenebrillas

-Río Tormes (Alba de Tormes – Salamanca ciudad)

-Río de las Uces

-Río Yeltes (Villares de Yeltes – Balneario de Retortillo)

-Río Zamprón (Mancera de Abajo)

-Río Zarzoso

Page 420: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

420

PROVINCIA DE SALAMANCA

Nómina de poblaciones

Page 421: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

421

Población

A

Abusejo

Agallas

Agueda del Caudillo

Ahigal de los Aceiteros

Ahigal de Villarino

Ahijones, Los

Alameda de Gardón, La

Alamedilla

Alaraz

Alba de Tormes

Alba de Yeltes

Alberca, La

Alberguería de Argañán

Alberguería de Herguijuela

Alberguería de la Valmuza

Alberguería del Campo

Alcazaren

Población

Alconada

Alcornocal

Aldeacipreste

Aldeadávila de la Ribera

Aldea del Obispo

Aldeagallega

Aldeagutiérrez

Aldealengua

Aldeagordo de Abajo

Aldeagordo de Arriba

Aldeanueva de Ariseos

Aldeanueva de Campomojado

Aldeanueva de Figueroa

Aldeanueva de la Sierra

Aldearrodrigo

Aldearrubia

Aldeaseca de Alba

Aldeaseca de la Armuña

Page 422: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

422

Población

Aldeaseca de la Frontera

Aldeatejada

Aldeavieja (Alaveria)

Aldeavieja de Tormes

Aldeavila de Revilla

Aldeayuste

Aldehuela de la Bóveda

Aldehuela de la Bóveda (Bóveda

Estación)

Aldehuela de los Guzmánes

Aldehuela de Yeltes

Almenara de Tormes

Almendra

Altejos

Amatos de Alba

Amatos de Salvatierra

Anaya de Alba

Anaya de Huebra

Andarromero

Andrés Bueno

Población

Anguas

Añover de Tormes

Arabayona de Mojica

Arapiles

Arauzo

Arcediano

Arco, El

Ardonsillero

Arenal del Angel

Arévalos, Los

Argentina

Arguijo

Ariseos

Armenteros

Atalaya, La

Avililla de la Sierra

B

Babilafuente

Bañobarez

Page 423: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

423

Población

Baños de Ledesma

Baños de Retortillo

Barbadillo

Barbalos

Barceino

Barceo

Barquilla

Barreras

Barrero de Porqueriza, El

Barruecopardo

Bastida, La

Becerril

Béjar

Beleña

Bercimuelle (Gallegos de Solmirón)

Bercimueble

Berganciano

Bermellar

Población

Bernoy-Cemprón

Berrocal de Huebra

Berrocal de Padierno

Berrocal de Salvatierra

Berrocalejo

Boada

Boadilla

Bocacara

Bodón, El

Bogajo

Bouza, La

Bóveda del Río Almar

Brincones

Buenamadre

Buenavista

Burrinas

C

Cabaco, El

Cabezabellosa de la Calzada

Page 424: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

424

Población

Cabeza de Béjar, La

Cabeza de Caballo

Cabeza de Diego Gómez, La

Cabeza de Framontanos

Cabezuela de Salvatierra

Cabrasmalas

Cabrerizos

Cabrillas

Calvarrasa de Abajo

Calvarrasa de Arriba

Calzada de Béjar

Calzada de Don Diego

Calzada de Valdunciel

Calzadilla de la Valmuza

Calzadilla de los Mendigos

Campilduero

Campillo de Azaba

Campillo de Salvatierra

Campocerrado

Campo de Ledesma, El

Población

Campo de Peñaranda, El

Campo Grande

Campos de Buenamadre

Campos de la Viuda

Candelario

Canillas de Abajo

Canillas de Arriba

Canillejas

Cantagallo

Cantalapiedra

Cantalpino

Cantaracillo

Canto, El

Cañada, La

Cañedo

Carbajosa de Armuña

Carbajosa de la Sagrada

Cerdeñosa

Cerdeñosa-Huelmos

Caridad, La

Page 425: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

425

Población

Carmen, El

Carnero

Carneruelo

Carpihuelo

Carpio Bernardo

Carpio de Azaba

Carrasca

Carrascal de Barregas

Carrascal del Asno

Carrascal del Obispo

Carrascal de Olmillos

Carrascal de Pericalvo

Carrascal de Sanchiricones

Carrascal de Velambeles

Carrascalejo de Huebra

Carrascalino

Carrascalino de la Valmuza

Carrasco

Carreros

Carretera de Aldealengua

Población

Casa Blanca

Casafranca

Casanueva

Casar de Rozados

Casarito

Casas del Conde

Casas de Monleón

Casasola

Casasola de la Encomienda

Casasola del Campo

Casasolilla y Huelmos

Casillas de Alba, Las

Casillas de Flores

Casillas del Puerto

Casillas, Las

Castañar, El

Castellanos de Moriscos

Castellanos de Villiquera

Castillejo de Azaba

Castillejo de Dos Casas

Page 426: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

426

Población

Castillejo de Evans

Castillejo de Salvatierra

Castillejo de Yeltes

Castillejo Martín Viejo

Castraz

Castrejón

Castro Enriquez

Castroverde

Cenpron

Centerrubio

Cepeda

Cereceda de la Sierra

Cerezal de Peñahorcada

Cerezal de Puertas

Cerralbo

Cerro, El

Cespedosa de Agadones

Cespedosa

Cilleros de la Bastida

Cilleros El Hondo

Población

Cilloruelo

Ciperez

Ciudad Rodrigo

Coca de Alba

Coca de Huebra

Cojos de Robliza

Colmenar de Montemayor

Colonia Estación-Puerto Béjar

Colonia Joaquín Reixa

Collado de Yeltes

Contiensa

Continos

Convento Santo Cristo de Cabrera

Coquilla de Huebra

Corbacera

Cordovilla

Corporario

Corral de Garciñigo

Page 427: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

427

Población

Cortos de la Sierra

Cristóbal de la Sierra

Cristo de la Laguna

Cuadrilleros de los Dieces

Cuadrillero de los Gusanos

Cuadrilleros

Cuarto de Galache

Cuartón del Pilar

Cuartón de Traguntia

Cuartos de Abajo

Cuartos de Arriba

Cuatro Calzadas

Cubito, El

Cubo de Don Sancho

Cuesta, La

Cueto, El

Chagarcía-Medianero

D

Dehesitas

Población

Diosleguarde

Domingo Señor

Doñinos de Ledesma

Doñinos de Salamanca

Dos Encinas

Dueña de Abajo, La

Dueña de Arriba, La

E

El Arco

El Barrero de Porqueriza

El Bodón

El Cabaco

El Campo de Ledesma

El Campo de Peñaranda

El Canto

El Carmen

El Castañar

El Cerro

El Cubito

Page 428: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

428

Población

El Cueto

El Gardón

El Gejo

El Groo

El Maíllo

El Manco

El Manzano

El Marin

El Mejorito

El Milano

El Payo

El Pino de Tormes

El Pito y Siero

El Reñal

El Soto

El Tejado

El Tornadizo

El Encinar, Urbanización

El Valejo

El Valle

Población

El Vaqueril

El Vecino

Encinas de San Silvestre

Encinasola de las Minayas

Encinasola de los Comendadores

Endrinal de la Sierra

Escobos, Los

Escuela de Capataces

Escuernavacas

Escurial de la Sierra

Espadaña

Espayos

Espeja

Espino de la Orbada

Espino de los Doctores

Espino Rapado

Espioja

Estacas

Estación de Huelmos

Estanquillas

Page 429: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

429

Población

Esteban-Isidro

F

Flecha, La

Florida

Florida de Liébana

Fonseca de Buenamadre

Forfoleda

Frades de la Sierra

Frades Nuevo

Frades Viejo

Francos Nuevo y Viejo

Fregeneda Estación

Fregeneda Pueblo

Fresnedoso

Fresno Alhandiga

Fuenlabrada

Fuensanta

Fuente Arenosa (Dehesa)

Fuentebuena

Población

Fuente de San Esteban, La

Fuenteguinaldo

Fuenteliante

Fuentepedraza

Fuenterroble de Abajo

Fuenterroble de Arriba

Fuenterroble de Salvatierra

Fuentes de Béjar

Fuentes de Masueco

Fuentes de Oñoro

Fuentes de Oñoro (Pueblo)

Fuentes de Sando

Fuente San Esteban (Estación)

G

Gajates

Galindo y Perahuy

Galinduste

Galisancho

Gallegos de Argañán

Page 430: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

430

Población

Gallegos de Huebra

Gallegos de Solmirón

Galleguillos

Galleguillos (Finca)

Gallinero de Huebra

Garcibuey

Garcigalindo

Garcihernández

Garciñigo

Garcirrey

Gardón, El

Gejo de doña Mencia

Gejo de Diego Gómez

Gejo de los Reyes

Gejo, El

Gejuelo del Barro

Gema

Golpejas

Golpejera, La

Gomecello

Población

Gomeciego

Grandez

Granja de los Páramos

Granja Fátima

Granja Proposa

Groo, El

Guadapero

Guadramiro

Gudino

Gueribañez

Guijo de Avila

Guijuelo

Gusanos

Gutiérrez Velasco

H

Herguijuela de Ciudad Rodrigo

Herguijuela de la Sierra

Herguijuela del Campo

Herreros de Peña Cabra

Page 431: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

431

Población

Herrezuelo

Hinojosa de Duero

Hondura

Horcajo de Montemayor

Horcajo Medianero

Hoteles del Camino Otero

Hotel Los Arapiles

Hoya, La

Huelmos y Casasolilla

Huérfana, La

Huerta

Huerta Otea

I

Iñigo Blasco

Iñigo de Huebra

Iruelo del Camino

Iruelos de Mesón Nuevo

Ituerino

Ituero de Azaba

Población

Ituero de Huebra

Ivanrey

Izcala

J

Jara, La

Juarros

Juzbado

L

La Alameda de Gardón

La Alberca

La Atalaya

La Bastida

La Bouza

La Cabeza de Béjar

La Cabeza de Diego Gómez

La Cañada

La Caridad

La Cuesta

Page 432: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

432

Población

La Dueña de Abajo

La Dueña de Arriba

La Encina

La Flecha

La Fuente de San Esteban

La Golpejera

La Hoya

La Huérfana

La Jara

La Laguna

La Lurda

La Magdalena

La Maya

La Milanera

La Moral de Castro

La Moral del Río

La Moralita

La Narra

La Orbada

La Orbadilla

Población

La Peña

La Pinilla

La Rad

La Ravida

La Redonda

La Reverita

Las Casillas

Las Casillas de Alba

Las Porciones

Las Torres

Las Uces

Las Veguillas

La Sagrada (Ledesma)

La Sagrada

La Samasa

La Samasita

La Sauceda

La Sierpe

La Tala

La Torrita

Page 433: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

433

Población

La Vadima

La Vidola

La Zarza de Pumareda

Laguna, La

Lagunilla

La Rachita

Larrodrigo

Ledesma

Ledrada

Linares de Riofrío

Los Escobos

Los Santos

Los Cisnes, Urbanización

Los Ventorros

Lumbrales

Lurda, La

LL

Llen

Población

M

Macotera

Machacón

Madroñal de la Sierra

Magdalena, La

Maillo, El

Majujes

Malpartida de Peñarrey

Mancera de Abajo

Manceras

Manco, El

Manzano, El

Marin, El

Martiago

Martillan

Martinamor

Martín de Yeltes

Martín Pérez

Masueco

Page 434: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

434

Población

Mata de Armuña

Mata de Ledesma, La

Matilla de los Caños

Maya, La

Mazán

Mejorito, El

Membribe de la Sierra

Mercadillo

Los Mesones

Mieza

Milanera, La

Milano, El

Miranda de Azan

Miranda del Castañar

Miranda de Pericalvo

Mogarraz

Moheda de Risueño

Molinillo

Monflorido

Monforte de la Sierra

Población

Monleón

Monleras

Monsagro

Montalvo I

Montalvo II

Montalvo III

Montalvo IV

Montalvo Ramo

Montejo de Salvatierra

Montemayor del Río

Monterrubio de la Armuña

Monterrubio de la Sierra

Moral de Castro, La

Moral del Río, La

Moraleja de Huebra

Moralita, La

Morasverdes

Moreras

Morille

Moriñigo

Page 435: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

435

Población

Moriscos

Moronta

Moscosa y Gusende

Mozarbez

Mozodiel de Abajo

Mozodiel del Camino

Mozodiel del Campo

Mozodiel de Sanchiñigo

Muelledes

Muñoz

N

Naharros de Valdunciel

Narra, La

Narros de Matalayegua

Navacarros

Nava de Béjar

Nava de Francia

Nava de Sotrobal

Nava de Yeltes

Población

Navagallega

Navahombela

Navales de Alba

Navalmoral de Béjar

Navamorales

Navarredonda de la Rinconada

Navarredonda de Salvatierra

Navas de Quejigal

Navasfrías

Negrilla de Palencia

Noharros del Río

O

Olmedilla

Olmedo de Camaces

Olmillos

Olleros de Peña de Cabra

Orbada, La

Orbadilla, La

Orejudos

Page 436: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

436

Población

Otero de Vaciadores

P

Padierno

Pajares de la Laguna

Palacino

Palacio de los Ovalle

Palacio del Río, El

Palacio de Villalones

Palacios del Arzobispo

Palacios de Salvatierra

Palacios Rubios

Palencia de Negrilla

Palomares Alto

Palomares de Alba

Palomares de Béjar

Parada de Arriba

Parada de Rubiales

Paradinas de Abajo

Paradinas de San Juan

Población

Pastores

Payo, El

Pedernal

Pedraza de Alba

Pedraza de la Sierra

Pedraza de Yeltes

Pedro Alvaro

Pedro Lises

Pedro Llen

Pedrosillo de Alba

Pedrosillo de los Aires

Pedrosillo el Ralo

Pedroso de Armuña

Pedrotoro

Pelabravo

Pelarrodríguez

Pelayos

Pelilla

Peñacaballera

Peña de Cabra

Page 437: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

437

Población

Peña, La

Peñalvo

Peñaparda

Peñaranda de Bracamonte

Peñarandilla

Peralejos de Abajo

Peralejos de Arriba

Peralejos de Solís

Peramato

Pereña de la Ribera

Pericalvo

Peromingo

Picones

Pieza Vieja

Pinedas

Pinilla, El

Pino de Tormes, El

Pitiegua

Pito y Siero, El

Pizarral de Salvatierra

Población

Planta de Butano

Platera

Polígono Industrial

Porciones, Las

Porqueriza

Porquerizos

Porteros

Portillo de Ejeme

Poveda de las Cintas

Pozos de Hinojos

Pozos de Mondar

Prados Merinos

Puebla de Azaba

Puebla de S. Medel

Puebla de Yeltes

Puente del Congosto

Puertas

Puerto de Béjar

Puerto de la Anunciación

Puerto de la Calderilla

Page 438: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

438

Población

Puerto Seguro

Q

Quejigal

Quinta de S.Pedro

R

Rachita, La

Rad, La

Ragama

Ravida, La

Rebollosa

Redonda, La

Reñal, El

Retortillo

Revalbos

Rinconada de la Sierra

Reverita, La

Robleda

Robledo Hermoso

Población

Robliza de Cojos

Rodasviejas

Rodillo

Rollan

Rozados

S

Sagos

Sagrada, La (Ledesma)

Sagrada, La

Sahelices el Chico

Sahugo

Salamanca

Saldeana

Salmoral

Salto de Aldeadávila la Ribera

Salto de Almendra

Salto del Gitano

Salto de Saucelle

Salvadorique

Page 439: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

439

Población

Salvatierra de Tormes

Samasa, La

Samasita, La

Sanatorio Martínez Anido

San Cristóbal del Monte

Sancti Spiritus

Sanchiricones

Sanchogómez

Sanchón de la Ribera

Sanchón de la Sagrada

Sanchotello

Sanchoviejo

Sando de Santa María

San Benito de la Valmuza

San Cristóbal de la Cuesta

San Domingo

San Esteban de la Sierra

San Felices de los Gallegos

San Fernando

San Juanejo

Población

San Justo de la Valmuza

San Martín del Castañar

San Medel

San Miguel de Robledo

San Miguel de Valero

San Morales

San Muñoz

San Pedro del Valle

San Pedro de Rozados

San Pelayo de la Guareña

San Román

San Román de Padiernos

San Sebastián (Arrabal de)

Santa Inés

Santa María de los Llanos

Santa María de Sando

Santa Marta de Tormes

Santa Olalla de Yeltes

Santa Teresa

Santiago de la Puebla

Page 440: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

440

Población

Santibáñez de Béjar

Santibáñez de la Sierra

Santibáñez del Río

Santidad

Santiz

Santo Domingo

Santo Domingo de Herguijuela

Santos, Los

Santo Tomé del Collado

Santo Tomé de Rozados

San Vicente de Alconada

Sardón de los Alamos

Sardón de los Frailes

Sauceda, La

Saucelle

Segoyuela de Cornejos

Sepulcro Hilario

Sepúlveda de Yeltes

Sequeros

Serradilla del Arroyo

Población

Serradilla del Llano

Serranillo

Servandez

Sexmiro

Sierpe, La

Sieteiglesias de Tormes

Sobradillo

Sordos

Sorihuela

Soto, El

Sotomuñiz

Sotoserrano

T

Tabera de Abajo

Tabera de Arriba

Taberuela

Tajurmientos

Tala, La

Tamames

Page 441: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

441

Población

Tarazona de la Guareña

Tardaguila

Tejadillo (Aldehuela de la Bóveda)

Tejadillo

Tejado de Béjar, El

Tejado, El

Tejeda y Segoyuela

Tejera

Tejones

Tellosancho

Tenebrón

Tenería

Tenería Galindo

Terradillos

Terrones

Terrubias

Teso del Corcho

Tirados de Vega

Población

Tomillar

Topas

Tordelalosa

Tordillos

Tornadizo, El

Tornadizos

Torrecilla

Torrecilla de Miranda

Torre de Juan Vázquez

Torre de la Valmuza

Torre de Velayos

Torrejón

Torres, Las

Torresmenudas

Torrita, La

Trabadillo

Trabanca

Traguntia

Tremedal de Tormes

Turra

Page 442: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

442

Población

Turra de Alba

U

Uces, Las

Urbanización Los Cisnes

Urbanización El Encinar

Urbanización Valdelagua

V

Vadera Valdia

Vadima, La

Valbuena

Valcuevo

Valdecarpinteros

Valdecarros

Valdechapero

Valdefuentes de Sangusin

Valdehijaderos

Valdejerrus

Valdelacasa

Población

Valdelageve

Valdelamatanza

Valdelazarza

Valdelosa

Valdemierque

Valdenavajo

Valderrodrigo

Valdesangil

Valdunciel

Valejo, El

Valencia de la Encomienda

Valero de la Sierra

Valeros

Valmucina

Valrubio

Valsalabroso

Valverde de Gonzaliañe

Valverde de Valdelacasa

Valverdón

Valle, El

Page 443: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

443

Población

Vallejera de Riofrío

Vaqueril, El

Vecino, El

Vecinos

Vega de Olleros

Vega de Tirados

Vegas de Domingo Rey

Veguillas, Las

Velles, Las

Ventas de Garriel

Ventorro

Ventorros, Los

Ventosa del Río Almar

Vidola, La

Vilvestre

Vilvis

Villaflores

Villagarcía

Villagonzalo de Tormes

Villalba de los Llanos

Población

Villamayor

Villanueva de Cañedo

Villanueva del Conde

Villanueva de los Pavones

Villar de Argañán

Villar de Ciervo

Villar de Gallimazo

Villar de la Yegua

Villar de Leche

Villar de los Alamos

Villar del Profeta

Villar del Rey

Villar de Peralonso

Villar de Samaniego

Villarejo (Sardón de los Frailes)

Villarejo (Sando de Santa María)

Villarejo (Agallas)

Villares de la Reina

Villares de Yeltes

Villargordo

Page 444: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

444

Población

Villarino de los Aires

Villarmayor

Villarmuerto

Villasbuenas

Villasdardo

Villaseco de los Gamitos

Villaseco de los Reyes

Villaselva

Villasrubias

Villaverde de Guareña

Villavieja de Yeltes

Villoria

Villoria de Buenamadre

Villoruela

Villosino

Vistahermosa (Sancti Spiritus)

Vistahermosa (Sotomuñiz)

Vistahermosa (Béjar)

Población

Vitigudino

Y

Yecla de Yeltes

Z

Zafrón

Zamarra

Zamayón

Zarapicos

Zaratan

Zarza, La

Zarza de Don Beltrán

Zarza de Pumareda, La

Zarzosillo

Zarzoso

Zorita

Zorita de la Frontera

Zorita de Valverdón

Page 445: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

445

Índice

Capítulo I

SALAMANCA

-Introducción, 3

-Características, 5

-Mapa. Ubicación, 6

-Mapa. Partidos judiciales, 6

-Población y actividades económicas, 7

-Climatología, 9

-Ganadería y toros bravos, 11

-Breve historia, 13

-Los tiempos de esplendor, 21

-Arte y arquitectura, 32

-Salamanca artesanal, 35

-Gastronomía, 38

-Fiestas en Salamanca, 42

-Deportes en Salamanca, 49

Page 446: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

446

Capítulo II

LA CAPITAL SALMANTINA

-Conociendo la ciudad, 51

-Salamanca monumental, 59

-En torno a la Plaza Mayor, 61

-Palacio de Rodríguez Figueroa, 63

-Plaza de los Bandos, 64

-Plaza de San Boal, 66

-Iglesia de San Marcos, 67

-Convento de las Úrsulas, 68

-Casa de las Muertes, 69

-San Juan de Barbalos, 71

-Casa de Santa Teresa, 72

-Capilla de la Vera Cruz, 73

-Iglesia de San Francisco, o Capuchinos, 75

-Colegio Mayor Arzobispo Fonseca, 76

-Palacio de Fonseca, o La Salina, 78

-Convento de las Agustinas - La Purísima, 80

-Palacio de Monterrey, 81

-Recodo de San Benito, 83

Page 447: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

447

-Iglesia de San Benito, 84

-Casa de las Conchas, 86

-La Catedral Vieja, 89

-La Catedral Nueva, 93

-La Universidad, 96

-Patio de las Escuelas Menores, 101

-Casa de los Álvarez Abarca y Museo

Provincial, 102

-Casa de Miguel de Unamuno, 104

-Iglesia de San Millán, 106

-Museo de la Historia de Salamanca, 108

-Iglesia de Santiago, 109

-Puente Romano, 111

-Escudo de Salamanca, 113

-El toro en el escudo de Salamanca, 115

-Escudo de Salamanca (poesía), 117

-El Patio Chico, 119

-Huerto de Calixto y Melibea, 120

-Palacio de Anaya, 121

-Convento de San Esteban, o Dominicos, 122

-Convento de las Dueñas, 125

Page 448: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

448

-Colegio de Calatrava, 127

-Santo Tomás Cantuarinense, 127

-Antigua iglesia de las Bernardas, 128

-Colegio-Hospicio de la Concepción, 128

-Palacio de Orellana, 131

-Estatua a Cristóbal Colón, 132

-Torre del Clavero, 134

-Plaza de San Román, 135

-Convento de las Claras, 137

-Casa Lis, 138

-Iglesia de Sancti Spiritus, 139

-Torre del Aire, 141

-Plaza de los Sexmeros, 141

-Plaza del Corrillo, 143

-Iglesia de San Martín, 143

-La Clerecía, 144

-Salamanca (poesía), 147

-Escudo provincial de Salamanca, 148

Page 449: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

449

Capítulo III

COMARCAS Y POBLACIONES SALMANTINAS

-Por tierras de Salamanca, 150

-El Campo Charro, 151

Capítulo IV

LAS ARRIBES DEL DUERO

-El Mar de Castilla, 156

-Reseña histórica, 161

-Clima, 162

-Artesanía, 163

-Gastronomía, 164

-Fiestas, 165

-Caza y pesca, 167

*Parajes y poblaciones

-Presa de Almendra, 169

-Villarino de los Aires, 171

-Pereña, 175

Page 450: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

450

-Aldeadávila de la Ribera, 178

-Masueco de la Ribera, 182

-Mieza, 183

-Barruecopardo, 184

-Vilvestre, 186

-Saucelle, 187

-Trabanca, 189

-Hinojosa del Duero, 190

-La Fregeneda, 192

-Muelle de Vega Terrón, 193

-Cerezal de Peñahorcada, 194

-Lumbrales, 196

-San Felices de los Gallegos, 197

Capítulo V

LAS MONTAÑAS SALMANTINAS

-Las montañas salmantinas, 202

-LA SIERRA DE BEJAR, 205

Page 451: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

451

-Reseña histórica, 206

-Clima, 208

-Artesanía, 209

-Gastronomía, 210

-Fiestas, 212

-Caza y pesca, 213

*La comarca

-Béjar, 214

-Candelario, 222

-San Miguel de Valero, 224

-Guijuelo, 226

-Los Santos, 227

-Cantagallo, 228

-Montemayor del Río, 229

-Puerto de Béjar, 231

-Puente del Congosto, 233

*Espacios naturales

-El Castañar, 235

-El Llano de la Covatilla, 237

Page 452: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

452

-El Travieso, 238

-El Tranco del Diablo, 239

-Pantano de Santa Teresa, 240

-Excursiones a pie, 241

*Lugares de recreación

-Candelario, 243

-El Cerro, 244

-Fuenterroble de Salvatierra, 244

-Lagunilla, 245

Capítulo VI

LA SIERRA DE FRANCIA

-La Sierra de Francia, 246

-Reseña histórica, 247

-Paisaje, 249

-Clima, 251

-Artesanía, 252

Page 453: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

453

-Gastronomía, 254

-Fiestas, 254

-Caza y pesca, 255

*La comarca

-La Alberca, 257

-Linares de Riofrío, 260

-El Cabaco, 262

-Herguijuela de la Sierra, 263

-Garcibuey, 265

-Monforte de la Sierra, 266

-Monsagro, 268

-Casas del Conde, 269

-Villanueva del Conde, 271

-Monleón, 272

-Miranda del Castañar, 273

-Mogarraz, 278

-San Martín del Castañar, 279

-Sequeros, 282

-San Esteban de la Sierra, 284

-Sotoserrano, 285

Page 454: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

454

-Santibáñez de la Sierra, 286

-Cepeda, 287

-Nava de Francia, 289

*Espacios naturales

-La Honfría. El Pico Cervero. Las Quilamas, 291

-La Honfría, 291

-Pico Cervero, 292

-Las Quilamas, 293

-El Zarzoso. Monasterio de Porta Coeli, 293

-La Peña de Francia. El Maillo, 294

-El valle de Las Batuecas. Santuario de San José o del Santo Desierto, 299

-El valle de Cepeda, 302

*Lugares de recreación

-La Alberca, 303

-Aldeanueva de la Sierra, 303

-La Bastida, 303

-El Cabaco, 304

-Cereceda de la Sierra, 305

-Escurial de la Sierra, 305

-Frades de la Sierra, 306

Page 455: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

455

-Herguijuela de la Sierra, 306

-Linares de Riofrío, 306

-El Maillo, 307

-Miranda del Castañar, 308

-Mogarraz, 308

-Monforte de la Sierra, 308

-Navarredonda de la Rinconada, 309

-Nava de Francia, 309

-Rinconada de la Sierra, 310

-San Miguel de Robledo, 310

-Tamames, 310

-Villanueva del Conde, 311

Capítulo VII

SIERRA DE GATA Y CIUDAD RODRIGO

-Paisaje, 313

-Clima, 316

-Artesanía, 317

-Gastronomía, 319

Page 456: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

456

-Fiestas, 320

-Caza y pesca, 321

*Atractivos histórico-monumentales

-Ruinas de Irueña, 323

-Puente romano sobre el Agueda, 324

-Ruinas de Lerilla, 324

*Iglesias parroquiales

-Iglesia de Fuenteguinaldo, 325

-Iglesia parroquial de El Bodón, y ermita del Santo Cristo, 326

-Iglesia de Gallegos de Argañán, 326

-Monasterio de la Caridad, 327

-Fuerte de La Concepción, 328

*Espacios naturales

-Los Riscos, 330

-El pantano del Agueda, 330

-La Sierra de Jálama, 331

-La Sierra de Gata cacereña, 332

Page 457: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

457

*Lugares de recreación

-Agallas, 334

-Fuenteguinaldo, 334

-Navasfrías, 335

-El Payo, 335

-Tenebrón, 336

-Villasrubias, 336

-CIUDAD RODRIGO, 337

-Conjunto monumental, 340

-Catedral de Santa María, 340

-Capilla de Cerralbo, o Iglesia del Cardenal Pacheco, 342

-Palacio de los Castros-Palacio de Montarco, 343

-Palacio de Moctezuma, 343

-Palacio de los Miranda, 344

-Casa de la Marquesa de Cártago, 344

-Palacio Episcopal, 345

-Cuartel Colada. Casa de las Cadenas, 345

-Castillo de Enrique II, actual Parador Nacional de Turismo, 345

-Casa del Príncipe o de los Aguilas-Palacio de Altares, 347

-Fachada del antiguo cuartel de Artillería, 348

Page 458: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

458

-Hospital de la Pasión, 348

-Iglesia de San Agustín, 348

-Casa de los Vázquez, 349

-Fachada de las Franciscanas Descalzas, 350

-Iglesia de San Isidoro o San Pedro, 350

-Casa del Cañón, 350

-Ayuntamiento, 350

-Capilla de la Tercera Orden, 351

-Casa de los Cuernos, 351

-Casa de los Gómez Silva, 352

-Casa de los Cueto, 353

-Antigua Audiencia, 353

-Murallas, 353

-Puente Romano, 354

-Ruinas de San Francisco, 355

-Iglesia de San Andrés, 355

-Tres Columnas, 355

-Artesanía y folklore, 357

-Fiestas tradicionales, 357

Page 459: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

459

*Otros pueblos

-La Fuente de San Esteban, 359

-Sancti Spiritus, 359

-Aldehuela de la Bóveda, 360

-Hacia la raya con Portugal. Fuentes de Oñoro, 361

-Bogajo, 361

Capítulo VIII

LA ARMUÑA, TIERRA DE ALBA, Y CAMPO DE PEÑARANDA

-El castillo del Buen Amor, 364

-ALBA DE TORMES, 365

*Conjunto munumental

-Castillo de los Duques de Alba, 371

-Convento de la Anunciación. Madres

Carmelitas, 371

-Iglesia de Santiago, 372

-Basílica, 372

Page 460: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

460

-Iglesia de San Pedro, 372

-Convento de Santa Isabel-Madres

Franciscanas, 373

-Convento de las Dueñas-Madres Benedictinas, 373

-Monasterio de San Leonardo-Padres

Reparadores, 373

-Museo Teresiano, 374

-Convento de San Juan de la Cruz-Padres Carmelitas, 374

-Iglesia de San Juan (detalle), 374

*Otros pueblos

-Santa Marta de Tormes, 391

-Peñaranda de Bracamonte, 392

-Macotera, 402

-Santiago de la Puebla, 402

-Cantalapiedra, 405

-Ledesma, 405

-Cantalpino, 407

-Babilafuente, 408

-Paradinas de San Juan, 408

-Villoria, 409

Page 461: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

461

-Villares de la Reina, 409

-Villamayor, 410

-Las Vellés, 411

-Topas, 411

-Aeropuerto de Matacán, 412

-Alaraz, 413

-Zorita de la Frontera, 414

-Pedrosillo de Alba, 415

-Mapa de la provincia de Salamanca, 416

-Arroyos y ríos, 417

-Nómina de poblaciones, 420

Page 462: SALAMANCA: INFORMACIÓN GENERAL-Enrique F. Widmann-Miguel

SSaallaammaannccaa:: IInnffoorrmmaacciióónn ggeenneerraall EEnnrriiqquuee FF.. WWiiddmmaannnn--MMiigguueell

462

©2013, Enrique F. Widmann-Miguel Edición digital IberInfo (Buenos Aires-Argentina) Hecho el depósito legal a los fines de la Ley 11723