Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general...

64
151 Sacyr, S.A. Cuentas anuales Individuales. 2001 Operarios trabajando en la Autopista Red Vial Litoral Central. Chile. Sacyr, S.A.

Transcript of Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general...

Page 1: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

151

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Operarios trabajando en la Autopista Red Vial Litoral Central. Chile.

Sacyr, S.A.

Page 2: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

SacyrCompromiso con el medioambiente

152cuentas anuales

individuales. 2001

cuentas anuales individuales

i n f o r m e a n u a l 2 0 0 1

Page 3: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

153

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

cuentas anualesindividuales INFORME DE AUDITORIA. Pag.154

BALANCE DE SITUACIÓN. Pag.156

CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS . Pag.158

MEMORIA. Pag.162

INFORME DE GESTIÓN. Pag.209

Page 4: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Individual annual accounts

154Individual annual

accounts. 2001

SacyrCommitment with the environment

Page 5: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

155

Sacy

r, S.

A. In

divi

dual

ann

ual

acco

unts

. 200

1

Page 6: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

156cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

III. Inversiones financieras temporales (nota 10) 64.162,43

4. Deudores varios 4.970,275. Personal 198,846. Administraciones Públicas (nota 14) 13.279,917. Provisiones (1.171,54)

28.289,35

29.733,56292,87

17.550,00(1.726,00)

II. Deudores 171.604,191. Clientes por ventas y prestación de servicios (nota 9) 149.026,15

a) Clientes 137.044,69b) Obra ejecutada pendiente de certificar 11.981,46

2. Empresas del grupo deudores 5.267,163. Empresas asociadas, deudores 33,40

Empresas asociadas, deudoras. 33,40

254.079,82195.690,08180.110,9315.579,159.002,893.536,423.536,42

C) ACTIVO CIRCULANTE 267.245,83

I. Existencias (nota 8) 18.207,511. Materiales de construcción y otros aprovisionamientos 6.766,642. Obras curso y semiter., trabajos auxiliares y gtos.iniciales 8.266,23

a) Productos en curso y semiterminados 4.525,53b) Trabajos auxiliares y Gastos iniciales 3.740,70

3. Productos terminados 201,034. Anticipos 2.973,61

336.633,13

11.547,343.794,274.688,23

0,004.688,23

242,042.822,80

TOTAL ACTIVO. 888.756,32

V. Ajustes por periodificación 0,00

IV. Tesorería 13.271,70

1. Cartera de valores a corto plazo 53.506,742. Otros créditos 11.201,163. Depósitos y fianzas constituidos a corto plazo 116,694. Provisiones (662,16)

790.065,83

766,78

41.949,84

19.395,938.665,84

947,53(719,95)

II. Inmovilizaciones materiales (nota 6)1. Terrenos y construcciones2. Instalaciones técnicas y maquinaria3. Otras instalaciones, utillaje y mobiliario4. Anticipos e inmovilizado material en curso5. Otro inmovilizado

3. Amortizaciones4. Derechos sobre bienes en leasing

A) INMOVILIZADO

A C T I V O

I. Inmovilizaciones inmateriales (nota 5)

1. Concesiones, patentes, marcas y similares2. Aplicaciones informáticas

III. Inmovilizaciones financieras (nota 7)1. Participaciones en empresas del grupo2. Créditos a empresas del grupo3. Participaciones en empresas asociadas

a) Participaciones en empresas asociadas

6. Amortizaciones

4. Cartera de valores a largo plazo5. Otros créditos6. Depósitos y fianzas constituidos a largo plazo7. Provisiones

GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOSB)

a

12.005,161.160,94

13.293,095.609,28

97,536.193,16

(7.833,17)23.535,46

616.795,57450.717,42

31-dic-0031-dic-01

22.502,89

6.339,86460,74

416.209,37362.839,18

120,8664.652,6964.652,69

(14.348,84)

122,203.659,78

18,54(15.203,88)

4.714,922.715,28

10.844,98

12.575,25

(6.247,22)23.536,88

24.000,97

581.949,62530.047,00

59.108,5459.108,54

(12.289,72)

56,66

4.793,6397,53

5.611,63

371,456.339,86

0,00

5,343.759,38

21,21(10.991,85)

Balances de Situación al 31 de Diciembre(Miles de euros)

Page 7: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

157

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Balances de Situación al 31 de Diciembre(Miles de euros)

P A S I V O 31-dic-01 31-dic-00

A) FONDOS PROPIOS (nota 13) 242.276,92 216.711,07

I. Capital suscrito 24.527,04 24.527,06

2. Otras reservas 177.955,33 153.481,19

II. Reserva de revalorización 1.297,87 1.297,87

III. Reservas 182.860,74 158.386,601. Reserva legal 4.905,41 4.905,41

IV. Pérdidas y ganancias 37.597,36 36.505,63

V. Dividendo a cuenta entregado en el ejercicio (4.006,09) (4.006,09)

B) INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS 767,99 742,96

1. Subvenciones de capital 767,99 742,96

C)

1. Otras provisiones 4,86 0,00

D) ACREEDORES A LARGO PLAZO 251.576,11 433.903,72

I. Deudas con entidades de crédito (nota 11) 226.997,69 418.166,12

II. Otros acreedores 20.018,42 12.348,541. Deudas representadas por efectos a pagar 1,04 0,002. Otras deudas 19.820,02 12.346,823. Fianzas y depósitos recibidos a largo plazo 197,36 1,72

III. Desembolsos pendientes sobre acciones no exigidos 4.560,00 3.389,061. De empresas del grupo 4.500,00 3.389,062. De empresas asociadas 60,00 0,00

I Deudas con entidades de crédito (nota 11) 5.339,74 4.946,561. Préstamos y otras deudas 5.338,92 3.517,702. Deuda por intereses 0,82 1.428,86

II. Deudas con empresas del grupo y asociadas a c/p 3.803,36 4.151,681. Deudas con empresas del grupo 3.791,44 4.151,682. Deudas con empresas asociadas 11,92 0,00

III. Acreedores comerciales (nota 12) 222.771,69 166.037,051. Anticipos recibidos por pedidos 34.429,39 39.974,272. Deudas por compras o prestación de servicios 72.077,90 34.573,073. Deudas representadas por efectos a pagar 116.264,40 91.489,71

IV. Otras deudas no comerciales 42.728,81 48.144,321. Administraciones Públicas (nota 14) 38.092,39 28.485,002. Deudas representadas por efectos a pagar 110,09 98,073. Otras deudas 4.258,70 19.152,274. Remuneraciones pendientes de pago 155,16 323,565. Fianzas y depósitos recibidos a corto plazo 112,47 85,42

V. Provisiones para operaciones de tráfico 20.292,80 10.159,16

Vi. Ajustes por periodificación 503,55 3.959,80

TOTAL PASIVO. 790.065,83 888.756,32

E) ACREEDORES A CORTO PLAZO 295.439,95 237.398,57

PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS 4,86 0,00C)

Las Notas adjuntas números 1 a 21 descritas en la Memoria formanparte integrante de estos Balances de Situación.

Page 8: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

158cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

G A S T O S 31-dic-01 31-dic-00

370.905,15 233.801,99

6.959,68 0,00

151.190,85 96.257,00

212.754,62 137.544,99

47.224,76 36.457,28

34.954,03 27.130,03

12.270,73 9.327,25

4.301,63 2.916,52

10.925,17 3.096,86

1,38 0,00

4.735,05 177,10

6.188,74 2.919,76

140.193,55 126.928,44

56.032,02 44.256,20

8.150,67 5.319,40

76.010,86 77.352,84

573.550,26 403.201,09

1. Aprovisionamientos

a) Consumo de exixtencias comerciales

b) Consumo de materiales y otras materias consumibles

c) Otros gastos externos

2. Gastos de personal

a) Sueldos, salarios y asimilados

b) Cargas sociales

3. Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado

4. Variación de las provisiones de tráfico

a) Variación de provisiones de existencias

b) Variación de prov.y pérdidas de créditos incobrables

c) Variación de otras provisiones de tráfico

5. Otros gastos de explotación

a) Servicios exteriores

b) Tributos

c) Otros gastos de gestión corriente

TOTAL GASTOS DE EXPLOTACIÓN

a) Por deudas con empresas asociadas 2,47 0,00

b) Por deudas con terceros y gastos asimilados 20.619,76 6.929,04

c) Pérdidas de inversiones financieras 0,97 0,48

7. Variación de las provisiones de inversiones financieras 62,66 34,78

11. Gastos extraordinarios 2.558,10 88,96

8. Diferencias negativas de cambio 98,02 3,22

9. Variación provisiones inmov.inmaterial, material y cartera 4.207,17 4.190,74

10. Pérdidas procedentes inmov.inmaterial, material y cartera 512,83 247,02

II. RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS 17.146,02 10.057,25

III. BENEFICIOS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS 55.245,18 41.278,23

IV. BENEFICIOS ANTES DE IMPUESTOS 48.670,45 38.015,56

12. Impuesto sobre Sociedades 11.073,09 1.509,93

V . RESULTADO DEL EJERCICIO (BENEFICIOS) 37.597,36 36.505,63

I. BENEFICIOS DE EXPLOTACIÓN 38.099,16 31.220,98

6. Gastos financieros y gastos asimilados 20.623,20 6.929,52

Cuentas de Pérdidas y Ganancias al 31 de Diciembre (Miles de euros)

Page 9: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

159

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Cuentas de Pérdidas y Ganancias consolidadasal 31 de Diciembre (Miles de euros)

5. Ingresos de participaciones en capital 16.312,33 2.803,15

a) En empresas del grupo 15.743,47 1.256,33

b) En empresas fuera del grupo 568,86 1.546,82

6. Ingresos de otros val.negociab.y créditos del activo inmov. 959,34 728,89

a) De empresas del grupo 199,17 41,75

b) De empresas fuera del grupo 760,17 687,14

2. Aumento de existencias de productos terminados y en curso 3.610,37 6.508,29

3. Trabajos efectuados por la empresa para el inmovilizado (6,54) 83,27

4. Otros ingresos de explotación 62.648,68 17.250,75

a) Ingresos accesorios y otros de gestión corriente 62.648,68 17.235,09

b) Exceso de provisiones de riesgos y gastos 0,00 15,66

TOTAL INGRESOS DE EXPLOTACIÓN 611.649,42 434.422,07

I N G R E S O S 31-dic-01 31-dic-00

1. Importe neto de la cifra de negocios (nota 16) 545.396,91 410.579,76

a) Ventas 495.490,26 373.276,39

b) Prestaciones de servicios 49.906,65 37.303,37

10. Subvenciones de capital transferidas al resultado ejercicio 344,41 11,31

11. Ingresos extraordinarios 296,02 158,09

I. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS NEGATIVOS 6.574,73 3.262,67

9. Bº en enajenación de inmov.inmaterial, material y cartera 62,94 1.094,65

8. Diferencias positivas de cambio 0,00 155,93

7. Otros intereses e ingresos asimilados 20.658,23 13.336,80

a) Otros intereses 6.808,04 5.018,57

b) Beneficios en inversiones financieras 13.850,19 8.318,23

Las Notas adjuntas números 1 a 21 descritas en la Memoria formanparte integrante de estas cuentas de Pérdidas y Ganancias.

Page 10: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

160cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

Cuentas anuales individuales

Page 11: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

161

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Ponte Europa. Portugal.

Sacyr, S.A.

Page 12: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

162cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

1Actividad de la empresa.

Sacyr, S.A. antes Sociedad Anónima Caminos yRegadíos, domiciliada actualmente en la calle Padilla,17 de Madrid, se constituyó como Sociedad Anónima,el 10 de Noviembre de 1986. Su objeto social es:

a) La contratación, gestión y ejecución de todaclase de obra y construcciones en su más amplio sentido,tanto públicas como privadas, tales como carreteras,obras hidráulicas, ferrocarriles, obras marítimas, edifica-ción, obras del medio ambiente, y en general todas lasrelacionadas con el ramo de la construcción.

b) La adquisición, administración, gestión, pro-moción, explotación en arrendamiento o en cualquierotra forma, construcción, compra y venta de toda clasede bienes inmuebles.

c) La elaboración de todo tipo de proyectos deingeniería y arquitectura, así como la dirección supervi-sión y asesoramiento en la ejecución de todo tipo deobras y construcciones.

d) La adquisición, tenencia, disfrute, administra-ción y enajenación de toda clase de valores mobiliariospor cuenta propia, quedando excluidas las actividadesque la legislación especial, y básicamente la ley delMercado de Valores, atribuye con carácter exclusivo aotras entidades.

e) La titularidad de toda clase de concesio-nes, subvenciones y autorizaciones administrativasde obras, servicios y mixtas del Estado, ComunidadAutónoma, Provincia y Municipio, y la participaciónaccionarial en sociedades concesionarias de aque-llas.

f) La explotación de minas y canteras y lacomercialización de sus productos.

g) La fabricación, compra, venta, importación,exportación y distribución de equipos, instalación deelementos y materiales de construcción o destinados ala misma.

h) Adquisición, explotación en cualquier forma,comercialización, cesión y enajenación de todo tipo depropiedad intelectual y patentes y demás modalidadesde propiedad industrial.

i) Fabricación y comercialización de productosprefabricados y demás relacionados con la construcción.

j) Cualquier otra actividad de lícito comercio,conexa o complementaria de las anteriores.

Las actividades integrantes del objeto social podránser desarrolladas total o parcialmente de modo indirec-to mediante la titularidad de acciones o participacionesen sociedades con objeto idéntico o análogo.

Túnel Metrosur. Madrid.

Page 13: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

La presentación de las Cuentas Anuales se ha rea-lizado en base a lo indicado por la Ley 19/1989, de 25de julio, de Reforma parcial adaptación de la legislaciónmercantil a las directivas de la Comunidad EconómicaEuropea (C.E.E.) en materia de sociedades. Está ajus-tada a lo señalado por el Real Decreto Legislativo1564/1989, de 22 de diciembre, por el que se apruebael Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas,a lo dispuesto en el Real Decreto 1643/1990, de 20 dediciembre, que aprueba el Plan General deContabilidad, y a la Orden del Ministerio de Economía yHacienda de 27 de enero de 1993, por la que se aprue-ban las normas de adaptación del Plan General deContabilidad a las empresas constructoras.

a) Imagen fiel.Las Cuentas Anuales adjuntas han sido obtenidas de

los registros contables de la Sociedad y se presentan deacuerdo con las normas de adaptación del Plan Generalde Contabilidad para las Empresas Constructoras, de

forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de lasituación financiera, de los resultados y de los recursosobtenidos y aplicados por la Sociedad.

Estas Cuentas Anuales, que han sido formuladaspor los Administradores de la Sociedad, se someteránpara su aprobación a la Junta General Ordinaria deAccionistas, estimándose que serán aprobadas sin nin-guna modificación. Las Cuentas comparativas del ejer-cicio 2000 fueron aprobadas en Junta General deAccionistas de fecha 29 de junio de 2001.

Las Cuentas Anuales se presentan integrándose lasUniones Temporales de Empresa y agrupaciones en lasque participa la Sociedad mediante el sistema de inte-gración proporcional, es decir, mediante la incorpora-ción de la parte correspondiente a la compañía por suparticipación en aquellos entes tanto en resultadoscomo en balance. La relación de las entidades incor-poradas en 2001 se muestra en la Nota 7 de esta

163

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

2Bases de presentación de las cuentas anuales.

Page 14: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Centro Cultural Olga Cadaval.Portugal

Ruta 68 Tramo Santiago-Valparaíso. Túnel Lo Prado. Chile.

Cuentas anuales individuales

Memoria, conforme a las normas de obligado cumpli-miento para empresas constructoras a partir de 1993, ypor ello en la presente Memoria se desglosa la informa-ción económica y financiera referida a UnionesTemporales de Empresas.

Las Cuentas Anuales adjuntas se refieren exclusiva-mente a Sacyr, S.A., que es la sociedad matriz de ungrupo de empresas denominado Grupo Sacyr. En con-secuencia, los aumentos o disminuciones patrimonialesque resultarían de aplicar criterios de consolidaciónsólo se recogen en las cuentas anuales consolidadas,también auditadas, del Grupo Sacyr, que se presentanseparadamente, pero formando parte integrante delInforme Anual.

b) Principios contables.El Balance de Situación y la Cuenta de Pérdidas y

Ganancias se han confeccionado siguiendo los principioscontables de prudencia, empresa en funcionamiento,registro, precio de adquisición, devengo, correlación deingresos y gastos, no compensación, uniformidad e impor-

tancia relativa que determinan las normas mercantilesvigentes, aclarando en la presente Memoria todos losapartados que, por su naturaleza o importancia relativa,merecen una explicación complementaria.

c) Efectos de la introducción del Euro.Los administradores de la Sociedad han decidido

presentar las Cuentas Anuales al 31 de diciembre de2001 en euros, habiendo llevado los libros de contabili-dad durante el ejercicio en pesetas.

Igualmente, y a efectos de comparabilidad, se haprocedido a expresar en euros las cifras del ejercicioanterior.

Para la adaptación de dichos estados financieros aeuros se ha aplicado el tipo de conversión, y su corres-pondiente redondeo, según lo establecido en el RealDecreto 2814/98 de 23 de diciembre sobre “Normas yaspectos contables de la introducción del Euro”.

164cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

Page 15: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Autovía de Jerez-Los Barrios. Cádiz.

Sacyr, S.A.

165

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

La propuesta de distribución de beneficios del ejer-cicio 2001, presentada sobre bases comparativas conel ejercicio 2000, formulada por los Administradores de

la Sociedad para su aprobación en la Junta General deAccionistas, es la siguiente

Al alcanzar la reserva legal el 20% del capital socialen el ejercicio 1995, se destina en esta propuesta latotalidad del beneficio no distribuido a la reserva volun-taria.

De la cantidad destinada a dividendos, 2.300,00euros por acción, ya se ha distribuido en diciembre de2001 la cantidad correspondiente al primer dividendo acuenta por importe de 765,69 euros brutos por acción,que figura contabilizado en el epígrafe “Dividendo acuenta entregado en el ejercicio” del Pasivo delBalance, minorando los Fondos Propios en 4.006,09miles de euros.

El Consejo de Administración, en su reunión del 3de diciembre de 2001, formuló el estado contable exi-gido por el artículo 216 del Texto Refundido de la ley deSociedades Anónimas en el que se puso de manifiestola existencia de liquidez suficiente para la distribución,con cargo a los resultados del ejercicio 2001, de undividendo a cuenta, según el siguiente detalle: Caja ybancos: 1.404,19 miles de euros; Inversiones

Financieras Temporales: 3.112,54 miles de euros: Totaltesorería disponible: 4.516,73 miles de euros. Tras elreparto del dividendo a cuenta propuesto queda unatesorería disponible de 510,64 miles de euros.

3Distribución de Resultados.

Ejercicio Ejercicio31-dic-01 31-dic-00

Beneficio del ejercicio 37.597.355,72 36.505.630,66

A dividendos 12.033.600,00 12.021.405,65A Reserva voluntaria 25.563.755,72 24.484.225,01

Distribución del Resultado 37.597.355,72 36.505.630,66

Euros

Page 16: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

166cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

Cuentas anuales individuales

Page 17: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

167

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Autovía del Cantábrico. Tramo Cabezón de la Sal-Lamadrid.

Sacyr, S.A.

Page 18: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

168cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

4Normas de valoración.

Las principales normas de valoración utilizadas porla Sociedad en la elaboración de sus Cuentas Anuales,de acuerdo con las establecidas por el Plan General deContabilidad y en su adaptación sectorial a las empre-sas constructoras, han sido las siguientes:

a) Inmovilizado inmaterial.En este epígrafe se recogen, fundamentalmente,

los derechos sobre bienes adquiridos mediantearrendamiento financiero y las concesiones adminis-trativas.

Los bienes adquiridos mediante arrendamientofinanciero se contabilizan como inmovilizado inmaterialpor el valor de contado del bien en el momento de laoperación corregido por las actualizaciones legales alas que se ha acogido la Sociedad.

En el pasivo se refleja la deuda total por las cuotasde arrendamiento más el importe de la opción de com-pra. La diferencia inicial entre la deuda total y el valor decontado del bien, equivalente al gasto financiero de laoperación, se contabiliza como gasto a distribuir envarios ejercicios, y se imputa a resultados durante laduración del contrato con un criterio financiero. El I.V.A.correspondiente a las cuotas de arrendamiento finan-ciero se contabilizan en el momento de pago de acuer-do con las normas del PGC.

Las concesiones administrativas se registran por elimporte satisfecho por la Sociedad en concepto decanon de explotación y se amortizan linealmente duran-te los años de explotación.

La cuenta de “Aplicaciones informáticas”, recoge elimporte de los programas de ordenador, adquiridos a

terceros por su coste de adquisición, y exclusivamenteen aquellos casos en que está prevista la utilización delos mismos, durante varios años, se amortizan lineal-mente en un periodo de cuatro años.

El cargo a la Cuenta de Pérdidas y Ganancias delos ejercicios 2001 y 2000 por el concepto de amortiza-ción del inmovilizado inmaterial ascendió a 1.585,99 y1.125,90 miles de euros respectivamente.

b) Inmovilizado material.El inmovilizado material se refleja a su coste de

adquisición, que incluye todos los costes y gastosdirectamente relacionados con los elementos delinmovilizado adquiridos, hasta su puesta en funciona-miento.

Los costes de ampliación, modernización o mejorasque representan un aumento de la productividad, capa-cidad o eficiencia, o un alargamiento de la vida útil delos bienes, se capitalizan como mayor coste de loscorrespondientes bienes.

La Sociedad decidió acogerse a la actualizaciónvoluntaria de balances propuesta en el R.D.L. 7/1996 yR.D. 2.607/1996 que permitió a las empresas revalorizardeterminados elementos del Activo que se hallabanregistrados en el balance del ejercicio 1996, según sedetalla en la Nota 6.

Los gastos de conservación, reparación y man-tenimiento en los que se incurre durante el ejerciciose consideran gasto en el momento en que se pro-ducen, dado que no suponen una mejora en lacapacidad productiva de los elementos de inmovili-zado.

Page 19: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

169

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Universidad de Beira Interior-Covilhã. Portugal.

Los trabajos que la Sociedad realiza para su propioinmovilizado, se reflejan por el coste acumulado queresulta de añadir, a los costes externos, los costes inter-nos determinados en función de los consumos propiosde materiales de almacén.

La amortización se calcula degresivamente en elcaso de la maquinaria, que representa el 55% deltotal del inmovilizado material, y linealmente para elresto, distribuyendo el coste de los activos entre losaños de vida útil estimada de los elementos quecomponen el inmovilizado material, según el siguien-te detalle:

El cargo a la Cuenta de Pérdidas y Ganancias delos ejercicios 2001 y 2000 por el concepto de amortiza-ción del inmovilizado material ascendió a 2.715,64 y1.790,62 miles de euros respectivamente.

c) Inmovilizaciones financieras.La Sociedad participa mayoritariamente en el capi-

tal social de ciertas sociedades. El efecto en la valora-ción de las participaciones antes mencionadas queresultaría de aplicar criterios de consolidación para las

participaciones mayoritarias, se muestra en las cuentasanuales consolidadas del GRUPO SACYR.

Las inversiones financieras se registran a su valorde adquisición que incluyen todos los gastos inheren-tes a la operación.

Las minusvalías entre el coste y el valor de merca-do se registran en el epígrafe “Provisiones” del capítulo“Inmovilizaciones financieras”.

Se considera como valor de mercado:

1.- Títulos con cotización oficial que no seanempresas del grupo: El que resulte inferior entre lacotización oficial media del último trimestre delejercicio y la cotización al cierre del último día delaño en que operó el mercado de valores.

2.- Participaciones en empresas del grupo, cotiza-das y no cotizadas, y títulos sin cotización oficial: Elvalor teórico-contable de las participaciones,deducido del último balance aprobado corregidopor las plusvalías tácitas existentes en el momentode la adquisición y que subsisten en la actualidad.

Las minusvalías entre el coste y el valor de merca-do o el valor patrimonial neto al cierre del ejercicio seregistran en el epígrafe “Provisiones” del capítulo“Inmovilizaciones financieras”.

La variación de la dotación a las provisiones parainmovilizaciones con cargo a los resultados de los ejer-cicios 2001 y 2000 ascendió a 4.207,17 y 4.190,74miles de euros respectivamente y se encuentra regis-trada en la Cuenta de Pérdidas y Ganancias dentro del

Años de VidaÚtil Estimada

Edificios y otras construcciones 14 a 50

Maquinaria 5 a 8

Elementos para instalaciones de obra 2 a 4

Útiles, herramientas y medios auxiliares 4 a 8

Elementos de transporte 5 a 6

Mobiliario y enseres 9 a 12

Equipos proceso de información 3 a 4

Instalaciones complejas especiales 2 a 4

Page 20: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

capítulo “Variación de las provisiones de inmovilizadoinmaterial, material y cartera”.

d) Corto y largo plazo.En los Balances de Situación adjuntos, se clasifi-

can a corto plazo los créditos y deudas con venci-miento igual o inferior a doce meses, y a largo en elcaso contrario.

e) Existencias.Las materias primas y auxiliares, los materiales para

consumo y reposición, así como los solares para promo-ciones inmobiliarias, se valoran a coste de adquisición.

Los productos y trabajos en curso se valoran acoste de producción, que incluye el coste de los mate-riales incorporados, la mano de obra y los gastos direc-

tos de producción.

La valoración de los productos obsoletos, defectuo-sos o de lento movimiento, se ha reducido a su valorestimado de realización.

f) Reconocimiento de Resultados.La Sociedad sigue el procedimiento de reconocer

en cada ejercicio como resultado de sus obras la dife-rencia entre la producción (valor a precio de venta de laobra ejecutada durante dicho período, que se encuen-tra amparada en el contrato principal firmado con lapropiedad o en modificaciones o adicionales al mismoaprobados por ésta) y los costes incurridos durante elejercicio, ello debido a que en el sector de la construc-ción, en ocasiones, los ingresos y los costes de lasobras pueden sufrir sensibles modificaciones durante elperíodo de ejecución, que son de difícil anticipación y

170cuentas anuales

individuales. 2001

Promoción Inmobiliaria en Mijas. Málaga.

SacyrCompromiso con el medio ambiente

Page 21: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

cuantificación objetiva.

Los costes incurridos para la realización de lasobras se imputan a las mismas a medida que se vanproduciendo.

Los costes estimados para retirada de obra o con-trata, se provisionan periodificándose a lo largo de laejecución de la misma, e imputándose al coste propor-cionalmente a la relación entre costes estimados y pro-ducción realizada; los gastos que se producen desde laterminación de la obra hasta la liquidación definitiva dela misma, se cargan contra la provisión realizada, regis-trándose el saldo remanente en el capítulo “Provisionespara operaciones de tráfico” del Balance de Situación.Para aquellas obras en las que se estiman pérdidas, seefectúan provisiones para cubrirlas en su totalidadcuando se tiene conocimiento de esta circunstancia.

g) Uniones Temporales de Empresas.La ejecución de ciertas obras se realiza mediante

la agrupación con una o varias empresas en régimende Unión Temporal de Empresas. Al 31 de diciembrede 2001 la Sociedad participa en las UnionesTemporales de Empresas con actividad que se deta-llan en la Nota 7.

Para registrar el resultado de las obras ejecutadasen Uniones Temporales de Empresas con otrasempresas se sigue el mismo criterio aplicado por laSociedad en sus propias obras, explicado en el apar-tado anterior.

Los suplidos y otros servicios prestados a lasUniones Temporales de Empresas se registran en elmomento en que se realizan.

Para la incorporación de las operaciones realiza-das por las Uniones Temporales de Empresas en lasque participa la Sociedad, tanto en el Balance deSituación como en la Cuenta de Pérdidas yGanancias, se ha seguido el método de integraciónproporcional, de acuerdo con las Normas deAdaptación del Plan General de Contabilidad a lasempresas constructoras.

De acuerdo con lo establecido en la Orden delMinisterio de Economía y Hacienda de 27 Enero de1993 por la que se aprueban las normas de adapta-ción del Plan General de Contabilidad para EmpresasConstructoras, se han excluido de la integración pro-porcional, las Uniones Temporales de Empresas quese encuentran inactivas o presentan poco interés conrespecto a la imagen fiel de las cuentas anuales con-solidadas en su conjunto.

h) Provisión para insolvencias.La Sociedad sigue el criterio de provisionar aquellos

deudores en los que se considera que existen proble-mas de cobrabilidad por superar los plazos estableci-dos contractualmente. Al 31 de diciembre de 2001 y2000 existían provisiones por este concepto por1.726,00 y 1.171,54 miles de euros respectivamente.

i) Provisión para operacionesde trafico.Esta provisión incluida en el Pasivo del Balance,

corresponde al importe estimado de las posibles obli-gaciones para terminación de obras y para posibles

171

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Presa de Moratalla. Murcia.

Page 22: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Hotel Altis. Portugal

Cuentas anuales individuales

responsabilidades cuyo pago no es aún determinableen cuanto a su importe exacto o es incierto en cuanto ala fecha en que se producirá, dependiendo del cumpli-miento de determinadas condiciones. Las dotacionesse efectúan de acuerdo con las mejores estimacionesdel devengo anual.

Las provisiones para terminación de obra se dotanentre el 0,5% y 1,5% de la obra ejecutada para hacerfrente a todos los gastos que se ocasionen desde la ter-minación de las obras hasta su recepción definitiva. Al31 de diciembre de 2001 y 2000 existían provisionespor este concepto por 17.837,59 y 7.006,76 miles deeuros respectivamente.

Las provisiones para riesgos y responsabilidadesse dotan valorando las reclamaciones producidas enla relación empresarial por terceros. Al 31 de diciem-bre de 2001 y 2000 existían provisiones por este con-cepto por 2.455,21 y 3.152,40 miles de euros respec-tivamente.

j) Inversiones financieras temporales.Para la contabilización de los ingresos financieros

derivados de las Inversiones Financieras Temporales seaplica el criterio de caja y no el de devengo, sin que ellosuponga una variación significativa en los estadosfinancieros por tratarse de inversiones a plazos muycortos.

Las inversiones financieras temporales en DeudaPública están valoradas al precio de adquisición.

Las pérdidas de valor no materializadas se valoranpor diferencia entre el valor de adquisición y el de rea-

lización registrándose en el epígrafe “Provisiones” delcapítulo “Inversiones financieras temporales”.

La variación de la dotación a las provisiones parainversiones financieras temporales con cargo al resultadode los ejercicios 2001 y 2000 ascendió a 62,66 y 34,78miles de euros respectivamente y se encuentra registradoen la cuenta de Pérdidas y Ganancias dentro del capítulo“Variación de las provisiones de inversiones financieras”.

k) Anticipos recibidos por pedidos.Este epígrafe dentro de "Acreedores a Corto Plazo"

del Pasivo del Balance de Situación adjunto, recoge losanticipos por acopio de materiales y maquinaria reco-nocidos por los clientes.

172cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

Page 23: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Jerez-Los Barrios. Cádiz.

Sacyr, S.A.

Así mismo, se incluye el saldo de la cuenta “Clientes,obra certificada por anticipado” que surge por la diferen-cia entre el importe certificado de cada una de las obrasy el importe de la producción a origen para cada una deellas. A 31 de diciembre de 2001 existía Obra Certificadapor Anticipado por 16.824,67 miles de euros.

l) Indemnizaciones por despido.De acuerdo con la reglamentación de trabajo vigen-

te, la Sociedad está obligada a indemnizar a sus emple-ados cuando cesan en las obras que fueron contrata-dos. La Empresa, registra estos gastos cuando se pro-ducen. No existe intención de efectuar despidos depersonal fijo de plantilla en un futuro próximo, por lo queno se ha efectuado provisión alguna por este conceptoen el año 2001.

Ante la ausencia de cualquier necesidad previsiblede terminación anormal del empleo y dado que no reci-ben indemnizaciones aquellos empleados que se jubi-lan o cesan voluntariamente en sus servicios, los even-tuales pagos por indemnizaciones se cargan a gastosen el momento en que surgen.

m) Impuesto sobre Sociedades.El gasto por Impuesto sobre Sociedades de cada

ejercicio se calcula en función del resultado económi-co antes de impuestos aumentado o disminuidosegún corresponda, por las diferencias permanentescon el resultado fiscal (entendiendo este como labase imponible del citado impuesto) y considerandolas deducciones en la cuota que le sean de aplica-ción. El cargo a la Cuenta de Pérdidas y Gananciaspor este concepto en los ejercicios 2001 y 2000 hasido de 11.073,09 y 1.509,93 miles de euros respecti-vamente.

La Sociedad ha registrado al 31 de diciembre de

2001, el impuesto diferido generado por la imputación

de bases imponibles procedentes de la UTE’s partici-

padas.

n) Ingresos y gastos.Con carácter general, los ingresos y gastos se

imputan en función del criterio del devengo, es decir,

cuando se produce la corriente real de bienes y ser-

vicios que los mismos representan, con independen-

cia del momento en que se produzca la corriente

monetaria o financiera derivada de ellos.

No obstante, siguiendo el principio de prudencia, la

Sociedad únicamente contabiliza los beneficios realiza-

dos a la fecha del cierre del ejercicio, en tanto que los

riesgos previsibles y las pérdidas, aun eventuales, se

contabilizan tan pronto son conocidos.

ñ) Transacciones en monedaextranjera.La conversión en moneda nacional de los saldos

en moneda extranjera, se realiza aplicando el tipo de

cambio vigente en el momento de efectuar la corres-

pondiente operación. Al cierre del ejercicio se valora

de acuerdo con el tipo de cambio vigente en ese

momento.

Las diferencias de cambio que se producen al cie-

rre del ejercicio en relación con la valoración de los sal-

dos en moneda extranjera en poder de la Sociedad, se

imputan a resultados de acuerdo con criterios de con-

tabilidad generalmente aceptados.

173

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Page 24: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

174cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

Autovía del Cantábrico. Tramo Cabezón de la Sal-Lamadrid.

Page 25: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

175

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Sacyr, S.A.

Autovía del Cantábrico. Tramo Cabezón de la Sal-Lamadrid.

Page 26: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

176cuentas anuales

individuales. 2001

Saldos al Entradas o Salidas o Saldos al31-dic-00 dotaciones reducciones 31-dic-01

Aplicaciones informáticas 371,45 91,66 (2,37) 460,74Concesiones administrativas 6.339,86 0,00 0,00 6.339,86Derechos s/bienes en leasing 23.536,88 0,00 (1,42) 23.535,46

Inversión inicial 30.248,19 91,66 (3,79) 30.336,06

Aplicaciones informáticas (259,46) (36,41) 0,04 (295,83)Concesiones administrativas (1.073,81) (255,38) 0,00 (1.329,19)Derechos s/bienes en leasing (4.913,95) (1.294,20) 0,00 (6.208,15)

Amortización Acumulada (6.247,22) (1.585,99) 0,04 (7.833,17)

Valor neto en libros 24.000,97 (1.494,33) (3,75) 22.502,89

Miles de euros

Miles de euros

Aplicaciones informáticasConcesiones administrativasDerechos s/bienes en leasing

Inmovilizado inmaterial en UTEs

Coste

54,786.339,86

33,95

6.428,59

Amortizaciónacumulada

(25,21)(1.329,19)

(29,33)

(1.383,73)

Valorneto

29,575.010,67

4,62

5.044,86

SacyrCompromiso con el medio ambiente

5Inmovilizado Inmaterial.

El movimiento habido durante el ejercicio 2001 enlas diferentes cuentas del inmovilizado inmaterial y sus

correspondientes amortizaciones acumuladas ha sidoel siguiente:

Existen elementos del inmovilizado inmaterial totalmente amortizados por importe de 212,22 miles de euros.

De estos saldos, a 31 de diciembre de 2001, corresponden a las UTE´s participadas:

El saldo de las concesiones administrativas corres-ponde al importe satisfecho por el canon de la explota-ción del abastecimiento de aguas a la ciudad de Toledohasta el 2023, amortizándose en los 25 años de dura-ción de dicha concesión.

La Sociedad firmó un contrato con LeasingInmobiliario, S.A. en Julio de 1993 por el alquiler duran-te 10 años en régimen de arrendamiento financiero delas oficinas donde actualmente tienen su domiciliosocial en la calle Padilla nº17, 2ª planta. El importe finan-

Page 27: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

177

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Presa de Alqueva. Portugal.

Miles de euros

Saldos al Entradas o Salidas o Reducciones Saldos al31-dic-00 dotaciones reducciones revalorización 31-dic-01

Terrenos y construcciones 56,66 1.107,02 (2,51) (0,23) 1.160,94Instalac. técnicas y maquinaria 12.575,25 1.449,19 (731,35) 0,00 13.293,09Otras instal.,utillaje y mobiliario 4.793,63 1.104,35 (281,73) (6,97) 5.609,28Anticipos e inmov. Material en curso 97,53 0,00 0,00 0,00 97,53Otro inmovilizado material 5.611,63 766,73 (183,37) (1,83) 6.193,16

Inversión inicial 23.134,70 4.427,29 (1.198,96) (9,03) 26.354,00

Terrenos y construcciones (29,80) (62,32) 0,00 0,00 (92,12)Instalac. técnicas y maquinaria (7.707,25) (1.144,60) 245,22 0,00 (8.606,63)Otras instal.,utillaje y mobiliario (2.556,64) (711,86) 169,35 6,76 (3.092,39)Anticipos e inmov. Material en curso 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00Otro inmovilizado material (1.996,03) (796,86) 233,53 1,66 (2.557,70)

Amortización Acumulada (12.289,72) (2.715,64) 648,10 8,42 (14.348,84)

Valor neto en libros 10.844,98 1.711,65 (550,86) (0,61) 12.005,16

6Inmovilizado Material.

ciado es de 5.291,91 miles de euros, incluido el valor dela opción de compra por 311,49 miles de euros.

La Sociedad firmó tres contratos más en 1995, porel alquiler, durante 10 años en régimen de arrenda-miento financiero, de las oficinas de Valencia, Murcia ySevilla por 147,25, 424,44 y 213,96 miles de euros res-pectivamente.

En el ejercicio 1998 se firmó un contrato de arren-damiento financiero de una nueva oficina en Madrid porimporte de 552,93 miles de euros y por una duración de10 años.

En el ejercicio 2000 la Sociedad firmó un contratopor el alquiler en régimen de arrendamiento financierodurante 10 años de unas oficinas en la calle Padilla nº17, 3ª y 4ª planta. El importe financiado, incluidos los793,34 miles de euros de opción de compra, asciendea 16.347,53 miles de euros.

El importe de las cuotas de leasing pagadas conanterioridad al ejercicio 2001 asciende a 8.303,68 milesde euros siendo 2.175,61 miles de euros las pagadasdurante dicho ejercicio y quedando aún pendientes depago en años sucesivos cuotas por importe de19.414,44 miles de euros.

El movimiento habido durante el ejercicio 2001 enlas diferentes cuentas del inmovilizado material y sus

correspondientes amortizaciones acumuladas ha sidoel siguiente:

Page 28: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Tunel de Metrosur. Madrid

Cuentas anuales individuales

178cuentas anuales

individuales. 2001

Miles de euros

Terrenos y costruccionesInstalac. técnicas y maquinariaOtras instal., utillaje y mobiliario

Coste

39,42571,24996,31

Amortizaciónacumulada

(29,80)(165,76)(631,77)

Valorneto

9,62405,48364,54

Anticipos e inmov. Material en cursoOtro inmovilizado material

97,532.492,92

(0,00)(240,44)

97,532.252,48

Inmovilizado material en UTEs 4.197,42 (1.067,77) 3.129,65

SacyrCompromiso con el medio ambiente

De estos saldos, a 31 de diciembre de 2001, corresponden a las UTE´s participadas:

Todo el inmovilizado de la sociedad se encuentraafecto a las actividades empresariales, propias de suactividad de construcción nacional, no existiendotransferencias de inmovilizado entre empresas vincu-ladas.

La amortización del inmovilizado material se calcu-la utilizando métodos degresivos para la maquina-ria de obra y lineales para el resto, lo que ha moti-vado, en la joven vida de Sacyr, que existan ele-mentos de inmovilizado material totalmente amorti-zados, en su mayoría instalaciones técnicas ymaquinaria, por importe de 8.935,10 miles deeuros.

La sociedad decidió acogerse a la actualizaciónvoluntaria de balances propuesta en el R.D.L. 7/1996y R.D. 2.607/1996 que permitió a las empresas reva-lorizar determinados elementos del Activo que sehallaban registrados en el balance del ejercicio 1996.

De los 2.715,64 miles de euros de amortización prac-ticada en el ejercicio 2001, 32,75 miles de euroscorresponden a la parte revalorizada de los elemen-tos de inmovilizado material. Se han eliminado 7,82miles de euros de amortización acumulada de reva-lorización como consecuencia de las bajas registra-das en este periodo. Se prevé que para el ejercicio2002 se amortizarán 6,60 miles de euros de la reva-lorización.

Page 29: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

179

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

▲Saldos al Adquisic. o Ventas o Saldos al31-dic-00 dotaciones reducciones 31-dic-01

Inversiones en valores S. XXI, S.A. SIM 6.276,37 4,36 (6.280,73) 0,00Autopista Vasco-Aragonesa, S.A. 379.752,21 0,00 (157.735,78) 222.016,43Cia. Levantina de Edificación y Obras Públicas, S.A. 2.519,50 0,00 0,00 2.519,50Febide, S.A. 510,86 0,00 0,00 510,86Iberese, S.A. 661,11 0,00 0,00 661,11Las Cuarteras, S.A. 1.002,58 0,00 0,00 1.002,58Prinur, S.A. 3.185,36 0,00 0,00 3.185,36S.A. Depuración y Tratamientos 270,46 0,00 0,00 270,46Sacyr Chile, S.A. 50.023,22 0,00 0,00 50.023,22Scrinser, S.A. 510,86 0,00 0,00 510,86Sacyr Colombia, S.A. 1.309,37 0,00 0,00 1.309,37S. Conces. del Elqui, S.A. 14.613,92 0,00 0,00 14.613,92Aurentia, S.A. 0,00 127,00 0,00 127,00Tibest Dos, S.A. SIM 12.832,84 10,85 (12.843,69) 0,00Cafestore, S.A. 0,00 1.322,27 0,00 1.322,27S. Conces. de Los Lagos, S.A. 8.642,92 0,00 0,00 8.642,92Tratam. y Recup. Ecosistemas, S.A. 48,08 0,00 0,00 48,08Prosacyr, S.A. 4.928,06 0,00 (96,16) 4.831,90Neopistas, S.A. 0,00 6.000,00 0,00 6.000,00Somague-S.G.P.S., S.A. 42.959,27 0,00 0,00 42.959,27Olextra, S.A. 0,00 1.232,07 0,00 1.232,07Extragol, S.A. 0,00 1.052,00 0,00 1.052,00

Participaciones en empresas del grupo 530.046,99 9.748,55 (176.956,36) 362.839,18

Ibérica de Autopistas, S.A. 36.540,50 5.466,19 0,00 42.006,69S. Conces. Magdalena Medio, S.A. 419,90 0,00 0,00 419,90Aeropuertos de la Región de Murcia, S.A. 0,00 120,00 0,00 120,00Euroglosa 45 Concesion. C.M., S.A. 4.462,51 0,00 0,00 4.462,51Autovía del Noroeste Concesionaria CARM, S.A. 6.291,00 0,00 0,00 6.291,00Accesos de Madrid Concesionaria Española, S.A. 9.537,75 0,00 0,00 9.537,75Autopista Central Gallega Conces. Española, S.A. 962,02 0,00 0,00 962,02Sacyr-Icare 18,55 0,00 0,00 18,55Inversiones Latinoamericanas, A.I.E. 3,76 0,00 0,00 3,76Concesionaria de Autopistas y Carreteras, S.A. 2,55 9,30 0,00 11,85Build2Build, S.A. 870,00 0,00 (51,34) 818,66

Participaciones en empresas asociadas 59.108,54 5.595,49 (51,34) 64.652,69

Créditos a empresas del Grupo 0,00 14.068,42 (13.947,56) 120,86Créditos a empresas del Grupo 0,00 14.068,42 (13.947,56) 120,86

Cartera de valores a l/p 5,34 120,20 (3,34) 122,20

Cartera de valores a l/p 5,34 120,20 (3,34) 122,20

Depósitos y fianzas a l/p y otros créditos 3.780,59 190,87 (293,14) 3.678,32

Febide, S.A. (80,37) 0,00 80,37 0,00Las Cuarteras, S.A. (676,85) (17,25) 0,00 (694,10)Sacyr Colombia, S.A. (609,51) (253,77) 54,67 (808,61)S. Conces. del Elqui, S.A. 0,00 (5.957,56) 1.321,28 (4.636,28)Cafestore, S.A. 0,00 (409,66) 0,00 (409,66)S. Conces. de Los Lagos, S.A. (95,57) (1.381,01) 712,04 (764,54)Aurentia 0,00 (88,04) 3,16 (84,88)Prosacyr, S.A. (287,66) (58,30) 6,75 (339,21)Somague-S.G.P.S., S.A. (7.365,51) 0,00 0,00 (7.365,51)Ibérica de Autopistas, S.A. (1.874,17) 0,00 1.874,17 0,00Build 2 Build, S.A. 0,00 (52,79) 0,00 (52,79)Inchisacyr, S.A. 0,00 (4,87) 0,00 (4,87)Autovía del Noroeste Concesionaria CARM, S.A. (2,21) (34,95) 0,00 (37,16)Cia. Levantina de Edificación y Obras Públicas, S.A. 0,00 (6,27) 0,00 (6,27)

Provisión por depreciación (10.991,85) (8.264,47) 4.052,44 (15.203,88)

Valor neto en libros 581.949,61 21.459,06 (187.199,30) 416.209,37

Depósitos y fianzas a l/p y otros créditos 3.780,59 190,87 (293,14) 3.678,32

Los saldos al 31 de diciembre de 2001 en las diversas cuentas de este capítulo, así como su movimiento durante elejercicio son los siguientes:

7Inmovilizado financiero.

Page 30: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Ruta 68. Santiago-Valparaíso. Túnel Lo Prado. Chile.

Cuentas anuales individuales

180cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

Page 31: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Ruta 68. Santiago-Valparaíso. Chile.

Sacyr, S.A.

181

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Page 32: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

182cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

Las Cuentas Anuales de las sociedades más signi-ficativas están auditadas por los siguientes auditoresexternos:

• ERNST & YOUNG: Sacyr, S.A., Scrinser, S.A.,Cavosa Obras y Proyectos, S.A., Prosacyr, S.A.,Euroglosa 45 Concesionaria de la Comunidad deMadrid, S.A. y Autovía del Noroeste Concesionaria de laComunidad Autónoma de la Región de Murcia, S.A.

• ECT AUDITORES: Ideyco, S.A., Prinur, S.A., Sadyt,S.A. y Febide, S.A.

• PRICE WATERHOUSE COOPERS: Sacyr Chile,S.A., Sociedad Concesionaria del Elqui, S.A., SociedadConcesionaria de Los Lagos, S.A., SociedadConcesionaria Litoral Central, S.A., SociedadConcesionaria Rutas del Pacífico, S.A., ConstructoraACS-Sacyr, S.A., Gestora de Autopistas, S.A.,Operadora de Los Lagos, S.A., Operadora del Pacífico,

S.A., Autopistas Metropolitanas, S.A., Iberese, S.A.,Compañía Levantina de Edificación y Obras Públicas,S.A., y Cavosa Chile, S.A.

• KPMG PEAT MARWICK LTDA: Ibérica deAutopistas, S.A. y Accesos de Madrid ConcesionariaEspañola, S.A.

• ARTHUR ANDERSEN: Grupo Somague consolida-do y Build2Build, S.A.

• DELOITTE & TOUCHE: Autopista VascoAragonesa Concesionaria Española, S.A.

• SECTOR 3, S.A.: Microtec Ambiente, S.A.

De acuerdo con las exigencias del artículo 86 deTexto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, laSociedad ha cumplido con el requisito de notificar a lassociedades sobre las que había tomado una partici-pación superior al 10%, y si ya poseía esta partici-pación, ha comunicado las adquisiciones adicionales oventas superiores al 10%.

Conforme a las normas de las empresas construc-toras recogidas en el Real Decreto 1.815/91, laSociedad integra en su Balance de Situación y en suCuenta de Pérdidas y Ganancias al 31 de diciembre de2001 y 2000 la parte proporcional de las partidas quecomponen los Balances de Situación y las Cuentas dePérdidas y Ganancias de cada una de las UTE’s en queparticipa.

El detalle de las UTE´s con actividad y cuyos valo-res netos en libros han sido por tanto eliminados al inte-grar al 31 de diciembre de 2001 es el siguiente:

Presa de Alqueva. Portugal

Page 33: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

183

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

▲CIFRAS EN EUROS

Participación Valor neto F. Operativo

VARBUJÓN 50,00% 0,00 0,00ALPUL 30,00% 1.803,04 6.010,12TRETO 50,00% 3.005,06 6.010,12ITOIZ 22,50% 2.704,55 12.020,24ADRA-PARADOR 50,00% 3.005,06 6.010,12CALAHONDA 50,00% 6.010,12 12.020,24SAN JAVIER 60,00% 3.606,07 6.010,12SAICA I 33,33% 2.003,37 6.010,12ORILLAMAR 50,00% 3.005,06 6.010,12OBRACYR UTE 50,00% 6.010,12 12.020,24OBRACYR AIE 69,50% 8.354,07 12.020,24BAILÉN 42,00% 5.048,50 12.020,24SILLA 50,00% 9.015,18 18.030,36BADALONA 50,00% 3.005,06 6.010,12ARTEIXO 60,00% 3.606,07 6.010,12MOMBUEY 50,00% 3.005,06 6.010,12SAICA II 33,33% 2.003,37 6.010,12LOS YÉBENES 70,00% 4.207,08 6.010,12PUZOL 25,00% 3.005,06 12.020,24ALMUDEVAR 55,00% 3.305,57 6.010,12AS NEVES 50,00% 3.005,06 6.010,12VIGOMAR 50,00% 3.005,06 6.010,1GUADALHORCE 50,63% 1.521,46 3.005,06LA BAÑEZA 40,00% 2.404,05 6.010,12POZO ALCÓN 55,00% 3.305,57 6.010,12PABEMAR 50,00% 3.005,06 6.010,12ARANJUEZ 50,00% 3.005,06 6.010,12AZELSA 35,00% 2.103,54 6.010,12BENAVENTE 40,00% 2.404,05 6.010,12ROJALES 50,00% 3.005,06 6.010,12CIRCUNVAL. LAS PALMAS 50,00% 3.005,06 6.010,12MAR MENOR 60,00% 0,00 0,00ZORITA 50,00% 3.005,06 6.010,12ARCADE 50,00% 3.005,06 6.010,12AGUAS DE TOLEDO 50,00% 1.803.036,31 3.606.072,63GLOSA 22,40% 5.385,07 24.040,48RIO BESOS 50,00% 3.005,06 6.010,12ALBESA 80,00% 4.808,10 6.010,12BARBASTRO 70,00% 4.207,08 6.010,12SAN JOSÉ 50,00% 3.005,06 6.010,12MESTANZA 50,00% 3.005,06 6.010,12PUEBLA 50,00% 3.005,06 6.010,12ALBURQUERQUE 50,00% 3.005,06 6.010,125 PRESAS HINCHABLES 50,00% 1.502,53 3.005,06ESTREMERA 80,00% 4.808,10 6.010,12ARDILA 50,00% 0,00 0,00EL GARRAF 80,00% 4.808,10 6.010,12

Viaducto Marga-Marga. Chile.

Page 34: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

184cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

COBISA 50,00% 3.005,06 6.010,12EDAR PUEBLA 50,00% 3.005,06 6.010,12SOUTOMAIOR 50,00% 3.005,06 6.010,12SIERRAPANDO 50,00% 3.005,06 6.010,12LLEIDA 80,00% 4.808,10 6.010,12LA GUARDIA 50,00% 3.005,06 6.010,12GUAMASA 33,00% 1.983,34 6.010,12LANZAROTE 85,00% 5.108,60 6.010,12VAQUEIRA 80,00% 4.808,10 6.010,12EJEA DE LOS CABALLEROS 40,00% 2.404,05 6.010,12TRANVIA 50,00% 3.005,06 6.010,12TORREMOCHA 30,50% 1.833,09 6.010,12CABEZÓN 30,00% 3.606,07 12.020,24AVELLANES 80,00% 4.808,10 6.010,12APARCAMIENTO 50,00% 0,00 0,00M-45 33,00% 1.983,34 6.010,12ALMENDRALEJO 36,50% 2.193,69 6.010,12CALAMOCHA 30,00% 1.803,04 6.010,12JARDÍN DEL TURIA 70,00% 4.207,08 6.010,12SALOU 80,00% 4.808,10 6.010,12PALOMAS 50,00% 3.005,06 6.010,12SANTA MARGARIDA 80,00% 4.808,10 6.010,12BARDALLUR 21,40% 1.286,17 6.010,12SAGES 60,00% 3.606,07 6.010,12EDAR ARANJUEZ 25,00% 1.502,53 6.010,12EDAR TORRIJOS 50,00% 3.005,06 6.010,12OLIVELLA 50,00% 3.005,06 6.010,12PUERTO BEJAR 32,80% 1.971,32 6.010,12ALGUAIRE 20,00% 1.202,02 6.010,12AUTOVIA DEL NOROESTE 50,00% 3.005,06 6.010,12PECENESCAL 50,00% 3.005,06 6.010,12TUEJAR 50,00% 3.005,06 6.010,12HOSPITAL DE TALAVERA 50,00% 3.005,06 6.010,12VIA VERDE 50,00% 3.005,06 6.010,12EDAR BENISSA 25,00% 1.502,53 6.010,12LODOSA 60,00% 3.606,07 6.010,12GARÓS 20,00% 1.202,02 6.010,12CAMINOS DE AVILA 50,00% 3.005,06 6.010,12LAS JUNTAS 50,00% 3.005,06 6.010,12ARTERIA SUR 50,00% 3.005,06 6.010,12ZALEA 50,00% 18.030,36 36.060,73RONDA SUR 42,00% 2.524,25 6.010,12NAVEZUELAS 20,00% 601,01 3.005,06SALILLAS 25,00% 1.502,53 6.010,12DRENAJE A-92 77,00% 4.627,79 6.010,12

CIFRAS EN EUROS

Participación Valor neto F. Operativo

Ruta 68. Santiago-Valparaíso. Túnel Zapata. Chile.

Page 35: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

185

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

▲CIFRAS EN EUROS

Participación Valor neto F. Operativo

RADIALES 13,50% 811,37 6.010,12CAMINOS BURGOS 50,00% 3.005,06 6.010,12VIA VERDE II 50,00% 3.005,06 6.010,12GAROVILLA 20,00% 601,01 3.005,06ZUJAR 10,00% 300,51 3.005,06FUENSALIDA 50,00% 3.005,06 6.010,12CONEXIONES 50,00% 3.005,06 6.010,12BARAJAS 37,50% 2.253,80 6.010,12SIDONIA 50,00% 3.005,06 6.010,12GUADARRAMA 23,00% 1.382,33 6.010,12T. BARAJAS 10,00% 1.000,00 10.000,00VIAVERDE III 50,00% 3.005,06 6.010,12CAMINOS RURALES 50,00% 3.005,06 6.010,12CAMINOS FORESTALES 50,00% 3.005,06 6.010,12LAS CAÑADAS 50,00% 3.005,06 6.010,12INFRAESTRUCTURAS DE TOLEDO 30,00% 1.803,04 6.010,12EUROGLOSA 33,34% 200.377,44 601.012,10ACEQUIA DE LA VIOLADA 50,00% 3.005,06 6.010,12PARQUE GOYA 85,00% 5.108,60 6.010,12LAS COCHERAS 50,00% 3.005,06 6.010,12SANTA POLA 40,00% 2.404,05 6.010,12RIVERA DE GATA 30,00% 1.803,04 6.010,12AUTOPISTA A-6 30,00% 1.803,04 6.010,12MINGLANILLA 40,00% 2.404,05 6.010,12GABARDITO 30,00% 901,52 3.005,06LA MATILLA 33,40% 2.007,38 6.010,12SAN MARTÍN DE LA VEGA 40,00% 4.000,00 10.000,00ALMODOVAR DEL CAMPO 50,00% 3.005,06 6.010,12DOZÓN 7,49% 450,04 6.010,12RUTA DEL TORO 39,00% 2.343,95 6.010,12SERÓS 20,00% 1.202,02 6.010,12URBANIZACIÓN VERA 50,00% 3.005,06 6.010,12EL PATO 50,00% 1.502,53 3.005,06PUERTO DE LA MORA 50,00% 3.005,06 6.010,12EDAR UGENA 50,00% 3.005,06 6.010,12EL TOYO 80,00% 4.808,10 6.010,12KIMA 50,00% 18.030,36 36.060,73AVE MARTORELL 75,00% 4.507,59 6.010,12ENSANCHE VALLECAS 50,00% 5.000,00 10.000,00LAGUNA 13,50% 811,37 6.010,12PASEO MARÍTIMO BOUZAS 50,00% 3.005,06 6.010,12LA PARADA 20,00% 1.202,02 6.010,12ALMODOVAR DEL RÍO 50,00% 3.005,06 6.010,12SANTA FE 35,00% 6.310,63 18.030,36CABECERA 15 50,00% 3.005,06 6.010,12

Operarios trabajando en Túnel Zapata. Chile.

Page 36: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

Túnel de Covilhã. Portugal

186cuentas anuales

individuales. 2001

Participación Miles de euros

Directa Indirecta Tipo Capital Reservas Rtdo. 01 F.Propios 01

FEBIDE, S.A. 85,00% Grupo 601,01 86,99 115,31 803,31IBERESE, S.A. 50,00% Grupo 721,20 1.621,66 448,26 2.791,11LAS CUARTERAS, S.A. 100,00% Grupo 180,30 128,18 -10,36 298,12PRINUR, S.A. 100,00% Grupo 3.185,40 53,08 424,18 3.662,67SADYT 100,00% Grupo 300,50 137,94 263,35 701,78SCRINSER, S.A. 85,00% Grupo 601,01 1.369,28 1.001,89 2.972,18TYRESA 80,00% Grupo 60,20 -3,09 5,85 62,96PROSACYR, S.A. 80,40% Grupo 6.010,00 -902,61 7.115,42 12.222,82NEOPISTAS, S.A. 100,00% Grupo 6.000,00 0,00 -50,60 5.949,39OLEXTRA, S.A. 76,20% Grupo 2.404,14 3,75 -4,09 2.403,80EXTRAGOL, S.L. 68,76% Grupo 2.404,00 -0,06 0,06 2.404,00SACYR CHILE, S.A. 91,65% Grupo 54.641,15 108.744,16 29.753,23 193.138,54CAFESTORE, S.A. 60,00% Grupo 1.051,77 509,37 -308,30 1.252,84SOMAGUE 27,54% Multig. 118.000,00 22.840,70 8.997,46 149.838,16AVASA 50,00% Multig. 234.394,72 29.247,12 29.402,59 293.044,43S.C.DEL ELQUI, S.A. 16,33% 56,33% Grupo 89.490,80 15.563,15 -12.640,28 92.413,67S.C.LOS LAGOS, S.A. 11,43% 76,67% Grupo 75.625,59 7.947,53 1.927,74 85.500,85AURENTIA, S.A. 25,05% 74,95% Grupo 304,20 245,42 -351,34 198,28

17,52% Asoci. 7.549,00 10.488,00 1.929,00 19.966,00IBÉR. DE AUTOP., S.A. 8,26% Asoci. 176.024,43 64.224,14 33.518,45 273.767,02A. DE LA R. MURCIA, S.A. 12,50% Asoci. 960,00 0,00 -36,73 923,27EUROGLOSA 45 CCM, S.A. 29,70% Asoci. 15.025,00 0,30 0,00 15.025,30AUT. DEL NO CARM, S.A. 45,00% Asoci. 13.980,00 -82,57 203,23 14.100,66ACC. MADRID CE, S.A. 6,75% Asoci. 141.300,00 0,00 -55,17 141.244,83AUT. C. GALLEGA CE, S.A. 3,37% Asoci. 28.550,00 0,00 -9,26 28.540,74BUILD2BUILD, S.A. 8,19% Asoci. 10.035,50 -644,90 -4.353,90 5.036,70

CLEOP

SacyrCompromiso con el medio ambiente

Los principales datos de las participaciones en empresas del grupo, al 31 de diciembre de 2001 expresados enmiles de euros, son los siguientes:

Las sociedades vinculadas con cotización en mercados organizados y la cotización en euros de cierre de 31 dediciembre de 2001 es la siguiente:

Los dividendos cobrados por la Sociedad durante el ejercicio ascendieron a 16.312,33 miles de euros.

Sociedad Cotización

Cia. Levantina de Edificación y Obras Públicas, S.A. 5,70

Ibérica de Autopistas, S.A. 10,00

Somague, SGPS, S.A. 8,45

Page 37: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

187

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Ruta 68. Santiago-Valparaíso. Chile.

La valoración, en su respectiva moneda nacional, de los Fondos Propios de las sociedades extranjeras, al 31 dediciembre es la siguiente:

Las direcciones y actividades que desarrollan las empresas nacionales del Grupo y Asociadas, son las siguientes:

Sociedad País Miles u.m. Moneda

Sacyr Chile, S.A. Chile 97.477.042 Peso chilenoSdad. Concesionaria del Elqui, S.A. Chile 44.462.690 Peso chilenoSdad. Concesionaria de Los Lagos, S.A. Chile 42.463.578 Peso chilenoRutas del Pacífico, S.A. Chile 60.396.732 Peso chilenoConstructora ACS-Sacyr, S.A. Chile 19.819.490 Peso chilenoCavosa Chile Chile 1.228.925 Peso chilenoGestora de Autopistas, S.A. Chile 1.702.585 Peso chilenoSdad. Concesionaria Litoral Central, S.A. Chile 9.378.548 Peso chilenoAutopistas Metropolitanas, S.A. Chile 41.403.656 Peso chilenoOperadora de Los Lagos, S.A. Chile 330.367 Peso chilenoOperadora del Pacífico, S.A. Chile 85.223 Peso chileno

Las Cuarteras, S.A. C/ Mª de Molina, 37 Promoción inmobiliaria en MálagaMadrid

Prinur, S.A. C/ Puerto,14 Construcción en AndalucíaMálaga

S.A. Depuración y C/ Platería, 6 Depuración y tratamiento deTratamientos (SADYT) Murcia aguas potables y residuales

Scrinser, S.A. C/ Cami del Can Calders, 22 Construcción en CataluñaSan Cugat del Valles (Barcelona)

Iberese, S.A. C/ Ribera de Axpe, 28 Proyección y venta de instalacionesErandio (Vizcaya) de cogeneración

Tratamiento y Recuperación C/ Anás 13 Ingeniería medio-ambientalEcosistemas, S.A. (TYRESA) Mérida

Febide, S.A. C/ Navarra, 6 Construcción en el País VascoBilbao

Euroglosa 45 Concesionaria de Avd. Juan Carlos I, 84 Concesión del tramo N-IV a N-V de lala Comunidad de Madrid, S.A. Leganés (Madrid) carretera M-45

Page 38: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

188cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

Prosacyr, S.A. C/ Mª de Molina, 37 Promociones InmobiliariasMadrid

Autovía del Noroeste C/Platería, 6 Concesión de 62 kms. de autopista Concesionaria de la CARM, S.A. Murcia en la Región de Murcia

Accesos de Madrid Pº de la Castellana, 189 Concesión de 91 kms. en las radialesConcesionaria Española, S.A. Madrid R-3 y R-5 de Madrid

Autopista Central Gallega C/ Horreo, 11 Concesión de 41 kms. entre Santiago deConcesionaria Española, S.A. Stgo. de Compostela (A Coruña) Compost. y Alto de Sto. Domingo (Galicia)

Ibérica de Autopistas, S.A. C/ Pío Baroja, 6 Explotación de Autopista en régimen(Iberpistas) Madrid de Concesión Administrativa

Compañía Levantina de C/ Serpis, 68 Construcción de Obra Civil yEdificación y Obras Públicas, S.A. Valencia Edificación(CLEOP)

Autopista Vasco Aragonesa, S.A. Barrio de Anuntzibai s/n Concesión de 295 kms. en la autopista(AVASA) 48410 – Orozco (Vizcaya) A-68, tramo Bilbao – Zaragoza

Build2Build, S.A. Avda. de Europa, 20 Portal de comercio electrónico 28102 – Alcobendas (Madrid) Business to Business (B2B)

Aurentia, S.A. C/ Velazquez, 105 Servicios integrales de Internet28006 – Madrid

Neopistas, S.A. C/ Padilla, 17. Madrid Promoción, construcción, conservación y Explot. de Áreas y Estaciones de servicio

Olextra, S.A. C/ Matagallar, s/n. Const. y Explot. de una planta de trata-Villanueva de Algaidas (Málaga) miento y reducción de lodos.

Extragol, S.L. C/ Matagallar, s/n. Const. y Explot. de una planta de genera-Villanueva de Algaidas (Málaga) ción de energía electrica a partir de biomasa.

Cafestore, S.A. C/ Navarra, 3. 3º. Promoción y prestación de servicios de 12002 - Castellón hostelería y explotación de tienda,

restauración y serv. relacionados.

Aeropuert.de la Región de Murcia, S.A Avenida de la Fama, 3. Construcción, promoción y explotaciónMurcia integral de aeropuertos.

Page 39: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Operarios trabajando en la Ruta 68. Chile.

Sacyr, S.A.

189

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Así mismo, las direcciones y actividades de las empresas exteriores del Grupo y Asociadas son:

Sacyr Chile, S.A. C/ San Sebastián 2750. Of. 301 Construcción en ChileLas Condes-Santiago (Chile)

Sociedad. Concesionaria Av. Andrés Bello 2777. Of. 602 Concesión de 238 kms. de autopistas del Elqui, S.A. Vitacura-Santiago (Chile) en Chile, entre Los Vilos y La Serena

Sociedad. Concesionaria Av. Andrés Bello 2777. Of. 602 Concesión de 175 kms. de autopistas de Los Lagos, S.A. Vitacura-Santiago (Chile) en Chile, entre Rio Bueno y Pto. Montt

Somague, SGPS, S.A. R/ Dr. Antonio Loureiro Borges, 9 Construcción de obra civil, edificación,1495 – 131 Alges (Lisboa) concesión de autopistas, etc...

Page 40: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Promoción Inmobiliaria en Mijas. Málaga.

Cuentas anuales individuales

La composición de las existencias de la Sociedad, valoradas a precio de coste, a 31 de diciembre de 2001 era lasiguiente:

Del total, a 31 de diciembre de 2001, 10.112,88 milesde euros correspondían a las existencias de UTE’s.

El importe de los trabajos auxiliares y gastos inicia-les corresponde, íntegramente, a gastos incurridos en

las obras hasta el inicio de sus actividades productivas,estos gastos se imputan al resultado del ejercicio enproporción al avance de ejecución de la obra.

190cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

8Existencias.

MM.PP. y otros aprovisionamientosProductos en cursoTrabajos auxiliares y gastos inicialesAnticiposProductos terminados

Total coste

Provisiones

Total existencias

Milesde

euros

3.794,270,00

4.688,232.822,80

242,04

11.547,34

0,00

11.547,34

Page 41: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Ruta 68. Tramo Santiago-Valparaíso. Túnel Zapata. Chile

Sacyr, S.A.

El detalle de la cuenta de Clientes, incluido Sacyr yUTE´s en este epígrafe del activo del balance de situa-ción adjunto, al 31 de diciembre de 2001 junto con el,

desglose de lo adeudado por clientes nacionales porobra certificada pendiente de cobro es el siguiente:

191

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

9Clientes por ventas y prestación de servicios.

Clientes, certificaciones ptes. cobroObra Ejecutada Pendiente CertificarRetenciones de clientesClientes de dudoso cobro

Total clientes

Provisiones para insolvencias

Sector públicoSector privado

Total clientes, certif. ptes cobro en Sacyr

Sector público

Total clientes, certif. ptes cobro en UTEs

Total clientes, certificaciones ptes. Cobro

Milesde

euros

179.276,7415.579,15

9,87824,32

195.690,08

(1.726,00)

92.769,9068.122,00

160.891,90

18.384,84

18.384,84

179.276,74

Page 42: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

El movimiento habido durante el ejercicio 2001 en las diferentes cuentas de este epígrafe del Activo del Balancede Situación era el siguiente:

Del importe total de las “Inversiones FinancierasTemporales” 22.277,09 miles de euros corresponden a

las UTE’s, como método de rentabilizar sus excedentespuntuales de tesorería.

192cuentas anuales

individuales. 2001

Saldos al Entradas o Salidas o Saldos al31-dic-00 dotaciones reducciones 31-dic-01

Valores de renta fija 18.841,86 267.973,61 (273.292,48) 13.522,99

Valores de renta variable 34.664,89 7.570,96 (36.362,91) 5.872,94

Imposiciones a plazo fijo 9.398,13 8.357,54 (10.892,87) 6.862,80

Créditos a corto plazo 1.803,03 0,01 0,00 1.803,04

Fianzas y depósitos a c/p 116,69 850,50 (19,66) 947,53

Inversión inicial 64.824,60 284.752,62 (320.567,92) 29.009,30

Provisión depreciación valores (662,16) (626,70) 568,91 (719,95)

Valor neto en libros 64.162,44 284.125,92 (319.999,01) 28.289,35

Miles de euros

SacyrCompromiso con el medio ambiente

10Inversiones financieras temporales.

11Deudas no comerciales.

Al 31 de diciembre de 2001, la Sociedad disponíade líneas de crédito por importe de 94.659,41 miles deeuros. Todas las líneas están referenciadas al EURI-BOR, a un tipo medio del 3,84%.

El detalle de la partida “Deudas con entidades decrédito” del Pasivo del Balance, dentro de los acree-dores a largo plazo, en la Sociedad, incluye: el prés-tamo sindicado por la adquisición del 50% de laSociedad Concesionaria Autopista Vasco AragonesaConcesionaria Española, S.A. (AVASA) del cual que-

daba por amortizar, a 31 de diciembre de 2001,197.313,48 miles de euros; éste préstamo sindicado alargo plazo está garantizado por la prenda solidariadel 100% de las acciones del Capital social de AVASA;también incluye las deudas a largo plazo por adquisi-ción de elementos mediante leasing por 14.745,97miles de euros; el saldo dispuesto en pólizas de cré-dito, que a 31 de diciembre de 2001 era de 12.802,46miles de euros; y las deudas con entidades de crédi-to provenientes de las UTE’s, que ascendían a2.135,78 miles de euros.

Page 43: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Ponte Europa. Portugal.

Sacyr, S.A.

193

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Anticipos recibidos por pedidos

Deudas por compras o prestación de servicios

Deudas representadas por efectos a pagar

Total acreedores comerciales

34.429,39

72.077,90

116.264,40

222.771,69

Milesde

euros

12Acreedores comerciales.

El garante de las pólizas de crédito es la propiaSociedad.

Las “Deudas con entidades de crédito” delPasivo del Balance, dentro de los acreedores a cortoplazo, se descomponen como sigue: 2.770,47 miles

de euros tienen su origen en Sacyr, S.A por las deu-das con entidades de leasing que vencerán duranteel año 2002; el resto, 2.568,45 miles de euros,corresponde a las deudas con entidades de créditocon origen en las UTE´s en las que la Sociedad par-ticipa.

La composición del epígrafe “Acreedores comer-ciales”, dentro de la partida Acreedores a corto plazo

del pasivo del balance de situación, a 31 de diciembrede 2001 es el siguiente:

De estas cantidades provienen de las UTE´s:Anticipos recibidos por pedidos, 3.355,16 miles deeuros; Deudas por compras o prestación de servicios,

25.238,56 miles de euros; y Deudas representadas porefectos a pagar, 67.188,99 miles de euros.

Page 44: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

194cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

Autovía del Cantábrico. Tramo Cabezón de la Sal-Lamadrid.

Page 45: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

195

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Sacyr, S.A.

Autovía Jerez-Los Barrios. Cádiz.

Page 46: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

La composición de este epígrafe del Balance de Situación al 31 de diciembre de 2001 así como su movimiento enel ejercicio, era el siguiente:

196cuentas anuales

individuales. 2001

Capital Reserva Reserva Reserva Dividendo Rtdo. delSocial revalorización legal voluntaria a cuenta ejercicio

Saldo a 31-dic-00 24.527,06 1.297,87 4.905,41 153.481,19 (4.006,09) 36.505,63

Distribución beneficios 2000Ajuste resultados de las UTEs 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 (10,08)A Reservas Voluntarias 0,00 0,00 0,00 24.474,14 0,00 (24.474,14)A dividendos 0,00 0,00 0,00 0,00 4.006,09 (12.021,41)

Beneficio neto diciembre 2001 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 37.597,36Redenominación del capital a euros (0,02) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 (4.006,09) 0,00

Saldo a 31-dic-01 24.527,04 1.297,87 4.905,41 177.955,33 -4.006,09 37.597,36

Miles de euros

Dividendo a cuenta entregado

SacyrCompromiso con el medio ambiente

13Fondos propios.

a) Capital Social.El 20 de julio de 1995 se realizó una ampliación de

capital de 5.660.091,59 euros mediante el aumentode valor nominal de cada acción en 1.081,82 euros.

En diciembre de este año se ha llevado a cabo laredenominación de capital social a euros quedandocompuesto, a 31 de diciembre de 2001, por 5.232acciones al portador, totalmente suscritas y desembol-sadas, de un valor nominal de 4.687,89 euros cadauna.

Todas las acciones que constituyen el capital socialgozan de los mismos derechos, y no están admitidas acotización oficial en bolsa.

b) Reserva legal.De acuerdo con el texto refundido de la Ley de

Sociedades Anónimas, debe destinarse a la reservalegal una cifra igual al 10% del beneficio del ejercicio

hasta que éste alcance, al menos, el 20% del capitalsocial.

La reserva legal podrá utilizarse para aumentar elcapital en la parte de su saldo que exceda el 10% delcapital ya aumentado.

Salvo para la finalidad mencionada anteriormente, ymientras no supere el 20% del capital social, esta reser-va sólo podrá destinarse a la compensación de pérdi-das y siempre que no existan otras reservas disponiblessuficientes para este fin.

La reserva legal de SACYR, S.A. alcanzó el 20% decapital social en el ejercicio 1995.

c) Reserva de RevalorizaciónR.D.L. 7/1996, de 7 de Junio.La Reserva de Revalorización contabilizada en la

cuenta “Reserva de revalorización R.D.L. 7/1996, de 7

Page 47: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Autovía da Meadela. Portugal.

Sacyr, S.A.

197

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Milesde

euros

H.P. Acreedora por Impuesto de Sociedades 0,00

Impuestos diferidos 3.412,72

H.P. Acreedora por IVA 4.371,74

H.P. Acreedora por retenciones 1.788,86

Tasas de obra 2.817,63

Organismos de la S.S. Acreedores 895,62

IVA repercutido pendiente liquidar 23.974,41

IVA repercutido liquidable 831,41

Otros impuestos 0,00

Total Pasivo 38.092,39

Seguridad Social deudora 1,41

Retenciones de cuentas corrientes 82,13

Pagos a cuenta del I.S. 2,58

H.P. Deudora por varios conceptos 9.289,92

IVA soportado 4.026,48

Impuestos anticipados 4.147,48

Total Activo 17.550,00

14Situación fiscal.

de Junio” se podrá destinar a compensar pérdidas deejercicios futuros o a ampliar el Capital. Si transcurridoel plazo de diez años desde la fecha de cierre en quese reflejaron las operaciones de actualización (31 dediciembre de 1996) no se hubiera dispuesto de lacuenta, su saldo podrá destinarse a reservas de libre

disposición y su posible distribución posterior daráderecho a la deducción por doble imposición de divi-dendos.

La Reserva de Revalorización ha permanecido inva-riable en el ejercicio 2001.

Los saldos con Administraciones Públicas, incluidos los saldos de las UTE´s al 31 de diciembre de 2001 eran lossiguientes:

Page 48: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Autovía Jerez- Los Barrios. Cádiz.

Cuentas anuales individuales

198cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

De estos saldos, provienen de las UTEs 13.090,93 y14.714,03 miles de euros para el Activo y el Pasivo res-pectivamente.

El Impuesto sobre Sociedades, se calcula en baseal resultado económico o contable, obtenido por la apli-cación de principios de contabilidad generalmenteaceptados, que no necesariamente ha de coincidir conel resultado fiscal, entendiendo éste, como la baseimponible del Impuesto.

La Sociedad tiene abiertos a inspección todos losimpuestos que le son de aplicación para los años 2000y 2001. Asímismo, la mayor parte de las UnionesTemporales de Empresas en las que ésta participa, tie-nen abiertos a inspección, para los principales impues-tos que les son de aplicación, todos los ejercicios quelegalmente no han prescrito.

El IVA repercutido pendiente de liquidar correspon-de a certificaciones pendientes de cobro. Según esta-blece la Ley 37/92 del Impuesto sobre el Valor Añadido,el IVA se devenga en el momento de la entrega del bien,

y en el caso de pagos anticipados cuando se producenlos mismos.

Debido al diferente tratamiento que la legislación fis-cal permite para determinadas operaciones, el resulta-do contable difiere de la base imponible fiscal.

A 31 de diciembre de 2001, la Sociedad tienerecogido, dentro de “Otros Acreedores” en la partidaAcreedores a largo plazo del Pasivo del Balance deSituación, el efecto fiscal del diferimiento de la plus-valía que se obtuvo, en 1998, por la venta de la parti-cipación que se mantuvo en Dragados yConstrucciones, S.A. También tiene recogido, endicha partida, el diferimiento de la plusvalía, obtenidaen este ejercicio de 2001, por la venta de las partici-paciones en Inversiones en Valores S.XXI, S.A. SIM yTibest Dos S.A. SIM; dichas plusvalías se incluirán enlas Bases Imponibles del Impuesto sobreSociedades, en partes iguales, en los ejercicios de2002 a 2008 y 2005 a 2011, respectivamente, segúnse regula en la ley 43/1995 del Impuesto deSociedades.

Page 49: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

199

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Resultado contable del ejercicio (B.A.I.)Diferencias permanentes

Diferencias temporales

- Con origen en el ejercicio

- Con origen en ejercicios anteriores

Base imponible fiscal

Resultado contable del ejercicio (B.A.I.)

Diferencias permanentes

Resultado contable ajustado

Cuota del 35%

Deducciones de la cuota (Doble imp. dvdos)

Impuesto sobre Sociedades devengado

CONCILIACIÓN ENTRE EL RESULTADOCONTABLE Y LA BASE IMPONIBLE

48.670,4489,50

(19.028,70)

4.297,51

34.028,75

Milesde

euros

48.670,44

89,50

48.759,94

17.065,98

(6.054,48)

11.011,50

Miles deeuros

A continuación se incluye una conciliación entre elbeneficio contable del ejercicio 2001 y la base imponi-

ble que la Sociedad espera declarar tras la oportunaaprobación de las Cuentas Anuales:

Los 61,59 miles de euros de diferencia entre elImpuesto de Sociedades devengado y el recogido enla Cuenta de Pérdidas y Ganancias se producen comoconsecuencia de una regularización del gasto porImpuesto de Sociedades del ejercicio 2000.

Las diferencias temporales, calculadas en la liqui-dación del Impuesto de Sociedades, corresponden aldiferente momento de imputación, contable y fiscal, delos resultados obtenidos por las UTE’s en las que parti-cipa Sacyr y de las plusvalías resultantes por la ventade las participaciones en Inversiones en Valores S.XXI,S.A. SIM y Tibest Dos S.A. SIM.

Viaducto ”Marga-Marga”. Chile.

Page 50: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

El importe global de las garantías comprometidascon terceros al 31 de diciembre de 2001 es de927.126,30 miles de euros, y corresponden a avalesde fiel cumplimiento de los contratos suscritos connuestros clientes y a garantías financieras. De losimportes de las citadas garantías a 31 de diciembre

de 2001, 252.533,50 miles de euros corresponden aavales nacionales, 157.567,30 miles de euros a avalesen el extranjero y 517.025,50 miles de euros a garan-tías financieras (444.894,40 en el exterior y 72.131,10nacionales).

200cuentas anuales

individuales. 2001

Madrid

Canarias

Cataluña

Murcia y Levante

Aragón y Navarra

Galicia

Andalucía

Castilla La Mancha

Cantabria

Castilla León

Extremadura

País Vasco

Asturias

Chile

Total importe neto cifra de negocios

Milesde

euros

256.353,59

7.585,66

37.916,45

45.804,36

42.793,80

25.097,87

67.636,84

14.341,64

16.806,98

314,09

28.712,91

1.635,66

17,78

379,28

545.396,91

SacyrCompromiso con el medio ambiente

15Avales y garantías.

16Ingresos y gastos.

La distribución del importe neto de la cifra de nego-cios, correspondiente a la actividad ordinaria de la

Sociedad en el ejercicio 2001, por mercado geográficoes la siguiente:

Page 51: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Autovía Cabezón de la Sal.

Sacyr, S.A.

201

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Carreteras

Edificación

Hidraúlicas

Transporte ferroviario

Urbanizaciones

Aeropuertos

Otras Actividades

Costas

Fluviales

Concesiones

Total importe neto cifra de negocios

Milesde

euros

200.178,21

146.640,31

24.434,13

85.350,54

47.054,80

8.504,24

9.582,82

8.972,41

1.617,88

13.061,56

545.396,91

Administración Central del Estado

Empresas Públicas y Organismos Autónomos

Comunidades Autónomas

Promotoras de viviendas

Ayuntamientos y Empresas vinculadas

Varios, particulares

Total importe neto cifra de negocios

Milesde

euros

194.465,26

108.842,38

58.036,23

41.904,85

4.705,48

137.442,70

545.396,91

La cifra de negocios por actividad en el ejercicio 2001 es la siguiente:

Todas estas obras las ha realizado como contratista principal.

La distribución de la cifra de negocios por tipo de cliente durante 2001 es:

Del importe total del volumen de negocio del ejer-cicio 2001, corresponde a la participación de la socie-

dad en la cifra de negocios generada directamente porlas UTE’s un total de 220.478,87 miles de euros.

Page 52: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

El importe de las ventas efectuadas a empresas delgrupo durante 2001 ascendió a 15.878,93 miles deeuros y el importe de las compras efectuadas, de igual

modo, a empresas del grupo fue de 13.975,42 miles deeuros con el siguiente desglose:

202cuentas anuales

individuales. 2001

Milesde

euros

Cavosa Obras y Protectos S.A. 3.415,46Febide, S.A. 3,88Ideyco, S.A. 4,07Microtec Ambiente, S.A. 43,55Prinur, S.A. 620,05Sociedad Anónima de Depuración y Tratamientos 47,15Scrinser, S.A. 675,28Prosacyr, S.A. 10.012,37Euroglosa 45 Concesionaria de la Comunidad de Madrid 29,14Aurentia, S.A. 9,90Avasa 83,66Cleop, S.A. 55,84Sacyr Chile, S.A. 25,52Somague Engenharia, S.A. 853,06

Total ventas a empresas del grupo 15.878,93

Cavosa Obras y Protectos S.A. 157,00Febide, S.A. 575,86Ideyco, S.A. 809,05Microtec Ambiente, S.A. 260,57Prinur, S.A. 8.889,16Sociedad Anónima de Depuración y Tratamientos 206,95Scrinser, S.A. 2.392,75Prosacyr, S.A. 382,80Aurentia, S.A. 301,28

Total compras a empresas del grupo 13.975,42

Presa de Moratalla. Murcia.

SacyrCompromiso con el medio ambiente

Page 53: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Maquinaria extendiendo firme. Chile.

Sacyr, S.A.

El número medio de personas empleadas en el curso del ejercicio 2001, distribuido por categorías fue el siguiente:

Del total de empleados del ejercicio 2001, 781 de ellos son personal fijo de plantilla.

203

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Nº medio deempleados

31-dic-01

Titulados superiores 95

Titulados medios 130

Técnicos no titulados 142

Administrativos 180

Resto de personal 1.217

Total número medio de empleados 1.764

17Personal.

Page 54: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

204cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

18Retribución y otras prestaciones al Consejo deAdministración.

Los miembros del consejo de Administración handevengado durante el año 2001 y 2000 retribucionessalariales por importe de 1.087,27 y 1.202,80 miles deeuros respectivamente, no percibiendo retribuciónalguna como consecuencia de la representación delcargo.

Al 31 de diciembre de 2001, la Sociedad no tieneobligaciones contraídas en materia de pensiones con losmiembros del Consejo de Administración. Asimismo, notiene seguros de vida contratados para los citados miem-bros, excepto los derivados del Convenio Colectivo paraaquellos que son también empleados.

Tras el cierre del ejercicio 2001, la Sociedad ha con-seguido ser adjudicataria de diversos contratos, entrelos que cabe destacar:

• Construcción de la autovía Córdoba – A92.Carretera N-331, de Córdoba a Málaga. Tramo: Aguilarde la Frontera – Lucena, con un presupuesto de 26,77millones de euros.

• Construcción de la carretera N-430 de Badajoz aValencia por Almansa, p.k. 167,0 al p.k. 191,3. Tramo:Presa de García de Sola – Puerto de los Carneros –Intersección con la carretera N-502, con un presupues-to de 35,02 millones de euros.

• Construcción, en UTE con la empresa del grupoCavosa, de la autovía Cantabria – Meseta. Tramo: LosCorrales de Buelna – Molledo, con un presupuesto de112,73 millones de euros.

• Acondicionamiento de la carretera TF-142, desdeIcod de los Vinos a Buenavista del Norte. Tramos I y II,p.k. 0,000 al p.k. 2,840 (Icod-Variante de El Guincho),en la Isla de Tenerife, con un presupuesto de 15,70millones de euros.

• Ejecución de la cubierta de la nueva terminal deBarajas, con un presupuesto de 25,01 millones deeuros.

• Construcción de una planta de reciclaje, com-postaje y valoración de residuos sólidos urbanos ysellado del vertedero de Navalmoral de la Mata(Cáceres), con un presupuesto de 7,38 millones deeuros.

• Ejecución del proyecto de construcción de pla-taforma de la Línea de Alta velocidad Córdoba –Málaga (Tramo Gobantes – salida Túnel de Abdalajis),en UTE con la empresa del grupo SomagueEngenharia (Sacyr, S.A.:80%; Somague Engenharia,S.A.: 20%), con un presupuesto de 122,83 millonesde euros.

• Construcción de 123 viviendas en RivasVaciamadrid, con un presupuesto de 8,58 millones deeuros.

• Construcción de 278 viviendas en RivasVaciamadrid, con un presupuesto de 32,83 millonesde euros.

19Acontecimientos posteriores al cierre.

Page 55: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Ruta 68. Tramo Santiago-Valparaíso. Chile.

Sacyr, S.A.

205

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

• Construcción de un tanque de almacenamientode gas natural licuado (GNL) en el término municipalde Palos de la Frontera (Huelva) con un presupuestode 6,60 millones de euros.

• Construcción de 176 viviendas libres (parcela3.2) en Carabanchel (Madrid) con un presupuesto de10.,50 millones de euros.

• Construcción de 148 viviendas libres (parcela3.9) en Carabanchel (Madrid) con un presupuesto de9,95 millones de euros.

• Construcción de 86 viviendas libres (parcela3.10.5) en Carabanchel (Madrid) con un presupuestode 6,02 millones de euros.

• Construcción de 106 V.P.P. (Parcela 3.11.4) enCarabanchel (Madrid) con un presupuesto de 6,56millones e euros.

• Construcción de 372 V.P.O. (Parcela 2.3) enCarabanchel (Madrid), con un presupuesto de 19,76millones de euros.

• Construcción de 194 V.P.O. (Parcela 2.7) enCarabanchel (Madrid), con un presupuesto de 10,02millones de euros.

• Construcción de 271 V.P.P. (Parcelas 2.19-20-21)en Carabanchel (Madrid), con un presupuesto de16,36 millones de euros.

Page 56: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

CARTERA DE OBRA ( con I.V.A. ) Miles euros

Cliente u organismoD. Gral Carreteras (Mº. de Fomento) 326.433,71D. Gral Obras Hidráulicas (Mº. de Medio Ambiente) 44.522,98D. Gral Costas (Mº. de Medio Ambiente) 847,43D. Gral Transp. Ferrov. (Mº. de Fomento) / G.I.F. 214.693,54Junta Andalucía 6.046,18Comunidad de Madrid 7.596,79Diputación Gral. de Aragón 8.768,77Diputación Ciudad Real 595,00Comunidad A. de Murcia 5.150,67Aeropuertos Nacionales AENA 101.559,03Generalitat Valenciana 15.554,19Mintra 46.386,11Junta de Extremadura 3.654,15Junta de Castilla-La Mancha 17.555,56Giasa 51.386,53Autopistas de Galicia 51.717,09Ayuntamientos 9.922,71Comisión Coordin.UZP.1 03 37.851,74Castellana de Autopistas 12.597,21INSALUD 10.854,28Canal de Isabel II 30,05Aguas de la Cuenca del Ebro, S.A. 43.591,41Aguas de la Cuenca del Sur, S.A. 41.415,74Privados 142.680,27 Total Cartera de Obra 1.201.411,18

CARTERA DE SERVICIOS :

M-45 82.930,05Autovía del Noroeste 135.083,48R-3 ; R-5 569.410,89Santiago Alto de Santo Domingo 139.957,69Aguas de Toledo 78.359,96Aparcamiento de Toledo 13.576,86Area de Servicio Pozoseco 531.324,75Area de Servicio Valdáliga 305.843,04Area de Servicio Alberique 498.990,30Area de Servicio Guitiriz 395.333,74Avasa 2.273.364,35Hotel Barcelona 969.877,27Radial 2 149.315,45 Total Cartera de Servicios 6.143.367,83

7.344.779,01TOTAL CARTERA DE SACYR

:

Miles euros

Cuentas anuales individuales

El detalle de la cartera de obra y servicios pendiente de ejecución al cierre del ejercicio 2001 clasificada por clienteses el siguiente:

206cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

20Cartera de pedidos.

Page 57: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

207

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

▲El cuadro de financiación de Sacyr y UTE´s que se

acompaña describe los recursos financieros obtenidosdurante los ejercicios 2001 y 2000, así como su aplica-

ción y empleo. Asimismo y a través del mismo cuadrose aprecia el efecto que han producido tales operacio-nes sobre el Capital Circulante.

Cierre a Cierre adic-01 dic-00

1. Recursos procedentes de las operaciones 48.211,28 42.936,57

2. Subvenciones de capital 369,44 316,01

3. Deudas a largo plazo 284.391,91 484.902,14

4. Enajenación del inmovilizado

a) Material 101,58 1.215,28

b) Inmaterial 3,75 0,00

5. Venta inmovilizado financiero

a) Empresas del grupo 176.951,13 4.727,85

b) Otros 14.295,38 14,49

Total orígenes 524.324,47 534.112,34

Exceso de aplicaciones sobre orígenes(Disminución del capital circulante) 0,00 42.801,84

1. Adquisición inmovilizado material 4.427,29 7.163,71

2. Adquisición inmovilizado inmaterial 91,66 16.419,57

3. Adquisición inmovilizado financiero

a) Empresas del grupo 9.748,55 425.293,91

b) Empresas asociadas 5.595,49 9.043,69

c) Otras 14.379,49 3.764,34

4. Dividendos

a) Dividendo a repartir/repartido 8.015,32 8.427,25

b) Dividendo a cuenta 4.006,09 4.006,09

5. Cancelación o traspaso a corto de deudas a l/p 466.719,52 98.155,64

6. Gastos a distribuir en varios ejercicios 0,00 4.639,98

7. Provisiones para riesgos y gastos (4,86) 0,00

Total aplicaciones 512.978,55 576.914,18

Exceso de orígenes sobre aplicaciones(Aumento del capital circulante) 11.345,92 0,00

Miles de euros

21Cuadro de financiación.

Page 58: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

208cuentas anuales

individuales. 2001

Cierre a dic-01 Cierre adic-00

Aumento Disminución Aumento Disminución

1. Existencias 0,00 6.660,17 7.428,70 0,00

2. Deudores 82.475,63 0,00 74.409,77 0,00

3. Acreedores 0,00 58.041,38 0,00 101.546,07

4. Inversiones financieras temporales 0,00 35.873,08 0,00 26.170,27

5. Tesorería 28.678,14 0,00 3.076,03 0,00

6. Ajustes por periodificación del Activo 766,78 0,00 0,00 0,00

111.920,55 100.574,63 84.914,50 127.716,34

Variación del capital circulante 0,00 11.345,92 42.801,84 0,00

Totales 111.920,55 111.920,55 127.716,34 127.716,34

Miles de euros

Beneficio del ejercicio

Corrección del resultado

Dotación amort.inmov.material y gtos.establ.

Pérdidas venta inmovilizado

Dotación amortiz. inmovilizado inmaterial

Dotación provisión inmovilizado financiero

Gastos derivados de intereses diferidos

Disminución de la reserva de revalorización

Subvenciones de capital

Bº inmov. inmat., mat., y cartera

Recursos procedentes de las operaciones

Cierre a Cierre adic-01 dic-00

37.597,36 36.505,63

2.715,64 1.790,62

512,83 247,02

1.585,99 1.125,90

4.207,17 4.190,74

1.999,64 207,93

0,00 (25,31)

(344,41) (11,31)

(62,94) (1.094,65)

48.211,28 42.936,57

Miles de euros

SacyrCompromiso con el medio ambiente

La conciliación del “Beneficio del ejercicio” con los “Recursos procedentes de las operaciones” se muestra a continuación.

Page 59: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

209

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

INFORME DE GESTIÓN DELEJERCICIO 2001

Page 60: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

210cuentas anuales

individuales. 2001

1 EVOLUCIÓN ECONÓMICA EN GENERAL Y DELSECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN EN 2001.

SacyrCompromiso con el medio ambiente

El año 2001 ha finalizado con una desaceleraciónmundial, iniciada por el debilitamiento de la inversión delas empresas estadounidenses de alta tecnología yque, posteriormente, ha llegado a afectar a todas lasáreas económicas. La desaceleración ha perjudicadode forma especial a algunos países emergentes, comoArgentina, donde sus problemas internos se han incre-mentado conforme se debilitaba la situación interna-cional.

La economía española ha sufrido durante el año2001 los efectos de la desaceleración mundial, aun-que en un grado inferior al del resto de la UniónEuropea. El PIB nacional tuvo un crecimiento del 2,7%,es decir, un punto porcentual por encima de la mediacomunitaria. La demanda interna redujo su ritmo decrecimiento, situándose en torno al 4,8%, frente al6,4% que se registró de forma acumulada en los tresprimeros trimestres del ejercicio 2000. La evolución dela inversión durante el año 2001 ha puesto de mani-fiesto comportamientos divergentes entre sus distintoscomponentes. Así, los indicadores referentes a los bie-nes de equipo han mantenido a lo largo del ejerciciouna tendencia negativa. Por el contrario, la demandade obra pública, ha inyectado una importante dosis deactividad, fundamentalmente con el desarrollo delPlan de Infraestructuras, lo cual se ha traducido en elcrecimiento de la actividad constructora. El comercioexterior se ha caracterizado por la desaceleración delas exportaciones, que han experimentado un creci-miento del 4,4% frente al 12,5% del año anterior. Lasimportaciones, por su parte, también han disminuidosu ritmo, desde el 9,8% de 2000 hasta el 4,6% del pre-sente ejercicio. Desde el punto de vista de la oferta,todas los grandes sectores han contribuido positiva-mente al crecimiento, incluso la agricultura, cuyo ValorAñadido Bruto (VAB) se ha estabilizado respecto alaño anterior (0,1%). Entre las ramas no agrarias, elmayor aumento del VAB ha sido el de la construcción

(5,4%), seguida de los servicios (3,3%) y de la indus-tria y la energía (1% ambas). No obstante, estas cifrasseñalan una tendencia a la baja en comparación conlos datos del año precedente. Las últimas estimacio-nes prevén un crecimiento del PIB nacional del 2% enel año 2002, elevando la actividad prevista en 2003 atasas más acordes con nuestro potencial.

Durante el año 2001, el sector de la construcción haexperimentado un fuerte dinamismo, a pesar del climade recesión internacional. No obstante, pese a obtenerun crecimiento de la inversión real del 5,6%, que supe-ra en más de tres puntos y medio porcentuales a lavariación de la formación bruta de capital de la econo-mía, la construcción no ha permanecido ajena al dete-rioro general del entorno económico. En términos devalor añadido, la tasa de crecimiento de la construcciónse ha situado por encima de los índices del conjuntoeconómico, aunque perdiendo intensidad a lo largo delos sucesivos trimestres.

En términos nominales, la construcción sigue incre-mentando su presencia en la economía española, deforma que, en el año 2001, su valor añadido representóel 9,15% y su inversión, el 58% del total nacional.

La licitación pública presentó una evolución positivaa lo largo de 2001, acumulando un crecimiento acumu-lado a octubre del 40,4%. Cabe destacar el fuerteimpulso de las obras públicas en el segmento de la edi-ficación, cuyo montante representa el 32% del total dela demanda y cuyo crecimiento se cifra en un 49,7%.Por su parte, la obra civil experimentó un aumento del36,3% y continúa siendo, un año más, el segmento demayor aportación al crecimiento de la licitación pública.Los incrementos más importantes se han concentradoen el Ministerio de Fomento, fundamentalmente a travésde la Dirección General de Carreteras, Renfe, Feve y

Page 61: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

Aena. Por su parte, las Comunidades Autónomas y laAdministración Local continúan ganando protagonis-mo, con un peso sobre el total licitado que se sitúa entorno al 32% en ambas administraciones.

El mercado de la vivienda ha sufrido, durante 2001,una desaceleración que, no obstante, se ha visto frena-da por la nueva concepción de la vivienda como activo"refugio". Las viviendas iniciadas sufrieron un retrocesodel 4,7% respecto a 2000, debido fundamentalmente ala caída de la vivienda libre. Por su parte, las viviendasterminadas, a pesar de incrementarse en 2001 (un 30%en el caso de viviendas libres), van perdiendo dinamis-mo paulatinamente.

Los costes en el sector se han estabilizado en rela-ción al ejercicio anterior. La contención de la mayoría delos materiales, en especial de la energía, de los pro-ductos cerámicos y del cobre, han logrado mantener la

obra civil en idénticos niveles, registrándose en la edifi-cación un descenso del 1,2%.

En lo que respecta al factor trabajo, el crecimientodel empleo (6,3%) disminuyó la tasa de paro en el sec-tor en un 8,2% respecto a diciembre de 2000. Las cifrasdel INEM recogieron un importante avance de la con-tratación de mano de obra situándola en niveles supe-riores en más de 3,3 puntos porcentuales al resto de lossectores nacionales.

El año 2002 se presenta como un año de recupera-ción de la economía en general y del sector de la cons-trucción en particular. La creciente diversificación y el Plande Infraestructuras 2000-2007 serán un fuerte revulsivopara el sector, ya que pese al descenso en la edificaciónresidencial, la obra civil está respaldada por el fuerteincremento de la licitación pública, que repercutirá en uncomportamiento expansivo de la actividad constructora.

211

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Operarios trabajando. Chile.

Ruta 68. Tramo Santiago-Valparaíso. Chile.

Page 62: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

El año 2001 ha supuesto un gran paso en la conso-lidación de Sacyr como una de las principales compa-ñías constructoras nacionales con una política que con-juga altos niveles de crecimiento de actividad con unagestión orientada a la calidad bajo la premisa funda-mental de satisfacer a nuestros clientes.

Sacyr, S.A. ha facturado 545.396,91 miles de euros,lo cual supone un incremento del 33% respecto al año2000. Este fuerte crecimiento se ha visto respaldadopor un Beneficio neto de 37.597,36 miles de euros, quecifra la rentabilidad en un 7% medida en términos deBeneficio neto sobre Cifra de Negocios y un 15% deBeneficio neto sobre Fondos propios.

Este alto nivel de crecimiento y de rentabilidadtiene garantizada su continuidad, tal y como demues-tra la cartera de obras y de servicios contratada. A 31de diciembre de 2001, la Sociedad tenía contratadosen firme obras y servicios por valor de 7.344.779,01miles de euros, lo que equivale a un incremento delnegocio futuro del 27% respecto a la cartera del ejer-cicio anterior.

La Sociedad no ha realizado, durante el ejercicio de2001, operación alguna con acciones propias ni activi-dades de I+D.

212cuentas anuales

individuales. 2001

Planta asfáltica. Ruta 5. Tramo Río Bueno-Puerto Montt. Chile.SacyrCompromiso con el medio ambiente

2EVOLUCIÓN DE SACYR.

Page 63: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Sacyr, S.A.

213

Sacy

r, S.

A. C

uent

as a

nual

esIn

divi

dual

es. 2

001

Autovía del Cantábrico. Tramo Cabezón de la Sal-Lamadrid.

Page 64: Sacyr, S.A. Anuales Sacyr 2001... · 2020-02-13 · ción, obras del medio ambiente, y en general todas las relacionadas con el ramo de la construcción. b) La adquisición, administración,

Cuentas anuales individuales

214cuentas anuales

individuales. 2001

SacyrCompromiso con el medio ambiente

Construcción del Metrosur. Madrid.