Catamarca: Desde laCuesta del Portezuelo

Versión digital y archivowww.region.com.ar

Per

iódi

co G

RAT

UIT

O /F

REE

New

spap

er

Del 22 al 28 de febrero de 2008 - Año 18 - Nº 840 - R.N.P.I. Nº 359581 - Redacción: Urquiza 640 - Telefax: (02954) 43-2164 / 42-9025 / 42-8338info@region.com.ar - Santa Rosa - Provincia de La Pampa - Patagonia Argentina - www.region.com.ar - Director Propietario: Gerardo Yánes

Edición Nacional«Diario del Viajero®»

LA SALUDECONOMICA

Por Elizabeth Tuma y Carlos BesansonAsí como el ser humano no

puede alimentarse de fan-tasmas, ni física ni espiri-tualmente, tampoco las na-ciones pueden crecer enbase a fantasías...

Nota completa en tapa del Suplemento__________________________________

REG

ION

Un p

uent

e de

com

unic

ació

n es

mar

ca re

gist

rada

ant

e la

D.N

.R. T

ítulo

Nº1

.499

.698

. Red

acció

n y

Publ

icida

d: U

rqui

za 6

40. T

elef

ax: (

0295

4) 4

3-21

64 ro

tativ

a- S

anta

Ros

a- L

a Pa

mpa

-Rep

úblic

a Ar

gent

ina.

Pub

licac

ión

decla

rada

de

Inte

rés

Gen

eral

por

el R

egist

ro N

acio

nal d

e la

Pro

pied

ad In

tele

ctua

l Nº 3

5958

1. G

alar

dona

do c

on la

Cin

ta A

zul d

e la

Pop

ular

idad

en

el ru

bro

Sem

anar

ios,

año

s 19

93/1

994/

1995

/199

6/19

9719

98. D

irect

ores

: Mar

ía M

artín

ez y

Ger

ardo

Yán

es.

Todo

s lo

s de

rech

os re

serv

ados

. La

Dire

cció

n no

se

hace

resp

onsa

ble

por l

as n

otas

firm

adas

por

per

sona

s e

inst

itucio

nes

o po

r otra

s fu

ente

s, la

s cu

ales

pue

den

coin

cidir

o nó

con

nue

stro

pen

sam

ient

o re

dacc

iona

l sob

re e

l tem

a.Im

pres

o en

Arg

entin

a po

r Age

ncia

Per

iodí

stica

CID

. Av.

de M

ayo

666

Tel:

(011

) 433

1-50

50 -

Buen

os A

ires.

PRIN

TED

IN A

RGEN

TINA

.

Un año de «El Faro»primer Apart Hotel

Tel:(02954)

41-41-99Yrigoyen 354 Santa Rosa

El mundo de lo naturalVenta por

mayor ymenor• Cereales

• Copetín • Repostería• Frutas secas • Condimentos

• Fiambres • Quesos• Productos para celíacos

y diabéticosTel.: (02954) 41-6791Av. Roca 618 • Santa Rosae-mail: labulonera@cpenet.com.ar

Sistemas Hidráulicosventa y Reparación

CentroBulonerode La Pampa

Comienza en marzo la temporada deCaza Deportiva de Ciervo Colorado

Av. Luro esq. Alvear - S. RosaTel.: 421-922

ENVIOSA DOMICILIO

Av. Luro 1.131 - S. RosaTel.: 453-922

Av. Ameghino esq. edison - S. RosaTel.: 438-949

Av. San Martín 375 • S. RosaTelefax: 45-7700

• HERRAJES PARA MUEBLESY OBRAS EN TODOS LOS ESTILOS

• HERRAMIENTAS• LLAVES AL INSTANTE

Como siempre servicio diariocoche cama "Ejecutivo"

• Microsdoble piso

• Toilette y baren cada piso

• Cena calientea bordo

También aTrenque Lauquen

www.expresoalberino.com

AHORA TAMBIENDESDE

GENERAL PICO

VENTA DE PASAJES:En Santa Rosa: Terminal de OmnibusBoletería Nº 3 - Tel: (02954) 45-3780

En General Pico: Terminal de OmnibusBoletería Nº 10 - Tel: (02302) 43-6822/7058En Bs. Aires: Terminal de Omnibus Retiro,

Ventanilla 17 - Tel: (011) 4576-7940

Servicio

"Suite"

El Apart Hotel «El Faro» fueuno de los establecimientosque en 2007 decidió apostarsu inversión en la actividad lo-cal del Turismo, sumando sudueño un eslabón más a suactividad de servicios gastro-nómicos.El funcionamiento del nuevo

edificio, ubicado sobre el finalde la calle Juan B. Justo, obli-gó inclusive, a que la Munici-palidad de Santa Rosa cam-biara la circulación de la calle,para favorecer el ingreso.

En el mes de enero, «El Fa-ro», propiedad del empresariopampeano Salvador Armando,cumplió su primer año de ac-tividad. El establecimiento ubi-cado en el sector turístico, lin-dante al Parque Don Tomás yla laguna homónima, apuntaademás a atender las necesi-dades de alojamiento en cer-canía de dos grandes empren-dimientos que estan en etapaconstructiva, como son la nue-va Ciudad Judicial y el Mega-estadio...

Día del Mecánico

En Argentina, viajar en auto-móvil por motivos turísticos eselegido por muchas familias.Lamentablemente, severastragedias enlutan las rutas,muchas de ellas, a causa dela fatalidad en combinacióncon un inadecuado manteni-miento automotor. Otro proble-ma -menos grave en los resul-tados pero que a veces arrui-na el viaje-, es quedarnos a lavera del camino por algún des-perfecto que podría haber sidoprevisto. ¿Qué lugar ocupanmecánicos, talleristas y espe-cialistas a la hora de poner elvehículo en condiciones?.Además, una propuesta para

ujna escapada en el finde lar-go de Semana Santa...______________________________________

Antártida Argentina

Este 22 de febrero se celebrael Día de la Antártida Argenti-na y en Ushuaia se realizanactividades culturales...

El próximo domingo 1º demarzo quedará habilitada enlos Cotos de Caza de la pro-vincia de La Pampa, la tempo-rada de caza deportiva delciervo colorado que se exten-derá hasta el 15 de julio. Elcupo por temporada y las ca-racterísticas de los animalesa cazar, para cada coto, estansujetas al Plan de Manejoaprobado. Dos semanas des-pués, el domingo 15, se habi-lita la temporada en CamposInscriptos, que rige hasta el 15de junio, donde se podrá ob-tener por cazador y por tem-porada, un ejemplar macho deonce puntas como mínimo.

Desde que la especie fueraintroducida desde Europa porDon Pedro Olegario Luro a susextensos campos pampeanos(hoy Reserva Faunística delParque Luro), el ciervo colo-rado (Cervus Elaphus) ha idoextendiéndose hacia el su-roeste llegando actualmente ala pre cordillera argentina.En territorio pampeano la es-

pecie habita, se desarrolla ycría, en campos con vegeta-

ción natural y espacios abier-tos, implantados con gramí-neas y leguminosas, sumán-dole valor al entorno y el pai-saje que tienen estos sitios.

Con múltiple propósito, nosólo se aprovecha la carneque puede comercializarse enmercados internacionales y

que se la consume en cocinade alta escuela o embutidos,sino que también el cuero y lasastas, tanto aquella denomina-da volteo (cornamenta secaque cae naturalmente), comoel velvet (terciopelo, asta enestado fresco), tiene su valorde venta y producción de de-rivados.

Es evidente que la caza de-portiva es, hoy por hoy, elesquicio más rentable de laactividad que anualmente seconvierte en polo de atracciónen La Pampa, de aficionadosprovenientes de distintas par-tes del mundo, especialmentelos Estados Unidos y España,en ese orden...

A pocos kilómetros del cen-tro de San Fernando del Vallede Catamarca, la ciudad capi-tal de la provincia, está la pe-queña localidad de El Porte-zuelo, en la ladera de la her-mosa sierra de Ancasti, des-de donde se inicia uno de lospaseos más espectacularesde la región: El ascenso a LaCuesta del Portezuelo, un ca-mino en zigzag por 20 kilóme-

tros hasta los 1.680 metros dealtura.Desde el mirador donde se

evoca la famosa zamba, seobserva, como en una pintu-ra, la descripción de PoloGiménez con su «Paisaje deCatamarca, con mil distintostonos de verde, un pueblitoacá... otro más allá..., y uncamino largo que baja y sepierde»...

Nuevo «Sandero»

Renault presentó en Argenti-na el «Sandero», un sedánmoderno que se distingue porsus ópticas expresivas y elconjunto de la parrilla y el rom-bo perfectamente integrado ala carrocería. El dibujo de loslaterales, con forma de «olainvertida», refuerza la idea derobustez gracias a las ampliasbarras de protección lateral. Elestilo adoptado para la partetrasera confirma la impresiónde que es un vehículo habita-ble con amplias proporciones,así como la sensación de so-lidez, donde la seguridad tam-bién es un punto fuerte..._____________________________________

Maratón el 6 de abrilComo estaba

anunciado, elMaratón «A Pam-pa Traviesa» sedisputará el do-mingo 6 deabril, en unnuevo recorri-do más velozpor calles yavenidas deSanta Rosa yToay. Al mo-mento haymás de 200inscriptos...

REGION® - Del 22 al 28 de febrero de 2008 - Año 18 - Nº 840 - www.region.com.ar

Subs

ecre

taría

de

Turis

mo

de la

Pro

vinc

ia T

el: 4

2-50

60 /

42-4

404

- Dire

cció

n M

unic

ipal

de

Turis

mo

Tel:

43-6

555

-O

ficin

a de

Info

rmes

24

hs Te

l: 42-

2952

/ 42

-224

9 - P

arqu

e Do

n Tom

ás Te

l: 43-

4568

- Ca

sa d

e G

obie

rno

- Tel

: 43-

3010

- Mun

icip

alid

ad d

e Sa

nta

Rosa

Tel: 4

3-35

25 -

Univ

. Nac

.de

La P

ampa

Tel: 4

2-25

81 -

Aero

puer

to S

anta

Ros

a Te

l: 43-

4490

- Te

rmin

al d

e O

mni

bus T

el: 4

2-22

49 -

Esta

ción

de T

rene

s Tel

: 43-

3451

- Po

licía

Fed

eral

Tel: 4

3-33

82 -

Polic

ía d

e

Agen

cias

de V

iaje

s y T

uris

mo

en S

anta

Ros

a: A

lta P

ampa

43-

2653

/ An

akam

Trav

el 4

2-62

52 /

Cald

en 4

2-27

75 /

Dica

rTu

rism

o 42

-675

3 / E

xtra

45-

5635

/ Fo

rtrip

45-

8661

/ G

reat

Tra

vel’s

42-

3168

/ M

ac A

lliste

r Tra

vel 4

5-44

00 /

Mai

ten

V. y

T.42

-049

0 / P

amtu

r / P

errie

r Via

jes

42-3

305

/ San

ta R

osa

V.y

T. 42

-080

0 / S

alva

dor V

y T

42-

0907

/ Sw

iss T

rave

l 42-

5952

/ Veg

a Vi

ajes

43-

3415

/ Za

firo

Viaj

es 4

2-29

27 -

Alqu

iler d

e au

tos

sin

chof

er: 4

1-71

71 /

43-5

770

/ 156

9-77

55 -

Aero

lí-

Casa

de

La P

ampa

en

Buen

os A

ires

Tel: 4

326-

0511

/176

9 - C

asin

o Cl

ub: S

ala

Cent

ral T

el: 4

5-47

94 /

Trag

amon

edas

Tel: 4

3-10

55 -

Cine

s y T

eatro

s: Te

atro

Esp

añol

Tel: 4

5532

5 - T

eatro

ATT

P Te

l: 454

754

- Cin

es D

on B

osco

y A

mad

eus T

el:

4581

60 -

Cent

ro M

unic

ipal

de

Cultu

ra T

el: 4

5532

4 -

Mus

eo P

rovi

ncia

l de

Hist

oria

Nat

ural

Tel

: 422

693

- M

useo

Prov

inci

al d

e Ar

tes

Tel: 4

2733

2 - M

useo

Pol

icia

l D. A

nton

io Te

l: 433

551

- Fun

daci

ón B

anco

de

La P

ampa

Tel: 4

3-92

03

Reservas con anticipaciónal: (02954) 42-0071 / 1558-1688

Domingo al mediodíaespectacular

Asado al Asador

• Proveeduría • Heladería• Alquiler de cabañas equipadas p/campamento• Excursiones

DOMINGO AL

MEDIODIA SIGUEN

SHOWS EN VIVO

Sólo al mediodía previa reserva

BRAMA DEL CIERVO: RESERVARCON TIEMPO. CUPOS LIMITADOS.

Av. Sgo. Marzo 385Tel.: (02954)

429449Santa Rosa

SALONCLIMATIZADO

Consulte Salón Anexopara su evento.

• Especialidad encarnes mechadas

al horno.• Pastas caseras

(elaboración propia)• Asador criollo

UNA PROVINCIA PARA DESCUBRIR QUE INSPIRÓ PAGINAS MEMORABLES DE NUESTRO FOLKLORE

Catamarca: Desde la Cuesta del Portezuelo

VIENE DE TAPAEl valle de San Fernando, en

la provincia de Catamarca, selocaliza entre dos sierras:Ambato al oeste y Ancasti aleste. La ladera occidental dela sierra de Ancasti sumamen-te abrupta, da origen a uno delos paseos más originales dela geografía argentina: La Cu-esta del Portezuelo, dondepuede obtenerse bellísimaspanorámicas que inspiraron laconocida zamba, con parado-res utilizados para practicaraladeltismo y bajar en para-pentes. Ambas laderas de lasierra, muestran distinta vege-tación.

Nido de águilasLa Sierra de Ancasti, bien me-

recedora de su nombre, quesignifica “nido de águilas”,ofrece un camino entre los ár-boles típicos de esta región:lapachos, quebrachos y palosborrachos que ponen toquesde color blanco y rosa en laépoca de floración. A siete ki-

lómetros de la base se en-cuentra el primer mirador, des-de donde se divisan el valle deCatamarca y la sierra de Am-bato, declinados en tantos ver-des que parece que no alcan-zara la vista para distinguirlos.Si se sigue subiendo, se pue-de ascender durante otrosdiez kilómetros de camino an-gosto y curvas muy cerradas-no se puede hacer este ca-mino cuando se pronostica llu-via- para llegar hasta la cum-bre. En esta elevada altiplani-cie, ya no quedan árboles sinopastos de altura, y la tempe-ratura puede ser bastante másbaja que en el valle. Dejandoatrás este sector, el caminosigue por el pueblo de El Alto,el dique Collagasta -donde sepescan pejerreyes- y Las Ca-ñas, hasta llegar a Bañados deOvanta, la cabecera del depar-tamento. En Los Altos hay se-caderos de tabaco, y se pue-den visitar también La Viña yel dique Sumampa antes deadentrarse en la Cuesta del

Paisaje de Catamarca Zamba de Polo Giménez

Desde la cuesta del Portezuelomirando abajo, parece un sueño;un pueblito acá, otro más allá,y un camino largo que baja y se pierde.

Allí un ranchito sombreao de higuerasy bajo el tala, durmiendo un perro;y al atardecer, cuando baja el sol,una majadita volviendo del cerro.

Paisaje de Catamarcacon mil distintos tonos de verdeun pueblito acá... otro más allá...y un camino largo que baja y se pierde.

Y ya en la villa del Portezuelo,con sus costumbres tan provincianas,el cañizo acá... el tabaco allá...y en la soga cuelgan quesillos de cabra.

Con una escoba de «pichanilla»una chinita barriendo el patio;y sobre el nogal, centenario ya,se oye un chalchalero que ensaya su canto.

Paisaje de Catamarcacon mil distintos tonos de verdeun pueblito acá... otro más allá...y un camino largo que baja y se pierde.

Catedral de San Fernando del Valle de Catamarca, ciudad decalles angostas como una postal del Siglo pasado.

Secadero de tabaco en la Sierra de Ancasti.

Totoral, esta vez para descen-der en medio de un paisaje in-esperado: una exuberante sel-va subtropical. Otra vez apa-recen los lapachos, los violá-ceos jacarandás, los palos bo-rrachos, los alisos, ade-más helechos favorecidospor la humedad de estosfaldeos donde se concen-tra la humedad de las llu-vias.

Alojarse en la capitalLa ciudad de San Fer-

nando del Valle de Cata-marca puede conocerseen tan sólo una mañana,tras recorrer los puntosprincipales: La Plaza 25de Mayo, a la sombra degrandes palos borrachos,palmeras y naranjos, unade las primeras plazas dela Argentina que duranteel siglo XIX incorporó ár-boles, agua y luz. Frentea la plaza se levanta la im-ponente Catedral, con unfrente de color rosa inten-so que contrasta con elblanco de la contigua Ca-sa de Gobierno.Caminando por las calles

céntricas las artesaníasen alfarería son el princi-pal recuerdo, además deincreíbles tallas en rodo-crosita, la piedra símbolode la provincia y piedra

nacional argentina.Desde aquí se pueden co-

menzar itinerarios que llevanhasta la Puna catamarqueñay parajes de enorme valor ar-queológico.

Imponentes cactus definen la fisonomía de la ruta.

5ª Fiesta Provincial de la Sal en San MartínLa localidad de General San Martín será sede nuevamente

este año de la Fiesta Provincial de la Sal. La programaciónestablecida corresponde a la 5ta Edición y se desarrollará estesabado 23 de febrero a partir de la hora 22 en las instalacionesdel Gimnasio Polideportivo municipal. El espectáculo artísticotendrá la presencia del elenco de baile de Laura Hernández dela ciudad de Bahia Blanca y los grupos La Versión y Signos deAlma. En el transcurso de la velada artística se presentará asi-mismo la banda musical de El Bahiano y se realizará la elec-ción y coronación de la nueva Reina Provincial de la Sal. Laentrada será libre y gratuita.Próximo de Turismo & Eventos: 29/2, 1 y 2/3: Encuentro Nac.

de Destrezas Gauchas en Quemú - Quemú. $ 20.

ANIVERSARIO HOTELERO

Celebración en «La Campiña»

El miércoles 20 por la noche, el personal del complejo turístico«Hotel Club La Campiña» se reunió para celebrar los 20 añosdel Club y 10 años del Hotel. La cena show fue en el salón «El

Caldén» del mismo establecimiento y la animación estuvo acargo de Gerardo Pulpi Herrero. La velada, que se extendió

hasta pasada la medianoche, tuvo sorpresas y regalos.

Del 22 al 28 de febrero de 2008 - Año 18 - Nº 840 - www.region.com.ar - REGION®

VIENE DE TAPALa reglamentación fija distin-

tos requisitos para realizar laactividad de caza deportiva encampos inscriptos y cotos re-gistrados.En los predios que se dedi-

can a la cría hay un marcadointerés de los propietarios enfortalecer las distintas áreasproductivas.La reproducción se utiliza

para hacer la base de los ro-deos de ciervo: Para mejora-miento de los trofeos de caza,para producción de hembraspara nuevos centros repro-ductivos y carne para sub-productos.

El ciclo reproductivoCon referencia al ciclo repro-

ductivo del ciervo colorado,podemos decir que la hembraalcanza su madurez sexual alos dos años aproximadamen-te y tiene una gestación de 40semanas. En el macho se de-sarrolla una cornamenta quele otorga un interés cinegéti-co. Esta la posee sólo el ma-cho y anualmente se renuevatotalmente, generando lo quese denomina volteo. Durante el

CIERVO COLORADO

Comienza en marzo latemporada de Caza

La P

ampa

Tel: 4

2-23

03 -

Emer

genc

ias

Ecol

ógic

as Te

l: 105

- De

fens

a Ci

vil T

el: 1

03 -

Red

de E

mer

genc

ias T

el: 4

2-25

94- A

yuda

al S

uici

da Te

l: 080

0-99

-990

99 - T

elef

. de

la E

sper

anza

Tel: 4

5-52

00 -

Bom

bero

s Tel

: 43-

3650

Tel: 1

00 -

Coop

. de

Elec

trici

dad

Tel: 4

1-22

00 -

Emer

genc

ias:

Esc

apes

de

Gas

Tel: 4

2-84

43 /

Agua

en

Vía

Públ

ica

Tel: 4

5-53

20

gj

jq

neas

Arg

entin

as Te

l: 42-

2388

- Ex

pres

o Ej

ecut

ivo

Albe

rino

Tel: 4

5-37

80 -

Radi

o Ta

xis:

43-

3333

/ 42

-868

2 / 4

3-77

77/ 4

3-00

00 -

Rem

ises

: 43-

7700

/ 43-

8500

/ 43-

6950

/ 45-

5355

/ 43-

7000

- Pod

er Ju

dici

al Te

l: 42-

2639

- Po

der L

egis

lativ

oTe

l: 42-

2488

/ 42

-835

1 - V

icec

onsu

lado

de

Espa

ña Te

l: 45-

6935

- Vi

ceco

nsul

ado

de It

alia

el: 4

5-55

75

p- M

erca

do A

rtesa

nal T

el: 4

3-01

68 -

Cent

ros

de S

alud

: Hos

pita

l 455

000

/ Asis

tenc

ia P

úblic

a 45

3330

/31

/ Clín

ica M

odel

o43

4454

/ C. P

siqui

átric

a Im

ago

4248

96 / P

olym

edic

4547

77 / S

anat

. S. R

osa

4570

00 -

Serv

icio

s de

Urg

enci

a: E

mer

gen-

cias

S.A.

456

056

/ S.E

.M. 1

07 y

427

112

/ Urg

encia

s EM

EPA

4240

96

EL PRIMER APART HOTEL DE LA PROVINCIA

Un año de «El Faro»

VIENE DE TAPAEn su condición de moderno

Apart Hotel, tiene departa-mentos monoambientes conbaño privado, equipados conplacard, teléfono, tv cable,frigobar, horno microondas,pileta bajo mesada y alacenas.El complejo dispone de aire

acondicionado y calefaccióncentral y cuenta con un cómo-do sitio comunitario, para usode los pasajeros, que hace lasveces de living o quincho, conamplia parrilla interna.El servicio del Apart se com-

pleta con snack bar al frente,en el primer piso, caja de se-guridad, servicio médico, cam-bio de divisas, un eficiente si-tio Web (by DigiSapiens®) yservicio de vigilancia, con unacochera de acceso medianteportón levadizo automatizado.

Expectativas cumplidasA un año de la apertura las

expectativas se han ido cum-pliendo en gran manera -dije-ron desde «El Faro»-, la gen-te respondió muy bien y se de-muestran conformes con estanueva alternativa de aloja-miento en Santa Rosa, la cualhasta su apertura no se cono-cía como responderían. El via-jante, visitador médico y gen-te que vienen por razones desalud entre otros, son los más

satisfechos con esta nueva al-ternativa. La atención familiary los descuentos de lunes ajueves son dos puntos favora-bles para que esto se manten-ga en el año. En cuanto a losproyectos de mejoras a cortoplazo se pondrá el servicio deWi-Fi y con respecto a la par-te edilicia se está construyen-do un amplio quincho con to-das las comodidades, perocon la curiosidad que tendrádisponible aparte de una pa-rrilla tradicional, un horno debarro, chulengo y disco, dan-do una amplia alternativa pararealizar el asadito el cual es-tará disponible para quienesestén alojados.Referente a la ampliación del

establecimiento, en el sectorcocheras ya se levantaron 4metros de estructura y se rea-lizó el encadenado, quedandolisto para poder comenzar arealizar la losa. De esta ma-nera quedaría definitivamenteuna cochera cerrada con ca-pacidad para 17 autos y labase para realizar a futuro laampliación del alojamiento, to-talizando más de 30 habitacio-nes y ampliando su capacidadnotablemente, dotando alapart hotel además, con unasala de convenciones toda vi-driada, con una espectacularvista a la laguna Don Tomás.

Con motivo de esta fecha enconmemoración a los 104ºaños de permanencia de laRepública Argentina en elContinente Antártico, se desa-rrolla en Ushuaia una serie deactividades culturales destina-das al público en general, queincluyen la exposición fotográ-fica “Argentinos en el sur: Unpaseo por la Antártida”, que

estará abierta hasta el viernes29 de febrero en Casa Beban(Av. Maipú y Plüschow).

También se exhibe la Mues-tra temática “Argentinos en elsur: Bases Antárticas Argen-tinas”, en la ex LegislaturaProvincial (Maipú y Lasserre).Todas las actividades son con

entrada libre y gratuita.

Día de la Antártida Argentina

Foto enviada desde la Antártida por Silvio Casadio de laFacultad de Ciencias Exactas y Naturales de la UNLPam.

Nuestro saludo al"Apart Hotel El Faro"

por arribar a su 1er aniversario.

www.aehglp.org.ar

CAPACITACION Y DIFUSIONDOS PILARES FUNDAMENTALES

Las empresas e instituciones presentes en estas páginassaludan al Apart Hotel «El Faro» en su 1er Aniversario

Que el añopasado hayanvenido másde 500cazadores detodo elmundo no escasualidad.La Pampaaún mantieneel récordnacional quela ubica conun trofeodentro de los10 mejoresdel planeta.

período de crecimiento de lasastas (cornamenta) se produ-ce lo que se llama velvet (ter-ciopelo) que es el cuerno enestado fresco que crece pau-latinamente hasta los mesesde diciembre - enero.Cuando finaliza el crecimien-

to se produce lo que se llamael celo o brama del ciervo co-lorado, entre los meses demarzo y junio, momento en elcual el macho forma su harénde hembras y sale del montepara la reproducción, estandode esta forma más vulnerablepara la caza.

Observar sin matarPero no es la cacería la úni-

ca opción de aprovechamien-to de esta especie alóctona.También el Avistaje del Cier-

vo en Brama es otro progra-ma turístico muy requerido,que dará comienzo los prime-ros días de marzo, será lan-zado oficialmente por la Sub-secretaría de Turismo el próxi-mo jueves 27 en Buenos Ai-res, en el ámbito de la SecTur.Este noble producto, de obser-var sin matar, tiene amplia de-manda y está en crecimiento.

REGION® - Del 22 al 28 de febrero de 2008 - Año 18 - Nº 840 - www.region.com.ar

LUNES A VIERNES06:30 hs. sale de domicilio13:00 hs. sale de domicilio16:15 hs. sale de terminal20:00 hs. sale de terminal

SABADOS08:00 hs. sale de domicilio13:00 hs. sale de domicilio

DOMINGOS19:00 hs. sale de terminal22:00 hs. sale de terminal

LUNES A VIERNES06:00 hs. sale de terminal13:00 hs. sale de terminal16:15 hs. sale de terminal20:00 hs. sale de terminal

SABADOS08:00 hs. sale de terminal13:00 hs. sale de terminal

DOMINGOS19:00 hs. sale de terminal22:00 hs. sale de terminal

VIAJES CONTRATADOSA TODO EL PAIS

DE S

ANTA

ROS

A

• Pasajeros y EncomiendasOFICINA Nº15 - Terminal S. Rosa

Tel: (02954) 43-9841Encomiendas: 41-1500

LOCAL Nº 1 - Terminal G. PicoTel. (02302) 42-1909

DE G

ENER

AL PI

CO

NUEVOS HORARIOS

Avellaneda 54 / Telefax: 43-3341elprogresosantarosa@cpenet.com.ar

"Recuerde que el segurode automotor es obligatorio"

• Automotores• Vivienda (Combinado Familiar)• Incendio, granizo, etc.• Transporte

Lo

talle

repues

y emp

presta

de ser

par

autom

prese

en e

pági

salud

todo

MECA

en su

EN EL «DÍA DEL MECÁNICO»...

Al taller antes de salirEste domingo se recuerda el

«Día del Mecánico», ese tra-bajador que combina cienciay arte para atender a nuestraunidad de traslado según seasu especialidad.A quien recurrimos con con-

fianza a la hora de un proble-ma, pero al que pocas vecesacudimos preventivamente.

Antes de salir...Para todo viaje que deba em-

prender, pero especialmentepara un recorrido largo pornuestro país, es recomenda-ble un control a fondo de suvehículo. Frenos y neumáticosen buen estado es fundamen-tal, junto a una inspección ge-neral de dirección, tren delan-tero y la suspensión. Contro-lar la rueda de auxilio y el fre-no de mano, que estén bien.

Además del cambio de acei-te y filtros -aceite y combusti-ble- cuando corresponda, con-trolar nivel de caja de veloci-dades y hacer siempre unalimpieza del filtro de aire -me-jora el consumo y el rendi-miento en general-.El motor bien afinado es otro

punto de cuidado -para que nose «apune» en sitios de alturay que también no exceda elconsumo-. El radiador limpiocon agua destilada -sin sarro-líquido refrigerante -llevar al-gún bidón de agua extra siem-pre es recomendable-; el aireacondicionado -si fuera elcaso- funcionando bien y sú-per importante: Controlar quetodas las luces funcionen -lle-var algún fusible extra- y nadade pavadas como «de día noenciendo la luz corta porque

me gasta más», es MUY im-portante viajar las 24 horascon luz corta encendida.Si su vehículo tiene la opción

de consumo de GNC, planeeel viaje en base a las recar-gas de su autonomía. Para esoes recomendable adquirir larevista «Hojas de Rutas» queedita REGION® ($ 3), que seactualiza en forma permanen-te, la última es la Nº 13.

Todo conductor debe...Asegurarse que tiene el se-

guro mínimo contra terceros,pago al día y que su compa-ñía le da cobertura de servi-cio de emergencia si cruza lafrontera.Llevar matafuegos, más que

una obligación hacia las auto-ridades de control, tómelocomo hacia su familia.Usar los cinturones de segu-

ridad -todos y siempre-, en elmomento de necesidad pue-den hacer la diferencia entrevida y muerte.Llevar los menores de 12

años en el asiento de atrás ycon cinturón ajustado, aunquese quejen.

En cualquier rincón de Argentina, puede suceder que animales de todaruta. Hay que estar precavidos para evitar una mala maniobra que much

Reparación deradiadoresde todas lasmáquinasagrícolas

Trabajosgarantidos por 1 año.

Antes de viajar controle

el radiador de su vehículo.

Av. Circunvalación este 1266Tel: (02954) 427-105 / S. Rosa

El imprevisto más simple como tener cambiar un neumático nos pone en situ

de riesgo. Hay que tratar de minimizaposibilidades con más controles.

Hay que ser precavido con rutas llovidEl efecto «aquaplaning» recientemente

8 vidas cerca de General Pico.

Del 22 al 28 de febrero de 2008 - Año 18 - Nº 840 - www.region.com.ar - REGION®

os

eres,

steros,

presas

adoras

rvicios

ra el

motor

entes

estas

inas,

dan a

os los

NICOS

u día.

Seguir las recomendacionesdel fabricante del vehículo sitiene air bags.Disponer de un bidón espe-

cial para combustibles si estáobligado a llevar más nafta.Cargar bien los bultos en el

baúl, poniendo los más pesa-dos hacia el centro del vehí-culo y lo más livianos hacia lacola del mismo.Circular a baja velocidad si

llueve o hubo lluvia, para evi-tar desgracias en derrapes.Controlar la documentación

que va a necesitar antes desalir y no dejar el volante enmanos inexpertas en ruta.

a especie invadan sorpresivamente lahas veces es peor que una embestida.

La Cocina de REGION®

VIENE DE TAPAEn el interior del Renault

«Sandero» el diseño de los pa-neles de las puertas contribu-ye a la modernidad de la cabi-na con elegantes manijas in-teriores y de apertura de puer-tas derivadas del Mégane II.Al volante, la ergonomía de

los mandos y la legibilidad delas informaciones de losindicadores fueron especial-mente cuidadas, con un espí-ritu que combina sobriedad yeficacia. En la parte posterior,la altura del techo le da exce-lente habitabilidad con granapertura de puertas.

La seguridadEn términos de seguridad ac-

tiva, el sistema de frenado seestableció según los criteriosactualmente aplicados a la

Presentación del Renault «Sandero»biendo superado con gran éxi-to distintas pruebas.

MotorizacionesSe lanza con una versión naf-

ta (1.6L 16v con caja de velo-cidades de tipo JH3 de 5 mar-chas) y una versión diesel(1.5L dCi. de inyección direc-ta, caja de 5 marchas y unaasombrosa autonomía que lle-garía a los 1.000 km).

gama Europa y el sistemaABS ofrece excelentes distan-cias de frenado y una gran es-tabilidad en frenado asimé-trico. En cuanto a la seguridadpasiva, se posiciona de mane-ra muy competitiva en los mer-cados sudamericanos, ha-

DAMAS - CABALLEROS - NIÑOSAnexo Perfumería

Av. San Martín 654 / Tel.: (02954) 43-2072

queuaciónar las

das.cobró

«Espuma de chocolate»Ingredientes200 g. de choco-

late fondant; 30 g.de manteca; 75 g.

de azúcar; 3 yemas de huevo;4 claras; 1 cda. de jerez o cog-nac; 300 g. de crema de leche.PreparaciónFundir a baño María, sin que

el agua llegue a hervir, el cho-colate junto con una cuchara-da de agua y manteca. Traba-

jar las yemas con azúcar, aro-matizar con jerez. Trabajar unpoco más y añadir el chocola-te derretido, remover bien ydejar enfriar. Batir la crema yagregarla con cuidado. Batirlas claras a nieve e incorporarsuavemente. Servir muy frío,pero sin que llegue a estar he-lado, repartirlo en copas altascon un adorno de crema y vi-rutas de chocolate.

REGION® - Del 22 al 28 de febrero de 2008 - Año 18 - Nº 840 - www.region.com.ar

Subs

ecre

taría

de

Turis

mo

de la

Pro

vinc

ia T

el: 4

2-50

60 /

42-4

404

- Dire

cció

n M

unic

ipal

de

Turis

mo

Tel:

43-6

555

-O

ficin

a de

Info

rmes

24

hs Te

l: 42-

2952

/ 42

-224

9 - P

arqu

e Do

n Tom

ás Te

l: 43-

4568

- Ca

sa d

e G

obie

rno

- Tel

: 43-

3010

- Mun

icip

alid

ad d

e Sa

nta

Rosa

Tel: 4

3-35

25 -

Univ

. Nac

.de

La P

ampa

Tel: 4

2-25

81 -

Aero

puer

to S

anta

Ros

a Te

l: 43-

4490

- Te

rmin

al d

e O

mni

bus T

el: 4

2-22

49 -

Esta

ción

de T

rene

s Tel

: 43-

3451

- Po

licía

Fed

eral

Tel: 4

3-33

82 -

Polic

ía d

e

Agen

cias

de V

iaje

s y T

uris

mo

en S

anta

Ros

a: A

lta P

ampa

43-

2653

/ An

akam

Trav

el 4

2-62

52 /

Cald

en 4

2-27

75 /

Dica

rTu

rism

o 42

-675

3 / E

xtra

45-

5635

/ Fo

rtrip

45-

8661

/ G

reat

Tra

vel’s

42-

3168

/ M

ac A

lliste

r Tra

vel 4

5-44

00 /

Mai

ten

V. y

T.42

-049

0 / P

amtu

r / P

errie

r Via

jes

42-3

305

/ San

ta R

osa

V.y

T. 42

-080

0 / S

alva

dor V

y T

42-

0907

/ Sw

iss T

rave

l 42-

5952

/ Veg

a Vi

ajes

43-

3415

/ Za

firo

Viaj

es 4

2-29

27 -

Alqu

iler d

e au

tos

sin

chof

er: 4

1-71

71 /

43-5

770

/ 156

9-77

55 -

Aero

lí-

Casa

de

La P

ampa

en

Buen

os A

ires

Tel: 4

326-

0511

/176

9 - C

asin

o Cl

ub: S

ala

Cent

ral T

el: 4

5-47

94 /

Trag

amon

edas

Tel: 4

3-10

55 -

Cine

s y T

eatro

s: Te

atro

Esp

añol

Tel: 4

5532

5 - T

eatro

ATT

P Te

l: 454

754

- Cin

es D

on B

osco

y A

mad

eus T

el:

4581

60 -

Cent

ro M

unic

ipal

de

Cultu

ra T

el: 4

5532

4 -

Mus

eo P

rovi

ncia

l de

Hist

oria

Nat

ural

Tel

: 422

693

- M

useo

Prov

inci

al d

e Ar

tes

Tel: 4

2733

2 - M

useo

Pol

icia

l D. A

nton

io Te

l: 433

551

- Fun

daci

ón B

anco

de

La P

ampa

Tel: 4

3-92

03

COMO NUNCA, MARZO PROPONE UN SÚPER FIN DE SEMANA LARGO, DEL JUEVES 20 AL LUNES 24:

Escapada de hasta cinco días en Semana Santa¿ Qué tal si agarramos el auto

y hacemos un raid por las pro-vincias limítrofes de Mendozay San Luis ?...Lo ideal sería comenzar por

Cuyo, saliendo de La Pampapor Santa Isabel -donde pre-guntando se pueden apreciarhermosas artesanías aboríge-nes-, continuando ya en Men-doza hasta General Alvear ydeteniéndonos en San Rafael(poco más de 500 km desdeSanta Rosa). Desde allí, reco-rrer el Cañón del Atuel se haceuna obligación -creado por losefectos de la erosión, de ca-racterísticas espectaculares-,un paseo maravilloso que sinunca lo hizo jamás olvidará.Además, es uno de los mejo-res lugares para emprenderuna cabalgata, hacer rafting ypesca deportiva.

Luego seguir hacia arriba pa-sando por viñas de San Car-los, Tunuyán, Luján de Cuyo,con bodegas imperdibles y yaen Mendoza (unos 250 kmdesde San Rafael), programarmedio día para llegarse hastaMaipú, donde se encuentra elMuseo del Vino, pertenecien-te a la Bodega La Rural, únicoen Sudamérica por sus carac-terísticas y por los elementosque allí se exponen.Desde ya que la ciudad de

Mendoza merece una recorri-da por el Cerro de la Gloria,El Plumerillo, el Parque SanMartín y los museos que con-tienen documentos del pasopor la región del prócer argen-tino. Por la zona aledaña a laciudad se puede conocer si-tios y localidades interesantescomo las Ruinas del TemploSan Francisco, El Challao, lastermas de Villavicencio, Ca-cheuta, Potrerillos y Vallecitos.

Si le gusta hasta aquí el via-je, ahora viene un nuevo tra-mo (algo más de 260 km) has-ta la ciudad de San Luis, pro-vincia en la cual las rutas sedistinguen por su buen esta-do y la abundancia de autopis-tas. La capital puntana es idealpara sentar base, ya sea enmuy buenos hoteles del cen-tro, como en la gran oferta cer-cana de alojamiento en tornoal lago Potrero de Los Funes,hasta el cual hay que llegar enun recorrido maravilloso por laquebrada de Los Cóndores, através de un anillo turístico por

las sierras que abarca elcolosal monumento Cam-pamento de Las Chacras-no deje de ir- entre otrosatractivos.Como muy recomenda-

ble, invierta algo más demedio día en conocer elParque Nacional Sierra delas Quijadas (menos de 120km), un conjunto de formacio-nes geológicas en superficiecon una antigüedad de 100 mi-llones de años.Los voluminosos acantilados,

impactan por su tamaño y elintenso color rojo adquiridopor la fuerte oxidación de losmateriales. En este lugar sehan hallado numerosas hue-llas de dinosaurios, abundan-tes restos de troncos y raícespetrificadas. Tiene escasosservicios pero mucha belleza.

¿Cómo sigue?... bueno, sihubiera más tiempo diríamosque hay que visitar Merlo (a

190 km al norte), pasando porLa Toma -capital del mármolonix- y su dique pesquero;Concarán -pinturas rupestresy Minas de los Cóndores comodestacado-, atravesando elValle del Conlara hasta la Sie-rra de los Comechingones.Merlo es una villa turística

con todos los servicios, surca-da por arroyos, zona boscosay un microclima que la hizo fa-mosa internacionalmente.Pero si estamos volviendo, el

próximo punto sería Villa Mer-cedes (a menos de 100 km deSan Luis), ciudad pintorescaque inspiró los versos de JoséZavala con su «Calle angos-

ta, calle angosta. La de unavereda sola. Yo te canto por-que siempre estarás en mimemoria...» resultando en unacueca por música de AlfredoAlfonso. Rodean las afuerasinfinidad de pequeños espejosde agua y el centro albergagran riqueza cultural.

Desde allí por ruta 148 pode-mos regresar por la pequeñapoblación de Nueva Galia,donde en el cruce con la ruta188 sorprende el Hotel Casi-no Golden Palace. Siguiendopor la ruta 148, ingresaremosa La Pampa por Victorica,prestando atención que unos20 km antes está señalizadoel ingreso a los parajes“Leuvucó” y “Salinas Grandes”que fueron declarados “luga-res históricos” en 1985, ya quese convirtieron en asiento delos últimos grupos de IndiosRanqueles y Vorogas que ha-bitaron el viejo territorio, don-de está emplazado el Monu-mento a “Los Ranqueles” y elenterratorio del cacique Ma-riano Rosas. Ni hablar que lazona es la más rica en cuantoa turismo rural y en testimo-nios de historia pampeana.

«El Submarino» figura de la erosión en el Cañón del Atuel.

Del 22 al 28 de febrero de 2008 - Año 18 - Nº 840 - www.region.com.ar - REGION®

La P

ampa

Tel: 4

2-23

03 -

Emer

genc

ias

Ecol

ógic

as Te

l: 105

- De

fens

a Ci

vil T

el: 1

03 -

Red

de E

mer

genc

ias T

el: 4

2-25

94- A

yuda

al S

uici

da Te

l: 080

0-99

-990

99 - T

elef

. de

la E

sper

anza

Tel: 4

5-52

00 -

Bom

bero

s Tel

: 43-

3650

Tel: 1

00 -

Coop

. de

Elec

trici

dad

Tel: 4

1-22

00 -

Emer

genc

ias:

Esc

apes

de

Gas

Tel: 4

2-84

43 /

Agua

en

Vía

Públ

ica

Tel: 4

5-53

20

gj

jq

neas

Arg

entin

as Te

l: 42-

2388

- Ex

pres

o Ej

ecut

ivo

Albe

rino

Tel: 4

5-37

80 -

Radi

o Ta

xis:

43-

3333

/ 42

-868

2 / 4

3-77

77/ 4

3-00

00 -

Rem

ises

: 43-

7700

/ 43-

8500

/ 43-

6950

/ 45-

5355

/ 43-

7000

- Pod

er Ju

dici

al Te

l: 42-

2639

- Po

der L

egis

lativ

oTe

l: 42-

2488

/ 42

-835

1 - V

icec

onsu

lado

de

Espa

ña Te

l: 45-

6935

- Vi

ceco

nsul

ado

de It

alia

el: 4

5-55

75

p- M

erca

do A

rtesa

nal T

el: 4

3-01

68 -

Cent

ros

de S

alud

: Hos

pita

l 455

000

/ Asis

tenc

ia P

úblic

a 45

3330

/31

/ Clín

ica M

odel

o43

4454

/ C. P

siqui

átric

a Im

ago

4248

96 / P

olym

edic

4547

77 / S

anat

. S. R

osa

4570

00 -

Serv

icio

s de

Urg

enci

a: E

mer

gen-

cias

S.A.

456

056

/ S.E

.M. 1

07 y

427

112

/ Urg

encia

s EM

EPA

4240

96

El Mecánico está en la ca-pacidad de ejecutar las tareasy operaciones de diagnósticoy mantenimiento preventivo ycorrectivo de los sistemasfuncionales del automotor,aplicando procedimientos yespecificaciones técnicas delfabricante y considerando losaspectos de seguridad en eltrabajo y la protección delmedio ambiente.Al nivel de su competencia,

las funciones y tareas si-guientes: Es un técnico de Ni-vel Operativo que tiene domi-nio de la ocupación y está enla capacidad y competenciapara conducir, con autono-mía, un puesto de trabajo enfunción a las exigencias téc-nicas y de calidad del servi-cio automotor. También ejecu-ta tareas especializadas demantenimiento y reparaciónde vehículos pesados y má-quinas de trabajo, hace usode la tecnología actualizada

y tiene la formación que lepermite adaptarse a nuevassituaciones por la innovacióny avance tecnológico.

Ciudado con los truchosLocales no habilitados, nor-

mas de seguridad que no secumplen, operarios no califi-cados que trabajan en elfondito de un terreno, dondetodo «se ata con alambre».

Como en cualquier oficio, haymucho de arte y de experien-cia, pero la «cancha» no re-emplaza a la capacitaciónpermanente. Procure que elremedio no sea peor que laenfermedad.

Definiendo al Mecánico Automotor

Los talleres, repuesteros, y empresas prestadoras deservicios para el automotor presentes en estas

páginas, saludan a todos los MECANICOS en su día.

Museo del Vino de Bodega La Rural en Mendoza.

Parque Nacional Sierra de las Quijadas en San Luis.

Cine en S. Rosa y Gral. PicoTeatro, Espectáculos, Museos

Películas de la Semana

MA

RT

ES

26/

2M

IER

CO

LE

S 2

7/2

JUE

VE

S 2

8/2

LU

NE

S 2

5/2

FARMACIASDE TURNO

EN SANTA ROSALos turnos son desde las 8:30 del día

indicado hasta las 8:30hs. del día siguiente

DO

MIN

GO

24/

2S

AB

AD

O 2

3/2

VIE

RN

ES

22/

2

Tel.: (02954) 433453Catamarca 658 • Santa Rosa

AlarmasSeguridad para exigentes

ALARMA

$409

Para su casa

Andrada SCS - R.S. Peña 929 425730Center Farma - Av. San Martín 385 413300Del Rosario - 9 de Julio 44 416200Felice - Gral. Pico y J.B.Justo 411333Ferratto - Raúl B. Díaz 1.795 421340Ferrero - Arg. Valle 572 417617Modelo SCS - Av. San Martín 201 424845Sansinanea - Pueyrredón y Larrea 426300

Argentina - Brown y Mendoza 425275Austral - Ameghino y Valerga 415100Costabel - Uruguay 350 425273Del Sol - Av. San Martín y Urquiza 436206Demaría - Av. Belgrano (n) 672 427297Pas-Co - Yrigoyen 123 422910Quintana - Quintana 198 413757

Beneitez - Carlos Gardel 285 429860Butaló - Unanue 366/372 430804Calamari - Av. Luro 56 424382España SCS - Gil y España 425169Lagos - Pico 336 413746Morales - Gil y Alvear 453266Vazquez - Schmidt 1.546 455138

Acevedo - Av. Belgrano (n) 305 417001Del Sur - Emilio Zola 382 418905La Clínica - Av. San Martín 437 438734Mayra - Raúl B. Díaz 364 429667Pío XII - Ameghino y Pío XII 427400San Damián - Av. Spinetto 598 421216Sta. Rosa - Av. Roca y Avellaneda 422407

Acevedo - Av. Belgrano (n) 305 417001Del Sur - Emilio Zola 382 418905La Clínica - Av. San Martín 437 438734Mayra - Raúl B. Díaz 364 429667Pío XII - Ameghino y Pío XII 427400San Damián - Av. Spinetto 598 421216Sta. Rosa - Av. Roca y Avellaneda 422407

Lancha «ALO II»de Raúl Properzi - Habilitada por PNA

Excursiones de pescacon salidas diarias desdeel Puerto Ingeniero White.Capacidad 10 pasajeros.

Jornada completa, c/desayuno,refrigerio media mañana,

almuerzo, bebidas, carnada ylimpieza de pescado $ 140

Reservas a los teléfonos(0291) 454-6914

(0291) 156-469992

CALENDARIO DE PESCADE LA SEMANA

VIERNES 22/2SABADO 23/2DOMINGO 24/2LUNES 25/2MARTES 26/2MIERCOLES 27/2JUEVES 28/2

LLENANEUTRA

MENGUANTEBUENA

NUEVAOPTIMA

CRECIENTEREGULAR

Beneitez - Carlos Gardel 285 429860Butaló - Unanue 366/372 430804Calamari - Av. Luro 56 424382España SCS - Gil y España 425169Lagos - Pico 336 413746Morales - Gil y Alvear 453266Vazquez - Schmidt 1.546 455138

Argentina - Brown y Mendoza 425275Austral - Ameghino y Valerga 415100Costabel - Uruguay 350 425273Del Sol - Av. San Martín y Urquiza 436206Demaría - Av. Belgrano (n) 672 427297Pas-Co - Yrigoyen 123 422910Quintana - Quintana 198 413757

Queremos agradecer a la docente Daniela Pignatta, del Jar-dín Nenos, que encontró, cuidó y nos devolvió una de nuestrasmascotas, «Uma». También nuestro agradecimiento a los veci-nos Raúl Oyhenart y Adriana Montepaone, que nos llamaronpor teléfono para aportarnos datos que fueron útiles y a todoslos amigos que se preocuparon y ayudaron en su búsqueda.

«Uma» y la generosidad de nuestros vecinos

Rolando Czerwiak de CADA,IAAF, AIMS, certificó el nuevocircuito para el Maratón «APampa Traviesa» que se rea-lizará en Santa Rosa el domin-go 6 de abril próximo.El nuevo trazado, donde bá-

sicamente se excluyó el pasopor Av. Luro (flujo de la RutaNacional 35) para no entorpe-cer el tránsito, fue medido ycertificado siendo la largada yllegada como de costumbrefrente al edificio municipal.Según la opinión de especia-

listas en la materia, la modifi-

cación realizada presentará uncircuito más rápido que el uti-lizado hasta 2007 (la marca re-cord es de Oscar Cortínez con 2h 13m42s), debido a que se elimina-ron varias curvas. El cupo esde mil atletas y a la fecha sehan inscripto más de doscien-tos provenientes de, Colom-bia, Uruguay y Argentina.Las inscripciones se reciben

por e-mail en: maratonapampatraviesa@yahoo.com.arEl reglamento y ficha de ins-

cripción están disponibles enwww.santarosa.gov.ar

«A Pampa Traviesa» el 6 de abril

EN S.ROSA:• Don Bosco.

Uruguay y Pico.Tel: 45-8160.«El mundo má-

gico de Terabithia», vie. a mié.20:30 hs«Alien Vs. Depredador 2», vie.

a mié. 23 hs.• Amadeus - Gil 31. Tel: 41-

4490.«El amor en los tiempos del

«El mundo mágico de Tera-bithia»: la vida de Jesse noes fácil su familia tiene proble-mas económicos, y en el co-legio debe enfrentarse a com-pañeros violentos. Todo cam-bia con la llegada de Leslie,juntos viven el imaginariomundo de Terabithia... Dirigi-da por Gabor Csupo, (LosRugrats), con Josh Hutcher-son, Anna Sophia Robb, Ro-bert Patrick y otros. Castell.,ATP, p/may. de 8 años.«Alien Vs. Depredador 2»:

cuando una nave exploradoraPredator se estrella, los Aliensa bordo escapan y matan atodos los Depredadores ex-cepto a uno. Éste sobrevivien-te debe ahora acabar con to-dos los Aliens... Con JohnOrtiz, Steven Pasquale, Joh-nny Lewis. AM16«El amor en los tiempos del

cólera»: Florentino es un poe-ta joven y romántico que des-cubre la pasión de su vida alconocer a Fermina, pero el pa-dre de la joven al descubrir elidilio, interrumpe la relaciónllevándosela lejos. Florentinodedicará su vida a transformarsu reputación en digna y me-

TEATROS• ATTP: Boli-

via y J. Luro.Te lé fono :

45-4754.

- Sáb. 23, 22:30 hs: «Señalesde Humor», stand up, de

Buenos Aires. $ 15.

MUSICA Y ESPECTACULOS• Estancia La Malvina: Ciclo

de fogones y música. En casode lluvia se realizará en el co-medor del Parque Don Tomás.- Vie. 22, 22 hs: Los Cornejo.• Tanguería Mi Refugio: Cha-

co esq. San Juan. Tel.: 42-7705- Vie. 22 y sáb. 23, 23:30 hs:

Diego Mayer y su banda deCarhué.• Barobar Pub: Uruguay y

Pico. Tel: 42-5173.- Vie. 22 y sáb. 23, 1:30 hs:

Marcela y Sebastian.• Casino Club Santa Rosa:

Ruta 5 Km. 606,5. Tel: 45-8419.Entrada $ 1, antes de las 19 hs,después:

- Sáb. 23, 23:30 hs: LosAngeles Negros. $ 5.

• Centro de Jubilados Colo-

nia Escalante: Téllez 346.- Sáb. 23, 22 hs: festival fol-

klórico festejando los 27 añosdel Conjunto Pampa 4.• Quincho de Parque Luro:

Ruta 35. Con reserva previa,Tel.: 42-0071 y 1558-1688.- Dom. 24, al mediodía: asado

al asador y show folklórico conSantiago, canto y guitarra.• Recreo Mercantil: Ferrando

1480.- Dom. 24, 18 hs: espectáculo

de magia a cargo de Rafael deRonda.• Plaza San Martín: S. Rosa.

Ciclo «Música en la Plaza2008», 20:30 horas. En caso delluvia se traslada al CMC.

- Dom. 24: Leandro Cabral,Milagros Castro, Marcelo

Gatica, Romina Colado y LaCebada Blues Band.

CTRO. MUN. DE CULTURAQuintana 172. Tel: 45-5324 y

43-9503. Martes a domingo 8 a23 hs.• Sala Mareque: muestra de fo-

tografías de Sebastian Ludueña«Foto Alquimia».• Galería derecha: muestra

colectiva.• Fotogalería: muestra «Toay:

un tiempo guardado».

MUSEOS Y EXPOSICIONES• Prov. de Historia Natural:

Quintana 116. Tel: 42-2693.Lun. a vie. 8 a 12; dom. 19 a 21• «Olga Orozco» - Toay: Av.

Reg. 13 deCaballería1102. Tel:49 -2214 .Mar. a vie.9 a 15:30hs. Fin des e m a n ade 18 a 21hs. Visitasguiadas.

- Expo Pinturas deCarlos Enrique Mas.

• Provincial de Artes: Villegasy 9 de Julio. Tel: 42-7332. Visi-tas guiadas. Lun. a vie. 8 a13:30 y 18 a 21 hs. Fin de se-mana de 18 a 21:30 hs.- Sáb. 23, 20 hs: inauguran «20

años es algo», de Dora Rossi.«Simultáneo», de Manifiesto

cólera», vie. a mié. 22 hs.«4 meses, 3 semanas, 2

días», Jueves de Cine: jue. 28.________________________EN GRAL. PICO• Gran Pampa - Tel: 42-1776.«Alvin y las ardillas», vie. a

mié. 20 hs, sáb. y dom. tam-bién 18 hs.«Brigada Explosiva: Misión

Pirata», vie. a mié. 22:30 hs.

recedora de ese amor prohi-bido... Con Javier Bardem,Giovanna Mezzogiorno, LiveSchreiber y otros. Cancionespor Shakira. Basada en la no-vela del Premio Nobel GabrielGarcía Márquez. Nominada alGlobo de Oro. SAM16.

«4 meses, 3 semanas, 2días»: Otilia y Gabita son com-pañeras universitarias en unpequeño pueblo de Rumania.Una tarde se reunirán con al-guien que las ayudará en unasituación límite: Gabita estáembarazada, el aborto es ile-gal y ninguna de las dos sehabía enfrentado antes a unasituación como ésta... ConAnamaria Marinca, Laura Va-siliu, Luminita Gheorghiu. Ga-nadora de la Palma de OroFestival de Cannes y de 13festivales internacionales másSAM18.«Alvin y las ardillas»: Las

tres ardillas parlanchinas ins-taladas en la casa de Dave si-guen en pantalla. Con JasonLee, David Cross, CameronRichardson. ATP.«Brigada Explosiva: Misión

Pirata»: una divertidísimaaventura para disfrutar en fa-milia. Con Emilio Disi, LucianaSalazar, Gino Renni. ATP.

«El mundo mágicode Terabithia»

«4 meses,3 semanas,

2 días»

«El amor en los tiemposdel cólera»

Sur Realista (Silvio Tejada yAlbertina Sales). «Blanco y ne-gro y algún color», de la Pina-coteca, Curaduría y guiadas deMiguel de la Cruz.• Policial «Comisario Anto-

nio»: Belgrano 140. Lun. a vie.9 a 13 hs. Tel: 43-3551• Cívico Militar Toay: R.S.

Peña y 9 de Julio. Lun. a vie.9:30 a 12 y 15 a 18:30. Visitasguiadas. Tel: 49-8060.• Centro Cultural Maracó - G.

Pico: Calle 17 Nº 560.• Hall de Cine Amadeus: ex-

posición y venta de pinturas yobjetos de artistas locales.• Salón Municipal: La Anóni-

ma, Ameghino 1250.- Hecho en Santa Rosa: expo-

ne Ramón Faustino Guzmán,cuadros, láminas, murales y di-plomas a mano, algunos inspi-rados en estancias turísticas.