Órgano Informativo de ROTARY E - CLUB de LATINOAMERICA DISTRITO 4200.

“Dar de sí antes de pensar en sí” “Se benefician más quienes mejor sirven”

2010 – 2011 Año de Sergio Boletín Nº 12 – Junio

JUNIO MES DE LAS AGRUPACIONES DE ROTARY:

La Directiva de RI ha designado a junio como el “Mes de las Agrupaciones de Rotary”, a efectos de reconocer

la importancia del compañerismo internacional y la buena voluntad entre los rotarios con similares intereses

recreativos, profesionales y relacionados con el campo de la salud, a efectos de promover la participación en las

agrupaciones y, a través de éstas, fomentar la comprensión. La Directiva de RI exhorta a las agrupaciones a

poner de relieve sus actividades a través de la implementación de proyectos, eventos e iniciativas, en

observancia del “Mes de las Agrupaciones de Rotary”.

Junta Directiva

Presidente: Sergio Svalina Vicepresidente: Gaspar Castilla Past- Presidente: Rolf Andreetti Secretaria: Silvia Escobar Jefe de Protocolo: Ettore Emanuelli Dir. Administración: Marta Laleff Dir. Cuadro Social: Ernesto Neumann Dir. Relaciones Públicas: Marco Kappenberger Dir. Proyectos de Servicio: Miguel A. Bertoni Dir. LFR: Jorge Pascencia Presidente Electo: Norberto Rolando

INFORMACION ROTARIA "Las Agrupaciones de Rotary unen el compañerismo y el servicio en un marco de afinidades que comprende intereses comunes, actividades afines, pasatiempos meritorios o favoritos, actividades similares, vocaciones ingeniosas, la misma actividad Profesional. Los contactos internacionales son eficaces para proporcionar servicios a la comunidad mundial. Sus proyectos fortalecen no sólo a las agrupaciones mismas, sino también a la imagen rotaria en el mundo. Las actividades de compañerismo son la esencia de esta idea lanzada como medio de promoción constante. En 1993 la Junta Directiva de Rotary International decidió fusionar los programas de las Actividades Mundiales de Compañerismo y las Agrupaciones Profesionales para Contactos Internacionales, aunándolas en adelante en las Agrupaciones Recreativas y Profesionales de Rotary -hoy Agrupaciones de Rotary-. Se estimó que los dos programas tenían mucho en común y que la unión de ambos reportaría mutuos beneficios. Dentro de este espacio consolidado cada agrupación recreativa o profesional está dedicada a proporcionar oportunidades a sus integrantes para tomar conciencia de la propia especialidad y planificar proyectos de servicio. Es una excelente experiencia para dimensionar las posibilidades de desarrollo de una actividad profesional. Son asociaciones independientes cuyos miembros sostienen el principio de servicio y de compañerismo de fronteras abiertas al intercambio de distintas disciplinas. Abarcan una cantidad apreciable de agrupaciones, citando entre otras, el Grupo de Egiptología, de Medicina/Salud, el de Servicio de Socorro, Demografía y Desarrollo, Contadores Públicos y recreaciones como ajedrez, tenis, náutica, aviación, baile, catadores de vino, etc. La acción de las Agrupaciones conserva los principios de solidaridad, de amistad, de intercambio y de vinculaciones entre

los rotarios de todas las latitudes.

Marta

Y AHORA SUENEN LLEGO LA HORA…

Algunas palabras para el Presidente saliente SERGIO

Norberto B Rolando PE 2011-2012

Queridos amigos, este número del boletín es especial, algunos me ayudaron a realizarlo,

se los agradezco y, como ya saben, es un pequeño homenaje al querido Sergio que ha presidido nuestro e-club durante este año rotario de una manera fantástica, con eficacia, afecto, paciencia y buen humor, le doy las gracias en nombre de todos y especialmente por la confianza puesta en mi.

Queridos amigos

Son muchos los motivos que tengo para agradecer a Sergio por este año que tuvimos la suerte de

compartir su presidencia.

Sería tedioso enumerarlos y posiblemente le daría más importancia a lo personal que a las múltiples

tareas que realizó en más de un año y medio de ejercicio efectivo de la presidencia.

Durante su dilatada presidencia mostró su gran conocimiento de Rotary aunque, a mi juicio, lo más

valioso fue su don de gentes, el trabajo incansable que realizó día a día, su capacidad de instruir a sus

colaboradores inmediatos y la ética con que manejó los temas más delicados.

Hago votos para que siempre contemos con su participación activa y podamos hacer crecer la hermosa

amistad que nos une.

Un fuerte abrazo rotario.

Querido Sergio Quizás le sucede a muchos rotarios al incorporarse a un Club, mi experiencia ha sido de aprendizaje. Tras años de rotarismo previo, muchos de ellos de intensa actividad y grandes satisfacciones, algunos sumamente impregnados de la gran catástrofe argentina de 2001, hube de enfrentar algo distinto, tanto en lo personal como en lo rotario. Comencé en el Club de la mano de un amigo, Bruno, al culminar la presidencia de Félix y comenzar la tuya, en un club cuyas reuniones llevadas a cabo desde el sitio donde podamos conectarnos a Internet, se desarrollan leyendo y escribiendo. Se sirve, se lidera, se instrumenta todo de una manera distinta. En eso, tu presidencia, tu liderazgo y la impronta de tu personalidad en la cotidianeidad de la comunicación, de la palabra amable, de la sugerencia dulce y atinada, de la misma calma y calidad expresiva de tus programas de radio de los sábados, me encontré conociendo gente de todo el mundo que estaba en la misma situación de servicio rotario y la novedad de la comunicación electrónica fluida. Le supiste dar a esta hermosísima y exitosísima gestión una impronta exitosa, armonizadora y plena de enorme amor por Rotary, por el Club, por sus miembros, sus actividades y la permanente actitud de servicio dando pruebas concretas de cómo se observa la prueba cuádruple en todo lo que se hace y lo que se dice. El encuentro de Roma, el encuentro previo en Gran Bretaña, los contactos personales con amigos -algunos de ellos tus amigos de años- de Argentina, enriquecieron y dulcificaron mi experiencia en el Club, guiando y apoyando actos de desprendimiento y entrega, consolando, confortando y minimizando el impacto amargo de alguna dificultad y frustración y dando ejemplo de que seguir haciendo es el camino que Rotary espera, que aceptamos, en que nos conocimos y seguimos viéndonos y comunicándonos en la idea de servir. Abriste las puertas a nosotros, a Nora y a mí, y varios de los amigos del club hicieron lo propio no sólo con nosotros sino con nuestros hijos. No pudo ser una mejor presidencia. .

Las habrá iguales, las habrá distintas, difícilmente mejores si medimos el amor intenso con que has sabido llevar este año guando a un grupo de soñadores que sirven como se puede tecleando palabras y leyéndolas, en el sitio del mundo donde estemos, porque has sabido dar la sensación de que el afecto da paredes a nuestra sala de reuniones, el conocimiento de Rotary le da un sólido piso, y la sabiduría de la palabra justa y llena de amor fraterno el techo que cobija todo lo que hemos hecho de tu mano en este, tu hermosísimo año de presidencia que comenzó para mí conociendo a un presidente entrante y culmina felicitando a un amigo. Gracias Presidente, un abrazo y mi agradecimiento, querido amigo

Ernesto

_________________________________________________________________________________________________

Ettore ____________________________________________________________________________________

Silvia ____________________________________________________________________________________

Marian

Massimo

__________________________________________________________________________________________

Miguel Ángel, Nora, Isabella, Matías y Sofía Bertoni

____________________________________________________________________________________________________________

Al finalizar tu periodo quisiera agradecerte, felicitarte y dirigirte un deseo.

Agradecerte por haber profesionalizado el club, por haberte dedicado de lleno.

Felicitarte por los resultados logrados, el crecimiento, el reconocimiento a nivel

de todos los gremios, la organización. Y desearte un poco de descanso y " let

go" para recargar fuerzas después de estos meses tan llenos de trabajo!!

Me gusta mucho recordar el encuentro en ROMA de algunos socios de nuestro e-club Estando nuestro presidente Sergio se desarrollò en un clima de completa hermandad y amistad rotaria. En esta ocasion mi esposa Franca durante una comida

entregò a Sergio el banderin Del RC Soresina. Fue una ocasion para apreciar el valor de un E-Club que une socios de los cuatro rincones del mundo en una fuerza Rotaria.

Nuestra querida Marta nos ha pedido algún comentario, para volcar en el último Boletín mensual del Club, sobre el Año Rotario de Sergio. Posiblemente no sea la persona indicada, ya que él no solo ha tenido la deferencia de proponerme como Secretaría de su período y como tal le debo lealtad, sinó que también es amigo personal desde hace muchos años. Este conocimiento es el que me permite valorar su compromiso con Rotary durante sus últimos 40 años, al que llegó de mano de su papá en 1972, ingresando como Interactiano y desde entonces su sentido de pertenencia a R.I. ha sido inalterable y se refleja en el excelente año rotario que hemos transitado. ¡GRACIAS!!!! Presidente y querido amigo.

"Un verdadero amigo es alguien que te conoce tal como eres, comprende dónde has

estado, te acompaña en tus logros y tus fracasos, celebra tus alegrías, comparte tu dolor

y jamás te juzga por tus errores". Ese amigo eres tu QUERIDO PRESIDENTE SERGIO

"En 26 años de Rotary rara vez he conocido Presidentes de Club tan buenos como Sergio.

Con su admirable compromiso y alta calidad en concreto nuestro Rotary E-Club es

reflorido. Con su vasta experiencia en Rotary, seria un excelente Gobernador."

Estas son las palabras que me gustaría decir personalmente a Sergio!!

¨" La vida de un gran Rotario se ilumina cuando sus palabras y sus obras nos demuestran la bondad de su corazón y la grandeza de su alma" Gracias Sergio por ser así!!!!

Marta Eva

__________________________________________________________________________________

por Marcelo Herrera

Más que un rotario, un AMIGO. Sergio comenzó su vida en Rotary desde muy jovencito, ingresando a Interact (desde entonces data nuestra amistad), allí creció y comenzó su desarrolló rotario hasta llegar a hoy, donde lo conocemos. El y su familia son personas de bien que han honrado el tan preciado lema “DAR DE SI ANTES DE PENSAR EN SI”. Y digo que Sergio en la vida no solo se preocupa también se ocupa, porque tiene grabado a fuego el sentido de pertenencia, tan importante en nuestra querida institución y que nos señala el rumbo de pensar en el prójimo. Es un verdadero honor que seas mi padrino en el RECL, un orgullo de Presidente y un placer que seas mi amigo. Acreditando lo que digo deseo compartir con ustedes imágenes de Sergio en sus inicios de la vida rotaria.

Vestido de payaso en ocasión de visitar Hogar de Niños Sergio como maestro de Ceremonia en Interact Club

ALGO MUY ESPECIAL, UN RECUERDO, ROTARY,

AMISTAD, JUVENTUD Y……MIREN AL PRESI

Sergio Svalina Roquejofre

FLORES PARA VOS SILVIA

En nombre de todos y un enorme GRACIAS por todo este año de trabajo

en el que nos llevaste adelante con una secretaría impecable y excelente humor.

Presentes en una experiencia inigualable dentro de las actividades rotarias, nuestros consocios, Marta Eva, Gaspar, Bruno y Rolf acompañado por Tony, en New Orleans.

Qué decir de la Convención Internacional? Sería una lástima no participar.( Bruno)

En mi primera experiencia en una Convención Internacional Rotaria debo decirles que fue

impresionante y encantador ver la cantidad de rotarios que se dan cita, así mismo la variedad de

razas, lenguas, vestimentas y costumbres unidas por Rotary ( Marta Eva)

Es algo que no puede contarse hay que VIVIRLO!!! (Gasparin),

estos son algunos de los comentarios de nuestros amigos. Preparémonos para Bangkok!!!!!!!!

Día Mundial del Medio Ambiente 5 de junio

El Día Mundial del Medio Ambiente es uno de los principales vehículos que las Naciones Unidas utilizan para fomentar la sensibilización mundial sobre el medio ambiente y promover la atención y acción política al respecto. Los objetivos son darle una cara humana a los temas ambientales, motivar que las personas se conviertan en agentes activos del desarrollo sostenible y equitativo, promover el papel fundamental de las comunidades en el cambio de actitud hacia temas ambientales, y fomentar la cooperación, la cual garantizará que todas las naciones y personas disfruten de un futuro más prospero y seguro

Para el Alma…

24 cosas para recordar siempre...

... y una sola para nunca olvidar 1- Tu presencia es un regalo para el mundo. 2- Eres una persona única en un millón. 3- Tu vida puede ser como tú quieras que sea. 4- Vive cada día con intensidad. 5- Cuenta tus alegrías, no tus desdichas. 6- Lucharás contra la adversidad que se te presente. 7- Dentro de ti hay infinitas respuestas. 8- Comprende, ten coraje, sé fuerte. 9- No te impongas límites. 10- Hay tantos sueños que esperan ser realizados! 11- Las decisiones son tan importantes para librarlas al azar. 12- Lucha por tu ideal, tu sueño, tu premio. 13- No hay nada tan desgastante como las preocupaciones. 14- Mientras más carguemos con un problema, más pesado se hace. 15- No te tomes las cosas con tanta seriedad. 16- Vive una vida de serenidad, no de lamentos. 17- Recuerda que un poco de amor recorre largos caminos. 18- Recuerda que mucho... es para siempre. 19- Recuerda que la amistad es una sabia inversión. 20- Los tesoros de la vida son personas... unidas. 21- Nunca es tarde. 22- Transforma lo cotidiano en extraordinario. 23- Ten salud, esperanza y felicidad. 24- Pídele un deseo a una estrella. Y jamás olvides.....ni siquiera por un día...

¡Cuán especial eres!

FECHAS GRATAS

CUMPLEAÑOS

MUCHAS FELICIDADES PARA TODOS!!!!!!!!

Aprovechemos el viaje, hasta el próximo año rotario.

Día 8: Landy esposa de Jorge

8: Alejandro, hijo de Marta

9: Cecilia, hija de Marta

10: Dany, hijo de Ernesto

12: TITTI

13: Antonio, hijo de Marian

16: Beatriz, hija de Gaspar y Marta Eva

18: Mario, hijo de Antonio

22: Raquel, hija de Ernesto

25: ERNESTO

"Vivir en la Tierra es caro pero ello incluye un viaje gratis alrededor del sol cada año."