Roger Hodgson Interview El Periodicode Catalunya

2
Roger Hodgson. 10.00DOS PERSONAS HAN SIDO RESCATADAS CON VIDA Hallados cuatro cadáveres de inmigrantes en la playa de Barbate 29/6/2009 LA ENTREVISTA CON ROGER HODGSON, CANTANTE Y COMPOSITOR Roger Hodgson: "Dejé Supertramp para no perder a mi familia" La afilada voz de Supertramp vuelve a Barcelona 12 años después para revivir, el miércoles en el Poble Espanyol, los éxitos de la banda sonora de varias generaciones. IMMA FERNÁNDEZ –Durante su actuación en el pasado Festival de la Porta Ferrada, preguntó por qué no actuaba en Barcelona, una de sus ciudades favoritas. –Sí, me encanta su espíritu, la gente. Es tan viva, pasional, única... Y tengo muchos amigos; se lo dije a mi mánager y estoy muy feliz de volver. –Derrochó mucho sentido del humor. Con Supertramp, era muy tímido. –Sí, he cambiado mucho. Antes no podía ni hablar con el micrófono y ahora me gusta reír y hacer reír. Los 20 años fuera del grupo me hicieron un hombre nuevo. Tengo una seguridad y una felicidad que nunca tuve. Disfruto mucho más de la vida. –¿Cómo lo ha logrado? –La espiritualidad es muy importante para mí. No son el éxito o los aplausos los que me hacen feliz a mí o a los demás, sino sentirme agradecido por mi vida y vivirla con el corazón. Cada uno debe encontrar su camino hacia Dios, y para mí es el amor y se halla en el propio corazón. –Su voz es la de siempre. Será porque no fuma... –Quizá, pero sobre todo es porque cuando me siento bien en mi interior, la voz suena maravillosa. Si me siento estresado o infeliz, no tanto. –Se le acaba de morir su madre. –Ha sido muy duro. Fue un gran apoyo para mi música y mis sueños. Pero mi trabajo sobre el escenario consiste en dejar los problemas, sentirme feliz y dar lo mejor de mí a la gente. –Sinceramente: ¿dejó Supertramp por diferencias con su otro líder, Rick Davies, por una crisis personal o, como usted dice, por su familia? –Se han contado muchas historias, pero la verdad es que me casé y tuve dos hijos en dos años y no podía hacer las dos cosas bien al mismo tiempo. Fueron 14 años maravillosos con el grupo, pero mi corazón me dijo que, si seguía, perdería ver crecer a mis hijos, perdería a mi familia. –Se retiró a las montañas... –Sí, me fui de Los Ángeles a un lugar más saludable; me compré unas tierras en un bonito lugar, Nevada City, rodeado de árboles y naturaleza. Me decían que estaba loco, pero uno debe seguir su corazón. –¿Nunca lo lamentó? –Fue una decisión muy difícil porque Supertramp era mi baby, mis canciones y sonidos. Y ahora que pocos saben quién fue Roger Hodgson, quiero que sepan que las canciones y la voz que han estado escuchando tantos años eran mías. Pero, cuando miro hacia atrás, sé que hice bien al ver crecer a mis hijos. –Tuvo suerte, su mujer. ¿Siguen ustedes juntos? –No. Desafortunadamente, mi matrimonio se acabó cuando mis hijos crecieron. Nos dimos cuenta de que ya no había nada... Pero con mis hijos estoy muy bien. –¿Qué es más difícil, ser padre o estrella del rock? –¡Oh, padre, mucho más! Tener éxito también es difícil, es como jugar con fuego, pero ser padre es mucho más desafiante y complicado. –Sus padres le metieron de niño en un internado inglés. ¿Quizá por eso no quiso dejar solos a los suyos? –Sí, es posible. Yo estuve allí desde los 8 años y fue muy duro. A mis hijos los educamos en casa hasta los 11 años, cuando quisieron ir a la escuela. Yo fui interno demasiado pronto, muy pequeño, pero también fue una gran experiencia: me cuestioné muchas cosas, empecé a escribir canciones, compuse The logical song, estuve en la banda del cole... Y la guitarra se convirtió en mi mejor amigo. / Lunes 29 junio 2009 URGENTE 29/06/2009 El Periódico de Catalunya http://www.elperiodico.com/print.asp… 1/2

Transcript of Roger Hodgson Interview El Periodicode Catalunya

Page 1: Roger Hodgson Interview El Periodicode Catalunya

Roger Hodgson.

.

.

10.00DOS PERSONAS HAN SIDO RESCATADAS CON VIDA

Hallados cuatro cadáveres de inmigrantes enla playa de Barbate

29/6/2009 LAENTREVISTACON ROGER

HODGSON, CANTANTE Y COMPOSITOR

Roger Hodgson: "Dejé Supertramp para no perder a mifamilia"La afilada voz de Supertramp vuelve a Barcelona 12 años después para revivir, el miércoles en el Poble Espanyol, los éxitosde la banda sonora de varias generaciones.

IMMA FERNÁNDEZ

–Durante su actuación en el pasado Festival de la PortaFerrada, preguntó por qué no actuaba en Barcelona, unade sus ciudades favoritas. –Sí, me encanta su espíritu, la gente. Es tan viva, pasional,única... Y tengo muchos amigos; se lo dije a mi mánager yestoy muy feliz de volver.

–Derrochó mucho sentido del humor. Con Supertramp,era muy tímido.–Sí, he cambiado mucho. Antes no podía ni hablar con elmicrófono y ahora me gusta reír y hacer reír. Los 20 añosfuera del grupo me hicieron un hombre nuevo. Tengo unaseguridad y una felicidad que nunca tuve. Disfruto muchomás de la vida.

–¿Cómo lo ha logrado?–La espiritualidad es muy importante para mí. No son el éxito o los aplausos los que me hacen feliz a mí oa los demás, sino sentirme agradecido por mi vida y vivirla con el corazón. Cada uno debe encontrar sucamino hacia Dios, y para mí es el amor y se halla en el propio corazón.

–Su voz es la de siempre. Será porque no fuma...–Quizá, pero sobre todo es porque cuando me siento bien en mi interior, la voz suena maravillosa. Si mesiento estresado o infeliz, no tanto.

–Se le acaba de morir su madre. –Ha sido muy duro. Fue un gran apoyo para mi música y mis sueños. Pero mi trabajo sobre el escenarioconsiste en dejar los problemas, sentirme feliz y dar lo mejor de mí a la gente.

–Sinceramente: ¿dejó Supertramp por diferencias con su otro líder, Rick Davies, por una crisispersonal o, como usted dice, por su familia? –Se han contado muchas historias, pero la verdad es que me casé y tuve dos hijos en dos años y nopodía hacer las dos cosas bien al mismo tiempo. Fueron 14 años maravillosos con el grupo, pero micorazón me dijo que, si seguía, perdería ver crecer a mis hijos, perdería a mi familia.

–Se retiró a las montañas...–Sí, me fui de Los Ángeles a un lugar más saludable; me compré unas tierras en un bonito lugar, NevadaCity, rodeado de árboles y naturaleza. Me decían que estaba loco, pero uno debe seguir su corazón.

–¿Nunca lo lamentó?–Fue una decisión muy difícil porque Supertramp era mi baby, mis canciones y sonidos. Y ahora quepocos saben quién fue Roger Hodgson, quiero que sepan que las canciones y la voz que han estadoescuchando tantos años eran mías. Pero, cuando miro hacia atrás, sé que hice bien al ver crecer a mishijos.

–Tuvo suerte, su mujer. ¿Siguen ustedes juntos?–No. Desafortunadamente, mi matrimonio se acabó cuando mis hijos crecieron. Nos dimos cuenta de queya no había nada... Pero con mis hijos estoy muy bien.

–¿Qué es más difícil, ser padre o estrella del rock?–¡Oh, padre, mucho más! Tener éxito también es difícil, es como jugar con fuego, pero ser padre esmucho más desafiante y complicado.

–Sus padres le metieron de niño en un internado inglés. ¿Quizá por eso no quiso dejar solos alos suyos? –Sí, es posible. Yo estuve allí desde los 8 años y fue muy duro. A mis hijos los educamos en casa hastalos 11 años, cuando quisieron ir a la escuela. Yo fui interno demasiado pronto, muy pequeño, perotambién fue una gran experiencia: me cuestioné muchas cosas, empecé a escribir canciones, compuseThe logical song, estuve en la banda del cole... Y la guitarra se convirtió en mi mejor amigo.

/ Lunes29junio 2009

URGENTE

29/06/2009 El Periódico de Catalunya

http://www.elperiodico.com/print.asp… 1/2

Page 2: Roger Hodgson Interview El Periodicode Catalunya

PARTICIPACIÓN

- Compartir

- ¿Qué son estos servicios?

HERRAMIENTAS

Sé el primero en conocer esta noticia con la aplicación ÚLTIMAHORARecibe El PERIODICO en tu correo con el Boletín detitulares.Recibe las alertas por sms en tu móvil.

–Con su hijo, Andrew, también músico, hizo un par de giras. ¿Hará más?–Tomó su camino, tiene su propia música. Pero quizá repitamos.

–Viene a Barcelona acompañado de Aaron McDonald al saxo, teclados, armónica... Una pequeñabanda de dos ideal para tiempos de crisis. –Sí, sí. Hacemos un gran sonido, ¿no? Aaron primero solo tocaba el saxo y le animé a que aprendiera laarmónica, teclados... Me gusta porque hacemos un sonido potente pero más íntimo; puedo poner másemoción que con una gran banda detrás.

–¿Le molestó cuando Rick Davies y compañía se lanzaron a la carretera bajo el paraguas deSupertramp? –Me molestó que rompieran el acuerdo y tocaran mis canciones cuando me dijeron que no lo harían.

–Usted quiso volver con Davies en el 2000, pero le dio calabazas.–Entonces no le interesó, pero aún espero que podamos volver a hacer música juntos. A mí me gustaríapara cerrar el círculo.

–¿Le frustra que le pidan más los viejos hits que sus discos en solitario?–No, todas son canciones mías, unas más famosas que otras.

–¿Ha cumplido todos sus sueños? –Yo creo en servir a los demás. Con mi vida o mi música. Cada día me levanto muy agradecido por lo quetengo. Y ahora el sueño es compartir con el público mi corazón, ayudarles un poco... give a little bit... aser felices.

29/06/2009 El Periódico de Catalunya

http://www.elperiodico.com/print.asp… 2/2