RM CPS 2012 - scjn.gob.mx · CPS ... 5.9 No serán objeto de evaluación las condiciones...

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN

CASA DE LA CULTURA JURrDICA EN TOLUCA

CONVOCATORIA I BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO NÚMERO CPS/LlMPIEZAlCCJITOU2013, PARA LA CONTRATACiÓN

DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA CASA DE LA CULTURA JURrDICA "MINISTRO JOS~

MARrA LOZANO", PARA EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013.

La Suprema Corte de Justicia de la Nación con fundamento en lo dispuesto en el artículo 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; y artículos 12, 82, 83 Y demás aplicables del Acuerdo General de Administración VI/2008 del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación por el que se regulan los procedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Tribunal ; convoca a las personas físicas y morales interesadas, a participar en el Concurso Público Sumario número CPS/LlMPIEZAlCCJ/TOLl2013, para la contratación de los servicios de Limpieza Integral en el inmueble que ocupa la Casa de la Cultura Jurídica "Ministro José María Lozano" de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en Toluca, Estado de México para el periodo del 1 de enero al 31 de diciembre de 2013, al tenor de la siguiente convocatoria/bases:

1. CONSULTA Y OBTENCiÓN DE CONVOCATORIA/BASES:

Las personas físicas y morales que deseen participar podrán obtener la presente convocatoria/bases y sus anexos, sin costo alguno, en las oficinas de la Casa de la Cultura Jurídica "Ministro José María Lozano", ubicada en Avenida Hidalgo oriente número 1204-8, Colonia Reforma Ferrocarriles Nacionales, Código Postal 50070, Municipio de Toluca, Estado de México; a partir del 20 de noviembre de 2012 de las 10:00 a 14:00 horas y de 15:00 a 18:00 horas, con el Licenciado Rubén Morales Alcántara, con número telefónico 01 722 215 68 92; documento que también estará disponible en la página de Internet de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la siguiente dirección electrónica:

http://www.supremacorte.gob.mxITransparencia/Paginas/RM CPS 2012.aspx

2. CALENDARIO DE EVENTOS.

20 de noviembre de 2012 26 de noviembre de 2012

3. DESCRIPCiÓN Y LUGAR DE LA PRESTACiÓN.

3 de diciembre de 2012 de las 09:30 a 14:00 horas en Avenida Hidalgo oriente número 1204-8, Colonia Reforma Ferrocarriles Nacionales, Código Postal 50070, Municipio de Toluca, Estado de México.

Servicio de Limpieza Integral con tres elementos en horario de lunes a viernes de 07:00 a 15:00 y de 12:00 a 20:00 horas y

del 1 de enero al 31 de diciembre de 2013, de lunes a viernes, según los alcances indicados en el (anexo 1) de esta convocatoria/bases.

IMPORTANTE: Los participantes se sujetan a las condiciones establecidas en la convocatoria/bases, por lo que ante cualquier omisión, se entenderá que aceptan las condiciones establecidas en las mismas.

Hoja 1 de 27







4. LUGAR Y CONDICIONES PARA LOS SERVICIOS Y PAGO

Casa de la Cultura Jurídica "Ministro José María Lozano"

Ubicada en Avenida Hidalgo oriente número 1204-8, Colonia Reforma Ferrocarriles Nacionales, Código Postal 50070, Municipio de Toluca, Estado de México.

Del 1 de enero de 2012 al 31 de diciembre de

2013

5. REQUISITOS GENERALES DE LAS PROPUESTAS

Los pagos se efectuarán por mensualidad vencida dentro de los diez días hábiles del mes siguiente al que se prestó el servicio, presentando la factura correspondiente con anterioridad a éstos, bajo las evidencias de que el servicio se prestó a satisfacción.

5.1 La entrega de las propuestas se hará conforme al calendario de eventos establecido en el numeral 2 de la presente convocatoria/bases, de la forma siguiente:

5.2 Directamente en la Casa de la Cultura Jurídica "Ministro José María Lozano" ubicada en Avenida Hidalgo oriente número 1204-8, Colonia Reforma Ferrocarriles Nacionales, Código Postal 50070, Municipio de Toluca, Estado de México.

5.3 Las propuestas deberán presentarse por escrito, en original , en idioma español , en papel membretado de la persona física o moral , dirigidas a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con atención a Casa de la Cultura Jurídica "Ministro José María Lozano" sin personalizar, sin tachaduras ni enmendaduras, preferentemente foliadas , debiendo estar firmadas por el representante legal ;

5.4 Los participantes deberán presentar, en original y papel membretado, la carta protesta que se incluye como (Anexo 5); donde manifiesta no encontrarse en ninguno de los supuestos a que se refiere el artículo 48, fracciones 1, 11, 111, IV, V, VI, VII, VIII, X, del Acuerdo General de Administración V1/2008, de fecha 25 de septiembre de 2008.

5.5 Las propuestas también podrán presentarse por correo postal o servicio de mensajería, pero es responsabilidad del licitante el que se reciban dentro del horario y día indicado en al apartado 2 de la presente convocatoria.

CRITERIOS GENERALES:

5.6 Las condiciones establecidas en la presente convocatoria/bases no son negociables.

5.7 Las personas físicas y morales interesadas deberán participar por la total idad de los servicios y, éstos, no deberán fraccionarse;

5.8 No se aceptarán propuestas alternativas, sólo se aceptará una propuesta por participante.

5.9 No serán objeto de evaluación las condiciones establecidas en la convocatoria/bases que tengan como propósito facilitar la presentación de las propuestas y agilizar la conducción del procedimiento, así como cualquier otro requisito cuyo incumplimiento, por sí mismo, no afecte la solvencia de las propuestas. La inobservancia por parte de los participantes respecto de dichas condiciones o requisitos , no será motivo para desechar sus propuestas.

Hoja 2 de 27






MARrA LOZANO·, PARA EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013.

5.10 La Suprema Corte de Justicia de la Nación se reserva el derecho de verificar la veracidad de la información presentada por los participantes, en cualquier momento.

6. PROPUESTA T~CNICA (Anexo 2)

La propuesta técnica contendrá:

6.1 Descripción completa y detallada del servicio objeto del presente concurso, la cual debe incluir el mínimo de requisitos técnicos especificados en el (Anexo 1) Requerimientos Técnicos. No se aceptarán alternativas.

6.2 Las personas participantes deberán de manifestar, bajo protesta de decir verdad, que cuentan con la infraestructura para la atención de los servicios.

6.3 Identificación oficial del representante legal , entre las cuales podrá exhibirse la credencial para votar expedida por el Registro Federal de Electores, pasaporte, cédula profesional o cualquier otro documento con fotografía , expedido por un órgano del Estado Mexicano

6.4 Constancia de inscripción y Cedula de identificación Fiscal.

6.5 Registro Patronal expedido por el Instituto Mexicano del Seguro Social (copia simple) .

6.6 Asimismo, los concursantes podrán manifestar por escrito de haber participado en los últimos 12 meses en algún procedimiento de contratación con la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en su caso indicar cuáles.

6.7 Carta de domicilio Legal para notificaciones bajo protesta de decir verdad, La Suprema Corte de Justicia de la Nación se reserva el derecho de verificar la veracidad de la información presentada por los participantes, en cualquier momento. (Anexo 5)

6.8 Carta de Confidencialidad , que deben expedir los licitantes en la que no revele las condiciones de la Institución. (Anexo 7)

Los referidos documentos deberán presentarse en idioma español , en original o copia certificada por Fedatario Público y copia simple para su cotejo .

7. PROPUESTA ECONÓMICA (Anexo 3)

La propuesta económica deben presentarse por escrito en idioma español , foliada y firmada por el participante o su representante legal , sin tachaduras y enmendaduras y contendrá :

7.1 En el formato de cotización del (Anexo 3) se asentará en moneda nacional : el precio unitario (señalado con número), descuentos, Impuesto al Valor Agregado (IVA), y precio total, señalando el importe total de la propuesta económica con número y letra;

7.2 Incluir detalladamente en su cotización los siguientes conceptos:

a) La evaluación de las propuestas económicas, se realizará comparando entre sí, y en forma equivalente, los precios y condiciones ofrecidas por los concursantes, y los resultados se asentarán en una evaluación de propuestas económicas, que será elaborado por la Casa de la Cultura Jurídica "Ministro José María Lozano" en Toluca, Estado de México de la Suprema Corte de Justicia de la Nación

b) Forma de pago: Los pagos se efectuarán por mensualidad vencida dentro de los diez días hábiles del mes siguiente al que se prestó el servicio, presentando la factura correspondiente con anterioridad a éstos, bajo las evidencias de que el servicio se prestó a satisfacción .

c) Nombre y firma del representante legal.

Hoja 3 de 27





DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA CASA DE LA CULTURA JURrDICA -MINISTRO JOSÉ


7.3 Los concursantes cotizarán precios fijos, vigentes hasta el cumplimiento total del contrato.

7.4 Los impuestos y derechos que se causen con motivo de la prestación de los servicios, serán pagados por el participante, salvo los que por disposición legal deba cubrir la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

8. CRITERIOS DE EVALUACiÓN

Para determinar qué propuestas resultan solventes, los documentos presentados por cada uno de los participantes se someterán a los criterios de evaluación técnica y económica, que se precisan a continuación. El resultado de dicha evaluación se plasmará, respectivamente , en los dictámenes resolutivos técnico y económico, en la inteligencia de que, serán desfavorables cuando no se presente alguno de los documentos solicitados en esta convocatorias/bases.

8.1 EN EL DICTAMEN RESOLUTIVO TÉCNICO SE VERIFICARA QUE:

8.1.1 El participante presente por escrito toda la información y documentos que permitan comprobar que, los servicios ofertados, cumplen con las características indicadas en el (Anexo 1 y 2) Requerimiento Técnico, de esta convocatoria/bases.

8.2 EL DICTAMEN RESOLUTIVO ECONÓMICO CONTENDRÁ:

8.2.1 La evaluación de las propuestas económicas que se realizará mediante un análisis, de forma comparativa, de los precios y condiciones ofertados por los participantes, determinando las mejores condiciones de contratación . La base para evaluar la oferta económica será el precio estimado.

8.3 Los precios ofertados en la propuesta económica no serán sujetos a ningún ajuste y, cualquier error en los mismos, será de la estricta responsabilidad del participante. En caso de encontrarse errores numéricos en las operaciones aritméticas, se reconocerá como correcto el precio identificado como precio unitario (antes de considerar descuentos e Impuesto al Valor Agregado), por lo que la Suprema Corte de Justicia de la Nación efectuará las correcciones correspondientes y, el monto correcto, será el que se considerará para el análisis comparativo de las proposiciones. Los participantes aceptarán las correcciones que realice la Suprema Corte de Justicia de la Nación. En ningún caso podrá modificarse el precio unitario cotizado.

9. PENAS CONVENCIONALES

Las penas convencionales serán determinadas por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en función del incumplimiento decretado, conforme a lo siguiente:

9.1 En caso de incumplimiento de las obligaciones pactadas en el contrato, la Suprema Corte de Justicia de la Nación podrá aplicar al proveedor o prestador de servicio una pena convencional hasta por un 10% del monto que corresponda al valor de los servicios (sin incluir I.V.A.), que no se hayan prestado a entera satisfacción de este Alto Tribunal;

9.2 El prestador de servicios responsable del incumplimiento se hará acreedor a las sanciones previstas en la fracción anterior.

Las penas convencionales no podrán exceder del 10% del monto total contratado (sin incluir el Impuesto al Valor Agregado) .

Las penas podrán descontarse de los adeudos pendientes de cubrir por parte de la Suprema Corte de Justicia de la Nación al proveedor.

Hoja 4 de 27



CONVOCATORIA / BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO NÚMERO CPS/LlMPIEZA/CCJITOU2013, PARA LA CONTRATACiÓN

DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA CASA DE LA CULTURA JURrDICA "MINISTRO JOS!:


10. CAUSAS DE DESCALIFICACiÓN

La Suprema Corte de Justicia de la Nación podrá descalificar a los concursantes que se ubiquen en alguno de los siguientes supuestos:

10.1 Cuando las propuestas no se entreguen en la fecha y hora señaladas.

10.2 Acordar con otro participante fijar el monto de la propuesta, algún precio o condiciones de contratación , respecto de

los servicios materia de este concurso;

10.3 Proporcionar información falsa para participar en el presente procedimiento;

10.4 Cuando el resultado de algún dictamen resolutivo no sea favorable para el participante;

10.5 Cuando el participante esté inhabilitado por los órganos de la Administración Pública , o impedido por el Poder Judicial

de la Federación para celebrar contratos, o por cualquier otra disposición legal;

10.6 Cuando algún participante, durante el desarrollo del procedimiento y antes de la emisión del fallo , sea objeto de

embargo, huelga estallada, concurso mercantil o liquidación.

10.7 El incumplimiento de las condiciones establecidas en la convocatoria/bases y la contravención a lo dispuesto por el

Acuerdo General de Administración VI/200B, por parte de algún participante, será motivo de descalificación, lo cual se

hará de su conocimiento en cualquiera de las etapas del procedimiento, debiéndose fundar y motivar la causa para

desechar su propuesta.

11. CRITERIOS DE ADJUDICACiÓN

11 .1 Se considerará que una propuesta es solvente cuando obtenga resultado favorable en los dictámenes resolutivos técnico y económico.

11 .2 La Suprema Corte de Justicia de la Nación, con base en el resultado favorable de los dictámenes resolutivos , técnico y económico, adjudicará a quien presente la propuesta solvente cuyo precio sea el más bajo, que haya cumplido con la totalidad de los requisitos establecidos en la convocatoria/bases;

11.3 En este procedimiento bastará con sólo una propuesta que resulte viable para adjudicarse;

11.4 El contrato se adjudicará a quien presente la propuesta solvente cuyo precio sea el más bajo . Si derivado de la evaluación de las proposiciones se obtuviera un empate en el precio de dos o más proposiciones, la adjudicación se efectuará a favor del concursante que resulte ganador del sorteo manual por insaculación que celebre la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el cual consistirá en la participación de un boleto por cada propuesta que resulte empatada, depositados en una urna, de la que se extraerá, en primer lugar el boleto del concursante ganador y, posteriormente, los demás boletos empatados, con lo que se determinarán los subsecuentes lugares que ocuparán tales proposiciones.

Hoja 5 de 27





DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA CASA DE LA CULTURA JURrDICA "MINISTRO JOSÉ


12. FALLO

El fallo del procedimiento se hará del conocimiento de los participantes a través de comunicado en la página de Internet de la Suprema Corte y, en el caso del participante al que le haya favorecido el fallo. se le hará saber mediante oficio de adjudicación, para que, en un plazo no mayor a 15 días hábiles contados a partir de la fecha de su notificación, formalice el instrumento jurídico respectivo (Anexo 4);

12.1 Los derechos y obligaciones que el participante adquiera con la firma del contrato respectivo , no podrán cederse en forma total o parcial, gravarse, transferirse o afectar bajo cualquier título en favor de otra persona.

13. SUSPENSiÓN, CANCELACiÓN Y REPOSICiÓN DEL CONCURSO

SUSPENSiÓN:

13.1 La Suprema Corte de Justicia de la Nación podrá cancelar o suspender el concurso, en cualquier momento, en todo o en parte, cuando a su juicio resulte conveniente;

La notificación de suspensión se publicará en la página de Internet de la Suprema Corte de Justicia de la Nación así como la resolución correspondiente. Una vez analizadas las causas que dieron origen a la suspensión, la Suprema Corte de Justicia de la Nación instruirá para subsanarlas, en caso de ser posible; efectuado ello, continuará con el procedimiento.

CANCELACiÓN:

13.2 La cancelación del presente procedimiento procederá cuando no puedan subsanarse las causas que dieron origen a la suspensión, cuando existan causas debidamente justificadas que extingan la necesidad de realizar la contratación respectiva, o bien, cuando de continuarse con el procedimiento pudiera ocasionarse un daño o perjuicio a la Suprema Corte de Justicia de la Nación. La cancelación del procedimiento se notificará a todos los participantes por escrito.

13.3 Podrá declararse desierto el presenta Concurso Público Sumario, en su totalidad, si no se presentan propuestas, si ninguna propuesta obtiene resultado favorable en todos los dictámenes o si el precio propuesto no fuera aceptable de conformidad con la información disponible;

13.4 Al declarar desierto el Concurso Público Sumario, la Suprema Corte de Justicia de la Nación podrá expedir una diversa convocatoria/bases para un nuevo Concurso Público Sumario o bien adjudicar directamente;

REPOSICiÓN:

13.5 Cuando la Suprema Corte de Justicia de la Nación advierta algún vicio lo hará del conocimiento del Comité de Adquisiciones y Servicios, Obras y Desincorporaciones, el cual podrá ordenar la reposición, cuidando no afectar los principios derivados del articulo 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

14. INCONFORMIDADES

14.1 Los participantes que acrediten su interés juridico podrán interponer el recurso de inconformidad en los términos previstos en los artículos 1B9 a 195 del Acuerdo General de Administración VI/200B del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Hoja 6 de 27

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN



CONCURSO PÚBLICO SUMARIO NÚMERO CPS/LlMPIEZA/CCJ/TOU2013, PARA LA CONTRATACIÓN



15. PROCEDIMIENTO DE CONCILIACIÓN

15.1 Los Contratistas, Prestadores de Servicios o Proveedores podrán presentar su solicitud de conciliación en los términos previstos en los artículos 196 a 201 del Acuerdo General de Administración VI/2008 del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

16. TRIBUNAL COMPETENTE

16.1 Para la interpretación y cumplimiento del instrumento derivado de este procedimiento de contratación, las partes se someten a las decisiones del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, renunciando a cualquier fuero por razones de domicilio, con fundamento en el artículo 11 , fracción XX, de Ja Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación .

17. ANEXOS

Anexo 1: Requerimiento M ínimos Necesarios

Anexo 2: Propuesta Técnica

Anexo 3: Formato de propuesta económica.

Anexo 4: Formato de contrato simplificado

Anexo 5: Formato de carta protesta

Anexo 6: Formato de carta protesta de domicilio.

Anexo 7: Formato de confidencialidad

Atentamente Casa de la Cultura Jurídica "Ministro José María Lozano"

13 de noviembre de 2012

Hoja 7 de 27







SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN Casa de la Cultura Jurídica en "Ministro José María Lozano"

Concurso Público Sumario CPS/LlMPIEZAlCCJITOLl2013

Anexo 1 Requerimientos mínimos necesarios

Las empresas participantes deberán de cumplir con los requerimientos mínimos necesarios determinados por la Suprema Corte de Justicia de la Nación en el presente anexo, mismos que podrán ser verificados por los funcionarios que determine este Alto Tribunal, siendo causa de descalificación otorgar información falsa al respecto.

Denominación o razón social de empresa:

Registro Federal de Contribuyentes RFC):

Domicilio fiscal y teléfono:

Descripción Especificaciones mínimas

Tres elementos cubriendo turnos como se describe a continuación:

~ 2 elementos en turno matutino en horario de trabajo de lunes a viernes de las 7:30 a las 15:30 horas, y

PERSONAL REQUERIDO ? 1 elemento en turno vespertino en horario de trabajo de

lunes a viernes de las 12: 00 a 20: 00 horas

Se deberá manifestªr 'ª disllQnibilidad de elf:.mentos en caso de inasistencia º aumento df:. Ilersonal ~ flexibilidad de horarios.

~ El personal deberá contar con buena presentación y aseo personal

~ Cualquier elemento faltante deberá ser sustituido dentro de la Ilrimera hora de jornada laboral

CONDICIONES ~ La empresa deberá presentar un listado e identificación del

GENERALES personal que en forma eventual se utilizará como reemplazo en caso de asistencia

~ El personal de limpieza deberá portar identificación con fotografía en lugar visible. (Obligatorio)

~ La empresa proporcionara un listado de los supervisores que desempeñaran esta función durante el tiempo que dure el servicio; en las propuestas tanto técnica como económica, se establecerá por parte del prestador el

Hoja 8 de 27


CASA DE LA CULTURA JURIDICA EN TOLUCA


CONCURSO PÚBLICO SUMARIO NÚMERO CPS/LlMPIEZA/CCJ/TOU2013, PARA LA CONTRATACiÓN

DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA CASA DE LA CULTURA JURIDICA "MINISTRO JOSÉ

MARIA LOZANO", PARA EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013.

EQUIPO

PROCEDIMIENTO DE OPERACiÓN

UBICACION DE OFICINAS

Presentar copia simple

de la siguiente documentación :

compromiso de realizar la supervisión del servicio brindado de manera semanal o quincenal.

En caso de que el personal sea femenino, la empresa se comprometerá a enviar, por lo menos dos veces al mes personal masculino, para que real ice las tareas de desazolve de coladeras en la azotea y limpieza en el área del mezzanine.

~ Describir la maquinaria y equipo con el que cuenta la empresa para atender los servicios a contratar.

~ La empresa proporcionará el vestuario de trabajo necesario para la actividad

~ Podrá tener logotipo de la compañía, siempre y cuando el logotipo quede inscrito en un rectángulo no mayor de 12x12 cms.

~ El equipo de seguridad del personal será proporcionado por la empresa; siendo : faja elástica y de cuero, guantes de carnaza y de hule, goles, mascarillas según tipo de labor a reali zar y otros.

~ Formatos de control de entrega de materiales e insumos. ~ Manual de actividades, políticas de proced imientos, y/o

manual de trabajo y otro documento que contenga la información básica de limpieza al que el personal de limpieza estará sujeto, así como vigilar su correcta realización.

~ La empresa deberá contar con mecanismo de control de asistencia y reemplazo, en su caso; así como, supervisión periódica por la empresa prestadora del servicio; en las propuestas tanto técnica como económica, se establecerá por parte del prestador el compromiso de realizar la supervisión del servicio brindado de manera semanal o quincenal.

Presentar documentación comprobable que se cuenta con instalaciones, personal e infraestructura en la ciudad donde se prestarán los servicios

1. Identificación oficial del representante legal, entre las cuales podrá exh ibirse la credencial para votar expedida por el registro federal de electores, pasaporte o cédula profesional

2. Constancia de Inscripción y cédula de identificación fiscal 3. Registro patronal expedido por el Insituto MExicao del

Seguro Social

Hoja 9 de 27







Anexo 2

ALCANCES PARTICULARES DE LAS ACTIVIDADES DE LIMPIEZA

1.- DESCRIPCIÓN GENERAL.

El alcance de los trabajos de limpieza integral en la Casa de la Cultura Jurídica "Ministro José María Lozano" en Toluca, Estado de México, consiste en desarrollar todas aquellas actividades que resulten necesarias para mantener en condiciones óptimas el aseo y limpieza general de los espacios a cargo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Para efectos de limpieza, estos espacios se han clasificado como sigue:

ESPACIOS Inmueble 1:

ESPACIO NOMBRE Area 1 OFICINA DEL DIRECTOR

Limpieza de muebles varios, tales como, escritorio, librero, sillas, archivero, lámparas, cortinas, cesto de basura, destructora de papel y nicho para bandera .

Limpieza de artículos de ornato y otros, tales como: cuadros, DIARIO floreros, relojes, figuras, esculturas, porta retratos, juegos de

escritorios, etc.

Retirar basura, sacudir y limpiar cristales, en el caso de los pisos, barrer, trapear y desmanchar.

Adicionalmente se incluirá la limpieza de muros en general y cristales.

Area 2 OFICINAS DE PERSONAL ADMINISTRATIVO Y AREAS DE CONSULTA Limpieza de muebles varios, tales como, escritorio, credenza, mesas de madera, sillas, archiveros, lámparas, cortinas, cestos de basura, destructora de papel.

DIARIO Equipos de oficina tales como : computadoras, impresora y teléfonos, copiadoras, escáner, televisores, calentadores y otros.

Limpieza de artículos de ornato y otros, tales como: cuadros, floreros, relojes, figuras, esculturas, porta retratos, juegos de escritorios, etc.

Retirar basura, sacudir y limpiar cristales, en el caso de los pisos, barrer, trapear y desmanchar.

Adicionalmente se incluirá la limpieza de muros en qeneral y

Hoja 10 de 27







cristales. Area 3 BIBLIOTECA, HEMEROTECA Y ARCHIVO HISTORICO (parte

1) Retirar basura, sacudir y limpiar cristales, en el caso de los pisos trapear y desmanchar.

En el área del acervo se limpiarán los estantes cuidando el DIARIO acomodo del acervo y su clasificación.

Para la limpieza del acervo, se utilizará única y exclusivamente brocha para la limpieza de los libros y encuadernados, en su caso utilizar asp iradora para eliminar el polvo.

Si algún libro es maltratado Ilor el Ilersonal de limllieza, este tendrá que ser rellarado Ilor la emllresa.

Adicionalmente se incluirá la limpieza de cortinas, muros en Qeneral y cristales.

Area 4 VIDEOTECA y ARCHIVO HISTORICO (parte 2) Retirar basura, sacudir y limpiar cristales, en el caso de los pisos trapear y desmanchar.

En el área del acervo se limpiarán los estantes cuidando el DIARIO acomodo del material

Adicionalmente se incluirá la limpieza de cortinas, muros en general y cristales.

Area 5 LIBRERIA Limpieza de muebles varios, tales como, escritorio, librero, sillas, archivero, lámparas, cortinas, cesto de basura, destructora de

DIARIO papel y nicho para bandera.

Limpieza de artículos de ornato y otros, tales como : cuadros, floreros, relojes, figuras, esculturas, porta retratos, juegos de escritorios, etc.

Retirar basura, sacudir y limpiar estantes, en el caso de los pisos trapear y desmanchar.

En el área del material se limpiarán los estantes cuidando el acomodo del material.

Adicionalmente se incluirá la limpieza de muros en general

Hoja 11 de 27




CONCURSO PÚBLICO SUMARIO NÚMERO CPS/LlMPIEZNCCJITOU2013, PARA LA CONTRATACiÓN



Area 6 ARCHIVO ADMINSTRATlVO Retirar basura, sacudir y limpiar estantes, en el caso de los pisos

DIARIO trapear y desmanchar.

Area 7 PASILLOS, PATIO CENTRAL Y ENTRADA PRINCIPAL La limpieza diaria deberá realizarse como sigue: retirar basura, sacudir exhibidores, cestos de basura, en su caso barrer, trapear y desmanchar, sacudir y limpiar macetas, lavar fuente central, limpiar extintores, limpiar calentadores, entre otros

Aspirar sillas y mampara; limpiar lona. DIARIO

Limpieza de equipo de sonido como bocinas, cámara de video, etc.

Limpieza de artículos de ornato y otros, tales como : cuadros, floreros , relojes, figuras, esculturas, etc.


Area 8 NUCLEOS SANITARIOS La limpieza diaria barrer y trapear pisos, retirar los papeles de los cestos de basura, lavar w.c. y mingitorios, desinfectar y

DIARIO desodorizar, limpiar espejos, lavabo y accesorios propios.


Area 9 BODEGA MOBILIARIO Retirar basura, limpiado y sacudido de charolas y estantería; sacudido de todo mobiliario y demás objetos que existan en su interior, procurando orden y acomodo.

QUINCENAL En el caso de los pisos, barrer, trapear y desmanchar.

Adicionalmente se incluirá la limpieza de muros en aeneral. Area 10 BODEGA PAPELERIA

Retirar basura, limpiado y sacudido de charolas y estantería; sacudido y acomodo de los materiales e insumos que se

MENSUAL encuentran dentro.


Hoja 12 de 27




CONCURSO PÚBLICO SUMARIO NÚMERO CPS/lIMPIEZNCCJITOU2013, PARA LA CONTRATACiÓN


MARrA LOZANO", PARA EL PERIODO COMPRENDIDO DEL1 DE ENERO AL31 DE DICIEMBRE DE 2013.

Area 11 EXTERIOR DE LA CASA DE LA CULTURA JURIDICA (BANQUETAS y PARTE FRONTAL) Barrer, retirar basura , tierra y hierba que se genere alrededor de la Casa de la Cultura Jurídica y colocarla en bolsas de plástico,

DIARIO sacudir muros y limpiar las ventanas.

Limpieza de fuente ubicada al fondo de la privada.


Area 12 AZOTEA Retirar basura y t ierra que se genere, así como el desasolve de coladeras de la azotea .

BIMESTRAL Area 13 MEZZANINE

BIMESTRAL Aspirar y trapear mezzan ine.

Debe considerar que la Casa de Cultura Jurídica, no cuenta con el eauioo necesario oara el acceso a esta área del inmueble.

Las superficies correspondientes se indican a continuación, no obstante, las superficies abajo indicadas serán responsabilidad de la empresa prestadora del servicio, mismas que deberán verificar la información, si lo considera necesario.

SUPERFICIES

Inmueble:

ESPACIO SUPERFICIE Area 1 OFICINA DEL DIRECTOR

22 m2 Area 2 OFICINAS DE PERSONAL ADMINISTRATIVO Y AREAS DE

CONSULTA 123 m2

Area 3 BIBLIOTECA, HEMEROTECA Y ARCHIVO HISTORICO (parte 1)

116.10 m2 Area 4 VIDEOTECA y ARCHIVO HISTORICO (parte 1)

36 .20 m2 Area 5 LIBRERIA

15 m2 Area 6 ARCHIVO ADMINSTRATIVO

15.20 m2 Area 7 PASILLOS, PATIO CENTRAL Y ENTRADA PRINCIPAL

280.56 m2 Area 8 NUCLEOS SANITARIOS

28 m2 Area 9 y 10 BODEGAS

39.61 m2 Area 11 EXTERIOR DE LA CASA DE LA CULTURA JURIDICA

Hoja 13 de 27







(BANQUETAS y PARTE FRONTAL) 187.60 m2

Area 12 y 13 AZOTEA Y MEZZANINE 574.44 m2

2.-ALCANCE GENERALES PARA LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL SERVICIO.

1.- Deberá incluirse en su programa de actividades la limpieza profunda, misma que deberá realizarse con una determinada period icidad, o fuera de la misma si las condiciones lo ameritan, tomando en cuenta el tipo de material de cada área y el uso. (La empresa, deberá proporcionar un calendario en la que programen las siguientes actividades)

Pisos:

ACTIVIDAD PERIODICIDAD Lavado y pulido de pisos Mensual

Baños:

ACTIVIDAD PERIODICIDAD En los baños se deberá lavar y tallar las puertas, paredes y cestos Semanal de basura

Mezcladores de agua:

ACTIVIDAD PERIODICIDAD Desmontar lavar y desinfectar mezcladores de aqua Mensual Colocar los qarrafones con aqua en los mezcladores. Seqún se reauiera

Com plementarios:

ACTIVIDAD PERIODICIDAD Limpieza inteqral de madera en puertas y ventanas Mensual Limpieza de lámparas ubicadas en las diferentes oficinas Cuatrimestral El Auditorio (patio central) y cualquier área de su t ipo se Según se requiera mantendrán limpios, de tal forma que estén debidamente aseados y en óptimas condiciones para cualquier evento.

2.- El suministro y colocación de los despachadores de toalla de papel debe ser Diario según se requiera, sin ocasionar desperfectos en las paredes, muros y pisos, debiendo ser estos equipos y sus consumibles de buena calidad.

3. - deberá incluir en su costo el suministro de todos los consumibles de uso general.

Cuando se indica determinada marca, deberá cumplir con las mismas, pud iéndose sumin istrar en caso de excepción alguna similar siempre y cuando el similar tenga como mínimo el mismo nivel de calidad .

Hoja 14 de 27







4.- la empresa deberá de proporcionar los siguientes productos para el mantenimiento y limpieza de todas las áreas antes mencionadas :

MATERIALES E INSUMOS PARA EL SERVICIO DE LIMPIEZA

No. DESCRIPCIÓN DE LOS MATERIALES MARCA CANTIDAD PERIODICIDAD

1 Aromatizante de ambientes en aerosol Glade 8~ezas Mensual 2

Limpiador líquido desinfectante para piso Pinol 30 litros Mensual

3 Blem para muebles Líder en

2 piezas Mensual

mercado 4 Bolsa resistente para basura de polietileno, Líder en

45 piezas Mensual biodeqradable color neqro 60 x 90 cm . mercado 5 Bolsa resistente para basura de polietileno, Líder en 45 piezas

Mensual biodegradable color negro 50 x 70 cm . mercado 4 Bolsa resistente para basura de polietileno, Líder en 45 piezas Mensual biodeqradable color neqro 90 x 120 cm. mercado 5 Liqu ido blanqueador y desinfectante dorado Cloralex 15 Mensual 6 Deterqente líqUido Foca 6 litros Mensual 7 Gel o shampoo para manos. Presentación Líder en

5 bolsas Mensual bolsa 500 mi . Aromas suaves mercado 8 Guantes de hule Vitex 6 pares Mensual 9 Papel Higiénico para despachador, hojas

Pétalo 15 rollos Mensual dobles color blanco alta suavidad

10 Pastilla de cloro para tanque de baño Líder en 20 piezas Mensual

mercado 11 Pastillas desodorantes para w. c. Líder en

20 piezas Mensual mercado

12 Toalla interdoblada, hoja doble, color Líder en 3 cajas Mensual blanco (Caja con 20 paquetes de 100) mercado 13 Detergente en pasta para trastes Axión 2 piezas Mensual 14 Bochas de 2" 2 piezas Mensual 15 Franela blanca 50cm de ancho Carpe 5 metros Bimestral 16 Limpiador líquido para vidrios con

Windex 4 piezas Bimestral atomizador 17 Mechudo de 400 gramos de pabilo con Líder en

3 piezas Bimestral qrapa de acero manqo de madera mercado

18 Lijas de aqua mediana Fandeli 2 piezas Bimestral 19 Escoba de plástico tipo cepillo con cerdas de Líder en

3 piezas Trimestral 12 cm mercado

20 Fibra verde con esponja Scotch

3 piezas Trimestral brite

21 Fibra para baños

Scotch 6 piezas Trimestral

brite 22 Jerga de 50 cm de ancho color blanco con

Carpe 4 metros Trimestral franjas de color

23 Aceite rojo lustrador para muebles de Líder en 2 piezas Trimestral

madera con atomizador mercado 24 Pañuelos desechables, caja con 90 hojas Líder en 20 cajas Trimestral

dobles ' color blanco mercado

Hoja 15 de 27





DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA CASA DE LA CULTURA JURrDICA "MINISTRO JOS¡;


25 Acido muriático Sultán/alen 900ml. Trimestral 26 Plumero antiestática

Líder en 3 piezas Semestral

mercado 27 Cepillo sanitario tipo italiano, con fibras de Líder en

6 piezas Anual plástiCO duro con base mercado 28 Cubeta de plástico de 12 It. con asa Líder en

6 Anual metálica cubierta de plástiCO mercado

29 Recogedor metálico Líder en 3 Anual

mercado 30 Bomba de hule para destapar WC Líder en

3 Anual mercado

31 Jalador de hule rojo de 40 cm Líder en 3 Anual mercado

32 Despachador de jabón líquido para manos 4 Anual (incluye instalación)

La marca indicada pOdrá ser sustituida por una similar en calidad. Es responsabilidad del prestador del servicio utilizar los materiales adecuados y biodegradables.

Cada una de las herramientas que sean necesarias para el mantenimiento de las plantas serán proporcionadas por la empresa prestadora del servicio. Utilizar los productos según el tipo de piso. La relación descrita debe considerarse enunciativa más no limitativa, debiéndose cubrir aquellos materiales adicionales necesarios en la oficina.

3.- ALCANCES PARTICULARES.

Actividades por área:

AREA ACTIVIDAD Limpieza de muebles varios, tales como, escritorio, librero, sillas, arch ivero, lámparas, cortinas, cesto de basura, destructora de papel y nicho para bandera .

DIRECCIÓN Limpieza de artículos de ornato y otros, tales como : cuadros, floreros, relojes, f iguras, esculturas, porta retratos, juegos de escritorios, etc.

Retira r basura, sacudir y limpiar crista les, en el caso de los pisos, barrer, trapear y desmanchar.


AREA ACTIVIDAD Limpieza de muebles varios, tales como, escritorio, credenza, mesas de madera, sillas, arch iveros, lámparas, cortinas, cestos de basura , destructora de papel.

OFICINAS DE Equipos de oficina tales como : computadoras, impresora y teléfonos, PERSONAL copiadoras, escáner, televisores, calentadores y otros .

Hoja 16 de 27

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN



CONCURSO PÚBLICO SUMARIO NÚMERO CPS/LlMPIEZNCCJITOU2013, PARA LA CONTRATACIÓN

DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA CASA DE LA CULTURA JURIDICA "MINISTRO JOS~


ADMINISTRATIVO Y ÁREAS DE CONSULTA

AREA ACERVO BIBLIOTECA

AREA ACERVO

COMPILACIÓN DE LEYES

AREA ACERVO ARCHIVO

HISTÓRICO

AREA VIDEOTECA

AREA ACERVO LIBRERIA

AREA ARCHIVO

ADMINSTRATIVO

AREA PASILLOS, PATIO

CENTRAL Y ENTRADA PRINCIPAL

Limpieza de artícu los de ornato y otros, tales como : cuadros, floreros, relajes, figuras, escul turas, porta retratos, j uegos de escritorios, etc.

Reti rar basura, sacudir y limpiar cristales, en el caso de los pisos, ba rrer, t rapear y desmanchar.


ACTIVIDAD Se limpiarán los estantes cuidando el acomodo del acervo y su clasificación .

El responsable del área explicará al personal de li mpieza el procedimiento para la limpieza del acervo bajo su resguardo.

ACTIVIDAD Se limpiarán los estantes cuidando el acomodo del acervo y su clasificación.

El responsable del área explicará al persona l de limpieza el procedimiento para la limpieza del acervo bajo su resguardo .


El responsable del área explicará al personal de limpieza el procedimiento para la limpieza del acervo bajo su resguardo.


El responsable del área explicará al personal de limpieza el procedimiento para la limpieza del acervo bajo su resguardo .

ACTIVIDAD Se limpiarán los estantes cuidando el acomodo del acervo y su clasif icación.

El responsable del área explicará al personal de limpieza el procedimiento para la limpieza del acervo bajo su resguardo.

ACTIVIDAD Retirar basura, sacudir y limpiar estantes, en el caso de los pisos trapear y desmanchar.

ACTIVIDAD La limpieza diaria deberá reali zarse como sigue : retirar basura, sacudir exh ibidores, cestos de basura, en su caso barrer, trapear y desmanchar, sacud ir y limpiar macetas, lava r fuente central , limpiar extintores, limpiar ca lentadores, entre otros

Aspirar sil las y mampara ' limpiar lona.

Hoja 17 de 27


CASA DE LA CULTURA JURfDICA EN TOLUCA


CONCURSO PÚBLICO SUMARIO NÚMERO CPS/L1MPIEZA/CCJ/TOU2013, PARA LA CONTRATACiÓN

DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA CASA DE LA CULTURA JURfDICA "MINISTRO JOSÉ


AREA NUCLEOS

SANITARIOS

AREA BODEGA MOBILIARIO

AREA BODEGA PAPELERIA

AREA EXTERIOR DE LA

CASA DE LA CULTURA JURÍDICA

(BANQUETAS y PARTE FRONTAL)

AREA AZOTEA

AREA MEZZANINE

Limpieza de equipo de sonido como bocinas, cámara de video, etc.

Limpieza de artículos de ornato y otros, tales como: cuadros, floreros, relojes, figuras, esculturas, etc.


ACTIVIDAD La limpieza diaria barrer y trapear pisos, retirar los papeles de los cestos de basura, lavar w.c. y mingitorios, desinfectar y desodorizar, limpiar espejos, lavabo y accesorios propios.

Adicionalmente se incluirá la limpieza de muros en qeneral y cristales.

ACTIVIDAD Retirar basura, limpiado y sacudido de charolas y estantería; sacudido de todo mobiliario y demás objetos que existan en su interior, procurando orden y acomodo.

En el caso de los pisos, barrer, trapear y desmanchar.

Adicionalmente se incluirá la limpieza de muros en general.

ACTIVIDAD Retirar basura, limpiado y sacudido de charolas y estantería; sacudido y acomodo de los materiales e insumos que se encuentran dentro.

Adicionalmente se incluirá la limpieza de muros en qeneral y cristales.

ACTIVIDAD Barrer, retirar basura, tierra y hierba que se genere alrededor de la Casa de la Cultura Jurídica y colocarla en bolsas de plástico, sacudir muros y limpiar las ventanas.

Limpieza de fuente ubicada al fondo de la privada.

Adicionalmente se incluirá la limpieza de muros en aeneral v cristales.

ACTIVIDAD Retirar basura y tierra que se genere, así como el desasolve de coladeras de la azotea.

ACTIVIDAD Aspirar y trapear mezzanine.

Debe considerar que la Casa de Cultura Jurídica, no cuenta con el eauioo necesario oara el acceso a esta área del inmueble.

Nota: Las actividades descritas son enunciativas más no limitativas y se pueden ajustar según las necesidades

Hoja 18 de 27







4.-CONDICIONES GENERALES.

1. En cuanto a la plantilla de personal:

El personal deberá contar con una buena presentación y aseo personal. Se deberá establecer una plantilla fija y sólo en caso justificado podrá rotarse personal. Cualquier elemento deberá ser sustituido dentro de las 2 primeras horas de la jornada laboral por lo que en su caso cualquier inasistencia se descontará.

2. En cuanto uniformes:

El prestador de servicio proporcionará el vestuario de trabajo, mismo que tendrá que tener el loqotipo del prestador de servicio a la vista. El equipo de seguridad personal será proporcionado por el prestador de servicio de acuerdo a la normatividad vigente. El personal deberá portar identificación con fotografía en lugar visible .

3. En cuanto a los requerimientos legales :

El prestador del servicio debe cumplir con las disposiciones y ordenamientos de carácter legal que resulten aplicables . Todo el personal sin excepción, deberá estar inscrito al IMSS. Deberá presentar la documentación comprobatoria; adicionalmente presentará copia de los pagos ante el IMSS para su verificación, en caso de de ser requerida por la SCJN.

4 . En cuanto a aspectos que por seguridad deben ser parte de la rutina de limpieza:

No ingresar a las áreas de acervo con maletas, mochilas o bolsas cerradas o que no permitan su revisión al ingreso y salida . En el caso de áreas que resguardan documentación, introducir únicamente los materiales y equipo de trabajo, tales como escobas, jergas y franelas humedecidas a los locales por limpiar, pero Ilor ninguna razón introducir algún tillO de recilliente (cubetas o baldes) con agua o con cualquier líquido limpiador u otro tipo de sustancias o materiales, estos deberán encontrarse afuera de las áreas de acervo para evitar algún derrame o daño a la documentación . Abstenerse de dejar utensilios de limpieza sobre la documentación o estantería. Se prohíbe beber o comer dentro de los depósitos documentales, ni realizar cualquier otra actividad que no corresponda a las limpiezas. Colocar la documentación sobre mesas, carros de trabajo o charolas, pero bajo ninguna circunstancia está permitido colocarla directamente en el piso. Reportar inmediatamente al encargado o al personal asignado sobre alguna anomal ía o percance que ocurriera con la documentación, ya que existe un procedimiento específico para su tratamiento.

Hoja 19 de 27







5.-COMPLEMENTARIOS.

El prestador del servicio deberá tomar en cuenta que existen documentos de alto valor, por lo que se deberá concientizar a su personal de la situación y poner especial atención en el cuidado de ésta . La basura será trasladada por el prestador del servicio al depósito general del inmueble tan pronto sea concentrado, evitando mantener bolsas con basura en los horarios de trabajo de oficina . La compañía deberá presentar por escrito, antes de iniciar operaciones sus procedimientos de trabajo, y éstos pOdrán modificarse en caso de advertirse la necesidad . El prestador del servicio deberá colocar los garrafones con agua en el mezclador.

NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

FECHA

Hoja 20 de 27





DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA CASA DE LA CULTURA JURIDICA "MINISTRO JOS~


Denominación o razón social de empresa:

Registro Federal de Contribuyentes RFC):

Domicilio fiscal y teléfono:

SERVICIOS COSTO

Anexo 3

Propuesta Económica

IVA 16% MENSUAL

Gran total (iva incluido)

Gastos Directos e Indirectos incluidos

(costo mensual por 12 meses)

COSTO TOTAL MENSUAL

NOTA: Los costos ofertados por la empresa deberán estar vigentes por todo el periodo del contrato, y no podrán variar bajo ninguna circunstancia.

NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

FECHA

Hoja 21 de 27







Anexo 4

Contrato Simplificado

Concurso Público Sumario Número ___________________ _

1.- La Suprema Corte de Justicia de la Nación, en lo sucesivo "Suprema Corte" por conducto de su representante para los efectos de este instrumento manifiesta que:

1.1 .- Es el máximo órgano depositario del Poder Judicial de la Federación, en términos de lo dispuesto en los artículos 94 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 1°, fracción 1, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación .

1.2.-La presente contratación fue autorizada por el servidor público facultado de la Dirección General de Recursos Materiales de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, mediante el procedimiento de adjudicación directa, de conformidad con lo previsto en el articulo 42 párrafo cuarto, del Acuerdo General de Administración VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos milocha, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación por el que se regulan los procedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Tribunal.

1.3.- La Directora General de Recursos Materiales está facultada para suscribir el presente instrumento, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 10 párrafo segundo, del Acuerdo General de Administración VI/2008.

1.4.- Para todo lo relacionado con el presente contrato, señala como su domicilio el ubicado en la Calle de José María Pino Suárez número 2, colonia Centro de la ciudad de México, delegación Cuauhtémoc, código postal 06060, en la ciudad de México, Distrito Federal.

11.- El "Prestador de Servicíos" por conducto de su representante legal manifiesta bajo protesta de decir verdad que:

11.1.- Cuenta con personal con la suficiente experiencia y calificación para ejecutar los servicios requeridos por la Suprema Corte, así como con los elementos técnicos y capacidad económica necesaria para tal fin .

11.2.- No desempeña un empleo, cargo o comisión en el servicio público y entre sus socios, accionistas, representantes legales o apoderados no se encuentran servidores públicos del Poder Judicial de la Federación .

11.3.- No se encuentra inhabilitado para desempeñar un empleo, cargo o comisión en el servicio público.

11.4.- Conoce y acepta sujetarse a lo previsto en el Acuerdo General de Administración VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos milocha, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación por el que se regulan los procedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Alto Tribunal.

11.5.- Para todo lo relacionado con el presente contrato, señala como su domicilio el indicado en la carátula del presente instrumento, en el apartado denominado "Proveedor".

111.- La "Suprema Corte" y el "Prestador de Servicios" declaran que:

111.1.- Reconocen mutuamente la personalidad jurídica con la que comparecen a la celebración del presente instrumento y manifiestan que todas las comunicaciones que se realicen entre ellas se dirigirán a los domicilios indicados en los antecedentes 1.4 y 11.5 de este instrumento.

111.2.- El acuerdo de voluntades plasmado en este instrumento contractual se rige por lo dispuesto en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, el Acuerdo General de Administración VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos milocha, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y de manera supletoria el Código Civil Federal, el Código Federal de Procedimientos Civiles, la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores públicos y la Ley Federal del Procedimiento Administrativo en lo conducente, al tenor de las siguientes:

Hoja 22 de 27






MARrA LOZANO·, PARA EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013.

CLÁUSULAS

Primera. Condiciones Generales. El "Prestador de Servicios" se compromete a proporcionar el servicio descrito en la carátula del presente instrumento y respetar en todo momento el precio, plazo y condiciones de pago señalados en la referida carátula , durante y hasta el cumplimiento total del objeto de este acuerdo de voluntades.

El pago señalado en la presente cláusula, cubre el total del servicio contratado, por lo cual "la Suprema Corte" no tiene obligación de cubrir ningún importe adicional. Segunda. Pena Convencional. En caso de incumplimiento a cualquiera de las obligaciones pactadas en el presente contrato simplificado, la Suprema Corte de Justicia de la Nación podrá aplicar una pena convencional hasta por un 10% del monto total contratado.

En caso de incumplimiento por parte del proveedor al plazo de entrega de los bienes previsto en el presente contrato, se le aplicará una pena convencional por atrasos que le sean imputables, equivalente al monto que resulte de aplicar el10 al millar diario (en días naturales) a la cantidad que importen los bienes pendientes de entrega, y no podrá exceden del 10% del monto total de contrato; en su caso dicha pena, se podrá descontar de los pagos pendientes de cubrir, o de ser necesario de los subsecuentes, o bien se podrá realizar el pago de la pena de que se trata ingresando su monto a la Dirección General de Tesoreria de este Alto Tribunal.

En las operaciones en que se pacte ajuste de precios , la penalización se calculará sobre el precio ajustado. La pena convencional antes referida podrá aplicarse a los montos que adeude la "Suprema Corte" al "Prestador de Servicios".

Tercera. Requisitos para realizar los pagos respectivos. Para efectos fiscales el "Prestador de Servicios" deberá presentar la o las facturas a nombre de la "Suprema Corte" según consta en la cedula de identificación fiscal , expedida por la Secretaria de Hacienda y Crédito Público con el Registro Federal de Contribuyentes SCJ9502046P5, indicando el domicilio señalado en la declaración 1.4 de este instrumento y demás requisitos fiscales a que haya lugar.

Cuarta . Modificaciones de este instrumento. Las condiciones pactadas en el presente instrumento podrán ser objeto de modificación en términos de los previsto en los artículos 12, fracción XXII ; 143, fracción I y 162 del referido Acuerdo General VI/2008.

Quinta. Garantía de cumplimiento. Para garantizar el cumplimiento de este contrato el "Prestador de Servicios", deberá de presentar a la "Suprema Corte" una póliza de fianza por institución debidamente autorizada, hasta por el importe equivalente al 10% del importe neto de los trabajos, cuyo texto deberá de cumplir con los requisitos que la "Suprema Corte" indique. Dicha garantía deberá ser presentada dentro de los diez días hábiles siguientes al en que el "Prestador de Servicios" firme de conformidad el presente contrato.

Sexta. Garantía de anticipo. Para garantizar la correcta inversión del anticipo otorgado el "Prestador de Servicios" deberá presentar una póliza de fianza expedida por institución de fianzas debidamente autorizada por el equivalente al 100% (incluyendo el impuesto al valor agregado) del monto total del anticipo a entera satisfacción de la "Suprema Corte" dentro de los cinco días siguientes a la firma del contrato, cuyo texto deberá cumplir con los requisitos que la "Suprema Corte" indique. Dicha garantía solo podrá ser cancelada mediante autorización previa y por escrito de la "Suprema Corte".

Séptima. Inexístencía de relación laboral. El "Prestador de Servicios", como empresario y patrón del personal que ocupe para los servicios profesionales materia de este contrato, será el único responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones laborales y demás ordenamientos en materia de trabajo y de seguridad social , por lo que responderá de todas las reclamaciones que sus trabajadores presenten en su contra o de la "Suprema Corte", en relación con los servicios motivo de este contrato.

La "Suprema Corte" estará facultada para requerir a el "Prestador de Servicios" los comprobantes de afiliación de sus trabajadores aIIMSS, así como los comprobantes de pago de las cuotas al SAR, INFONAVIT e IMSS. En caso de que alguno o algunos de los trabajadores de el "Prestador de Servicios", ejecuten o pretendan ejecutar alguna reclamación en contra de la "Suprema Corte", el "Prestador de Servicios" deberá reembolsar la totalidad de los gastos que erogue la "Suprema Corte" por concepto de traslados, viáticos, hospedaje, transportación, alimentos y demás inherentes, con el fin de acreditar ante la autoridad competente que no existe relación laboral alguna con los mismos y deslindar a la "Suprema Corte" de cualquier tipo de responsabilidad en ese sentido.

Hoja 23 de 27







Las partes acuerdan que el importe de los referidos gastos que se llegaran a ocasionar podrán ser deducidos por la "Suprema Corte" de las facturas que se encuentren pendientes de pago, independientemente de las acciones legales que se pudieran ejercer.

Octava. Subcontratación. Para efectos de este contrato simplificado, se entiende por subcontratación , el acto mediante el cual el prestador de servicios o contratista encomienda a otra persona, fisica o moral , la realización parcial del objeto de éste contrato simplificado. Cuando el prestador de servicios o contratista pretenda subcontratar, deberá comunicarlo previamente y por escrito a esta Suprema Corte, la que también por escrito resolverá si acepta o rechaza la subcontratación. En ningún caso se aceptará la subcontratación total de los servicios o trabajos con un solo subcontratista.

En todo caso de subcontratación , el responsable será el prestador de servicios o contratista, y será a éste a quienes les cubra el pago. No existirá subrogación por parte del subcontratista ni tendrá relación con la Suprema Corte.

Novena. Confidencialidad. La documentación que se proporcione al "Prestador de Servicios" con motivo de la celebración de este contrato, es propiedad de la "Suprema Corte", por lo que el "Prestador de Servicios", por sí o a través de sus trabajadores, se compromete a no divulgar a través de cualquier medio de comunicación, cualquier resultado o dato obtenido de los servicios o trabajos prestados a la primera.

Décima. Rescisión. Queda expresamente convenido que la "Suprema Corte" podrá dar por rescindido el presente contrato sin necesidad de que medie declaración judicial , en caso de que el "Prestador de Servicios" deje de cumplir cualquiera de las obl igaciones que asume en este contrato por causas que le sean imputables, o bien, en caso de ser objeto de embargo, huelga estallada, concurso mercantil o liquidación .

Antes de declarar la rescisión , la "Suprema Corte" notificara por escrito las causas respectivas al "Prestador de Servicios" en su domicilio señalado en la declaración 11 .5 de este instrumento, con quien en el acto se encuentre, otorgándole un plazo de quince días hábiles para que manifieste lo que a su derecho convenga, anexe los documentos que estime conveniente y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes. Vencido ese plazo el órgano competente de la "Suprema Corte" determinara sobre la procedencia de la rescisión, lo que se comunicara al "Prestador de Servicios" en su domicilio señalado en la declaración 11.5 de este instrumento.

Décima Segunda. Supuestos de terminación del contrato, diversos a la rescisión. El presente contrato podrá darse por terminado, al cumplimentarse su objeto o bien de manera anticipada cuando existan causas justificadas o razones de interés general, en términos de lo previsto en los artículos 148, 149, 150 Y 151 del Acuerdo General de Administración VI/2008.

Décima Primera. Del fomento a la transparencia y de la protección de datos personales. Las partes están de acuerdo en que el presente instrumento constituye información pública en términos de lo dispuesto en los articulos 10

, yo y 42 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, por lo que los gobernados podrán realizar su consulta.

De conformidad con lo establecido en el artículo 71 del Acuerdo General de la Comisión de Transparencia, Acceso a la Información Pública Gubernamental y Protección de Datos Personales de la Suprema Corte de Justicia de la Nación del nueve de julio de dos mil ocho, relativo a los órganos y procedimientos para tutelar en el ámbito de este Tribunal los derechos de acceso a la información a la privacidad y a la protección de datos personales garantizados en el artículo 60 Constitucional, el "Prestador de Servicios" se obliga a guardar secreto y a no divulgar por ningún medio, aun electrónico, ni por conferencias y/o informes los datos personales a que tenga acceso con motivo de la documentación que maneje o conozca al desarrollar las actividades objeto del presente contrato. En caso de incumplimiento la "Suprema Corte" podrá exig ir el pago correspondiente al 10% del monto total de este instrumento, por concepto de pena convencional.

Décima Segunda. Resolución de controversias. Para efecto de la interpretación y cumplimiento de lo estipulado en este instrumento, el "Prestador de Servicios" se somete expresamente a las decisiones del Tribunal Pleno de la "Suprema Corte" renunciando a cualquier fuero que en razón de su domicilio tenga o llegare a tener, de conformidad con lo indicado en el articulo 11 , fracción XX, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.

Las partes acuerdan que cualquier notificación que tengan que realizarse de una parte a otra, se real izará por escrito en el domicilio que ha señalado en las declaraciones 1.4 y 11.5 de este instrumento.

RECEPCiÓN Y CONFORMIDAD DEL PRESENTE CONTRATO SIMPLIFICADO POR EL PRESTADOR DE SERVICIOS Nombre I R~a I Fecha

Hoja 24 de 27







Anexo 5 CARTA PROTESTA

(EN PAPEL MEMBRETADO DEL CONCURSANTE)

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN PRESENTE

FECHA ______ _

Declaro bajo protesta de decir verdad y apercibido de las penas en que incurren los que declaran falsamente ante autoridad distinta a la judicial,

1. Que a mi representada no se le ha rescindido contrato alguno con la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el Consejo o el Tribunal Electoral.

2. Que entre sus socios que integran la sociedad que represento no se encuentra algún servidor público.

3. Que no tengo conocimiento de que se encuentra en el supuesto de que sus representantes legales o socios tengan con los servidores públicos de la Suprema Corte que intervengan en cualquier forma en la adjudicación, contratación, vigilancia y cumplimiento de los contratos, alguna relación familiar dentro del cuarto grado, por consanguinidad o afinidad, o bien, profesional, laboral o de negocios, incluyendo aquéllas con las que en caso de contratar pueda resultar un beneficio para alguno de esos servidores públicos, su cónyuge o sus parientes consanguíneos o afines dentro del cuarto grado, o parientes civiles, así como para los socios o sociedades, incluyendo sus representantes legales, de los que formen o hayan formado parte o las hayan representado en los cinco años previos al concurso público sumario número CPS/LlMPIEZAlCCJ/TOL/2013.

4 . Que mi representada no se encuentra sujeto a proceso de liquidación, en concurso mercantil, concurso de acreedores o huelga estallada.

5. Que no se encuentra inhabilitada por cualquiera de los órganos competentes de la Administración Pública Federal.

6. Que por su conducto no participan personas físicas o jurídicas que se encuentren inhabilitadas o impedidas conforme a la regulación aplicable a los Poderes Ejecutivo, Legislativo o Judicial de la Federación.

7. En términos de lo plasmado en la (escritura número - pasada ante la fe del notario - ) el que suscribe tiene el carácter de representante legal de la empresa (enunciar el nombre de la persona moral) y, por mi conducto, la persona moral que represente se compromete a entregar a la Suprema Corte de Justicia de la Nación en caso de ser adjudicada en el procedimiento de contratación en el cual se presenta esta carta, dentro de los cinco días hábiles siguientes en el que se le notifique el fallo respectivo, copia simple de la referida escritu ra.

Sin otro particular, reitero la veracidad de lo manifestado en el presente escrito.

ATENTAMENTE

Nombre y firma del representante legal

Hoja 25 de 27







Anexo 6

FORMATO DE DOMICILIO

(EN PAPEL MEMBRETADO DEL CONCURSANTE)

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN CASA DE LA CULTURA JURrDICA "MINISTRO JOS~ MARrA LOZANO"

P r e s e n te.

FECHA _____ _

Por medio de la presente, hago de su conocimiento que el domicilio (Dirección Fiscal de la Empresa) , al que se refiere el comprobante fiscal que tiene en su poder es en el que recibiremos toda clase de notificaciones de los actos derivados del procedimiento respectivo, incluyendo los derivados de la adjudicación correspondiente e incluso todos los relacionados con la contratación que, en su caso, llegue a celebrarse.

ATENTAMENTE


Hoja 26 de 27

• SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN



CONCURSO PÚBLICO SUMARIO NÚMERO CPS/LlMPIEZA/CCJ/TOU2013, PARA LA CONTRATACiÓN



Anexo 7

CARTA DE CONFIDENCIALIDAD (EN PAPEL MEMBRETADO DEL CONCURSANTE)

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN COMITÉ DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS OBRAS Y DESINCORPORACIONES

FECHA _____ _

(Nombre del representante legal de la empresa concursante) actuando a nombre y representación de (Nombre de la empresa concursante) . Por medio de la presente manifiesto el compromiso para guardar estricta confidencialidad y no divulgar a título personal , ni por medio de esta empresa, la información recibida en la carpeta correspondiente al concurso público sumario número CPS/LlMPIEZA/CCJITOL/2012 de los servicios de limpieza Integral para los inmuebles de la Casa de la Cultura Jurídica en "Ministro José María Lozano".

De la misma forma manifiesto el compromiso de no hacer de dicha información para propósitos diferentes en trabajos presentes o futuros que no sean ejecutados por la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Estamos conscientes de que los datos son exclusiva propiedad de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, razón por la cual nos obligamos a devolver a ustedes toda la documentación recibida, sin haber obtenido copia de esta documentación a la entrega de nuestra propuesta.

A nombre de mi representada, protesto que conocemos el alcance de nuestro compromiso y las consecuencias legales que su incumplimiento acarrearía, conforme a las disposiciones legales aplicables contenidas en la Ley de Propiedad Industrial y Código Penal Federal vigentes, las cuales aceptamos en este acto.

ATENTAMENTE


Hoja 27 de 27

RM CPS 2012 - scjn.gob.mx · CPS ... 5.9 No serán objeto de evaluación las condiciones...

Documents

Transcript of RM CPS 2012 - scjn.gob.mx · CPS ... 5.9 No serán objeto de evaluación las condiciones...