1

~

Rl!PUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL

·LA GACETA DIARIO OFICIAL

Tlpografla Nacioual.

AtilO XLVII Managua, D. N., Sábado 12 de Junio de 1943. 1 Nóm. ·-~º SUMARIO rra, según el Presupuesto General de Gastos

PODER L EOISLA TIVO

CONORfSO NACIONAL

vigente. . ,· Articulo 39-Este Decreto empezará a

regir desde su publicación en 1La Gaceta•. Asignase al señor Tomás Nájera una pen-

sión mensual vitalicia. • • • . , • Pág, 1017 CAMARA Dl!L Sl!NADO

Primera y Segunda Junia Preparatoria • 1017 1

PODER EJECUTIVO

Dado en el Salón de Sesiones de la Cá­mara de Diputados. Managua, D. N., 25 de Mayo de 1943.

[f] A. Montenegro, D. P.

(f) Victor Manuel Talavera, (f) Alfredo Castillo, D.S. D. S.

Aqul ·un sello. " Rl!LACIONl!S f.XTl!RIORl!S

Nombramiento . . . • • . • . • • 1018 Al Poder Ejecutivo. --Cámara del Senado. Managua, D. N., 2 de Junio de 1943.

· (f) J. M. Moneada, S.P.

- HACll!NDA Y CReDITO POBLICO

Autorizase al Fiscal General de Hacien­da acepte una venta • • . . • •

Contrato ............. , • IOIS (f) C. A. Morales, (f) J. Solórzano Dfaz, • 1019 s. s. s. s. Permisos. . . . • • , . • • . . ,

INSTRUCCl~N POBLIC:A

Prorróganse uno& contratos. . . • . • Apruébase una nómina de profesores .

• 1019 Aq_ul un sello.

Por Tanto: Ejecútese.--Casa Presidencial. • 1019 Managua, D. N •• tres de Junio de mil no-

Contrato • ; · , . • . . . . . • • 1020 vécientos cuarentitres. - .~.;- , • 1020 (f) A. SOMOZA,

TRIBUNAL or: Cur:NTAI Sentehciaa. . ......... .

SECCION JUDICIAL

Presidente de la ~epúbllca, (1) ADAN MEDINA C.

• 1020 Coronel O. N,. Ministro de la Guerra, por la ley,

-Remates ....•• Tttulos supletorios Terrenos municipales. • , Marcas de fábrica. . Declaratoria de herederos • Sentencias de divorcios. • Depósito de animales. • • Citacitn de procesados • •

PODER LEGISLATIVO

:' CONGRESO NACIONAL

• 1022 • 1022 • 1023 • 1023 • 1024 • 1024 • 1024 • 1024

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, a aus habilantes, ,.

. --- SABED: Que el Congre10 ba o~denado lo algulente:

DECRETO N9 241

LA CA.MARA DE DIPUTADOS Y LA . DEL SENADO DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA,

DECRETAN: Articulo 19-Asignase al señor Tomas

Nájera, una pensión mensual vitalicia de Veinte Córdobas [C$ 20.00], en mérito de sus importantes servicios prestados a la Nación. , ,.

Articulo 29-Esta suma se tomará de la partida correspondiente en el Ramo de Gue·

CAMARA DEL SENADO

Primera Junta Preparatoria de la Cámara del Senado, correspondiente a las sesio­nes ordinarias del quinto periodo consti­tucional del Congreso, celebrada en la ciudad de Managua a las 10 de la mana­na del dfa 10 de Abril de 1943. Concurrieron los senadores Astacio, Gó-

mez. Moneada, Morales. Murillo, • Sanchez, Solórzano Diaz y Velázquez.

19--De conformidad con el ordinal a] del Art. 69 del Reglamento Interior se abrió la la Junta bajo la Presid~ncia del Senador General Andrés Murillo, actuando como Secretario el Senador don Alejandro As-tacio. .

29-·Se procedió a elegir la Directiva Pro­visional para las presentes sesiones prepa­ratorias, resultando electa la siguiente:

Presidente, Senador General Andrés Mu-rillo. .

Vice-Presidente, Senador don Carlos A. Velázquez.

Primer Secretario, Senador don Alejan-dro Astacio. -

Segundo Secretario, Senador Gral. José Solórzano Dtaz,

l

1018 LA OACET A-DIARIO OflCIAL

1

Primer Vice-Secretario, Senador doctor Joaqutn Gómez R. ·

Segundo Vice-Secretado, Senador Dr. Carlos A. Morales.

39--Tomó posesión la Directiva provisional electa. •

49--El Senador Velázquez hizo moción a fin de que se incorpore al Senador Suplente don Domingo Alemán para las presentes sesiones preparatorias ..

Puesta a discusión la moción, fue apoya· da por el Senador Presidente y se sometió a votación, siendo aprobada. En conse­cuencia se dió por incorporado al Senador Al~mán para las presentes Juntas Prepara-torias. · ,

59--Se dió lectura a un mensaje del Sena­dor don Ramón Marin, en que presenta excusas ante esta Cámara por no poder asistir a las presentes sesiones preparato­rias a causa de una operación quirúrgica que sufrió en estos últimos dtas. ·

69--El Senador doctor Gómez manifestó que con motivo de que a la señ.orita taqut­grafa de esta Cámara le ha sido ofrecido un sueldo mayor del que devenga en esta Oficina, se plantea el problema de su per­manencia en ésta, mediante el justo au-mento de su sueldo. . .

29---Se leyó y aprobó sin modificación el acta de la sesión anterior.

39---Se levantó Ja Junta, señalando el se­nador Presidente tas 10 am. dia de mañana para celebrar la próxima.

- José Sol6rzano Df.az, Presidentt.

FranC'isco Sánchez E,, Joaquín Gómez R., ter. Srio. 2do. ::irio.

PODER EJECUTIVO

RELACIONES EXTERIORES

N9 54 Et Presidente de ta República,

Acuerda: 19--Nombrar a la señora Blanca Debayle

de Portocarrero, Canciller de la Legación de Nicaragua ante et Gobierno de ta Re­pública de Costa Rica.

29--Este Acuerdo entrará en vigencia desde el dta 16 de Mayo próximo pasado.

Comuntquese- Casa Presidencial-· Mana­gua, D. N., 4 de Junio de 1943. -A. SO­MOZA. ·-Et Secretario de Estado en el Des­pacho de Relaciones Exteriores--Mariano Arguello. · -

HACIENDA Y CREDITO PUBLICO

Que para este fin pide se nombre una Comisión especial de la Cámara, en que debe figurar et propio Presidente Senador Murillo, a fin de que se aboque con el señor Ministro de Hacienda con el objeto de estu· -----...... --=---------­diar la manera de obtener la solución de este asunto.

La Junta aceptó la moción del Senador doctor Gómez, y el Presidente Senador Mu­rillo manifestó que la Comisión de Hacienda, de la cual forma parte, queda encargada del caso.

79--De conformidad con el Reglamento Interior de esta Cámara, se comunicó al Poder Ejecutivo la elección de la Directiva Provisional,

89·-Se levantó la Junta, fijando el Sena­dor Presidente las 10 am. del dta de mafia. na para cele~rar la próxima.

Andrés Murillo, Presidente.

Alejandro Astacio, Jos~ Sol6rzano Díaz, ter. Srio. 29 Srio

Segunda Junta Preparatoria de la Cámara del Senado, córrespondiiente a las sesio· nes ordinarias del quinto periodo consti­tucional del Congreso, celebrada en la ciudad de Managua,, a las diez y media de ta maflana. del dia 11 de Abril de 1943.

N9 68

El Presidente de la República, Acuerda:

Unico: -Autertzase al Fiscal Espectfico de Hacienda, doctor 1 ván Arguello Gil, para que en nombre y representación del Fisco o Hacienda Pública de la República de Ni­caragua comparezca ante Notario Público y acepte por el ·precio de veinticinco mil cór­dobas (C$ 25,000.00), la venta que el señor César Henrtquez Montoya, mayor de edad, casado, mecanografista y de este domicilio, hará al Gobierno de Nicaragua de una finca urbana situada en la ciudad de Matagalpa, Departamento de 'Matagalpa,_ en ta salida para San Ramón, comprendida dentro de los siguientes linderos: Norte, calle enme­dio, casa y solar de doña Ligia Casij de Miranda; Sur, calle enmedio, casa y solar de Joaqutn Lanzas; Poniente, casa y solar de Helena Garcta y solar de dofla Ligia Casij de Miranda: y Occidente, calle enme­dio, solar de don Gilberto Román Argüello y beneficio de café de don Sebastián Ama­dor antes, hoy de sus sucesores. La pro­piedad consta de un solar que mide veinti-

Presidencia del senador General José So- seis ·varas y trece pulgadas por el lado Sur,

lórzano Dtaz, asistido de los secretarios se· y ochenta y seis varas por cada uno de los

nadores General Francisco Sánchez E. y lados Oriental y Occidental, sobre el cual

doctor Joaqutn Gómez R., primero y segun· se halla edificado, en su esquina. Sureste,

do respectivamente. una casa en forma de cañón, esquinada de

Concurriron los senadores Alemán y Fia- construcción nueva y moderna, con tas di-

Jtos. mensiones siguientes: veintiseis varas Y

l 9---Se abrió la Junta. . trece pulgadas de canón al lado Sur del in·_

.. :tj .... ':

¡ . r fjllii..~

#.l 1· 'J"I!

LA OACl!T A-DIARIO OflCIAL . 1019 ..

mueble: veintidos varas y dos tercioli al lado Este: veinte varas de mediaguas al lado Oeste: corredores, bafios, comedor, y demás dependencias, toda ella enladrillada con la­drillo de cemento y cubierta con tejas de barro .• El titulo se halla inscrito bajo el N9 6,559, asiento 39, folio 301, Tomo 140, Libro de Propiedades, Sección de Derechos Reales,del Registro Público de la Propiedad Inmueble del Departamento de Matagalpa.

Comuniquese. --Casa Presidencial. --Mana­gua, D. N., 7 de Junio de 1943.--Enmenda­do--señor César Henríquez Montoya-·meca­nografista·-Vale.--Testado-·servicio y agri­cultor--No vale.--SOMOZA.--J. R. Sevilla, Ministro de Hacienda y Crédito Público.

--- 7 N9 68

Vicente Zamora B., Ministro de Hacienda y Crédito Público, por la ley, en represen­tación de El Gobierno, por una parte, y que para brevedad se llamará con el solo nombre de El Gobierno y el sefior Ernesto Noguera, mayor de edad, casado, agricultor y del domicilio de Masaya, por otra, parte y en representación del sefior Sinforoso Noguera, también mayor de edad, casado, agricultor y del mismo domicilio de Masaya, han con­venido en celebrar, como én efecto celebran el siguiente Contratq:

1

Comunfquese--Casa Presidencial-Mana· gua, D.N., 8 de Junio de 1943.--SOMOZA. ··El Ministro de Hacienda y Crédito Público por la ley--Vicente Zamora B.,

NQ 339 , El Presidente de la República,

Acuerda: Conceder un mes de permiso con goce de

sueldo, por motivo de enfermedad, al sefior Juan J. Cabrera, Colaborador de la Admi­nistración de Rentas del departamento de Masaya, a partir del dfa nueve del corriente mes.

Comuniquese-·· Casa Presidencial--Mana­gua. D.N., 8 de Junio de 1943 .. --SOMOZA. --El Ministro de Hacienda y Crédito Públi­co, J. R. Sevilla.

N9 341 El Presidente de la Repúbliea, · Acuerda: , .

Conceder un mes de permiso, por motivo enfermedad, al sefior Francisco González;, Guardalmacén de la Administración Rentas .. "'"';·· del departamento de Jinotega, ~ partir del ·· dfa nueve del corriente mes de Junio, dejan­do en su lugar y bajo su propia responsabi­lidad a su hermano sefior Octavio González,

Com u nfq uese--Casa Presidencial---Mana· gua, D.N., 8 de Junio de194a.--SOMOZA. ,--El Ministro de Hacienda y Crédito Públi-

El sefior N,oguera da en arriendo al Go- co-J. R. Sevilla. bierno una casa de su propiedad situada en -----""""'======----=-=­la ciudad de Managua, formando esquina entre la primera calle sureste y la tercera avenida sureste, en verfecto estado de se­guridad y decencia, para que sirva de local al Depósito de Aguardiente y Tabaco,

'-11

El precio de arrendamiento es de doscien­veinte córdobas (C$ 220.00) pagaderos cada fin de mes a comenzar del primero de Abril del corriente año, en la Administración de Rentas del departamento de Masaya, con cargo a la partida que designe el Presu­puesto General de Gastos vigente.

111 .. Las reparaciones serán de cuenta del sefior Noguera quien se obliga además a hacerlas inmediatamente que sea requerido para ell0;

IV -La duración de este contrato será de un

año, prorrogable a juicio de las partes con· tratantes, reservándose El Gobierno la fa­cultad de rescindirlo en cualquier momento.

En fe de lo cual firmamos el presente convenio en la ciudad de Managua, a los ocho dfas del mes de Junio de mil novecien­tos cuarenta y tres. (f) Vicente ZamGra B., (f) Ernesto Noguera.

El Presidente de. la República Acuerda:

Aprobar en todas y cada una de sus partes el contrato que antecede. . .1 _

INSTRUCCION PUBLICA

N9 25 El Presidente de la República,

Acuerda: Unico:--Prorrogar por el término de doce

meses el contrato N9 21 de 11 de Mayo de 1942, celebrado por este Ministerio con la señorita Carmela Noguera, en el cual la se­fiorita Noguera da en arriendo al Gobierno una casa situada en la calle del Consulado de la ciudad de Granada, (departamento de , Granada) y que sirve de local a la Escuela Comercial •Técnico Practica~ y a la Escuela Nocturna Profesional; y en consecuencia se seguirá pagando a la árrendataria sefiorita Noguera, en' canon mensual de Ochenta Córdobas (C$ 80.00) según acuerdo de tal erogación N9 68 de 22 de Julio de 1942, du­rante todo el tiempo que dure la prórroga o sea del 19 de Mayo corriente, al último de Abril de 1944, pago que se le hará en Teso­rerfa General, por medio de la Administra­ción de Rentas del departamento de Granada.

Comuniquese-Casu Presidencial Mana· gua, D. N., 24 de Mayo de 1943.-·-SOMO­ZA.--El Ministro de Instrucción Pública, Anfbal !barra y Rojas.

, NQ 33 El Presidente de la República, '"

Acuerda: Unico:-·Prorrogar· por el término de do1

i-1

¡ • ' t.

. \

1020 LA OACl!TA-DIARIO OflCIAL

meses o sea del 19 de· Mayo corriente al 1 en este pafs, han convenido en ·celebrar el último de Abril de 1944, el acuerdo de pró- 1 contrato en las siguientes cláusulas: rroga N9 6 de 10 de Abril de 1942, en que 1 se prorroga hasta el último de Abril de 1943 El señor Missieri da en erriendo al Go-el contrato N9 332 de 15 de Mayo 1940, ce- bierno, una dependencia anexa al Colegio lebrado por este Ministerio con la se:f\orita S!in Juan Bosco, de la ciudad de. Granada

. Mina Rosa Mac Rea, para el arrendamiento 1 [Departamento de Granada] que sirve de de una casa que ella posée en San Miguelito

1

local a la Escuela Graduada de Varones departamento d~ Chontales y que sirve de anexa a ese Colegio y del cual es también local a las Escuelas de Varones y Ni:f\as de director el señor Missieri. Este arrenda­ese lugar y consecuencia se seguirá pagan- 1 miento será por el término de doce meses a do a la arrendataria señorita Mac Rea, el' contar del 19 de Abril del corriente año el canon mensual de Treinta Córdobas (C$30.00) último de Marzo de 1944. pago que se le hará en Tesoreria General, II por medio de la Administración de Rentas El Gobierno pagará al señor Missieri. por de· Managua. este arrendamiento el canon mensual de

Comuniquese··Casa Presidencial·· Mana- Sesenta Córdobas <C$ 60.00) estipulados ya gua, D. N., 16 de Abril de 1943.--SOMOZA. en contratos anteriores, pago que se hará en ··El Ministro de Instrucción Püblica, Anibal la Administración de Rentas de Granada, !barra y Rojas. en la forma acostumbrada.

N9 40

• El Presidente de la República,

·Acuerda: Unrco:-Prorrogar por el término de doce

meses, a contar del l 9 de Mayo corriente, al último de Abril de 1944, el contrato N9 33 de 28 de Mayo de 1942, celebrado por es· te Ministerio con el señor Héctor E. Maire· na, para el arrendamiento de una casa que éste último posee en La Trinidad [Departa­mento de Esteli] y que sirva de local a la Escuela Elemental de Varones de ese lugar y en consecuencia se seguirá pagando al arrendatario señor Mairena, el canon men· sual de Veinticinco Córdobas (C$ 25.00), que le serán pagados en Tesorería General, por medio de la Administ.ración de Rentas de Managua, en la forma acostumbrada.

Comuniquese--Casa Presidencial-· Mana­gua, D.N., 20 de Mayo de 1943.--SOMOZA. --El Ministro de Instrucción Pública por la ley, Anibal !barra y Rojas.

N9 171 El Presidente de la República,

, Acuerda: Unico:--Aprobar Ja nómina de profesoras

del Colegio «Beato Salomón• de la ciudad de León, para el año lectivo 1943--44, en la siguiente forma:

Director, Hermano G. Sebastián, 69 grado, Hermano Gil Pablo, 59 grado, Hermano Ga­briel Carlos, 49 graqo Hermano Félix, 3er. grado, Bachiller Emilio Montes, 29 grado, Hermano Julio Greogrio, ler. grado Herma· no G. Agustin. , Comuníquese·--Casa Presidencial--Mana­

gua, D. N., 31 de de Mayo de 1943.--SOMQ. ZA.··El Ministro de Instrucción Pública y E. F., G. Ramirez Brown. . ~-

Aníbal !barra y Rojas, Ministro de Ins· trucción Pública y E. F., por la ley, en representación del Gobierno p·or una parte, y el señór José Missieri, en su calidad de representante de la Corporación Salesiana

··'

' 111 Serán de cuenta del arrentario,el pago de

los. impuestos locales, establecidos o que se estableciren; las reparaciones que la casa necesite, para mantener el local en buenas condiciones de servicio, higiene, y ventila· ción y suficiente luz, y el blanqueo en las épocas Reglamentarias. [El servicio de agua será por cuenta del Gobierno).

IV . El Gobierno se reserva el derecho de res·

cindir este contrato cuando lo estime conve­niente.

En fé de lo cual, firmamos el presente contrato, en el local del Ministerio de Ins­trucción Pública E. F., a los catorce dfas del mes de Mayo de mil novecientos cuarenta y tres. Anfbal !barra y Rojas. José Missieri.

N9 31 El Presidente de la República,

Acuerda: Unico:--Aprobar en todas sus partes el

contrato que antecede e imputar la erogación a la partida que señale el Presupuesto de Gastos del Ramo.

Comuniquese. ·-Casa Presidencial- Mana­gua, D. N., 24 de Mayo de 1943.-SOMO· ZA.-·El Ministro de Instrucción Pública por ley, Anfbal lb~rra y Rojas.

TRIBUNAL DE CUENTAS ( ~!......._·.

·~~.¿ ..• -_-:.. -

N9 1778 -?~ ' -Tribunal de Cuentae. Sala de Examen,

Managua, ocho de Julio de mil noveclen· to1 cuarentldoc. Las once de la maftana.

Examinada la pre1ente reclamación In· troduclda a este De1pacho por el seftor David Ca1trlllo, de Puerto Cabezu, en nombre de la Neptune Gold Mlnlng Co., del comercio de Pl1 Pil, Dapartamento de Zelaya, · ·

Re1u!ta: • Segán póliza de exportación N9 c613

liquida en Ja Aduana de Puerto Cabezas el 9 -de Mayo de 1942 y pagada en la

L ¡

LA OACl!T A-DIARIO OPICIAL 1021

mlama Aduana en I&. mencionada, dicen loa reclamante• que por 82 klloa 766 gra· moa de oro barraa y 1 188 klloa 28 gra· moa de plata que exportaron la Aduana les cobró US$ 1,688.42; que presentan un certificado de análill1 para demo1trar 1JUe loa metale1 exportc1do1 produjeron de oro puro 82 klloa 882. gramos, por loa que a U~$ 17.00 el kilo de oro deben • • • • . US$ 1,408.99 y que teniendo pagadoa .••. US$ 1,688 4z piden 1e Jet devuelva la di· ferencia que asciende a U.;.$ 279 43. La plata no paga derecho• de exportación por pertenecer a una Compaf\ía minera matrl· culada.

Con1lderando: Que ae ha examinado el certificado de

análl1fs que expidió la American Smeltlng Rtfinlng & Co., de Barber, N. J., E.E,, U.U. ferhado el 22 de Junio de 1942, que debi­damente legalizado ¡:oreeentan 101 reclaman· te1, resulta que loa metalee exportadoe produjeron de oro puro 82 kilos 882 gra· mo11, por los que a US$ 17 .oo el kilo de oro deben loa reclamante• US$ 1,4< 8.99 máe no tienen pagado• USJ 1.688 42 debe devolvéraeles la diferencia de US$ 279.53.

Por Tanto: El sU1crltó Contador de Gloea, oído el

dlctámen fiscal ·y corrido• loe demá1 tr á. mltes legale1, con apoyo en el Art. 182 de la Ley Reglamentarla del Tribunal de Cueo~aa de 15 de Diciembre de 1899 y

. el Decreto de 20 Septiembre de 1909.

Re1uelve: •• Se reconoce a la Neptune Gold Mlnlng

Co. la cantidad de do1clento1 1etentlnueve dqlare1 clncuentltré1 centavos (US$ 279.53), que el 1etior Recaudador General de Adua· naa 1e"servlrá mandar a devolverle.

Notifiques y publíqueae eo cLa Gaceta>. -E. Ulise1 Huete A.--A. ·González, Srlo.

Ea conforme.-Managua, D. N., trece de Agosto de-mil noveclento1 cuarenta y dos.-A. Gonzálu, Srlo.

· Tribunal de Cuentaa.-Sala de Examen. :...Manc1gua 1 D. N., cinco de Agoeto de mil ooveclentoa cuarentldós. Laa once de la maflana. :- ,,'--

Examinada la presente reclamact6n In· troduclda a este despacho por loa Sres. J. Vaesall & Co., del comercio de Cor1nto,

. ,_ Reaulta.

algodón de la fracción arancelaria 613 en póllca de Importación N9. 14105 de la A· duana de Corinto, de conformidad con lo estipulado -en la Convención Comercial coa Francia, a la cual e1tán adberldoa loa· Ea· tado1 Unldoa de América, El Recaudador General de Aduanas en carta del 19 de Mayo de 194 2 denegó lo aollcltado en- \'Ir· tud de que ya babia expirado el término legal para aer preaentado a él el certificado de origen, pues la mercadería había llegado al país el 6 de Dlclémbre de de 194 1 y basta el 7 d1J Marzo del corlente sfto presentaron el certificado de origen; ea decir, Iniciaron . la reclamación de1pué1 de vencido el tér· mino legal para la preeentaclón de dicho documento pre1crllo en el Art. 490 de lu Leyes de Aduanu y, Puerto• de la Repú· bllca de Nicaragua, No aat11fe.=bo1 loa re· ciamos con t11l re1c.lucl6n y apoyándose en el Art, 4 19 del ml1mo cuerpo de leye•, ee preaentaron a eate De1pacho el 29 del mi•· mo mea de Mayo renovando 1u petlcl6n.

L• opin16n expreeada por el Flacal Ge· neral de Hacienda fué adveraa a loa re• damante1, por que él cree que el certificado de origen presf'ntado carecia de la decla clón dt> la Aduana de Embarque. El CGD· tador Vista de la Aduana de Corinto ea de opinión que 1e puede devolver lo reclama· do por baberae presentado el certificado de origen en debida forma y dentro del tér· mino legal.

' ·- Con1lderando:

Que .en el cuerpo del certificado de orl· gen, debajo de la auma de 101 2 bulto1, ae encuentra la declaración de la Aduana de Embarque de que las mercaderías que am· para no procedi:n de trán11to ni tie puerto libre, como lo previene el Art. X V de la Convencólo Comercial con Francia, aplica· ble a loa E1tado1 Unldoa de América,

Que ha aldo preaentado a este Tribunal, en forma y dentro del término legal, el certificado de origen de Nueva York, E1· tado1 Unldoa de América, que ampara la mercadería por que 1e reclama, líquida en esta póliza.

Que e1tando comprendido en Lleta 1I B de la Convención menciona, a la cual e•· tán adherido• 101 E1tado1 Uoldo1 de Am~­rlca 101 tejldoa .de aeda artificial con má1 de 20% de hilo• de algodón de la fracción 613 de la Ley Arancelaria vigente a que

El 6 de Marzo de 1942 1e prnentaron la reclamación ae 1e refiere, itozan en con-101 reclamantea ante el Recaudador General aecueocla de la rebaja del 25% que -la cl· de Aduanaa aollcltando la devolucl6n del tada ll1ta concede y de la exenc16o del 25°/, de 101 derecbo1 aduaneros y del lm· Impuesto creado por la ley del !O de Ju· dueato creado por la ley de 30 de Junio de nlo de 1938, debiendo devolvene el exce-1938 pagado• 1obre 53 klloa tejldoa de te• 10 cobrado en la p611za Indicada, de coa· da artificial con má1 del 20°/0 de hllo1 de formldad con el detalle 1lgulente: '"

k· ~

,S::·

.

. .

:::--"14- . .. :::-

. --;.·-

1022 LA OACl!TA-DIARIO Of'ICIAL

Derecho• Generale1, ~ 25.08 al 4000/e ~

Recargo de 12 •/2 Recargo Adlc. de 12 1/a'/, Recargo de 12 1/2%, Recon1tn, lmpue1to, ley Junio 30, 1938

100.32 12.54 12.54 12.54

212.00

Tptal de Ja devolución ~ 400.10 --------Por Tanto:

El au1crlto Contador de Gloaa, oído el dictamen fi1cal y corrldo1 los demáa ·trá· mltea legale1, con apoyo en el Art. 182 de la Ley Reglamentarla del Tribunal de Cuentu de 15 de Diciembre de 1899,

Re1ulve: , Se reconoce a los 1eftore1 J .. Va11alll &

Co., la cantidad de cuatroclento1 córdobu diez centavo• (~ 400,IO) que el 1eftor Re· caudador General de Aduahal le 1ervlrá mandar a devolverle1,

Notlfíque1e y publiquese en cLa Gaceta>. -E. Ullle1 Huete A.-A. González, Srlo.

Es conforme.-Managua, D.N., quince· de Ago1to de mil noveclento1 cuarenta y do1.-A. González, Srlo.

BECCION. JUDICIAL

REMATES

N91466 • Dici mañana veinticuatro Junio en curso, subas·

taránse local este Juzgado, tres bueyes 'carretero~ y una carreta buen estado. Valorado todo quinientos córdobas. Subastanse ejecución suma córdobas. sigue Hlginio Delgado contra sucesión joaquln Juárez Delgado.

juzgado Civil Distrito. Rivas, Junio dos, mil no· vecitntos cuarenta y tres-M. Valladaru, Srio.

1188 3 3

·- N9 1501 Once maiiana catorce corriente mes remataráse,

Juzgado 19 Local Civil predio 1tistico valorado cien córdobas. Linda: Oriente, carretera Diriamba; Oc· lidente, predio Policarpo Lóprz; Nortr, carretera Diriamba y Sur, Mauricio Robelo. ·

Es conforme'-Managua, ocho de Junio de mil novecientos cuarenta y tr«~s-j. A. Bendaiia, Srio.

·- ' 1200 3 3

TITULOS SUPLETORIO~

N9 1328 Isabel Montano, solicita titulo supletorio, casa,

solar situado este barrio Calvario, lindante: Oriente, , •' Juana Salmerón, calle enmedio; Poniente, juan Ar·

gilello; Norte, Eustaquia Ramfrez; Sur, Catalina San· tamarla, Onofre Olivier, Berta Oarcla. !;~,

Opónganse legalmente. ""-Juzgado Civil Distrito. Chinandelii(a, treintiuno

Marzo mil n9vecientos cua~ntitres-H. Montealegre, · Srio. 1882 3 2

NQ 1234 , Marra Abarca solicita este Juzgado titulo suple·

torio, casa y solar esta ciudad; casa mide ocho varas largo por seis de ancho, solar mide diez varas de frente por veinticinco de fondo. Linderos: Oriente, propiedad de Vir¡ilio No¡uera, calle en

medio; Occidente, solar de Rosalina v. de Espinosa; Nortt, casa de Nkolasa Mora y Sur, soler y casa de Rosaura Flores.

Va'or inmuebles docientos córdobas. Quien tenga derecho opóngase término. legal. · Secretarla juzgado Local Civil. Boaco, tres di'

Mayo de mil novecientos cuarenta y tru-josé .'V'fguel Duarte, Srio. 1015 3 2

NQ 12_38 Abraharn jiménez, solicita titulo supletorio dos

1011 s, el primero de dos manzanas y media que linda: Orientt, predio de Alejandro Rodrl¡zuez¡ Po· nicnte, el de Norberto Cruz; Norte, el de Peliciana Rosales y Sur, el de Nicolás Cruz. El 29 lote, siete manzanas que linda: Oriente, predio de Norberto Cruz; Poniente, el de juan Saballos; Norte, el de Ventura Flores y Sur, les de Aurora Morales y Benvenuta Mairena, calle enmedio. Contiene casa p?jiza chagüite y caiia de azúcar; cuyo valor no excede de docientos córdobas.

Quien pretenda derecho, opóngase t~rmlno legal. Dado juzgado Local Civil. Moyoialpa, diez de

Abril de mil novecientos cuarenta y tres-Bevy Cas· tro 0.-Ante mí, Carmen Oulllén, Srio.

fa conforme con su original-Carmen S. Ouill~n, Srio. 1019 3 2

· NQ 1243 Ramiro Marllnn, s1licita titulo supletorio, predio

urbano, barrio El Calvario esta ciudad, lindante; C,rientt, Abraham Melfodez; Occidente, Cándida Obandc; calle en medio; Norte, Anita Cuevu; Sur, Concepción Ouevara v. de Rubl. Lo hubo de Teodoro Pereira, y lo calima en docientos córdobas.

El que se crea.con derecho, que se presente a ded11mlo, dentro del término de ley.

Juzgado Local de lo Civil. El Virjo, Mayo 12 de 1943-1. Pantoja, Srio.

1024 3 2

NQ 1257 JuFán Agurcia Vilchez, este domicilio, pide titulo

supletorio, siguientes propiedade~: Una casa en esta en esta ciudad, lindando: Norte, casa Adela Mara· diaga de López; Sur, casa D 1vid López, calle en medie·; Oriente, casa juan F. López; Occidente, mercado municipal, calle enmedlo. Una cast en barrio Rastro vitjo, esta ciudad, lindando: Norte, casas, Rigoberto Q.1intanilla, Máximo Lópcz Vanegas y Rosa Palacl< s; Sur, predios del solicitante y te· rreno de Carmeu viuda de Salcedo; Oriente, solares Juan F. Muln; Occidentt, casa y solar Guillermo Lt pez. Un solar en barrio Rastro Viejo, esta ciudad, lindando: Norte, casa y solar del solicitante; Sur, casa y solar Juan Francisco Marln; Oriente, solar vacante del declarante; Occidente, terreno Carmen v. de Salcedo. Un solar en barlio Rastro Viejn, esta ciudad, lindando: Norte, casa y solar Inocente Rodrlguez; Sur, solar y c~a Eliseo O.•vas; Oriente, solar Francisco Moneada; Occidente, casa y solar Juan Francisco Mario, mediando calle. Finca el Jicarito, esta jurisdicción, lindando: Norte, potreros Esteban Albir y Fernando Agurcia; Sur, potrero Nlcolasa viuda de Moneada y Pastor Lovo, me· diando camino real esta ciudad a Macualizo y pro· piedad Rajmundo Salgado; Oriente, potrero José Trinidad Albir y tejerla esta ciudad; Occidente, potrero Raimundo Salgado y Ju1n f. López. Finca El Tanque, lindando: Norte, potrero Esteban Albir; Sur, potrero Fernando Agurcia; Oriente¡ mismo potrero Fernando Agurci~; Occidente, potrero, juan F. Lópei, camino Santa Ana al medio y potrero Esteban Albir. Finca El Quebrantadero, limitada; Norte, potrero David López y quebrada Quebran· tadero; Sur, potrero Ramón Lovo; Occidente, potreros Máximo Lovo, quebrada Quebrantadero en medio.

Valóralas seis mil córdobas. Quien crbse con derecho, opón¡ase.

4i ·_-'"b ·-Al ~·

...

·.

LA OACET A-DIARIO Of'ICIAL 1023

Secretarla Juzgado de Distrito. Ocot, 1, Marzo cuatro de mil novecientos cuarenta y tres-j. L larqufn C., Srio.

1827 3 2

N9 1262 Rosa, Mari• Santo! Benedit solicitan titulo su­

pletorio casa, solar, este, barrio el Calvario, lindante: Norte, vega rlo; Sur, calle enmedio, Rosalfo Chévet; Oriente, ~amón López¡ Occidente, bajada río Los Ouarumoe.

Opónganse legalmente. juzgado Civil Distrito. Chinandega, quince Mayo

mil novecientos cuarentitres-H. Montealegre, Srio. \ 1031 3 2 ., '

N9 1272 .;>. Don Humberto Sbchez, solicita titulo supletorio

rustica en El Terrero, lindando: Oriente, José Ar· tola; Occidente, justo Raudez; Norte, Ignacio RJude1; y Sur, jus•a, Julia y Sinforosa Raudez.

Quien pretenda derecho, opóngase término ley. Secretarla juzgado Local. fsquipulu, diez Mayo

mil novecientos cuarenta y tres-B. Buitrago, Srio. 1040 3 2

TERRENOS MUNICIPALES N9 1431

Alberto y Francisco florián mayores edad soltero agricultores este domicilio solicitan arriendo dos lotes terreno ejidal cincuenta manzanas extensión; lugar Portillo La Pita, esta jurisdicción Cant1n Rancho dos leguas y media y al O:cidente, éste pueblo; linda primer lote¡ Oriente, monte inculto, Occidente, monles t11cultos; Norte, montes incultos y huatales de 101 Ramlrez y Sur, carretera éste pueblo a Palacagilina, segundo lote; Oriente, hua· tales y casa Paulino Contreru; O.:cidente, huat1les y casas de Lorenzo y Olayo Palomo, Lorenzo Mu· iloz y José Maria Matoy; Norte, misma carretera,

Occidente, solar vacante, calle en medro; Norte, casa Bacilio Oarcla; Sur, casa Eduardo Landero.

Quien tenga derecho opóngase. Alcaldla Municipal. Somoto, uno de /Junio mil

novecientos cuarenta y tres-J. Antolln Talavera-Santiago Hern:indez, Srio. . .

. 1187 3 1 . -NQ 1387

Juan Zerón Herníindez, solicita este Municipio adjud~cación t~rreno ejidal Comarca La Angostura. Posesión doce anos. Extension treclentas hectáreas. Linderos: Oriente, terrenos ejidales; Ocrjdente, pro­piedades Aquiles Enriquez y Antonio ~ernández; Norte, finca Agustln Oómez y Maclovio Hernández y Sur, propiedad de Carlos Morales .

Quien créase con derecho, oponerse preséntese este Municipio término legal.

Alcaldla Municipal. Villa Somoza, Mayo ' veinte de mil novecientos cuarenta y · tres-L:izaro Con· tr~ras, Alcalde Municipal-M. S. Torgav C., Srio.

. 1129 3 1

MARCAS DE FABRICA N9 1332

lnredeco, lnc., de Panamá, República de Panamá, hace presentado este Ministerio mediante Apoderado Henry Caldera, de este domicilio, 1olicitando Pa· trnte de Jnvneción sobre su invento consistente en

"Mejora, en Productos, Procedimientos y Aparatos para la Manufactura de

Extractos Secos Solubles"

Quien'créise con derecho opó'nerse1 preséntue deducie11dolo dentro término legal.

Ministerio de fomento. Managua, veinticuatro de Mayo de mil novecientos cuarenta y tres.-1. fonceca Oficial Mayor. 1

~;:. . 1122 3 2

y Sur, quebrada La Pita. . • NQ 1502 Quien pretenda dP.recho opóngase término legal.

Dado en la Alcald(a Municipal. Telpaneca Vl'inte · de Mayo de mil novecientos cuarentitres-Enmen· dado-Palacagüina-vale-jos~ Ma. Ramlrez-Me·

Enrique Emilio Pebres, qulmico del domicilio de Lima, Perú, hase presentado solicitando registro

lecio Velásquez, Srio. 1159 3 1

N9 1432 francisco Florlán mayor edad soltero agricultor

este domicilio solicita arriendo lote terreno ejidal setenticinco manzanas extensión situado punto Portillo hondo esta jurisdicción legua y media y al Occidente, éste pueblo. Lirada: Oriente, carretera éste pueblo a PalacagüinB¡ O:cidente, quebrada y monte inculto; Norte, monte inculto y huatales de Valentln Zavala, y Sur, misma carretera y montes incultos.·

Quien pretenda derecho, opóngase término legal. Dado en la Alcaldla Municipal, Telpaneca, veinte

de Mayo de mil novecientos cuarentltres-Jcsé Ma. Ramlrez-Melecio Velásquez, Srio. ·.;. 1160 3 1

·~~ NQ 1449 ,.

Cipriano Mendoza, mayor, casado, este dom!cillo, solicita donación solar vacante esta ciudad, linda: Sur, casa joaquln Rlos, calle en medio; Norte, casa P.iblo Oómez; Oriente, casa Prudenclo Rodrlguez, mediando calle; Occidente, casa Antonia de Cruz.

Quien tenga derecho opóngase. Alcaldla Municipal. Somoto, veinliuno de Mayo

de mil novecientos cuarent• y tres-j. Antolln Talavera-.-Santlago Hern:indez, Srio.

1173 3 1 .

NQ 1472 • frnestina Herrera, mayor, casada, oficios domés·

tlcos este domicilio, pide donación solar VJCanta esta ciudad, linderos: Oriente, casa Pablo Oómez;

esta Marca: · .

"GLENN" -que protege especialidades farmacéuticas, productos biológicos y para uso veterinario.

Quien tenga derecho, opóngase término legal. Ministerio de Fomento. Managua, diez de junio,

mil novecientos cuarenta y tres-N. Castro f., por Oficial Mayor. 1201 3 1

'· . N9 1464

Caldera & Compai\la Limitada, Agentes de Marcas de Fábrica y Comercio,· Apoderados del seilor Samuel Rubln, de Nueva York, Estados Unidos de América, solicitan el Registro de bta Marca de Fábrica y Comercio:

Que usa para proteger y distinguir: Perfumes de tod• clase

Quien créase con derecho a oponerse, prrséntese dentro del término legal. .

Ministerio de fomento. Managua, D. N., ocho del mes de junio de mil noveciento1 cuarenta y tres-1. Fonseca, Oficial Mayor.

1202 3 1

·'.

I

¡ f

. •~

1024 LA OACl!TA-DIARIO OflCIAL

• SOLICITUDES DE DECLARATORIA DE

H.EREDEROS N9 1453

B!!!rnardlno Acosla pide dccláresclc heredero su padre Pedro Aco,ta, fallecido dejando cuarto caba­llcrla sitio San francisco, lindante: Oriente, Buena­vista de las Mercedes; Poniente, El Portillo; Norte, San juan de la Cruz de Piedra;,Sur, San Birtolo.

juzgado Civil 1Distrito. León, tres junio mil novecientos cuarenta y tres-Alfonso Ruiz Z., Srio.

1178 1

SENTENCIAS DE DIVORCIO N9 l366

Corte de Apelaciones de Occidente. Sala Civil. León, las diez de la mañana del diez y siete de Mayo de mil novecientos cuarenta y tres-POR TANTO:-Dc confo•midad con las leves citadas, Arts 2016 y 2109 Pr., los infrascritos Magistrados, dijeron: 19 Dcclárase disuelto el vinculo matrimonial rxistentc entre don Oregorlo Bendaña y doña Con· cepción 0' Arbelles de calidades expresadas, que establecieron por el matrimonio celebrado ante . el señor juez 19 Local C•vll de la ciudad de Managua a las ocho de la noche del veinlio:ho de Mayo deJ ailo mil novecientos quince. 2;J-Los h j'ls comunes de ese matrimonio Orlando, Oiga, Yolanda y Silena Bcndaft•, menores de edad, quedan en poder de la seflora Concepción D'Arbelles para su cuido,· cdu cación y alimentación. 39-lnscrlb19e esta srntcncia en el Registro competente del Estado Civil de las Pcts'lnas, poniendo nota de ella al margen de la partida de matrimonio de los cónyuges y publlqucse en el periódico oficial. No hay especial conde· nación en rostn. Llbrcse la ejecutoria de ley. Cópiese, notlf!quese y con testim 1nio concertado de es'.e fallo, vuelvan los autos ori¡inales al juz­gado de su procedencia, quedando as! confirmada la' sentencia consultada de que se ha hecho mérito. Li'neado-ntc-Valc-P. P. Sotomayor-Arturo Baca. J. Wcnceslao Mayorga h.-jos~ T. Sacasa, Srio:

Es conforme con su orl¡inal. León, veintiseis de Mayo de mil novecientos cuarenta y tres-José T Sac11a, Srio.

1113 1

DEPOSITO DE ANIMALES N9 1518

Hoy deposité Mllclades Cifuentes novillo ncKrO berrado este fierro:

· encontrado vagíndo campús libres; ducfto deeco· nocido.

Quien créue ducfto preséntese reclamarlo. Dirección de Pollcla. fstell, sel• de Junio de mil

noveciento!I cuarenta y tres-once d1 la maflana­Benito Valdi'iia, Srlo. - ·

Conforme Dirección de Pollcla. Estell, 6 de Junio de mil novecientos cuarenta y tres-Benito Valdivia, Srio. " 1203 1

CITACION DE PROCESADOS N91442

Por segunda vez cito y emplazo a loa pro­cesados Benito Manzanares Chávez y Pablo Torres Chávez, de generales ignoradas, para que dentro del término de quince dfas comparezcan a este Juzgado a defenderse en Ja causa que se les sigue por el delito de lesiones en Jes6s Chávez, de veintidos atíos de edad, soltero, agricultor y vecino d~s Lechecuagoe•, de esta jurisdicción, bajo

apercibimiento de someter Ja causa a Ju. rado y que Ja sentencia que sobre ellos recaiga, surta Jos mismos efectos que si estuvieran presentes.

Se recuerda a Jos funcionarios públicos Ja obligación que tienen de ·capturar a los an· tes dichos procesados y a los particulares, la de denuciar el lugar donde se ecultan.

Dado en el Juzgado de Distrito para Jo Criminal de León, al primer dfa del mes de Junio de mil novecientos cuarentitres. --Ale· jandro Dipp M.--Miguel Madriz, Srio.

153 1

N9 1443 ·, Por primera vez cito y emplazo al proce· ·

sado Rogelio Ruiz, de generales ignoradas, para que dentru del término de quince días comparezca a este Juzgado, a defen­derse en la causa que se le sigue por el de­lito de lesiones en la persona de Wenceslao Hernández, mayor de edad, soltero, agri­cultor y de este domicilio, y por la falta contra la seguridad y el orden público con­sistente en la portación de arma prohibida, bajo apercibimiento de declararlo rebelde, elevar esta causa a plenario y nombrarle defensor de oficio si no Jo verifica.

Se recuerda a los funcionarios públicos la obligación que tienen de capturar al antes dicho procesado y a los particulares, la de denunciar el lugar donde se oculta.

Dado en el Juzgado de Distrito para lO Criminal de León, a los once dfas del mes de Noviembre de mil novecientos cuarenta y dos. -Alejandro Dipp M.-Ernesto Ma. driz, Srio. 154 1

LA GACETA -~

DIAltlO OPICIAL Dl!L OOBll!ltNO DI! NICAltAOCA S1 publica todo1 101 dfu, es:cepto 101 leatlvo1.

OPICINA Y ARCHIV01

Tlpo¡ralla Naclonal-Tel~fono N9 3-6-A. A p a r t a d o N 11 m 1 r o 80.

Valor d1 la Su1crlpclóm Para la Repllbllca1

Ndmero del dla • et 0.08 Ndmero retr11ado 0.15 Por me1...... 1.00

Para el 1!1:terlori

Por trimestre .• • Por 1eme1tre •• Por lllo •• , ••

o.oo 11.00 20.00

Por aemHtre . US• 3.00 { l!I pa¡o anterior debe 111 Por afio • • • • 1.00 cen1 1n oro americano

Por la publicación de clle~e. un córdoba, por cada pul2ada cuadrada de una baata tres ln1ercloue1.

Por la publicación de avlaot, edicto•, cartelea r demb documen'oa, que 111 publiquen de cualquier cl11e que 11an, trea centavos de córdobu por CI· da una de .111 prlm.eru clucuenta palabru 1 un centavo de córdoba por cada una de 111 u:cedent11¡ siempre que la publicación 11 ba¡a una ve1 o 11 primera vea. Por 111 publlcaclone1 1l¡ulantH 11 cobrart la mitad del valor de la primera. ·

Por una pa¡lna, cuarenta córdoba•. Todo pa¡o relacionado con esta publicación, para·.

que tenga leg_alidad, debe hacene en lae Adminis· lraclones de Rentas de la RepdbllcL .