RIO MAIS 20JUNHO 2012

TDH A CAMINHO DA RIO MAIS 20

¿CUÁL ES EL RIO + 20

• Río + 20" - el nombre dado a la conferencia de la ONU, en el conjunto de eventos y actividades relacionadas con él, o no conectado a su oficial de caso.

CUÁNDO / DÓNDE / LO QUE

•20 al 22 de junio 2012,Ciudad de Río de JaneiroConferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible"Río + 20", incluye eventos oficiales y eventos paralelos (ONG)

EVENTO PRE

• Río más 20, que está motivando la organización de una serie de acontecimientos y procesos de discusión en Brasil y alredor del mundo, culminando en una gran variedad de actividades durante la próxima conferencia. En la ciudad de Río de Janeiro, entre el 11 y 24 de junio.

CALENDARIO DE EVENTO PRE

13 y 15 de junio a Río de Janeiro,3 ª reunión del Comité Preparatorio (PrepCom) reunión de diplomáticos, representantes gubernamentales y de la sociedad civil en todo el mundo.

CALENDARIO

• 16-19 junioEntre la reunión del Comité Preparatorio y la Conferencia de Río +20,Habrá un diálogo que involucre a la sociedad civil y representantes del gobierno, promovida por el gobierno brasileño en contacto con la ONU.Un espacio importante y de diálogo abierto con formato innovador

TEMÁTICA RIO + 20Central de temas: seguridad alimentaria y erradicación de la pobreza, la seguridad energética, el desarrollo económico sostenible / producción y el consumo, la innovación tecnológica para la sostenibilidad;

Temas transversales: las ciudades, l´agua, los océanos, el trabajo decente y la migración. Biodiversidad, cambio climático y la desertificación

EVENTOS PARALELOS• Río +20 se producirá durante los numerosos eventos

paralelos organizados por la sociedad civil y otras organizaciones públicas y privadas dentro y fuera de la conferencia oficial.

Espacio- Autódromo Jacarepagua, el Parque de Flamengo y Pier Mauá

Mención especial a la Cumbre de los Pueblos, un importante evento organizado por las redes de ONGs y movimientos sociales en Brasil y en el extranjero que participarán numerosas actividades (Flamengo)

VIDEO AULA EXPLICANDO RIO + 20

• Un video instructivo que muestra una visión general de la Río +20 se puede encontrar en

http://bit.ly/rio20videoaula

OBJETIVOS DEL RIO + 20Objetivos oficialesi) garantizar un compromiso político renovado con el desarrollo sostenible;ii) evaluar los progresos realizados hasta el momento y las brechas que aún existen en la aplicación de los resultados de las reuniones clave en el desarrollo sostenibleiii) frente a los desafíos nuevos y emergentes.

Muchos actores de la sociedad civil se están movilizando

Guiados por la resolución de la ONU GA 64/236 (disponible en http://bit.ly/rio20garesolution) del 24/12/2009

TEMAS• Los temas se refieren a cuestiones

fundamentales para la sociedad, como la justicia social, derechos humanos, la creación y distribución de la riqueza y el ingreso, uso y gestión del acceso a los bienes comunes, a la información y la tecnología y su uso, la participación democrática y cívica

Promoción de un debate más amplio sobre el estado del mundo y las direcciones actuales de nuestra civilización..

ESPAÇOS DE ARTICULAÇÃOENTRE DIVERSOS ATORES

• El espacio para la articulación de los objetivos de las diferentes orientaciones sociales y según lo acordado por consenso como sea posible para poner en práctica el objetivo común de avanzar - con urgencia y eficacia - en la construcción de una sociedad socialmente justa, económicamente próspera y ambientalmente sostenible.

Las diferentes expectativas con respecto a los desafíos de la transformación de los patrones de producción y consumo, el papel de la economía privada y el mundo, el papel de los estados y las políticas públicas, y las contribuciones que surgen de la sociedad civil.

ENFOQUE EN TEMAS DE DEBATE

• Del orden del día establecido por las Naciones Unidas Asamblea General la resolución 64/236, de 24/12/2009, el oficial de la conferencia se discutirán dos temas principales:1. La transición hacia una economía verde en el contexto del desarrollo sostenible y la erradicación de la pobreza2.El marco institucional (instrumentos de gobierno) para el desarrollo sostenible

ECONOMIA VERDE

• De acuerdo con las Naciones Unidas, de Economía Verde (EV)-resulta en la mejora del bienestar humano y la igualdad social, reduciendo significativamente los riesgos ambientales y la escasez ecológica. Se lleva a cabo en tres pilares: poca emisiones de carbono, el uso eficiente de los recursos naturales y socialmente inclusivo. Este es un termo relativamente nuevo, y uno de los objetivos de la Río +20 es mejorar la comprensión al respecto.

ECONOMIA VERDE

• Algunos creen que es una estrategia válida para poner en practica y esta específicamente relacionada con el desarrollo sostenible en las prácticas económicas diarias. Otros ven en él un riesgo de expansión de la naturaleza de los procesos de mercantilización y privatización de los bienes comunes (como las fuentes de los servicios ambientales y la atmósfera), se traduciría en una mayor concentración de la riqueza y el poder y mayor desigualdad social

2-LA GOBERNABILIDAD PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE

• Las propuestas de reforma de cuestiones de gobernanza mundial relacionadas con el desarrollo sostenible. Buscar formas e instrumentos para promover y acelerar la transición hacia sociedades sostenibles, teniendo en cuenta económica, social y ambiental, y la interacción entre ellos.

GOBERNANZA• Se analizan tanto la gestión del medio

ambiente, gobernanza global y desarrollo sostenible en su conjunto:

• Gobernanza Ambiental: la aplicación de los acuerdos ambientales multilaterales, y una mejor coordinación de las actividades y organismos de las Naciones Unidas y los países miembros en este ámbito.

GOBERNANZA MUNDIAL

• La gobernanza mundial para el desarrollo sostenible: introducir la perspectiva de desarrollo sostenible en las Naciones Unidas centro de decisión, por lo que el sujeto (en su dimensión social, económica y ambiental) se trata como de facto de la cruz y se integran en el desarrollo nacional e internacional .

RESULTADOS ESPERADOS• Documento breve y concreto, políticos,20 paginas

Compromiso de los países y el alcance y la coherencia de la amplia agenda establecida por los objetivos y temas de la conferencia.El proceso de la conferencia no se reduce a los detalles técnicos de la justificación y la aplicación,No se pretende dar carácter al documento jurídicamente vinculante producidoEl documento no implica obligatorio para los países de ese signo).

SE ESPERA DE LOS GOBIERNOS• Que este documento de política reafirma los

compromisos y principios ya acordados en las diferentes negociaciones llevadas a cabo por las Naciones Unidas relacionadas con el desarrollo sostenible,Para presentar una hoja de ruta para la transición hacia un nuevo modelo económico que lleva a un mundo más justo, más próspero y sostenible, bien dirigido y controlado por un marco institucional (instrumentos de gobierno) compatible con los compromisos alcanzados y los desafíos.

ESPERA DE LA SOCIEDAD CIVIL• En Río +20 el proceso no se limita a los oficiales.

Las actividades desarrolladas por la sociedad civil son de gran importancia tanto para influir en los resultados del proceso oficial, y llevar los avances que van mucho más allá de la propia conferencia.

Fortalecimiento de la coordinación de la sociedad civil global en torno a grandes áreas de convergencia, la identificación de líneas de acción que pueden alimentar y sostener una amplia movilización social.

POSIBILIDADES• Conferencia no directamente va resolver los

problemas de otros procesos y las negociaciones formales de la ONU, como los convenios que ya están en progreso.

Apelaciones, recomendaciones, orientaciones y compromisos relacionados con los protocolos y las convenciones ya existentes o que vayan a desarrollarse.

Posibilidad de acuerdos bilaterales o multilaterales, los compromisos voluntarios de los países y otros actores, a través de alianzas o grupos de presión, intercambios de información y el impacto de la opinión pública, medios de comunicación y líderes sociales.

CÓMO PARTICIPAR DE RIO+20• Inscripción para participar en las actividades oficiales de la Río +20

están abiertas hasta el 20 de mayo 2012 para las organizaciones que tienen estatuto consultivo ante el ECOSOC (Consejo Económico y Social de la ONU) o fueron acreditados para la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de 2002 (WSSD2002), y se pueden hacer en http://bit.ly/rio20inscricao.

Las organizaciones que aún no están acreditadas ante las Naciones Unidas del Río 20 y que deseen participar tendrán la oportunidad de la acreditación de 20 de febrero, y la acreditación se puede hacer en http://bit.ly/rio20credenciamento. JA INSCREVEMS TDH AQUÍ

Profesionales de los medios interesados en cubrir el evento pueden encontrar más información en http://bit.ly/rio20media.

PROCEDIMIENTO DE INSCRIPCIÓN• Información general sobre los procesos de registro y la acreditación se

puede encontrar en http://bit.ly/rio20participacao. Las personas que no están registrados por una organización acreditada ante las Naciones Unidas o de la delegación oficial de sus países no pueden participar en las actividades de los procedimientos oficiales de la conferencia.

La ONU y el gobierno brasileño ha declarado su intención de proporcionar canales de comunicación a través de Internet capaz de transmitir eventos en Río de Janeiro y la participación también de bienvenida en un proceso interactivo. Intenciones similares han sido presentados por algunas organizaciones de la sociedad civil, pero no hay nada definido específicamente

OTRO CANAL PARA PARTICIPAR• PUEDE ENVIAR materiales producidos por TDH JOVEN PERO TODO

EN INGLÉS• Una plataforma para el interés de distancia indirecto en la

conferencia, abierta a todas las partes interesadas, se estableció con el apoyo de las Naciones Unidas y está disponible en www.futurewewant.org. (Inglés solamente) En este portal, se invita al público para presentar y compartir sus visiones y expectativas para el futuro en forma de texto, fotos, videos, dibujos, etc. La promesa es que el material recibido será recopilada y utilizada en el montaje de una y / o conferencias en Río 20, y luego continuará a ser utilizados en la formulación y puesta en común de propuestas en línea colectivos. La propia ONU ha abierto un canal para la consulta de la sociedad civil, en www.un.org / sustainablefuture (ESPAÑOL E INGLES)

¿COMÓ PUEDO CONTRIBUIR• La ONU abre canales regulares de participación

que incluyen el envío de casos de estudio, la divulgación de las asociaciones y las actividades y la contribución en los procesos nacionales de preparación para Río +20, entre otras cosas. Esta información es divulgada por dos canales principales: el sitio web oficial de la conferencia (http://www.uncsd2012.org) (INGLES) ya través de los puntos focales de los "Grupos Principales" (o los grupos principales) de la sociedad civil y sus redes contactos.

COMO PARTICIPAR• También existe la posibilidad de participación de los

Estados miembros de la ONU, es decir, utilizando los canales de participación para cada país establece su diálogo con la sociedad. Esto varía de país a país, y el sitio web oficial de la conferencia (www.uncsd2012.org) es una forma efectiva de identificar lo que cada país propone y cómo se están organizando su participación (véase, en particular las secciones "Estados miembros" y "Compilación de documentos "). El contacto con las cuestiones nacionales relacionadas con el desarrollo sostenible es también un camino.

• En Brasil, el gobierno creó una Comisión Nacional de Río +20, que reúne a gobierno y la sociedad civil también. El Consejo de Desarrollo Económico y Social (http://www.cdes.gov.br/) y la Secretaría General de la Presidencia (www.secretariageral.gov.br) también tienen un diálogo permanente con la sociedad civil en Río + relacionado 20, y el Ministerio de Medio Ambiente mantiene un sitio específico en la conferencia (http://hotsite.mma.gov.br/rio20

COMO PARTICIPAR

Como jóvenes pueden movilizarse• Se espera que los jóvenes tienen un papel central en el Río +20,

participando con propuestas, la participación y la movilización. Además de las organizaciones y movimientos que se concentraron pública, es importante reconocer el papel de las redes sociales en el proceso de participación y movilización. El contacto puede hacerse por las principales listas de correo electrónico que vinculan a los jóvenes que se desplazan a la Río +20, que son los siguientes:Brasil - http://bit.ly/rio20juvbrasilAmérica Latina - http://bit.ly/rio20juvalMundial - http://bit.ly/rio20juvmundo, y más información está disponible en http://bit.ly/rio20youthA partir de estas listas se puede conectar con los jóvenes de diferentes países y áreas de interés.Una guía para la movilización de grupo de jóvenes organizado por el Río + años veinte se puede encontrar en http://bit.ly/rio20youthguide (hasta ahora sólo disponible en Inglés, con traducción al portugués que se celebra).

CÓMO ORGANIZAR UN EVENTO PARALELO

• Para organizar un evento paralelo en el programa oficial de la conferencia, las instrucciones se pueden encontrar en http://bit.ly/rio20sideevents - el plazo para la solicitud de registro es el 30 de marzo de 2012.Existe la posibilidad de proponer a la ONU para llevar a cabo un evento de tipo "SD-Learning", que consiste en una actividad de formación relacionada con temas de desarrollo sostenible. El objetivo de los eventos con este perfil es proporcionar los conocimientos prácticos y la formación impartida por expertos. Más información está disponible en http://bit.ly/rio20sdlearning - el plazo de solicitud para el proceso de selección de eventos el 28 de febrero de 2012, y abril se dará a conocer la lista definitiva de las actividades para los interesados en participar.

CUMBRE DE LOS PUEBLOS

La Comisión Facilitadora de la Sociedad Civil Brasileña para Rio + 20, formado por decenas de colectivos y redes de ONGs y movimientos sociales que trabajan con diferentes temas y las causas, está organizando la Cumbre de los Pueblos por la Justicia Social y Ambiental, evento de la sociedad plural calendario que se producirá en paralelo al Río +20 y permitir la realización de actividades de autogestión.

Más información está disponible en la Cumbre de los Pueblos, www.cupuladospovos.org.br.

CÓMO MOVILIZAR• Río +20 es algo que va mucho más allá de la conferencia en sí o de

su proceso preparatorio oficial. Su gran valor es estimular el diálogo y acciones conjuntas de las personas, movimientos y organizaciones que trabajan en diversas causas, lo que permite la construcción de espacios que incluyen también a las muchas personas que se sienten distantes de los procesos y decisiones que definen el rumbo de sus vidas .

La movilización para el 20 de Río no se limita a la ciudad de Río de Janeiro, e incluso a Brasil. La conferencia abordará los problemas mundiales, y debido a que muchos grupos están organizando en muchos países, no sólo para participar en las deliberaciones oficiales de la conferencia, sino también a pensar en cómo aprovechar el momento generado por sus acciones para construir un local o regional que influyan positivamente en sus comunidades, ciudades y estados.

PARTICIPÁCION DE TDH NA RIO + 20

• Foro sobre la Diversidad Cultural y Biodiversidad, Soberanía Alimentaria, Eco Derecho y Bien Vivir

Camisetas con lemas gigante del medio ambiente

Camine con el foro temático. (jovenes)

Exposición de fotografías, dibujos, videos

Trono-Truck Teatro de Bolivia

TDHEN CAMINO DEL RIO + 20.

JOIN TAMBIÉN.

¡BIENVENIDOS!

Sigue el blog-campanhatdhbr.wordpress.com

PARTICIPE VOCE TAMBÉM.

BEM VINDO!

Acompanhe pelo blog- campanhatdhbr.wordpress.com

Recopilado por Denise RoblesDelegada de Brasil-TDHExtracto de la página web del Instituto Vitae Civilis:www.vitaecivilis.org.brA CAMINHO DA RIO + 20.