órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de...

16
Septiembre del 2017 Año 59 de la Revolución No. 232 • Año 53 • Cierre 11:00 p.m. Edición Única • La Habana Precio 20 ¢ órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba VIERNES 29 Como se conoce, entre el 7 y el 10 de septiembre, el país fue impactado por el huracán de gran intensidad Irma, el cual provocó severas inun- daciones costeras, fuertes vientos e intensas lluvias, principalmente en la porción norte desde Camagüey hasta Artemisa. Las provincias más afectadas fue- ron Camagüey, Ciego de Ávila, Sancti Spíritus y Villa Clara. Otros territorios como Guantánamo, Holguín, Las Tu- nas, Cienfuegos, Matanzas, Mayabe- que y La Habana también sufrieron daños. Aún se encuentran activados los consejos de defensa provinciales de La Habana, Matanzas, Villa Clara, Cienfuegos, Sancti Spíritus, Ciego de Ávila, Camagüey, Las Tunas y Hol- guín; así como 57 consejos de defensa municipales de estos territorios, con el propósito de llevar adelante las ac- ciones de recuperación. A partir de los datos preliminares ofrecidos por la Oficina Nacional de Estadísticas e Información (ONEI), y los partes que a diario rinden los tres jefes de las Regiones Estratégicas al presidente del Consejo de Defensa Nacional, podemos informar lo si- guiente: De un millón 863 mil 589 personas que fueron protegidas ante el paso del huracán Irma, 11 mil 689 continúan recibiendo apoyo estatal con alimen- tos y otros recursos de primera nece- sidad, en Ciego de Ávila, Camagüey, Villa Clara, Holguín, Sancti Spíritus, La Habana, Las Tunas, Matanzas y Guantánamo. Se reportan 158 mil 554 viviendas afectadas: 14 mil 657 son derrumbes totales y 16 mil 646 parciales; además 23 mil 560 sufrieron pérdidas totales del techo y 103 mil 691 presentan da- ños parciales en la cubierta. Para dar respuesta a esta situación, el Gobierno decidió que el Presupues- to del Estado financie el 50 % del pre- cio de los materiales de la construcción que se comercializan a las personas damnificadas con la destrucción total o parcial de sus viviendas. De igual forma, se ha bonificado el 50 % del precio actual de venta mino- rista de bienes de consumo de prime- ra necesidad para la población afecta- da, entre los cuales figuran colchones, productos de aseo e higiene, equipos de cocción y ajuares de casa. En los casos de mayor necesidad se ha boni- ficado el 100 % del valor de algunos surtidos. Información del Consejo de Defensa Nacional Además, se inmovilizaron los inven- tarios de estos recursos y de materia- les de la construcción en la red del co- mercio y se han puesto a disposición de los consejos de defensa provincia- les para la atención priorizada a los damnificados. Tras el azote del huracán Irma, se habilitaron alrededor de 900 puntos de ventas de comida elaborada, con precios módicos, en las zonas más aba- tidas. Del mismo modo, fueron reubi- cadas bodegas y otras unidades mino- ristas, en aras de mantener la venta de la canasta familiar normada, así como otros productos liberados. Inmediatamente después del paso de este evento meteorológico, se comenza- ron a recibir diversas donaciones, pro- venientes de gobiernos, asociaciones de amistad, empresas, organizaciones no gubernamentales, universidades, ins- tituciones religiosas, entre otras enti- dades. Estas muestras de solidaridad, que agradecemos en nombre del pueblo y gobierno cubanos, complementan los esfuerzos de nuestro país para resarcir los daños y a través de los sistemas de distribución establecidos se entregan, como es lógico de forma gratuita, a los damnificados. También se potencia la comercializa- ción de materiales de la construcción con el empleo de recursos disponibles en el país y el aporte de las industrias locales. Las medidas organizativas im- plementadas incluyen la ampliación de la red de venta para acercarla a los damnificados, unido a la selección y ca- pacitación del personal. El Sistema Eléctrico Nacional está prácticamente restituido y el 99,9 % de los consumidores ya reciben este servi- cio, a pesar de que el impacto abarcó a casi todo el país y se dañaron totalmen- te dos torres de alta tensión, 3 mil 616 postes, 2 mil 176 kilómetros de líneas, mil 379 transformadores, mil 300 ki- lómetros de acometidas y diez subesta- ciones. Las provincias que aún permanecen con afectaciones son Villa Clara, Sanc- ti Spíritus, Ciego de Ávila y Camagüey, que se encuentran a más del 98 % de restablecimiento. Para hoy 29 de sep- tiembre se espera concluir, en lo funda- mental, el restablecimiento de los cir- cuitos secundarios y primarios del país. En el proceso de restablecimiento del sistema eléctrico del país es nece- sario destacar el trabajo de las brigadas mixtas de apoyo que se crearon en los territorios afectados para las labores de limpieza, poda, apertura de huecos y acarreo de postes. En el sector de las comunicaciones, los principales perjuicios se produje- ron en el sistema telefónico, con la in- terrupción de 246 mil 707 servicios de telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo- nía móvil, 27 torres y 4 mil 764 postes. Hasta el momento se ha restablecido el 95.3 de los servicios de telefonía y da- tos, y de radio y televisión. Con relación a los viales, resultaron dañados unos 537 kilómetros. El mayor impacto se produjo en los pedraplenes de los polos turísticos de los cayos Santa María y Coco, en los que ya fue restitui- do el tránsito y se continúa trabajando para lograr su recuperación total. Las inundaciones costeras afectaron un tramo de la Vía Blanca, en Mayabe- que, así como los túneles de la Bahía de La Habana, Quinta Avenida y Línea, en la capital, que conllevaron a un trabajo ininterrumpido para extraer grandes volúmenes de agua. El restablecimiento de los sistemas técnicos de estas impor- tantes vías de comunicación habaneras se logró en solo 13 días y para el próxi- mo fin de semana ya se podrá transitar nuevamente por la avenida del Male- cón, que también resultó seriamente dañada. Pese a las afectaciones en el sector educacional, el curso lectivo recomenzó en todo el país gracias a la recuperación de un número importante de escuelas y a la implementación de otras alternati- vas en los territorios más azotados. De las 980 instituciones de salud da- ñadas, han sido reparadas 289, lo que no ha impedido conservar la vitalidad del sistema y seguir brindando todos los servicios a la población. Además, se ha logrado mantener una situación epi- demiológica estable, cuya atención de- berá continuar de manera priorizada. En la agricultura, las principales afec- taciones se concentraron en el área aví- cola, con 466 granjas dañadas; de ellas, 348 ya han quedado listas. Asimismo, unas 95 mil hectáreas de cultivos varios recibieron el azote del huracán Irma, de las cuales se han recuperado más de 35 mil, entre las que se destacan 20 mil hectáreas de plátano. También se desa- rrollan siembras emergentes de horta- lizas y cultivos varios de ciclo corto, con el propósito de garantizar el suministro de estos productos a la población. El sector azucarero reportó alrededor de 338 mil hectáreas de caña afectadas, sobre todo en Camagüey, Ciego de Ávi- la, Villa Clara y Matanzas. No obstante, ya se han recuperado 180 mil y se la- bora en las restantes, en las cuales se calculan daños entre el 3 y el 20 %. Se trabaja con intensidad, igualmente, en el restablecimiento de los 20 cen- trales azucareros ubicados en el norte de Camagüey, Ciego de Ávila y Villa Clara, —que constituyen el 40 % del total del país—, cuyas afectaciones se concentran en los techos. En el Turismo, a pesar de las afecta- ciones, se ha trabajado intensamente, lo que ha permitido que todos los po- los turísticos del país estén prestando servicios, excepto los Cayos del norte de Villa Clara y Ciego de Ávila, los cuales comenzarán sus operaciones con el inicio de la temporada alta y contarán con todas sus instalaciones listas para el 15 de noviembre. Las lluvias que acompañaron al hu- racán Irma favorecieron la situación hidrológica de la isla, impactada por una intensa y prolongada sequía de más de tres años. El acumulado de precipitaciones en septiembre alcan- za 256.4 milímetros, que representa el 137 % de la media histórica para este mes. Las provincias donde más ha llo- vido son Sancti Spíritus, Camagüey, Ciego de Ávila y Villa Clara, en tanto las menos favorecidas son Artemisa y La Habana, así como el Municipio Especial de la Isla de la Juventud. Los embalses, por su parte, acu- mulan 6 mil 302 millones de metros cúbicos, equivalentes al 68.4 % de la capacidad total de llenado. En cuanto a la red hidráulica, el 99 % de los acueductos han sido recu- perados. Quedan interrumpidos cua- tro sistemas: tres en Camagüey y uno en Villa Clara, lo cual afecta a 6 mil 961 personas, a quienes se les asegura el suministro con carros cisternas. Se continúa trabajando en el proce- so de elaboración de los informes de valoración de daños, bajo la dirección de la onei. Además se desarrollan evaluaciones de impacto ambiental posterior al desastre, rectoradas por la Agencia de Medio Ambiente. El Consejo de Defensa Nacional reconoce la destacada labor de las Re- giones Estratégicas y los consejos de defensa provinciales, municipales y de zonas. Igualmente resalta el apoyo y disciplina de la población que, de conjunto con las organizaciones de masas y otros organismos, ha traba- jado arduamente en el saneamiento e higienización, acciones en las que también ha resultado significativa la participación de los ministerios de las Fuerzas Armadas Revolucionarias y del Interior. Para que el país logre resarcir en el menor tiempo posible todos los daños causados por el hura- cán, se hace imprescindible mantener el quehacer mancomunado y el espí- ritu de lucha que ha distinguido siem- pre a nuestro combativo pueblo.

Transcript of órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de...

Page 1: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

Septiembre del 2017Año 59 de la RevoluciónNo. 232 • Año 53 • Cierre 11:00 p.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

viernes 29

Como se conoce, entre el 7 y el 10 de septiembre, el país fue impactado por el huracán de gran intensidad Irma, el cual provocó severas inun-daciones costeras, fuertes vientos e intensas lluvias, principalmente en la porción norte desde Camagüey hasta Artemisa.

Las provincias más afectadas fue-ron Camagüey, Ciego de Ávila, Sancti Spíritus y Villa Clara. Otros territorios como Guantánamo, Holguín, Las Tu-nas, Cienfuegos, Matanzas, Mayabe-que y La Habana también sufrieron daños.

Aún se encuentran activados los consejos de defensa provinciales de La Habana, Matanzas, Villa Clara, Cienfuegos, Sancti Spíritus, Ciego de Ávila, Camagüey, Las Tunas y Hol-guín; así como 57 consejos de defensa municipales de estos territorios, con el propósito de llevar adelante las ac-ciones de recuperación.

A partir de los datos preliminares ofrecidos por la Oficina Nacional de Estadísticas e Información (ONEI), y los partes que a diario rinden los tres jefes de las Regiones Estratégicas al presidente del Consejo de Defensa Nacional, podemos informar lo si-guiente:

De un millón 863 mil 589 personas que fueron protegidas ante el paso del huracán Irma, 11 mil 689 continúan recibiendo apoyo estatal con alimen-tos y otros recursos de primera nece-sidad, en Ciego de Ávila, Camagüey, Villa Clara, Holguín, Sancti Spíritus, La Habana, Las Tunas, Matanzas y Guantánamo.

Se reportan 158 mil 554 viviendas afectadas: 14 mil 657 son derrumbes totales y 16 mil 646 parciales; además 23 mil 560 sufrieron pérdidas totales del techo y 103 mil 691 presentan da-ños parciales en la cubierta.

Para dar respuesta a esta situación, el Gobierno decidió que el Presupues-to del Estado financie el 50 % del pre-cio de los materiales de la construcción que se comercializan a las personas damnificadas con la destrucción total o parcial de sus viviendas.

De igual forma, se ha bonificado el 50 % del precio actual de venta mino-rista de bienes de consumo de prime-ra necesidad para la población afecta-da, entre los cuales figuran colchones, productos de aseo e higiene, equipos de cocción y ajuares de casa. En los casos de mayor necesidad se ha boni-ficado el 100 % del valor de algunos surtidos.

información del Consejo de Defensa nacional

Además, se inmovilizaron los inven-tarios de estos recursos y de materia-les de la construcción en la red del co-mercio y se han puesto a disposición de los consejos de defensa provincia-les para la atención priorizada a los damnificados.

Tras el azote del huracán Irma, se habilitaron alrededor de 900 puntos de ventas de comida elaborada, con precios módicos, en las zonas más aba-tidas. Del mismo modo, fueron reubi-cadas bodegas y otras unidades mino-ristas, en aras de mantener la venta de la canasta familiar normada, así como otros productos liberados.

Inmediatamente después del paso de este evento meteorológico, se comenza-ron a recibir diversas donaciones, pro-venientes de gobiernos, asociaciones de amistad, empresas, organizaciones no gubernamentales, universidades, ins-tituciones religiosas, entre otras enti­dades.

Estas muestras de solidaridad, que agradecemos en nombre del pueblo y gobierno cubanos, complementan los esfuerzos de nuestro país para resarcir los daños y a través de los sistemas de distribución establecidos se entregan, como es lógico de forma gratuita, a los damnificados.

También se potencia la comercializa-ción de materiales de la construcción con el empleo de recursos disponibles en el país y el aporte de las industrias locales. Las medidas organizativas im-plementadas incluyen la ampliación de la red de venta para acercarla a los damnificados, unido a la selección y ca-pacitación del personal.

El Sistema Eléctrico Nacional está prácticamente restituido y el 99,9 % de los consumidores ya reciben este servi-cio, a pesar de que el impacto abarcó a casi todo el país y se dañaron totalmen-te dos torres de alta tensión, 3 mil 616 postes, 2 mil 176 kilómetros de líneas, mil 379 transformadores, mil 300 ki-lómetros de acometidas y diez subesta-ciones.

Las provincias que aún permanecen con afectaciones son Villa Clara, Sanc-ti Spíritus, Ciego de Ávila y Camagüey, que se encuentran a más del 98 % de restablecimiento. Para hoy 29 de sep-tiembre se espera concluir, en lo funda-mental, el restablecimiento de los cir-cuitos secundarios y primarios del país.

En el proceso de restablecimiento del sistema eléctrico del país es nece-sario destacar el trabajo de las brigadas mixtas de apoyo que se crearon en los territorios afectados para las labores de

limpieza, poda, apertura de huecos y acarreo de postes.

En el sector de las comunicaciones, los principales perjuicios se produje-ron en el sistema telefónico, con la in-terrupción de 246 mil 707 servicios de telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4 mil 764 postes. Hasta el momento se ha restablecido el 95.3 de los servicios de telefonía y da-tos, y de radio y televisión.

Con relación a los viales, resultaron dañados unos 537 kilómetros. El mayor impacto se produjo en los pedraplenes de los polos turísticos de los cayos Santa María y Coco, en los que ya fue restitui-do el tránsito y se continúa trabajando para lograr su recuperación total.

Las inundaciones costeras afectaron un tramo de la Vía Blanca, en Mayabe-que, así como los túneles de la Bahía de La Habana, Quinta Avenida y Línea, en la capital, que conllevaron a un trabajo ininterrumpido para extraer grandes volúmenes de agua. El restablecimiento de los sistemas técnicos de estas impor-tantes vías de comunicación habaneras se logró en solo 13 días y para el próxi-mo fin de semana ya se podrá transitar nuevamente por la avenida del Male-cón, que también resultó seriamente dañada.

Pese a las afectaciones en el sector educacional, el curso lectivo recomenzó en todo el país gracias a la recuperación de un número importante de escuelas y a la implementación de otras alternati-vas en los territorios más azotados.

De las 980 instituciones de salud da-ñadas, han sido reparadas 289, lo que no ha impedido conservar la vitalidad del sistema y seguir brindando todos los servicios a la población. Además, se ha logrado mantener una situación epi-demiológica estable, cuya atención de-berá continuar de manera priorizada.

En la agricultura, las principales afec-taciones se concentraron en el área aví-cola, con 466 granjas dañadas; de ellas, 348 ya han quedado listas. Asimismo, unas 95 mil hectáreas de cultivos varios recibieron el azote del huracán Irma, de las cuales se han recuperado más de 35 mil, entre las que se destacan 20 mil hectáreas de plátano. También se desa-rrollan siembras emergentes de horta-lizas y cultivos varios de ciclo corto, con el propósito de garantizar el suministro de estos productos a la población.

El sector azucarero reportó alrededor de 338 mil hectáreas de caña afectadas, sobre todo en Camagüey, Ciego de Ávi-la, Villa Clara y Matanzas. No obstante,

ya se han recuperado 180 mil y se la-bora en las restantes, en las cuales se calculan daños entre el 3 y el 20 %. Se trabaja con intensidad, igualmente, en el restablecimiento de los 20 cen-trales azucareros ubicados en el norte de Camagüey, Ciego de Ávila y Villa Clara, —que constituyen el 40 % del total del país—, cuyas afectaciones se concentran en los techos.

En el Turismo, a pesar de las afecta-ciones, se ha trabajado intensamente, lo que ha permitido que todos los po-los turísticos del país estén prestando servicios, excepto los Cayos del norte de Villa Clara y Ciego de Ávila, los cuales comenzarán sus operaciones con el inicio de la temporada alta y contarán con todas sus instalaciones listas para el 15 de noviembre.

Las lluvias que acompañaron al hu-racán Irma favorecieron la situación hidrológica de la isla, impactada por una intensa y prolongada sequía de más de tres años. El acumulado de precipitaciones en septiembre alcan-za 256.4 milímetros, que representa el 137 % de la media histórica para este mes. Las provincias donde más ha llo-vido son Sancti Spíritus, Camagüey, Ciego de Ávila y Villa Clara, en tanto las menos favorecidas son Artemisa y La Habana, así como el Municipio Especial de la Isla de la Juventud.

Los embalses, por su parte, acu-mulan 6 mil 302 millones de metros cúbicos, equivalentes al 68.4 % de la capacidad total de llenado.

En cuanto a la red hidráulica, el 99 % de los acueductos han sido recu-perados. Quedan interrumpidos cua-tro sistemas: tres en Camagüey y uno en Villa Clara, lo cual afecta a 6 mil 961 personas, a quienes se les asegura el suministro con carros cisternas.

Se continúa trabajando en el proce-so de elaboración de los informes de valoración de daños, bajo la dirección de la onei. Además se desarrollan evaluaciones de impacto ambiental posterior al desastre, rectoradas por la Agencia de Medio Ambiente.

El Consejo de Defensa Nacional reconoce la destacada labor de las Re-giones Estratégicas y los consejos de defensa provinciales, municipales y de zonas. Igualmente resalta el apoyo y disciplina de la población que, de conjunto con las organizaciones de masas y otros organismos, ha traba-jado arduamente en el saneamiento e higienización, acciones en las que también ha resultado significativa la participación de los ministerios de las Fuerzas Armadas Revolucionarias y del Interior. Para que el país logre resarcir en el menor tiempo posible todos los daños causados por el hura-cán, se hace imprescindible mantener el quehacer mancomunado y el espí-ritu de lucha que ha distinguido siem-pre a nuestro combativo pueblo.

Page 2: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

2cubAseptiembre 2017 viernes 29

Recibió Vicepresidenta del Consejo de Estado a Primera Dama de PanamáLa vicepresidenta del consejo de Estado, Mercedes López Acea, recibió en la mañana de este jueves a la Primera Dama de Panamá, Lorena castillo de Varela, quien realiza una visita a cuba para hacer en-trega de un cargamento de donativos, como parte de la ayuda ofrecida tras el paso del huracán Irma.

Durante el cordial encuen-tro, la Primera Dama pana-meña trasladó, en nombre de su pueblo y gobierno, un mensaje de solidaridad a nuestro país por los daños humanos y materiales oca-sionados por el fenómeno meteorológico.

Por su parte, Mercedes Ló-pez Acea expresó el agradeci-miento del pueblo y gobier-no cubanos por los esfuerzos realizados por Panamá, y ofreció a la distinguida visi-tante una actualización de las labores de recuperación emprendidas en cuba para

mejorar las condiciones de vida de la población afecta-da, así como para el resta-blecimiento de los daños a la economía.

Acompañaron a Primera Dama panameña el director de Proyección Social, Nelson cas-tillo, y Abel Eloy Medianero,

encargado de Negocios a.i de la Embajada de Panamá.

Por la parte cubana estu-vieron presentes el Director de América central, México y caribe del Ministerio de Rela-ciones Exteriores, Jorge Luis Mayo Fernández, y otros fun-cionarios de la cancillería.

Recibió Gladys Bejerano las Cartas Credenciales de nuevos embajadoresGladys bejerano Portela, Vicepresidenta del consejo de Estado, acompañada por Marcelino Medina Gonzá-lez, Ministro a.i. de Relacio-nes Exteriores, recibió este jueves en audiencia solem-ne a los Excelentísimos Se-ñores: Napoleon Abdulai, embajador de la República de Ghana; Habu Abubakar Gwani Ibrahim, embajador de la República Federal de Nigeria; Stella bezirtzoglou, embajadora de la Repúbli-ca Helénica; Idris Mayya,

embajador de la República Árabe Siria y Alberto Nava-rro González, embajador-jefe de la Delegación de la unión Europea. Los diplomáticos presentaron las cartas cre-denciales que los acreditan como Embajadores de sus respectivos países en la Re-pública de cuba.

Al concluir cada ceremo-nia, los jefes de misión de-positaron una ofrenda floral ante el Monumento a José Martí, en la Plaza de la Re-volución.

Nota aclaratoriaEn la información acerca del servicio Nauta Ho-gar en algunas provincias del país, publicada este jueves, la Empresa de Telecomunicaciones de cuba s.a (etecsa) ofreció datos erróneos so-bre los consejos populares en los que se imple-mentarán las prestaciones. Granma lamenta cualquier equívoco y ofrece las correcciones en la presente información.

Aclaramos que el servicio se llevará a cabo en determinadas áreas de los consejos populares seleccionados. En la provincia de Pinar del Río, los consejos populares son capitán San Luis, Hermanos barcón, carlos Manuel y Hermanos

cruz y en el municipio de Viñales, el consejo Vi-ñales urbano. En Las Tunas fueron selecciona-dos los consejos Santos y centro ciudad. En el caso de Holguín, los consejos son centro ciudad Norte y centro ciudad Sur. En la provincia de Granma, el municipio escogido fue bayamo y sus consejos son San Juan el cristo, camilo cienfue-gos, Jesús Menéndez, Aeropuerto Viejo y Rosa la bayamesa; y en Guantánamo los municipios ele-gidos son Guantánamo y baracoa con los consejos populares centro y Asunción, respectivamente.

Lamentamos, además, que por un error en di-seño y maquetación, se intercambiara el crédito de la autora por el de la destacada intelectual cubana Graziella Pogolotti.

Transmisión a las 7:00 p.m.

(R) al cierre

Héroes de la recuperación en “Historias de vida”un liniero que ha recorrido media cuba reponiendo la energía que suelen llevarse los huracanes y uno de los trabajadores que impusieron récord en la recuperación de la generadora Antonio Guiteras de Matanzas, son los invitados a contar sus “Historias de Vida”

foto: josé m. correa

pinar del río.–Al pie del monumento a los her-manos Saíz Montes de Oca, todo un símbolo de rebeldía y patriotismo en esta ciudad, los pinare-ños celebraron el aniversario 57 del surgimiento de los comités de Defensa de la Revolución (cdr), por iniciativa del comandante en Jefe Fidel castro.

una labor destacada y estable en el cumplimien-to de las tareas de la mayor organización de ma-sas del país, le valió a la provincia la condición de Vanguardia Nacional en la emulación cederista, y la sede del acto central este 28 de septiembre.

Al respecto, Ovidio Miranda Rodríguez, coor-dinador en Pinar del Río, recordó que fue el líder de la Revolución quien nos enseñó a valorar la tre-menda fuerza que hay en el pueblo, su capacidad

Celebra Pinar del Río el aniversario 57 de los cdr

ronald suárez rivas

de resistencia cuando lucha por lo que cree, su so-lidaridad y lo importante de su participación cons-ciente en cada batalla.

cumplir sistemáticamente el programa de do-naciones de sangre, fortalecer el trabajo con las nuevas generaciones, y combatir enérgicamente el delito, la corrupción y las ilegalidades, apuntó.

Durante el acto se entregaron distinciones y re-conocimientos a cederistas y zonas de cdr sobre-salientes, a las tres provincias que resultaron desta-cadas en la emulación, y se le confirió el Premio del barrio al trovador Raúl Torres, quien hizo vibrar a los presentes tocando con su guitarra el tema Ca-balgando con Fidel, que compusiera a raíz del fa-llecimiento del comandante en Jefe.

El miembro del Secretariado del comité cen-tral del Partido, José Ramón balaguer cabrera, el comandante del Ejército Rebelde Julio cama-cho Aguilera y la primera secretaria del Partido en Vueltabajo, Gladys Martínez Verdecia, presidieron la celebración.

Una feu que no descansa

Fortalecer las bases de la Fe-deración Estudiantil univer-sitaria (feu), incrementar las actividades de impacto social y promover mayores espacios de intercambio juvenil, son las prioridades para la orga-nización, que celebrará este 20 de diciembre su aniversa-rio 95 de fundada.

La organización ha prepa-rado un calendario de activi-dades que tendrán lugar en todo el país en los próximos meses. Hoy, por ejemplo, la organización juvenil más antigua de cuba celebrará la inserción de nuevos miem-bros con un rediseño del carné que los acredita, y que muestra, por primera vez, al líder estudiantil Julio Anto-nio Mella, de frente y son-riendo junto a José Antonio Echeverría.

Los movimientos cultura-les y deportivos de los jóvenes universitarios también se ha-rán sentir en cada rincón de la Isla, explicó el presidente de la organización, Raúl Ale-jandro Palmero.

Por ejemplo, entre los días 13 y 20 de octubre se celebra-rá la Jornada de la cultura en todas las universidades y comunidades del país, con talleres de pintura, diseño, animación, música, etc.

En los meses de octubre y noviembre próximos se cele-brará la Jornada cultural 95 Aniversario donde estudian-tes de todas las universidades del país podrán intercambiar

La Federación Estudiantil Universitaria arriba este año a su aniversario 95 de fundada, el 20 de diciembre de 1922

alejandra garcía elizalde con representantes del ballet Nacional de cuba, glorias del deporte nacional, intelectua-les y miembros del secreta-riado de la feu.

La feu participará, ade-más, en el xix Festival Mun-dial de la Juventud y los Estudiantes, evento más sig-nificativo del año 2017, que tendrá lugar en Sochi, Rusia, del 15 al 22 del mes de octu-bre.

En este evento, «los jóve-nes cubanos pondremos en alto a nuestro movimiento estudiantil y defenderemos ante representantes de otras latitudes la importancia de acceder a una educación pú-blica, gratuita y de calidad», dijo Palmero.

Por otro lado, la feu «con-tinuará impulsando la in-corporación de estudiantes universitarios a la cobertura docente en educación, du-rante el curso 2017-2018.

Además, el próximo 16 de diciembre tendrá lugar en la capital un maratón universi-tario desde la escalinata de la universidad de La Habana (uh) hasta el Estadio Latino-americano, en la capital.

En la escalinata de la uh se celebrará el acto nacional por el aniversario 95 de la Fede-ración Estudiantil, el 20 de diciembre del año en curso.

En la cita conmemorativa, el ballet Nacional de cuba ofrecerá un espectáculo que también homenajeará el 97 cumpleaños de la prima ba-llerina assoluta Alicia Alon-so, directora de la institución.

Page 3: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

3septiembre 2017 viernes 29

opinión

Huracán Cubaricardo alonso venereo

Dicen que cocodrilo no come cocodrilo. Si eso es cierto, tampoco huracán come huracán. no importa que sea de categoría cinco, cuatro o

tres en la escala Safir-Simpson. Si eso es cierto, pregúntenselo a los cubanos. A la postre, experimentados cazadores de huracanes a los que hasta ahora han vencido a pesar de que algunos de ellos nos haya dejado algún zarpazo. Cuan-do eso ha sucedido, Cuba ha resurgido como el ave fénix. Sí, eso es cierto, tiempo al tiempo.

Si irma ha sido, hasta ahora, el pri-mer huracán de la zona del Caribe en mantenerse por varios días en la cate-goría cinco, Cuba ya va por casi 15 días en esa misma categoría y no lo dude, así se mantendrá hasta ver completa-mente restablecida toda la normalidad

en el país. o sea, el ciento por ciento de cobertura de energía eléctrica, servicio de telefonía y de agua, de cubiertas de casas y centros productivos afectados y de al menos, una solución transitoria para aquellas familias que perdieron sus viviendas.

Cuba vuelve a ser la gran escuela de la vida y reparte hoy no solo materiales de construcción, avituallamientos, me-dicinas en aquellos lugares donde ha-gan falta, mantiene en lugares seguros a quienes no tienen a donde regresar aún y cuida de la higiene y de la salu-bridad de su gente. Cuba reparte hoy amor y cultura. incluso, reparte de lo que tiene para ayudar a otros hermanos de la región que se han visto afectados por irma, se solidariza con ellos y sufre sus desgracias como si fueran propias. ofrece, en la medida de sus posibilida-des, lo que tiene también a México.

Hoy Cuba está conformada por

hermanos -como siempre ha sido- pero ahora con mayor motivo es una sola familia. Te puedes encontrar un pinareño o un habanero lo mismo en Matanzas, que en Villa Clara, Camagüey o en Sancti Spíritus, que un santiaguero, tunero, holguinero o un granmense, en cual-quiera de los territorios que vieron como irma destrozaba sus viviendas, pero no sus sueños y su futuro, ayudando a que sigan adelante. Y como si toda la vida se hubiesen conocido, trabajan juntos en la recuperación del país sin pedir nada a cambio, solo una sonrisa o frase de agradecimiento después de haber vivido intensas jornadas productivas en las que una simple taza de café ha bastado para sacudirse el polvo del camino y volver a la batalla… por todos, por Cuba.

Cuba es un huracán con nombre de mujer que contrario a irma, construye, y hoy recoge la solidaridad de muchas partes del mundo. Amigos, gobiernos,

hermanos, la han acompañado en las buenas y en las malas, se han levanta-do con ella y han desafiado también al imperio más poderoso del mundo, que aún insiste en asfixiarnos y promete recrudecer el criminal bloqueo al que nos ha sometido por más de 50 años. Ya lo dijo Martí:«quien se levanta hoy por Cuba, se levanta para todos los tiempos».

El cubano, dicen por ahí, no se deja avasallar ni amedrentar por nadie, en lo que concierne a su libertad y soberanía. Y si de miedo y otros demonios se trata, aun los más oscuros, el cubano sabe como quitárselos de arriba y a quién hay que recurrir.

Cuba es hoy una muralla, que se abre al corazón del amigo y se cierra al ve-neno y al puñal como escribió el poeta nacional nicolás Guillén. Y es, como ya dije al principio, un huracán. Si eso es cierto, y lo es, habrá Cuba para rato.

Madeleine Sautié RodríguezPara quien llena sus días con faenas provechosas no es poco llegar a su casa,

y hallar, junto a otros asuntos pendientes, una invasión sonora y triunfal de la desidia.

lo dijo:lo dijo:lo dijo:lo dijo:

Bocinas sordas al respetomadeleine sautié rodríguez

Como si fuera soportable, el ruido campea por su respeto. Crece como yerba mala, se impone, es un hecho que pica y se extien-

de. no hablo del natural bullicio de toda ciudad, de esa vida que cobra el espacio, con su gente hablando todo el tiempo, contagiando de energía al que pasa, sino del que llega de las bocinas de quienes consideran que la música puesta tiene la misión de mostrar cuán felices se sienten o en el mejor de los casos, alegrarle la existencia a toda la vecindad.

Del efecto inverso que este empode-rado proceder provoca tratarán estas líneas que no repetirán lo que tantos trabajos periodísticos han dicho, incluso en estas páginas, cuando han descrito con especial devoción todo el infortunio que estas indisciplinas con-siguen, desde violar la privacidad y el descanso reparador hasta perturbar la tranquilidad de las familias, donde no falta el enfermo, el bebé, la necesidad de la tregua después del trabajo, el ali-vio de las tensiones del diario… todo lo cual tiene su fin en el hogar, cada vez más invadido por la parranda ajena.

De sobra se sabe que quienes aman los bafles colocados para que los oiga el vecindario son casi siempre los me-nos comprometidos con la sociedad, los que suelen acompañar la escanda-lera con el alcohol, con cantos estrepi-tosos, dominó, alegrías descomedidas, portadoras de más ruido aún y desen-tendidas de los horarios y las buenas costumbres.

Como si agraviar la paz y el respiro personal no fuera ya un asunto bien espinoso, los que no participan, los que no se involucran, los que no son sus iguales, los que buscan en la casa

ese remanso que todo nido debe y tiene que ser —sobre todo cuando se vive de un trabajo en el que cada vez se exige más dar lo mejor de sí—, cierran puertas y ventanas, privan su ventilación para oír al punto de la desesperación cómo la indisciplina restriega su risa burlona en el rostro del mejor vecino, que irónicamente llega a convertirse en el atravesado de la cuadra.

Cerrados a cal y canto, los dolientes de esta historia cada vez más común se han acercado alguna vez a los súper contentos para comentarles, con más desconfianza que fe, la necesidad de bajar una música, que estando fuera de los contornos de la vivienda propia, la inunda y le retumba en las paredes. Los hay que habiéndose topado con la consabida incomprensión, echan mano al teléfono y llaman a la pnr, que al momento se presenta, hace recesar los bafles y con buena suerte, tras la llama-da de advertencia, se acaba el jolgorio por ese día, sin que falten las bravuco-nerías lanzadas a los «inadaptados» que les aguaron la fiesta.

Si bien es cierto que a la primera alerta policial hay un alto, también lo es que tras haberse marchado el oficial, o a la semana siguiente la indisciplina se reedita. La mayoría de las veces estos grupos son reinciden-tes y burlando la autoridad en breve vuelven a escandalizar. por su parte la víctima del ataque sonoro termina de cara a un callejón que no tiene más salida que la impotencia o el enfren-tamiento personal, cuyas consecuen-cias pueden llegar a ser lamentables.

¿Cuál es el modo de resolver un problema tan triste como alarmante? ¿Se creerá que porque no corra la san-gre no se está hablando de un arma destructiva como es atentar contra el derecho al sosiego y la tranquilidad de las personas? ¿por tener nuestra

sociedad muchos otros problemas que resolver puede continuar quedán-dose atrás por los siglos de los siglos una desesperanza que no acaba de tomarse en serio?

Se ha dicho que el descanso per-tenece al trabajo como el párpado a los ojos, y también que es una parte del arte de trabajar. ¿Cómo conce-bir entonces que unos inconscientes puedan, a fuerza de jugar con la concordia de sus vecinos, y con la de-cencia de quienes buscan la armonía y las relaciones apacibles con los más cercanos, amargar la existencia de los que no molestan y adueñarse de un espacio que no les corresponde?

¿Quién vela por la paz del vecin-dario si no siempre con conciencia pueden resolverse cuestiones como las

descritas? Tal vez donde lo haya, un consejo de vecinos pueda haber dado algunos dulces frutos. pero ni el cdr consigue, si es de los que se reúne, poner coto a estos inescrupulosos que asumen como una actitud normal la de arremeter contra el equilibrio ator-mentando el reposo colectivo.

Un país como el nuestro, que como pocos vela y combate males como las drogas y el alcoholismo, debe poner en marcha estrategias que protejan a sus ciudadanos de amenazas como estas que atentan contra un derecho elemental de las personas. para quien llena sus días con faenas provechosas no es poco llegar a su casa, y hallar, junto a otros asuntos pendientes, una invasión sonora y triunfal de la desidia.

Page 4: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

4mundoseptiembre 2017 viernes 29

G hilo directo

ALerTAn sOBre COnTinUAs OLAs

De CALOr en eL TrÓPiCO

olas de calor continuarán en los veranos de la

mayoría de las zonas tropicales si aumentara la

temperatura global en dos grados centígrados por

encima de niveles preindustriales, según un estu-

dio de la universidad australiana de Nueva Gales

del Sur. el equipo liderado por la científica Sarah

Perkins-Kirkpatrick, diseñó por primera vez un

mapa con los efectos del calentamiento global en la

intensidad, frecuencia y duración de esos periodos

en distintas partes del mundo. Kirkpatrick comentó

que si aumentara a 1,5 grados la temperatura del

planeta, casi todas las regiones podrían experimen-

tar olas de calor cada cuatro años, hecho que solo

ocurre cada 30 años. Si la temperatura aumenta en

cinco grados, estos eventos serían anuales, y varias

áreas del mundo inhabitables, acotó Kirkpatrick. (pL)

foto: pL

rUsiA Y ee.uu. FirMAn ACUerDO PArA

COnsTrUir esTACiÓn esPACiAL en LA LUnA

rusia y ee.uu. firmaron una declaración de

cooperación para crear una estación espacial en

la luna que comenzará a construirse a media-

dos de la próxima década, según anunció en un

comunicado la agencia espacial rusa. el proyecto

«Puerta al espacio Profundo» está abanderado

por la nasa y consiste en una estación espacial

en la órbita del satélite de la tierra. este sería

el sucesor de la estación espacial internacio-

nal (iss), la cual llegó al espacio en 1998 con la

colaboración de ee.uu., rusia, europa, canadá y

Japón y dejará de funcionar en el 2024, según los

planes actuales. (eL país)

LA Crisis De LOs HUevOs COnTAMinADOs

AFeCTA A 25 PAÍses De LA ue

A finales de julio se informó que miles de

huevos en el mercado europeo podrían estar

contaminados con fipronil, un insecticida tóxico

que se usa para proteger a los animales contra

pulgas y garrapatas, y que está prohibido en la

cadena alimentaria porque su consumo conti-

nuado ocasiona daños a órganos como riñones,

hígado y tiroides. Según un portavoz del consejo

de la ue una serie de medidas serán discutidas

en la reunión entre los ministros de los países

miembros de la asociación económica y política

única en su tipo los días 9 y 10 de octubre.

(sputnik)

evACÚAn A 96 000 PersOnAs en inDOnesiA

AnTe erUPCiÓn De vOLCÁn

las autoridades de indonesia realizaron un

operativo de seguridad para evacuar a más de

96 000 personas, ante la posible erupción del

volcán Agung en la isla de Bali. hacia la isla

llegó ayuda de emergencia con alimentos y

máscaras para ser distribuidos en los centros

donde se encuentran habitantes de la isla de

Bali. desde el mes de agosto, el volcán se ha

manifestado y ha dado señales de su erupción,

acción que se ha generado por primera vez en

más de medio siglo. las personas que fueron

desalojadas se encuentran distribuidas en 430

centros en Bali, pero las autoridades estiman

que la cifra de evacuados aumente. (teLesur)

caracas, Venezuela.–«Aquí estamos con un resultado concreto, con las ta-reas cumplidas, atendiendo todas las prioridades. Siempre surgen algunas dificultades y estamos en función de resolverlas, pero la esencia de la cola-boración se mantiene».

Con tales palabras Roberto López Hernández, viceministro de Comercio Exterior de Cuba para atender las rela-ciones bilaterales Cuba-Venezuela, de-finió este miércoles el espíritu que ha marcado la decimoquinta reunión tri-mestral para chequear el Convenio de colaboración entre ambos países.

Sobre los días de trabajo vividos por representantes de ambas naciones en la sede de la Cancillería, Roberto López explicó a la prensa que estos encuentros permiten «una evaluación de todas las actividades que realizamos en el marco del Convenio Cuba-Venezuela». Se tra-ta, dijo, de una mirada al detalle, la cual pulsa la ejecución física y eficiencia de cada proyecto, la participación en ellos de los colaboradores cubanos, y las di-ficultades que se van presentando en el camino de cumplir con los propósitos trazados.

Según dijo el vicetitular de Comercio Exterior, la reunión ha podido dar se-guimiento a proyectos tan importantes como los de Salud, los cuales constitu-yen logros de la Revolución Bolivariana, y de la cubana, la cual es capaz de man-tener aquí a más de 27 000 colaborado-res que dan lo mejor de sí, con firmeza, a pesar de las múltiples adversidades por las cuales ambas naciones atraviesan.

Arrostrar contextos adversos a nivel mundial –económica y financieramente

Una colaboración única

hablando–, sobreponerse incluso a con-tratiempos generados por la naturaleza como el reciente huracán que azotó a Cuba, y seguir teniendo resultados en un Convenio nacido hace 16 años, es algo que solo puede lograrse, expresó Roberto, entre dos países hermanos.

«Esta es la expresión más clara –definió al Convenio– de lo que significa Venezue-la para nosotros y de lo que significamos nosotros para ella: una colaboración úni-ca y que solo es posible por esa solidaridad bien fraguada desde Chávez y Fidel, segui-da por maduro y por Raúl».

Por su parte Ramón Gordils, vicetitu-lar venezolano para la Cooperación Eco-nómica del ministerio del Poder Popu-lar para Relaciones Exteriores, declaró que «la magnitud de la cooperación en-tre Cuba y Venezuela ha abarcado prác-ticamente todos los sectores de nuestras sociedades, en los ámbitos económico, político, y cultural».

Es un acercamiento, aclaró, que no se produce «como consecuencia de un impulso desordenado sino a través de su administración o conducción mediante proyectos específicos». La cooperación alcanza niveles tan importantes, resaltó, que se requiere cada vez mayor celo a la hora de evaluar cómo esta funciona.

«A pesar del bloqueo a las dos nacio-nes, de la reducción de los precios del petróleo, de las dificultades, de la vio-lencia de calle, tenemos en Venezuela una cooperación prácticamente intac-ta con Cuba», destacó Ramón Gordils, quien afirmó que «eso significa haber ganado en eficiencia».

Entre los impactos más notables del Convenio el viceministro de Venezue-la mencionó la presencia de miles de colaboradores cubanos en materia de salud, «lo cual ha traído a nuestro país

un sistema de salud totalmente demo-crático porque no excluye a nadie»; la existencia de programas de fomentos culturales y deportivos; y una impor-tante alianza de carácter económico.

«Hoy en Venezuela –acotó– disfru-tamos de una importante cantidad de productos cubanos. Y en Cuba se dis-fruta de una importante cantidad de productos venezolanos; no hablamos necesariamente de productos termina-dos sino de materias primas, de elemen-tos que favorecen la producción. Esta es una realidad muy difícil de cambiar, pues ya forma parte de nuestro paisaje habitual, pero para que siga siendo así requiere que sigamos encontrándonos, trabajando, chequeando».

durante una intervención en la jor-nada de este miércoles, el jefe de todas las misiones cubanas en Venezuela, Víc-tor Gaute López, habló de previsión y de unidad como premisas claves para avanzar en el Convenio. E hizo un re-cuento de cuánto se ha logrado, en el transcurso de este año, como resulta-do de la colaboración: Venezuela logró ciento por ciento de cobertura en aten-ción primaria de salud, y han nacido programas de impacto social –que se dan la mano con la gestión por la salud– como el movimiento Somos Venezuela, el plan Chamba Juvenil, las jornadas quirúrgicas, la campaña de vacunación y el programa de parto humanizado.

«En el 2018 seguiremos avanzando. Ya lo viviremos como resultado de todo el capital humano formado en todos es-tos años», resaltó Gaute, quien además definió estos días de trabajo como bue-nas sesiones, a la altura del histórico, fe-cundo momento que vive el pueblo ve-nezolano en su batalla contra cualquier fechoría interna o externa del enemigo.

los daños provocados por sismos en México suman 2 100 millones de dólares. foto: reuters

El Reino unido y la unión Europea (ue) cerraron este jueves la cuarta ronda de negociaciones para la salida del país del club comunitario con una «nueva dinámica», después del discurso en Florencia de la primera ministra británica, Theresa may, quien aseguró que Londres cumpliría sus compromisos, aunque estos no estén totalmente claros.

Representantes de la Isla y de la tierra de Bolívar repasan detalles de un Convenio que sigue dando frutos

alina perera robbio, especial para granma

méxico.–Los daños provocados por los sismos del 7 y 19 de septiembre en méxico suman los 38 000 millones de pesos, unos 2 100 millones de dólares, según balance preliminar hecho hasta ayer.

El presidente Enrique Peña nieto infor-mó que en infraestructura escolar hubo pérdidas por 13 600 millones de pesos mexicanos, poco más de 755 millones de dólares, y en destrucción de viviendas en la Ciudad de méxico, unos 10 000 millo-nes de pesos, más de 555 millones de dó-lares.

Las afectaciones al patrimonio cultural a nivel nacional suman 8 000 millones de pesos, más de 400 millones de dólares.

El mandatario advirtió que el Fondo de

reportan pérdidas millonarias tras sismos en México

desastres «no es infinito» y adelantó que habrá reajustes en el presupuesto para el próximo año.

Peña nieto dijo que las primeras par-tidas asignadas corresponden a créditos que otorgará el Fondo nacional de la Vi-vienda para los Trabajadores, para la re-construcción de casas.

Llamó a los empresarios a instalar una mesa de coordinación para que

la aportación de sus recursos, con-centrados en el Fideicomiso Fuerza méxico, y los captados de la sociedad civil, se canalicen sin duplicar esfuer-zos y partidas.

El jefe de Estado encabezó una reu-nión de balance preliminar de daños por los sismos en la que participó su ga-binete en pleno, los gobernadores y re-presentantes de la empresa privada. (pL)

venezuela

Page 5: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

5septiembre 2017 viernes 29

mundo

Cataluña: a las puertas de un futuro incierto

A solo días de la fecha establecida para el nuevo referendo por la independen-cia de Cataluña, las tensiones entre el gobierno español y esa comunidad au-tónoma continúan en aumento.

Entre protestas a favor de la votación, detenciones de funcionarios catalanes y pronunciamientos del Gobierno en aras de que no se efectúe el referendo para respetar la integridad nacional, transcu-rren los días previos al 1ro. de octubre, fecha pactada por la comunidad autó-noma para una consulta que fue sus-pendida por el Tribunal Constitucional de la nación ibérica.

Recientemente, el presidente del Go-bierno español, mariano Rajoy lanzó una última advertencia a los catalanes con ansias independentistas: «no sigan adelante (…) el proyecto de ruptura no tiene ningún futuro».

Sin embargo, la respuesta del presi-dente de Cataluña, Carles Puidgemont no se hizo esperar. «Quiero apelar a la gente a que se siga defendiendo con el mismo entusiasmo, civismo y firmeza. Vamos a ganar el desafío», afirmó.

Las presiones entre ambas partes han dividido a España en dos bandos: aque-llos que apoyan el referendo indepen-dentista y aquellos que se oponen.

A inicios de septiembre, el Parlamen-to de Cataluña aprobó la Ley de Refe-rendo para la Independencia de esa co-munidad autónoma; sin embargo tras una petición de Rajoy al Tribunal Cons-titucional, ello fue suspendido.

de acuerdo con la Carta magna espa-ñola las comunidades autónomas (como Cataluña) no tienen potestad para con-vocar a un referendo, sino que las con-sultas solo las puede convocar el Rey (a propuesta del presidente del Gobierno y con previa autorización del legislativo).

Los catalanes, sin embargo, continuaron los preparativos para la consulta del 1ro. de octubre, y desde ese momento comenzó un proceso de acción–reacción entre el Gobierno y las autoridades catalanas.

En un primer momento, la Guardia Civil –por orden del Ejecutivo español– bloqueó

una treintena de páginas web y decomisó más de nueve millones de papeletas y car-teles relacionados al referendo.

Cataluña no se quedó de brazos cru-zados y los independentistas se las arre-glaron para subir a un nuevo sitio digital dónde podrá votar cada catalán este 1ro. de octubre.

La pasada semana, la Guardia Civil española detuvo a más de una decena de organizadores del referendo catalán, durante una operación que incluyó ade-más registros a los departamentos de Economía, Exteriores, Trabajo y Gober-nación de la comunidad autónoma.

Tras las detenciones, y en un artícu-lo publicado en el diario británico The Guardian, Puidgemont calificó de «an-tidemocrática» la actuación del Go-bierno español, y afirmó que con ello se ha suspendido de facto la autonomía y ha llevado a Cataluña a un «estado de emergencia».

mientras, en Cataluña y más de 40 ciudades de España se efectúan des-de la pasada semana manifestaciones populares en apoyo al referendo del

gabriela avila gómez

A inicios de septiembre, el Parlamento de Cataluña aprobó la Ley de Referendo para la Independencia de esa comunidad autónoma; sin embargo tras una petición de Rajoy al Tribunal Constitucional, ello fue suspendido.

En Cataluña y más de 40 ciudades de España se efectúan desde la pasada semana manifestaciones popu-

lares en apoyo al referendo del 1-O. Foto: reuters

Agentes del sheriff de San Diego vigilan la zona donde se construyen los prototipos del muro. Foto: eFe

1-o. desde la Puerta del Sol, mítica pla-za madrileña, las personas se reunieron bajo el lema «por el derecho a decidir y las libertades democráticas».

Un referendo fUera de la leyLa Constitución del país ibérico «se

fundamenta en la indisoluble unidad de la nación española, patria común e indi-visible de todos los españoles». Asimis-mo, reconoce y garantiza el derecho a la autonomía, no a la secesión.

El ministro de Justicia español, Rafael Catalá, aseguró –al referirse al proceso independentista catalán– que «quien se salta la ley, quien comete un delito y quien incumple una sentencia tiene que responder».

En ese sentido, el anterior presidente de la comunidad, Artur mas, está cum-pliendo una sentencia de dos años de inhabilitación para ejercer cargos pú-blicos por la consulta popular del 9 de noviembre del 2014.

El 9-n, como es conocido el suceso, fue prohibido por el Tribunal Constitucional, sin embargo, se efectuó. En esa ocasión

se consultaba si Cataluña debía ser un Estado y, en caso afirmativo, cuestiona-ba si debía ser independiente; el 80 % de los 2 305 290 votantes que participa-ron (alrededor de un 33 % de los electo-res) votaron al Sí-Sí.

La consulta del 2014, no tuvo carácter vinculante, sin embargo la que se efec-tuará en los próximos días sí aspira a tenerlo, y en caso de que la mayoría de los votantes responda afirmativamen-te a la pregunta «¿quiere que Cataluña sea un Estado independiente en forma de República?», el Parlamento de la co-munidad proclamará de inmediato la República Catalana.

Sin embargo, ¿por qué tanta perseve-rancia en lograr una Cataluña indepen-diente de España? Quienes lo apoyan se basan en el principio de que el pueblo de esa región es básicamente soberano en relación con su historia, cultura y lengua propia.

Además, afirman que mientras sean parte de la nación ibérica no lograrán alcanzar su auge cultural y económico.

En cuestión de cifras, Cataluña acoge a un 16 % de la población española, y representa un 20 % aproximadamen-te del Producto Interno Bruto del país, siendo la economía más exportadora.

Ello implica, de independizarse la co-munidad, que la economía española se reduciría en un 25 %.

En ese sentido, los catalanes también afirman que pagan los mayores impuestos, y no son quienes más reciben a cambio.

A pesar del apoyo y las manifestacio-nes que ha recibido el referendo en Es-paña, los números en Cataluña no son alentadores: según una encuesta citada por El País, un 61 % de los catalanes considera que este no puede ser con-siderado válido internacionalmente, y solo un 40 % cree que el próximo 1ro. de octubre se podrá celebrar con normali-dad en el territorio de la comunidad.

mientras tanto, el Gobierno español hace todo lo posible por evitar el referen-do, y en Cataluña se ultiman detalles para su celebración, por lo que se hace incierto qué ocurrirá exactamente el próximo 1ro. de octubre en el país ibérico.

Levantan ocho prototipos del «muro de Trump» en la frontera de ee.uu. con Méxicowashington.–La oficina de Adua-nas y Protección Fronteriza de ee.uu. anunció el inicio simultáneo de obras en la frontera con méxico por parte de seis empresas diferentes. Son ocho los fragmentos del muro en construcción considerados «prototipos» porque se concentran en un pequeño tramo del condado de San diego (California) dife-rentes tecnologías y materiales.

El comunicado oficial de la citada oficina precisa que cuatro de los pro-totipos están realizados en hormigón, mientras que el resto estará hecho de materiales alternativos entre «otros». La altura de las construcciones oscila-rá entre los 5,5 y los nueve metros, con el objetivo de que puedan disuadir el cruce ilegal de la frontera en cada zona

donde se construyen. Las obras durarán en torno a 30 días por tramo.

«El avance de los prototipos nos per-mite seguir incorporando todas las herra-mientas necesarias para hacer más segura nuestra frontera», explicó en un comen-tario el comisionado en funciones de Aduanas y Protección Fronteriza, Ronald Vitiello, cuyas palabras recogió usa Today. Vitiello agregó que la «multifacética» es-trategia de su oficina «incluye barreras, infraestructura, tecnología y personas» y busca garantizar la seguridad del pueblo.

un decreto ejecutivo del presidente es-tadounidense donald Trump sobre los preparativos del proyecto clave de la pre-sidencia actual fue firmado y publicado en la primera semana del gobernante repu-blicano en el despacho oval. (rt)

Page 6: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

6Cultur aseptiembre 2017 viernes 29

Para perpetuar la memoria del Indio Naborí

miguel barnet

las bandas Nepentes, Pashpak, los revueltas y Miel con limón tocarán hoy en el Salón rosado a las 9:00 p.m. como parte del festival Patria Grande.

la Biblioteca Nacional José Martí, alma máter de la literatura cubana, acoge desde este jueves en su seno a la Oficina de Investigación y Promoción Cultural Jesús Orta ruiz, El Indio Naborí.

Era una deuda con el cantor de la revo-lución Cubana y con el juglar más cons-picuo y prominente de nuestro país. El Indio Naborí, como él mismo se hizo lla-mar desde la temprana edad de 17 años, fue un prolífico poeta e improvisador, de lo más acabado de la espinela y contem-poráneo de otro grande del repentismo, su amigo Ángel Valiente. Sin pudor, sin la más mínima actitud vergonzante, sino todo lo contrario, Naborí encarnó lo más alto de la décima cubana que engalanó un siglo atrás Juan Cristóbal Nápoles Fa-jardo, El Cucalambé.

Nació hace justamente 95 años en la periferia de la Habana, en el pintoresco San Miguel del Padrón, donde a pesar de la cercanía con la capital florece el co-ralillo y la verdolaga y canta el sinsonte como si estuviera posado en un almáci-go de la Sierra Maestra.

los escritores cubanos tenemos que sentir un gran júbilo con la inaugura-ción de esta oficina, que deberá ser un centro de investigación de lo mejor de la poesía cubana y un laboratorio de ideas en el cual estamos inmersos to-dos en defensa de ese ajiaco con el que Fernando Ortiz quiso definir metafóri-camente la cubanía.

Este no solo será un sitio de encuen-tro con lo mejor de la poesía agraria y campesina, sino con la poesía grande, la verdadera, la que no tiene bridas ni es tendenciosa, sino simplemente la poe-sía, la que da el poder de ungir, la que es arpa y salterio como dijo Martí. Jesús Orta ruiz saltó sobre la varilla del Cuca-lambé y la de sus contemporáneos para experimentar con grandeza el verso libre, el mal llamado culto, que es a su vez desafiante y retador. El Indio, gentil amigo, delicado y sagaz, aunque siem-pre en la dimensión estética más pura, fue también un poeta de culto. un in-telectual de profunda talla y hondo ca-lado como pensador. Símbolo perfecto de lo culto y lo popular, de lo clásico y lo moderno, su libro de mayor impacto,

sorpresa para quienes solo reconocían la vertiente métrica de su rico cauce fue Entre y perdone usted, joya de la poesía coloquial contemporánea de la Isla.

No podemos olvidar tampoco su la-bor periodística, sus reflexiones opor-tunas en circunstancias críticas, sus artículos sobre José Martí y Carlos Manuel de Céspedes, entre otros, y su vocación de periodista de linotipo y noches de insomnio en las redacciones de nuestros periódicos y revistas más importantes.

Premiado en vida con la Orden Félix Varela de Primer Grado, la de Héroe del trabajo de la república de Cuba y el Premio Nacional de literatura, el In-dio Naborí, autor de la elegíaca Maña-na de la Santa Ana y la Marcha Triun-fal del Ejército Rebelde, entre otras, tiene desde hoy un nuevo nicho de tra-bajo virtuoso al cuidado de su hijo, el escritor y cineasta Fidel antonio Orta, en esta institución. a tiempo la justicia enaltece el valor y desde aquí se podrá perpetuar su memoria y la memoria de otros que como él han abonado con su obra el suelo de la Patria.

Diseñadores de Cuba y el mundo piden #NoMásBloqueo

Como parte de las actividades desarro-lladas en conjunto entre el Ministerio de relaciones Exteriores (Minrex) y la Oficina Nacional de Diseño (Ondi) para exigir el cese del bloqueo impues-to por Estados unidos a Cuba durante cerca de 60 años, y en colaboración con la Oficina del Historiador de la Ciudad (ohc), la galería Carmen Montilla, en la Habana Vieja, acoge desde el pasa-do 26 de septiembre hasta el próximo 17 de octubre la muestra #NoMásBloqueo, con 18 carteles de diseñadores cubanos y foráneos.

la iniciativa de carácter competitivo surgió durante la Semana del Diseño, en mayo del presente año, con la intención de trabajar con otros códigos menos ma-nidos y encontrar nuevas interpretacio-nes y símbolos que relacionen al hombre con la naturaleza, aseveró la directora de Evaluación de la ONDi y miembro del jurado del concurso, Yamilet Pino Nicó

Miembros del Minrex, la ONDi, la OHC y el Consejo Nacional de las artes Plásticas conformaron el jurado, a los que se suma Carlos alberto Masvidal, Premio Nacional de Diseño 2017, y que tras analizar las piezas participantes de-cidieron otorgar siete menciones y tres premios.

ana laura Peirone (argentina), ar-mando Mesa Pérez (Cuba) y liz Capote alonso (Cuba), con tercer, segundo y pri-mer lauros, respectivamente, fueron los galardonados en el concurso de carteles #NoMásBloqueo, al que se presentaron 100 obras inéditas provenientes de nacio-nes como Cuba, argentina, Brasil, China,

Estados unidos, Italia, Japón y México. las obras se encuentran en exhibición junto a las menciones y otras ocho selec-cionadas para formar parte de la muestra.

«Este tema fue suficiente motivación para participar y quise convocar a todos los que conocía a que enviaran sus car-teles, pues esta es una forma sana de di-vulgar la cultura, sobre todo para noso-tros los diseñadores», afirmó armando Mesa, segundo lugar en la competición.

Para la joven santaclareña lisandra C. González rodríguez, diseñadora empíri-ca y merecedora de una de las menciones, competir representó un desafío personal, y se basó en las nuevas tecnologías y los patrones de desbloqueo de dispositivos móviles para su creación.

«ante el incremento de la retórica agresiva contra nuestro país, llega esta exposición cargada de símbolos: un bar-co que florece a pesar de los muros, pa-lomas que vuelan en triángulo rojo cual bandera y escudo de la nación, canda-dos que se desbloquean, pinzas que cor-tan los fluidos del corazón, bumeranes arrojadizos, y hasta un Elpidio Valdés, bateando al bloqueo como muestra de lo que puede hacer todo un pueblo para deshacerse de tanta injusticia», expresó Yaira Jiménez roig, directora de Comu-nicación e Imagen del Minrex, durante la inauguración de la muestra.

anays almenares avila

G TELEVISIÓN

CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días

09:00 a.m. Cuerda viva 10:01 a.m. Palmas y cañas

10:58 a.m. Sinú, río de pasiones (cap. 18) 11:45 a.m.

De sol a sol 12:00 m. Al mediodía 01:00 p.m. Noticiero

del mediodía 02:00 p.m. Cine del recuerdo: Nueva

vida en New York. Francia/comedia romántica

04:00 p.m. Noticiero Ansoc 04:15 p.m. Tin Marín

04:45 p.m. Cuando yo sea grande 05:00 p.m. Cumplea-

ños feliz 05:30 p.m. El laboratorio: Ciénaga de Zapata,

mayor humedal del Caribe 06:00 p.m. Los 3 Villalobos

(cap. 76) 06:30 p.m. Noticiero cultural 07:00 p.m. Mesa

Redonda 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. El selecto club

de la neurona intranquila 08:58 p.m. En tiempos de

amar (cap. 34) 09:37 p.m. Che en la memoria (cap. 13)

09:50 p.m. Este día 09:56 p.m. Entre amigos

10:29 p.m. La 7ma. puerta: El día más feliz en la vida

de Olli Mäki. Finlandia/drama 12:15 a.m. Caribe

noticias 12:42 a.m. CSI (cap. 17) 01:29 a.m. Telecine: La

resistencia. Francia-EE.UU./drama bélico 03:27 a.m.

Telecine: Jubal. EE.UU./oeste 06:00 a.m. Pasaje a

lo desconocido: La belleza (I)

TELE REBELDE» 09:00 a.m. Estocada al tiempo

09:05 a.m. Súmate 09:10 a.m. Fútbol por dentro: Equipo

Artemisa (f) 09:40 a.m. Ciclismo internacional: Vuelta a

España, etapa 19 10:41 a.m. Bundesliga resumen # 3

12:00 m. Meridiano deportivo 12:30 p.m. Campeonato de

gimnástica 2017 01:45 p.m. Antesala 02:00 p.m. 57 Serie

Nacional de Béisbol: Matanzas vs. Pinar del Río, desde

el Victoria de Girón 05:00 p.m. Ciclismo internacional:

Vuelta a España, etapa 20 06:00 p.m. NND 06:27 p.m.

Estocada al tiempo 06:30 p.m. A todo motor 07:00 p.m.

Antesala 07:15 p.m. 57 Serie Nacional de Béisbol: Arte-

misa vs. Las Tunas, desde el estadio 26 de Julio/Fútbol

internacional: Bundesliga

CANAL EDUCATIVO» 08:30 a.m. Universidad para

Todos 09:30 a.m. Programación educativa 12:00 m.

Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Programación

educativa 05:00 p.m. Telecentros 06:30 p.m. Tengo

algo que decirte: Centro Nacional de Música de Con-

cierto 07:00 p.m. Historia en imágenes: La esclavitud

07:30 p.m. El caballero del rey (cap. 55) 08:00 p.m. NTV

08:30 p.m. Música y más 09:00 p.m. Buenas prácticas

09:05 p.m. Travesías: Farmacias 09:20 p.m. Un palco

en la ópera 10:30 p.m. Grandes series: La casa deso-

lada (cap. 3)/Mesa Redonda

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación Telesur

04:30 p.m. Hábitat: Banao 05:00 p.m. De tarde en casa

06:00 p.m. Para un príncipe enano 07:00 p.m. Todo mú-

sica 07:30 p.m. Tanda única 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m.

Noticiero cultural 09:00 p.m. Programación Telesur

MULTIVISIÓN» 06:31 a.m. Hola chico 07:12 a.m. De

cuento en cuento 07:25 a.m. Documental: Planeta tie-

rra: Selvas 08:07 a.m. Utilísimo 08:33 a.m. Documen-

tal: Ingeniería extrema. Túnel de Bering

09:16 a.m. Siente el sabor 09:41 a.m. Documental:

De casta le viene al perro. Airedale Terrier 10:01 a.m.

Cinema indio: Obtuve la riqueza del amor. India/dra-

ma romántico 12:39 p.m. Documental chino: Redescu-

briendo el Ártico, parte 4 01:03 p.m. + latinos

01:15 p.m. Facilísimo 02:01 p.m. Astro Boy (cap. 44)

02:25 p.m. Comer es vivir (caps. 129 y 130) 03:01 p.m.

Documental: Ingeniería extrema. Túnel de Bering

03:44 p.m. + latinos 04:01 p.m. Documental: Planeta

tierra. Selvas 04:45 p.m. Russia Today: La lista de

Erick 05:10 p.m. Astro Boy 05:33 p.m. Hola chico

06:16 p.m. Facilísimo 07:02 p.m. Inuyasha (cap. 69)

07:27 p.m. Utilísimo 08:01 p.m. Documental: De casta

le viene al perro: Airedale Terrier 08:23 p.m. Siente el

sabor 08:46 p.m. Justicia en Chicago (cap. 5) 9:28 p.m.

Código negro (cap. 18). Desde las 10:12 p.m., hasta

las 05:47 a.m., retransmisión de los programas su-

brayados 06:23 a.m. Filmecito: Thomas y sus amigos:

La gran carrera. EE.UU./animación.

Dieciocho carteles cubanos e internacionales en contra de la injusta política del gobierno estadounidense estarán en exhibición hasta el 17 de octubre venidero en la galería Carmen Montilla

Mención: Amauri Rivera Rodríguez (Cuba).

Foto: Cubaminrex

Page 7: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

7septiembre 2017 viernes 29

cultur a

Harold lópez Muñoz, pintura fresca

virginia alberdi benítez

Harold lópez Muñoz (la Habana, 1977) pinta y no es poca cosa en una época caracterizada, en su generación, por trascender las convenciones del ofi-cio y experimentar con cruces genéricos, tensiones volumétricas, instalaciones, acciones performáticas, intervenciones espaciales y apropiaciones tecnológicas.

al artista le basta el área de un cua-dro para expresarse y no renuncia a la figuración, ni al dibujo como sostén de la composición, ni a la exploración de la gama cromática, ni al óleo sobre el lien-zo aunque a veces mixtifique la técnica.

Pero no es tradicionalista ni conser-vador. Ver las obras que exhibe en la galería Villa Manuela, de la uneac, es asistir a una inmersión en las aguas de una pintura fresca, de imágenes sor-presivas, atrevidas en el mejor sentido de la palabra.

Stand by refleja la consecuencia de un credo estético y una inquietud

conceptual que se ha ido desarrollando en la medida que el artista ha ido ajus-tando su percepción de la realidad con el dominio de los instrumentos expre-sivos para su plasmación.

Es una pintura que seduce y respon-de a un principio que lópez Muñoz defiende: «Busco un impacto visual en mis obras, ya que el espectador actual dedica muy poco tiempo al consumo de imágenes fijas, por la propia dinámica de un mundo cada vez más audiovisual. creo en el primer golpe de vista en la pintura, que atrapa la atención rápida-mente y lleva luego a una reflexión».

Esta última dista de complejidades intelectuales, aunque haya quien pro-yecte sus demonios al leer de una ma-nera abstrusa los contenidos. asociar a intenciones distópicas o al cansancio ante la Historia las imágenes de lópez Muñoz no solo es metodológicamente improcedente sino arbitrario.

Pintura de figuras más que per-sonajes, de situaciones más que de

El concierto de los tenores cubanos bajo el título de Airoso en su tercera estación, con idea y dirección artística de Helson Hernández, tendrá su presentación hoy viernes 29 de septiembre en la casa del alba cultural del Vedado capitalino, ubicada en línea y D, a las siete de la noche.

los músicos cubanos José María Vitier (piano), Pancho amat (tresero), Jorge reyes (contrabajo) y José luis cor-tés (flauta), entre otros, acom-pañarán a la cantante mallor-quina María del Mar Bonet en una gira que dedica a sus 50 años de vida artística, y la cual la traerá a cuba en enero del 2018.

las presentaciones de su dis-co Ultramar tendrán lugar el 8 de octubre en el teatro Princi-pal en Valencia; el 13 de octu-bre en el Gran teatro del liceo (Barcelona); el 15 de octubre en el teatro Fernando Fernán Gómez, en Madrid; y el 18 de octubre en el teatro Principal de Palma de Mallorca.

Ultramar es el disco cu-bano que la artista siempre quiso hacer después de recibir en el 2011 el premio Interna-cional cubadisco por su volu-men Bellver, con la Orquesta Sinfónica de Baleares ciudad de Palma, del sello Picap. En el 2016, la Bonet se presentó junto a Silvio rodríguez en una de sus giras por los ba-rrios y ofreció un concierto en El Gato tuerto.

una producción entre el se-llo catalán Picap y Produccio-nes colibrí del Instituto cu-bano de la Música, Ultramar, se grabó en agosto del propio año 2016, en los estudios pm récords, de Pablo Milanés y D'Bega, en España, con

ricardo alonso venereo

la supervisión del ingeniero de sonido carlos de la Vega. además de los artistas antes mencionados en el cd tam-bién participan el pianista alejandro Falcón, la cantante de música tradicional María Victoria rodríguez, el maes-tro y director de la Orquesta Sinfónica Nacional de cuba Enrique Pérez-Mesa, los jó-venes percusionistas Oliver Valdés y Eduardo llibre, así como el guitarrista Héctor Quintana, entre otros.

Sobre el fonograma ha dicho el periodista musical Jordi rueda, director del si-tio digital Noticias clave, en Barcelona, España: «El ál-bum así titulado es una pro-ducción ambiciosa y resuelta con deslumbrante oficio y acierto artístico, que ensam-bla talentos, los de los por-tentosos músicos cubanos que han participado en su grabación y el de la cantante mallorquina».

Música de ultramar, entre cuba y España

Arenas movedizas, óleo sobre tela, forma parte de

la exposición Stand by, de Harold López Muñoz.

En la foto José María Vitier junto a la artista. Foto: Juan miguel morales

El cine Yara estrena esta semana el largometraje

Credo asesino (Justin Kurzel, 2016), hoy viernes en los

horarios de las 5:00 p.m. y 8:00 p.m., el sábado a las

5:00 p.m. y el domingo a las 5:00 p.m. y 8:00 p.m. El cine

23 y 12 también presentará dicha cinta hoy, a las

6:00 p.m., y el sábado y el domingo a las 5:00 p.m. y

8:00 p.m.; mientras que el Centro Cultural Enguayabe-

ra, lo hará hasta el domingo, en los horarios de

4:30 p.m. y 7:00 p.m. Igualmente, la sala Glauber

Rocha, de la Fundación del Nuevo Cine Latinoamerica-

no, proyectará esta película de martes a domingo. La

sala 31 y 2, en el municipio de Plaza de la Revolución,

exhibirá dicho filme hoy, a las 7:00 p.m. y el sábado y el

domingo a las 6:00 p.m.

la sala 1 del multicine infanta acoge, hasta el do-

mingo, a las 5:00 p.m., las propuestas de la muestra

itinerante del Caribe, entre las que se encuentran los

siguientes filmes: Dreadlocks story (linda aïnouche,

2015), la lucha de ana (bladimir abud, 2012), la emboscada (alejandro gil, 2015), la película de ana

(Daniel Díaz torres, 2012) y Viaje por los mundos de Frankétienne (arnold antonin, 2015). la sala 2 del

multicine infanta exhibe la película un monstruo viene a verme (J. a. bayona, 2016) hasta el domingo,

siempre a las 6:00 p.m. la sala 3, en igual fecha, a

las 7:00 p.m. propone la exhibición de el rey del once

(Daniel burman, 2016). por su parte, la sala 4 estre-

nará, de viernes a domingo, a las 6:00 p.m., la cinta el extraño (na Hong-jin, 2016).

El cine La Rampa, hasta el domingo, a las

6:00 p.m., propone La verdad duele (Peter Landes-

man, 2015). A su vez, el cine Riviera proyecta Tu

mejor amigo (Lasse Hallström, 2017), a las

6:00 p.m., hasta el domingo.

para los más pequeños el cine Yara propondrá el

domingo 1ro., a las 11:00 a.m., Jóvenes titanes (sam

liu, 2017). el cine riviera también exhibirá esta

cinta el sábado 30 y el domingo 1ro., a las

2:00 p.m. esos días podrá verse dicho filme en el

Centro Cultural enguayabera, en los horarios de las

11:00 a.m. y las 2:00 p.m., así como en la sala glau-

ber rocha, el sábado 30, a las 10:00 a.m. y

12:00 m. el sábado 30 y el domingo 1ro., a las

2:00 p.m., el multicine infanta propondrá shin shan: el secreto está en la salsa (masakazu Hashimoto,

2013) y el cine la rampa proyectará la película la prin-cesa cisne, aventura encubierta (richard rich, 2017).

En cuanto a la programación 3d, la sala Patria,

hasta el domingo, a las 4:00 p.m., presentará El

desafío (Robert Zemeckis, 2015) y el sábado y el

domingo, a las 10:00 a.m. y a las 2:00 p.m., pro-

pondrá Monstruos University (Dan Scalon, 2013),

para todas las edades.

la sala tulipán y bella Vista, en nuevo Vedado,

ofrece, hasta el domingo, en las tandas de las

5:00 p.m. y 8:00 p.m. el libro de la selva (Jon Fa-

vreau, 2016) y de viernes a domingo, a las

10:00 a.m. y 2:00 p.m., la cinta para todas las

edades los minions (Kyle balda, pierre Coffin,

2015). la leyenda de tarzán (David Yates, 2016) se

proyectará en el Centro Cultural enguayabera, a

las 4:30 p.m. y 7:30 p.m.; en esta misma sala tam-

bién se exhibirá para todas las edades buscando a Dory, a las 11:00 a.m. y 2:00 p.m. la sala 31 y 2,

propone hoy a las 5:00 p.m. y, luego, el sábado

y el domingo a las 3:00 p.m. la cinta el hogar de miss peregrine para niños peculiares (tim burton,

2016); a su vez, exhibirá para todas las edades, el

sábado y el domingo, a las 10:00 a.m. y 12:30 p.m.,

Hotel transilvania (genndy tartakovsky, 2015) y

bob esponja. un héroe fuera del agua

(paul tabbitt, 2015), respectivamente.

G CINES

acciones, el artista invita a tomar unos y otras sin que lo temporal ni lo anec-dótico sean elementos determinantes, pero tampoco irrelevantes. Eso que él llama impacto visual da la medida de una sensibilidad despierta.

Viajar musicalmente del Mediterráneo a la antilla Ma-yor parece, al escuchar este dis-co, que sea cosa fácil y quizá lo es, pero solo para una artista de gran sensibilidad, capacidad de percepción y experiencia como Bonet. Ella explica, en los textos del disco, las coin-cidencias métricas entre las canciones tradicionales de su isla, que tan admirablemente ha cantado, y las del campo cubano y ha conseguido, con algunas, el nada pequeño milagro de ponerles letra to-mada del cancionero popular mallorquín. En otras, ha es-crito ella los textos, nuevos o traducidos al catalán del ori-ginal cubano en algún caso. Y algunas piezas son de su crea-ción o de varios de sus colabo-radores de siempre.

Homogéneo, todo el disco resulta de escucha adictiva. Para dejarse acompañar por él, sin miedo al empacho. así, desde el primer tema,

Tonada camagüeyana, hasta el último, Amor de indio, este del brasileño Beto Guedes, se suceden canciones de sabor intemporal que funden la lu-minosidad mediterránea con la caribeña, en una sazón ins-trumental que reúne aromas de ida y vuelta con naturali-dad y chispea alrededor de la afinada y espléndida voz de la cantante.

Mención especial merecen las dos piezas originales de José María Vitier, Amor, tra-ducida por María del Mar, y Danza de fin de siglo, un ins-trumental al que la mallor-quina ha puesto letra y se ha convertido en una maravillo-sa canción cantada de uno de los géneros musicales, la danza cubana, que mejor simboliza la síntesis de la música europea y la africana. Esta danza crea-da por Vitier reúne tradición y contemporaneidad que se han enriquecido con las pa-labras y la voz de Bonet, que aparece como si fuera un ins-trumento solista.

la cantante, quien forma parte del movimiento mu-sical denominado la Nueva canción, comenzó a cantar profesionalmente el 19 de noviembre de 1966, en la ta-berna l’Ovella Negra, situa-da en las proximidades de la rambla y de la calle tallers, en Barcelona. Desde enton-ces ha cultivado una exitosa carrera profesional que la ha llevado a ser, hoy por hoy, la cantante más internacional en lengua catalana.

Page 8: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

8cartasseptiembre 2017 viernes 29

más comentado

intentos de

politización y

teorías infundadas

rodean los supues-

tos incidentes con

diplomáticos

estadounidenses

Aún se desconocen las

causas y el origen de

los incidentes reporta-

dos por diplomáticos

estadounidenses en La

Habana, que se alega

provocaron daños a su

salud

Joven club de

computación y

electrónica, 30 años

de servicio

Más de 4 millones

550 000 personas se

han graduado en estos

30 años

industriales está en

la cumbre

Información sobre la

racha de siete victorias

en fila de este equipo en

la presente temporada

beisbolera

sostienen encuentro

bruno rodríguez y

rex tillerson

El canciller cubano y el

secretario de Estado

de Estados Unidos

celebraron una reunión,

en la cual abordaron los

incidentes reportados

por diplomáticos de

EE.UU. acreditados en La

Habana

más visitadoindustriales está en

la cumbre

Información sobre la

racha de siete victorias

en fila de este equipo en

la presente temporada

beisbolera

cuba Jamás aceptará

condicionamientos

ni imposiciones

Discurso del Ministro

de Relaciones Exte-

riores de Cuba, Bruno

Rodríguez Parrilla en el

72 Periodo de Sesiones

de la Asamblea General

de la ONU

acudió raúl

a recibir a maduro

El Presidente de la

República Bolivariana

de Venezuela fue reci-

bido en el aeropuerto

internacional José

Martí, en la madruga-

da del pasado 22 de

septiembre

27/09/17(57)

26/09/17(54)

21/09/17(11 117)

G EN LA wEB

@Actualizado: 28/09/17

temas frecuentes1 | Vivienda2 | Servicios Comunales3 | Recursos Hidráulicos

provinciasmensaJes de esta semana

63 57 185

Villa clara 11

Holguín 7

La Habana 19

26/09/17(49)

Recursos Hidráulicos de Sancti Spíritus explica razones por demora a solución de problema

re

sp

ue

sta

Damos respuesta a la queja publicada el viernes 18 de agosto del año en curso, titu-lado Medio año después sigue esperando por Recursos Hidráulicos de Sancti Spíri-tus del ciudadano Delvis García cabrera, vecino de la calle camilo cienfuegos No. 101, taguasco, sancti spíritus.

como bien manifiesta el promoven-te en su misiva hemos visitado su caso nueve veces con la visita de hoy lunes 21 de agosto, en aras de buscar posible so-lución a la problemática que presenta su vivienda, al estar construida muy cerca de un curso superficial desde hace varios años.

Los trabajos a realizar en el curso su-perficial cercano a su casa por su monto financiero y de materiales clasifican como inversión.

Para ejecutar el proyecto de ingeniería de detalles se requieren un grupo de in-vestigaciones básicas que se acometerán en el año en curso en el cuarto trimestre. El plazo prometido está aún vigente, por lo que ninguna solución se ha quedado en tinta y… nada más como plantea el ciudadano en la comunicación al diario.

En visita efectuada en el día de hoy se le explicó a Delvis García cabrera de la situación que afronta nuestra provincia con la sequía, a la que se han tenido que dedicar las prioridades del territorio.

Ing. Alberto Eirín GonzálezDelegado inrhSancti Spíritus

21/09/17(52)

21/09/17(10 500)

Responde Empresa Eléctrica a queja de cliente, que planteaba le habían quitado una multa, pero no el recargo

re

sp

ue

sta

El 21 de noviembre del 2016 los ins-pectores Dennis carcassés reyes y Yor-dán cordero corrales, trabajadores de la unidad empresarial de base Guane, mientras realizaban el recorrido de la ruta 45 detectaron en el servicio eléc-trico con número de folio 0541, la co-nexión de un cable tw No. 10 de color amarillo a la borna No. 3 del contador eléctrico, que se corresponde con la entrada de la fase b de un contador de energía eléctrica 220 v del tipo dd 666, por lo que el consumo que se deriva de dicha conexión no era registrado por el mentado contador.

Este cable alimentaba el único toma-corriente de la cocina donde conecta-ban dos ollas arroceras y una lámpara doble de 40 w, lo que constituye un fraude eléctrico, hecho contemplado en el Decreto Ley 260 del 9 de diciem-bre de 1998, contravenciones de las regulaciones del servicio Eléctrico, que dispone en el artículo No. 1 inci-so a) contravienen las regulaciones del servicio eléctrico y en consecuencia serán susceptibles de la imposición de una multa el que «manipule, cambie o altere el equipo de medida y la acome-tida del servicio eléctrico, impidiendo el funcionamiento correcto del refe-rido equipo y el paso libre por este de toda energía consumida, 500.00 pesos y el retiro del servicio eléctrico por 72 horas».

En el momento de la inspección se encontraba en la vivienda la compañera carmen Pimentel Pimentel, esposa de aramís ramos roque, nuestro cliente, a la que se le demostró por parte de los inspectores la conexión incorrecta del cable, lo que tipificaba la referida con-travención, por lo que se debía imponer la correspondiente multa, así como el corte del servicio eléctrico por 72 horas, además de la recuperación de la ener-gía dejada de facturar por el término de un año, este último amparado en el artículo No. 2) que refiere… «con in-dependencia de la aplicación de lo dis-puesto en el artículo 1, el infractor estará

obligado al pago retroactivo de la energía eléctrica sustraída hasta un año», según el citado Decreto Ley, en relación con lo preceptuado en el artículo 11 de la Ley 1287 del 2 de enero de 1975, Ley Eléc-trica, cuando dispone «La acción para reclamarse mutuamente el Ministerio de la Industria Eléctrica y el usuario, por pagos indebidos y adeudos pendientes, prescribirá por el transcurso del térmi-no de doce meses desde que se realizó el pago o se incurrió en el adeudo…», lo cual consta en nuestro registro en la ofi-cina comercial con expediente de fraude No. 000156 de fecha 21/11/2016.

El día 25 de diciembre del 2016, se re-cibió en la ueb Eléctrica, escrito de la Fis-calía municipal de Guane, comunicando que se había radicado una queja presen-tada por aramís ramos roque, el que te-nía inconformidad con la imposición de la multa en cuestión, alegando que se la impusieron a su esposa y no a él, que era el cliente; además de otros particulares que él mismo refería, conminándonos a su investigación y después de revisado el procedimiento por el cual se impuso di-cha multa el director de la ueb eléctrica territorial, que es el único facultado, de-cidió su anulación, ya que no se actuó de acuerdo con el Decreto Ley 99 de fecha 25 de diciembre de 1987, de las contraven-ciones Personales que establece en su ar-tículo No. 6… «que los jefes de los grupos familiares velarán porque las personas que conviven en las viviendas que ocupen cumplan las disposiciones legales que re-gulan la convivencia y el uso del inmue-ble que habiten. El jefe del grupo familiar será responsable de las contravenciones cometidas dentro de su vivienda o en re-lación con ella, cuando no se pueda de-terminar cuál de los convivientes cometió la infracción, siempre que dicho jefe del grupo familiar haya incumplido su deber de prevenirla o impedirla.» a tales efec-tos se emitió la resolución de cancelación de la multa, no así la recuperación de la energía eléctrica ya que dicha acción es-taba como se dijo anteriormente, respal-dada por lo dispuesto en el artículo No. 2

del Decreto Ley 260 en relación con el artículo No. 11, de la Ley Eléctrica.

El cliente y su esposa están conscien-tes de que ciertamente consumieron una energía que no se facturó, lo que fue de-mostrado por los inspectores el día de la inspección el 21 de noviembre a la compa-ñera carmen Pimentel cuando se detecta el fraude y en un segundo momento por el jefe de la oficina comercial (Omar Piña Piña) cuando visitó la vivienda de aramís al siguiente día de haber presentado este último su reclamación ante el propio Piña, habiéndosele explicado que se revisaría el tema en cuestión con los inspectores para dar una respuesta, en las dos ocasiones en que se presentó en la oficina comercial para hacer su reclamación.

El adeudo por concepto de recupera-ción de energía eléctrica fue abonado el 27 de febrero del presente año. En fecha 9 de junio se visitó la vivienda de aramís por funcionarios de la Empresa Eléctrica, representados por el director general, el director y el jefe de la oficina comercial de la ueb Guane, donde se le explicó al cliente todo lo antes expues-to, declarando en la notificación que no está conforme con el pago de la recu-peración, pero si está de acuerdo con la respuesta brindada.

Es válido resaltar que está concebido en el sistema de pago de los inspectores como uno de los indicadores y no siendo determinante la detección de fraudes, no obstante durante el proceso investigativo de la queja, no se comprobó que los ins-pectores y el administrador de la oficina comercial (Omar Piña Piña) en ninguno de los dos momentos que intercambian con el cliente, hayan expresado alcan-zar beneficios económicos en su salario, como consecuencia de la aplicación de la multa, ni que este último utilizara justifi-caciones para proceder a su cancelación, siendo esto facultad exclusiva del director de la ueb eléctrica.

MSc. Yosvani Torres Hernández.Director General. Empresa Eléctrica.Pinar del Río.

co

leti

lla

El lector nos escribió el pasa-do año, el 29 de julio y el 6 de septiembre. Nuestro diario respondió el 18 de agosto y el 20 de septiembre. En ambas le comunicamos que las cartas habían sido trasladadas a la asamblea Provincial del Poder Popular de sancti spíritus para su adecuado tratamiento. re-cursos Hidráulicos, de sancti spíritus, ha acudido, como nos dice el propio Delvis García cabrera, en ocho ocasiones y la entidad fue ahora una novena vez. Pero ojo, en la misiva Gar-cía cabrera advierte que son casi cinco años de peloteos por parte de varias entidades.

22/09/17(9 112)

Page 9: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

9septiembre 2017 viernes 29

cartas ext: 143, 145, 148, [email protected]

reQUisiTOs De LAs CArTAs

referencia a un solo temaNombre, apellidos y direcciónExtensión menor de 50 renglones

envÍe sUs CArTAs A

Dpto. de atención al Lector, General suárez y territorial, Plaza de la revolución, La Habana, cuba. código Postal 10699

TeLÉFOnOs

7881 97127881 3333

¿Cuándo me devuelven el dinero que no me dio un cajero defectuoso?

ca

rta

Necesito aclaración sobre lo que sucedió en la mañana del 21 de julio del 2017, a las 10:16:36, en el cajero auto-mático número 668, situado en la avenida Vicente García esquina ramón Ortiz, en Las tunas,

al parecer estaba presen-tando problemas técnicos, sin una señalización e identifica-ción que pudiera alertar a los usuarios. como de costum-bre entré mi tarjeta, agregué todos los datos que el mismo solicita, me entregó la tarjeta, el comprobante donde había rebajado los 80.00 cuc solici-tados pero no el efectivo.

rápidamente me dirigí al banco donde estaba situado el cajero, expliqué lo sucedi-do y me orientaron que fuera después de las 12 del día, hora en la que se cuadraba y podría revertirse la operación. así lo hice, volví a explicarle al custo-dio lo sucedido, este me invitó a pasar y sentarme. Un com-pañero muy atento me pre-guntó: qué le sucedió, le ex-pliqué y respondió: venga un poquito más tarde que aún no se ha terminado de cuadrar, le respondí que si podía esperar allí porque vivo un poquito le-jos. Me contestó que no había problemas; si así lo deseaba.

Unos 30 o tal vez 45 minu-tos después, el mismo com-pañero me dijo que fuera con la gerente comercial, que to-maría los datos y levantaría un acta para que me deposi-taran el dinero. Fui atendida por ella. Muy paciente y ser-vicial, tomó los datos que ne-cesitaba, firmé la declaración y fui orientada a que regresa-ra el lunes 24/7/2017.

Por supuesto que fui y reci-bí como respuesta esta: «no han respondido nada. Ven el 28/7/2017, porque vienen los días feriados». se repite la historia y nada pasó el fin de semana. Volví el siguiente

Busco respuestas a inquietudes surgidas durante el proceso de solicitud de pro-piedad de la vivienda.

Mi vivienda es el apto. 5 del edificio 13 en el reparto Miraflores en Moa, provin-cia de Holguín. El edificio tiene 27-28 años de estar habitado, yo voy para 21 años de vivir ahí.

Mi contrato de vivienda vinculada (1996) como trabajador del níquel tie-ne un precio de $3 578.40 a pagar por descuento de nómina $14.91 mensual-mente y se efectuó hasta enero del 2002 que pasé a trabajar a otra empresa en Moa pero con dirección en La Habana y seguí pagando a través de talonario de recibos de vivienda pero la mensualidad a $29.82 desde julio del 2002 hasta di-ciembre del 2014 en que me suspenden el pago a pesar de volver a trabajar en el níquel en el 2005.

a pesar de las gestiones para el descuen-to por nómina se me mantuvo con el talo-nario, y cuando estaba excediendo el pago se me dijo que eso no importaba que de-bía pagar hasta cumplir los 20 años.

así pagué $849.87 por descuento de nómina; $4 473.00 por talonario de vi-vienda; $5 322.87 total, lo cual por mi

apto. (que nunca cambió su estado de vinculado) pagué $1 744.47 en exceso.

ahora que entregué mi expediente a la dmv de Moa para que se conceda el título de propiedad, me dicen que ten-go que pagar el 4 % de 6 870.70 que es el nuevo precio de la vivienda ¿nuevo precio de la vivienda? ahora tengo que abonar 274.83 pesos más.

Le dije a la compañera que ese 4 % pueden asumirlo de lo que pagué en ex-ceso y la respuesta fue que ese dinero ya lo perdí, que no se devuelve, que el esta-do se queda con él.

Pregunto:1. ¿Por qué no se puede devolver ese

dinero que se pagó en exceso?2. ¿Por qué hay que solicitar y pagar

a Planificación Física la certificación de dirección de un edificio cuando de oficio debiera hacerlo la dmv? En ambas insti-tuciones piden el ci para coger los datos.

3.¿Por qué tengo pagar por el nuevo precio cuando hay una cantidad en ex-ceso de la que se puede tomar el pago?

Pedro Antonio Patterson BetancourtEdificio 13 apto 5, Miraflores, MoaHolguín

lunes 31/7/2017 y la respues-ta fue la misma, con el agre-gado de que revisarían la tarjeta porque a veces depo-sitaban el dinero sin comu-nicárselos a ellos. Probé de nuevo y nada de nada.

Me enfermé durante una semana y por supuesto no pude ir al banco, regresé el lunes 7/8/2017, fui atendi-da muy rápidamente por un compañero que al parecer sustituía provisionalmente a la compañera gerente comer-cial, que me contestó super-ficialmente: eso lo tienen que depositar por allá.

El miércoles 16/8 yo continué

sin poder extraer un dinero que es mío, o mejor dicho, de mi anciana madre de 86 años de edad que lo necesita para sus medicamentos y alimen-tación ¿por culpa de quién, no lo sé? Lo cierto es que aún no se le ha dado solución y los días pasan y corren y no veo nada claro.

Angelina González Chávez, calle 3 número 7 altosentre 2 y 4, reparto La VictoriaLas Tunas

Preguntas a Vivienda de Holguínc

ar

ta

Agradecimiento a personal médico del hospital Arnaldo Milián Castro

ca

rta

En los primeros meses de este año, en el Hospital ar-naldo Milián castro, de santa clara, fui operado en ambos ojos por padecer de una cata-rata complicada con Miopía alta y Glaucoma, que a mis 55 años de edad prácticamente me impedían trabajar y ha-cer mi vida normalmente.

Hoy, sin apenas concluir el tiempo de recuperación y tratamiento, puedo leer los textos más pequeños, ver la tv y andar sin tener siquiera necesidad de usar espejuelos, imprescindibles para mí por más de 40 años y que en los últimos tiempos ya no me resolvían el problema de mi visión.

Es por ello que quiero agradecer profundamente a todo el colectivo laboral del

Departamento oftalmológico de este hospital, a sus médi-cos, enfermeras, técnicos y personal de servicios y muy especialmente a la doctora María Elena rangel, por su profesionalidad, su empeño y humanismo para lograr co-sas como estas.

Gracias al doctor Orlando Valdés, anestesista, por lu-char incansablemente para controlar mi presión arterial para que se me pudieran rea-lizar la cirugías.

Gracias a la revolución por invertir en mí tantos recursos valiosos y no pedirme a cam-bio.

Ernesto ZaragozaCalle 22, No. 1719,Caibarién, Villa Clara

Las Mariposas, cuando aparecen, no tienen alasc

ar

ta

Desde hace ya varios meses, lamento no poder decir con exactitud cuántos, la mayo-ría de las féminas del país con edad comprendida en-tre los nueve y los 55 años de edad que usamos las al-mohadillas sanitarias Mari-posa dispensadas en cup en nuestras farmacias, somos engañadas.

resulta que están fabricán-dolas sin alas aun cuando el estuche dice que las tienen y cuando se las hacen no le po-nen pega. En la parte más es-trecha donde van las alas que no tienen, están muy finas lo que hace que haya que usar dos juntas y no alcanzan para eso.

sabemos que en ocasiones hay escasez de recursos pero necesitamos que mejoren la calidad y cuando no las ha-gan así no las envasen en es-tuches que dicen tenerla. Por último es comprensible que por falta de recursos se atra-sen dos y tres meses en venir aun cuando no tenemos re-serva para eso pero al menos que podamos contar con la calidad requerida.

Yudania Roche SánchezCalle 20 No. 2310 Ent. HerraduraC. del Sur. Pinar del Río

Vivo en el consejo Popular de san an-tonio de Las Vueltas en el municipio de camajuaní.

El jueves 17 de agosto de 2017 a las 11:00 a.m. paso por la única trd de mi poblado y por casualidad estaban des-cargando mercancías hacia su almacén; lo que más me llamó la atención eran las la-tas de bebida energizante tigon, siempre a la venta en todas las paladares pero nunca en las tiendas recaudadoras de divisas.

Llevo poco más de dos meses tratan-do de comprar algunas latas de dicho producto pero sin suerte alguna. Desde que vi que habían llegado a la trd acu-dí a los dependientes a las 11:00 a.m., 12:30 p.m. y a las 3:40 p.m. y siempre me dijeron que no las habían puesto en venta, que quizá más tarde por lo que decidí ir nuevamente a las 4:50 p.m. pero como de costumbre diez minutos

Pueblo pequeño con grandes revendedores

ca

rta

antes de lo establecido en el horario la-boral ya estaban cerrados.

cuando logro preguntar al almacenero si ya habían sacado el tigon me dijo «ya se vendió todo» y plaff cerró la puerta. Mi indignación me hizo volver a tocar la puerta y la respuesta fue que ese produc-to volaba. como si mi ingenuidad tuvie-ra alas. Quisiera saber cómo se vendieron tantas cajas de entre cerca de las 4:00 p.m. y las 5:00 p.m. ¿acaso podría acusarlos y pensar que estaban guardadas las cajas aún en el almacén esperando a ser recogi-das por algún revendedor? La respuesta es sencilla, ese mal es común cada vez que se pierden sin ni tan siquiera sacar el pro-ducto a exhibición.

Denny Amado López MorrellSalvador Cisneros No. 3 e/ Maceo y Garay, Vueltas,Villa Clara.

Page 10: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

10septiembre 2017 viernes 29

deportesel club alemán Bayern Múnich despidió al entrenador italiano Carlo Ancelotti tras la derrota del equipo bávaro a manos del psg francés (3-0) este miércoles en el duelo de la fase de grupos de la Liga de Campeones celebrado en el parisino parque de los príncipes.

Juego de estrellas será en Pinar del río

La designación de la provincia sede del Juego de las estrellas correspondiente a la 57 serie Nacio-nal de Béisbol, el balance sobre los daños provo-cados por el huracán Irma en las instalaciones deportivas y el lanzamiento de una nueva aplica-ción móvil para el aumento de la práctica depor-tiva constituyeron los principales temas tratados en la reunión mensual del Inder con la prensa, encabezada por Antonio Becali Garrido, presi-dente de esa institución.

Yosvani Aragón, director nacional béisbol, de-claró que pinar del río acogerá la edición 30 del Juego de las estrellas, gracias a su destaca-da actuación en la presente contienda y el inte-rés mostrado por las autoridades de ese territo-rio. esta será la segunda ocasión en que la más occidental de las provincias auspicie un evento de esta índole, luego de que en el año 2001 las principales estrellas de nuestro pasatiempo coincidieron en el estadio Capitán san Luis

según el calendario anunciado, el 20 de octu-bre se efectuará la selección de los refuerzos de cara a la segunda fase de la serie Nacional, el 21 las pruebas de habilidades y el juego de vetera-nos, en tanto el 22 tendrá lugar el esperado cho-que entre las novenas de occidentales y orien-tales, que deben darse a conocer al concluir el calendario de la fase regular.

LA reCUPerACiÓn TrAs irMANuridy rodríguez, directora de inversiones del

Inder, realizó un recuento de los daños ocasio-nados por el huracán Irma en la infraestructura deportiva. explicó que las provincias más afecta-das fueron Villa Clara, Camagüey, Ciego de Ávila, sancti spíritus, Matanzas y La Habana.

Los villaclareños tuvieron 98 instalaciones con problemas, de las cuales diez ya están recuperadas; camagüeyanos y matanceros presentaron daños en 57 y 34 centros deportivos, respectivamente, sin que se hayan recuperado ninguno de ellos.

Los mayores perjuicios se registraron en las cu-biertas, con el 85 % de los daños, mientras que el 10 % fue en el cercado perimetral y muros, y el 5 % restante en la carpintería y torres de alumbrado. de las instalaciones de subordinación nacional las más perjudicadas fueron el remozado Complejo de piscinas Baraguá y la recién inaugurada es-cuela Nacional de Velas, concluyó la directora de inversiones.

por último, Gladys Bequer, vicepresidenta del Inder, presentó la aplicación móvil Cuba Activa y saludable, una iniciativa llevada a cabo por la di-rección del organismo con el fin de contribuir a la cultura de nuestra población acerca de los benefi-cios de la práctica del ejercicio físico. La misma se puede descargar en el sitio web del organismo, en la publicación digital Jit y en las plataformas «en tu móvil» y «La mochila».

Un resultado inesperado mar-có la jornada de ayer de la se-rie Nacional de Béisbol, por cuanto resulta difícil barrer en un doble juego, mucho menos si se trata de uno de los mejores conjuntos de la competencia. pero los Co-codrilos matanceros no cre-yeron en nada y doblegaron a los Vegueros pinareños para mantenerse en la zona de clasificación, mientras Industriales volvió a vencer a Holguín y sigue entre los punteros del pelotón.

Los discípulos del mentor Víctor Figueroa superaron a sus rivales en lo que es el arma principal de la tropa de pedro Luis Lazo, el pitcheo. en el juego inicial de la jor-nada Jonder Martínez y el re-levista Yanier Blanco dejaron a los pinareños en tres carre-ras, este último permitiendo a sus adversarios un jit du-rante el último tercio mien-tras Lázaro Herrera le botó la pelota a Yosvani torres con dos a bordo.

en el segundo un serpen-tinero que aún no había ga-nado un partido, el derecho roy Hernández, se las ingenió para aislar nueve imparables y les colgó nueve ceros, con el recién llegado de la liga Can-Am Yurisbel Gracial bateando de 8-6 en los dos partidos.

en el Latinoamericano se jugó en la tarde y los Leones capitalinos mantuvieron su paso triunfal frente a los Ca-chorros holguineros, contan-do con un excelente cierre del diestro José pablo Cuesta, autor de una excelente labor al retirar a ocho bateadores por su orden, dos de ellos por la vía de los strikes. Malleta pegó cuadrangular de dos carreras, Jorge tartabull tuvo tarde perfecta, de 4-4, y Juan Carlos torriente continúa conectan-do a sus anchas, de 4-3 con dos anotadas y un remolque.

Alberto Bisset sigue siendo un lanzador efectivo cuando se le utiliza con mesura y les colgó seis escones a los Gallos espi-rituanos, victoria importante para los santiagueros pues am-bos conjuntos están peleando de tú por tú por uno de los ocho escaños clasificatorios; otro ve-terano, danny Betancourt, se encargó de completar la lecha-da con un cierre de 3 entradas y un jit permitido.

latinoamericano

hol

ind

030 000 200100 004 21x

c58

h715

e21

G: José P. Cuesta (1-0). P: Rubén Rodríguez (0-1). Jrs: Mi-chel Gorguet y Alexander Malleta.

c34

h95

e01

victoria de girónprimtz

001 020 000000 300 01x

G: Yanier Blanco (1-0). P: Yosvany Torres (5-3). Jr: Lázaro Herrera.

Levon Aronian: ¿el próximo retador de Carlsen? jorge c. de la paz espinosa

en estos momentos no hay otro ajedrecista en el planeta capaz de arrebatarle el trono al noruego Magnus Carlsen (2 827 puntos elo) como el arme-nio Levon Aronian (2 802).

el hombre del Cáucaso ha exhibido un perfor-mance extraordinario durante toda la temporada. primero se impuso el pasado junio en el Altibox Norway Chess o supertorneo del Ajedrez –certa-men categoría xxii de la Fide que congregó a todos los «monstruos» del juego ciencia– y ahora se pro-clamó rey en el Mundial de tbilisi, Georgia.

el armenio, de 34 años, puso de manifiesto su maestría sobre el tablero y superó 2-0 en las parti-das a 25 minutos a su homólogo chino Liren ding (2 771) luego de cuatro tablas en los enfrentamien-tos clásicos.

el europeo se desquitó ante un rival al que jamás había superado en la última década y que se mos-tró inexpugnable durante todo el certamen. Hasta la definición de los tie-breaks, Liren era el único ajedrecista invicto de todo el torneo, pues en 24 presentaciones –entre clásicas y rápidas– no había inclinado su rey.

Levon Aronian se convirtió en el primer ajedrecis-ta de la historia que ha ganado en dos ocasiones la Copa del Mundo por el sistema eliminatorio con 128 participantes. La primera fue durante la edición de Khanty-Mansiysk 2005. Aunque paradójicamente perdió 0,6 unidades en su coeficiente personal, hoy ocupa el segundo puesto del ranking elo en vivo de la Fide, detrás de Carlsen (el tiburón de oslo), quien ya debe estar activando su equipo de análisis en fun-ción de este ajedrecista, su posible retador si vence en el torneo de Candidatos Fide 2018, que se jugará en Berlín del 10 al 28 de marzo del 2018.

Hasta hoy, Aronian y Liren, junto al ruso serguéi Karjakin, tienen una plaza segura en el certamen berlinés. respecto a los cinco boletos restantes, los estadounidenses Fabiano Caruana y Wesley so poseen grandes posibilidades gracias a sus elo promedio durante el 2017. otro aspirante es el también ruso Vladimir Krámnik, pero sus traspiés en tbilisi y en el Abierto de Isla de Man le han res-tado, aunque no está descartado pues el último de los ocho pasajes lo otorgarán los organizadores del evento, y ningún alemán cumple la condición de contar con 2 725 puntos o más en alguna de las 12 listas del año.

tal como está la clasificación general del World Chess Grand prix, los otros tres aspirantes para viajar a Berlín son los azeríes shajriyar Mame-diárov y teimur radyábov, y el ruso Alexánder Grischuk. No olvidar al francés Maxime Vachier-Lagrave, eliminado en semifinales de esta Copa del Mundo por el titular vigente, quien también opta seriamente por un cupo.

jorge c. de la paz espinosa

El desafío beisbolero tendrá lugar el próximo 22 de octubre. Informa el Inder sobre la recuperación de instalaciones deportivas dañadas por el huracán Irma

Aronian, envuelto en un gran año. Foto: Getty imaGes

c09

h918

e10

segundo juegoprimtz

000 000 000310 020 21x

G: Roy Hernández (1-3). P: Yosvany Álvarez (2-1).

c15

h47

e10

a. césar sandinocavvcl

010 000 000001 000 04x

G: Pablo Luis Guillén (2-1). P: Ariorky Hernández (3-2). Jr: Osvaldo Vázquez.

c74

h1010

e00

segundo juegocavvcl

000 004 003000 020 002

G: Rodolfo Solís (1-0). P: Pedro M. Castillo (0-2). Js: Osvaldo Cárdenas (1).

c65

h11 9

e01

cándido gonzálezcfgcmg

110 020 200000 200 300

G: Carlos Ramírez (3-4). P: Arbelio Quiroz (2-5). Js: Yasmani Insua

c16

h610

e01

segundo juegocfgcmg

000 010 000101 202 00x

G: José R. Rodríguez (3-3). P: Her-mes González (0-3). Jrs: Orlando

c07

h48

e21

guillermón moncadasspscu

000 000 000020 004 01x

G: Alberto Bisset (2-0). P: Yohannys Hernández (2-2). Js: Danny Betan-court (4). Jrs: Alexander Yánez y Yoelquis Guibert

gtm-may (Héroes del Mayabeque) y gra-ijv (Cristóbal Labra) sellaron por lluvia, mientras el partido art-ltu estaba detenido a causa de la lluvia en la 2da. entrada

noTA:

Cocodrilos abrieron las fauces

57 serie nacional

sigfredo barros

Yurisbel Gracial bateó de 8-6 en los

dos juegos. Foto: ricardo López Hevia

Page 11: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

11septiembre 2017 viernes 29

deportes

en el aire… pero con los pies en la tierraCon el sueño perenne de lograr la primera corona del orbe para Cuba, cuatro atletas de la Mayor de las Antillas afrontarán, desde el próximo lunes y hasta el domingo 8 de octubre, la 47 edición del Campeonato Mundial de Gimnasia en Montreal, Canadá, donde tendrá lugar una competencia extrema entre más de 400 atletas de 70 naciones

Manrique Larduet ÷ Santiago de Cuba ÷ Nació el 10 de julio de 1996 (21 años) ÷ Competirá en All around

«Hemos pasado un año difícil, casi sin competencias, y se me han quitado hasta las ganas de entrenar. Gracias al apoyo de mi papá y del profe Carlos Gil sigo ade-lante y voy al Mundial tranquilo, relajado, pero no será fácil, porque los jueces no me han visto en mucho tiempo y los rivales cada vez son más fuertes. No obstante, me siento seguro, tengo notas parejas con los mejores del mundo en todos los aparatos y el trabajo de preparación ha sido intenso, por lo que perseguiremos un resultado fa-vorable, como en Glasgow».

Yesenia Ferrera

÷ Santiago de Cuba ÷ Nació el 16 de octubre de 1998

(18 años) ÷ Competirá en manos libres y

viga de equilibrio

«Nos hemos puesto la varilla alta. Com-petir solo en los dos aparatos que elegí me permitirá concentrarme más. en el libre no estará simone Biles, y eso aumenta mis posibilidades, aunque me gustaría rozar con ella en algún momento porque es la campeona indiscutible de los últi-mos años, y más allá de la rivalidad, sería una gran experiencia competir a su lado».

Marcia Videaux

÷ Manzanillo, Granma ÷ Nació el 21 de julio de 1999

(18 años) ÷ Competirá en caballo de salto

y barras asimétricas

«Quiero ir a finales y ahí puede pasar cualquier cosa. Me siento con con-fianza para dominar los saltos planifi-cados, pero debo ganar en concentra-ción, olvidarme de todo el ruido, del público, de las rivales, y pensar que en vez de estar en un Mundial me en-cuentro practicando con mi entrena-dora en el gimnasio de Cuba».

Randy Lerú

÷ Santiago de Cuba ÷ Nació el 7 de noviembre de 1995

(21 años) ÷ Competirá en barra fija,

manos libres y paralelas

«en el Mundial quiero divertirme, que es muy importante también. Llevamos bas-tante tiempo trabajando en una rutina de mucha complejidad en la barra fija, pero confío en completarla sin equivocaciones. Aunque me he dado un montón de gol-pes, es el aparato que más me gusta y en el que puedo conseguir los mejores resul-tados de mi carrera».

Medallero histórico

pos.1.2.3.4.5.6.7.89.10.

paísUnión SoviéticaChinaRumaníaEstados UnidosJapónChecoslovaquiaRusiaFranciaSuizaRDA

o111754848453430251917

p

86494540472934301613

b

59394234612024241429

total

2561631351221538393794959

39. cuba 0 2 3 5

¿Quiénes han ganado más medallas en la historia de los Mundiales?

Vitaly Scherbo (Unión Soviética-Bielorrusia)

Simone Biles (Estados Unidos)

Ha participado solo en tres Mundia-les (Amberes 2013, Nanjing 2014 y Glasgow 2015), pero ya cuenta con un palmarés de 14 metales del orbe, entre ellos diez títulos, más dos platas y la misma cantidad de bronces. es la única mujer que ha dominado el All-around en tres lides universales al hilo.

entre 1991 y 1996 conquistó 12 cetros uni-versales, siete medallas de plata y cuatro de bronce, para un total de 23 preseas. es el único gimnasta de la historia que ha logra-do la corona en la competencia de máximos acumuladores, en la lid por equipos y en los seis aparatos.

clasificación Masculina

paísUnión SoviéticaChinaJapón

pos.1.2.3.

o615744

p

462945

b

312453

total

138110142

36. cuba 0 2 2 4

clasificación feMenina

paísUnión SoviéticaEstados UnidosRumanía

pos.1.2.3.

o504036

p

403036

b

282337

total

11893109

29. cuba 0 0 11

preseas cubanas

Plata (All around)Bronce (Barra fija) Glasgow 2015

ManriQue larduet erick lópez

el estadio olímpico, un parque multipropósito, será la sede del Mundial de Gimnasia. Allí se celebró la inauguración de los Juegos olímpicos de Montreal, Canadá, en 1976. después fue la casa de los expos de Montreal (mlb) desde 1977 hasta el 2004, y también ha acogido competencias de fútbol, boxeo y atletismo.

Plata (Paralelas)Ghent 2001

ania portuondo

Bronce (Salto)San Juan 1996

charles león

Bronce (Salto)Ghent 2001

edición: Aliet ArzolA limA diseño: cArlos ArmAndo AlvArAdo ceruelo Fotos: ricArdo lópez HeviA, ricArdo lópez sáncHez, mónicA rAmírez, Getty imAGes

Page 12: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

12fotorreportajeseptiembre 2017 viernes 29

ahora que faltan unos días para que la delegación cuba-na que asistirá al xix festival Mundial de la juventud y los estudiantes, toque tierra en la ciudad rusa de Sochi, del 14 al 22 de octubre; aho-ra que en cada provincia del país, los seleccionados para representar a la Mayor de las antillas hacen ondear bien alto la enseña con el logotipo de la cita mundial; ahora que los jóvenes cubanos repletan sus maletas de ideas nece-sarias y perspectivas comu-nes, vuelven estas imágenes a recordarnos la entereza de Cuba.

Dicen que una idea gestada desde el amor, puede contra todas las adversidades. Y es por eso que no importaron

Cuba: capital de los sueños posibleslissy rodríguez guerrero

campañas para silenciar ver-dades, ni bloqueos que estre-chan la economía, cuando de juntar a amigos de todos los continentes se trata. Cuba fue la verdadera casa de to-dos, durante la oncena y dé-cimocuarta edición de los festivales Mundiales de la juventud y los estudiantes, realizados en 1978 y 1997, respectivamente.

Volvimos, como tantas otras veces, a ser el bastión de la lucha contra el impe-rialismo, por la paz, la soli-daridad, el cese de la carrera armamentista y el estableci-miento de un nuevo orden económico mundial. Vol-vimos a ser el punto de en-cuentro de todas las culturas, ese espacio indispensable donde confluyeron los jóve-nes revolucionarios del mun-do, con la profundidad de sus debates, la pertinencia de sus reclamos, la rebeldía de su edad y la diversión.

Dicen que por esos días una gran fiesta de pueblo inundó las calles; dicen que todos se hablaban de her-mano a hermano, sin im-portar fronteras ni credos, sobre el futuro de la huma-nidad.

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalDiario GranmaDiario Granma

1906 por segunda vez el gobierno estadounidense al amparo de la

enmienda platt, ordena la intervención militar en Cuba.

1933 Asesinado el niño paquito González Cueto, primer pionero

mártir de Cuba.

hoy en lA historiA

Director pelayo terry Cuervo Subdirectores oscar

sánchez serra, Karina marrón González y Arlin Al ber ty

loforte (a cargo de Granma internacional).

Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

Redacción y Administración General suárez

y territorial, plaza de la revolución, la habana,

Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal la

habana 6. Apartado Postal 6187 /

Teléfono 7 881-3333 Correo cartasaladirecció[email protected] /

ISSN 0864-0424 / impreso en la Ueb Gráfica la habana.

empresa de periódicos. Titulares en tu móvil: envía sms

al 8100 con el texto granma

El 28 de julio de 1978 se inauguró el xi Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes.

Como parte del programa del xiv Festival los delegados participaron en labores agrícolas. Clausura del xiv Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, en el año 1997.

Tribunal internacional La juventud acusa al imperialismo.

Actos, mítines, festivales culturales y deportivos, marchas contra el bloqueo, son solo algunas de las acciones protagonizadas por jóvenes de los cinco continentes en Cuba.

fotos: mArio ferrer, Ahmed VelázqUez, JUVenAl bAlán, liborio noVAl, ismAel frAnCisCo, emilio ArGüelles y JorGe oller

Actividades culturales matizaron las jornadas de los festivales. El aerostato polaco fue una de las iniciativas del xi Festival.

La Habana, Berlín y Moscú han sido sede de dos festivales Mundiales de la juventud y los estudiantes.

Page 13: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

02 03 04Más que núMeros

Percepción de riesgo

el observatorio

Facilitar los trámites a los damnificados

Contraportada eConóMiCa

El financiamiento, aliado imprescindible de la recuperación

supleMento espeCial

Viernes 29Septiembre del 2017www.granma.cu

Economía con tinta

Hoy hace justamente 20 días que la fuerza del huracán Irma tocó suelo cu-bano, en Cayo Romano, a la altura de la costa norte de la provincia de Camagüey.

Sobra recordar los indicadores que en la fecha del 9 de septiembre, a las ocho de la mañana, lo calificaban como el fenómeno atmosférico que más nos había golpeado de los que se forman en el océano Atlántico. Un verdadero monstruo, a menos de un año del azote de otro, Matthew, que se ensañó con el extremo oriental de nuestra geografía.

Irma asoló a todo el país, pocos fue-ron los municipios que no recibieron algún impacto. Sin embargo, lo que sí abarcó a todo el territorio nacional fue la fuerza, también de categoría 5, que este pueblo viene mostrando para re-sarcir los daños causados.

El propio General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Conse-jos de Estado y de Ministros, lo había advertido el pasado día 11, cuando to-davía, aunque se alejaba, se sentían los efectos. «Nadie se llame a engaño, la tarea que tenemos por delante es in-mensa, pero con un pueblo como el nuestro ganaremos la batalla más im-portante: la recuperación».

Y aun cuando es práctica de esta Re-volución y sin poder evaluar en toda su magnitud los daños, ese mismo día el compañero Raúl expresaba: «Un prin-cipio se mantiene inamovible: la Revo-lución no dejará a nadie desamparado y desde ya se toman medidas para que ninguna familia cubana quede aban-donada a su suerte».

Una semana después, el 18 de

septiembre, en nuestro diario se in-formaba de la decisión del Gobierno de que el Presupuesto del Estado fi-nancie el 50% del precio de los mate-riales de la construcción que se ven-derán a las personas damnificadas con la destrucción total o parcial de sus viviendas.

Y no lo hacía por impulso, mucho menos improvisadamente, es que la expresión de que nadie quede desam-parado no es solo voluntad de país, sino que está amparada en sus propias leyes, como la del Presupuesto del Es-tado que se aprueba anualmente en la Asamblea Nacional del Poder Popu-lar. Además, se basa en la propia ex-periencia desarrollada por el Estado socialista, cuyos más recientes ejem-plos son las decisiones adoptadas tras

los embates de los huracanes Sandy y Matthew, en el 2012 y el 2016.

Sí, Cuba es un país subdesarrollado, de economía pobre, pero de una rique-za espiritual y humana inmensa, que es capaz de asombrar, incluso a sus amigos. Pero el secreto de tanta forta-leza pasa por la cualidad más impor-tante, la que ha hecho invencible a esta Revolución: la unidad.

Mas, aún están frescos los ensorde-cedores ruidos de los árboles cayendo o el rugir del viento a más de 250 kiló-metros por hora. Es decir, queda mu-chísimo para poder levantar lo que se construyó con el esfuerzo y las manos del pueblo. Y en esa batalla, además de la unidad, la organización, el orden y la exigencia, son claves sin las cuales sería imposible llegar a puerto seguro.

foto: oscar alfonso sosa

irma no pudo con la unidad de los cubanos

Page 14: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

2economíaseptiembre 2017 viernes 29

Percepción de riesgoG más que números

el seguimiento del rastro de Irma ante las cámaras de televisión, devolvió al doctor José Rubiera y a otros meteo-rólogos a planos de estelaridad me-diática que envidiaría un músico de moda. La tentación de entrevistarlos mordió luego a más de un periodista, atraídos por la necesidad de hurgar en los registros históricos del hura-cán, entender el desastre y conversar con protagonistas vitales en un drama que borró pueblos costeros y dejó pa-tas arriba sistemas tan sólidos como la red eléctrica nacional.

cada vez que algún ciclón asoma en el caribe y mira hacia cuba, crece la atención hacia los reportes y análisis de estos especialistas y hacia los avisos de la Defensa civil. en proporción con la muy citada escala Saffir-Simpson, asciende la importancia de la comuni-cación, que se confirma como el eje o pieza que determina la eficacia de todo el sistema de defensa ante huracanes.

Del flujo y precisión de informacio-nes y comunicados, depende la entra-da en acción de todo el entramado de medidas para proteger vidas y bienes y atenuar la magnitud final de los daños, inevitables bajo un huracán identifica-do como uno de los más destructivos que se han encimado sobre cuba.

¿a cuánto ascienden las pérdi-das económicas del Irma? La medición definitiva de los mismos aún no ha concluido, pero a juzgar por el largo trayecto azotado en el archipiélago y la desolación que dejó a su paso, no me sorprendería si sus costos superan los del ciclón que más había afectado a cuba en el presente siglo, el Ike en el 2008, con 7 325 millones de pesos.

en las cifras finales estarán ausen-tes pérdidas que consiguieron evitar-se gracias a la adopción temprana y certera de medidas preventivas, pero también recogerán daños económicos que no pudieron impedirse más por fallas humanas y sociales que por el enojo mismo de la naturaleza.

ariel terrero

Un conflicto reiterado en esta opor-tunidad es la baja percepción de ries-go que se observó en La Habana y en otros lugares, antes de sentir sobre sí las brutales ráfagas del Irma. La confian-za en que no llegaría el huracán hasta esos puntos, a pesar de las alertas rei-teradas de la Defensa civil y de los me-teorólogos, generó frialdad en algunos para implementar medidas básicas de protección, con el consecuente agrava-miento de los daños, y hasta abonó el comportamiento lúdico e irresponsable de no pocas personas en zonas de inun-dación urbana.

como en oportunidades similares del pasado –el matthew recientemen-te–, la prensa abrió las alas y actuó con gran profesionalidad y destreza. La po-blación bebió minuto a minuto de los ríos de notas, partes meteorológicos,

comentarios y entrevistas. Pero el éxito de la comunicación, fenómeno comple-jo en que se entrelazan múltiples células, actores, canales y condicionamientos, no pueden medirse por la transmisión unidireccional de informaciones. La re-sistencia de muchas personas a asumir en toda su dimensión la amenaza y sus consecuencias previsibles pone en evi-dencia que no basta con informar sin escuchar también.

Desde ambas caras de la moneda, la experiencia positiva y la negativa, la comunicación confirmó una vez más su valor como sostén imprescindible de cualquier actividad social compleja: sea para enfrentar desastres naturales o para emprender transformaciones estructurales de la economía. La con-ceptualización del modelo económi-co y social cubano le reconoce valor

G el observatorio

estratégico a la comunicación, una idea que gana adeptos, a pesar del rechazo que todavía concita en mentes conser-vadoras.

como mismo constituyó un eje cla-ve del sistema de protección cuando el huracán avanzaba hacia cuba, ahora le corresponde a la comunicación igual misión para implementar los programas de recuperación económica y social, con la participación creativa y solidaria de todos. La velocidad y eficacia para ejecu-tar cada paso dependerá en mucho de la capacidad para informarlo, colegiarlo y evaluar su marcha.

Las fallas de uno las puede evitar otro si las conoce a tiempo. Por igual razón pueden multiplicarse los éxitos y acele-rarse la marcha de una recuperación que tomará tiempo, pero comenzó ya con paso firme.

Un conflicto reiterado en esta oportunidad es la baja percepción de riesgo que se observó en La Habana y en otros lugares. foto: Juvenal balán

Los primeros 54 préstamos para la com-pra de materiales de la construcción a damnificados por el huracán Irma, fue-ron entregados por el Banco de crédito y comercio (Bandec), según informa la agencia cubana de noticias (acn).

Los beneficiarios radican en Sancti Spí-ritus, camagüey, Las Tunas y Holguín, y actualmente se evalúan otras 80 solicitu-des, declaró Ludis García, directora de la Banca Personal de esa entidad financiera.

Para agilizar la entrega de los recur-sos materiales a las familias afectadas, además del Bandec, especialistas de los bancos Popular de ahorro y el metro-politano, operante solo en La Habana, también se han integrado a las oficinas de trámites habilitadas en los consejos populares dañados por el meteoro.

Por disposición del Banco central de cuba, los damnificados por el hura-cán pueden pedir créditos a partir de 300 pesos –cuyo límite estará en de-pendencia de la capacidad de pago del demandante–, con una tasa de interés de 2,5 % y un plazo de devolución de hasta 15 años.

además, aquellos que ya posean adeu-dos con la entidad financiera, tienen la posibilidad de solicitar la restructura-ción de esos compromisos anteriores.

***Las afectaciones del bloqueo econó-

mico, comercial y financiero impuesto por estados Unidos a cuba a la agricul-tura cubana se registran en más de 260 millones 500 000 dólares, en el perio-do comprendido entre abril del 2016 y marzo del 2017.

Según información de la acn, los grupos empresariales de Tabaco de cuba (Tabacuba) y Labiofam concen-tran cerca del 90 % de los perjuicios.

además, se vieron afectados los in-gresos por exportaciones de bienes y servicios y se cuantifican pérdidas por reubicación geográfica del comercio.

La prohibición de realizar transac-ciones comerciales o financieras en dólar norteamericano provoca que las negociaciones se efectúen en otras monedas, fundamentalmente en eu-ros, con precios fijados en dependen-cia de la tasa de cambio prevaleciente en ese momento.

en el año 2016 por este motivo los ingresos recibidos por exportaciones ascendieron a 21 millones 384 132 dólares, con pérdidas de 303 611 dó-lares.

***La cita mundial sobre petróleo y gas, a

la que asisten unos 250 expertos y ejecu-tivos, prosiguió sus labores este jueves en cuba con una conferencia magistral acer-ca de la refinación de crudo en este país, informó el sitio web de Prensa Latina.

entre los temas de análisis del evento destacan la protección del medio am-biente cubano, el establecimiento de una cultura de salud y seguridad, cómo estimular el comercio en cuba a través de las transferencias de barco a barco, y las líneas fundamentales de estudio en el centro de Investigaciones del Petróleo (ceinpect).

cuba produce aproximadamente unos cuatro millones de toneladas de petróleo por año (cerca de 25 millones de barri-les) y no menos de 1 100 millones de me-tros cúbicos de gas, publica pl.

Ariel Terrero

Cada vez que algún ciclón asoma en el Caribe y mira hacia Cuba, crece la atención hacia los reportes y análisis de estos especialistas y hacia los avisos de la Defensa Civil. En proporción con la muy citada escala Saffir-Simpson, asciende la importancia de la comunicación, que se confirma como el eje o pieza que determina la eficacia de todo el sistema de defensa ante huracanes.

lo dijo:lo dijo:

Page 15: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

3economía

Maíz amarilloLeche en polvo enteraLeche en polvo descremada

*Incluye costo, seguro y f lete hasta Cuba.D/TM.Fuente: bcc

*d/tm: Dólar por tonelada métricaActualizado:28/09/2017

Facilitar los trámites a los damnificadosacercar los servicios a los damnifica-dos, en aras de facilitar sus gestiones, ha sido una prioridad tras el paso del huracán Irma. como parte de las es-tructuras establecidas en las zonas afectadas, se ha orientado la creación de un puesto de dirección en los conse-jos populares, integrado por una ofici-na de trámites y puntos de venta.

no se trata, como aclaró reciente-mente adalberto carbonell Sotto, di-rector general de Política Fiscal, del ministerio de Finanzas y Precios (mfp), de crear una estructura de este tipo en cada consejo popular, sino que depen-de de lo que determinen las autorida-des en los territorios.

el diseño busca, al decir de carbo-nell Sotto, concentrar en un solo lugar los servicios y facilitar los trámites a los necesitados. Y añadió que tampoco resulta una experiencia nueva, pues es-tas oficinas ya fueron implementadas tras el paso de los huracanes Sandy y matthew.

«Desde entonces nos hemos ido per-feccionando en busca de mayor agilidad e inmediatez en la atención a los afec-tados; en el desarrollo de estrategias de trabajo más integradoras de todos los organismos involucrados, de modo que se pueda ofrecer una respuesta

septiembre 2017 viernes 29

FLUJO DeL DAMniFiCADO en eL PUnTO De TrÁMiTes

rápida a los problemas de la pobla-ción».

en estas oficinas, por ejemplo, se tra-mita la solicitud de subsidio para los más necesitados, y la aprobación por los consejos de administración municipales no debe superar el término de 24 horas después de ser presentado.

La incorporación de la banca a estas oficinas responde, igualmente, a la vo-luntad de viabilizar los trámites y evitar que las personas tengan que ir a las su-cursales bancarias.

cuando un damnificado pide un cré-dito, el representante del banco se en-carga de revisar la solicitud y tramitar su aprobación con la sucursal bancaria correspondiente, y la respuesta también se ofrece a través de esas oficinas.

Según funcionarios del Banco central de cuba, en situaciones de este tipo, los bancos crean las condiciones para dar respuesta a las solicitudes de crédito en 24 horas como promedio.

Para respaldar todo el trabajo que se desarrolla en estas oficinas, el estado realiza grandes erogaciones monetarias; por tanto, no es ocioso insistir en que todo lo que se haga sea transparente, controlable y auditable, con el propósi-to de que los recursos lleguen a quienes más los necesitan.

en Zona de Defensa (ZD)

÷ Se confecciona una fi-cha técnica por un es-pecialista de la Vivienda (se clasifica el tipo de afectación). Se detallan los recursos que requie-re el damnificado, se-gún daño identificado.

÷ Se emite certifico de damnificado (con nú-mero consecutivo, cuño y firma del presidente de la zd).

Punto de Trámites

÷ el damnificado, con la documentación requeri-da (certifico, ficha técni-ca y carné de identidad) se dirige a las mesas de los técnicos de la vivien-da, donde se asientan sus datos en el registro de damnificados.

÷ La ficha técnica tiene que tener el número del certifico.

Punto de Trámites

÷ el damnificado pasa a la mesa donde está el representante de comercio, quien com-plementa las columnas de precios y realiza el cálculo del importe a pagar. (Debe mantener información actualiza-da diariamente sobre el punto de venta de la zd).

Punto de Trámites

con la ficha técnica ya calcula-da, el damnificado se dirige a la mesa del representante de Fi-nanzas y Precios, quien define con el damnificado la forma de pago:

÷ Si es en efectivo, el damni-ficado puede dirigirse de inmediato con toda la do-cumentación al punto de venta asignado para for-malizar la compra de los materiales asignados.

÷ Si es crédito, se dirige hacia la mesa del Banco, donde se formalizan los trámites para el otorgamiento de crédito, según capacidad de pago.

Tras el paso del huracán Matthew se puso en práctica la experiencia de las oficinas de trámites.

Foto: leonel escalona

Punto de Trámites

÷ Subsidio: el repre-sentante de Tra-bajo del Puesto de Dirección de la zd lo valora y, de pro-ceder, lo propone al consejo de admi-nistración munici-pal, que a su vez lo somete a su apro-bación en un tér-mino no mayor de 24 horas después de ser presentado. Se emite certifico, según los procedi-mientos vigentes.

Punto de venta

÷ Recibe al damnificado (debe haber un representante de Vivienda) para realizar los ajustes operativos que procedan en las fichas técnicas.

÷ el administrador revisa la docu-mentación del damnificado (certi-fico, ficha técnica, modelo forma de pago y carné de identidad) que no puede tener enmiendas ni borrones, indica la entrega de los recursos al damnificado, en la cantidad y surti-do especificado, mediante facturas.

÷ el Punto de Venta elabora un expe-diente por damnificado y archiva la documentación separada por con-sejo popular y clasificada por forma de pago, según los procedimientos vigentes.

esTrUCTUrA DeL PUesTO De DireCCión DeL COnseJO POPULAr

Puesto de Dirección J. puesto de Direccióntrabajador socialcomercioViviendaJoven club computación

Oficina de Trámites

vivienda

vivienda

Trabajo

Banco

Comercio

$

Puntos de ventas

Comercio

Dependiente

Facturador

estibadores

Para respaldar todo el trabajo que se desarrolla en estas oficinas, el estado realiza grandes erogaciones monetarias; por tanto, no es ocioso insistir en que todo lo que se haga sea transparente, controlable y auditable, con el propósito de que los recursos lleguen a quienes más los necesitan.

Page 16: órgano oficial del comité central del partido comunista de ... · telefonía fija y mil 471 de datos. Además se dañaron 312 radiobases de la telefo-nía móvil, 27 torres y 4

4economíaseptiembre 2017 viernes 29

G contraportada económica

jorge luis merencio cautín

guantánamo.–el próximo 4 de octubre se cumple un año del paso del huracán matthew por esta provincia. el podero-so meteoro tocó tierra sobre las seis de la tarde por la comunidad maisiense de Punta caleta y salió alrededor de la me-dianoche por el cercano punto de la ba-hía de mata, en Baracoa.

en su terrorífica estancia de unas seis horas en tierra, batiendo con ca-tegoría cuatro, el ciclón prácticamen-te molió a los municipios de maisí y Baracoa, y afectó también, de manera considerable, a Imías, San antonio del Sur y Yateras.

La cólera de matthew afectó 42 338 viviendas (de ellas destruyó totalmente 8 413) y 2 189 instalaciones estatales de los cuales se han recuperado el 99 %. También causó severos estragos en las redes eléctricas y de comunicaciones, y en la agricultura, principal sector eco-nómico del territorio.

el fenómeno hidrometeorológico gol-peó a los cuatro renglones agrícolas que más tipifican a Guantánamo: coco, cacao, café y forestal, al igual que a los cultivos varios, liderados por el plátano. Baste decir que en Baracoa, la meca del cocotero en el país, casi la totalidad de las 6 408 hectáreas de este cultivo fueron dañadas, y que más del 90 % de las plantaciones cayeron de-rribadas por la fuerza de los vientos, sin posibilidades de recuperación.

Según informes de la oficina de estadís-ticas en el territorio, los perjuicios causados a la provincia totalizaron 1 774, 5 millones de pesos, de los cuales 379,2 correspon-den a la agricultura; 283,6 millones a la reposición de viviendas; 59,8 millones a bienes y servicios dejados de efectuar; 51,2 millones a instalaciones; 17,6 a gastos por medidas preventivas, y 983,1 millones a otras pérdidas.

reCUPerACiÓn Hasta el 15 de septiembre último se

habían recuperado 33 139 viviendas, cantidad que representa el 98 % de las que sufrieron derrumbe parcial, o sus te-chos fueron destruidos en parte o en su totalidad.

De acuerdo con el más reciente infor-me del consejo de administración Pro-vincial (cap), restan por restablecerse, en esas tres categorías, algo más de 600 moradas. mientras, que de las 8 413 derrumbadas totalmente, se han resta-blecido alrededor de 1 000, de ellas 830 mediante los llamados módulos de solu-ción definitiva, entregados por el estado, principalmente, a aquellas familias que habitan en sitios montañosos lejanos y de difícil acceso.

Para hacer su nueva casa, esos dam-nificados reciben 18 tejas de zinc con su caballete, 20 bolsas de cemento, un fre-gadero, puntillas y cables para los que se ubican en zonas electrificadas; mientras que la madera, proveniente sobre todo

de la palma y otros árboles derribados por el meteoro, corresponde buscarla a los beneficiados.

el avance en la recuperación de las viviendas afectadas con derrumbe to-tal, marcha mucho más lento que en las restantes categorías, en corresponden-cia con el mayor daño y la cantidad su-perior de recursos que demandan para resarcirse.

Las 6 413 casas restantes que ostentan ese nivel de afectación tendrán respues-ta mediante el plan de edificación estatal y la construcción por esfuerzo propio, informó carlos martínez Turro, vicepre-sidente del cap.

Para esas familias se construyen las primeras 72 petrocasas en Limones, maisí, y edificios multifamiliares en di-versos lugares de ese municipio y Bara-coa, distinguiendo Paso de cuba (Bara-coa), donde cuatro inmuebles ese tipo están en terminación, dos en estructura y similar cantidad en cimentación.

ardua ha sido también la recupera-ción en el sector agrícola, pero al igual que en las viviendas, el avance es incues-tionable. con el auxilio de varias provin-cias del país, en pocos meses quedó res-tablecido un alto por ciento de las áreas dañadas de café, cacao, forestal, cultivos varios y coco.

De este último renglón, el más perju-dicado, en lo que va de año se han sem-brado 1 706 hectáreas, de las 4 279 pre-vistas en el programa de plantaciones hasta el 2019, aseguró a Granma alexis

Toirac Perera, director de la empresa agroforestal y coco Baracoa.

Significamos que por el daño provoca-do al cacao, café y coco, esos renglones estarán varios años sin restablecer su potencial productivo alcanzado hasta el momento del paso del huracán, lo que generará cosechas inferiores y consi-guientemente un alto costo en su recu-peración. en los casos del coco y el café dicho periodo pudiera extenderse inclu-so de cinco a seis años, o tal vez un poco más, opina este reportero.

resPALDO FinAnCierO esTATALel estado cubano ha respaldado ple-

namente, con un alto monto financie-ro, el resarcimiento de los daños de matthew a Guantánamo. ello está co-rroborado con la entrega de los recursos monetarios y materiales para el restable-cimiento de las viviendas, la agricultura, instituciones estatales, redes eléctricas y de comunicaciones, así como los viales.

en este último sector las erogaciones han sido, más que millonarias, históri-cas. Baste significar que solo en el vial Yumurí-Jobo claro (conocido también como desvío Boruga, por la torcida y em-pinada cuesta que evade) se han inver-tido alrededor de 38 millones de pesos; mientras que en el tramo neblina-cayo Güin el monto rebasa los 20 millones, y en ambos continúan los trabajos, inicia-dos en octubre del pasado año, apenas unos días después del azote del destruc-tivo ciclón.

El financiamiento, aliado imprescindible de la recuperación

algo más de 18 millones y medio de pesos fueron aprobados este año para la ejecución de la carretera moa-Baracoa, tarea que incluye la construcción por trabajadores y especialistas venezolanos del nuevo y fastuoso puente sobre el río Toa.

De acuerdo con la Ley del Presupuesto del estado y otros mecanismos financie-ros existentes, ante la ocurrencia de un huracán u otro desastre natural, varias son las vías que posibilitan afrontar los gastos de la fase recuperativa de un terri-torio, o de varios.

entre ellas está la reserva que posee el presupuesto estatal para gastos corrien-tes y de capital, la cual está a disposición del ministerio de Finanzas y Precios, y de los consejos de administración de las asambleas provinciales del Poder Po-pular, para sufragar gastos imprevistos, como fue el caso de matthew.

otra fuente de recursos, tal vez la prin-cipal, lo constituye la reserva para sub-sidios a personas naturales por acciones constructivas en sus viviendas, la que tie-ne por destino prioritario a las familias damnificadas.

Dicha reserva en el presupuesto cen-tral se planifica sobre la base del 8.5 % del importe recaudado por concepto de impuesto sobre las ventas de materiales de la construcción a precios liberados. De los ingresos que se captan por este tributo, el 51.5 % se destina a esos sub-sidios, en correspondencia con las de-cisiones de los gobiernos provinciales, mientras que el monto restante también financia gastos de los presupuestos loca-les, publicó recientemente el periódico Trabajadores.

De acuerdo con el semanario de la central de Trabajadores de cuba, en 2016 se asignaron 1 365 millones de pe-sos para subsidiar la adquisición de ma-teriales de construcción, en beneficio de más de 28 500 familias cubanas, lo que avala el monto de tales fondos.

También el Presupuesto del estado tiene la posibilidad de ejecutar otras ac-ciones como las transferencias corrien-tes y directas a los presupuestos locales, e incluso las reasignaciones o redistri-bución de cifras aprobadas y consigna-das para diferentes destinos, dentro del marco de los límites de gastos estableci-dos por la ley.

otro mecanismo de financiamiento se tiene en los créditos bancarios, emprésti-tos a los cuales pueden concurrir las per-sonas naturales y jurídicas para recuperar inmuebles y capacidades productivas.

en el caso de las producciones agríco-las perjudicadas resulta una garantía el aseguramiento de bienes que para ese sector ofrece la empresa de Seguros na-cionales (esen).

La intensa labor de recuperación de los estragos provocados por matthew en este territorio, como se demuestra, ha tenido en esas fuentes de financiamiento un alia-do imprescindible para restañar los da-ños en el menor tiempo posible y no dejar a ninguna persona desamparada.

Correos de Cuba paga

segUriDAD sOCiAL

del 12 al 30 de octubreAsisTenCiA sOCiAL

del 27 de septiembre al 16 de octubre

De las 42 338 viviendas afectadas en la provincia, se han recuperado más de 33 000. fotos del autor

Alrededor de 38 millones de pesos se han ejecutado en el vial Yumurí-Jobo Claro.