Revolucionario en el arte de la esculturaRevolucionario en el arte de la escultura hiper - realista, Ron Mueck, nacido enhiper - realista, Ron Mueck, nacido en

Melbourne, Australia, en 1958.Melbourne, Australia, en 1958.

¿Usted puede creer que esta dama es una escultura?

"Mujer sentada", 1996"Mujer sentada", 1996Esta escultura mide,Esta escultura mide, 1,76 m de la altura.1,76 m de la altura.

Impresionante: estas 2 ancianas son esculturas....

RON MUECK, en su estudio, con el modelo,RON MUECK, en su estudio, con el modelo, de "Mujer embarazada" - de "Mujer embarazada" - en barro y pequeñaen barro y pequeña – – cuando él todas sus obras las realiza grandes. cuando él todas sus obras las realiza grandes.

Los preferidos de Mueck son el desnudo,Los preferidos de Mueck son el desnudo, como en la antigüa Grecia, enfatizandocomo en la antigüa Grecia, enfatizando

la presencia física, su robustez y su peso,la presencia física, su robustez y su peso, en sus obras. en sus obras.

““Mujer Mujer embarazada”,embarazada”,

19971997

¡La escultura mide¡La escultura mide 2,52 m de altura!2,52 m de altura!

"Mujer embarazada" "Mujer embarazada" (Su dimensión real)(Su dimensión real)

"Mujer embarazada", (los detalles fascinantes, principalmente del "Mujer embarazada", (los detalles fascinantes, principalmente del pelo, de acuerdo con los críticos)pelo, de acuerdo con los críticos)

De acuerdo con el crítico alemán, uno de los más fascinantes trabajosDe acuerdo con el crítico alemán, uno de los más fascinantes trabajos¡Sobre la belleza de la maternidad! Ella se encuentra agotada y ¡Sobre la belleza de la maternidad! Ella se encuentra agotada y

vulnerable. vulnerable.

Trabajando en su obra....Trabajando en su obra....

Mueck inserta el pelo enMueck inserta el pelo enla escultura, perfecto. la escultura, perfecto.

El detalle de una de las manos, con laEl detalle de una de las manos, con laperfección de las uñas, venas y colores. perfección de las uñas, venas y colores.

““En la cama”,En la cama”, 2000 2000

““Anciana en la cama”,Anciana en la cama”, 20012001

(detalle)(detalle)

Fotografía que nos da una noción más concreta de la dimensión de la escultura.Fotografía que nos da una noción más concreta de la dimensión de la escultura.

“ “Pinocho”Pinocho”

““Hombre Grande”,Hombre Grande”, 19981998((1,83m1,83m de de altura)altura)

De acuerdo con la crítica, ésta es,De acuerdo con la crítica, ésta es, entre las obras de Mueck,entre las obras de Mueck, la fotografía más perfectala fotografía más perfecta

de la soledad humanade la soledad humana

““Madre e Hijo”,Madre e Hijo”, 2001 2001

¡De acuerdo con el¡De acuerdo con elcrítico Novaiorquina,crítico Novaiorquina,

esta escultura se traduceesta escultura se traduceen la mejor fotografíaen la mejor fotografía

del parto de un niño comodel parto de un niño comoél nunca lo había visto!él nunca lo había visto!

““Madre e Hijo”,Madre e Hijo”, (de otro angulo) (de otro angulo)

““Hombre en el bote" - el detalle - Hombre en el bote" - el detalle - (Su padre) 1992(Su padre) 1992

"Papá Muerto" (silicona y pintura acrílica), 1996."Papá Muerto" (silicona y pintura acrílica), 1996.El trabajo que generó la controversia por tratarse de su padre,El trabajo que generó la controversia por tratarse de su padre,

exaltó el perfeccionamiento de la muerte, en sus mínimos detalles.exaltó el perfeccionamiento de la muerte, en sus mínimos detalles.

““Bebe Gigante”,Bebe Gigante”, 1997 - con 0,87cm de altura. 1997 - con 0,87cm de altura.

““FANTASMA”,FANTASMA”, 19981998

““FASTASMA”FASTASMA” mide 2,19m de altura! mide 2,19m de altura!

Mueck da los últimos toques finales aMueck da los últimos toques finales a““Anciano", con 3,80 m de la altura, paraAnciano", con 3,80 m de la altura, para

muestra de arte de Venecia, viéndola desdemuestra de arte de Venecia, viéndola desde la parte inferior a la escultura “Anciano",la parte inferior a la escultura “Anciano",

todavía en cubierto.todavía en cubierto.El nombre del trabajoEl nombre del trabajo

es una metáfora perfectaes una metáfora perfecta para la incomodidad delpara la incomodidad del

rechazo del propiorechazo del propio cuerpo juvenil.cuerpo juvenil.

““NiñoNiño”, 1999”, 1999

Medidas de laMedidas de laescultura:escultura:

4,90m x 4,90m4,90m x 4,90mx 2,50mx 2,50m

De los detalles más grandiosos,De los detalles más grandiosos,Se notan las uñas (perfectas), Se notan las uñas (perfectas), Colores, venas, piel y arrugas.Colores, venas, piel y arrugas.

““Niño”Niño” (detalle de los detalles)(detalle de los detalles)

““Niño”,Niño”,Dimensión real.Dimensión real.

““Pareja”, 2003Pareja”, 2003

CRÉDITOS:CRÉDITOS:

Ron Mueck ya tenía su arte expuesto en lasRon Mueck ya tenía su arte expuesto en lasGalerías más grandes del mundo. El éxito de suGalerías más grandes del mundo. El éxito de su

primera exposición fue un escándalo, él creeprimera exposición fue un escándalo, él creeque fue a causa del impacto que su arte provoca.que fue a causa del impacto que su arte provoca.La fibra de vidrio se hizo su mármol y su bronce.La fibra de vidrio se hizo su mármol y su bronce.

Investigación: sitios numerosos de la Internet (Google)Investigación: sitios numerosos de la Internet (Google)fotografías recibidas de Australia y de amigos,fotografías recibidas de Australia y de amigos,

por correo electrónico, a los que les agradezco.por correo electrónico, a los que les agradezco.Texto: adaptado por Soni @Texto: adaptado por Soni @

Música: Ella baila el vals, Andrè Rieu Música: Ella baila el vals, Andrè Rieu Formateado: Soni @Formateado: Soni @

Sirimarco.sm@uol.com.brSirimarco.sm@uol.com.br

Taducción al Español JCGVTaducción al Español JCGV

FIN.FIN.