Revista Variedades Ed, 89

Revista VARIEDADESRevista VARIEDADES3

En días pasados, mi esposa y yo tuvimos la oportuni-dad de poder conversar con la directora de un colegio de esta región, ella nos externó su preocupación por la deserción de los alumnos ya que a causa de esto no acaban su colegio y en algunos casos los jóvenes no terminan su High School o alguna carrera técnica.

En dicha conversación todos estábamos de acuerdo del porque está sucediendo esto y queremos compartir con usted, claro está, salvo su mejor opinión, lo que a nuestro parecer es el motivo. La mayoría de los alumnos tienen trabajos de media jornada donde emplean un promedio de 20 horas a la semana, lo cual perjudica sus tareas escolares. Es cierto que en algunos casos los jóvenes necesitan trabajar para contribuir al sostén familiar, otros se dedican a trabajar media jornada para adquirir experiencia en la carrera que han escogido y algunos más para ahorrar dinero para una educación universitaria. Pero en la mayoría de los casos los jóvenes trabajan solo para satisfacer sus gustos, como comprar su propio automóvil adquiriendo deudas a temprana edad, comprar sus discos o videos o simplemente para pagar sus costosísimos compromisos sociales. El resultado de esto es que los adolescentes entran pre-maturamente en lo que los mayores llamamos “La com-petencia inexorable”, tratan de pagar sus automóviles y mantener las apariencias. Parece que nunca lo logran, y los que sí lo logran, se privan de una mejor educación. Creemos que lo mejor para los jóvenes es que conti-núen con sus estudios, ya que gracias a ellos podrán satisfacer más adelante todas sus necesidades y porque no, comprarse un automóvil, una casa o lo que sea de

EDITORIALsu agrado. Nosotros como padres de familia jugamos un papel muy importante en las decisiones de nuestros hi-jos, por eso debemos estar siempre pendientes de las decisiones de ellos, una educación escolar con nada po-drá sustituirse. Estos motivos son suficientes como para preguntarse, ¿Es la juventud el tiempo para comenzar a acumular autos, equipos estereofónicos, ropa y boletos para conciertos? o ¿es el tiempo para acumular cono-cimiento? A la larga, ¿qué crees que te será de mayor beneficio?, una colección de discos o el poder ser una persona con estudios. Sin lugar a duda, la responsabilidad no solo es de nues-tros hijos, ya que como padres tenemos la obligación de motivarlos a que sigan adelante en sus actividades escolares, porque a futuro ellos se beneficiarán al verse convertidos en hombres de provecho y además estarán aportando cosas positivas a nuestra comunidad. Y para finalizar este espacio editorial, queremos agrade-cer a cada una de las parejas que nos enviaron sus cartas para el concurso “La Boda de tus sueños”, gracias por con-fiarnos sus historias de amor, ahora procederemos a ha-cer las eliminatorias para que en nuestra próxima edición demos a conocer la pareja ganadora y se hagan acreedo-res a los premios que gracias a la generosidad de nuestros patrocinadores podrán disfrutar en su gran fiesta. Estimado lector, le agradecemos su tiempo y lo invitamos a que disfrute de esta su Revista y no olvide visitarnos en nuestra página web www.variedadesmagazine.com, donde encontrará cada semana noticias importantes y eventos, además próximamente tendremos premios y re-galos de nuestros patrocinadores, esté al pendiente por-que ahora al visitarnos en nuestro Facebook y en nuestra página web obtendrá grandes sorpresas.

Revista VARIEDADESRevista VARIEDADES 4

Efectúese tú VoluntadLos Testigos de Jehová invitan a sus vecinos del área de Sarasota, Bradenton y Palmetto, a asistir con ellos a su Día Especial de Asamblea “Efectúese tu volun-tad”, en su Salón de Asamblea de Plant City, Florida.

“Efectúese tu voluntad” es parte de la oración conocida como el “Padre Nuestro”

¿Qué implica para nosotros el que la voluntad de Dios se efectué aquí en la tierra?¿Cuan importante es percibir cual es la voluntad de Jehová y vivir de acuerdo con ella?

Estas y otras preguntas interesantes serán contestadas durante el fin de semana del sábado 23 y domingo 24 de junio del 2012.

Las sesiones comienzan a las 9:40 AM y termina a las 4:55 PM. Las mismas intervenciones del sábado, se presentarán otra vez el domingo, así que tiene dos oportunidades para escuchar el programa.

El Salón de Asamblea de los Testigos de Jehová se encuentra en Plant City Florida, solo a unos 45 minutos de Bradenton/Palmetto y 60 minutos de Sarasota.Su dirección es: 1904 N. Frontage Rd, Plant City, Fl. 33563.

Todos son bienvenidos y todo asiento es gratis. Nunca se hacen colectas.

Mayores Informes: (941) 713-9523 Beecher G Jones

Vista del interior del Salón de Asamblea

Candidatos para el bautismo simbolizan su dedicación a Dios


Revista VARIEDADES9

Cómo PONER límites a las

Salidas de tus HijosMantener una vida social activa es un síntoma saludable siempre y cuando no se descuiden ciertos as-pectos que son importantes para desarrollar las actividades diarias. Si los compromisos con los amigos repercuten de modo negativo en la vida diaria y se distorsionan las prioridades, significa que algo está

funcionando mal y hay que revertir la situación antes de que sea demasiado tarde.

Estar muy atento a las salidas de los hijos. Los adolescentes son muy reacios a infor-mar a sus padres acerca de adónde van y con quién, pero hay que hacer lo posible para estar al tanto. Otro aspecto importante es estar muy pen-dientes con respecto a los estudios y fechas de exámenes para poder controlar todo esto.

Mantener las reglas claras. Hay hijos que son realmente rebeldes y es difícil para los adultos establecer límites. Sin embargo, es necesario delimitar el lugar de cada uno. Hacerse respetar es fundamental y esto se logra poniéndose firme. Los padres deben estar de acuerdo en todo y demostrar se-guridad con respecto a las decisiones que se toman en relación al tema.

Organizarles una rutina en donde lo prime-ro sea cumplir con los estudios. Durante los fines de semana, lo primero es dedicar un tiempo a la realización de los deberes y a estudiar. Si luego queda tiempo libre, hay que im-pulsar a que los jóvenes puedan hacer algo con sus amigos. Ellos tienen que sentir que

cuentan con el respaldo de los padres y que ellos apoyan las amistades. De esta manera, será más fácil que exista una cooperación entre ambas partes y se pueda llegar a un acuerdo en cuanto a cuá-les son las prioridades y cuáles deben ser los momentos de diversión.

Conocer a las amistades de los hijos. No so-lamente es importante saber el tiempo que se le dedica a la diversión, sino con quiénes se pasa ese espacio. Conocer a los amigos y saber cuáles son las diversiones preferidas de ellos son aspectos fundamentales que los adultos no pueden ni deben descuidar para saber a qué atenerse.

La flexibilidad es un factor importante para que los padres consideren. Llegar a un acuerdo con los jóvenes y permitir-les algunos gustos es importante para la relación y para que ellos puedan co-menzar a distinguir las prioridades y es-tablezcan correctamente las obligacio-nes y puedan disfrutar sin que estas dos situaciones generen tensiones.

Los adolescentes y jóvenes deben com-prender que todo tiene su tiempo. La intención no es que los hijos estén en-cerrados y estudiando a cada momento, sino que tengan en claro cuáles son las responsabilidades que tienen que asumir, ya que aunque los niños sean pequeños desde temprana edad tienen que sentir que existen obligaciones de las que de-ben hacerse cargo y si esto no se logra desde los primeros años, ya luego es muy complejo que sean los padres quienes lle-ven las riendas.

Es importante tener una buena vida so-cial, es muy saludable que los hijos tengan amistades, sean aceptados por sus padres y tengan momentos de diversión en los cua-les puedan disfrutar y relajarse, pero cuan-do la fiesta es constante y se dejan de lado los estudios o el tiempo que se le dedica a la familia, hay que hacer lo posible para sentarse con ellos y hacerles ver realmente cómo es la vida la profesional.

“Mi hijo está siempre de fiesta, ¿qué hago?”


Revista VARIEDADES11

RECOMPENSARECOMPENSA¿Qué es la recompensa?Según el diccionario de la Real Academia Española, la palabra significa:1. Acción y efecto de recompensar.2. Aquello que sirve para recompensar.

Y según el mismo diccionario. Recompensar significa:1. Compensar el daño hecho.2. Retribuir o remunerar un servicio.3. Premiar un beneficio, favor, virtud o mérito.

A veces nos preguntamos, si nuestras acciones en realidad serán recompensadas.A veces ni siquiera buscamos esa recompensa.Y a veces la estamos esperando pero nunca llega.

Pero sea como sea, la mayoría de nosotros seguimos adelante, sin ni siquiera pensar en ella.Pero en la vida hay algo que es como mágico y natural, y aunque de muchos es sabido, recordarla no está demás.La prueba está, en la infinidad de refranes los cuales mencionan de ello, que nacieron desde diferentes partes del mundo y que reflejan el pensar popular de muchos pueblos y ciudades.

Y bueno, seguro que tú puedes recordar muchos otros pa-recidos a estos, que te sean familiar de tu país natal.

Por lo tanto; esto quiere decir que tiene que haber una verdad bá-sica detrás de todos estos refranes, una verdad común, que todos compartimos y que es aplicable a cualquier persona, sin importar su raza, color o nacionalidad y puede que esto nos ayude a re-flexionar y a muchos nos sirva como una guía para dirigir y llevar una vida un poco más segura y mas llena de felicidad.

Y de todos es bien sabido también, que a veces el solo hecho de hacer saber a una persona que su trabajo es reconocido, es sufi-ciente recompensa para hacer que sienta...... que ha existido.Así, que al igual que se le admiran las gracias a un niño y también se le premia, puede ser un placer y también algo bueno, el reco-nocer y validar las buenas acciones, allá cuando......uno las vea.

Y quien sabe; tal vez para algunos, eso sea, lo que realmente signi-fica, la verdadera..... “Recompensa”.

Muchas gracias por leer este artículo.Para comentarios por favor escriban a:[email protected] Por Angela Garcia

A quien a hierro mata, a hierro muere. Lo que uno da, uno recibe. - Siembra y recogerás.


24

48

72

20

38

62

(941) 377 9370 / (941) 773 1444 / (941) 256 4526

Porque amamosFacebook

Las borracheras elevan el riesgo de diabetes en hombres

Peligro con las cirugias plasticas

Libro Alma Desnuda

Astenia Primaveral y sus Síntomas

Alimentación en el primer año del bebe

Director MKTJuan Gomez

Director GeneralJudith Hinojosa

Gerente Administrativo

Veronica Gomez

EditorFermín Hinojosa

Correccion y EstiloFabiola Gonzalez

Departamentode ventas

Adalberto PartidaSonia Mendez

FotografíaVinny Martin

Alfredo Aguilar

Diseño GráficoFernando Guarneros

Héctor FloresMoisés García

Gerardo SánchezNayeli Reynoso

Servicios InformativosNotimex

CaricaturistaSalvador Raga

Colaboradores: Esperanza Gamboa

Javier CurielFlor Bejarano

Rodolfo HinojosaRuth HinojosaCarlos Horacio

GomezKarina Sanchez

Juan Jose GomezAlfredo Aguilar

Maria RuizPatricia Vera

Revista Variedades es una publicaciónmensual de Dicomex Inc.

P.O. BOX 51328 SARASOTA, FL [email protected]

Prohibida la reproducción total o parcial de los artículos y fotos sin autorización de la Revista Variedades, incluídos

los avisos publicitarios

Dicomex Inc. ( Revista Variedades ) no es responsable de posibles daños causados por los artículos, opiniones, anuncios,

representaciones u otras declaraciones expresas en esta revista, por tanto no recomendamos, ni endosamos ninguno de

los productos presentados o ilustrados en esta revista.

JUNIO2012


La visión de rayos X ya no sería sólo una cuestión de superhéroes en el futuro. Un equipo de la Universidad de Texas, en Dallas, encabezado por el profesor de ingeniería eléctrica Kenneth O., hizo nuevos descubrimientos científicos que podrían hacer posible ver a través de los materiales sólidos.

Los investigadores diseñaron un chip que permitiría a las cámaras de los dispositivos móviles ver a tra-vés de paredes, madera, plástico, papel e incluso dentro del cuerpo humano.

A este resultado se llegó gracias a dos investigaciones anteriores: una sobre un rango no usado del es-pectro electromagnético y la otra sobre una tecnología de microchip que involucra la banda de terahertz del espectro electromagnético. El profesor Kenneth O. dijo que con un esfuerzo sostenido, un producto así podría ser creado dentro de dos años.

La tecnología que permitirá a los que no somos superhéroes mirar a través de paredes se desarrolla en varios sectores y con objetivos muy diferentes.

El lobo de Tasmania, también conocido como tigre de Tasmania o tilacino, fue un marsupial cuyo último ejemplar vivo conocido murió en 1936. Su nombre científico, Thylacinus cynocephalus, significa perro con bolsillo y cabeza de lobo.

El tigre de Tasmania vivió en Australia y en Nueva Guinea. Su desaparición hace unos dos mil años se debió a la introducción del dingo o perro salvaje en su hábitat por los aborígenes. La población rema-nente de Tasmania, una isla relativamente pequeña, fue desapareciendo cuando llegaron los europeos hace unos 200 años, por causa de la caza intensiva, la destrucción de su hábitat y la competencia con los perros domésticos.

La ley australiana no protegió al lobo de Tasmania hasta 1936, el mismo año en que murió el último ejemplar en cautiverio en el zoológico de Hobart. Antes, en 1888, el Parlamento de Tasmania ofrecía 1

£ por cada cabeza de tilacino, y 10 peniques por las crías.

El tilacino tenía el mismo aspecto que un perro grande y largo, aunque de cabeza grande parecida a la de un zorro y la cola típica de los marsupiales, más ancha en la base. Podía llegar a medir 180 cm de largo y 58 cm de alto, y su peso máximo era de 30 kg.

Hay tres tipos de personas: los diestros, los zurdos y los ambi-diestros. Algo que diferencia simplemente a la gente es que algunos tienen más motricidad y control con una mano o con una pierna que con la otra, y otros tienen control sobre ambos

lados por igual. Ser zurdo o diestro no es algo que podamos elegir, más bien es algo que tal vez podemos entrenar si nuestro cuerpo nos lo permite.

Una cuestión clave en este mundo es que aún no se ha podido descubrir a qué se debe la diferenciación entre zurdos y diestros. Algunos cientí-ficos apuntan a causas genéticas, otros a causas biológicas y algunos otros dicen que la causa principal no proviene del organismo, sino que depende de estímulos externos.

El verdadero hecho es que hasta ahora nadie puede confirmar nada, lo más lógico es creer que uno es zurdo o diestro debido a una suma de todas estas cosas.Un gen llamado LRRMT1 parece ser el mayor responsable de que sea-mos zurdos o diestros, sin embargo como ya dijimos, la genética no es el

único factor determinante. Una de las razones por las cuales una per-sona puede cambiar de mano para realizar actividades es un accidente grave. Algunas personas que han sufrido lesiones graves en su mano hábil terminan aprendiendo a usar la otra mano como si fuera la prin-cipal. Claramente esto conlleva una gran carga psicológica para el in-dividuo.

Un estudio realizado en España hace tan solo unos años, mostró que el exceso de testosterona durante el embarazo hace que aumente consi-derablemente la posibilidad de concebir un hijo zurdo. El estudio tam-bién mostró que había más hombres zurdos que mujeres zurdas, debido a que en los hombres hay un mayor índice de testosterona que en las mujeres.

Celulares Con rayos X

animales eXtintos: el tigre de tasmania

diestro o zurdo: más que una diferenCiade lado

CienCia y teCnologÍa


Alma DesnudaAlma DesnudaEsperanza Gamboa, es una periodista y escritora nacida en Cuba. Vivió en Rusia y emi-gró a los Estados Unidos en 1993.

Se graduó en Rusia de Lengua y Literatu-ra Rusa, de periodismo en Cuba y de una Maestría en Pedagogía en una Universi-dad Norteamericana de Tampa.

Inició su carrera literaria en el periodismo en Cuba donde obtuvo el Premio Nacional

de Radio en 1993.

Radicada en los Estados Unidos colabo-ró en la radio y publicó el periódico “El Mensaje Latino” y la Revista de Música Cubana “Sonero”. Actualmente es la pre-sentadora de un programa de televisión, colabora con los medios de prensa y está consagrada a la publicación de su obra periodística y literaria.

En esta su primera colección de poemas, la autora aborda ese maravilloso y uni-versal sentimiento llamado amor y nos transporta a un mundo de ensueños con historias llenas de pasión y sensualidad.

con un lirismo único, nos trasladan al lu-gar de los hechos y nos hacen sentir la pasión desbordante y la alegría eufórica de los amores prohibidos.

En algunos de ellos, su autora hace uso de una imaginación vivida y llena de colorido que nos sumerge en las som-bras, la tristeza sin límites y el tormento

inigualable de los amores mentidos.

Una noche de PoesíaEstá invitado al lanzamiento del libro de:Esperanza GamboaFecha: Sábado, Junio 16, 2012Lugar: Floribbean Restaurant1400 Main Street. Sarasota, FL 34236.Hora: 6:00 [email protected]


CuLTivO deL AgAve TequiLAnA WeBeR vARiedAd AzuL.

Todo esto parte del cultivo del agave, su proceso de maduración y ciclo de vida es de 10 años, por lo cual se necesita invertir mucho di-nero antes de poder utilizarlo.

JimADespués de haber madurado el agave, es

el momento de la jima, el cual es el proceso por el cual se cortan las hojas del agave, dejando solo el corazón o cabeza del agave.

YA TeniendO LA CABezA LimPiA de hOJAS, eSTA Se COSe.

El cocimiento de esta “piña del agave” se realiza a través de vapor, se introducen las piñas en hornos, se inyecta vapor a presión, este proce-so dura alrededor de 48 horas, el tipo de hornos utilizado son los hornos de mampostería.

El propósito de esta cocción es el de conseguir la solubilidad e hidroli-zar los azúcares del agave, ya que la inulina es poco soluble en agua y no fermentable en forma directa.

deSPuéS deL PROCeSO de COC-Ción, Sigue LA mOLiendA.

Se extraen las piñas ya cocidas del horno para posteriormente llevarlas a

un molino, con el propósito de extraer los azu-cares que se encuentran en la fibra del agave. Se muelen las fibras de agave hasta exprimir y sa-car todos los azucares. Se le aplica agua a estas fibras para maximizar la extracción de los azu-cares. El resultado de este proceso es el mosto o caldo para la fermentación.

FeRmenTACión.Ya teniendo el mosto, se agrega la levadura (microorganismo, bacterias que realizarán el proceso de la fer-mentación), y como resultado de esta destilación, obtendremos los azucares convertidos en alcohol etílico. El pro-ceso de fermentación dura alrededor de 72 horas.

deSTiLACión.El siguiente paso es la destilación. El

mosto fermentado se vierte en un alam-bique, en el cual es calentado por medio de vapor. Como resultado de esta pri-mera destilación se obtiene un producto llamado “ordinario”, con una concen-tración de alcohol de 25 a 30%.

Este “ordinario” es vertido en otro alambique para nuevamente ser desti-lado y obtener un porcentaje de con-centración de alcohol de hasta el 55%.

Este último producto se puede considerar como el final, ya que es el que se vende a granel.

Antes de ser envasado, este último destilado, es diluido en agua desioni-zada para obtener niveles de alcohol de un 35 a un 45%.

ÚLTimO PROCedimienTO:mAduRACión.

Una vez destilado, el ahora Tequi-la es almacenado en barricas para su maduración. Estas barricas pueden ser de roble o encino blanco, las cua-les le confieren olores, sabores y co-lores especiales al Tequila.

El tiempo de maduración depende del tipo de Tequila que se desea obtener.

Proceso artesanal de la elaboración del Tequila.


¿Narcisismo, temor a la soledad, a la exclusión...?

Al parecer, la causa principal de este fenómeno sería la gratificación que encontramos los humanos desde los primeros meses de vida, al conquistar la atención de los otros.

Esta investigación, que publica Proceedings of the National Academy of Sciences, podría ayudarnos a explicar por qué tantas personas tienen el impulso cotidiano de compartir, incluso con personas anónimas, sus “estados”, pensamientos, noticias, fotos, videos y demás.

Cuántas veces muchos se habrán preguntado: ¿qué me interesa a mí saber de lo que está haciendo tal, pensando cual...? ¿Qué aporta a mi vida estar al tanto de que Sandra se está yendo a dormir o está cenando con amigas? ¿Cuánto cambia que Claudio esté escuchando tal canción o que hoy no tenga ganas de trabajar?

Así como el concepto más básico de “noticia”, seleccionaremos y jerarquizaremos de lo que cuentan los otros de sí mismos aquello que nos resulte novedoso, de interés, que nos sea próximo, que nos afecte de alguna manera. Según lo expuesto por los investigadores, los individuos asignan un elevado valor subjetivo a las oportunidades que encuentren de comunicar sus pensamientos y sentimientos a otras personas, se afirma que hacerlo activa mecanismos neurales y cognitivos asociados con el reconocimiento y la consabida gratificación.

Facebook y Twitter son el proyector perfecto de nuestra radiografía emocional.Al parecer, las necesidades afectivas básicas de siempre -claro está que lo que todos necesitamos es “amor”, “sentirnos parte (la no exclusión)”, “saber que no estamos solos”- se adaptan a las facilidades de cada tramo de la historia.

Así es como hoy Facebook, Twitter y demás son el proyector perfecto de nuestra radiografía emocional, más allá de lo que haya para mostrar o contar y, en muchos casos, más allá de lo que devuelva la mirada de los otros.

Por otra parte, lo que facilitan hoy las redes es la respuesta inmediata a esa “recompensa” tan gratificante. Internet se ha convertido, en este sentido, en la pastillita que muchos creen puede sustituir cualquier aspirina, relajante muscular, ansiolítico o antidepresivo.

En la investigación de la que damos cuenta se han empleado todo tipo de técnicas de evaluación neurocognitiva, lo que permitió ver hasta dónde se expone o está dispuesto a pagar quien busca gratificarse frente a la idea de que alguien lo esté mirando, escuchando o sabiendo de él.

¿Cuál es el límite de la gratificación por exponerse?

Es por demás sabido lo saludable que es poder hablar de quiénes somos y de lo que nos pasa.

La capacidad de expresarse -a diferencia de aquellos que tienen la incapacidad de identificar sus emociones y que padecen la imposibilidad de hacer saber lo que piensan, sienten y necesitan - promueve el crecimiento de emociones positivas.

Ahora bien, ¿cuál es el límite de la gratificación por exponerse? Eso no lo responden los estudios, eso lo sabemos nosotros mismos.

¿POR QUÉ AMAMOS TANTO FACEBOOK?

Por Eduardo Chaktoura The Independent Institute

Un estudio realizado por el Departamento de Psicología de la Universidad de Harvard da cuenta de que los seres humanos dedicamos el 40% de nuestras conversaciones a hablar de nosotros mismos. Lo notorio, además, es que el 80por ciento de estas charlas y confesiones ocurren a través de las redes sociales.



El pasado 24 de abril el Cónsul General de México en Miami, Juan Miguel Gutiérrez Tinoco, le colocó la medalla Ohtli al Lic. Brent L. Probinsky por su larga trayectoria personal y profesio-nal defendiendo los derechos de los mexicanos en la Florida. El abogado Probinsky se une al Ministro de Trabajo de los EE.UU., Hilda Solís; el ex Senador de la Florida, Mel Martínez; y el actor, Edward Olmos, que han recibido el Premio Ohtli, palabra Náhuatl que significa “abre caminos” y re-presenta el legado que uno deja para otros.

El Premio OhtliGalardón más Alto de México para Extranjeros

En el 2005, Probinsky ayudó a reconstruir una comunidad de trabajadores agrícolas

Lic. Brent Probinsky Recibe la Medalla Ohtli Del Cónsul General Gutierrez Tinoco

Lic. Brent Probinsky Con La Lic. Paola Usquelis El Lic. Probisnky Con Sus Becados En Oaxaca, México

Lic. Probinsky y el Lic. Phil Parrish

De izquierda a derecha: Juez Herbert Klein, Ene Benjamin, Cónsul General Gutierrez Tinoco, Susan Probinsky y Brent Probinsky

Lic. Alberto Cano

Lic. Ira Cohen


Inundaciones en Villahermosa Tabasco México

En el 2005, Probinsky ayudó a reconstruir una co-munidad de trabajadores agrícolas en el condado de Lee destruida por el Huracán Charley, también otorga anualmente becas educacionales a estudian-tes mexicanos meritorios en Oaxaca. En el 2007, el Cónsul General Gutiérrez Tinoco envió a Probinsky al devastado estado de Tabasco en una misión para documentar los daños, actividad que generó tonela-das de alimentos donados. Hoy en día el Lic. Probins-ky instruye sobre temas relacionados con la salud del trabajador agrícola y derecho laboral, ejerciendo desde sus oficinas en Homestead y Sarasota.

El Lic. Probinsky se graduó de Boston College y luego recibió una maestría en Estudios Lati-noamericanos de la Universidad de la Florida, antes de recibirse de abogado de la Universidad Nova Southeastern. También estudió en la Universidad de San Carlos en la Ciudad de Guatemala y la Escuela Libre de Derecho de la Ciu-dad de México.

De izquierda a derecha: Juez Herbert Klein, Ene Benjamin, Cónsul General Gutierrez Tinoco, Susan Probinsky y Brent Probinsky

Lic. Tim Henkel

C O S A S - Y - M A S

COSAS

Mi mujer se sentó a mi lado en el sofá mientras yo pasaba de canal en canal.

Ella preguntó: ¿Qué hay en la tele?Yo respondí: Polvo.

Y entonces, la pelea comenzó....

Cuando llegué a casa, ayer por la noche, mi mujer exigió que la

llevara a un sitio caro. Entonces la llevé a una gasolinera.

Y, entonces, la pelea comenzó...

Mi mujer y yo estábamos sentados en la mesa de un boliche, yo

me estaba fijando en una chica borracha que estaba sola en una

mesa próxima, y que balanceaba su copa.

Mi mujer preguntó: ¿La conoces?

“Sí,” dije yo. Ella es una antigua novia mía... Sé que empezó a beber

después de separarnos, hace ya bastantes años y, por lo que sé,

nunca más ha vuelto a estar sobria.

¡Dios mío!, dijo mi mujer, “nunca pensé que alguien pudiese cele-

brar algo durante tanto tiempo”

Y, entonces, la riña comenzó...

Me jubilé y fui a recibir la carta de jubilación. La mujer que me

atendió solicitó mi carnet de identidad para verificar mi edad, el

cual había dejado olvidado en casa.

La funcionaria, compadeciéndose, me dijo: “Desabotónese la camisa”

Así lo hice, dejando expuestos mis cabellos pectorales, crespos y plateados.

Ella me dijo: “Eso es prueba suficiente para mí”, y procesó mi jubilación.

Cuando llegué a casa, conté a mi mujer entusiasmado lo que me

ocurrió.Ella me dijo: ¡Vaya! ¿Y por qué no te bajaste los pantalones?

Podrías haber conseguido una invalidez permanente...

Y, entonces, la riña comenzó... Mi mujer estaba desnuda, mirándose en el espejo de la habita-

ción. No estaba feliz con lo que vio y me dice:

Me siento horrible; parezco vieja, gorda y fea... Mi amor; realmente

preciso de un elogio tuyo

“Puesss... de la vista estás perfecta”.


Llevé a mi mujer al restaurante.

El camarero anotó primero mi pedido:

“Quiero un bistec bien jugoso por favor”.

El camarero pregunta:Disculpe: ¿El Señor tiene contemplado lo de la vaca loca?

“No, no; que ella misma pida lo que quiera”.

Y, entonces, la riña comenzó... El marido vuelve del Médico y la mujer, toda preocupada, le

pregunta: “Y, entonces, ¿qué te dijo el Médico?”.

“A partir de hoy, no haremos más el amor;

me ha prohibido las cosas grasosas”


Y así se pasaron toda la vidajajajajajaja

Cómo Comienzan las

Peleas Matrimoniales

Cómo Comienzan las

Peleas Matrimoniales


El páncreas es una glándula que segre-ga entre otras hormonas, insulina que junto a la presencia de otros ácidos son los encargados del almacena-

miento de energía en el organismo a través de los alimentos que ingerimos. Por ello debemos cuidarlo alimentándonos de una manera sana y natural.

Entre los alimentos más beneficiosos para el cuidado del páncreas encontramos a las alca-chofas, ricas en cinarina, un hipoglucemiante natural; el apio, ayuda a combatir el coleste-rol y nivela la cantidad de glucosa en la san-gre, además de neutralizar los ácidos grasos, consecuentes muchas veces en la diabetes. También encontramos los arándanos, que son vasoprotectores por su alto contenido en an-tocianósidos; la cebolla, que es un alimento alcalinizante, y ayuda al organismo a combatir patologías como la arteriosclerosis y disminu-ye los niveles de glucosa.

Por otro lado tenemos a los cereales integra-les que son muy bien tolerados y previenen las desvariaciones de glucosa típicas de la diabe-tes, las frutas tampoco deben faltar ya que son sumamente necesarias en cualquier dieta, por sus niveles de vitaminas y minerales que apor-tan al organismo, son antioxidantes y protegen ante muchas patologías.

Si bien debe tenerse precaución de no exce-derse en su consumo, las más recomendadas para cuidar el páncreas son la banana y el man-go. Entre las frutas secas, las oleaginosas como las semillas de girasol o calabaza, también son recomendadas, ya que poseen cantidades sig-nificativas de vitaminas B y E y minerales.

Tampoco deben faltar, legumbres, patatas y verduras, estas últimas son muy bien toleradas por las personas que padecen patologías pan-creáticas, como poseen pocas calorías evitan la obesidad tan dañina en pacientes diabéticos.

Alimentos que AyudAn A mAntener sAno el páncreAs

clorofilA liquidA: unA nuevA AlternAtivA de sAlud

La clorofila es uno de los componentes esencia-les de las plantas verdes, producto de la fotosín-tesis, pero pocos saben que la clorofila ofrece un enorme potencial para la salud humana.

El componente activo que se obtiene de la clorofila es la clorofilina, que es soluble en agua y conserva las propiedades de la planta.

Curiosamente, la clorofila está relacionada con el pro-tohemo, que le da su pigmentación roja a la sangre. Actualmente se pueden encontrar en el mercado su-plementos alimenticios de clorofila líquida o en cápsu-las.

La clorofila tiene propiedades desintoxicantes y antio-xidantes, lo que la convierte en una poderosa oxigena-dora celular y en una fuente importante de vitaminas y

minerales. Ayuda a la circulación de la sangre, a tener un metabolismo más equilibrado con una notable ac-ción sobre hígado, riñones y colón.

Otra de las acciones de la clorofila se da sobre la hali-tosis, combatiendo el mal aliento provocado por el ta-baco, el alcohol y los alimentos. También disminuye el olor de la transpiración.

La clorofilina baja los niveles de colesterol y triglicéri-dos. Según algunos estudios, parece tener alguna ac-ción contra el cáncer. Es un buen paliativo contra los efectos secundarios de algunos medicamentos.

La clorofilina se extrae de vegetales de hojas verdes: brócoli, repollas (coles) de Bruselas, repollo (col), le-chuga, perejil, alfalfa y espinaca, así como de algunas variedades de algas y del pasto de trigo.

CReO que LA BeLLezA eS imPORTAnTe, PeRO A miS AñOS LA SALud LO eS muChO máS, POR eSO hOY A TOdOS miS nieTOS Y miS LeCTOReS, LeS vOY A dAR unOS COnSeJOS PARA LA SALud.


De izquierda a derecha.Presidente del comité Ru no H. Rodríguez- Princesa Mayra Ramírez - Reyna Gabriela Valdovinos - Princesa Nancy Ramírez -Sheri Condado Desoto William P.”Will” Wise - Vice-cónsul en Orlando Lic. Omar Rivera.

D o m i n g o p a r a T o d o s

Sin duda alguna, este es un festival don-de luce la tradición y el folclor mexicano, ya que se desarrolló con todos los ingre-dientes que se usan en México, preser-vando las raíces y costumbres mexicaní-simas. Desde esta redacción felicitamos al Sr. Ru no Rodríguez y a su Sra. Es-posa por su dedicación y esfuerzo para realizar este tipo de eventos que son del agrado del público en general. Y no podía faltar como personas agradecidas que son, hacer un agra-decimiento público a Super Mercado Acapulco Tropical - Caseta Telefónica Hispana - Apac’s Repair - State Farm - Maxi Money Services - Randy’s Taxi - Ar-cadia Deler - Azteca Envíos - Cardenas Super Market y La Excelente de La Belle, ya que Gracias a su contribución lució a lo grande el festival.

El Sr. Ru�no Rodríguez se apuntó otro diez de cali�cación, ya que a través de su exitoso progra -ma radial “Domingo para Todos” que se transmite cada semana por las ondas radiales de la Z 105.3 FM, convocó a toda nuestra comunidad de los condados donde llega la señal de la Z, para asisitir al exitoso des�le y baile que cada año se lleva a cabo bajo su conducción en la ciudad

de Arcadia Fl.

¡ EL COLOR DE NUESTRA GENTE


Selena Quintanilla, nació el 16 de Abril de 1971 en Lake Jackson, Texas, fue una cantante mexicano-estadounidense de Tex-Mex, ranchera, balada, pop y cumbia. Conocida simplemente como

Selena, se le considera una de las figuras más re-levantes de ese género musical y una gran expo-nente de la música latina con ventas superiores a los 60 millones de discos a nivel mundial, también es conocida como “La reina del Tex-Mex.

Inició su carrera musical a los 9 años al lado de sus hermanos Suzette y Abraham Quintanilla III, grabó su primer álbum a la edad de 12 años. Recibió en 1987 el premio a la mejor vocalista femenina en los Tejano Music Awards, y firmó un contrato de grabación con EMI pocos años más tarde. Su fama siguió creciendo a principios de 1990, especialmente en los países hispanos. En 1993, su álbum Selena Live! ganó el premio Grammy al mejor álbum de música mexicano-es-tadounidense, y su álbum Amor Prohibido fue no-minado para un premio Grammy al año siguiente.

Esposa del guitarrista Chris Pérez, Selena fue asesinada a los 24 años por Yolanda Saldí-var, la presidenta de su club de fans. Su vida fue llevada al cine en 1997 bajo el nombre de Selena, protagonizada por Jennifer Lopez, quien da vida a la cantante, ese mismo año, el 25 de mayo de 1997 en Corpus Christi, Texas, se inaugura el Mirador de la Flor, lugar el cual tiene una estatua de bronce en honor a la cantante. En 1998 se inaugura un mu-seo en memoria de Selena. El museo y la estatua son visitados cada semana por cientos de fans

diSCOgRAFíA: Para su proyec-ción, la disquera que la contrató en exclusiva compró los derechos de sus anteriores grabaciones y así pro-yectan una colección de éxitos de la Reina en un álbum grabado en vivo durante sus presentaciones titulado Selena y Los Dinos. Más tarde llega-ría “Ven conmigo” con éxitos como

“Carcacha”, “El chico del apartamen-to 103”, “No me queda más”, hasta

lograr la grabación de “Dónde quiera que estés” donde participó con los Barrio

Boys. Selena estaba segura que lograría la consagración con su disco en inglés, pero, desgraciadamente, la muerte se atravesó

por su camino frenando sus expectativas.

SuS PARTiCiPACiOneS COmO ACTRiz: Se-lena demostró sus dotes en la telenovela “Dos mujeres, un camino” además de su participación especial que hizo en la película “Don Juan de Marco”, producción norteamericana.

Desde que nació, su padre Abraham Quinta-nilla se percató del talento innato de Selena. Él fue quien descubrió que su hija tenía dotes de cantante, por eso se dedicó a moldear su talento hasta convertirla en una estrella de grandes al-cances. En las últimas entrevistas que concedería para la televisión, Selena remarcaba que su pro-genitor y guía con sus consejos la había llevado a convertirse en “La Reina del Tex-Mex”. “Mi papá nos hacía ensayar a mis hermanos y a mí por dos horas diariamente para acoplarnos como grupo”, comentaba. Selena, como la primera voz cantan-te del grupo integrado por su Suzette y Aby, sus hermanos ni siquiera imaginaban la sorpresa que les tenía preparado el destino en el mundo de la música. La dedicación de padres e hijos durante los ensayos rindió los primeros frutos al lograr la grabación de varios discos que si bien aún no traspasaban fronteras, sí los hizo conocidos den-tro de un reducido grupo de personas. En los Di-nos, Selena tuvo sus primeros éxitos. Su talento no permitió que artista de tal magnitud quedara oculta tras su asociación musical, sino que con el paso de los años, su cálida voz y carisma frente al público, éste fuera quien solicitara que el nom-bre de la reina destacara sola. El éxito atrapó a la joven cantante sin que se diera cuenta, primero la separó de su grupo e hizo que en sus presen-taciones anunciaran a Selena y los Dinos. Más tarde sus admiradores y aún los críticos le dieran el título de La Reina del Tex-Mex.

Los triunfos crecieron tanto como su fama, Selena con sus interpretaciones cruzaron fron-teras. Ella gozaba de los escenarios, del aplauso que le brindaban. A la reina ni el éxito ni la for-tuna lograron cambiarla. Selena compartía sus triunfos con sus seres más allegados. De esta manera dejaba muy en claro el amor que sentía por cada uno de los miembros de su familia. El cariño por su padre, hermanos y hasta su propio esposo, a quien quería darle hijos para tener una familia como la suya.

Los Quintanilla de ideas tradicionalistas inten-taban mantenerse juntos el mayor tiempo posible.

Para Selena con Amor



Selena aceptó que su padre en su adolescencia le espantara los novios. La artista con su fuerte carácter se opuso a los designios de su proge-nitor y se enamoró perdidamente hasta llegar al altar. Su talento llevó a Selena a que fuera el propio público quien le colocara la corona de “Reina del Tex-Mex”. El matrimonio sólo hizo que su unión familiar se estrechara más. Si an-tes eran cuatro luchando con el mismo fin, Chris Pérez fue el quinto que ayudó a que la estrella Selena brillara más.

En el escenario, Selena lucía su excelente anatomía, se dejaba querer por cuantos la ad-miraban. Tras bambalinas su carácter cambia-ba, se convertía en la esposa de Chris o mejor dicho en la Sra. de Pérez. La reina desmentía que su esposo la celar. El matrimonio no frenó la creciente forma de la artista, la incrementó por-que ella cada día luchaba más y más, sus metas rebasaron la expectativas, Selena soñaba con apoderarse de los corazones de los norteame-ricanos con sus interpretaciones, logró hacer un disco completamente en inglés que alcanzó altas ventas y parte de su fantasía de tener una cadena de boutiques la cumplió porque aún ahora se siguen mostrando en sus tiendas al-gunas de sus creaciones. En la flor de la vida, Selena consiguió parte de lo que tanto quiso; la notoriedad como artista y el cariño del público que la colocó en el pedestal de la gloria. Un día, a manera de reflexión comentó. “Si llegara a morir, quiero que la gente me recuerde por mi

talento”. El fatal pronóstico de su muerte repen-tina se cumplió. Todos aún lloramos por el des-enlace de su existencia. Selena se fue dejándo-nos un gran vacío que ninguna otra figura jamás podrá llenar. Ahora solo nos quedan recuerdos llenos de canciones y de su alegría de vivir.

PARA SeLenA, COn AmOR”, el relato de su viudo, escrito por Chris Pérez, “Para Selena, con amor” (“To Selena, With Love”), publicado bajo el sello Celebra de New American Library, una división de la editorial estadounidense Pen-guin Group.

De los protagonistas del entorno de Selena, su viudo Chris Pérez siempre fue el más reacio a hablar públicamente de ella. Luego de años de mantener un perfil bajo y dar muy pocas entrevistas, el guitarrista decidió compartir un documento rico en anécdotas que no le esquivó a algunos de los momentos menos felices de la historia.

Pérez habla de su relación con la estrella te-jana asesinada el 31 de marzo de 1995, de cómo se enamoraron en una pizzería y cómo a él le hacía reír que ella quisiera tener cinco hijos.

Dice que uno de los dos motivos que lo im-pulsaron a finalmente compartir su historia fue un sueño que su mejor amigo tuvo con Selena, en el que ésta le pedía que le diga a su viudo que no se preocupe, que lo entendía.


SALUD Y BIENESTAR

MUJER

Gracias a la primavera el frío queda atrás, los días se alargan y el tiempo nos invita a salir a la calle, pero el cansancio o la falta de energía, muchas veces pueden hacernos perder el interés y pro-vocar que no tengamos deseos de hacer algunas actividades que implican un gran esfuerzo, que en otra época del año no implican ningún des-gaste físico.Su nombre es conocido como astenia primaveral y está originada por una merma de las betaendorfinas en el plasma, sustancias responsables de regu-lar el sistema bienestar/malestar y como se modifican causa una sensación de decaimiento y agotamiento.

¿Cuántos tipos de astenia primaveral existen:

Origen físico, que se suele presentar por medio del cansancio y debilitamien-to corporal.Origen nervioso, está señalada porque la persona tiene un cansancio especial a la hora de hacer alguna actividad mental.

¿Cuáles son los síntomas de la astenia primaveral?

La astenia primaveral aflige a una de cada diez personas y presentan tristeza inexplicable, irritabilidad, falta de apetito, cierta pérdida de memoria, tensión arterial baja, poca energía, falta de interés sexual, dolor de cabeza y malestar general, debilidad muscular para hacer cualquier esfuerzo y cansancio.

¿Cómo se puede contrarrestar los síntomas de la astenia primaveral?

Es preciso dormir las horas que sean necesarias, hacer ejercicios relajantes, y contar con una dieta rica en alimentos energéticos: como los dátiles, frutos secos, plátanos, legumbres, pasta y chocolate.

Otros complementos vitamínicos que ayudan a contrarrestar la astenia pri-maveral, son la jalea real para animar, el polen, debido a que cuenta con pro-piedades vigorizantes, levadura de cerveza que contiene vitaminas del grupo B y oligoelementos (cobre, fósforo, hierro y manganeso).


“Su nombre es conocido como astenia primaveral y está originada por una mer-ma de las betaendorfinas en el plasma”


ESTERO, FL..— Los testigos de Jehová es-tán convencidos de que el mensaje po-sitivo y las sugerencias prácticas que se presentarán en la Asamblea de Distrito

de 2012 “Protejamos el corazón” serán de provecho para todos.

Dicha asamblea se llevará a cabo en el Germain Arena.

Durante el programa se analizarán desde un inte-resante punto de vista las alusiones al corazón que aparecen en la Biblia. Por medio de discursos, pre-sentaciones, lecturas bíblicas dramatizadas y hasta una obra teatral se mostrará cómo proteger el cora-zón puede profundizar la espiritualidad, mejorar la vida familiar y traer la felicidad.

Durante junio los testigos de Jehová en un esfuerzo especial entregarán una invitación a todos los resi-dentes del sur de Florida desde Naples hasta Sarasota al norte para que los acompañen en su asamblea de tres días. La primera de las dos asambleas que se ce-lebrarán en español en Estero, Fl. comenzará el vier-

nes 29 de junio a las 9.20 de la mañana. Cada día lle-vará por tema las palabras de un pasaje bíblico, entre ellos 1 Samuel 16:7, 1 Crónicas 28:9 y Mateo 12:34. Los títulos de los discursos también están basados en tex-tos bíblicos, y el tema de la asamblea, “Protejamos el corazón”, está tomado de Proverbios 4:23. Se espera que la asamblea logre fortalecer la espiritualidad de los asistentes.

La entrada será gratis, pues las asambleas de los Testigos se sufragan enteramente mediante contribu-ciones voluntarias.

Las 47 congregaciones de los testigos de Jehová de esta zona participarán en distribuir las invitaciones impresas. Se calcula que 8.000 personas acudirán al Germain Arena durante los dos fines de semana conse-cutivos para asistir al programa de enseñanza bíblica.

En los Estados Unidos se celebrarán 385 asambleas de distrito en 103 ciudades. En todo el mundo hay más de 7.600.000 Testigos organizados en más de 109.000 congregaciones.

Contacto local de prensa: Jorge Martinez, tel 941-323-0079 y Gerardo Torres tel 239-450-1750.

Los testigos de Jehová invitan a todos a asistir a la asamblea

“Protejamos el corazón”


Qué

Desde mediados de mayo hasta mediados de septiembre, los testigos de Jehová celebrarán 385 asambleas de distrito en 103 ciudades de los Estados Unidos. La asamblea lleva por título “Protejamos el corazón” y se centrará en las referencias al corazón simbólico que aparecen en las Escrituras. Los Testigos creen que para obtener la aprobación de Dios y llevar vidas felices es imprescindible proteger el corazón.

Cuándo

Programa en esPañol 29 de junio al 1 de julio y del 6 al 8 de julio de 2012

El público está invitado a asistir a cualquier sesión o al programa entero. Las sesiones comenzarán a las 9.20 de la mañana los tres días. Tras el in-termedio, el programa continuará a la 1.50 de la tarde el viernes, a la 1.35 el sábado y a la 1.25 el domingo.

Dóndegermain arena 1100 everblades Pkwy. estero, Florida

Quién

Programa presentado por Christian Congregation of Jehovah’s Wit-nesses. Se calcula que a cada una de las dos asambleas en español que se celebrarán en el Germain Arena asistirán unas cuatro mil personas procedentes de las poblaciones del sur de Florida. El programa se pre-sentará por todo el país en español y en inglés. En ciertos lugares se presentará el programa completo en árabe, armenio, chino mandarín y cantonés, coreano, criollo haitiano, francés, griego, hindi, ilocano, ita-liano, japonés, lenguaje de señas americano, persa, polaco, portugués, ruso, tagalo o vietnamita. En Estados Unidos se prevé una asistencia total de más de 1.700.000 personas.

Otros datos de interés

La entrada a todas las sesiones es libre y gratuita. La revista oficial de los testigos de Jehová es La Atalaya, la cual tiene una tirada de más de 42.100.000 ejemplares en 194 idiomas. Los testigos de Jehová están activos en 236 países y territorios. Son más de 7.600.000 en todo el mundo, y están organizados en más de 109.000 congregaciones dirigidas por el Cuerpo Gobernante, o junta administrativa central, con sede en Brooklyn (Nueva York). Para más información, pueden ponerse en contacto con el Servicio de Noticias de la asamblea llamando al 941-323-0079 o al 239-450-1750. Hallará más información en nuestro sitio de Internet: www.jw-media.org o en la sala de prensa de www.jw.org.



Base bíblica

del tema

La Biblia menciona el corazón casi mil veces, y en la mayoría de los casos no se trata del literal, sino del simbólico. Para los testigos de Jehová es de vital im-portancia entender qué representa este corazón simbólico, pues en Proverbios 4:23 se nos manda protegerlo. En la asamblea se analizarán pasajes bíblicos que revelan que la calidad de nuestra vida ahora y nuestra esperanza para el futuro dependen de que protejamos nuestro corazón.

Viernes

El tema bíblico del programa de este día es: “En cuanto a Jehová, él ve lo que es el corazón”, basado en 1 Samuel 16:7. Por la mañana tendrá lugar el discur-so temático, titulado “Dejemos que la Palabra de Dios revele las intenciones de nuestro corazón”, el cual preparará el camino para el desarrollo del tema central de la asamblea. Por la mañana también se presentará una serie de discursos con el tema: “¡Cuidado con los graves problemas del corazón!”. En estos discursos se establecerá un interesante paralelo entre los problemas que afectan el corazón literal y las situaciones que pueden echar a perder el corazón simbólico. Y con el discurso titulado “¿Demostramos tener ‘corazón para trabajar’?” se animará a los Testigos a poner el corazón en la labor de ayudar a otros a aprender de la Biblia.

Sábado

Mateo 12:34 servirá de base para el tema bíblico del día: “De la abundancia del corazón habla la boca”. El programa explicará cómo influye el corazón en nuestra conducta y en nuestra adoración. A las 11.40, en la última intervención de la ma-ñana (“Entreguen su corazón a Jehová”), se analizará la importancia del bautismo cristiano, tras lo cual se ordenará como ministros a los nuevos discípulos. El pro-grama de la tarde incluirá una serie de presentaciones con el tema: “Hagamos tal como nos hemos resuelto en el corazón”, y concluirá con el discurso: “Inculque la Palabra de Dios en el corazón de sus pequeños”.

Domingo

El tema bíblico del programa de este día es: “Sírvele [a Jehová] con corazón com-pleto”, tomado de 1 Crónicas 28:9. En una dinámica serie de discursos se analizarán ocho personajes de las Escrituras que demostraron su devoción a Dios sirviéndole con todo el corazón. La sesión de la mañana concluirá con el discurso público “Las cosas anteriores no [...] subirán al corazón” y un resumen del Estudio de La Atalaya de esa semana. En la sesión de la tarde, la última de la asamblea, se pondrá en escena una obra dramática sobre cuatro jóvenes que deben hallar la respuesta a la pregunta: “¿Qué es el amor verdadero?”. La asamblea concluirá con el impactante discurso “Nunca permitamos que se aterrorice nuestro corazón”.

DatosSe calcula que unas 8.000 personas asistirán a esta asamblea. La asistencia se anunciará al final de cada sesión. Para más información, llame a Jorge Mar-tínez al teléfono 941-323-0079 o a Gerardo Torres al teléfono 239-450-1750.

ASAMBLEA DE DISTRITO DE LOS TESTIGOS DE JEHOVÁ

“PROTEJAMOS EL CORAZÓN”

Los lectores pueden encontrar mas informacion en www.jw-media.org o en la sala de prensa de www.jw.org

INFORME OFICIAL


Las personas

Los testigos de Jehová son miembros de una confesión cristiana internacional que difunde activamente información acerca de Dios, cuyo nombre es Jehová, y su Hijo, Jesucristo. Ven en el cristianismo del siglo primero un modelo que imitar. Creen que vivir de acuerdo con los principios bíblicos, además de acercar a la persona a Dios, da sentido a la vida, fomenta fuertes lazos familiares y forma ciudadanos honrados y productivos.

La Biblia

Es la Palabra de Dios, inspirada e infalible, en la que basan los testigos de Jehová todas sus creencias. Algunas porciones de esta han de entenderse en sentido figurado o simbólico (2 Timoteo 3:16, 17; Revelación [Apocalipsis] 1:1).

La Palabra de Dios proporciona los mejores consejos prácticos para el matrimonio, la vida familiar, el trato con el prójimo, la búsqueda de felicidad y muchos otros temas (Efesios 5:33–6:4; Mateo 5:3; 7:12). Los testigos de Jehová creen que la Biblia es la única fuente de auténtica dirección (Salmo 119:105; Juan 17:17).

DiosJehová es el nombre del único Dios verdadero y Creador de todas las cosas. Como tal, me-rece nuestra adoración y devoción. Sus cualidades sobresalientes son el amor, la justicia, la sabiduría y el poder (Salmo 83:18; 1 Juan 4:8; Revelación 4:11).

JesúsJesús es el Hijo de Dios. Descendió del cielo a la Tierra y entregó su vida humana perfecta como sacrificio de rescate. Su muerte y resurrección posibilitan que los que pongan fe en él se salven y obtengan vida eterna. En la actualidad gobierna como Rey del Reino celestial de Dios, el cual pronto establecerá la paz en toda la Tierra. Jesús nunca afirmó ser igual a Dios, por lo que no forma parte de una Trinidad (Juan 3:16; 14:28; Revelación 11:15).

El espíritu santo

Es la fuerza activa de Dios, la cual utiliza para realizar su propósito y dirigir a sus siervos. El espíritu santo es la fuerza más poderosa que existe. Jehová la utilizó para crear todas las cosas, animadas e inanimadas (Salmo 33:6). Además, la empleó para transmitir sus pensa-mientos a los escritores bíblicos (2 Timoteo 3:16, 17; 2 Pedro 1:20, 21).

Los cristianos buscan y siguen la guía del espíritu de Dios en su vida personal y en su minis-terio. Una prueba de ello es la forma en que tratan a los demás (Juan 16:13; Gálatas 5:22, 23).

Relación con la

comunidad

Los testigos de Jehová pertenecen a todas las clases sociales. No se apartan en sentido físico de aquellos que no comparten sus creencias, pues viven, trabajan y van a los centros de estudios con personas de diferentes convicciones religiosas, y disfrutan de una relación cordial con ellas. Siguen el ejemplo de Jesús de no formar “parte del mundo” evitando los prejuicios y las polémicas —tan contrarios al espíritu del cristianismo— que dividen hoy a la humanidad. Aunque no son ascetas, los Testigos evitan la búsqueda desmesurada de riquezas, placer o prominencia (Juan 17:15, 16; 1 Juan 2:15, 16).

Los jóvenes

Los testigos de Jehová se interesan profundamente en el bienestar de los jóvenes. Jehová valora el servicio que le rinden y desea que sean felices (Salmo 110:3; Eclesiastés 11:9, 10). Jesús también demostró interés genuino por los jóvenes (Mateo 19:14). Los testigos de Jehová ven a los jóvenes fieles como ejemplos dignos de imitar (1 Timoteo 4:12).

CREENCIAS FUNDAMENTALES DE LOS

TESTIGOS DE JEHOVÁHOJA INFORMATIVA

Cumplir años siempre es agradable. Conté mis años y descubrí que tengo menos tiempo para vivir de aquí en adelante que el que viví hasta ahora.

Me siento como aquella joven que ganó una caja de bombones; los primeros los comió con displicencia pero, cuando percibió que quedaban pocos, comenzó a consumirlos lentamente y a disfrutarlos más.

Ya no tengo tiempo para lidiar con mediocridades. No quiero estar en reuniones donde desfilan egos inflados. Desprecio a los oportunistas y a las personas presumidas, no tolero a los envidiosos que tratan de desacreditar a los más capaces para apropiarse de sus lugares, talentos y logros.

Ya no tengo tiempo para proyectos megalomaníacos. No participaré en conferencias que establecen reglas engañosas para erradicar la miseria en el mundo.

No quiero que me inviten a eventos donde se pretende solucionar los problemas del milenio.

Ya no tengo tiempo para reuniones interminables donde se discuten: estatutos, normas, procedimientos y políticas, sabiendo que no se va a lograr nada.

Ya no tengo tiempo para soportar melindres de personas que, a pesar de su edad cronológica, son unos inmaduros. No quiero ver las agujas del reloj avanzando en reuniones de “confrontación”, donde solo “ponemos sobre la mesa” las opiniones de los poderosos.

me molesta ser testigo de los defectos que genera la lucha por el “majestuoso” cargo de director o Presidente.

Recuerdo ahora a Mario de Andrade que afirmó: “Las personas no discuten los contenidos, solo sus títulos”.

Mi tiempo es escaso como para discutir títulos; quiero la esencia. Mi alma tiene prisa.

Sin muchos bombones en la caja, quiero vivir al lado de gente humana, muy humana; que sepa reír de sus errores, que no se envanezca con sus triunfos, que no se considere electa antes de tiempo, que no huya de sus responsabilidades, que defienda la dignidad de los marginados y que desee tan sólo andar al lado de Dios.

Caminar junto a cosas y personas de verdad. Disfrutar de un afecto absolutamente sin fraudes, nunca será una pérdida de tiempo.

Lo esencial es lo que hace que la vida valga la pena.

Quiero rodearme de gente que sepa tocar el corazón de las personas. Gente a quien los golpes duros de la vida, les enseñó a crecer con toques suaves en el alma

Si…. Tengo prisa por vivir con la intensidad que solo la madurez puede dar.

Pretendo no desperdiciar parte alguna de los bombones que me quedan… porque estoy seguro que serán mas exquisitos que los que hasta ahora he comido.

Mi meta es llegar al final satisfecho y en paz con Dios

¿Y tu meta cual es para este tiempo mágico que nos queda?Porque a la luz del corto período de vida que se nos concede,

debemos buscar tiempo para vivir, disfrutar y ser felices.


Revista VARIEDADESRevista VARIEDADES45 Revista VARIEDADESRevista VARIEDADES45

NOTIESPECTÁCULOS

Juan Gómez y K-Paz de la Sierra lanzan nuevo sencillo “La Trai-cionera”

Los integrantes del grupo de Música Duranguense K-Paz de la Sierra se encuentran emocionados por parti-da doble. El grupo está celebrando 10 años de carrera artística, y además están lanzando su nuevo sencillo promocional titulado “La Traicionera”.

Las dificultades vividas por K-Paz de la Sierra en los últimos meses han quedado en el olvido, el grupo continúa de la mano de Juan Gómez, hermano de su fundador, el desaparecido Sergio Gómez, y aunque hay otros que dicen y usan el nombre, el único K-Paz de la Sierra que está triunfando y al pie de la batalla es éste, el de Juan.

El K-Paz de la Sierra que evoluciona, suena, que pre-senta cosas diferentes y con gran calidad musical, y prueba de ello es este nuevo sencillo. “La traicionera” es un tema clásico dentro de la Música Latinoamericana de la autoría del peruano Manuel Mantilla, al cual “Los Amos de la Música Duranguense” le realizaron arreglos maravillosos para adaptarla al estilo Duranguense y así sonara con la energía y calidad que siempre ha caracte-rizado a K-Paz de la Sierra.

Además, en este nuevo sencillo también resalta la sorpresa del intérprete, ya que por primera vez par-ticipa como tal, el propio Juan Gómez. Aunque es la primera vez que Gómez realiza la interpretación de un tema, éste suena como todo un experimentado intérprete.

3BallMTY, pioneros de la música tribal pasa por su mejor momento

El grupo 3BallMTY, formado por tres jóvenes regiomonta-nos, ha irrumpido con fuerza en la industria de la música latina con una propuesta que combina los sonidos electró-nicos con el tribal prehispánico, la guacharaca y la cumbia.El grupo está compuesto por DJ Otto, Sheeqo Beat y Erick Rincón, tres jóvenes que aprendieron el oficio de músicos en casa, en su Monterrey natal, frente a una computadora y que han ido transformando la llamada música tribal.

Los tres confesaron no tener estudios formales de música, sino más bien que su experiencia viene de “subir cancio-nes a la Internet y que la gente las empiece a descargar”.Desde su fundación en 2008, el trío ha ido evolucionando hasta tener el sonido que hoy en día los caracteriza, un ritmo fresco, juvenil y pegajoso.

A pesar de sus pocos años de trayectoria y apenas un disco en el mercado -“Inténtalo”-, los chicos ya tienen una colec-ción de momentos memorables.

Los Huracanes del Norte estrenan sencillo.

La agrupación de música norteña Los Huracanes del Norte, lanza el nuevo sencillo “Me caíste del cielo”, autoría de Corne-lio Reyna, que forma parte del álbum “Soy mexicano”.Tras colocar en los primeros lugares de popularidad las can-ciones “Borracho y loco”, “Tú decides” y “Soy mexicano”, Los Huracanes del Norte sacan su nuevo corte, de la inspiración del inolvidable Cornelio Reyna.Esta versión en el estilo del grupo, toma nuevo aliento y se ha elegido para continuar la promoción de su álbum número 62, titulado “Soy mexicano”, al ver la positiva reacción del público cuando la interpreta en sus presentaciones multitudinarias.

“Me caíste del cielo” es cantada por José Luis “El Chapete” y Rocky Jr. con la suficiente inspiración para atrapar el gusto del público y es como un homenaje al creador de “Me caí de la nube” y muchas otras canciones de la historia musical mexicana.

Revista VARIEDADESRevista VARIEDADESRevista VARIEDADESRevista VARIEDADES 46

Confirma Alejandro Sanz que se casó con Raquel Perera

El cantante y compositor español Alejandro Sanz confirmó que se casó el pasado 23 de mayo con Raquel Perera, día que describió como “muy boni-to, único y emotivo, y todo transcurrió tal y como lo habíamos soñado”.Mediante un comunicado emitido, el intérprete de “Corazón partío” y su esposa señalaron:“Queremos confirmar y haceros partícipes a todos de la grata noticia de nuestro enlace matrimonial”.

“Queremos agradecer a la prensa el interés mostra-do y el cariño recibido desde todos los rincones del mundo. Procura amar mientras vivas... en la vida no se ha encontrado nada mejor...”, concluyeron Ale-jandro Sanz y Raquel Perera.

Nelly Furtado admitió que sueña con grabar con el compositor y can-tante de Música Regional Mexicana Espinoza Paz.“Mi sueño es hacer algo con Espi-nosa Paz… ¿Dónde estás Espino-za? ¿Dónde te estás escondiendo? Realmente quiero que trabajemos juntos, ¿a dónde se fue?, ¿qué pasa? ¡Hola, Espinosa!, ¿dónde estás?”, ex-presó Furtado.La internacional artista canadiense, quien actualmente se encuentra de promoción de su nuevo material dis-cográfico ‘The Spirit Indestructible’, opinó que el cantante mexicano es buen escritor.“Es un poeta, un genio y realmente

me encantaría trabajar con él. Desde el primer momento que escuché la canción ‘El Celular’ y también el tema que habla de un niño hablando con su papá del tratamiento de su madre es genial, nunca oí algo así en toda mi vida”.Agregó que desde que supo del trabajo del mexicano, comenta de su talento entre sus amigos, conocidos y gente de la industria musical.

Mencionó que quiere empezar a grabar un disco en español y que le gustaría incluir algún tema con Marc Anthony y Juanes.

Nelly Furtado sueña con grabar disco en español con Espinoza Paz

Rubén Blades y Cheo Feliciano lanzan el disco de salsa

El panameño Rubén Blades y el puertorriqueño Cheo Feliciano lanzaron el disco de salsa “Eba Say Ajá”, tras siete años de trabajo en diferentes estudios de grabación.La oficina de representación de Blades en San Juan informó en un comunicado que el nuevo álbum cuenta con doce can-ciones, en su mayoría temas grabados anteriormente por cada uno de ellos, pero con la voz del otro. Entre las canciones que Blades interpreta de Feliciano destacan “Nina”, “De aquí pa’ allá”, “Franqueza cruel”, “Los entierros” y “Busca lo tuyo”, mientras que el boricua hace lo propio con temas del ex ministro de Turismo panameño en “Dime”, “Juana Mayo”, “Manuela” y “Sin tu cariño”.

Feliciano, por su parte, interpretó el tema inédito de Blades titula-do “Inodoro Pérez”, mientras que ambos unieron sus voces en “Si te dicen” y “Lo bueno ya viene”, primer sencillo de esta producción, que ya ha tenido más de 60,000 descargas digitales y se ha posi-cionado en los primeros lugares de la radio.


SALUD Y B IENESTAR

HOMBRE

Aumenta el r iesgo de pre -diabetes y diabetes en hombres.El consumo de alcohol y la práctica del denominado binge drinking o consumo de alcohol en atracón, eleva el riesgo de desarrollar diabetes y prediabetes en hombres, mientras que un bajo consumo reduce este peligro entre las mujeres.

Lo asegura un estudio del Boston University Medical Center. El trabajo se realizó sobre un grupo de voluntarios suecos (al-gunos de ellos receptores de un programa de intervención comunitaria para prevenir la diabetes) que fueron estudiados durante años para detectar la presencia de diabetes mellitus o un metabolismo de la glucosa dañado (lo que se conoce como prediabetes) en relación con su consumo de alcohol.

Cerca de 2.000 hombres y de 3.000 mujeres presentaban re-sultados normales en sus test de tolerancia a la glucosa en su primera medición. De ellos, 105 hombres y 57 mujeres desa-rrollaron diabetes tipo II. En sujetos con prediabetes en la me-dición inicial, 175 hombres y 98 mujeres evolucionaron hasta sufrir diabetes.

LAS BORRACHERAS ELEVAN EL RIESGO DE DIABETES EN HOMBRES

Los autores del estudio, que se publicaron en Diabetic Medicine, descubrieron que el consumo total de alcohol y la práctica del binge drinking aumentaba el riesgo de pre-diabetes y diabetes en hom-bres, mientras que el bajo consumo de alcohol reducía la presencia de diabetes en las mujeres.

Algunos investigadores plan-tean algunas dudas sobre este estudio, que, por ejem-plo, incluye a algunos indivi-duos que fueron receptores de intervención para prevenir la diabetes y no se dio infor-mación sobre los potenciales efectos de esta intervención.

Un reciente estudio ha visto que uno de los órganos más afectados por el alcohol es el cerebro. En los adolescentes, las borracheras ocasionan graves consecuencias, pro-vocándoles daños cerebrales y alteraciones que afectan a la memoria, a su capacidad intelectual y a su aprendizaje.

Los europeos consumen más alcohol que los ciudadanos de ninguna otra parte del mundo. En concreto, el equi-valente a 12 litros y medio de alcohol puro al año o tres bebidas al día. Lo refleja un informe de la Organización Mundial de la Salud, que re-vela que Europa tiene el “du-doso honor” de duplicar en 15 años el consumo medio de alcohol en el mundo.

“El consumo de alcohol denominado binge drinking o consumo de alcohol

en atracón”


PREGÚNTALE A BRENT

Y ÉL RESPONDE

Pregúntale a brent está basado en temas legales ve-ridicos con el propósito de educar al lector y no servir como anuncio 1-866-805-8947

PREGÚNTALE A BRENT

Y ÉL RESPONDEAbogado Brent L. Probinsky

PREGUNTA: Lic. Brent, me llamo Rafael y soy de La Ceiba, Honduras. Tengo una situación un poco complicada. Llevo varios años trabajando para una compañía que se especializa en el mantenimiento de tanques sépticos y recolección de aguas negras.

El mes pasado me enviaron a vaciar un tanque cerca de Ruskin, cosa que hago con regularidad y que generalmente no demora más de una hora. En ocasiones me encuentro con que el tanque, por su antigüedad o falta de mantenimien-to, está defectuoso, lo que complica mi trabajo.

En este caso el tubo que sale del “trái-ler” estaba desconectado del tanque, así que había un charco de desagüe acu-mulado. En lo que intenté reconectar el tubo de PVC, se mojaron mis pies en las aguas putrefactas. Me lave bien pero aparentemente no lo suficiente, ya que a los tres días tenía la pierna roja e hin-chada desde la rodilla hasta los dedos. Le informe al mayordomo y este me dijo que no era su problema y que si quería me tomara la mañana para ir al médico. Fui al departamento de salud porque no tengo seguro médico y donde después de tres horas me atendieron.

El médico me dijo que tenía una in-fección grave y que podría resultar en gangrena si no la atendía de inmediato, pero no pudo definir si era o no resulta-do de la remojada en el charco. Me dijo que había notado una llaga en el tobillo y que por ahí habría entrado la bacte-ria. Resulta Lic. Brent, que sí tenía una llaga en el tobillo que no cierra debido a que soy hemofílico por una transfusión de sangre que recibí en mi país, pero yo todavía creo que la infección se debe a que me mandaron a hacer una tarea peligrosa. No sé qué hacer ya que la empresa no quiere hacerse cargo de mi cuidado y no tengo a donde acudir, ya que el mé-dico dice que para internarme tiene que ser una emergencia, mejor dicho, ¡necesita que se empeore! ¿Acaso ten-go que estar al borde de que amputen mi pie para que me curen en este país?

RESPUESTA: Sr. Rafael, en la Florida las lesiones relacio-nadas con una actividad laboral general-mente caen bajo la Ley de Compensación Laboral, siempre y cuando la lesión este substancialmente relacionada con la acti-vidad desempeñada. Su caso presenta un argumento que podría resultar en que le nieguen las bondades de esta ley.

Básicamente la Ley exige que el patrón pague el 100% de la atención médica, in-cluyendo, cirugías, medicamentos y tera-pias, como también dos tercios del sueldo mientras no se pueda trabajar debido a la lesión, sin importar quien tuvo la culpa del accidente. También existen otros be-neficios importantes dependiendo de las circunstancias del caso. Se podría alegar que su estado como hemofílico es el factor contribuyente de su infección y por la tan-to no está relacionada con su labor.

La Ley de Compensación Laboral provee un proceso administrativo y expedito de fácil acceso al empleado y de poco costo inicial. Recomiendo que consulte con un abogado que se especialice en casos de compensación laboral, ya que hay tiempos precisos para que usted presente un recla-mo y también notifique a su patrón de la lesión (acto que me informa usted ya hizo). Aunque usted no lo menciona, su estado migratorio no debe tener importancia en salir exitoso, al menos que usted utilice un número de seguro social que no le corres-ponda para recibir los beneficios que otor-ga esta ley.

Por último, aunque usted no tenga segu-ro médico, o este en los EE.UU. de forma indocumentada, ningún centro de emer-gencias médicas le puede negar el trata-miento por no poder costear la atención. Preséntese a una sala de emergencias lo antes posible y así evitar complicaciones médicas más serias.


Entra un ladrón a robar un ban-co llevaba un gato en la mano y dice:¡Manos arriba o aprieto el gatillo!

Era una vez que un borrachito estaba arriba de un poste, y llega la policía y le dice:¡Bájese de ahí!Y el borrachito se baja y el policía le pregunta: ¿Quién es usted?Y le contesta: ¿No se acuerda de mí?Y le dice el policía: No, dígame quién es usted.Pero, ¿en serio que no se acuerda de mí?Ya le dije que no, dígame quién es.¡Soy el mismo que estaba en el poste!

Este era un señor muy borracho, que ya se le ha-bía hecho costumbre llegar a su casa borrachísi-mo, su mujer muy enfadada le pone una trampa, se disfraza de diablo y se esconde detrás de un sillón para asustarlo, el tipo llega, se sienta en el sillón, su mujer sale y empieza a dar de gritos, el sin inmutarse le contesta:¡No me asustas, estoy casado con tu hermana!

Mi suegra es un encanto, es lo máximo; solo tiene un defecto.¿Cuál? Respira.

Un borracho va por una calle, y empieza tratar de meter la llave en un poste de luz

creyendo que era su casa. Un vecino se asomó por la ventana de su casa y ve al borracho, y piensa en jugarle

una broma.El vecino le dice al borracho: ¡Señor, en

esa casa no hay nadie!Y el borracho le contesta: ¡Cómo no, si la

luz del segundo piso está encendida!

Entra un borracho en una comisaría: ¿Podría ver al que robó en mi casa ayer? ¿Y para qué lo quiere ver? Para saber cómo entró sin despertar a mi mujer. Un hombre le hace una encuesta a una

señora:¿Cuántos hijos tiene?

Tengo 10, contesta la señora.¿Cómo se llaman?

Bernardo, Bernardo, Bernardo, Bernardo, Bernardo, Bernardo, Bernardo, Bernardo,

Bernardo, y Bernardo.¿Todos se llaman Bernardo?, pregunta el

hombre asombrado.Sí.

¿Y qué hace cuando están jugando en el patio y quiere que entren a la casa?

Grito: ¡Bernardo!, y todos entran.¿Y cuando tienen que comer?

Digo: ¡Bernardo! y todos vienen a la mesa.

¿Y cuando quiere hablar con uno en particular?

¡Ah, eso es diferente! ¡Lo llamo por su apellido!


Se encuentra el paciente tendido en la cama, en la mis-ma pieza se encuentra su médico, abogado, esposa, y sus hijos. Todos ellos esperando el suspiro final, cuando de repente el paciente se sienta, mira a su alrededor y dice:Asesinos, ladrones, mal agradecidos, y sinvergüenzas, y se vuelve acostar.El doctor un poco confundido dice:Yo creo que está mejorando.¿Por qué lo dice doctor?, pregunta la esposa.Porque nos ha reconocido a todos.

Primera escena: YoSegunda escena: YoTercera escena: YoCuarta escena: YoQuinta escena: YoSexta escena: YoSéptima escena: Yo¿Cómo se llama la no-vela?Las siete maravillas del mundo.

Era una vez niño que quería cambiarse el nombre, enton-

ces fue a donde cambiaban el nombre y le dice al señor:

Vengo a cambiarme el nombre.

¿Por qué?, le dice el señor.¡Porque no me gusta el mío!

Ah, ¿y cómo te llamas?Yo me llamo Etor.

¿Y por cuál nombre te lo quieres cambiar?

Por Vitor.

Una vez Miguelito estaba en la escuela y el profesor le dice:Miguelito, dime el nombre de un descubridor.Miguelito contesta:Usted profesor.¿Por qué yo?, pregunta el profesor.Porque cada vez que usted pregunta algo, descubre que no sabemos nada.

Entran 2 chicos al aula, y la maestra le dice a uno de ellos:Alumno, ¿por qué llegó tarde?Es que estaba soñando que viajaba por todas partes, conocí tantos países, y me desperté un poco tarde.¿Y usted, alumno?¡Yo fui al aeropuerto a recibirlo!

Suena el teléfono “ring” “ring” y contes-

tan:Aquí el adivino José,

¿Quién llama?Y el otro responde:

Vaya clase de adivino.

Luego de comerse tres platos en un exquisi-to restaurante, el cliente llama al mozo:Camarero, todavía me he quedado con

hambre, ¿Qué me aconseja pedir?¿Quiere un consejo sincero?

Pida la cuenta, ¡Y estoy seguro que se le pasará el apetito!



EL Festival de la Primavera 2012, organizado por el Sr. Edee Oliva-res, Director General de la esta-ción de radio La Raza 1570 AM, se llevó a cabo el domingo 13 de Mayo en Los terrenos del Flea market dez Auburndale.

Se dieron cita cerca de tres mil personas de todos los contornos del estado de Flo-rida. Disfrutamos de grandes agrupacio-nes, encabezando Los Inquietos del Nor-te, además Montéz de Durango, Grupo la Costumbre, La huella de México, Emba-jadores de Tierra Caliente, El Imperio de Michoacán y una actuación especial de El Tigre Lupercio con su Mariachi. El jaripeo estuvo a cargo de la famosa ganaderia de Los Hermanos Estrada de San Luis Potosí, quienes se lucieron como siempre con sus bravísimos toros y valientes y arraiga-dos jinetes; por cierto, dos mujeres jinetes hicieron también las delicias del público asistente.

Hubo regalos y diversión para toda la familia, juegos para los niños, monta de ponis, toro me-cánico, mini zoológico y mu-chos puestos de diferentes an-tojitos mexicanos, aguas frescas y frutas. El evento inició desde el mediodía y finalizó casi a las diez de la noche. Fue un even-to cien por ciento familiar, con mucha seguridad y todo mun-do se divirtió en grande.

Felicidades a LA RAZA MEDIA GROUP por este exitoso evento y una vez más, se comprueba que en el centro de Flo-rida LA RAZA 1570 si-gue siendo las estación líder y más escuchada. Eddy OlivaresWTWB LA RAZA 1570 AM127 Glenn RdAuburndale, FL 33823Office: (863)968-1100Cell: (863)241-8202Website: www.laraza1570.com

Chevrolet ha decidido renovar su Spark en modelo 2013, para enfrentar la dura competencia de los autos pequeños que son cada día más populares.

Este Spark 2013 con nuevos cambios se venderá por ahora en Estados Unidos y Canadá y después tal vez en otros países. En el exterior podemos ver que la parrilla junto con la defensa tienen unos cambios notables, ahora la parrilla central hace una integración total con la defensa, haciéndolo lucir con más carácter. En los faros anti niebla también se notan unos cambios, tiene nuevos porta faros con un detalle en color plata, que también le dan un poco de realce a esta pequeña parte.

Volkswagen prepara el lanzamiento de la gama 2013 del Volkswagen Gol Trend, que contará con numerosas novedades.El Gol en su quinta generación, recibirá un frontal, con un aspecto en sintonía con el último lenguaje de diseño de la marca alemana.La carrocería presentará un nuevo frontal, que le brindará al Gol Trend un aspecto muy similar al nuevo Fox y al Polo, algo que si bien lo hará perder identidad propia, le brindará un aspecto modernizado. Se destacan los nuevos grupos ópticos y la nueva parrilla.

Como novedad más importante de la gama 2013, se espera la incorporación de una variante con carrocería de tres puertas, además de algunas otras novedades inéditas, como la incorporación opcional del techo corredizo de cristal, llantas de aleación de 16 pulgadas, con neumáticos en medida 195/50 R16 y el paquete con tecnología Bluemotion.

El Gol 2013 ofrecerá la variante 3 puertasLa compañía española Websato es la responsable del desarrollo del techo corredizo, ya que el Gol no

podía quedar fuera de éste accesorio que ya se ofrece en la mayoría de los coches del segmento o que se incorporará en los próximos meses. Ya lo han anunciado Fiat en sus modelos Palio y Grand Siena y Ford en su EcoSport 2013.

Volkswagen intentará con la nueva variante de 3 puertas, llegar al público más joven. Ese segmento es liderado por Fiat, ya que tras la llegada del Fiat Uno de 3 puertas, dejó a Volkswagen en desventaja, ya que no ofrece un modelo de 3 puertas de la versión tope de gama de su línea Gol, desde el reemplazo de la anterior generación del modelo.

El Volkswagen Gol 2013 tendrá paquete Bluemotion

AUTOS

Chevrolet Spark 2013En su motor llevará un 1.2 litros, que es el que actual, con arriba de 80

caballos de fuerza. En estados Unidos habrá una versión automática, como ya se había anunciado, además de que se equipará con bolsas de aire de serie y en opcional tendrá centro multimedia con pantalla touch a color llamado MyLink.

El Spark 2013 se venderá en Estados Unidos a mediados del 2012.

Revista VARIEDADES

Cualquier operador de barco que tiene 21 años o es más joven y maneja uno con 10 H.P. de fuerza o más, deben hacer lo siguiente: Tomar un curso del estado, el NASBLA – aprobándolo debe enviar la terminación de la prueba por supuesto a la Florida Fish and Wildlife Conservation Commission, y ahí le ex-pedirán su identificación FWCC (Iden-tificación con foto que siempre debe llevar al manejar un Barco).

Es una violación de la ley de la Florida ma-nejar un Barco mientras está bajo los efec-tos del alcohol u otras drogas. Un operador de barco sospechoso debe someterse a pruebas de la sobriedad y a una prueba físi-ca o química para determinar el contenido en la sangre, o a una prueba de respiración del alcohol. En la Florida, es responsable de manejar bajo la influencia del alcohol si la prueba de la sangre o respiración está sobre .08.

Un dueño o un operador de barco es res-ponsable de llevar, almacenar, mantener y utilizar el equipo de seguridad requerido por el Guarda Costas. Todos los barcos de-ben tener a bordo un dispositivo de flota-ción “Guarda Costas aprobado (PFD)” para cada persona. Los PFDs deben ser del ta-maño apropiado para cada portador, deben estar en condiciones útiles y ser fácilmente accesibles.

El estar navegando en el agua puede ser diversión pero a la vez tam-bién puede ser peligroso. Con cerca de 50 millas de costa, la Unidad Marina de la Patrulla de la Oficina de Sarasota del Sheriff del Condado, se encarga de la seguridad marina y del canotaje. Los accidentes de barco son causados más a menudo por factores tales como descuido, violaciones de las reglas de navegación, hacer caso omiso por el mal tiempo, inexperiencia y por consumo del alcohol. En beneficio de nue-vos navegantes o de los desconocedores de las regulaciones del barco de la Florida, ofrecemos la siguiente información:

SEGURIDAD

DEL BARCO

Los niños menores de 6 años deben usar un tipo USCG- aprobado I, II o III PFD- mien-tras que están a bordo de un barco de 26 pies de longitud y mientras éste perma-nezca funcionando.Los barcos con los depósitos de gasolina incorporados o los compartimientos in-cluidos donde se puede acumular los ga-ses de la gasolina, requieren llevar por lo menos un extintor (dependiendo del bar-co) que sea aprobado para el uso marino.

Los barcos recreativos deben tener luces de navegación entre la puesta del sol y la sali-da del sol, durante períodos de visibilidad reducida tales como lluvia, niebla y calina. Las reglas de la navegación del guardacos-tas especifican los requisitos de la ilumina-ción para cada descripción del watercraft en su Web site www.uscgboating.org.

Anteponga la seguridad y siga estas indicaciones adicionales:

•Tenga todo el engranaje de la segu-ridad a bordo y útil.•Tome un teléfono celular comple-tamente cargado.•Para las excursiones extendidas o inusuales, archive un plan del flota-dor con una persona confiada.

Oralia RushingExecutive Assistant toSheriff Thomas M. Knight2071 Ringling Blvd.Sarasota, FL 34237941.861.4008 [email protected] VARIEDADESRevista VARIEDADES 58

Demandó a su esposa porser fea y ganó

Jiat Feng era un hombre felizmente casado hasta que la pareja decidió tener un hijo, se convirtieron en padres de una niña. Fue en-tonces cuando empezaron los problemas, la hija no se parecía a ninguno de ellos.Y no solo eso, la niña salió muy poco agraciada física-mente y Feng empezó a sospechar una posible infi-delidad. Finalmente su es-posa le confesó que la niña se parecía mucho a ella,

Una dentista le arrancó los dientes a su exnovio porque la dejó por otra

Si tu exnovia es dentista, jamás vayas a consultarte con ella. Marek Olszewski, de 45 años, después de ir a una cita al dentis-ta en la que fue atendido por su exnovia, acabó sin dientes. La mujer le arrancó 32 dientes sumida en la ira después de que Olszewski la hubiera dejado por otra, de acuerdo al rotativo Daily Mail.

Aunque hacía poco que habían roto, el hombre acudió a la consulta de su ex al sufrir un dolor de muelas y ésta le anes-tesió fuertemente y le sujetó la cabeza alegando que habían surgido complica-ciones, según ha denunciado el hombre y recoge el rotativo británico, que afirma que la dentista se enfrenta a una posible condena de prisión.El hombre asegura que nunca pensó que pudiera correr algún peligro por pedir la cita con Anna Mackowiak, su exnovia, pues se imaginaba que ella era una pro-fesional. Pero descubrió que estaba muy equivocado.

El hombre asegura que alcanzó a pensar que algo andaba mal cuando se desper-tó, pues le dijo a su exnovia que no sentía sus dientes, pero ella le dijo que era nor-mal mientras se le pasaba el efecto de la anestesia.

pero antes de sus cirugías plásticas, en las que había invertido 100.000 dólares antes de conocer al marido, sin que éste lo sepa.

Tras comprobarlo con fo-tografías, la demandó ale-gando que era demasiado fea y que le había timado al no haberle advertido de las numerosas cirugías a las que se sometió antes de co-nocerse.

El tribunal de la ciudad al norte de China falló a su favor y su mujer deberá pa-garle 120.000 dól ares.

Joven cambió su nombre por Tiranosaurio Rex

A muchas personas no les gusta su nombre y consideran que no los repre-senta y optan por cambiárselo por otro. Éste es el caso de Tyler Gold, que acudió a la corte del condado york para cam-biarse su nombre, llegó como Tyler Gold y salió llamándose “Tyrannosaurus Rex Joseph Gold”.El juez Alan Gless tras unas preguntas no dudo en aceptar la insólita petición. Le preguntó a Gold si quería un nuevo nombre para poder esconderse de las autoridades, a lo que el joven respondió que no.Y no es porque sea un fanático de los dinosaurios, sino que quería ser más popular con un nombre más llamativo.

“Como empresario, un nombre reconocido es

importante, el nuevo es más reconocible

y más popular por lo que su marca estará mejor posicio-nada” fue lo que argumen-tó en la corte Tyler.


Mujer de 104 años se lanza en parapente

Una mujer de 104 años de edad ha roto un récord Guinness por ser la mujer más ancia-na del mundo en lanzarse en el parapente. Este título fue arrebatado cuatro años atrás por la estadounidense tatarabuela de 101 años Mary Hardison.Esta escocesa, que tiene dos hijos, cuatro nietos y dos bisnietos, reclamó con éxito su título hace dos semanas. ¿Cómo lo hizo? Llegó a la zona de despegue en el norte de Chipre, una montaña de 700 metros (con un pico de 2,400 metros), en su silla de rue-das, la cual la sustituyó por el parapente de dos plazas, reporta Huff Post Voces.“He disfrutado cada minuto”, declaró Peggy al diario Sunday Express. “Fue mejor que la última vez. Ciertamente me gustaría hacer-lo de nuevo, especialmente si alguien bate mi record“, puntualizó.Ella está a la espera para el registro que se confirmó por parte de funcionarios del Li-bro Guinness, pero advirtió que será más que feliz de hacerlo de nuevo en su aniver-sario número 105 en octubre próximo. Peggy dijo amar “la altura” desde una edad temprana, y recordó su primera vez en un avión como el de pasajeros del pionero de la aviación, Sir Alan Cobham en la década de 1920.

Hombre ocultó la cocaína en cojín de silla de ruedas

Las autoridades federales dicen que un hom-bre mexicano trató de pasar de contrabando más de 7 kilos de cocaína a Arizona ocultán-dolos en su asiento de silla de ruedas.

La aduana de EE.UU. y Protección Fronteriza dice que el hombre de 43 años, fue detenido por una inspección más rigurosa en el puer-to de Nogales después de que el oficial notó algo extraño en el cojín.

Las autoridades dicen que durante la ins-pección secundaria, encontraron la cocaína en paquetes de cinco en el cojín del asiento. Los oficiales del CBP dicen que la cocaína tiene un valor estimado de más de $65.000 dólares, según informa Huff Post.

El hombre, como es de esperarse, fue dete-nido y entregado a Inmigración de EE.UU y Aduanas de Investigaciones de Seguridad Nacional. Su nombre no ha sido revelado. Tampoco los agentes dijeron si el hombre está en realidad incapacitado o si estaba uti-lizando la silla de ruedas para el contraban-do de drogas.

Un joven olvidó su tarea escolar en la casa donde robó

La policía de Orem, Utah, EEUU, dijo que un joven de 18 años fue arrestado bajo sospecha de robo a casa luego de que olvidó su tarea escolar en la vivienda.El contenido de una unidad de memo-ria USB que encontraron en el hogar del robo los condujo a Dallas Naljahih. Infor-maron además que el dispositivo conte-nía su tarea y fue encontrado dentro de una mochila que había sido abandona-da en el patio trasero de la vivienda.

Una pareja había reportado que alguien se metió a robar en su casa. El hombre de 75 años explicó que una luz en su ofi-cina lo despertó y encontró a un hom-bre revisando el escritorio.

El sospechoso golpeó al hombre y huyó a pie.La policía dijo cuando llegó a la casa de Naljahih lo encontró dormido y en pose-sión de evidencia que lo vinculaba con

el robo.


Alimentación en el PRIMER AÑO del bebé

SALUD Y BIENESTAR

NIÑOS

Leches adaptadaspara bebésSe comercializan como leches adapta-das de inicio, los preparados hasta los cinco meses, y de continuación la leche de fórmula para los bebés de más de cinco meses. Tu pediatra te recomenda-rá la que crea más indicada. Lo normal es que la presentación de la leche de fórmula sea en polvo para reconstruir con agua.

A medida que el bebé vaya creciendo, el pediatra observará su evolución de peso y talla, y te indicará el esquema de alimentación a seguir durante el pri-mer año de vida de tu bebé, según su estado nutricional, de desarrollo, intole-rancia y/o alergia. En el caso de que la madre no pueda amamantar a su bebé, el médico indicará la leche que se debe utilizar:

Las leches adaptadas para los recién nacidos se elaboran a partir de la leche de vaca, que se modifica para hacerla semejante a la leche humana. El resultado es una leche que se parece mucho a la humana desde el punto de vista nutricional y, por tanto, es adecuada para el crecimiento y desarrollo del bebé.

Pasos para una buena ali-mentación de tu bebé en su primer año de vida.

1) Leche materna, si es posible, a demanda y en exclusiva hasta los 6 meses.

2) Fórmula de inicio 1, hasta el 4º – 6º mes, si no hay leche materna.

3) Fórmula de continuación 2, a partir del 4º – 6º mes y hasta los 3 años.

4) Iniciar la introducción del gluten después del 6º mes cumplido.

5) Aporte de 500-900 cc aproxi-madamente de leche o sus derivados al día.

6) Aporte de vitamina D.

7) Introducción de alimentos: frutas (4 mes), pollo (5-6 mes), ternera (6-7 mes), pescado (8 mes), huevo (9-10 mes).

8) Los cambios de alimentación e introducción de nuevos ali-mentos se harán poco a poco.

9) Evitar los alimentos recalen-tados o preparados más de 8-12 horas antes de ser consumidos por el niño.

10) Tener cuidado extremo con las medidas higiénicas durante el primer año de vida e incluso conviene esterilizar chupones y biberones durante los primeros 6 meses de vida del bebé.

Biberón: Fórmulas de inicio 1

Estas leches adaptadas para tomar en biberón satisfacen las necesidades nutricionales del bebé lactante durante los primeros 4-6 meses de vida. Normalmente, estas fórmulas son utili-zadas junto con otros alimentos infantiles, que son complementarios en la alimentación del bebé, hasta la edad de un año.

Biberón: Fórmulas de continuación 2

Son las que forman parte de un régimen de alimentación mixto, destinado a ser utilizada a partir de los 4-6 meses de edad. Según las últi-mas recomendaciones nutricionales se aconse-ja su utilización hasta la edad de 3 años.

Alimentación en el PRIMER AÑO del bebé


LM

MJ

V1

2 9

1116

2223 30

2628

2527

29

1718

1921

1034

56

El a

mor

es

sufr

ido

y bo

ndad

oso,

El a

mor

no

es

celo

so, n

o se

va

nagl

oria

no

se

hinc

ha.

Los

amig

os q

ue ti

enes

y

cuya

am

ista

d ya

ha

s pu

esto

a p

rueb

a /

engá

ncha

los

a tu

alm

a co

n ga

ncho

s de

ace

ro.

La v

erda

dera

am

ista

d es

com

o la

fosf

ores

cenc

ia,

resp

land

ece

mej

or

cuan

do to

do s

e ha

os

cure

cido

.

La d

icha

de

la v

ida

cons

iste

en

tene

r si

empr

e al

go q

ue

hace

r, al

guie

n a

quie

n am

ar y

alg

una

cosa

qu

e es

pera

r.

Fel

icid

ad n

o es

hac

er

lo q

ue u

no q

uier

e si

no q

uere

r lo

que

uno

hace

.

La fe

licid

ad e

s in

teri

or,

no e

xter

ior;

por l

o ta

nto,

no

depe

nde

de

lo q

ue te

nem

os, s

ino

de lo

que

som

os.

En e

l cor

azón

de

todo

s lo

s in

vier

nos

vive

una

pri

mav

era

palp

itant

e, y

det

rás

de

cada

noc

he, v

iene

una

au

rora

son

rien

te.

Sólo

una

cos

a vu

elve

un

sue

ño im

posi

ble:

el

mie

do a

frac

asar

.

La p

eor f

orm

a de

ex

trañ

ar a

alg

uien

es

est

ar s

enta

do a

su

lado

y s

aber

que

nu

nca

lo p

odrá

s te

ner.

Am

ista

d qu

e ac

aba

no h

abía

com

enza

do.

Obs

erva

jove

n el

man

dam

ient

o de

tu p

adre

y n

o ab

ando

nes

la le

y de

tu

mad

re.

No

sabr

ás to

do lo

qu

e va

lgo

hast

a qu

e no

pue

da s

er

junt

o a

ti to

do lo

qu

e so

y.

Mi f

elic

idad

co

nsis

te e

n qu

e sé

apr

ecia

r lo

que

teng

o y

no d

eseo

co

n ex

ceso

lo q

ue

no te

ngo.

El a

mig

o ha

de

ser c

omo

el

dine

ro, q

ue a

ntes

de

nece

sita

rlo,

se

sabe

el

valo

r que

tien

e.

Si s

upie

ra q

ue e

l m

undo

se

acab

a m

añan

a, y

o, h

oy

toda

vía,

pla

ntar

ía u

n ár

bol.

Nin

gún

luga

r en

la

vida

es

más

tris

te

que

una

cam

a va

cía.

Si a

yudo

a u

na s

ola

pers

ona

a te

ner

espe

ranz

a, n

o ha

bré

vivi

do e

n va

no.

La

felic

idad

es

la

cert

eza

de n

o se

ntir

se

perd

ido.

La e

sper

anza

es

el

sueñ

o de

l hom

bre

desp

iert

o.

Un

padr

e es

un

teso

ro, u

n he

rman

o es

un

cons

uelo

: un

amig

o es

am

bos.

No

te h

agas

sab

io a

tu

s pr

opio

s oj

os. T

eme

a D

ios

y ap

árta

te

de lo

mal

o.

Juni

o 2

012

UN PE

NSAM

IENTO

PO

SITIV

O PAR

A CAD

A DÍA

S

24

D

1312

1415

20

78


Nuevas Aprobaciones por Com-pasión significan pagos de Segu-ro Social más rápidos para miles de personas incapacitadasEn abril, el Seguro Social anunció 52 nuevos pade-cimientos de Aprobaciones por compasión a la lista creciente de padecimientos médicos severos que cualifican para decisiones médicas aceleradas. Los nuevos padecimientos incluyen muchos trastornos neurológicos, cánceres y enfermedades raras.

La iniciativa de las Aprobaciones por compasión es una manera de identificar rápidamente las enfer-medades y otros padecimientos médicos que inva-riablemente cualifican como «incapacidad» basado en mínima información médica. Las Aprobaciones por compasión permiten que el Seguro Social iden-tifique rápidamente a las personas obviamente más incapacitadas para aprobaciones basadas en infor-mación médica objetiva que podemos obtener rá-pidamente.

El anuncio de 52 nuevos padecimientos, a partir de agosto, aumentará a 165 el total de padecimientos que cualifican como Aprobaciones por compa-sión. Esa lista sigue creciendo a la vez que el Segu-ro Social, los Institutos Nacionales de Salud, y un número de organizaciones de pacientes ayudan a identificar nuevos padecimientos que claramente requieren aprobaciones rápidas.

«El Seguro Social continuará trabajando con la co-munidad médica y organizaciones de pacientes para agregar más padecimientos», dijo el Comisionado Astrue. «Con nuestro programa de Aprobaciones por compasión, hemos aprobado rápidamente benefi-cios por incapacidad para casi 61,000 personas con incapacidades severas el pasado año fiscal, y cerca de 173,000 solicitudes desde que el programa co-menzó».

El Seguro Social desarrolla la lista de los padeci-mientos de las Aprobaciones por compasión de la información recibida de las audiencias públicas de difusión, comentarios recibidos de la comunidad in-capacitada, del consejo de expertos médicos y cien-tíficos, e investigación con los Institutos Nacionales de Salud. También, consideramos cuáles son los pa-decimientos más propensos a cumplir con nuestra definición de incapacidad. Para informarse mejor acerca de la iniciativa de las Aprobaciones por compasión, por favor visite www.segurosocial.gov/compassionateallowances (solo disponible en inglés).

Columna del Seguro Social

Columna del Seguro Social

Por Blanca TaylorEspecialista en Relaciones con la Comunidad del Seguro Social

El Seguro Social Revela los Nombres de Bebés más Populares Del 2011 en la FloridaVea la lista en WWW.SEGUROSOCIAL.GOV

La Administración del Seguro Social anunció cuáles fueron los nombres de bebés más populares para el 2011 en la Florida. Isa-bella y Jayden fueron los primeros en la lista. Los cinco nombres más populares de niños y niñas para el 2011 en la Florida fueron:

Niños: Niñas: 1) Jayden 1) Isabella 2) Jacob 2) Sophia 3) Daniel 3) Emma 4) Noah 4) Olivia 5) Michael 5) Emily

El oficial principal del gobierno federal para los nombres de bebé, Michael J. Astrue, Comisionado del Seguro Social, anunció que So-phia y Jacob fueron los nombres de bebés más populares de los EE. UU. ¿Cómo se compara Florida al resto del país? Échele un vistazo al sitio de Internet del Seguro Social www.segurosocial.gov/OACT/babynames para ver los nombres de bebés más populares para el 2011.

Mientras esté disfrutando de los nombres de bebés, no se olvide de ayudar a algún ser querido a obtener un promedio de casi $4,000 con el Beneficio Adicional con los gastos de medicamentos receta-dos de Medicare. El Seguro Social tiene un sitio de Internet que ha sido catalogado como uno de los mejores en servicios de Internet en los Estados Unidos, incluyendo al Beneficio Adicional para pa-gar los gastos de medicamentos recetados de Medicare. Ayude a un ser querido visitando www.segurosocial.gov para solicitar los beneficios por jubilación, incapacidad, Medicare, y por primera vez este año, puede ayudar a alguien a obtener una estimación de be-neficios usando la Declaración del Seguro Social por Internet.

Además de los 100 nombres de bebés más populares de cada es-tado, el sitio de Seguro Social tiene una lista de los 1,000 nombres más populares para niños y niñas para el 2011 y una lista de los 50 nombres más populares para gemelos nacidos en el 2011. El sitio de Internet también ofrece listas de los nombres de bebés para cada año desde 1880.

Para leer sobre el ganador de este año por el salto más grande en popularidad, y para ver cómo la cul-tura pop afecta los nombres de bebés, visite www.so-cialsecurity.gov/espanol/oficinadeprensa/cp/nom-bresdebebes2011.html.


Bajo el marco del Festival Cinco de Mayo en la ciudad de Palmetto, se

-la del Instituto Técnico de Manatee Norte.El evento lució en todo lo alto bajo la organización de la Sra. Esperanza Gamboa y su dinámico equipo de trabajo: Michelle Gulsby, Mary Guerrero, Beatriz Osorio, Andrea Gonzalez, Laura Aguilar, Graciela Matute y Katty Cantos. La Dra. Mary Cantrell Director del Instituto, dio la bienve-nida a todos los presentes, quiénes disfrutaron de exce-lentes bailes folclóricos, buena música para bailar y deli-ciosos antojitos de toda Latinoamérica. Desde esta redacción, felicitamos a cada uno de los par-ticipantes y voluntarios que apoyaron este festival para el deleite del público asistente. La Sra. Esperanza Gamboa quiso aprovechar este espacio

quiénes con su generosidad contribuyeron al éxito de di-cho festival. Super Mercado Acapulco Tropical - Monicas Bri-dal- Dra. Elizabeth Perez (Oneco Dental) - Falkner Farms- Classie Growers - Manatee Country Rural - Health Services, Inc.- Chepote Insurance Inc.- Ma-

natee Community Federal Credit Union .


PELIGRO

CON LAS CIRUGÍAS PLÁSTICAS

Recientemente se han dado a conocer numerosos casos en donde los procesos cosmetológicos no se han llevado a cabo adecuadamente, trayendo como consecuencia peligrosos resultados, que por quererse ahorrar unos pesos, atentan contra

la salud y la vida misma de los pacientes. En la mayoría de los casos las mujeres son las principales afectadas.

Un cirujano plástico es la única persona capacitada para intervenir a alguien que busca mejorar su aparien-cia física. Para cuando un doctor se convierte en ciruja-no plástico lleva por lo menos 14 años de preparación y experiencia: primero en la universidad para convertirse en médico general, luego debe estudiar cirugía general y finalmente cirugía plástica.

A través de pruebas como la resonancia magnética, se ha logrado detectar sustancias que van desde aceite vegetal, comesti-ble, mineral, silicón líquido, grasa animal hasta aceite para carro, que son inyectadas en el cuerpo para modelarlo

Dentro de los efectos que pue-den producir estos “tratamientos” son el aumento o disminución del color de la piel. Además dependien-do de la enfermedad producida, ya sea por el agente inyectado o por el tiempo de evolución, las perso-nas llegan a presentar alteraciones

elásticas, esclerosis, úlceras y en los casos más graves, pérdida de órganos o la muerte.

Los pacientes que han sido inyectados con alguna sus-tancia nociva para la salud, en cierto momento de su vida presentarán reacciones como son: el endurecimiento de la parte en donde se infiltró la sustancia, inflamación de la zona, cambios en la coloración de la piel, salida del material por los puntos de punción, deformidad en el si-tio inyectado.

Los síntomas pueden presentarse a corto o largo plazo depende del tipo de sustancia, la cantidad inyectada y la respuesta inmunológica del cuerpo. Aunque en ocasiones los pacientes acuden a consulta o a solicitar ayuda a las pocas semanas, también se ha visto que las reacciones pueden presentarse hasta 15 o 20 años después del tra-

tamiento.

Las mujeres son quienes resultan más afectadas por este tipo de en-gaños, mujeres jóvenes de todos los estratos sociales que buscan en su mayoría mejorar la apariencia de los senos, glúteos, piernas y la cara, que es comúnmente la más perjudicada.

Creo que lo mejor es permanecer como Dios nos hizo, ya que podre-mos cambiar nuestra apariencia por fuera, pero lo más importante son los sentimientos de la persona.


PELIGRO

CON LAS CIRUGÍAS PLÁSTICAS

Horario de Atención: Sábado: 9:00 a.m. a 5:00 p.m.Domingo: 8:30 a.m. a 12:30 pm Lugar: Hilton Garden Inn Sarasota-Bradenton Airport 8270 N. Tamiami Trail Sarasota, FL. 34243

Teléfonos: 941-552-1100Directo: 941-552-1110

Tramites a realizar:1. Pasaportes de lectura me-cánica. 2. Cédulas por primera vez, duplicados, rectificaciones y renovaciones.

3. Entrega de cédulas (Previa solicitud a través de correo electrónico [email protected] )4. Registros civiles

5. Tarjeta de identidad (El NUIP no se asigna el mismo día)

6. Notarizaciones y supervi-vencias Recuerde que antes de acer-carse al consulado, debe ve-rificar en www.consuladode-colombia.com los requisitos

del trámite de su interés, solicitar e imprimir su cita, llegar puntual y sin acompañantes. Las personas mayores de 65 años, discapacitados y casos de urgencia, no necesitan cita previa. Si no logró obtener una cita a través de nuestra página web, envíenos un correo electrónico a

[email protected] y con gusto le asistiremos. SI QUIERE RECLAMAR SU CÉDU-LA EN SARASOTA, ENVÍE UN CO-RREO A: [email protected]

El plazo para solicitar la entre-ga de su cédula es el día jueves 21 de junio hasta las 5:00 p.m. (Verificar el listado de cédulas para entregar en Sarasota en la página web a partir del viernes 22 de Junio)

Si necesitan más informa-ción, por favor llamar a las oficinas del Consulado de Colombia en Miami.

CONSULADO MOVIL EN SARASOTA, FLORIDA SÁBADO 23 Y DOMINGO 24 DE JUNIO

CONSULADO GENERAL CENTRAL DE

COLOMBIA EN M I A M I

CONSULADO GENERAL CENTRAL DE

COLOMBIA EN M I A M I



El origen de la fotografía está ligado a los fenóme-nos ópticos y químicos, y surgió como un avance de la técnica.

El fenómeno óptico sobre el que se basa la fotogra-fía fue conocido por Arquímedes, y había sido descripto por Leonardo Da Vinci. Si en una habitación totalmente a oscuras, se realiza un agujerito por el que pasa la luz, en la pared opuesta se forma una imagen invertida de la escena exterior.

Gerolamo Cardamo realizó en el siglo XVI el experi-mento con una caja con una pared de vidrio esmerilado en lugar de la habitación, y observó que la imagen era más nítida si se aumentaba la luz hacia los objetos. Recién en el siglo XIX se logró descubrir cómo fijar esa imagen que se reflejaba en la cámara oscura. Después de muchos expe-rimentos, se reemplazó la pared de vidrio esmerilado por una hoja de papel impregnado en nitrato de plata, lo que constituyó una especie de primer negativo.

Las primeras fotografías, llamadas heliografías, fueron hechas en 1827 por el físico francés Nicéphore Niépce. Unos años después el pintor francés Louis Jac-ques Mandé Daguerre, realizó fotografías en planchas recubiertas con una capa sensible a la luz de yoduro de plata: el daguerrotipo.

En 1861, el físico británico James Clerk

Maxwell, logró exitosamente la primera fotografía en color mediante el procedi-miento aditivo de color.

Pero la fijación de la imagen perdurable y resistente, flexible, liviana, se logró en 1869 con la invención del celuloide. Hacia fines del siglo XIX fueron fabricadas en escala comercial. La fotografía constituyó así el arte

y la novedad de la burguesía de la época.

El invento de la película en rollo marcó el final de la era fotográfica primitiva y el comienzo de una etapa durante la cual aparecieron miles de fotógrafos aficio-nados que se interesaron en el nuevo invento.

En la primera década del siglo XX la fotografía co-mercial en blanco y negro fue creciendo rápidamente, y en 1907 se comenzaron a utilizar unas placas de cristal llamadas Autochromes Lumière en homenaje a sus crea-dores, los franceses Auguste y Louis Lumière. En esta época las fotografías en color se tomaban con cámaras de tres exposiciones.

Después se comenzó a utilizar en la imprenta para la ilustración de textos y revistas. Y también llegó la proliferación de este arte, oficio y profesión, pues era requerido por personajes de la política, la cultura y la vida mundana, que valoraban en la fotografía la posi-bilidad de permanecer para la posteridad, reflejada su imagen lo más cercana a la realidad; y así perpetuarse en el recuerdo de sus descendientes.

Alrededor de 1925 se utilizaban polvos finos de magnesio para lograr luz artifi-cial. Pulverizados sobre un soporte que se prendía con un detonador, producían un destello de luz brillante y una nube de humo cáustico. A partir de 1930, la lámpara de flash sustituyó al polvo de magnesio como fuente de luz.

Pocos años después se popularizó aún más vertigino-samente la fotografía como profesión, hobby o afición y se generalizó el uso de la película en color, con la aparición de la Kodachrome en 1935 y de la Agfaco-lor en 1936, con las que se conseguían trasparencias o diapositivas en color y en 1941 la película Kodacolor. En 1947, la cámara Polaroid Land, perfeccionada por Edwin Herbert Land logra obtener fotos reveladas casi instantáneamente. Y a partir de la década de los 60’s, se perfecciona el color, la velocidad, y comenzaron a utilizarse productos que abarataron su uso (cinc, sulfuro de cadmio y óxido de titanio) con el empleo de la pelí-cula Itek RS. Esta técnica logra los fotopolímeros.

También el gran avance tecnológico del fin de siglo XX alcanzó e hizo evolucionar aún más esta invención, con la realización de imágenes digitales a partir de Cá-maras Digitalizadoras para Computadoras, sin película y que envían directamente la fotografía a los ordenado-res, a disquetes, a CD y a Internet, así como a todas sus aplicaciones derivadas.

Las operaciones reductivas y los productos adelgazantes parecen estar más de moda que nunca. Todos quieren estar en forma para lucir sus cuerpos saludables.

Lo que no saben, es que existe en el mercado un alga llamada “espirulina” que justamente le facilita la tarea a quienes quieran bajar algunos kilos de más.

Esta alga es distribuida internacionalmente como suplemento dietético, especialistas japoneses la han identificado como altamente nutritiva y muy fácil de digerir.

Incluso hay quienes la consideran una alternativa de alimentación eficiente para el futuro, sobre todo en países del tercer mundo.

La espirulina es la nueva arma en el

arsenal de recursos naturales

para ayudar a adelgazar.

ESPIRULINAEL ALGA QUE AYUDA A BAJAR DE PESO

Sin duda, la espirulina es uno de los suplementos más completos de la naturaleza, aportando casi todos los nutrientes que necesitamos día a día.

En su composición hay un alto porcentaje de proteína (65 a 70%), todos los aminoácidos esenciales y nueve no esenciales, en perfecto balance; minerales como potasio, calcio, zinc, magnesio, manganeso, selenio, hierro y fósforo; vitaminas como piridoxina (B6), biotina, ácido pantoténico, ácido fólico, inositol, niacina o ácido nicotínico, riboflavina (B2), tiamina (B1), tocoferol (E). cianocobalamina (B12).

También contiene azúcares complejos naturales, carotenoides, enzimas y 7% de grasas en forma de ácidos grasos esenciales.

El aporte proteico de la espirulina es muy superior al de otras fuentes tradicionales (pescado, 10%; soya, 30-35%; leche, 3%; maní, 25%; huevos, 12%; granos, 8%; carne, 20-22%). Como carece de celulosa dura en la pared celular, proporciona mejor digestibilidad de la proteína (95%), por lo que favorece a los individuos con mala absorción intestinal.

Es uno de los alimentos más ricos en betacarotenos (Provit.A), constituyente que, junto con la vitamina E, protege a las células contra deterioro causado por los radicales libres (antioxidante).

La vitamina A es esencial para las células epiteliales y para un crecimiento normal.

Asimismo tiene el beneficio de ser inhibidora de apetito y reductora de peso corporal.

Uno de sus secretos está en la sensación de saciedad que produce, aportando pocas calorías y acelerando procesos metabólicos para quemar grasas. Lo mejor de todo es que no sólo ayuda a bajar de peso, sino también aporta en el tratamiento de males modernos como el estrés, los problemas de piel, la anemia, la alopecia, entre otros.

Sin embargo, la eficiencia mayor está en el tratamiento de descenso de peso, permitiendo balancear la nutrición de cualquier persona independiente de su sexo y edad.


Los llamados mecanismos de defensa son recursos inconscientes que utilizan las personas para hacer frente a situaciones más o menos difíciles de frustraciones, ansiedad, miedo, inseguridad, etc. Con el objetivo de que dichas situaciones no les hagan daño. Los mecanismos de de-fensa son un medio con el que la persona se engaña a sí misma, y para protegerse recurre inconscientemente a tácticas mentales para falsificar y distorsionar experiencias e ideas amenazantes.

MECANISMOS DE DEFENSA

Cuando una persona se encuentra ante una situación de estrés, miedo, angustia, etc., lo más usual es que erija ante sí un escudo, un meca-nismo de defensa para proteger-se de dicha situación, aumen-tando su sensación de seguridad, efectividad o utilidad.

Los métodos más usados por las perso-nas habitualmente para vencer, evitar, es-capar, o ignorar las frustraciones y ame-nazas incluyen los siguientes:

Disociación: Se refiere al mecanis-mo mediante el cual el inconsciente nos hace olvidar enérgicamente eventos o pensamientos que serían dolorosos si se les permitiese acceder a nuestro pensa-miento (consciente).

Proyección: es el mecanismo por el cual sentimientos o ideas dolorosas son proyectadas hacia otras personas o cosas cercanas pero que el individuo siente aje-nas y que no tienen nada que ver con él.

Negación: se denomina así al fenó-meno mediante el cual el individuo trata factores obvios de la realidad como si no existieran.

Regresión: es el retorno a un funcionamiento men-tal de nivel anterior (“más infantil”). Ejem-plo: los niños pueden retraerse a un nivel más infantil cuando nacen sus hermanos y mostrar un comportamiento inmadu-ro como chuparse el pulgar o mojar la cama.

Forma-ción reac-tiva o reacción formada: sirve para prevenir que un pensa-miento doloroso o controvertido emerja. El pensa-miento es sustituido inmediatamente por uno agradable.

Aislamiento: es la separación del recuerdo y los sentimientos (afecto, odio). Ejemplo: un gran amor es asesinado en un inciden-te. Su pareja narra los deta-lles con una falta completa de emoción.

Desplazamiento: es la condición en la cual no solo el sentimiento conectado a una persona o hecho en particular es separa-do, sino que además ese sentimiento se une a otra persona o hecho. Ejemplo: el obrero de la fábrica tiene problemas con su supervisor pero no puede desahogarlos en el tiempo. Entonces, al volver a casa y sin razón aparente, discute con su mujer.

Racionalización: es la sustitución de una razón inaceptable pero real, por otra aceptable.

Cuando las técnicas de ajuste del compor-tamiento no bastan para equilibrar la

realidad, el resultado puede llegar a lo siguiente:

Estrés y res-puestas neu-

róticas como an-siedad o depresión,

acompañadas frecuen-temente por disfunciones

biológicas, como las del apetito, el sueño o fisiológicas, como las llamadas enfermedades psico-somáticas, por ejemplo, úlceras gástricas o dolores nerviosos.

En sentido positivo y am-pliando lo antes dicho, los

mecanismos de defensa tienen las siguientes fun-ciones:

• Reequilibrar las realidades inter-nas o externas. • Autorregular la posibilidad de satisfacer los impulsos. • Facilitar la adaptación, la socia-lización y el contacto con la rea-lidad. • Mantener el estado de firmeza y permitir el desarrollo de la per-sonalidad. • Conciliar los intereses del Ello y del Súper yo. • Proteger el equilibrio emocio-nal


AUTORIZADOHola queridoslectores:Pensando en cosas chuscas que nos suceden, cosas raras de la vida, anécdotas que vivimos a diario, o cosas insólitas, es por esta razón que hemos creado esta sección de “solo personal autorizado”, porque como su nombre lo indica, usted estimado lector, va a ser el personal autoriza-do para escribir en esta sección.

Además también por este medio po-drá declarársele a su novia, hacer las paces con algún amigo o familiar o enviar felicitaciones, lo único que tie-ne que hacer es escribirnos [email protected] o a [email protected] , no lo olvide, esto es para¡SOLO PERSONAL AUTORIZADO!

Por lo pronto les dejamos esto para que se ría un poco.

SOLO PERSONALAUTORIZADO

Una noche una pareja de ma-yorcitos estaba ya acostada en su cama. El marido se estaba quedando dormido, pero su mujer se sentía romántica y quería conversar. Le dijo: “Cuando me enamora-bas, me agarrabas la mano” De mala gana, el marido se dio media vuelta, le agarró la mano por unos segundos y luego trató de dormirse otra vez. En pocos momentos ella le dijo nuevamente: “Entonces me be-sabas” Algo molesto, se dio media vuel-ta otra vez y le dio un ligero beso en la mejilla y luego se acomodó para dormirse. A los treinta segundos, ella le dijo: “Luego tú me mordías el cuello” Molesto, el marido tiró la ropa de cama y se levantó. ¿A dónde vas?, le preguntó ella. ¡A buscar los dientes!

COSAS QUE PASAN CONLOS NIÑOS-Mamá ¿cuánto mide una Ma-ría?- La mamá desconcertada:-¿Por qué me preguntas eso?-Es que mi amiga Lupita dice que vive en Tres Marías.

-¡Mamá, mamá, en la escuela se ahogó un niño!--¿Cómo? Pero si no hay alberca porque dices eso.-La maestra nos dijo que, después del niño ahogado quieren tapar el pozo.

Los padres enseñamos a nuestros hijos a cuidarse cada vez más, a que no deben dar información por teléfono a otras personas y que cada vez exista ma-yor comunicación entre padres e hijos.Suena el teléfono de la casa, contesta Laura de seis años:-¡Bueno!-¿Se encuentra Carlos?-¿De parte de quién?-De Rosa-¿Y usted quién es?-Soy una amiga de la universidad-¿De cuál universidad?-De la UNAM-¿Y se quedó de ver con él?-¡Sí! ¿Me puedes comunicar con él?-¡No! Aquí no vive, está equivocado.

Los niños son seres transparentes, inocentes, sanos, divertidos. Sin lugar a dudas es la mejor etapa de nuestra vida. Así que, ¿si tienen un niño en casa?, disfrútenlo inmensamente, porque cuando menos te lo esperes habrá crecido, pero todo lo que reíste y lloraste con él, se quedará para siempre.

RECUERDE: Este espacio es para usted, ¡SOLO PERSONAL AUTORIZADO!, no lo olvide.


Revista Variedades Ed, 89

Documents

Transcript of Revista Variedades Ed, 89