VILLA ALLENDE · CÓRDOBA · ARGENTINADISTRIBUCIÓN GRATUITAOCTUBRE 2014 · AÑO 12 · Nº131

NOSOTROS®

y la realidad

Martín Monguzzi

No debe haber otro igual: cantante y golfista

profesional al mismo tiempo. Hizo el show de

apertura del recital de Arjona en el Kempes y a los

dos días llenó el teatro Luxor en Carlos Paz. Atraviesa

un gran momento de su carrera y va por más.

PÁGINAS 8 A 12

UN CANTANTE CON BUEN SWING

S

CONTENIDOR

N |

JU

NIO

201

4

2

C

SOLIDARIDAD

5

Manos Abiertas, una organiza-ción que vale la pena conocer por el enorme trabajo que llevan ade-lante en Córdoba y el país.

RREFLEXIONES

14

Continuamos reflexionando en Nosotros. Un espacio para dete-nerse a leer y repensar nuestra vida cotidiana.

NNOTA DE TAPA

8

Martín Monguzzi, el nuevo ídolo nacional de la canción romántica, repasa su gran presente y nos cuenta todo sobre sus planes a futuro.

VILLA ALLENDEEn domicilios, comercios, Villa Allende Shopping, Córdoba Golf Club y countries La Herradura, Villa Privada San Alfonso, La Paloma, Bosque Alegre, San Alfonso II y Solares de San Alfonso.

MENDIOLAZA Countries Cuatro Hojas y Estancia Q2.

CÓRDOBAEn confiterías del Cerro de las Rosas, Córdoba Shopping (Villa Cabrera), Patio Olmos, Nuevo Centro Shopping, Dinosaurio Mall, Paseo Rivera Indarte y Paseo Buen Pastor.

HOTELESSheraton, Holiday Inn, Amerian, Córdoba Park, InterPlaza, NH Panorama, Windsor & Tower y King David.

CAPITAL FEDERALCasa de Córdoba.

ÁREAS DE DISTRIBUCIÓN

NOSOTROS®

Y LAREALIDAD

FB |

nos

otro

syla

real

idad

3

OCTUBRE 2014 - Nº131

DIRECTOR Y PROPIETARIODR. FERNANDO SANTIAGO BARRUTIAfernandobarrutia@gmail.com

JEFE DE REDACCIÓNSANTIAGO BARRUTIAsantibarrutia@gmail.com

PROPIEDAD INTELECTUALNº 5186779

REGISTRO DE MARCANº 2047487

CARTAS DE LECTORESlectoresnosotros@gmail.com

DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD(03543) 431 083(03543) 155 19983

STAFF

/nosotrosylarealidad

EDITORIAL E

BASTA DE

VIOLENCIADE GÉNERO

BASTA DE

VIOLENCIADE GÉNERO

BASTA DE

VIOLENCIADE GÉNERO

Paremos ya

AGRUPADOSAR

N |

OC

TUB

RE

201

4

4

FB |

nos

otro

syla

real

idad

5

SOLIDARIDAD S

Donde se puede respirarambiente familiar y de amor, conapertura a todo aquel que tenga

buena voluntad y ganas dedignificar a quienes más lo

necesitan. Así se puede definira Manos Abiertas, una

organización desde hace más de 13 años genera grandes obras

en Córdoba.

mando y sirviendo. En ese orden se propone Manos Abiertas lograr un compro-

miso ciudadano responsable e involu-crado con la realidad. Se trata de la organización que fundó en 1992 el Padre Ángel Rossi en Buenos Aires junto a un grupo de voluntarios que comenzó a repartir ropa y alimentos. Claro, es de inspiración cristiana, pero está conformada por gente de todas las religiones, desde judíos y ca-tólicos, hasta ateos y agnósticos.

A Todos ellos con algo muy fuerte en común: las ganas de ayudar a los demás.

Afortunadamente las Manos comen-zaron a abrirse cada vez más gran-des: primero en Córdoba y luego en Jujuy, Salta, Chaco, San Juan, Buenos Aires, Mar del Plata, Entre Ríos y próximamente en Santa Fe.

CorazónMANOS ABIERTAS

y

CONTINÚA EN PAG. 6

RN

| O

CTU

BR

E 2

014

6

gracias a la activa participación de más de 1.700 donantes y 700 volun-tarios, todos ellos seleccionados a través de un estricto procedimiento. Aquí radica uno de los conceptos que distingue a la organización: lograr que la persona que quiere ayudar lo haga con un compromiso real sobre la situación, brindándole un espacio im-portante y determinado de su vida, y no tomándolo como una actividad extra o “pasatiempo”.

Saber que Córdoba es la plaza con la que más voluntarios cuenta la organi-zación, es un verdadero motivo de or-gullo para la provincia. A propósito, Evelyn Bierbrauer, encargada de la Comunicación de Manos Abiertas y colaboradora desde hace 13 años, confiesa que están gratamente sor-prendidos con la cantidad de volunta-rios: “el cordobés es una persona muy solidaria, siempre hemos tenido buena respuesta. En cuanto a los do-nantes, juegan un papel muy intere-

A pesar de estar lejos de ser una orga-nización “mediática” o con fuerte presencia publicitaria, Manos Abier-tas contribuye en nuestra provincia con ocho grandes obras: la Casa de la Bondad (donde se reciben enfermos terminales), el Equipo Madre Teresa (acompañan a personas que padecen soledad), Caminar de Nuevo Casa del Encuentro (brindan acompañamiento y afecto a portadores de VIH), Santa Isabel de Hungría (donde se realizan ejercicios espirituales), el Hogar de Niños José Bainotti (alberga a niños de hasta 5 años), el Equipo Cura Bro-chero (visitan a personas privadas de la libertad en Bower y Montecristo), la Hospedería Padre Hurtado (un es-pacio para quienes pernoctan en la calle) y la Escuela Nuestra Señora del Valle (educación primaria y secunda-ria en Los Gigantes). Esto puede tra-ducirse en el sorprendente número de 17.500 personas beneficiadas.

Todas estas obras se llevan adelante

La casa de la bondad es una de las grandes obras de Manos Abiertas.

Manos Abiertas llegóhasta incluso Los Gigantes,

para brindar educación.

Sólo en Córdoba,Manos Abiertas cuentacon más de 700 voluntarios.

La hospederíarecibe a personas en situación de calle.

S¿QUERÉS SER VOLUNTARIO?

Manos Abiertas no distingue raza, credo, condición cultural o social, siempre que se respete el espíritu de la Institución. Para ins-cribirte y conocer más, podés hacerlo a través de los siguientes ca-nales de comunicación:

¿QUERÉS DONAR?

Esta también es otra manera de formar parte de una gran familia, realizando un aporte concreto que ayude a dignificar a los más ne-cesitados.

POR DÉBITO AUTOMÁTICO:Visa, Mastercard y Naranja

POR DEPÓSITO:Banco Macro S.A Fundación Manos Abiertas Córdoba 3-381-0000000-174-5

POR TRANSFERENCIA BANCARIA:CBU 2850381.13000000001745.4

También en RAPIPAGO y a través de PAGO MIS CUENTAS.

/ManosAbiertasAR

/manos_abiertas

www.manosabiertas.org.ar

cordoba@manosabiertas.org.ar

sante ya que brindan la ayuda sin co-nocer específicamente la historia del que está del otro lado. Es algo compa-rable al lavatorio de pies: Jesús no miraba a quién le estaba lavando los pies, podía ser cualquier persona”.

A la hora de hablar de resultados, los beneficios de las obras son claros ejemplos de lo mucho que se logra. Evelyn hace referencia a uno de los casos más especiales. “El Equipo Cura Brochero, que visita las cárceles de Bower y Montecristo desde hace 6 años, ha mostrado sus frutos. Se ha logrado que gente que estaba privada de su libertad pueda reinsertarse con éxito en la sociedad”.

Manos Abiertas es definitivamente una posibilidad concreta de poder ayudar a que quienes más lo necesitan puedan tener una vida digna. La invi-tación está hecha para todos aquellos que se preocupan por los demás, que quieren hacer de la solidaridad una actitud constante. En síntesis: para humanizarse y humanizar, para amar y servir. N

RN

| O

CTU

BR

E 2

014

8

NOTA DE TAPAN

"LOPENSÉ,

LOSOÑÉ

Y SE MECUMPLIÓ"

N

FB |

nos

otro

syla

real

idad

9

CONTINÚA EN PAG. 10

Martín Monguzzi, de Villa Allende para el mundo. Golfista y cantante profesional.Se considera una persona apasionada por lo que hace y está convencido de su potencial para cumplir todos los objetivos.

caba de abrir el show de Arjona en el Kempes. Llenó el Luxor de Carlos Paz él

solo, y las proyecciones a futuro son aún más ambiciosas. Martín está en-carando su carrera como cantante con un profesionalismo envidiable y la gente le responde con creces.

Monguzzi dialogó con Nosotros sobre sus comienzos, el gran presente que vive y todo lo que se le viene. Una en-trevista imperdible para conocer a fondo a un profesional del golf y de la canción, ¿caso único en el mundo?

Revista Nosotros: - Debe ser difí-cil encontrar otro caso en el mundo, ¿cómo se fue dando esto de ser golfista y cantante profe-sional en ambos casos?

Martín Monguzzi: - “Mi lado golfista viene desde muy chico, comencé a jugar a los 5 años en la cancha de niños del Córdoba golf club y a los 13 mi padre me hizo socio de la cancha grande para ya tener hándicap nacio-nal y empezar a jugar torneos con los grandes”.

“En el 2006 decido pasar al profesio-nalismo y empiezo a competir en el circuito nacional y latinoamericano, hasta que en el año 2008 salgo sub-

A campeón Argentino en el Abierto de la República y eso me da la posibili-dad de jugar el circuito Challenge Tour de Europa y algunos del Nation-wide en Estados Unidos”.

“La música también viene desde tem-prana edad, a los 12 años despertó en mi ese amor por cantar y comencé a hacerlo, obviamente como un hobbie, ya que estaba compenetrado con el golf. Había algo internamente en mí que me decía que tenía que probar con la música, por lo menos intentarlo y ahora estoy acá, disfrutando de algo maravilloso”.

RN: - ¿Quién fue el principal mentor de que te inclines por la música?

MM: - “Desde chico cuando comencé a cantar, mi familia y amigos me mo-tivaban para hacerlo, y a los 14 años mi madre me llevó a mi primer profe-sor de canto que fue Alfredo “Cacho” Jaime. Desde ese momento la música ya era parte de mi vida en todo mo-mento y lugar pero siempre como pa-satiempo, lo cual disfrutaba muchísi-mo. En el 2010 llegó la propuesta para comenzar profesionalmente de

TWITTER@MMonguzziok

FACEBOOKMartín Monguzzi

UN EQUIPO DE FÚTBOLRiver Plate

UN GOLFISTAGreg Norman

UNA COMIDAPizza

UN LIBROEl secreto / El Alquimista.

UNA PELÍCULACorazón Valiente.

UN LUGAR EN EL MUNDOMiami

UN HOBBIEIr al cine

RN

| O

CTU

BR

E 2

014

10

NOTA DE TAPAN

la mano de mi primer mana-ger”.

RN: - ¿En qué etapa de tu carrera como cantante te encontrás?

MM: “Estoy en pleno creci-miento en todo sentido, aprendiendo cada día un poco más, disfrutando cada momento, nunca imaginé conocer o trabajar con gente tan importante en la música y hoy es una realidad. Tam-poco cantar en escenarios con los que sólo podía soñar y muchos ya se me han cum-plido. En fin, trato de vivir y disfrutar el presente, por su-puesto con muchas cosas y sueños para el futuro. Tengo un gran equipo de trabajo y eso lo valoro y respeto mucho, trabajamos duro para seguir creciendo en esta carrera que no es fácil pero que es verdaderamente apasionante y que estoy feliz de poder llevarla a cabo”.

RN: - ¿Y el golf? ¿Se podrán mantener las dos pasiones al mismo ritmo?

MM: “Sinceramente es muy difícil llevar las dos carreras al mismo tiempo y a un nivel importante y profesional, ambas requieren mucho es-fuerzo, dedicación y profe-sionalismo y a mí me gusta hacer las cosas bien. Es por eso que hoy estoy 100% con la música. Esa es la reali-

“Siento y creo que el golf y la música es una gran fusión y que pueden llevarse de la mano perfectamente”.

dad, porque creo es el momento de hacerlo, y el golf si bien no sigo com-pitiendo como antes sigue estando en mí siempre, es mi cable a tierra y cada vez que puedo ir a algún torneo, lo juego y los fines de semana me di-vierto con amigos, De todas formas siento y creo que el golf y la música es una gran fusión y que pueden llevarse de la mano perfectamente”.

RN: - Ya has tenido encuentros con reconocidos artitas, ¿Qué en-

"HOY ESTOYAL 100%

CON LA MÚSICA"

CONTINÚA EN PAG. 12

RN

| O

CTU

BR

E 2

014

12

NOTA DE TAPAN

señanza te han dejado?

MM: “Por fortuna he tenido muchos y muy importantes encuentros, pero sin dudas el que más me marcó fue cono-cerlo personalmente en Madrid España a Juan Carlos Calderón, este gran director de orquesta, productor, y compositor entre otras cosas. Fue realmente un sueño para mí vivir una semana con él, jamás lo podría haber imaginado, aprendí muchas cosas, tu-vimos charlas muy lindas, me dio muchos consejos que estarán en mí para siempre”.

“Que él se haya fijado en mí y quiera producirme un disco nunca lo hubiese pensado, lamentablemente la vida no me dio ese gran lujo debido a su desa-parición física. Por supuesto que me quedaron sus consejos y muchas cosas más, además de sus canciones inédi-tas que tengo el privilegio de tenerlas en este nuevo disco “Reflejo”.

“También con Palito Ortega tuve una linda charla en la cual me dejo una importante enseñanza para esta ca-rrera, una gran persona y muy humil-de por sobre todo, y eso es ser grande de verdad”.

RN: - ¿Quién te está componien-do las canciones actualmente?

MM: “En mi primer disco hay varias canciones que compuse en conjunto, y en este nuevo material quise contar con composiciones de autores con los cuales me identifico mucho como las obras inéditas de Juan Carlos Calde-rón, Paz Martinez y Alejandro Mon-talbán, es un privilegio realmente que estos reconocidos compositores inter-

nacionales hayan escrito canciones especialmente para mí. Un verdadero sueño cumplido. También me gusta mucho escribir, así que seguramente en un futuro disco habrá canciones de mi autoría, no tengan dudas”.

RN: - Ya compartiste escenario con varios cantantes muy recono-cidos…

MM: “Por fortuna sí. Con muchos en festivales y recitales propios: Ricardo Arjona, Palito Ortega, Charly García, Luciano Pereyra, Abel Pintos, Ba-glietto, Diego Torres, Patricia Sosa, y varios más. También con muchas bandas y artistas que no se conocen quizás públicamente pero que son tre-mendos, en fin con diversos géneros musicales que disfruté muchísimo”.

RN: - ¿Objetivos fijados?

MM: “Seguir creciendo y disfrutando día a día de esta increíble carrera. La apertura del recital de Ricardo Arjona en el estadio Kempes y la pre-sentación de mi nuevo disco “Reflejo” en el teatro Luxor, fueron dos shows que nos llevaron mucho tiempo y tra-bajo. Estamos felices de cómo salie-ron. Ahora vamos a seguir con giras de prensa promocionales de este disco por todo el país y hay posibilidades de llevarlo afuera también, vamos a estar cerrando presentaciones hasta fin de año y para el próximo verano, así que hay muchas cosas y las encaro con muchas ganas”.

RN: - ¿Un sueño por cumplir?

MM: “Muchos, pero como digo siem-

pre: trato de vivir y disfrutar el pre-sente. Que cada día me vaya sorpren-diendo; creo que eso es fundamental y se disfruta más, pero indudablemente que vivo de sueños y eso es lo que me hace seguir adelante”.

RN: - ¿Cómo se vive el fanatismo de las fans?

MM: “Me genera mucha felicidad porque apoyan lo que amo y me llena el alma, a veces no puedo creer tanto apoyo, cariño y onda de la gente, es fundamental para seguir adelante, lo cual valoro muchísimo sinceramente. Sin ellos todo esto no sería posible, y cada vez es más fuerte así que no tengo palabras de agradecimiento por tanto”.

RN: - ¿Pensaste alguna vez que podías repletar un teatro vos solo?

MM: “Te soy sincero y lo digo con toda la humildad: si lo pensé y soñé, y se me ha cumplido. Definitivamente es porque se quién soy, de dónde vengo y a dónde voy, tengo muy en claro los valores que me enseñaron mis padres. Se lo que quiero y soy consciente de todo lo que pongo de mí en todo sentido para cumplirlo, y la gente a eso lo valora y me lo hace sentir todos los días. Soy una persona muy apasionada en lo que hago, amo esta carrera. Me entrego a la gente en cada show que tengo la posibilidad de hacer, y no importa si hay dos, diez o mil personas, soy feliz arriba de un escenario, y me siento pleno de poder cantar y transmitir lo que siento”.

"NO IMPORTASI HAY DOS, DIEZO MIL PERSONAS,SOY FELIZARRIBA DE UNESCENARIO"

N

RN

| O

CTU

BR

E 2

014

14

REFLEXIONESR

exitosa?¿ SOS UNA PERSONA

Al ver el título, y seguramente antes de empezar a leer el resto de la nota, comenzaste a preguntarte por tus ingresos económicos, el nivel de tu vida, tu puesto laboral, etc. Pará, no busqués más por ahí. Esta reflexión te va a mostrar cómo medir si sos o no una persona exitosa.

xactamente. El éxito no está siempre relacionado con lo que comúnmente pensás. Es

que no tiene tanto que ver con los títu-los que hayas logrado en la Universi-dad, o con que hayas ido a un colegio de renombre.

Tampoco se mide en relación al

E tamaño de tu casa ni a cuántos autos hay estacionados en ella, y mucho menos por la marca o el modelo.

La cuestión no la vas a poder medir por si sos jefe, puesto intermedio o un subordinado más. Salir en los diarios o ser una persona famosa, tampoco tiene que ver. Nunca pienses que el

éxito está relacionado a la tecnología que uses en tu celular ni la que tengas dispersa por tu casa. Menos aún vas a poder medirlo en comparación con la cantidad de viajes que hiciste al exte-rior.

Claro, ser considerado “más lindo/a” que otros tampoco tiene que ver, in-cluso no importa cuántos idiomas sepas hablar. Muchísimo menos tu edad.

Entonces, ¿cómo darse cuenta que soy exitoso? La respuesta está estric-tamente atada a las siguientes cues-tiones.

El éxito se trata de cuanta gente te sonríe, cuánta gente amás y cuántos admiran tu sinceridad y espíritu de bien.

El éxito se refiere a cuánta gente ayudás, a cuánta evitás hacerle daño y al nivel de rencor que guardás en tu corazón.

Se trata de que en tus triunfos siem-pre incluyas tus sueños. De que tus logros no se hayan forjado en la de-rrota ajena. Es acerca de tu inclusión con los otros, de tu control sobre los demás. De tu apertura hacia ellos y no de un acto de simulación.

Tenés éxito si usaste tu cabeza tanto como tu corazón, si fuiste egoísta o generoso, si cuidaste a la naturaleza y trataste bien a los niños. Se trata de tu bondad, tu empatía y la capacidad de escuchar.

Ser exitoso es ser feliz, y no fingir es-tarlo. Se trata exactamente de tu con-ciencia tranquila, tu dignidad invicta y tu deseo de ser más, no de tener más.

Y vos, ¿sos una persona exitosa?

Adaptación texto Anónimo N