LuchaIndígena

Palma aceitera deforestaAmazonía

Pluspetrol sigue contaminando

Policía al servicio de las minas

Gobiernos “progresistas” de Ecuador y deBolivia reprimen ferozmente almovimiento indígena

LUCHA INDÍGENALLAPA RUNAQ HATARIYNINEditora "Lucha Indígena" - RUC: 10060967194Director: HUGO BLANCO GALDOSEditor: Enrique Fernández Chacón “Cochero”Email: cefch70@hotmail.comLima Cercado–Telf: cel.9880 80679Comité de Redacción:Perú: Roberto Ojeda y Claudia PalominoColaborador: Rodrigo Montoya RojasCorresponsal en Europa: Pepe MejíaHecho el deposito legal en la Biblioteca Nacionaldel Perú 2008-01061

luchaindigena@gmail.comhttp://www.luchaindigena.co

La especie homínida más antiguaque se conoce, el Homo Habilis,vivió aproximadamente desde hace1.9 hasta 1,6 millones de años. ElHomo Ergaster apareció hace 1.75millones de años, y desaparecióhace 1 millón de años. El HomoErectus vivió entre hace 1,8 millonesy 300.000 años. El Homo Sapienstiene apenas 200,000 años deantigüedad y está a punto deextinguirse.

Lo corto de su existencia, se deberáa que es el único “civilizado” y queusa esa civilización para auto-extinguirse y de paso matar otrasespecies animales y vegetales.

La “civilización” en su carrera haciael “progreso” y el “desarrollo” estáatacando ferozmente a la naturalezade la cual (aunque el neoliberalismono quiera reconocerlo) es parte.

Esa destrucción que se dice “poracción humana”, realmente es así,pero no es como nos dicen, quetodos los humanos somos losculpables, la culpa es de lavoracidad de ganancias del grancapital transnacional, que maneja elmundo a través de sus gobiernossirvientes como Obama y Humala,quienes atacan en diversas formas alos defensores de la naturaleza y dela vida.

Las agresiones a la naturaleza soncada vez más fuertes y másvariadas, usando para el ataque losadelantos de la ciencia y de latécnica, como en el caso delmoderno “fracking”. Mencionemosalgunas de las muchas agresiones:M i n e r í a a c i e l o a b i e r t o ,deforestación, represas parahidroeléctricas, extracción dehidrocarburos, agroindustr ia,energía atómica, perforación de lacapa de ozono (lo que da paso a losrayos ultravioletas que nos hacendaño).

La defensa de la naturaleza (quet i en e en p r im e r a f i l a a l a spoblaciones indígenas, rezagoscul turales de la organizacióncolectivista solidaria y respetuosa dela naturaleza de los comienzos denue s t r a es p ec ie , an t es de lsurgimiento de la “civilización” del

egoísmo) se extiende a cada vezmás sectores de la humanidadamenazada de extinción, incluyendocientíficos, quienes, llegando acomprender que la única formaposib le de de fender la es lamovilización colectiva, llaman a ellay algunos se incorporan a las luchas,sufriendo la represión de losg o b i e r n o s s u m i s o s a l o sdepredadores.

El más peligroso ataque del grancapital y el más eficaz para elextermino de nuestra especie, es elc a l en t am i en t o g l o ba l d e l aatmósfera impulsado por él, a travésde la emisión de los denominadosgases de efecto invernadero:Dióxido de carbono (CO .), metano2(CH ), óxido de nitrógeno ( N O) y4 2otros.

El calor del sol recibido por nuestroplaneta, debe ser mantenidoparcialmente y el resto debe serd e v u e l t o a l e s p a c i o . L o smencionados gases hacen que elcalor del sol, recibido por la tierra,sea retenido en la atmósfera encantidad mayor de lo que debiera, loque produce alteración de los ciclosclimáticos naturales: Provocasequías, inundaciones, huracanes,inviernos más fríos, veranos máscalientes, derretimiento de los hielospolares y nieves cordilleranas,desaparición de arroyos y lagunas,adelgazamiento de ríos, aumentodel nivel del mar, exterminio de lavida microscópica marina quealimenta a peces y otras especies,desaparición de vegetales, etc.

Últimamente se detecta un granpeligro: El deshielo del Ártico, que esconsecuencia del calentamiento,pasa a ser productor de mayorcalentamiento, pues al desaparecerel espejo que es el hielo blanco, elcalor queda retenido. Además hayuna consecuencia mucho másgrave: Bajo el hielo ártico existengrandes cantidades de metano, quees el gas que, más que los otros,p r o v o c a e l c a l e n t a m i e n t o .Agravando este gran peligro, losgrandes calentadores, que son lasc o m p a ñ í a s p e t r o l e r a s , s emanifiestan felices del deshielo delÁrtico, pues eso les facilita laextracción de petróleo, con lo que,

por supuesto, provocarán mayorescape de metano a la atmósfera ypor lo tanto más calentamiento; peroesto no les interesa, aumentar suscaudales es más importante que lasupervivencia de la especie.

Esa voracidad criminal no la vemossolamente ahí, se manifiesta detiempo en tiempo en las reunioness o b r e e l c a m b i o c l i m á t i c oo r g a n i z a d a s p o r l a O N U ydominadas por los gobiernoss i r v i e n t e s d e l o s g r a n d e scalentadores. En esas reuniones noacuerdan bajar las emisiones degases de invernadero, sino discutencómo hacer negocios con elcalentamiento. Una muestra latuvimos hace poco en la reunión deVarsovia, en la que, más que en lasanteriores, se vio la imposición delgran capital. También vemos comoeste gravísimo tema es minimizadopo r l os g r andes med ios dec o m u n i c a c i ó n , q u e s o ninstrumentos y voceros del grancapital.

Este año, 2014, la reunión mundialsobre calentamiento global serealizará en Lima, Perú.

¿Alguien cree que Ollanta Humala,el parlamento, los grandes mediosde comunicación o la “clase política”dirán la verdad?

Desgraciadamente todos ellosprefieren arrodillarse sumisamenteante la voracidad de ganancias desus amos, que denunciar laextinción de la especie a la que elgran capital conduce.

Llamamos a la población a quemanifieste su respeto a la naturalezay su repudio a los criminalesultragenocidasy sus sirvientes.

Esperamos que la humanidadalcance a arrebatar el poder demanos del gran capital y se gobierneco lec t i vamente a s í m isma,cuidando amorosamente a la MadreN a t u r a le z a , c on s e r v a ndo eimpulsando, por supuesto, losadelantos positivos de la civilizaciónque no dañen a la naturaleza.Es la única alternativa a la prontaextinción de la especie humana, elHomo Sapiens.

2014 REUNIÓN MUNDIAL SOBRECALENTAMIENTO GLOBAL EN LIMA(Homo Sapiens: La especie homínida que se extinguirá más rápido)

Publicación solicitadapor Comisión Políticade Tierra y LibertadDenunciamos las ilegales accionesde reglaje y espionaje que realizael Gobierno para favorecer interesesde grupos de poder económico.

Marco Arana Zegarra, miembro de ladirección nacional de Tierra y Libertad,condenó el seguimiento que realizanefectivos de inteligencia del Ministeriodel Interior (DIGIMIN) a un grupo deconocidos líderes ambientalistas ylíderes políticos de oposición algobierno que apoyan la resistenciaciudadana pacífica al cuestionadoproyecto minas Conga y a otrasa c t i v i d a d e s e c o n ó m i c a scontaminantes e irresponsables queexisten en el país.

“Hay un discurso cínico por parte delGobierno”, alertó Marco Arana alrecordar que el año pasado elPresidente Humala negó la veracidadde la información de Caretas que dabacuenta de una orden del Ejecutivopar a hacer e l reg la je de susactividades.

Aunque los documentos filtrados enlas redes sociales como lamula.pes o l o d a n c u e n t a d e a l g u n o sdocumentos, sin embargo, los que yahan sido publicados muestran que hayun grosero reglaje policial sobre losdirigentes ronderos Edy Benavides,Milton Sánchez e Idelso Hernández;asimismo de Gregorio Santos y delpropio Marco Arana.

Otros documentos describen lacomposición y pormenores de unaasamblea de rondas campesinas quese llevó a cabo en el distrito deNinabamba, Hualgayoc, así como deuna subsiguiente manifestación deprotesta contra la empresa mineraCoymolache (también de propiedadde Yanacocha), en la que tambiénparticiparon ronderos del distrito deChugur, en la provincia de Hualgayoc.

Las acciones en defensa de derechosambientales por parte de Marco Aranason siempre públicas, sin embargo lasempresas privadas de seguridad y losservicios de inteligencia policiales y delas fuerzas armadas han llegado ac o n s t i t u i r u n a m e d i d a d ehostigamiento inaceptable, por lo quecomo él ha señalado “cualquieratentado contra la seguridad de losdefensores ambientales o los líderespolíticos” que están siendo espiadospor el gobierno de Ollanta Humalaserá de su entera responsabilidadpolítica y, por cierto, no contribuyen alclima “de unidad nacional” al que elpropio gobierno está llamando de caraa los resultados del tribunal de LaHaya, en los que nosotros estamosabsolutamente comprometidos con elPerú democrático a defender losintereses nacionales y territoriales.

Tierra y Libertad expresa su enérgicaprotesta por el hostigamiento policial yjudicial que sufren Marco Arana,l í d e r e s a m b i e n t a l i s t a s yo r g a n i z a c i o n e s r o n d e r a s ycampesinas de Cajamarca y del restodel país. Y demanda al Gobiernoponer fin de inmediato a todas lasmedidas intimidatorias contra losdefensores del agua, la vida y losderechos laborales.

Lima, diciembre del 2013Comisión Política Nacional.Escena cottdiana en Cajamarca, en Islay o en otro lugar donde

aumentan las protesta contra las mineras. Mientras la corrupción,el sicariato y la inseguridad, llega a niveles alarmantes.

La policía desampara a la ciudadanía para servir a las mineras

Lucha Indígena N° 89 ENERO 2014 Pag.2

Quieren imponerTía María a la mala

El fin de año acabó con uncapricho del gobierno a favorde la empresa Southern, con la

aprobación del EIA del proyectominero Tía María, ampliamenterechazado por la población de laprovincia de Islay (Arequipa). ElFrente Amplio de Defensa del Valledel Tambo y las organizacionessociales más representativas de laestuvieron alertando sobre estas i tuac ión , a f i rmando que nopermitirán la imposición de unproyecto ya rechazado reiteradasveces los años anteriores.

Por fin llegó la audiencia el 19 dediciembre del 2013, donde JorgeMerino, ministro de energía y minasdel Perú, declaró que el proyecto “TíaMaría” tiene “licencia social”. Previo

a ello, 2000 policías invadieron elpueblo de Cocachacra desde unasemana antes, 1200 efectivos paracustodiar el local de la audiencia finaly el resto patrullando en las calles.

El despliegue policial tenía dobleobjetivo: proteger a los extrañosconvocados para apoyar el proyectoe impedir el paso a los que noaprueban el proyecto.

Hace dos años los enfrentamientosdu ra ron 10 d ía s , 3 pers ona sfallecieron y decenas resultaronheridas por la represión policial.Ahora la tensión ha vuelto a laheroica Cocachacra y toda laprovincia de Islay, si el proyecto seimpone sería una confirmación deque en el Perú no existe democracia.

Conga: Continúan la mentiray la resistencia

El alto comisionado de la Oficina deDiálogo y Sostenibilidad (ODS),Vladimiro Huaroc, declaró que existeapoyo unánime de 32 comunidadesde la zona de influencia del proyectoConga, por lo que éste se iniciaría detodas maneras el 2014. Mientrastanto, guardianes de lagunasinformaron de ataque de Dinoes conbombas lacrimógenas y disparos alaire en el sector de las lagunas Negray Seca. Constataron que hubomovimiento de suelos en lasinmediaciones, pero que no eranperforadoras ni motobombas omangueras de desagüe.Cerca de 100 Dinoesb u s c a r o n a l e j a r ag u a r d i a n e s d e l a sinmediaciones de suslagunas. Impidiendolibre acceso a bienespúblicos.

Así está la situación enC ajamarca , con ungobierno mintiendo yun pueblo defendiendo sus lagunas.Los guardianes pasaron fiestas en lazona de las lagunas, en una muestramás de valentía y resistencia quesigue siendo un ejemplo para todo elcontinente.

Se confirma persecusión adirigentesA mediados de noviembre, LulzSecurity Peru hackeó las páginas webde la Presidencia y de la PolicíaNacional del Perú, filtrando unos 100archivos privados después de atacarel servidor de correo electrónico delministerio del Interior.

LulzSecPeru -@lulzsecperu es unadivisión de Anonymous Perú, quefiltró varios archivos, una gran

cantidad son capturas de pantalla defragmentos de los correos a los quetuvieron acceso, mientras que otross o n n o t a s d e i n t e l i g e n c i a– d o c u m e n t o s c o n s e l l o d er e s e r v a d o – q u e r e l a t a n e lseguimiento que realizan agentes dela Dirección General de Inteligencia(Digimin) del ministerio del Interiorpolicía a siete dirigentes de la sierranorte de Perú (Cajamarca y Ayabaca-Piura) que se oponen a proyectosmineros. Incluidos el presidenteregional de Cajamarca, GregorioSantos y el dirigente político Marco

Arana, así como los dirigentes MiltonSánchez, Edy Benavides y WilfredoSaavedra.

Esto ha sido una constatación de lapersecución a los defensores de lanaturaleza y los derechos denuestros pueblos.

Tragedia en CajamarcaLos esforzaods guardianes de laslagunas tienen una desgracia quelamentar, el 23 de diciembre ungrupo que fue relevado de las lagu-nas y volvía a sus hogares en uncamión, sufrieron un accidente alcaer su camión a un abismo. Allímurieron 9 ronderos y otros 24 resul-taron heridos. Cajamrca y las lagunasestán de luto.

E l j u e v e s 1 9 d ediciembre se realizóuna creativa jornadadedicada a desmon-tar el imaginar ioextract iv ista contalleres de arte críti-co, caracolas para eldiálogo, una muestracolectiva, proyeccio-nes audiovisuales,música y una feria deexperiencias alterna-tivas de producciónautogestionaria. Elacto se desarrolló enel Sindicato de Trabajadores de lasempresas de Telefónica en el Perúy del sector Telecomunicaciones(SITENTEL), en Lima.

La actividad central fue la presen-tación de la publicación: “Mitos yRealidades de la minería en elPerú. Guía para desmontar el ima-ginario extractivista”, resultado delesfuerzo colectivo del ProgramaDemocracia y Transformación Glo-bal (PDTG). La publicación tiene aPaul Maquet en la investigación yredacción, y a catorce artistas grá-

ficos y populares unidos en el pro-pósito de cuestionar, discutir ydesmontar los mitos que sostienenal imaginario extractivista del “Pe-rú, país minero” por encima decualquiera de sus otras identida-des. Este libro es una herramientamás para la defensa de nuestroambiente, nuestras tierras y nues-tros derechos; una muestra de queartistas e intelectuales puedenaportar a estas luchas más que soloreflexiones.

Piden atender a afectados por ChinalcoEl 11 de diciembre, el ArzobispoMetropolitano de Huancayo, Monse-ñor Pedro Ricardo Barreto, exhortó alGobierno del presidente OllantaHumala y a los congresistas de laRepública a atender la situación deun sector de la población del distritode Morococha (provincia de Yauli,Junín), afectados por el proyectominero Toromocho a cargo de laminera china Chinalco.

El los se encuentranexpuestos a los peligrosde la actividad minera. Araíz del proyecto mineroci entos de fami l iastuvieron que dejar suscasas para trasladarse aotra zona, cuya cons-

trucción estuvo a cargo de la empre-sa, y que ahora se conoce comoNuevo Morococha. Sin embargo, sonnumerosas las familias que aún nohan sido reasentadas en una zonalejos de donde se va desarrollar mine-ría. La situación de estas familias es loque viene despertando gran preocu-pación en diversos sectores.

Lucha Indígena N° 89 ENERO 2014 Pag.3

Libro sobre mitos yrealidades de la minería en el Perú

Celendín:

Lucha Indígena N° 89 ENERO 2014 Pag.4

Pobladores y ronderos de Cajamarcadenunciaron el ingreso de funciona-rios de la empresa brasileña Ode-brecht a territorios comunales, fuer-temente custodiados por policíasremunerados por la empresa. Ladenuncia fue divulgada por la web dela Plataforma InterinstitucionalCelendina (PIC), que reportó avisosradiales de pobladores de los distritosde Cortegana y Chumuch así como decomunidades ribereñas del río Mara-ñón en señal de alerta a la provoca-ción.

Un aviso radial alertó a las rondascampesinas de Tupén y Mendán,“redoblar la vigilancia” ya que gentede la empresa se dirige “a puertoSaquilillo, en el distrito de Pisuquia”juntamente con efectivos policialesya que a dicha empresa se la harechazado rotundamente. Trascen-dió que los policías fuertementearmados estarían siendo remunera-dos por Odebrecht a un costo de 100nuevos soles por día.

Esta empresa intenta ejecutar el pro-yecto hidroenergético Chadín II,mediante el represamiento del ríoMarañón, uno de los principales tri-butarios del río Amazonas. El mega-proyecto contempla construir en elrío un muro de 175 metros de alto,inundando 50 km. río arriba, en unaextensión de más de 3000 hectáreas

de valle. La finalidad es producir 600megavatios con una inversión de1800 millones de dólares.

Según la empresa la energía seríadestinada para las poblaciones, aun-que es de amplio conocimiento que elproyecto tiene la finalidad de suminis-trar la alta demanda de energía devarios proyectos mineros, entre ellos,Conga, El Galeno y Michiquillay. Lapoblación lugareña se opone a ChadínII porque la represa inundaría comu-nidades y valles productivos, lo queobligaría al desplazamiento forzosode aproximadamente mil personas.

También denuncian que esta empre-sa restringe la entrada de la poblaciónlocal a las audiencias públicas y talle-res informativos mientras que sefacilita el ingreso de personas deotros lugares para que asistan y lle-nen las reuniones locales. Se haceuna difusión sistemática de informa-ción parcial e imprecisa para favore-cer el proyecto Chadín II, se denunciasin motivo a dirigentes comunales yse realizan la cooptación de autorida-des que se vuelven sumisas a laempresa, entre otras malas artes.

Un informe titulado Policíamercenaria al servicio de lasEmpresas Mineras, fue

publicado el 2 de diciembre por laCoordinadora Nacional de DerechosHumanos, la Asociación para losPueblos Amenazados, DerechosHumanos Sin Fronteras y elGrupo de Formación eI n te r v e n c i ó n p a ra e lDesarro l lo Sosten ible(Grufides). El informerevela que operadoresmineros han suscrito en losúltimos años convenioscon la Policía Nacional delPerú (PNP) que atentancontra la independencia delas fuerzas de seguridadpública en una prácticasimilar al mercenarismo.

El documento presentados i m u l t á n e a m e n t e e nGinebra, en el marco de lasreuniones de las Naciones Unidas,argumenta cómo esos conveniossocavan el monopolio del uso de lafuerza por Estado. Han agudizado laviolencia y producido severas

vulneraciones de los derechoshumanos como sucedió en losconflictos con minera Yanacocha enCajamarca y con la minera XstrataTintaya en Espinar, Cusco.

La colaboración de la PNP con lasempresas mineras contradice las

directrices para la Economía y losDerechos Humanos, así como losPrincipios Voluntarios de Seguridad yDerechos Humanos, dos iniciativasinternacionales impulsadas por lasNaciones Unidas. En casos de

violaciones de derechos humanos ygrave destruc c ión de l medioambiente los afectados deben poderreclamar sus derechos vulneradostanto en el país anfitrión (hostcountry) de la empresa como en elpaís que es sede de su casa matriz

(home country).

También denuncianque esta empresa res-tringe la entrada de lapoblación local a lasaudiencias públicas ytalleres informativosmientras que se facilitael ingreso de personasde otros lugares paraque asistan y llenen lasreuniones locales. Sehace una difusión siste-mática de informaciónparcial e imprecisa parafavorecer el proyectoChadín II, se denuncian

sin motivo a dirigentes comunales yse realizan la cooptación de autorida-des que se vuelven sumisas a laempresa, entre otras malas artes.

Empresa Odebrecht paga policías

Policía al servicio de las mineras

Contaminaciónen Piura

Cerca de 36 casos de contamina-ción al medio ambiente fueronregistrados por el Organismo deEvaluación de F iscal i zaciónAmbiental (OEFA) en la regiónPiura. Esto luego que empresaspesqueras y mineras incumplencon su Estudio de ImpactoAmbiental (EIA), según informa-ron los miembros del directoriodurante el desarrollo del semina-rio regional “Alcances y perspecti-vas del Sistema Nacional de Eva-luación y Fiscalización Ambiental -SINEFA”.

Mineras que ame-nazan

El proyecto Toromocho entraría aoperar al 100% en junio 2014,incrementado en 16% la produc-ción nacional de cobre.

La producción de Antapaccay deXstrata Tintaya está teniendo unimpacto moderado en su primeraño de operaciones a capacidadcompleta, que piensa ampliar enlos años siguientes.

La producción de plata aumenta-ría por los proyectos de Volcan(Óxidos de Plata y Alpamarca),Toromocho y la mina Santander deTrevali (primer año completo deproducción).

La producción de zinc y plomo,tendría un crecimiento moderadopor los proyectos de Volcan y Tre-vali Mining.

Como vemos, la amenaza mineracontinúa.

La otra amenaza:minería informal

Entre el 2005 y 2011 el número detitulares en régimen de mineríaartesanal se han incrementado enun 20 por ciento, mientras que elárea concesionada prácticamentese triplicó, muchas de las cualesserán operadas en el marco deoperaciones legales o, en su defec-to, trabajadas por mineros ilegalesque se apropiarán de las mismas.

Según José de Echave, de Coo-perAcción, en la actualidad casi latotalidad de regiones del Perúregistran minería ilegal, a parte dePuno, Madre de Dios o La Libertad,regiones como Apurímac tambiénhan empezado a registrar este tipode actividad, y que su crecimiento,en los últimos cinco años, se hadado a niveles alarmantes.

El X I I I I n f o r m e d e lObservatorio de ConflictosMineros en el Perú (OCM)

realizó un balance sobre losconflictos sociales y ambientalesel año 2013, extraemos lossiguientes datos de un artículoelaborado por Coperaccion:

El año comenzó con una intensacampaña de los sectores empresa-riales, señalando que la economíase estaba desacelerando y que lasinversiones se habían paralizado.Pero las propias cifras oficialesmostraban que las inversionesmineras . Justificán- aumentabandose en esta campaña, el presi-dente de Humala y su ministro deEconomía, Luis Castilla, anuncia-ron a fines de mayo que el gobier-no había tomado un conjunto demedidas orientadas a “destrabar”las inversiones por un monto apro-ximado de 15 mil millones de dóla-res. Desde entonces solo se ha dedi-cado a facilitar los proyectos mine-ros, a pesar del rechazo que la mayo-ría de estos genera en las poblacio-nes locales.

El Ministro del Interior anunció lacreación de los frentes policiales enlas zonas mineras del país: algunaszonas como Espinar ya viven laconsecuencia de este tipo demedidas, mientras que al mismotiempo sus dirigentes y propioelalcalde son sometidos a procesosjudiciales en sedes especiales muyalejadas (como es el caso de la ciudadde Ica), dificultando su derecho de

defensa.

Transcurridos más de dos años desdeque la Ley de Consulta Previa fueaprobada, su implementación siguedespertando serias dudas. Uno de lostemas más controversiales ha sido elde la elaboración y publicación deBase de Datos de Pueblos Indígenas yOriginarios del Perú. Después de unacomplicada historia, finalmente singrandes anuncios y con mucho perfilbajo, el viernes 25 de octubre fuepu bl i c a da l a Ba s e d e D ato s .Totalmente incompleta: hasta elmomento solo se ha consignadodatos sobre 5 de los 52 puebloslistados, todos ellos amazónicos. Nose menciona si se utilizó alguna

metodología participativa queincorpore a las organizaciones de lospueblos indígenas.

La Plataforma (de instituciones) parael Ordenamiento Territorial, señalóen un comunicado público que “ensus mensajes a la Nación del 2011 y2012, el Presidente Humala ofrecióavanzar encargando al AcuerdoNacional el debate de una políticaque viene siendo concertada endicho foro”. “En los últimos meseshemos sido testigos del retrocesoque se ha venido registrando en estetema en el cambiante discursogubernamental. Tanto es así que elconcepto mismo de ordenamientoterritorial ha sido desdibujado bajo la

imprecisa definición de “gestióndel terr itor io”, restándoleimportancia a la planificacióncomo un elemento fundamentalpara la gobernanza del país”.

El mapa regional de conflictossocio-ambientales de este añopresenta variaciones que esimportante destacar: según losinformes de la Defensoría delPueblo, las regiones con mayornúmero de conflictos el 2013,son Ancash (30) y Apurímac (23),que han desplazado de losprimeros lugares a Puno (16) yCajamarca (13).

En ambas regiones predominanlos conflictos socio-ambientalesvinculados a la minería: en elcaso de Ancash en las diferenteszonas de influencia de Antamina(tanto en las zonas de extracción

como en el puerto de Huarmey),Barr ick Mi squ ich i lca , Mi neraHuancapeti, California, entre otras.En Apurímac la llegada de la granminería y el crecimiento explosivo dela pequeña y la minería informal.

En la agenda de los conflictosaparecieron el recorte del canon, queviene afectando especialmente aregiones como la del Cusco y amunicipios como el de Espinar y quetodo indica que continuará elpróximo año. Igualmente. El otrogran conflicto es la minería informal eilegal que está latente en variasregiones del país.

La “nueva” posición del Estadosobre la ampliación del lote 88en Camisea, que afectará la

R e s e r v a Te r r i t o r i a l N a h u a -Kugapakor i , s igue generandorespuestas críticas.

Un comunicado de la CoordinadoraNacional de Derechos Humanos(CNDDHH) exige al Estado opinar enbase a un estudio antropológico“actual izado y completo” quegarantice la protección de losderechos humanos de los pueblosvulnerables de la reserva. Tambiéndemandó que la autoridad expliquepor qué el EIA señala como “impactotemporal” a la afectación de la saludde los poblaciones vulnerablescuando el Análisis de Situación deSalud (ASIS) del Ministerio de Saludadvierte que estas poblaciones estánexpuestas a un impacto prolongado.

Otra observación es que el EIA noincluye acciones específicas paraproteger al pueblo Nanti en situaciónde aislamiento de la zona de Alto

Cashiari. A ellos se le superpone elsubproyecto de Sísmica 2D, y lasobservaciones formuladas por laviceministra Patricia Balbuenaomiten replantear la zona sureste delLote y de los pozos donde haypresencia de población vulnerable.

Otra crítica ha surgido ante una de lasintegrantes del equipo que elaboró elúltimo informe sobre el lote 88. El

Instituto de Defensa Legal (IDL)sustentó que Lorena Prieto Coz eraparte de la consultora On CommonGround Consultants Inc. cuandopasó a integrar el equipo deprofesionales encargado de elaborarel informe del Viceministerio deInterculturalidad sobre la ampliacióndel proyecto Camisea. El problema esq u e O n C o m m o n G r o u n d

Consultants Inc. tiene entre susclientes a la empresa argentinaPluspetrol, la misma que encabeza elconsorcio Camisea.

E l e x v i c e m i n i s t r o d eInterculturalidad, Paulo Vilca Arpasi,reconoció que tuvo que renunciarante presiones por el lote 88. “Mirenuncia se debió a discrepancias porla manera en la que el PoderEjecutivo viene procediendo en lae v a l u a c i ó n d e l a s l i c e n c i a sambie nta l es de este t i po deproyectos … Se considera que no esposible realizar observaciones quepuedan poner en riesgo la ejecuciónde determinados proyectos, noobstante la gravedad de los impactosque éstos puedan causar” manifestóe n u n m e n s a j e a u n m e d i oelectrónico. Su informe era crítico ala ampliación, pero luego de surenuncia el informe fue descartado yse elaboró uno nuevo, con losl a m e n ta b l e s r e s u l ta d o s q u econocemos.

Balance de conflictos mineros

Las contradicciones de la ampliación del lote 88

Lucha Indígena N° 89 ENERO 2014 Pag.5

La Sociedad Peruana de Ecodesarrollo(SPDE) denunció que empresas depalma aceitera han deforestado13,076 hectáreas de bosques prima-rios solo en los últimos seis meses,delito que se ha realizado con lacomplicidad del ministerio de Agricul-tura y Riego (Minagri) y los gobiernosregionales de Loreto y Ucayali.

Mediante un documento, SPDEdenuncia que la presión a favor de lapalma aceitera se expresa en el tráficode tierras, la extorsión e incluso elamedrentamiento a los pequeñosagricultores para obligarlos a vendersus predios. Esta acción es facilitadapor funcionarios que adjudican losbosques como tierras rústicas, reclasi-

fican las tierras de aptitud forestalpara usos agroindustriales, autorizanel cambio de uso del suelo y apruebanlos estudios de impacto ambiental(EIA) para los proyectos agroindus-triales.

La deforestación la realiza un grupoempresarial malayo-peruano queopera mediante varias empresasfantasmas a través de las cualesgestionan la compra-venta y solicitanla adjudicación de más de 96,000hectáreas de tierras en las regiones deLoreto y Ucayali. Entre ellas seencuentran: Plantaciones Marín SAC,Plantaciones del Perú Este, Plantacio-nes de Loreto Este; Plantaciones deLoreto Sur SAC, Plantaciones de San

Empresas de palma aceitera deforestan en Loreto y Ucayali

Francisco, entre otras.

Solo entre los meses de junio a octu-bre de 2013 la empresa Cacao del PerúNorte SAC ha deforestado 2,150hectáreas de bosques tropicalesprimarios en la localidad de Tamshiya-cu, capital del distrito de FernandoLores, provincia de Maynas en laregión amazónica de Loreto.

La resolución de la Dirección Generalde Asuntos Ambientales Agrarios delMinagri (085-13-MINAGRI-DGAAA)aprueba el EIA del proyecto agroin-dustrial de Palma Aceitera Manití“pese a encontrarse dentro delBosque de Producción Permanente deLoreto”.

La Dirección Regional Agraria delGobierno Regional de Loreto tramitadoce solicitudes de adjudicación detierras a título oneroso por un total de106.212 hectáreas para implementarcultivos de palma aceitera sobretierras forestales.

Entre octubre de 2011 y noviembre de

2013 la empresa Plantaciones UcayaliSAC deforestó 10,926 hectáreas debosques primarios en el distrito deNueva Requena, provincia de CoronelPortillo, región Ucayali. La DirecciónRegional de Agricultura del GobiernoRegional de Ucayali vendió 4,759hectáreas de tierras forestales a Plan-taciones Ucayali SAC.

El abuso desmedido y prepotente dela empresa la ha llevado a arrasar elbosque con maquinaria pesada inclu-so fuera del área adquirida ilegalmen-te, así lo verificó en mayo de 2013 laFiscalía Provincial Penal Corporativade Campo Verde, ante una denunciaefectuada por pequeños agricultoresagremiados en CONVEAGRO – Ucayali.

El informe de SPDE cita varios reportesde inspecciones oculares que confir-man cómo la empresa PlantacionesUcayali SAC emplea retroexcavadoras,tractores oruga de cadenas y motosie-rras para devastar bosques primariosdentro y fuera de los predios adquiri-

dos ilegalmente.

Contaminación del río RequeEl Frente de Defensa de Reque (Lamba-yeque) presentó una denuncia formalante la Fiscalía Provincial Mixta Corpo-rativa de La Victoria, por la presuntacontaminación del río Reque quetendría su origen en el sistema de alcan-tarillado del distrito del mismo nombre.Esta sería causada por la descarga dedesechos sólidos de cuatro lagunas deoxidación al río Reque a través de uncanal, que debería servir solo para casosde emergencia.

El sistema construido en el marco delproyecto “Mejoramiento y Ampliaciónde las Redes de Agua Potable y Alcanta-rillado del Distrito de Reque” actual-mente no cuenta con un sistema detratamiento de aguas residuales. Elproyecto estuvo a cargo del ConsorcioReque, el mismo que entregó la obra enel mes de julio a la Municipalidaddistrital de Reque. Antes de que la obra

fuese entregada a la Municipalidad elcitado canal o sangría cumplía unafunción por lo que su uso era continuo,luego de ello debió ser bloqueado y soloreabierto en casos de emergencia. Sinembargo, desde que la obra pasó amanos del Municipio el citado canalcontinuó descargando agua de laslagunas de oxidación al río. Personalpuesto por la municipalidad trabaja enel sector de las lagunas en condicionesinadecuadas.

AYAVACA, WAKA DE LA FE CONTEMPORÁNEA(1)D nurante décadas viene congregándose anualmente decenas de miles de peregrinos enbúsqueda de sanación y oportunidad para poder seguir viviendo en este mundo cada vez másprimarizado, donde sólo importa la vida mercantil.

Mario Tabra

Lucha Indígena N° 89 ENERO 2014 Pag.6

Octubre es el mes en que Ayavacase convierte en el centro principalde Piura, y no es para menos,

porque es en esta época del año que loscaminos y carreteras se llenan de unanube morada de gente que suben aagradecer y/o a pedir salud, agua y bienpara poder seguir bregando en estostiempos tan difíciles.Muchas veces se habrá preguntado¿ d e s d e c u a n d o s e r e a l i z a l aperegrinación hacia el santuario delseñor cautivo de Ayavaca? Y cuandoreviso las piezas del “Museo de Ayavaca”me convenzo cada vez más que Ayavacafue un centro cultista ancestral a donde

venían pobladores de diversos partes; ymás aun, repasando el estudio delantropólogo Raúl Zevallos Ortiz “Aypatey el Señor Cautivo” publicado en larevista comunidad Tierra-Hombre-I d e n t i d a d N ° 3 d e l C e n t r o d e

investigación y Promoción Cultural“Raíces” corroboré mis sospechas queesta vez compartiremos.

AYAVACA SANTUARIO NATURALAyavaca por su posición geográfica quecomparte con Huancabamba, San Ignacioy Jaén son parte del exclusivo Páramo del

Perú omo tales. C dichas provincias sondadores del agua del área septentrionalandina, esto lógicamente lo conocíahace miles de años nuestros ancestrosque venían en peregrinaciones anualespara agradecer y solicitar a la vez aguapara poder seguir reproduciéndosecomo seres. Lo mencionado podemoscorroborarlo con la presencia de lacerámica Vicús, Moche, Tallán y Chimúencontradas en diferentes cerros de lascomunidades de nuestra provincia yque hoy se exhiben en el “Museo deAyavaca”, tod este material veníaocomo ofrenda a las alturas porpermitirles el agua esencia de la

subsistencia de ayer hoy y siempre.

DEL C ULTO WAYAK UNTU A LAPROCESIÓN DEL CAUTIVOEn la historia de nuestros pobladores

subsiste el origen de su cultura a travésdel mito de Aypate como fundador de losWayakuntu Ayawaka donde nos cuentande un personaje que se encontrabaestrechamente relacionado con lanaturaleza y especialmente con unvenado (guaucau), y que “compitiendo”con sus contemporáneos logró casarsecon la hija del gobernante sabio de losWayakuntu Ayawaka, convirtiéndose enel conductor de un pueblo organizado eidentificado con su naturaleza, y enhonor a este personaje llamaron al Apuprincipal de los Wayakuntu AyawakaAIPATIQ, LLAPATIQ O AYPATE (el señorde las montañas, el vencedor, el quealcanza lo más alto) si, el mismo cerroque alberga el centro administrativoceremonial que lleva su nombre.El centro administrativo ceremonial deAypate durante el incanato según la“relación de costumbres antiguas de losnaturales del Pirú” de un autor anónimode 1594 fue uno de los diez prelados quetuvo el Tahuantinsuyo, ya tal como loescribiera Garcilaso de la Vega en suscomentarios reales de los incas, “…sehacían este tipo de construcciones sóloen las provincias más importantes…”

cabe resaltar que lo más importante deesa época y de la actual es que Ayavacaes parte del exclusivo Páramo del Perúy desde Aypate se podía interrelacionarmagistralmente el área septentrionalandina, motivo por el cual asumió talcategoría.Durante la colonia y al no haber podidodesarraigar el culto a los Apus y a lasLagunas, a pesar de haber intentadovarias veces con santos relacionadoscon el agua como la virgen del pilar, sanFrancisco y la purísima concepción deChocán, el sacerdote García Guerreromandó a esculpir una imagen deJesucristo cautivo, la cual es veneradapor miles de fieles desde entonces yatribuida a hechura de Ángeles.En la república a mediado del siglo XXse que se inician las peregrinacionessm a s i v a s h a c i a A y a v a c a p a r aencontrarse con el señor cautivo oy. Hen día sigue sumándose gente, cadauno trayendo sus ofrendas de acuerdo asus posibi l idades y expresionesculturales.

Confirman contaminación dePluspetrol en cuenca del Tigre

El 30 de noviembre,e l minister io delAmbiente declaróoficialmente en emer-gencia ambiental lacuenca del río Tigre.Esto luego de unalarguísima batalla del as comuni dadesamazónicas kichwasafectadas por la acti-vidad petrolera en elLote 1AB operadopor Pluspetrol.

La norma declara “el objetivo de laDeclaratoria de Emergencia Ambien-tal es garantizar el manejo sosteniblede la zona afectada, realizando loscorrespondientes trabajos de recu-peración y remediación para mitigarla contaminación ambiental”, confir-mando el desastre y crisis ambientalocasionado por la actividad petrolera

que ha contaminado el 100 por cien-to del agua para el consumo humanoy los suelos, fuentes de agua y sedi-mentos.

La Resolución Ministerial 370-2013-MINAM aprueba el “Plan de AcciónInmediato y de Corto Plazo para laatención de la Emergencia Ambientalen el parte alta de la cuenca del ríoTigre”.

Una amplia coalición de organizacio-nes agrarias y de la sociedad civilpiden al Poder Legislativo poner enagenda del pleno y aprobar el dicta-men de la Ley de Soberanía y Seguri-dad Alimentaria y Nutricional, unanorma esencial para garantizar elderecho a la alimentación con sobe-ranía y seguridad alimentaria paratodos los peruanos.

El dictamen fue aprobado por unani-midad por las Comisiones Agraria yde Inclusión Social del Congreso de laRepública el 6 de junio de 2013 peroaún no aparece en la agenda delPleno del Congreso. Esto ocurrió apesar que el Estado peruano deno-minó el 2013 como el Año de la Inver-sión en Desarrollo Rural y la Seguri-dad Alimentaria.

No se han adoptado las políticas sufi-cientes para garantizar el efectivoejercicio del derecho a la alimenta-ción y un importante sector pobla-cional sigue sin acceder a los alimen-tos de manera sostenible. El comuni-

cado señala que un marco público deSoberanía y Seguridad Alimentaria esel principal mecanismo para la adap-tación al cambio climático en el sec-tor agricultura, y que es uno de losmás afectados con el calentamientoglobal.

El 2014 Perú será sede de la Confe-rencia de las Partes de la ConvenciónMarco de las Naciones Unidas sobre

Cambio Climático (COP 20) y esimportante dar muestras de unapolítica interna coherente.

Organizaciones exigen se apruebe ley de seguridad alimentaria

Desalojan acomunidad

yaguaAl menos unas 22 familias queintegran la comunidad nativa deYaguas fueron desalojadas por unacuestionada sentencia judicial queestaría favoreciendo al empresarioespañol Daniel Rincón Prada,dueño del albergue Amazon Camp.

Él habría llegado hace 4 años a lazona con unos papeles que aleganque los terrenos a orillas del RíoMomón son de su propiedad, lugaren donde la comunidad indígenavivía desde hace muchos años.

Las rústicas construcciones dondelos nativos recibían a turistasfueron destruidas y quemadas. Elcuraca Alselmo Cahuachi salvó demorir al ser alcanzado por una balaen el labio inferior

Un derrame más de PluspetrolEl 18 de diciembre, la AsociaciónCocama de Desarrollo y Conserva-c i ó n S a n P a b l o d e T i p i s h c a(ACODECOSPAT) a través de la Plata-forma Pueblos Amazónicos Unidosen Defensa de sus Territorios(PUINAMUDT), difundió imágenesdonde se puede apreciar los impac-tos visibles que ocasiona el derramede petróleo y las labores de remedia-ción que ejecuta la petrolera argenti-na Pluspetrol en el Lote 8X, ubicadoal interior de la Reserva NacionalPacaya Samiria.

Las imágenes fueron tomadas el 4 dediciembre y corresponden al tramoentre el kilómetro 7 y 8 del oleoductoque usa la empresa, allí se ve la mag-

nitud del derrame que no sería elprimero en esa misma zona. A iniciosdel 2013 también se registró underrame en el mismo lugar. Tras cono-cerse del reciente derrame, llegaronpersonal del Servicio Nacional deÁreas Naturales Protegidas por Esta-do (SERNANP).

Los comuneros denuncian que Plus-petrol deforestó la zona sin contarcon la autorización de la autoridad dela reserva, Sernanp. El área defores-tada abarcaría un helipuerto y uncampamento cercano a la zona delderrame. Al llegar al lugar hallaronpetróleo crudo en bidones, así comoa dos guardias o técnicos que traba-jan para la petrolera.

Peligro de recorte a territorio shawiLa Federación Regional IndígenaShawi de la Región San Martin(FERISHAM) emitió un pronun-ciamiento público sobre la delimi-tación entre las regiones de SanMartín y Loreto, debido a que lainaplicación de las actas de acuer-do generaría una grave afectacióna sus territorios.

El Gobierno Regional de Loretohabría solicitado que se revise eltramo 2 de límites con el departa-

mento San Martín, a pesar de queexiste un acta firmada entre losrepresentantes de ambos gobier-nos regionales el 18 de mayo de2012 donde se cierra definitiva-mente el tramo 2 de la controver-sia. Esta revisión afectaría el terri-torio indígena Shawi debido alreconocimiento de un recorte ensu territorio y generándose a suvez un reconocimiento a una inva-sión en sus territorios.

Lucha Indígena N° 89 ENERO 2014 Pag.7

El área “fue severamentedañada por la (extracción de)bauxita, y se perdieron

árboles y también tierra arable”, dijoa IPS la coordinadora regional dePanos Caribbean, Indi McLymont-Lafayette, que creció en Mocho.Por eso ahora la población es muyvulnerable al cambio climático,expl icó McLymont-Lafayet te.Panos es una red mundial quet rab a j a p a ra d a r vo z a la scomunidades pobres y marginadas.La gente de la zona “fue muyperjudicada por los huracanes Ivány D e a n ( e n 2 0 0 4 y 2 0 0 7respectivamente). Hay sequíasmás prolongadas, y los agricultorestienen problemas para acceder alagua, porque la comunidad usaprincipalmente la lluvia”, explicó.Mocho, que se encuentra a unahora y media en automóvil desde lacapital, Kingston, fue muy conocidocomo el granero de la central

parroquia (departamento) deClarendon.“ S i ( h a y ) p r e c i p i t a c i o n e sesporádicas, lo que también sepronostica en el marco del cambioclimático, a los agricultores lesresulta más difícil planificar sutemporada de siembra, y esto tieneimplicaciones para la seguridadalimentaria de Jamaica”, agregóMcLymont-Lafayette.Ella recuerda claramente la primeravez que vivió en carne propia undesastre natural. “Durante miadolescencia hubo un solo huracán:Gilbert, en 1988. Entonces lo vivícomo algo emocionante, porque erael primero que teníamos desde1951; mis abuelos me habíancontado sobre él”, relató.Pero cuando llegó Gilbert, ladevastación que sembró hizo que“no quisiera volver a ver un huracánnunca más”.“Por supuesto, ese no fue el caso. Y

en los últimos 15 años, casi cadaaño hemos tenido tormentastropicales o huracanes”, dijoMcLymont-Lafayette.“Si mira las estadísticas entre 2002y 2007, verá que se perdieron hasta70 millones de dólares por eventos

meteorológicos extremos, y eso esmucho dinero para un país endesarrollo como Jamaica. Así queesta es una preocupación seriapara nosotros y para muchas islaspequeñas del Caribe”, expresó.

Concentración de gases de efectoinvernadero alcanza nuevo nivel récordNuevas cifras indican que la concentración de gases de efecto invernaderoalcanzó un nivel récord. La Organización Meteorológica Mundial (OMM) afirmaque, en 2020, las emisiones que provocan el calentamiento global amenazancon ser 12.000 millones de toneladas superiores al nivel necesario para evitarun aumento de las temperaturas mayor a los dos grados Celsius. Al revelar loshallazgos, el Secretario General de la OMM, Michel Jarraud, dijo que elcalentamiento del planeta provocará más eventos climáticos extremos.Jarraud dijo: “Si se fijan en los principales gases de efecto invernadero, enparticular el dióxido de carbono, el metano y el óxido nitroso, lasconcentraciones para todos estos principales gases de efecto invernaderoestán alcanzando una vez más niveles récord. Nos preocupa no solo el efectoen la temperatura, que es importante, sino también el efecto en el ciclo delagua: habrá más sequías y más inundaciones en otras partes del mundo. Nospreocupa el efecto en varios eventos climáticos extremos y nos preocupa elefecto en el nivel del mar”.

“Aquí en el Caribe ya vivimos con el cambio climático”

El 2013 entre los diez años más calurososOrganización Meteorológica Mundial publicó un informe preliminar.

Este año apunta a convertirse en elséptimo más caluroso desde 1859,cuando comenzaron los registros, con

una tendencia a climas extremos y a tormentasde gran impacto, como el tifón Haiyan, quearrasó a Filipinas, informó el miércoles laOrganización Meteorológica Mundial (OMM),con sede en Ginebra (Suiza).La acumulación en la atmósfera de gases deefecto invernadero generados por el hombrehará que sea inevitable un futuro aún máscálido, adelantó el secretario general de laOMM, Michel Jarraud, en un comunicadohecho público durante las conversaciones de laONU sobre el clima, en Varsovia.La OMM reveló que los primeros nueve mesesdel año fueron similares al mismo periodo del2003 (hasta ahora el séptimo más caluroso),con una media de temperaturas en tierra y en la

superficie del océano de 0,48 gradoscentígrados por encima de la media del periodode referencia (1961-1990). En consecuencia,anotó, el 2013 probablemente se situará entrelos diez más calurosos de los últimos 163 años.Esa cifra supera lo registrado entre enero yseptiembre del año pasado y en el mismo lapsodel 2011, cuando el fenómeno de La Niñarefrescó el ambiente. “Las temperaturas deeste año son casi iguales al promedioregistrado en la década 2001-2010, la máscalurosa desde 1850”, dijo Jarraud, quienrecordó que los récords de calor correspondena años posteriores a 1997.El 2013 continúa subrayando una tendencia alargo plazo hacia temperaturas más elevadas,causadas por el calentamiento global, comentóel experto. “Los años más fríos de esta épocatienen temperaturas más altas que los años

más calurosos antes de 1998”, explicó.En contraste con el 2012, cuando EstadosUnidos observó temperaturas anuales récord,el calor fue más extremo este año en Australia,señaló la OMM en un comunicado fechado enGinebra (Suiza).Entre los fenómenos extremos que preocupana la organización está el tifón Haiyan, una delas tormentas más intensas de la historia, quedejó miles de muertos en Filipinas.Según Jarraud, el ciclón no puede ser atribuidodirectamente a los efectos del cambioclimático. Sin embargo, dijo, el aumento de losniveles del mar –que se produce, entre otrascosas, por el derretimiento de los polos– estáhaciendo que las poblaciones costeras seancada vez más vulnerables a las tormentas.“Vimos esto, con trágicas consecuencias, enFilipinas”, sentenció el meteorólogo.

Lucha Indígena N° 89 ENERO 2014 Pag.8

¡COMA COCA, HACEBIEN... Y ES LEGAL!¿Cóm o?

Productos integralesGalletas, alfajores, crisinoscachitos, rosquillas, fideos,barras energéticas, em panaditas,tofis, néctar y otros.Enriquecidos con harinas de C O C A , M A C A ,Q U IN U A , TA R W I, K IW IC H A y otras

¿Dónde?Centro de Terapias y BellezaTerapias de sanación, danza,cursos y talleres de crecim ientopersonal, cerem onias de m edicina,rituales ancestrales, serviciode restaurante.Jirón N apo 1636 - BreñaTeléfono 431 0507

Lucha Indígena N° 89 ENERO 2014 Pag.9

(Resumen del artículo de Ra lúZibechi)

En el Paraguay de hoy han brotadodos organizaciones de mujeresrurales y urbanas:C o o r d i n a d o r a N a c i o n a l d eO r g a n i z a c i o n e s d e M u j e r e sTrabajadoras Rurales e Indígenas(CONAMURI) y Coordinadora deDefensa Comunitaria (CODECO)Están íntimamente vinculadas entresí.Las organizaciones campesinasexistentes anteriormente se handebilitado. Una de las razones es quemuchos dirigentes de ellas fueronc o o p t a d o s p o r e l g o b i e r n op rogres is ta de Lugo , lo quen a t u r a l m e n t e d i s m i n u í a s ucombatividad. El patriarcalismohacía que organizativamente sedespreciara a las mujeres y a losjóvenes.Ese desprecio fue uno de los factoresque impulsó el surgimiento de las dosorganizaciones mencionadas, quetambién abren sus puertas a losjóvenes.En ambas organ izaciones sepractica el horizontalismo, no hay elliderazgo individual preponderanteq u e e x i s t e e n l a s a n t i g u a sorganizaciones como el MovimientoCampesino Paraguayo (MCP)U n a d e l a s a c t i v i d a d e s d eCONAMURI es la realización de lafer ia de comidas y productosagroecológicos Jakaru Porä Haguá(“Para que podamos comer bien” enguaraní) que pequeños productoresy p r o d u c t o r a s d e v a r i o sdepartamentos realizan en el centrode Asunción, la capital del país.“Con la feria buscamos establecer unnexo entre la ciudad y el campo”,dicen. “A través de nuestra comida yde los alimentos orgánicos volvemosa relacionar lo rural y lo urbano, unv í n c u l o q u e e l a v a n c e d e l

agronegocio está destruyendo”. Lapoblación rural supera el 40% pese ala incontenible expansión de loscultivos de soya que han expulsadodesde 1989, cuando cayó ladictadura de Alfredo Stroessner, auna parte considerable de loscampesinos de sus tierras: en ladécada de 1980 el 60% de lapoblación paraguaya vivía en elcampo.“Las mujeres poseen el 8% de latierra pero producen el 80% de losalimentos y son quienes pasan máshambre”, se lee en un cartel.Luchan en resistencia en el campocontra la expansión del agronegocioque prac t i ca e l monocu l t ivo ,fundamentalmente de soya, enmanos del capitalismo transnacional,y e n l a c i u d a d c o n t r a l o smegaproyectos inmobiliarios que seexpanden desalojando a barrios degente pobre.CODECO agrupa once barrios, cadauno con su comisión vecinal que seconsideran comunidades, y laasociación de recicladores quecuenta con 50 socios y socias queahora trabajan con motocarros. Lacoordinadora abarca entre seis ysiete mil familias y las mujeres sonl a s q u e s o s t i e n e n t a n t o l aorganización como las propiasfamilias. De las 30 personas queforman el núcleo de la coordinadora,26 son mujeres que se reúnen todaslas semanas además de mantenersus reuniones en los barrios y con laadministración.“Cuando empezamos a trabajar convarones fue muy complicado, dicen.“Por eso trabajamos sólo convarones jóvenes”. La decisiónresponde a “la esperanza depositadaen que estos procesos generennuevas relaciones de género y es enla juventud donde se construyen ……las metodologías con la juventud sonm á s v i v e n c i a l e s , c o m o l o s

campamentos, los intercambios, lasprácticas”, y es en la convivenciacotidiana donde aparece, o no, loaprendido.Las mil i tantes de CONAMURIdefienden un “feminismo popular yc a m p e s i n o ” q u e t r a b a j a nintensamente en sus cursos internos,en particular en los Cursos deFormación para las Pytyvõhára(facilitadoras o educadoras). En loscuadernos de formación sostienenque el género es una construcciónhistórica “que incluye a mujeres,varones y a las diferentes opcionessexuales y por eso hablamos degéneros en plural”.No luchan contra los hombres sinoc o n t r a e l p a t r i a r c a d o , y s eautodefinen como “anticapitalistas,antipatriarcales y socialistas”.P r o p o n e n c o n s t r u i r n u e v a srelaciones entre mujeres y hombres,democratizar el trabajo doméstico,participar en espacios de poder y detoma de decisiones y “avanzar ennuestra autonomía indiv idual,económica y política para podertomar nuestras propias decisiones”.La autoeducación, el autocuidado yla autoestima alimentan el orgullo porla organización de las mujeres quep e r t e n e c e n aC O N A M U R I . E s afuerza les ha permitidos u p e r a r “ l a scampañas de otrasorganizaciones contraCONAMURI”. Dicen:“ D e s d e q u ei n c o r p o r a m o sj ó v e n e s , l o sdiscriminan, les dicenque van a CONAMURIporque no tienen elp e r f i l p a r a s e rdirigentes”.H a y a l g o e n l a sorganizaciones dondepredominan mujeres y

jóvenes que las hace diferentes. Poralgo la mitad de los zapatistas tienemenos de 20 años y muchísimas sonmujeres. Son los sectores menos“maleados” por la cultura políticahegemónica. En los Bañados (elbarrio donde funciona CONAMURI)atravesaron conflictos con un varónde la organización que lo vienensuperando en base a crí t ica,autocrítica y confianza en el otro.Manejan el conflicto de otros modos,“incorporando al otro”.

En algún momento habrá quenombrar esta nueva culturapolítica que comienza a abrirsepaso en espacios donde e lindividualismo y el machismoestán bajo control. Por ahoraalcanza con reconocer quea l g u n o s m o v i m i e n t o s , n oinstitucionalizados, con fuertesv í n c u l o s c o n l a s b a s e s ,comunitarios y con formas detrabajo bastante horizontales,están renovando la cul turapolítica. Un paso imprescindiblepara redoblar las resistencias.

Paraguay:

La lucha de las trabajadoras rurales e indígenas

L a C o n f e d e r a c i ó n d eNacionalidades Indígenas deEcuador CONAIE, se solidarizacon los miembros de la FundacionPachamama, organización quehoy día ha sido disuelta pordisposición del gobierno nacionalde una manera unilateral, sinp e r m i t i r l a p o s i b i i d a d d edefenderse bajo un debidop r o c e s o , c o m o t o d a s l a sorganizaciones y ciudadanostenemos derecho. .La Fundación Pachamamaha trabajo por la iniciativaYasuni ITT y con proyectosde desarrollo con algunasn a c i o n a l i d a d e s d e l aAmazonia. Estas accionesnunca están en contra de laConstitución o de las leyesecuatorianas. La disoluciónde la Fundación Pachamamaes una clara persecuciónpo l í t ica cont ra la l i bre

a s o c i a c i ó n , p o r l o t a n t orechazamos esta acción unilateralde Gobierno. .L a s n a c i o n a l i d a d e s d e l aamazonia continuaran con sulucha por defender los territorios ysus derechos, como el derecho ala consulta previa consagrado enla Constitución de la República..H u m b e r t o C h o l a n g oPr es i de n te d e l a CON AIE

Ecuador

C ONAIE f re n te a l a d i so lu c i ónd e l a F u n d a c i ó n P a c h a m a m a

Lucha Indígena N° 89 ENERO 2014 Pag.10

En defensa de sus tierras, 1.200indios cercaron, en la mañana del 4 dediciembre, en Brasilia, el Palacio deGobierno y el Ministerio de Justicia.Protestaron contra una iniciativa delgobierno federa l que proponecambios en los procesos legalesreferidos al reconocimiento y a lademarcación de tierras indígenas.Una de las propuestas del gobiernofederal, propone que otros órganos degobierno, además de la FundaciónNacional del Indio (Funai), seanconsultados sobre los procesosdemarcatorios en curso, admitiendoque las tierras indígenas pasen aser explotadas por la red delagronegoc io, empresas dem i n e r í a , a d e m á s d e l ac o n s t r u c c i ó n d e e m p r e n -dimientos vinculados a losintereses de las esferas degobierno – federal, estadual ymunicipal."Estas propuestas son dañinas

para los pueblos indígenas; dado queya hay un proceso que realiza estafunción, no hay necesidad de unnuevo mecanismo. Inclusive, ése queexiste ya es malo, nosotros noqueremos que sea peor. Con laaprobación de estas propuestas, seinicia un proceso que aumentarátodavía más los precedentes para eldominio de las tierras por parte de loslíderes del agronegocio y empresasde minería, y nosotros no queremoseso”, manifestaron los indígenas.No los recibieron en ninguna de lasinstituciones gubernamentales.

El maestro indígena bilingüe AlbertoPatishtán Gómez regresó estedomingo a su pueblo, donde fuerecibido por una multitud que lanzócohetes al aire, entonó consignas delibertad y realizó una marchaLuego de haber sido detenido deforma arbitraria, haber tenido un juicioplagado de irregularidades porun delito que no cometió, dehaber estado 13 años preso,P a t i s h t á n a r r i b ó a e s epequeño pueblo enclavado enLos Altos de Chiapas rodeadode montañas y una espesaniebla.En la entrada de la comunidadcientos de indígenas tzotziles,hombres, mujeres y niñoscorrieron para recibirlo yabrazarlo. Todos queríansaludarlo, tocarlo. Hombres ymujeres que pasaron 13 añosmarchando y rezando por sulibertad no pudieron contener suslágrimas.U n a b a n d a c o n b o r d a d o stradicionales le fue colocada en elpecho. La multitud lo llevó por la calleprincipal. Los cohetones tronaron entodo el trayecto.Tras su captura, cientos de hombres ymujeres tomaron la presidenciamunicipal de El Bosque para exigir sulibertad lo que no lograron en esemomento. Pasaron 13 largos años dem a r ch a s , p r o t e s t a s l o c a l e s ,nacionales e internacionales, paraobtener su libertad.Patishtán tomó la palabra y agradecióa todo el pueblo que acompañó a“cargar la cruz” durante 13 años. Dijoque sin ayuda de ellos jamás lohubiera logrado, que pasó tristeza,llanto y dolor, pero siempre supo queno estaba solo pues todo el tiemposintió el apoyo de su gente “y de otrospueblos del mundo”.Primero habló en “castilla”, como

llaman acá el castellano, y luego ensu lengua tzotzil,Dijo que esto no termina aquí, sinoque por su parte empieza otra batallapor su salud y que tan pronto como selibre de ésa, lo verán abrazando lalucha por la defensa de los derechosde su pueblo.

Invitaron a una comilona en la queadultos y niños hicieron fila pararecibir un plato de comida. Un grupomusical amenizó el baile. En el actose dijo que la lucha apenas empieza,que el movimiento que se creó paraliberar a Patishtán, de ahora enadelante se llamará Movimiento de“El Bosque en Defensa de losDerechos del Pueblo”

Estados Unidos

Paro de trabajadores de restaurantesde comida rápida

En Estados Unidos miles de trabajadores de los restaurantes decomida rápida realizaron el jueves 5 de diciembre una huelga a nivelnacional, la mayor en la historia del país.Los empleados de las cadenas de comida rápida como McDonald's,

Burger King, KFC, Subway, TacoBell y otras exigen un salariomínimo de 15 dólares a losrestaurantes donde trabajan. Lahuelga se realizó en más de 100ciudades estadounidenses, entreellas Nueva York, Chicago,Detroit, Boston, Los Ángeles yNueva Orleans.

La crisis de la iglesia católica seacentuó durante el pontificado deBenedicto XVI or varias razones:pEl avance de la lucha feministaerosionó el machismo de la iglesia enla que las mujeres no pueden decirmisa ni consagrar la hostia.Una de las características de estaiglesia es administrar institucioneseducativas; estando éstas en manosde quienes están prohibidos por sureligión de casarse y tener relacionesheterosexuales, la consecuencialógica es la práctica de la pederastíapor parte de los sacerdotes. Comoe r a u n a p r á c t i ca ex t e n d i d a ,naturalmente era ocultada por lajerarquía para mantener el prestigiode la iglesia. Ante las denunciaspúblicas hechas en varios lugares delmundo , l a i g les ia re t roce d iótímidamente en su encubrimiento. .A esto se agregó la existencia de laadministración financiera mafiosa delBanco del Vaticano.Para evitar el derrumbe, la iglesiaoptó por cambiar de papa, la que esuna medida excepcional, pues lospapas son tales hasta que mueren.Pusieron un papa que evitara eldesmoronamiento de la iglesia,Francisco, que es argentino, nodefendió a sacerdotes reprimidos por

el dictador Videla, pero como esinteligente, entiende que ahora debes e r p r o g r e s i s t a f r e n t e a l areaccionaria jerarquía vaticanaanterior.Hay temas en los que no lo puedehacer, por ejemplo acabar con elcelibato sacerdotal, aprobar elaborto, permitir que las monjascelebren misa, etc.Por lo tanto su progresismo tiene quemanifestarlo en otros campos, y lohace inteligentemente. Por ejemplodesecha la estúpida pompa papal yasume la sencillez.Lo más importante es dejar de sersumiso sirviente de las empresastransnacionales que gobiernan elmundo, y sabiendo la repulsa popularal sistema capitalista neoliberali m p e r a n t e , d e n u n c i a r l o .Naturalmente pide a los acaudaladosque se apiaden, pero ya sería muchopedir que llame a la rebelión socialcontra el sistema.Su denuncia es bastante útil, entreotras cosas dice:“Así como el mandamiento de 'nomatarás' pone un límite claro paraasegurar el valor de la vida humana,hoy tenemos que decir 'no a unaeconomía de la exclusión y lainequidad'. Esa economía mata.”

“No puede ser que no sea noticia quemuere de frío un anciano en situaciónde calle y que sí lo sea una caída dedos puntos en la bolsa. Eso esexclusión.” (El sistema económico es) “injustodesde la raíz, porque en la economíapredomina la ley del más fuerte,siendo una nueva tiranía invisible, aveces virtual, dominada por unmercado divinizado, en el queimperan la especulación financiera,una corrupción ramificada y unaevasión fiscal egoísta.”( M i e n t r a s n o s e r e s u e l v a n )“radicalmente los problemas de lospobres, renunciando a la autonomíaabsoluta de los mercados y de laespeculación financiera y atacandolas causas estructurales de lainequidad, no se resolverán losp r o b l e m a s d e l m u n d o . ”Critica a los que “todavía defiendenlas teorías del 'derrame', quesuponen que todo crecimientoeconómico, favorecido por la libertaddel mercado, logra por sí mismomayor equidad e inclusión social.Esta opinión, que jamás ha sidoconfirmada por los hechos, expresauna confianza burda e ingenua en labondad de quienes detentan el podereconómico y en los mecanismos

sacralizados del sistema económicoimperante.”Lo progresivo de estas declaracionesqueda demostrado por el rechazo ae l l a s p o r l a c a d e n a d e T Vnorteamericana CNN, vocera delsistema, que responde: “El libremercado no es una tiranía”……..“Lavida con el libre mercado es difícil.Pero sin él, la vida sería imposible”.

Francisco y el capitalismo neoliberal que gobierna el mundo

BrasilPueblos indígenas protestan contra nuevos

proyectos de demarcación de tierras

México

Regresó a su pueblo Alberto Patishtán

Lucha Indígena N° 89 ENERO 2014 Pag.11

Entre el 2005 y 2011, el Consejo Nacionalde Ayllus y Markas del Qullasuyu(CONAMAQ) y el partido del Presidenteindígena eran aliados naturales. Junto aot ras o rganizaciones o r ig inar iasempujaron el llamado “proceso decambio”. Los originarios de las tierrasaltas consideraban a Evo Morales comosu líder espiritual.Esos mismos ayllus, el pasado 13 dediciembre se declararon en huelga dehambre demandando que el gobierno lesdevuelva su sede, la que fue cercada porla Policía so pretexto de disuadir unposible enfrentamiento con dirigentesdisidentes de esa organización afines alMAS, que pretendieron tomar de formav i o l e n t a , p r e c i s a m e n t e , e s a sinstalaciones.Los indígenas, que llegaron de Oruro,C h u q u i s a c a , P o t o s í , L a P a z yCochabamba, mostraron su molestia conel gobierno del presidente Evo Moralesporque dijeron que quiere al directorioparalelo asumiendo el control de esaorganización.El dirigente de la Coordinadora Andina deOrganizaciones Indígenas (CAOI),Rafael Quispe, explicó que lo quequiere el gobierno es que el nuevoConsejo de CONAMAQ se reúnacon los dirigentes disidentes, afinesal Movimiento Al Socialismo (MAS),para negociar la representación delos cargos.Lo que busca el Ejecutivo es tomarel control del Consejo de Ayllus yMarkas para encarar las eleccionesde 2014.Los dirigentes de CONAMAQ estánimpedidos de llegar a compromisoelectoral alguno, ya que el VIII

Jach'a Tantachawi (Gran Reunión)resolvió ratificar la independencia políticade CONAMAQ.Anteriormente, en el 2011, los originariosde tierras altas del país decidieronalejarse del Pacto de Unidad, un frente deapoyo a Evo Morales, tras la VIII marchaen defensa del Territorio Indígena yParque Nac iona l Is iboro Sécure(TIPNIS), a través del cual, Evo, porfavorecer a una empresa brasileña,pretendía, y todavía pretende, imponer laconst rucc ión de una vía ráp ida,atropellando poblaciones indígenas y lareserva natural..El Gobierno, en su afán electoral, haincumplido con su compromiso delevantar la guardia que bloquea el paso allocal de CONAMAQ después de laconsagración de las nuevas autoridadesde dicha organización.“ N o s q u i e r e n c a l l a r . N o s o t r o sreclamamos por el respeto a nuestrosderechos porque el gobierno los vavulnerando, por eso nos tachan deoposición. No vamos a callar”, declaranl o s d i r i g e n t e s d e C O N A M A Qrecientemente elegidos.

M i l e s d e c o m p a ñ e r o s ycompañeras de la Confederaciónde Trabajadores de Argentina(CTA), la Coordinadora SindicalClasista y la Multisectorial (CCC,FUA, FUBA y FNC) marcharon el 19de diciembre desde el Congreso

N onal a la Plaza de Mayo paraaciexigir un salario mínimo de 8 milpesos, la reapertura de lascomisiones paritarias, un bono defin de año y que se frene con laentrega del patr imonio y losrecursos naturales.

Argentina:

19 de diciembre marchay mitin de trabajadores

Bolivia

Evo atropella organización indígena

Indignados por el incumplimiento delGobierno, unos 20 mil campesinoscolombianos de todas las regiones delpaís protagonizaron el 3 de diciembre enBogotá una nueva movilización a la quese sumaron otros sectores sociales paraexigir urgentes medidas para el campo.Una vía céntrica fue ocupada por miles deagricultores con grandes carteles: "Elcampo está olvidado", "No a los TLC(Tratados de Libre Comercio)", "Uno novende la tierra por la que camina supueblo"Exigieron la renuncia del ministro deAgricultura, Ruben Darío Lizarralde y

exigieron al presidente Juan ManuelSantos que cumpla con los 72 de los 88acuerdos con los que se comprometióh a c e c a s i c u a t r o m e s e s .Arroceros de Pasto, caficultores dePereira, paperos de Boyacá, mineros,sindicalistas, todos unidos gritaronconsignas como “¡El pueblo con hambreno tendrá paz!”. Los campesinos, quedesde hace var ios meses vienendialogando con el Gobierno en busca dealternativas para sacar de la crisis alcampo, señalaron que decidieron salir amarchar, cansados de tantas dilacionesdel Gobierno y de los pocos resultados enl a m e s a d e n e g o c i a c i ó n ."Pareciera que al Presidente sólo lepreocupara cumplir con el llamado pactoagrario y con la gran minería, los cualesno avalamos. No son una solución realpara 12 millones de campesinos",sostuvo uno de los líderes de la protesta.Que Santos cumpla los acuerdos. No alos TLC. Renuncia del ministro deAgricultura

Colombia:

"Marcha de la dignidad agraria"

Colombia:

Golpe de estadoen BogotáGustavo Petro, elegido el 30 deoctubre del 2011 como alcalde deBogotá, capital de Colombia, fuedestituido el lunes 9 e inhabilitado por15 años para cargos públicos por tres" fa l tas gravís imas", según laProcuraduría General de la Nación( m i n i s t e r i o p ú b l i c o ) .Los pretextos son dos fallas logísticasen el recojo de la basura y otra porvulnerar "el principio de libertad deempresa".La “vulneración del principio delibertad de empresa“, se refiere a quelogró que fuese el propio municipio elencargado de la recolección de labasura y no una empresa privada

Y las fal las logíst icas son lasdificultades iniciales que tuvo en eldesempeño municipal de la tarea.La verdadera razón es que lasempresas que gobiernan Colombian o q u i e r e n p e r d e r s u s i t i a ldesplazadas del poder político porun personaje progresista.No sólo quieren sacarlo de la alcaldíade Bogotá, sino que ven como unpeligro el prestigio popular que Petroha ganado por su desempeño comoalcalde que prefiere gobernar elmunicipio en beneficio del pueblo y node las empresas privadas. Eso loconvertía en la opción progresistapara la elección presidencial en mayode 1914, a eso se debe que loinhabilitaron por 15 años para cargospúblicos.El silencio cómplice guardado porSantos ante este atropello al votopopular, naturalmente pone en

peligro las conversaciones de pazllevadas a cabo en La Habana entreel gobierno y las guerrillas de lasFARC, a l mos t ra r cuá l es la“democratización” que se ofrece.El viernes 13 de diciembre unamultitud rebasó la plaza Bolívar deBogotá en respaldo de Petro, fue la“Marcha por la Paz y la Democracia”que se inició desde más de dieciséislocalidades de la capital.Destacó la presencia de másde trescientos miembros dela guardia indígena delCauca que arribaron a lacapital luego de ser retenidospor lo menos quince vecespor las autor idades detránsito. Si bien ellos nor e s i d e n e n B o g o t ámanifestaron que vinieron aacompañar lo en el quedenominan “un momento

difícil para el Alcalde”.Anteriormente la OrganizaciónNacional Indígena de Colombia(ONIC) había mani festado surespaldo.Se inició una campaña de recolecciónde firmas para solicitar a la ComisiónIn t e r amer i cana d e Dere chosHumanos (CIDH) medidas cautelaresen el caso, promovida desde el blogPetrosequeda.

Encabezados por Estados Unidos, 12 países,entre ellos el Perú, están a punto de firmar ungran proyecto de libre comercio, el Acuerdo deAsociación Transpacífico (TPP), a espaldas desus pueblos, pues va en contra de ellos y en favorde las transnacionales.Se crearán tribunales ultranacionales quesancionarán a los gobiernos que en defensa delos intereses populares, emitan leyes en favor dela salud que afecten económicamente a lascompañías transnacionales.Una de las empresas favorecidas por el TPP es laconocida enemiga de la salud mundial Monsanto(que, mostrando cómo va el mundo, fue premiadapor la FAO, organismo de la ONU para laAgricultura y Alimentación).El TPP dará a la Monsanto el control corporativodel mundo de alimentos, salud y medio ambiente.El más preocupante es el del alimento. Si el TPPse aprueba, semillas que antes eran distribuidas

libremente serán distribuidas solamente poralgunas corporaciones transnacionales,controlando no sólo la comida, sino también lasalud y la fuente de ingreso de los agricultores.Otro factor preocupante son los productostransgénicos, como los de Monsanto. Lamodif icación genética más preocupanteinvolucra insensibilidad a herbicidas a base deglifosato, que envenena y mata todo lo queencuentra en su camino, excepto plantasgenéticamente modificadas para resistir almismo, producidas por Monsanto, cuya venta esel pr incipal negocio de la industr ia debiotecnología en expansión.Se dice que tres países (Chile, Nueva Zelanda yAustralia) están dudando, si ellos desisten seretrasará la firma del TPP.Una campaña está recolectando firmas enInternet para impedir la firma del TPPP a r a f i r m a r y c o m p a r t i r e n t r a e n :

www.avaaz.org/po/no_champagne_for_monsanto_loc/?byoCdeb&v=32298

Perú Acuerdo comercial ultrasecreto amenaza la alimentación:

Rodrigo Montoya R.

Pepe Mejía, desde Madrid

Terminamos 2013 más empobrecidos ycon las perspectivas de que en 2014vamos a empobrecer más. Pero

también, y con moderado optimismo, de queen este nuevo año daremos los pasosnecesarios para articular organizadamenteuna respuesta contundente para romper coneste sistema y no sólo hacer caer el Gobierno.

Quiero empezar esta crónica con unasdeclaraciones de Andreu Coll a MartínMosquera en una entrevista que publicóDemocrac ia Soc ia l i sta. "La s ituac ióneconómica es desesperada, puesto que se hahundido todo el modelo de acumulación quese había impuesto en los últimos veinteaños". La acertada apreciación de Coll va enparalelo a la del responsable de la agenciaStandard and Poor's en Alemania, TorstenHinrichs, quien subraya: “El alto desempleoen España, Italia y Francia es socialmenteexplosivo".

Entramos a este nuevo año 2014 con unascifras escalofriantes que reflejan la magnituddel drama humano. El 79 % de los españolesconsidera el desempleo como principalproblema de su país y el 99 % cree que lasituación de la economía de España es mala,según el sondeo del Eurobarómetro de juliopasado. Desde el poder se pretende"normalizar" la situación de pobreza ymiseria. Y no se andan con remilgos. Minutosantes de las campanadas de fin de año lospresentadores de la televisión pública TVE1se empeñaron en repetir palabras como:"este próximo año será mejor", "no serápeor", "siempre que tenemos problemassalimos", "entre todos podemos salir de estasituación"...en consonancia con el discursogubernamental de que todo se arreglará.Pero la realidad es que después de estasoflama institucional el Gobierno ordenó elaumento de la tarifa de la luz, el alza de los

precios en los transportes públicos y agua.Sin embargo, este 2013 que dejamos nos hadeparado muy buenas señales. El 17 defebrero miles de personas -la llamada "mareablanca"- salieron a la calle en protesta contrala privatización de la sanidad pública y losrecortes. Muchas y masivas han sido lasmovilizaciones este año. Pero no ha habidoarticulación y siempre ha sido sectorial. Lamás importante, sin duda, por su unidad ycapacidad de atraer la solidaridad de lapoblación, ha sido la lucha de las trabajadoresde la limpieza de Madrid. Después de unahuelga indefinida de 13 días por sus puestosde trabajo consiguieron un acuerdo con lascontratas que concluyó sin un sólo despido (laprevisión inicial era de 1.134). Durante elpasado año ha sido constante el goteo deencuestas que han confirmado la caída enpicado del PP, los ministros siguen a la baja yel Gobierno de Rajoy sigue desgastándose.Dentro del PP han surgido conflictos internossobre cómo se está gestionando no sólo lacrisis sino los incesantes casos de corrupciónque señalan una y otra vez, como un mantra, adirigentes y responsables políticos del PP. Elaño se cerró con la imputación de la esposa

del presidente de la Comunidad de Madridpor blanqueo de capitales y delito fiscal. Perotambién con el fiasco de Eurovegas, unproyecto de casino gigante impulsado por elmagnate Adelson, que definitivamente se haido a Asia y que los movimientos sociales seoponía. En la línea de deslegitimación de lasinstituciones -entre ellas la monarquía-emanadas de la Transición destacar elincesante desprestigio en el que estáncayendo las burocracias sindicales. El caso decorrupción a través de las ayudas a laformación en el sindicato UGT de Andalucíaha abierto la veda a la denuncia de otros casosen toda la geografía del Estado español.

2014 será el año en el que se aplique larecientemente aprobada Ley de seguridadciudadana que en realidad es un dispositivorepresivo propio de dictaduras. Una ley quetiene como objetivo acallar las protestas enuna situación de desesperación. Ya se oyenvoces que dicen: "ya no tengo nada queperder" y en los barrios más pauperizadosaparecen pintadas invitando a la acción.

La reciente declaración del colectivo de

p r e s o s y p r e s a sp o l í t i c o s v a s c a stambién ha sido unpaso positivo para lar e s o l u c i ó n d e lconfl icto vasco. Lafórmula para solucionar el tema de las presasy presos, después de renunciar a la luchaarmada ETA, era la "vía Nanclares" que incluíael reconocimiento del dolor causado yaceptación de soluciones individualizadas. Yeste paso ya lo han dado. Ahora esperemosqué ficha mueva el ejecutivo al que cada vezse le va cerrando el cerco.

Otro frente es la exigencia de un referendumdesde Catalunya unido a la defensa delderecho a decidir que incluye a Euskalherria.La situación no es nada propicia para el poder.En Catalunya CUP y Procès Constituent estánpor no dejar pasar esta oportunidad y unir esederecho al derecho al rechazo a los recortes, alas privatizaciones y al pago de la deudailegítima. Pero la expectativa no sólo es enCatalunya.

E xiste ya un p lan muin uc ios amenteelaborado, al que ha tenido acceso estecorresponsal, en el que se detalla organizar uninstrumento político que plante cara alrégimen. La Operación, que ya tiene nombre,i n c l u y e a d i v e r s o s s e c t o r e s d e l aintelectualidad. Muchos son los colectivossociales que apuestan por un cambio, porprocesos constituyentes rupturistas quepuedan luego converger a escala estatal yeuropea. El espacio de debate denominadoAlternativas desde Abajo (AdA) sigueexplorando las posibi l idades de unaconvergencia anticapitalista con audiencia demasas. Y esta es una tarea que se concretaráen el primer trimestre de este nuevo año.Buenas perspectivas para dar los primerospasos para derribar al régimen caduco.

En este y dos o tres artículos más,les contaré de mi visita de un parde semanas a Paraguay, uno de

los países en que se encuentran losguaraníes. Los otros, son Bolivia y Brasil.Comenzaré por una historia en tiemposde la conquista y las famosas misionesJesuitas de los siglos XVI y XVII. Cuando en 1513 Blasco Núñezde Balboa, llegó por primera vez a lo quellamó el “Mar del Sur” -que luego cambióde nombre, Océano Pacífico- losnavegantes portugueses y españolesquedaron convencidos de que en elmundo de entonces, además de un nuevocontinente, había otro mar. Desde 1500los portugueses ya estaban en lo que eshoy Brasil, por Puerto Seguro y Salvador.Si el “Mar del norte” era el Atlántico, lapregunta que se hicieron fue muy simple:¿dónde se juntan esos mares? Buscandoel paso que los une, partió de EspañaJuan Días de Solis, piloto mayor del reino,llegó en 1616 a lo que es ahora el Mar delPlata, que es un delta grande de la uniónde los ríos Uruguay y Paraná -muy cercade Buenos Aires, capital de Argentina.Como el agua era dulce, era evidente queno se trataba del Mar del Sur. Cuatro añosdespués , en 1520 , Hernando deMagallanes llegó, finalmente, al punto deencuentro entre ambos mares, en elextremo sur del territorio chileno de hoy. C o m o l o s e s p a ñ o l e s yportugueses buscaban oro, plata ycualquier fortuna posible, surcaron losríos Paraná y Uruguay para llegar a losríos Pilcomayo y Paraguay. No estabanlos Incas por ahí, sí los tupi-guaraníes,que desde miles de años ocuparon losterritorios de lo que hoy son la zona entreríos de Uruguay, Argentina, Paraguay.Hubo también otros grupos étnicos como

los Mataco, los Maskoy, los Guaykura ylos Zamoco. A los españoles lesinteresaba comer, seguir buscando el oro,tener acceso a mujeres. Los guaraníestenían las soluciones de esos problemascon su dominio del territorio, su trabajocomo pescadores, cazadores y pequeñosagricultores productores man iocad(yuca), maíz, calabazas y frutas. Laciudad de Asunción, capital actual deParaguay, fue fundada en 1537, por JuanSalazar de Espinoza, dos después añosde Lima, por como base para ocupar eseterritorio a sangre, fuego y muchasoraciones. No hubo entre los guaraníeshermanos en lucha fratricida comoHuáscar y Atahualpa para facilitarles laconquista a los españoles. No teníanejércitos pero se defendieron, pelearon y,poco a poco, fueron perdiendo la guerra.Se defendían de los españoles ques u b í a n d e s d e e l S u r y d e l o s“bandeirantes”, buscadores de esclavosbrasileños desde el Este, partiendo deSao Paulo. Desde el primer momento de laconquista, la Iglesia católica fue socia enla empresa de la conquista, junto con losreyes de España y los aventureros comoPizarro y Almagro en busca de fortuna yde convertirse en señores, dueños deindios. Desde el comienzo, la iglesiareclamó y recibió parte del botín deguerra, tierras y hombres, africanos eindígenas americanos de Abya Yala comoesclavos y siervos. La Iglesia recibió de laC orona españo la e l enca rgo deevangelizar a los llamados indios,entregados en encomiendas a lose s p a ñ o l e s c o n q u i s t a d o r e s ,bautizándolos, ofreciéndoles la salvaciónde sus almas a cambio de no seguircreyendo en “demonios” y “brujerías”. En

los siglos XVII y XVIII, los Jesuitasestaban preparados para cumplir eseencargo en el momento en el que losbrasileños cazaban a los guaraníes paraconvertirlos en esclavos productores decaña, y los españoles los querían tambiénpara convertirlos en siervos. Hubonecesidad de un acuerdo entre los reyesde España y Portugal para marcar unanueva frontera de ambos reinos, trocarterritorios y, de algún modo, proteger a losguaraníes para que no caigan en manosde los brasileños” y terminen sus vidascomo esclavos.A los guaraníes les hubiera gustado quelos españoles y portugueses no llegaseny que se fueran por donde vinieron. Nadieles pidió una opinión ni permiso alguno.Perdieron sus territorios, sus mujeres,murieron muchos con las enfermedadesque vinieron con los españoles yportugueses, y por sus espadas yarcabuses. También los guaraníesflecharon a muchos españoles, entreellos varios curas. Con la promesa ydeseo de defenderlos, los jesuitas losllevaron a una veintena de Misiones queeran como una especie de territoriosprotegidos con murallas de palos,alrededor de una Iglesia. En Trinidad,(Encarnación, al sur de Paraguay) porejemplo, quedan las ruinas de un enormetemplo y casas de indios, que en su mejormomento del s ig lo XVI I I habríanalbergado a siete mil guaraníes. Consueños de grandeza en honor de su Dios,los jesuitas construyeron una ciudadelade p iedra en medio de la se lva,imponiendo el estilo arquitectónicoespañol y portugués, sin tomar en cuentael punto de vista arquitéctónico de losguaraníes, cuyas casas de palos,maderas y techos de palma, eran

construidas por pocotiempo, porque ellossiempre estaban enm o v i m i e n t o , d ep a s o , b u s c a n d on u e v o s l u g a r e scuando se agotabanlos suelos, cuando los animales huíanbosque adentro y escaseaban los pecesen los ríos. En las Misiones, además deenseñar a rezar y cantar a las santas ysantos, los jesuitas les enseñarontambién el castellano y, al mismo tiempo,ellos aprendieron el guaraní dejandodicc ionarios y textos de pr imeraimportancia para que con el tiempo, dossiglos después, el guaraní sea una lenguahablada en todo el país y enseñadaobligatoriamente en todas las escuelas.Sobre ese original bilingüismo, volveré enmi próximo artículo de febrero. Con unfuerte abrazo y mi deseo de que en 2014tengamos trabajo, más alegrías quepenas y, ojalá, alguna victoria quecelebrar. Asunción, 3 de enero 2014.

P MISIONES Y GUARANÍESaraguay:NAVEGAR R O ARRIBA 3 de enero 2014Í

Terminamos 2013 más empobrecidos pero con perspectivas dearticular un instrumento político que tumbe este régimen