Revista La Perfumeria Mercadona Primavera Verano 2011

La Perfumería PRIMAVERA - VERANO 2011

EL BUENTIEMPO YA ESTÁ AQUÍ!

¡

¡Ya está aquí el buen tiempo! Llega con su explosión de luz, fl ores, sol, buen humor. Nueva estación, nueva belleza. Los colores renacen. Atrás quedan los tonos más apagados; es tiempo de alegría, de rojos, fucsias, verdes, azules... Y de cuidar la piel de una forma especial, de renovarla, hidratarla, protegerla de las radiaciones solares para que luzca suave, sana, bella, perfecta. La Perfumería de Mercadona está a tu lado para ofrecerte todo lo que necesitas para cuidarte y sacar lo mejor de ti esta temporada. Y te invita a descubrir muchas

novedades que te van a gustar, seguro.

Los productos que aparecen en esta revista corresponden al surtido estándar de Mercadona. En ocasiones,y por razones de espacio, puedes no encontrar algún producto. Por favor, consulta con nuestro personal.

HACEN LA REVISTA

Edita: MERCADONA S.A. Polígono Industrial Fuente del Jarro C/ Ciudad de Liria, 5. 46988 Paterna / Valencia Realiza: Globus ComunicaciónImprime: Jiménez Godoy Depósito legal: TO-0789-2008

Contenidos

La nueva línea Dermik te ofrece productos clínica y dermatológicamente testados para pieles sensibles y delicadas.

GUAPA AL SOL

Después de la ducha, refresca y perfuma la piel de tu cuerpo con los Body Spray Deliplus. ¡Te sentirás llena de vida!

PÁGINAS 4/6 UN ROSTRO BELLO

Cómo exfoliarlo, hidratarlo, nutrirlo... para lucir el mejor tono.

PÁGINAS 8/10 CUIDA TU CUERPO COMO SE MERECE

Limpieza e hidratación son dos gestos clave de higiene y belleza, sobre todo cuando llega el calor.

PÁGINAS 12/13 ¡CUÁNTA SUAVIDAD!

Los productos más efi caces y cómodos para una depilación perfecta.

PÁGINAS 14/15 STOP A LA CELULITIS

¡No te quedes de brazos cruzados ante ella! Utiliza las armas que te ayudan a combatirla.

PÁGINAS 16/18 ¡BIENVENIDO, SOL!

Si proteges bien tu piel, conseguirás un bonito bronceado... sin riesgos.

PÁGINAS 20/23 CABELLO, PROTÉGELO Y LÚCELO

Productos que evitan que se seque y que te ayudan a peinarte como quieres.

PÁGINAS 24/26CUESTIÓN DE HOMBRES

Productos específi cos para que ellos se depilen, eviten los “michelines”...

PÁGINAS 28/29CON BUEN PIE

Cómo hacerte una buena pedicura en casa.

PÁGINAS 30/33MÁS GUAPA QUE NUNCA

Tendencias de maquillaje y peinado Primavera-Verano 2011.

PÁGINA 34CON TODA NATURALIDAD

Ayudas naturales contra kilos de más y piernas pesadas.

16Toma el sol con una buena protección, como la del Aceite Protector Solar FPS 30 Solcare.

4

10

Nuevos cosméticos Deliplus, como la Sombra

Platinum nº 3 Turquesay el Brillo de Labios

Melocotón nº 1.

30

16 LA PERFUMERÍA DE MERCADONA

ESTA TEMPORADA... TE VERÁS Y TE VERÁN GUAPA, RADIANTE.

BELLOUn rostro Da luz a

tu rostro, prepara tu piel para el buen tiempo.

El primer paso es la exfoliación. Este ritual de belleza es esencial para conseguir una piel suave y renovada. Cuando se exfolia la piel, a la vez se suaviza, se activa la circulación y se regeneran las células nuevas, lo que ayuda a fortalecerla y darle elasticidad. La exfoliación es muy aconsejable también si vas a aplicarte un autobronceador, ya que obtendrás un bronceado uniforme. La Perfumería de Mercadona te ofrece productos específi cos para que puedas eliminar impurezas en tu rostro con efi cacia pero sin agredir tu piel. Hazlo una o dos veces a la semana. Esta temporada, te recomendamos especialmente estos productos Deliplus:

EXFOLIANTE FACIAL DELIPLUS. Para todo tipo de pieles. Elimina las impurezas y células muertas, oxigenando la piel y dejándola tersa. Su contenido en aloe vera y microgránulos naturales de albaricoque proporciona una exfoliación suave y efi caz. Aplícalo sobre la piel húmeda con un ligero masaje circular en el rostro y el cuello, evitando el

contorno de los ojos. Aclara con abundante agua.

TOALLITAS EXFOLIANTES DELIPLUS. Para todo tipo de pieles, eliminan células muertas y limpian los poros en un instante gracias a su tejido con relieve y su contenido en papaína, exfoliante natural que revitaliza la piel. Úsalas sobre el rostro ejerciendo una ligera presión.

TOALLITAS LIMPIADORAS PURIFICANTES DELIPLUS. Pensadas especialmente para las pieles grasas, gracias a su formulación ligera libre de aceites. Utilizadas a diario directamente sobre el rostro, ayudan a eliminar la suciedad, la grasa y las impurezas faciales, limpiando los poros y ayudando a prevenir la aparición de espinillas.

Eliminar impurezas

l sol ilumina nuestro rostro de forma natural. Pero antes, hay que prepararlo bien, porque solo un cutis bien cuidado, bien

hidratado, podrá lucir bello bajo el tono dorado de un buen bronceado.

E

LA PERFUMERÍA DE MERCADONA 5

¿Tu piel necesita un cuidado especial? La nueva línea facial dermocosmética Dermik te ayuda. Desarrollada para el tratamiento del rostro, su formulación exclusiva y principios activos aportan soluciones efi caces. Los productos Dermik no contienen parabenos, ni perfume ni alérgenos, y han sido clínica y dermatológicamente testados en pieles sensibles. Sus suaves texturas penetran en la epidermis y proporcionan bienestar duradero.

¡Nueva! CREMA RENOVADORA DERMIK. Con ácido glicólico al 9%, hidrata y ejerce un suave efecto peeling. Renueva la piel a nivel celular y mejora la elasticidad de las pieles apagadas gracias a su contenido en ácidos de origen frutal. Mejora el tono, disminuyendo las

manchas y pequeñas marcas. ¿Para quién? Todo tipo de pieles, especialmente mixtas y grasas. Ayuda a tener una piel renovada, más suave, sin imperfecciones, uniforme, lisa, radiante.

¡Nueva! CREMA HIDRA-SENSITIVE DERMIK. Con complejo vegetal calmante, hidrata y suaviza la piel. Disminuye la irritación y la hipersensibilidad de las pieles delicadas. Con propiedades antioxidantes gracias a la vitamina E, y ácidos esenciales omega 3, 6 y 9. Nutre en profundidad, devolviendo a la piel su equilibrio de hidratación natural. ¿Para quién? Para pieles sensibles y delicadas. Recomendada para aliviar la tirantez, los picores y descamaciones de la piel,

prolongando la sensación de confort durante todo el día.

¡Nueva! AGUA DE AVENA DERMIK. Con un alto contenido en avena y propiedades calmantes.Hidrata y tonifi ca la piel delicada y sensible, proporcionando frescor y bienestar. Ideal para calmar la piel tras exponerla al sol, después de la depilación... Además, tonifi ca y fi ja el maquillaje. En los hombres, es perfecta para después del afeitado.¿Para quién? Para todo tipo de pieles y, en especial, las sensibles.

¡Nuevo! ACEITE REGENERADOR DERMIK. Su contenido en rosa mosqueta regenera la piel normal y seca retardando el envejecimiento, atenuando las arrugas y devolviéndole un aspecto revitalizado. Con soja, que nutre en

profundidad, y omegas 3, 6 y 9, que dan elasticidad y suavidad a la piel. ¿Para quién? Especialmente para pieles normales y secas que busquen nutrición en profundidad.

¡Nuevo! REPARADOR LABIAL DERMIK. Regenera los labios muy secos y estropeados. Los nutre en profundidad y los protege, aliviando su tirantez. Su fórmula rica en omegas 3 y 6 y en karité ayuda a recuperar su fl exibilidad y suavidad.¿Para quién? Para labios secos y agrietados que necesitan nutrición.

¡Nuevo! DESPIGMENTANTE FACIAL DERMIK. Previene y ayuda a reducir las manchas, aclarándolas y unifi cando el tono. Su FPS 10 protege de las radiaciones solares. ¿Para quién? Para todos los que quieren una piel sin manchas.

Nueva línea facial Dermik

¡Nuevos!


Pide ayuda a tu perfumera; ella te orientará sobre qué le va mejor a tu piel.


CUERPOCuida tu

Higiene e hidratación son los dos gestos básicos de la belleza, especialmente cuando llega el calor.

como se merece

1º Exfoliar + dar luminosidadGEL DE DUCHA EXFOLIANTE

DELIPLUS. Limpia y suaviza la piel. Aplícalo con masajes circulares insistiendo en las zonas más rugosas (codos, rodillas...) y aclara con agua. Su textura suave, con microesferas de efecto peeling, elimina células muertas e impurezas de la piel ayudando a su renovación celular. Queda fresca y luminosa.

Completa la ducha exfoliante con las esponjas exfoliantes Deliplus, desarrolladas con nuevos materiales y

formas más ergonómicas para ayudar en la higiene y el cuidado de la piel. Cada esponja está disponible en un variado surtido de colores.

ESPONJA MASAJE DELIPLUS (2 unidades). Forma ergonómica de doble acción. Efecto masaje que ayuda a mantener la fi rmeza de la piel.

ESPONJA PEELING DELIPLUS. Nueva forma más ergonómica. Exfolia, limpia en profundidad y activa la circulación.

l aire acondicionado, el sol, el mar,… van haciendo que la piel pierda hidratación, se reseque, se descame. Necesita cuidados esenciales para evitarlo, empezando por la higiene diaria. ¿Cómo conseguir que la ducha o el baño no sean un simple gesto de higiene, sino también de cuidado? Eligiendo un gel que, además de limpiar, suavice la piel. Y después, aplicando una buena crema hidratante que la repare. La Perfumería de Mercadona te

ofrece una amplia gama de geles e hidratantes que ayudan a mantener la piel sana y cuidada. Esta temporada, hacemos una selección especial para ti.

E

GEL DE DUCHA REPARADOR UREA DELIPLUS. La urea es un factor humectante natural de la piel, un hidratante muy intenso que ayuda a repararla y combatir la sequedad. Ayuda a mantener el nivel óptimo de hidratación. La fórmula de este gel se ha desarrollado para ejercer una acción efectiva contra las asperezas. Especialmente indicado para pieles ásperas y resecas, ayuda a suavizarlas. Con un 5% de urea pura y un elevado porcentaje de glicerina y agentes hidratantes que aseguran la reparación de la piel, alisándola y devolviéndole un tacto sedoso.

¡Nuevo! GEL DE DUCHA CON ACEITE DE ARGÁN DELIPLUS. La Perfumería de Mercadona te invita a descubrir un nuevo secreto de belleza de origen marroquí: el aceite de argán. Este tiene una excelente capacidad de regeneración de la piel y alto poder antioxidante. Este gel limpia tu piel y ayuda a regenerarla.

GEL DE DUCHA OLIVA DELIPLUS. El aceite de oliva es un ingrediente clave de la cosmética moderna por su alto nivel de hidratación y su capacidad antioxidante. Este gel está indicado especialmente para la higiene diaria de las pieles secas.

2º Limpiar + suavizar


¡Nuevo!

ESTA TEMPORADA... MANTENDRÁS TU PIEL LIMPIA, SUAVE Y BIEN NUTRIDA.

Ya has limpiado e hidratado tu piel; una vez lista, es el momento de refrescarla. Para ello La Perfumeríade Mercadona te ofrece

los BODY SPRAYS DELIPLUS, aguas corporales perfumadas que dan vitalidad. Tienes cuatro aromas a elegir:

➊ Rosa Blanca➋ Flor de Naranjo ➌ Eau de Cologne➍ Té Verde FrescoÚsalos tras el baño o la ducha.

UN TOQUE DE FRESCOR EN TU PIEL


➊ CREMA REPARADORA INTENSIVA UREA DELIPLUS. Para pieles secas, extrasecas, rugosas o escamosas. Con un 5% de urea pura, alivia la tirantez y los picores de las pieles muy secas. Fija y retiene la humedad. Proporciona suavidad, tersura, elasticidad y fl exibilidad a la piel.

¡Nueva! ➋ CREMA NUTRITIVA CORPORAL CON ACEITE DE ARGÁN DELIPLUS. Nutre y regenera intensamente las pieles muy secas. De textura fundente, enriquecida con soja, karité y vitamina E, combate la sequedad de la piel devolviéndole la hidratación y nutrición que necesita y dejando una agradable sensación de confort en ella.

➌ CREMA NUTRITIVA CORPORAL CON ACEITE DE OLIVA DELIPLUS. Gracias a su efecto hidratante, suavizante y protector de la piel, la oliva es uno de los ingredientes más apreciados por la cosmética moderna. Sus propiedades terapéuticas y nutritivas son de sobra conocidas y apreciadas y es un ingrediente clave por su alto nivel de hidratación y por su capacidad antioxidante. La Crema Nutritiva Corporal con Aceite de Oliva Deliplus está especialmente indicada para pieles muy secas que necesitan un tratamiento intensivo. Hidrata en profundidad. También hay una versión en tubo de 75 ml. para llevarla siempre contigo en tu bolso o de viaje.

3º Hidratar + reparar

¡Nueva!

➊

➋

➌

➊

➋

➌

➍

8-10 CUERPOok correccion.indd 10 4/4/11 18:53:20


SUAVIDAD¡Cuánta

¡Fuera el vello no deseado! Ahora más que nunca queremos un cuerpo perfectamente depilado.

!a Perfumería de Mercadona te ofrece una amplia gama de productos para antes, durante y después de depilarte. Te

recomendamos:LOCIÓN PARA ANTES DE LA

DEPILACIÓN DELIPLUS. Prepara la piel y alivia las molestias al extraer el vello de raíz. Hace la depilación más cómoda. Déjala actuar 8-10 min. antes de depilarte.

CREMA DEPILATORIA PIEL NORMAL DELIPLUS. Una solución rápida y cómoda, permite cortar el vello en unos minutos. Con un agradable perfume, incorpora ingredientes naturales que cuidan tu piel y un retardante del crecimiento del vello que alargará los resultados más tiempo que otras cremas depilatorias.

GEL PARA DEPILAR CON CUCHILLA DELIPLUS. Facilita el deslizamiento de la cuchilla para una

depilación sin molestias y rápida. CERA FRÍA EN BANDAS PIEL SENSIBLE DELIPLUS. Frota la banda entre tus manos unos instantes ¡y a depilarte! Aplícala en la zona a depilar y tira rápido y en paralelo a la piel. Hay distintos tamaños según la zona a depilar:

Cera Fría en Bandas Especial Ingles y Axilas

Cera Fría en Bandas Especial Piernas

Cera Fría en Bandas Especial Cara y Pequeñas Zonas

CERA TIBIA EN TARRO PIEL SENSIBLE CON BANDAS DELIPLUS. Especialmente indicada si tu tipo de vello es fi no y no muy

L

3 TIPOS DE DEPILACIÓN1 DEPILACIÓN SIN

TIRONES. Muy rápida, corta el vello. Es una depilación menos duradera (2 o 3 días). Qué productos necesitas: una crema o gel depilatorio Deliplus.Lo mejor: son métodos cómodos y nada dolorosos.

2 DEPILACIÓN EXPRESS. Productos que extraen el

vello de raíz, pero con un calentamiento previo ligero: se hace solo con las manos.

Qué productos necesitas: una cera fría en bandas Deliplus. Lo mejor: la depilación es de raíz y se hace en poco tiempo.

3 DEPILACIÓN ACABADO PROFESIONAL. Extrae el

vello de raíz y la piel se mantiene depilada mucho tiempo. Hay que calentar los productos antes de aplicarlos. Qué productos necesitas: una cera tibia o caliente Deliplus.Lo mejor: dura 3-4 semanas.


abundante. De rápida preparación, se calienta ligeramente en el microondas y se aplica. Para retirar la cera, coloca una banda de celulosa sobre la cera presionando para asegurar la adherencia y tira. Los restos de cera se eliminan cómodamente con agua. Y si necesitas más bandas de celulosa, también se venden por separado.

CERA CALIENTE EN TARRO PIEL NORMAL SIN BANDAS DELIPLUS. Para todo el cuerpo. Se calienta en el microondas y ¡ya se puede usar! Resultados perfectos. Su temperatura abre el poro facilitando la extracción del vello y haciendo la depilación más llevadera. No necesita bandas; se extrae con la propia tira de cera en cuanto adquiere consistencia.

BÁLSAMO PARA DESPUÉS DE LA DEPILACIÓN DELIPLUS. El último paso para tener una piel suave después de la depilación. De rápida absorción, actúa retardando el crecimiento del vello, ayuda a disimular las rojeces y cuida tu piel, ya que la hidrata, calma y regenera.

ESTA TEMPORADA... TENDRÁS LA PIEL SIN RASTRO DE VELLO EN PIERNAS, AXILAS NI LÍNEA DEL BIQUINI.


STOPa la celulitis¡No te desesperes! Hay armas efi caces para enfrentarse a la “piel de naranja”. ¡Utilízalas!

ESTA TEMPORADA... LUCHARÁS CONTRA LA GRASA LOCALIZADA Y MEJORARÁS TU SILUETA.

fecta al 95% de las mujeres. No es un consuelo, pero es una realidad. La celulitis está muy relacionada con

el sistema hormonal femenino; aparece en etapas de crecimiento, durante el embarazo y la premenopausia, y también debido al mayor número de adipocitos (células que almacenan la grasa).

QUÉ ESLa celulitis es una alteración del tejido interno de la piel por una acumulación de grasa y líquidos. Difi culta el drenaje linfático y se forman esos hoyuelos típicos de la llamada “piel de naranja”. Cuando se produce, es necesario reestimular las funciones naturales

A del organismo para devolver a la piel su calidad y vitalidad.

CÓMO COMBATIRLAEs muy importante hacer ejercicio con regularidad (la vida sedentaria la favorece), comer bien (seguir una dieta sana y equilibrada rica en fi bra con fruta, verdura, legumbres...), adoptar buenos hábitos (beber 1,5 l. de agua al día, no fumar, evitar el alcohol y no abusar del café ni de las prendas muy ajustadas) y usar productos que ayuden a combatir la grasa localizada y la falta de fi rmeza.

COSMÉTICA AVANZADALa Perfumería de Mercadona te ayuda. Su línea Vanity Series ofrece una completa gama de productos con soluciones de

cosmética avanzada para el cuidado del cuerpo. Con ellos, los tejidos se reafi rman, la silueta se esculpe y modela. Es una nueva era en productos de tratamiento contra la celulitis y la fl acidez. Esta temporada, te recomendamos:

ANTICELULÍTICO GEL EFECTO FRÍO VANITY SERIES. Acelera y mejora el drenaje linfático, activa la microcirculación y reafi rma.

ANTICELULÍTICO EXTREME VANITY SERIES. Tratamiento “quemagrasa” intensivo que actúa a nivel celular. De acción remodelante y reductora, alisa la piel de naranja. Es una emulsión cremosa que, al masajearla, se convierte en líquida, favoreciendo la absorción del producto y su penetración a las capas más profundas de la piel. En


una caja con 15 sobres monodosis de 7 ml. para aplicar sobre la piel. Su efi cacia está en su fórmula: ataca todos los frentes de la celulitis e integra un nuevo concepto en el tratamiento anticelulítico. Contiene:

Liposuctionine. Quema la grasa y evita que se acumule de nuevo.

Forskolin. Un “quemagrasa” 50 veces más potente que la cafeína. Desintegra las células grasas y favorece su eliminación.

Centella asiática. Extracto vegetal con poder reafi rmante y renovador de tejidos.

Creatina. Potencia el proceso metabólico de transformación de la grasa en energía.

Vitamina E. Retrasa el envejecimiento cutáneo, ayudando a mantener la elasticidad de la piel.


SOL¡Bienvenido,

Es tiempo de hacer vida al aire libre, de sol, del bronceado que tanto favorece. Disfrútalo con buena protección.

ESTA TEMPORADA... TENDRÁS UNA PIEL MORENA, BIEN HIDRATADA, CUIDADA Y A SALVO.

eguridad. Esa es la palabra clave cuando hablamos de tomar el sol. Los expertos nos advierten que exponernos a él sin protección supone

un gran peligro para la salud. Quemarse no es, de ninguna manera, un paso previo necesario para ponerse moreno. Al contrario, es fundamental evitarlo.¿Cómo? No exponiéndose al sol en las horas centrales del día y aplicándonos protectores solares. Toda la familia –niños y adultos– debe aplicarse un producto efi caz con un índice de protección adecuado a su tipo de piel. La línea Solcare, de La Perfumería de Mercadona, te ofrece un protector solar para cada persona y situación.

S

!


Aplícalos entre 20 y 30 minutos antes de la exposición al sol. Renueva la aplicación con frecuencia y siempre después de cada baño. La Perfumería de Mercadona cuenta con una gama muy amplia de bronceadores y protectores solares para cuerpo y cara, en diferentes texturas (aceite, leche...). Los identifi carás por su envase en tonos marrones y anaranjados. Esta temporada, te recomendamos especialmente dos protectores Solcare:¡Nuevo! FLUIDO PROTECTOR SOLAR FACIAL FPS 50+ SOLCARE. Proporciona a la piel del rostro una protección muy alta frente a las radiaciones UVA-UVB. Su avanzada fórmula con Activo Protector del ADN repara el daño celular provocado por la radiación solar, y su vitamina E previene el

envejecimiento prematuro de la piel. Cómo usarlo: agitar primero y aplicar generosamente por rostro y cuello, evitando el contacto con los ojos. Su textura ultraligera se absorbe rápido sin dejar sensación grasa, y permite su uso diario.¡Nuevo! ACEITE PROTECTOR SOLAR FPS 30 SOLCARE. Permite conseguir un bronceado seguro, bonito y duradero. Gracias a su combinación de fi ltros UVA-UVB, protege de manera efi caz contra las quemaduras solares, previniendo el envejecimiento prematuro de la piel. Con aloe vera y vitamina E, ayuda a mantener la piel hidratada y combatir los radicales libres. Cómo usarlo: práctico y fácil de aplicar gracias a su formato en spray. Agitar antes de usar y aplicar generosamente por todo el cuerpo. Se absorbe rápidamente.

Protectores solares

Autobronceadores, dan color y preparanIdeales para cuando la piel aún no se ha expuesto al sol pero ya queremos tener buen tono. La Perfumería de Mercadona ofrece una amplia gama de autobronceadores para cuerpo y cara. Los identifi carás por su envase dorado.¡Muy importante! Los autobronceadores solo dan color, no protegen del sol. Antes de aplicarlos conviene exfoliar la piel con el producto Deliplus adecuado; obtendrás un tono más uniforme. El resultado se ve a las 2 h. de la aplicación. Esta temporada, te recomendamos dos autobronceadores Solcare:

CREMA AUTOBRONCEADORA FACIAL SOLCARE. Mejora el tono del cutis y acelera el bronceado. Con

vitamina E, que previene el envejecimiento prematuro. Hidrata y aporta elasticidad a la piel, dejándola suave y tersa. Para todo tipo de piel, se adapta a cada tono. Cómo usarla: extiende por rostro y escote.

TOALLITAS AUTOBRONCEADORAS SOLCARE. Muy cómodas de aplicar, te permiten obtener un resultado homogéneo. Cómo usarlas: desliza una Toallita Autobronceadora Solcare sobre rostro, cuello y escote. En los dos casos, evita el contacto con los ojos. Lava las manos después. Espera a que se absorba para vestirte.

¡Nuevos!

Pide ayuda a tu perfumera; ella te orientará sobre qué le va mejor a tu piel.

Programa Solar Deliplus, cosmética oral para completar la protección solar. Con ingredientes que aumentan la protección solar proporcionando un bronceado uniforme y duradero*. Contiene sustancias que ayudan a proteger la piel de los daños causados por el sol: betacarotenos, licopeno, luteína, zinc y vitaminas E y C.

DESDE DENTRO

Tienen la piel más sensible que los adultos y debemos tener un cuidado muy especial con ellos. Todavía no tienen desarrollada la capacidad natural de la piel para defenderse del sol y pueden sufrir quemaduras solares con graves consecuencias. Es esencial utilizar productos específi cos para ellos. La Perfumería de Mercadona les ofrece una amplia gama de protectores solares muy seguros. Los identifi carás fácilmente por su envase amarillo. Esta temporada, te recomendamos especialmente tres protectores infantiles Solcare:

LECHE SOLAR FPS 50+ SOLCARE. Una protección muy alta para la delicada piel de tus hijos. Cómo usarla: aplícasela por todo el cuerpo al menos 20 minutos antes de exponerse al sol hasta su total absorción.

SPRAY SOLAR NIÑOS FPS 50+ SOLCARE. Protección muy alta, para pieles infantiles y sensibles al sol. Su fórmula combina Activo Protector del ADN, aloe vera y vitamina E, que repara e hidrata la piel. Es resistente al agua y a la arena. Textura con color que permite una cobertura homogénea ayudando a ver las zonas desprotegidas.

Cómo usarlo: aplícaselo por todo el cuerpo al menos 20 minutos antes de exponerse al sol hasta su total absorción.

SPRAY SOLAR FPS 30 SOLCARE. Muy cómodo y fácil de usar, protege la piel de los más pequeños. Está formulado con un divertido color azul que te permite una cobertura homogénea y te ayuda a ver las zonas desprotegidas. Con un suave olor a frutas que les encanta.Cómo usarlo: es perfecto para renovar la aplicación después de haber utilizado la Leche Solar o el Spray FPS 50+ Solcare y siempre después del baño.

La piel se ha sometido a la acción de los rayos solares y, tras ella, necesita recuperarse. Después de la ducha, hay que refrescarla e hidratarla. Necesita algo más que una crema hidratante. Esta la hidrata, pero ahora la piel pide más. La solución es un buen aftersun: este, además, la refresca, repara, regenera, refuerza su sistema de defensa natural y frena la aparición de radicales libres, que causan el envejecimiento. La Perfumería de Mercadona ofrece diferentes aftersun. Los identifi carás por su envase blanco y azul. Esta temporada,

te recomendamos un aftersun Solcare:GEL AFTERSUN ALOE VERA

SOLCARE. Formulado para aportar una dosis extra de hidratación, repara los daños celulares y prolonga el bronceado. Contiene dos exclusivos complejos: el Activo Reparador y Protector del ADN y un Complejo Calmante, además de aloe vera, que ayuda a regenerar la piel.Cómo usarlo: aplica sobre la piel seca tras la ducha hasta su total absorción.

Niños, un cuidado especial

Después,reparar

*La cosmética oral no sustituye al protector solar. Este hay que aplicarlo también.

Un regalo ideal para sorprenderleUn regalo ideal para sorprenderle

1976

, 201

1 S

AN

RIO

CO

., LT

D.


CABELLOProtégelo y lúceloAhora es especialmente importante elegir productos capilares que lo cuiden y aporten un plus de hidratación.

on el buen tiempo, nuestro cabello sufre las consecuencias del calor, la playa y la piscina. No solo exponemos al sol la piel; el cabello también, y por eso necesita

protección. Si no, el resultado será la pérdida de su brillo natural, se apagará, se volverá quebradizo, se alterará su estructura y aparecerán las antiestéticas puntas abiertas. Es, pues, esencial que no descuidemos una parte tan importante de nuestra imagen y lo tratemos como necesita.

La Perfumería de Mercadona te puede ayudar de forma muy efi caz. La colección capilar Stylius te ofrece una gama muy amplia de productos específi camente desarrolladospara el cuidado, tratamiento y peinado del cabello, sea cual sea tu tipo (rizado, liso, etc.) y tu necesidad en cada momento.Esta temporada, te recomendamos especialmente los champús, mascarillas, acondicionadores... Stylius que te ayudan a evitar la sequedad y falta de hidratación a causa del sol y el aire libre.

C

SPRAY SOLAR CAPILAR SOLCARE. Con pantenol y fi ltros UVA-UVB, este spray, muy cómodo de utilizar, protege tu cabello de las agresiones externas: los posibles daños producidos por los rayos del sol y también por la sal del mar, el cloro de la piscina... Aplícalo siempre antes de la exposición y renuévalo después de cada baño para asegurar una buena protección.

A SALVO DEL SOL

ESTA TEMPORADA... EVITARÁS EL CABELLO SECO Y DAÑADO.


Ya hemos protegido el cabello de la exposición al sol, hemos reparado los posibles daños (puntas abiertas, aspecto seco y apagado...). Pero en esta época del año puede necesitar una dosis extra de hidratación. Ten a mano productos específi cos que se la aporten. Los Acondicionadores Exprés Stylius son tratamientos intensivos de hidratación que no requieren aclarado. Hacen que sea más fácil desenredar el cabello, disminuyendo las agresiones por cepillado. No aportan fi jación. Se pueden aplicar en húmedoo en seco.

El resultado es un cabello suave, suelto y fácil de peinar.

➊ ACONDICIONADOR EXPRÉS VOLUMEN STYLIUS. Te irá muy bien si a tu cabello le falta volumen. Sus activos refuerzan la fi bra capilar y hacen que el cabello tenga más cuerpo tras el peinado.

➋ ACONDICIONADOR EXPRÉS RIZADOS STYLIUS. Es el producto que necesitas si tu cabello es rizado o tiene ondas. Actúa favoreciendo el desenredado y ayudaa conseguir un resultado brillante.

➌ ACONDICIONADOR EXPRÉS REPARACIÓN STYLIUS. Úsalo si tienes el cabello seco o está dañado. El Acondicionador Exprés Reparación Stylius aporta hidratación y nutrición. También es ideal para que lo utilicen las personas con cabellos teñidos o permanentados.

➍ ACONDICIONADOR EXPRÉS CUIDADO CLÁSICO STYLIUS. Este producto te va perfecto si tu cabello es normal. De formulación muy suave, mantiene su belleza y evita que se altere su equilibrio.

La línea Reparación Stylius de Deliplus cuida y trata el cabello reparándolo y reduciendo los daños: puntas abiertas, aspecto seco y apagado...

➊ CHAMPÚ REPARACIÓN STYLIUS. Lo limpia con la mayor efi cacia a la vez que contribuye a su nutrición.

➋ CREMA SUAVIZANTE REPARACIÓN STYLIUS. Aplicada tras el champú, devuelve el tacto sedoso, aporta una nutrición ligera y facilita el desenredado.

➌ MASCARILLA REPARACIÓN STYLIUS. Aplícala una o dos veces

por semana –según lo dañado que esté– y lo nutrirás y repararás en profundidad.

➍ MASCARILLA SIN ACLARADO REPARACIÓN STYLIUS. Se aplica sobre el cabello húmedo y aporta al instante suavidad. No se aclara.

➎ SÉRUM REPARADOR INTENSIVO STYLIUS. Aplica de medios a puntas 1 o 2 pulsaciones según la cantidad de cabello que tengas y cómo esté. Aplica en húmedo, para desenredar, o en seco, para cerrar la cutícula y eliminar el encrespamiento.

Hidratación intensivaReparar y reforzar

El sol, el calor, el salitre del mar, el aire acondicionado, el cloro de las piscinas... van poco a poco resecando tu cabello. Pero esto se puede evitar. Necesitas productos de alta calidad que lo protejan de las agresiones y reparen los daños que se hayan podido producir.La Perfumería de Mercadona pone a tu alcance la línea Solar Stylius, de Deliplus. Esta está compuesta por productos altamente efi caces que han sido desarrollados de forma especial para los cabellos expuestos al

sol. Aportan a tu cabello el cuidado que necesita frente a las agresiones externas del verano. El resultado lo notarás a simple vista: reparan el cabello, devolviéndole la hidratación perdida. Protegen la fi bra capilar de los rayos UV y mantienen su brillo natural y su aspecto sano y sedoso.

➊ CHAMPÚ SOLAR STYLIUS. Limpia de forma suave eliminando los restos de sal, de cloro o de protector solar, compensando, a la vez, los efectos producidos por los rayos UV.

➋ MASCARILLA SOLAR SIN ACLARADO STYLIUS. Protege el cabello de las agresiones antes y después de la exposición al sol. Reestructura y repara de forma instantánea y duradera. No necesita aclarado, por lo que, al permanecer durante más tiempo sobre el cabello, su acción reparadora se prolonga.

➌ MASCARILLA SOLAR STYLIUS. Es una regeneradora intensiva para aplicar después del sol. Contiene activos que reparan de inmediato el cabello.

Proteger y suavizar

SPRAY DESENREDANTE EXTRA SUAVE KIDS. Este producto infantil facilita el peinado y suaviza el cabello de los más pequeños. Su fórmula extra suave contiene ingredientes desenredantes que actúan eliminando al instante nudos y enredos. Su tamaño es reducido, ideal para sus manitas.

¡QUÉ IDEA!

¡SIN TIRONES, MAMÁ!

TOALLA-TURBANTE SECAPELO DELIPLUS. Úsala en seco para envolver el cabello tras lavarlo, o húmeda al aplicar un tratamiento Stylius (mascarilla, sérum...), para potenciar su efecto. Envuelve el cabello con ella previamente humedecida y templada en el microondas (unos 30 seg., nunca más de 45, a una potencia de 800 w); con el calor, el producto penetra mejor en la fi bra capilar.

➌

➍➊

➋

➌

➊

➋

➌

➍

➊

➋

➎

20-23 CABELLOok.indd 22-23 1/4/11 04:45:01


HOMBRESCuestión de

Su cuerpo y su piel son diferentes a los de las mujeres. Necesitan soluciones distintas.

Llega el buen tiempo y ellos también se preparan de una manera especial. Hacen deporte, se someten a tratamientos estéticos y se cuidan en el

día a día. Para ello, necesitan productos desarrollados específi camente para su piel.

¡Qué guapos!La Perfumería de Mercadona ofrece una completa gama de productos para el cuidado corporal y facial masculino. Esta temporada, destacamos

continuado reduce visiblemente el “fl otador” que se va adhiriendo a la zona abdominal del hombre. Su textura en gel facilita su rápida absorción y sus activos vegetales favorecen la eliminación de grasa. Cómo se aplica: a diario, tras la ducha, masajeando por toda la zona del abdomen hasta su total absorción. Para quién: para todos los hombres que deseen verse atractivos, sin centímetros de más en la zona del abdomen.

ROSTRO SIN IMPUREZASEllos tampoco quieren ver en su rostro poros abiertos,

especialmente los que les ayudan a luchar contra los kilos de más, hidratan y suavizan su rostro y les permiten sentirse frescos.

TRIPA SIN “MICHELINES”Su cuerpo es diferente al de las mujeres. En ellos, la grasa se acumula de una forma distinta. Necesitan productos específi cos que les ayuden a mejorar su silueta.

GEL REDUCTOR ABDOMEN 9.60Qué tiene: creatina, que también reafi rma la piel.Qué consigue: su uso


ESTA TEMPORADA... USARÁN PRODUCTOS ESPECÍFICOS QUE LES CUIDEN CON EFICACIA.

pequeñas señales... Su piel también necesita ayuda para lucir perfecta.

GEL EXFOLIANTE FACIAL 9.60Qué tiene: agentes exfoliantes y aloe vera. Exfolia y proporciona una sensación de frescor.Qué consigue: elimina impurezas y células muertas de la piel del hombre, ayuda a la regeneración de la piel y facilita el afeitado.Cómo se aplica: una vez a la semana. Humedecer la piel del rostro y, a continuación, aplicar el exfoliante evitando el contacto con los ojos y las mucosas. Masajear con movimientos circulares. Aclarar con agua tibia. Para quién: para todo tipo de pieles.

Los hombres se cuidan y se informan cada vez más. Hoy se preocupan más que nunca por su aspecto, son más exigentes con su imagen. Quieren gustarse cuando se miran al espejo y sentirse bien consigo mismos. Buscan lo mejor, las ayudas más efi caces para conseguir grandes resultados. Ya no les vale con compartir los cosméticos de su pareja, su madre, su hermana... Quieren los suyos propios, que den respuesta a sus necesidades.

¡Qué frescos!Necesitan sentirse seguros y frescos toda la jornada. Buscan un desodorante que les proteja cuando las temperaturas suben. La línea 4 Square combina un agradable perfume y efi cacia antimanchas.

DESODORANTE BODYSPRAY 4 SQUARE GOLDENBOYSu fragancia, con notas de cacao, canela y maderas

preciosas, une sensualidad y un profundo magnetismo. ¡Nuevo! DESODORANTE BODYSPRAY 4 SQUARE RED FORCEFragancia duradera con notas cítricas y frutales y un toque especiado.

DESODORANTE BODYSPRAY 4 SQUARE SPORTIdeal para deportistas. Con notas cítricas y acuáticas.

RESPUESTAS PARA SUS NECESIDADES


Lo primero, cada hombre debe decidir qué está buscando: si quiere un producto que corte el vello (más cómodo, menos molesto, de resultados menos duraderos) o si prefi ere uno que lo extraiga de raíz (puede producir más molestias, pero los resultados duran más tiempo). En ambos casos, Deliplus tiene el producto ideal para ellos. CORTAR EL VELLO

CREMA DEPILATORIA HOMBRE DELIPLUSSe aplica sobre la zona a depilar, se deja actuar durante 4 minutos y se retira con ayuda de la espátula, que consigue

un mayor apurado. Qué ventajas tiene: su textura fl uida la hace muy cómoda de extender. Si se busca mayor comodidad, eliminar la crema al entrar en la ducha con la espátula y ducharse normalmente. EXTRAER EL VELLO DE RAÍZ

CERA FRÍA EN BANDAS HOMBRE DELIPLUSLas bandas se calientan frotándolas entre las manos y… ¡ya están listas para usar! Qué ventajas tiene: extrae el vello de raíz, por lo que la piel se mantiene depilada más tiempo, hasta cuatro semanas.

¡Qué suaves!

¡Nuevo!

EAU DE TOILETTE PARA MUJER


PIE¡Con buen

Hacerse una buena pedicura en casa es muy fácil. Solo necesitas buenos productos.

Con buen

!S➋

➌

eguro que no les hemos prestado la atención que merecían durante el invierno. Ahora necesitan una buena puesta a punto. Hacerla en casa es muy sencillo. La Perfumería

de Mercadona te ofrece productos específi cos para cuidarlos, suavizarlos, eliminar durezas, hidratarlos y dar color a sus uñas.

Primero, tratar➊ RASPADOR ANTIDUREZAS DELIPLUS. Para eliminar durezas. Cómo usarlo: frota con suavidad la zona dañada. Enjuaga tus pies, sécalos y aplica tu crema de pies Deliplus.

➋ CREMA REPARADORA DE GRIETAS PARA PIES DELIPLUS. Con urea, está indicada para tratar pies muy secos, talones agrietados y durezas. Hidrata en profundidad, repara y suaviza la piel de los pies devolviéndole su elasticidad natural.

ESTA TEMPORADA... LUCIRÁS UNOS PIES PRECIOSOS Y A LA MODA.

➍

¡Nuevo!

➊

Alivia la sensación de tirantez.Cómo usarla: aplica a diario una fi na capa sobre la piel limpia y seca mañana y noche, con un suave masaje, especialmente en los talones, hasta que se absorba. No la apliques sobre grietas abiertas y sangrantes.

➌ GEL REFRESCANTE REVITALIZANTE PARA PIES Y PIERNAS DELIPLUS. Ejerce frescor y alivio instantáneo y evita la fatiga. Cómo usarlo: con masaje circular y ascendente. Hazte un tratamiento intensivo en época de calor y otro de mantenimiento el resto del año. Se absorbe rápido.

¡Nuevo! ➍ TRATAMIENTO ESPECÍFICO DUREZAS Y CALLOSIDADES PARA PIES DELIPLUS. Para durezas, asperezas y callosidades. Ayuda a eliminar pieles muertas y evitar que se formen de nuevo. Con ácido salicílico: reduce el espesor de la piel y facilita la absorción de principios activos. Con jojoba, que hidrata y suaviza. Cómo usarlo: aplicar por la zona a tratar y extender con un masaje. Se absorbe rápidamente.

Después, dar colorUna buena pedicura debe terminar dando color a las uñas de los pies. Deliplus tiene los tonos que más se llevan esta temporada.➎ LACA DE UÑAS Nº 212 AZUL➏ LACA DE UÑAS Nº 213 VERDE TURQUESA➐ LACA DE UÑAS Nº 211 MALVA➑ LACA DE UÑAS Nº 209 VERDE OSCURO➒ LACA DE UÑAS Nº 210 ROJO FRESA ➓ LACA DE UÑAS Nº 215 ROSA

➎

➒➏

➑

➐

➓

La modelo lleva la Laca de uñas nº 210 Rojo Fresa Deliplus.

28-29 PIESok.indd 28-29 4/4/11 20:27:59

➒

La modelo lleva la Laca de uñas nº 209 Verde Oscuro Deliplus.

LOOK 1 PARA EL DÍALA MODELO VA MAQUILLADA:¡Nuevo! ➊ Corrector Larga Duración Deliplus, aplicado en la zona de las ojeras.¡Nuevas! Sombras Platinum Deliplus. Se ha aplicadoen el párpado superior la ➋ Sombra Platinum nº 4 Cobre Deliplus; encima, la ➌ nº 5 Verde Platino en la base

de las cejas y el lagrimal, para iluminar; por último, la ➍ Sombra de Ojos Champagne nº 4 Deliplus, en lápiz, en el párpado móvil y junto a las pestañas inferiores.¡Nueva! ➎ Máscara de Pestañas Xtrem Deliplus. ¡Nuevo! ➏ Brillo de Labios Melocotón nº 1 Deliplus.

LA MODELO VA PEINADA: ➐ Espuma Ondas Flexibles Stylius. Se puso una nuez en las manos y se distribuyó sobre el cabello húmedo. ➑ Sérum Textura y Brillo Stylius, sobre las puntas. ➒ Laca Fijación Normal Stylius. Un toque al fi nal por todo el cabello, para mantener el peinado.

Esta temporada, potencia toda la belleza que hay en ti con los colores que más se llevan.

TENDENCIASMAQUILLAJEYPEINADO


➊

➋

➌

➑

➋

➊

➎

➐

➍

➏

¡Nueva! ➊ Sombra Fácil de Ojos Leobronce Deliplus. Coloca la plantilla alineada con el nacimiento de las pestañas; presiona suave por el párpado para que el color se transfi era; retira la plantilla deslizándola hacia afuera y arriba. ¡Importante! Si te aplicas una Sombra Fácil de Ojos Deliplus de color liso (Lilas, Marrones, Verdes,

Grises), una vez retirada la plantilla difumina cualquier imperfección con el dorso de la plantilla o la yema del dedo. Pero si usas la Sombra Fácil de Ojos Leobronce o ➋ Leoplata, no la arrastres para que el dibujo se mantenga.Truco: antes de aplicar la Sombra Fácil de Ojos, pon en el párpado superior una base de maquillaje Deliplus; la sombra se fi jará mejor.

¡QUÉ FÁCIL!

de color liso (Lilas, Marrones, Verdes,

de maquillaje Deliplus; la sombra se fi jará mejor.

GUAPA que nunca

Más

30-33 MAQUILLAJE okok.indd 30-31 5/4/11 15:49:32

La modelo lleva la Laca de uñas nº 215 Rosa Deliplus.

➎

➐

➏

➒

➓

➋

➌

➏

LOOK 3 FRESCO Y NATURALLA MODELO VA MAQUILLADA:¡Nuevo! ➊ Stick Corrector Deliplus. Para disimular posibles imperfecciones, ojeras...¡Nueva! ➋ Sombra Platinum nº 4 Cobre Deliplus. Se aplicó como base por todo el párpado superior y se dio un toque en el lagrimal, para

proporcionar más luz al ojo.¡Nueva! ➌ Sombra Platinum nº 1 Visón Deliplus. Se aplicó por todo el párpado móvil y junto a las pestañas inferiores, a modo de eyeliner, para destacar la mirada.¡Nueva! ➍ Máscara de Pestañas Xtrem Deliplus.

¡Nuevo! ➎ Brillo de Labios Melocotón nº 1 Deliplus.LA MODELO VA PEINADA: ➏ Sérum Textura y Brillo Stylius, sobre las puntas.➐ Cera Brillante Stylius. Se calentó una pequeña cantidad de cera con las manos antes de aplicarla mechón a mechón en el cabello mojado.

➊

➑

➊

➎

➍

➐

➋

➌

➍

LOOK 2 PARA LA NOCHELA MODELO VA MAQUILLADA:¡Nuevo! ➊ Corrector Acción Global, en la zona de las ojeras.¡Nuevas! Sombras Platinum Deliplus. Se puso en el párpado superior la ➋ Sombra Platinum nº 6 Azul Deliplus; encima, la ➌ nº 2 Lila enmarcando el ojo arriba y abajo (puedes cambiarla por la ➍ nº 3 Turquesa).

¡Nueva! ➎ Sombra de Ojos Hielo nº 2 Deliplus, en lápiz, cerca del lagrimal y en el arco de la ceja. Puedes cambiarlo por la ➏ Sombra de Ojos Violeta nº 1, en lápiz (si optas por la Sombra Platinum nº 3 Turquesa Deliplus, usa para el lagrimal y el arco de la ceja la ➐ Sombra de Ojos Verde Menta nº 3, en lápiz).

¡Nuevo! ➑ Intense Eyeliner Deliplus, encima de la Sombra Platinum nº 2 Lila Deliplus, sobre la línea de las pestañas.¡Nueva! Máscara de Pestañas Xtrem Deliplus (ver looks 1 y 3). ➒ Brillo de Labios Fresa nº 2 Deliplus.LA MODELO VA PEINADA: ➓ Laca Extrafuerte Stylius.

➋

➊

30-33 MAQUILLAJE okok.indd 32-33 11/4/11 17:02:11

NATURALIDADCon toda

¡AY, ESOS CENTÍMETROS Y KILOS DE MÁS que se han ido acumulando a lo largo del invierno! Además, con calor, podemos tener sensación de molestias y pesadez en las piernas. La mala circulación, las varices, el hormigueo, la hinchazón aumentan con las altas temperaturas. Es el momento de solucionarlo de forma efi caz y natural.La Naturaleza pone a tu alcance productos hechos con extractos vegetales de frutas y verduras con vitaminas, minerales y antioxidantes. La Perfumería de Mercadona tiene ayudas naturales de cosmética oral. ➊ PIERNAS LIGERAS VALENS: ayuda a combatir la pesadez y el cansancio en ellas. Ingredientes procedentes de vid roja y raíz de rusco, que contribuyen al bienestar de las piernas. Las hojas de vid roja se usan para aliviar

molestias asociadas a insufi ciencia venosa y para estimular la circulación. El rusco, con acción antiinfl amatoria, actúa sobre la circulación venosa.Tómalo así... de 4 a 6 cápsulas al día, cuando sientas pesadez, hormigueo... en las piernas.➋ T-SACIA VALENS: con glucomanano, una fi bra de origen vegetal, ayuda a controlar el apetito gracias a su efecto saciante. Tómalo así... 2 cápsulas 15 min. antes de la comida y otras 2 cápsulas 15 min. antes de la cena, con agua.➌ QUEMAGRASAS VALENS: ayuda a la pérdida de peso a través de la eliminación de grasas, y evita que estas se acumulen. Elaborado a partir de vaina de judía, corteza de naranjo y té rojo.Tómalo así... 2 cápsulas en la comida y otras 2 cápsulas en la cena.➍ REDUPLANT FORTE AMPOLLAS: ayuda a

lograr una pérdida de peso progresiva. Formulado con té verde y piña, favorece la eliminación de líquidos.Tómalo así... Diluye 2 ampollas en 1,5 l. de agua y bébelo durante el día, o dilúyelas en un vaso de agua, o tómalas sin diluir. ➎ PLAN DIET 10: ayuda a perder peso. Elaborado con extractos vegetales de cola de caballo, mate, guaraná y ortosifón, facilita la eliminación de líquidos.Haz el Plan de Choque así... 10 días seguidos: toma 4 sticks los cuatro primeros días, 3 sticks los tres siguientes, 2 sticks dos días y 1 stick el último. Diluye los sticks en un vaso grande de agua.➏ VIENTRE PLANO VALENS: con fi bra soluble e hinojo, ayuda a eliminar la hinchazón abdominal causada por los gases.Tómalo así... 4 cápsulas al día (desayuno, comida, merienda y cena).


ESTA TEMPORADA... ESTARÁS EN TU PESO IDEAL.ESTARÁS EN TU PESO IDEAL.

¿Kilos de más? ¿Piernas pesadas? Hay solución: una dieta sana baja en calorías, ejercicio y buenas ayudas naturales.

➊

➋

➌

➍

➎

➏

➊

➋➋➋

➌➌

➋➋

34 FITOTERAPIAok.indd 34 1/4/11 04:40:48

Revista La Perfumeria Mercadona Primavera Verano 2011

Documents

Transcript of Revista La Perfumeria Mercadona Primavera Verano 2011