Revista Espíritu y Vida - 120

83
Revista ESPIRITU Y VIDA 120 ABRIL, MAYO, junio de 2012 Chile 1960 – 2012 Chile 1960 – 2012 Visita: http://franciscanasreparadoras.org/

description

Revista trimestral del Instituto de Hermanas Franciscanas Misioneras de La Inmaculada. Enero, febrero y mayzo / 2012.

Transcript of Revista Espíritu y Vida - 120

Page 1: Revista Espíritu y Vida - 120

Revista ESPIRITU Y VIDA Nº 120

ABRIL, MAYO, junio de 2012

Chile 1960 – 2012Chile 1960 – 2012

Visita: http://franciscanasreparadoras.org/

Page 2: Revista Espíritu y Vida - 120

Espíritu y Vida

Hna. Edith Peñaloza Representante del Consejo GeneralHna. Zoila Bastidas B. PresidentaHna. Gabriela Carlosama SecretariaHna. Juana Contento TesoreraHna. Nelly Bastidas B. Corresponsal de la Región CostaHna. Laura Lligui Corresponsal de GalápagosHna. Carmita Maldonado Corresponsal de ChileHna. Teresita Maza Corresponsal de VenezuelaHna. Mónica Sáenz Corresponsal de Italia

Dirección y Administración: QuitoDiseño/Impresión: Editorial ExpresTels.: 2550 832 / 099 938 458E-mail: [email protected]

ContenidoEDITORIAL…………….LA IGLESIA AL DÍA…………………….LA VIRGEN MARIA..VIDA CONSAGRADA………………MISIONES…….NUESTRA MADRE FUNDADORA………TIEMPO LITÚRGICO...HISTORIA FRANCISCANA…..EDUCACIÒN..FAMILIA………………………..NUESTRAS FRATERNIDADES…ACONTECIMIENTOS IMPORTANTESTESTIMONIO..REFLEXIÓN PARA CRECER………

SUCESOS INSTITUTO

NOTI-IGLESIAREÍR TE HARÁ BIEN….

EditorialMás de medio siglo, para muchos, es toda una vida. Los años que han transcurrido desde 1960 hasta ahora, han sido pródigos en acontecimientos y, en muchos órdenes de la vida, durante ese período, la Tierra que nos alberga se ha transformado. En las más cinco décadas transcurridas la población del mundo se duplicó, el hombre llegó por primera ocasión al espacio y pisó la Luna, murieron ideologías y el mapa del planeta se transformó, deviniendo una profunda revolución tecnológica que aún perdura. Para cuando el Colegio San Francisco de Temuco, Chile, abrió sus puertas por feliz iniciativa de la Congregación de Hermanas Franciscanas Misioneras de la Inmaculada, habíamos terminado la primera mitad del siglo XX y se advertían las grandes transformaciones de los últimos 50 años.Todos hemos afrontado cambios y, de una forma u otra, nos hemos adaptado a ellos, incluso el Colegio no pudo marginarse éstas y adoptó la coeducación que reúne a hombres y mujeres. Lo único que no se ha visto alterado y estamos seguros que ese sentimiento lo comparten todos, es aquella marca que recibimos hace más 50 años, la de educar en la pedagogía del amor que nos inculcó nuestra madre fundadora Sor Francisca de las Llagas.Nuestra intención, entonces, es que este testimonio que hoy estamos dando se mantenga en los años venideros.

Page 3: Revista Espíritu y Vida - 120

Hace más de 50 años fueron educados con excelencia y ello se mantiene. Los retos de la hora actual son enormes porque, como siempre, el futuro es imprevisible. Nuestra obligación tiene el compromiso de ayudar para que ese futuro sea mejor que el presente.

Demos gracias a Dios y al padre San Francisco de Asís, patrono de todos los colegios por todas las bendiciones en estos más de 50 años, a todos y cada una de las personas que han hecho posible esta celebración y en forma muy especial aquella mujer cuya visión, entrega y carisma hicieron realidad esta obra, nuestra madre Sor María Francisca de la Llagas quien nos invita en sus sabias palabras a “Sacar de las tinieblas de la ignorancia a tantas almas trayéndolas al conocimiento y amor de Dios.”Jorge Alejandro Elgueta Correa.

PAZ Y BIEN A TODOS MIS HERMANOS

LA IGLESIA AL DÍA

El Año de la Fe, una especial aportación al momento histórico

Presentado en la Santa Sede. Por H. Sergio MoraCIUDAD DEL VATICANO, jueves 21 junio 2012 Ha sido presentado el Año de la Fe que se realizará del 11 de octubre del presente año al 24 de noviembre del 2013, así como su calendario de eventos principales que se realizarán en Roma.Junto al evento y su calendario se presentaron también el logo, himno, y diversos particulares. Entre ellos la imagen símbolo del evento que será el Cristo de la catedral de Cefalú, distribuido en una estampa que tendrá además el credo nicenocontantinopolitano, pues “uno de los objetivos del Año de la Fe es hacer del Credo la oración cotidiana, aprendida de memoria, como era costumbre en los primeros siglos del cristianismo”. Lo indicó en la conferencia de prensa que se realizó en el Aula Juan Pablo II de la Sala de Prensa de la Santa Sede, monseñor Rino Fisichella, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización.Monseñor Fisichella subrayó que es muy importante la participación de los laicos en el Año de la Fe. Y precisó que “el último fue en 1968, con el deseo de recordar el martirio del apóstol Pedro según la tradición. No olvidemos que el 68 trae a la mente de todos un particular momento de la historia y por lo tanto Pablo VI en aquella circunstancia quiso concluir el Año de la Fe con la profesión de fe recordada en nuestros días como el Credo del Pueblo de Dios”.“Por lo tanto existen momentos extraordinarios para circunstancias peculiares. En este caso son los cincuenta del Concilio Vaticano II y los veinte de la publicación del Catecismo de la Iglesia católica, por lo que se quiso sea un momento de reflexión especialmente en un contexto de crisis generalizada”. “No escondemos que existe una crisis de fe, entretanto solamente en el momento en el cual se toma plena conciencia de la crisis, se puede ser capaces de encontrar las formas para dar un remedio a este momento crítico”.“Por lo tanto el Año de la Fe es un período que quiere ser una ayuda para ofrecer a los creyentes, a los que ya creen, un apoyo en la fe cotidiana; a quienes están buscando o tienen nostalgia de Dios un signo concreto de que Dios está presente y vivo en medio de nosotros. Es la experiencia de Jesucristo que debe ser comunicada. Pero también a quienes están buscando a Dios o a los que lamentablemente ni se ponen el tema de la ausencia de Dios. Es un modo para indicar que sin Dios,

Page 4: Revista Espíritu y Vida - 120

o pensar a vivir como si Dios no existiera no nos llevará muy lejos. Por ello pensamos sea una contribución particular al actual momento histórico que estamos viviendo”.

Fue también presentado el logo: “Representa una barca, imagen de la Iglesia navegando sobre las aguas. El mástil mayor es una cruz que iza las velas que contienen signos con el trigrama de Cristo (IHS). En el fondo de las velas está representado el sol que asociado al trigrama nos lleva a la Eucaristía”.Entre las iniciativas anunció “el himno oficial del Año de la Fe. Credo, Domine, adauge nobis fidem es el estribillo que permanece como invocación al Señor pidiendo nos aumente la fe, siempre débil y necesitada de su gracia”.Después en septiembre saldrá en diversos idiomas el “Subsidio Pastoral, Vivir el Año de la Fe”, preparado para las comunidades

parroquiales y para quienes quieran conocer los contenidos del Credo”.Pero principalmente monseñor Fisichella quiso explicar las motivaciones indicadas por Benedicto XVI en su carta apostólica Porta Fidei: “Como sucesor de Pedro he recordado la exigencia de descubrir el camino de la fe para poner en luz, siempre con mayor evidencia, la alegría y el renovado entusiasmo del encuentro con Cristo”.El Año de la Fe, servirá para sostener el testimonio de tantos creyentes “que en las fatigas cotidianas no dejan de confiar con convicción y coraje su propia existencia al Señor Jesús” precisó.“Pero particularmente en este año marcado por una crisis generalizada que golpea también la fe. Sometido desde hace décadas a las correrías de un secularismo que en nombre de la autonomía individual pedía la independencia de cada autoridad revelada y hacía suyo el programa de ‘vivir en el mundo como si Dios no existiera’, nuestros contemporáneos se encuentran muchas veces sin saber ya ubicarse. La crisis de fe es expresión dramática de una crisis antropológica que dejó al hombre a sí mismo. Por ello hoy se encuentra confundido, solo, a la merced de fuerzas de las que no conoce ni siquiera el rostro y sin una meta a la cual dedicar su existencia”.

La historia detrás de la foto de la beatificación de Juan Pablo II

1 de Mayo, 2012. Esta fotografía es una de las más vistas en el mundo. Se vio por primera vez el 1 de mayo de 2011 durante la ceremonia de beatificación de Juan Pablo II. Pero detrás de esa imagen

hay un fotógrafo que capta la instantánea el 19 de febrero de 1989, cuando el Papa visitaba una parroquia romana.

Grzegorz Galazka Fotógrafo “Recuerdo que era por la tarde, el Papa se había encontrado con un grupo de niños. Ellos le preguntaban cosas y él tenía esta expresión única. Yo creo que en el momento de la instantánea estaba pensando una respuesta, porque eran improvisadas”. 

La foto es sencilla pero tiene algo especial, por eso Grzegorz Galazka la guarda en su archivo durante más de 20

años. El tiempo pasó, Juan Pablo II envejecí y en 2005 murió. Cuando se acercaba la fecha de la beatificación se pidió a los fotógrafos que enviaran las fotos que mejor representaban el carácter de Juan Pablo II. 

Page 5: Revista Espíritu y Vida - 120

Galazka asegura que tuvo la duda hasta el último momento de si habían elegido la suya. Durante la ceremonia todas las dudas se disiparon. 

Grzegorz Galazka Fotógrafo “Sabía más o menos que mi foto había sido elegida, pero siempre puede cambiar algo en el último momento. Así que no lo considera como definitivo hasta que la vi”.

Galazka fotografía todo lo que ocurre en el Vaticano desde 1985. Es de Polonia, igual que Juan Pablo II. Dice que su fotografía fue seleccionada porque muestra el lado más carismático y el más humano de este gran Papa. 

Grzegorz GalazkaFotógrafo “él era una persona con muchas inquietudes. Muy curiosa sobre el mundo, la gente y en este caso también los niños. Porque muchas veces los adultos somos también como niños. Quizá por eso por eso esa foto conecta con tantas personas”. 

Solo fue consciente de la importancia de la elección después de la ceremonia. Ahora Galazka dice que es una instantánea que ha marcado su carrera y también su vida. Esta orgulloso de que a la gente también le guste, pero dice que sobre todo espera que Juan Pablo II le da también el visto bueno. 

LA VIRGEN MARIARECEMOS EL ROSARIO CON EL CORAZÓN Y NO DE MODO MECÁNICO

Entrevista al Cardenal Prosper Grech, OSA

Por Salvatore Cernuzio

“María es salud de los enfermos”, recordó el cardenal en su meditación. “Ella nos da la fuerza de soportar el sufrimiento y los males”; y al recordar la importancia de la oración invitó a los fieles a “no abandonarla en este mes mariano”, porque la Virgen “es la vía segura que lleva a Cristo, refugio seguro hacia la salvación”.

El cardenal explicó que “depende de nuestra fe” creer en el poder de intercesión de María y por lo tanto de la eficacia de la oración. “Se puede rezar a María sin fe –dijo--, y Ella en su misericordia puede también escucharnos”. Si bien solamente “a través de una relación personal con Cristo y después con su Madre” se puede llegar a “una oración que sale del corazón y que responde con el corazón de María”.

“¿Cuántas ‘Ave María’ hemos rezado en nuestra vida? se preguntó el purpurado que respondió: “Miles yo creo, y ¿qué es lo que rezamos? Ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de

nuestra muerte”. “María en aquel último momento –explicó--, nos toma por la mano, no solamente para confortarnos, sino para darnos la fe, para hacer ese salto hacia los brazos de Cristo, de manera que Ella nos presente a Jesús, y Jesús al Padre”. Y añadió que “la penitencia, el ayuno y la oración son las vías concretas de salvación indicadas por María”.

“Jesús ha predicado en el evangelio la penitencia por todos nuestros pecados, para así poder entrar en el Reino de Dios. Por ello su Madre nos invita en cada aparición a la confesión, como un acto de verdadera y sincera contrición, así como también a la oración”.

La oración en particular es un acto fundamental de la vida del cristiano, especialmente cuando va dirigida a la Virgen: “Lo que no osamos pedir al Padre o por miedo o por falta de fe –dijo--, lo ponemos en las manos de nuestra mamá”.

El purpurado añadió que por ese motivo Ella diversas veces “nos indicó el rosario como un instrumento fuerte en las manos del cristiano,

instrumento al cual es necesario retornar. Una vía no solamente de oración, sino también de meditación”.

En el tercer misterio glorioso por ejemplo, decimos: el Espíritu Santo descendió sobre los apóstoles... Padre Nuestro... Ave María... ¿Pero qué significado tiene esto para nosotros? ¿Estamos realmente

Page 6: Revista Espíritu y Vida - 120

reflexionando sobre el hecho de que el Espíritu Santo descendió sobre los apóstoles, sobre la Iglesia y por lo tanto sobre mí? Es necesario entrar plenamente en el significado de estas palabras”, indicó.

A la pregunta sobre el significado del mes mariano, tiempo de gracia en el cual florecen tantas iniciativas que llevan elevan el corazón a María, el cardenal Grech respondió que se trata de “un tiempo rico de oportunidades para nosotros, porque se descubre la devoción por la Madre de Dios que en la iglesia católica empezó desde el inicio, y seguirá siempre en cuanto está íntimamente unida al Señor”.

Al concluir, el alto prelado dedicó un pensamiento hacia los enfermos y personas que sufren, “En mi escudo cardenalicio están escritas las palabras “In te Domine speravi” y naturalmente “non confundar in aeternum”. O sea, “Oh, Dios, espero en ti, y a Ti me confío para no perderme para siempre”. Esta debería ser nuestra oración continua. Confiemos nuestra oración a María, la Madre, para que la ofrezca a Jesús”, concluyó.

Traducido del italiano por Sergio H. Mora

VIDA CONSAGRADA.

Vocación al amorHablar de vida consagrada es hablar de amor, un amor en el que Dios elige y

el otro amor es de la persona que abraza esa llamada, llegando a ser una comunión de corazones, tanto el de Dios como del hombre, "De este modo, el hombre de amor único se convierte en el hombre de amor a todos, porque se

ha posesionado de su corazón la Benevolencia que ama a todos y a todos acoge"Este amor no se compara con otros amores ya que es totalmente pleno y trae

un inmenso gozo en el corazón, permitiéndonos experimentar las promesas del evangelio. "Jesús respondió: "yo les aseguro que ninguno que haya dejado casa, esposa, hermanos, padres e hijos por el Reino de Dios, quedará sin que reciba mucho más en el tiempo presente y en el mundo venidero, la vida eterna"

Vocación divinaPorque es Dios en la trinidad quien invita a la persona a un seguimiento más de cerca y en el cual esta persona acepta libremente y por amor, a ser total y exclusivamente para Dios y para su Reino.Este es un llamado a la perfecta imitación de Cristo que lleva a la comunión de Dios y la perfección en el amor. "yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie va al padre sino por mí." es Jesús quien revela al consagrado el amor de padre creador y el camino que de seguir y "Es el Espíritu Santo quien suscita en la persona el deseo de una respuesta plena de consagración; además guía el crecimiento llevándolo a la madurez"

El consagrado responde como signo profético, escatológico que atrae a los hombres a la vida cristiana con un corazón grande "Amarás a Yahvé tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma, y con toda tus fuerzas. Siempre reflexionando la realidad que le toca vivir. Como dice Fray Carlos Aspiros Costas: "Para mí, la vida consagrada significa algo así como tener los dos pies en la tierra, estar bien enraizados en la realidad. Tenemos los pies en el mundo, pero con horizontes amplios, sin techo alguno por encima de nuestras cabezas, sin muros que aprisionen".

Dimensión teologalLa vida consagrada hace que exista una gran relación entre Dios y el consagrado es decir tiene un vínculo total con la santísima Trinidad. Por ello "se dedican

Page 7: Revista Espíritu y Vida - 120

totalmente a Dios como a su amor supremo convertidos en signo preclaro en la iglesia, preanuncien la gloria celestial."[18].Esta dedicación, por la que el consagrado pertenece totalmente a Dios, se caracteriza por la profesión de los consejos evangélicos. Y todo fiel bautizado esta llamados a este seguimiento específico.

Dimensión eclesialLa vida consagrada es de la iglesia y para la iglesia. Y su participación dentro de ella es de manera sacramental a su modo, representando y reviviendo el género de vida asumido por Jesús. "La vida consagrada es un don del padre por medio del Espíritu a su iglesia, y constituye un elemento decisivo para su misión.

Este seguimiento radical de consagrado manifiesta en la iglesia los bienes del Cielo ya presentes en forma inicial y la gloria del Reino venidero. Por ello es que la autoridad eclesiástica apoya y aprueba las diversas formas de Vida Consagrada, las Constituciones de los Institutos en los que ésta se realiza, y también tendrá la responsabilidad de vigilarla y protegerla. "Han crecido, en efecto, diversas formas de vida, solitaria o comunitaria, y diversas familias religiosas que se desarrollan para el progreso de sus miembros y para el

bien de todo el Cuerpo de Cristo.

Frutos de la vida consagradaLa vida consagrada vivida plenamente nos lleva a un orden supremo, a una prioridad de una vida perfecta con Dios y su amor, sintiendo un gozo de esperanza imperecedero. Esto sentimos como dice Pablo "por preocuparse de las cosas de arriba y no los de la tierra"

MISIONESEXPERIENCIA DE MISIÓN

Srta.: Gabriela Delgado Salazar.

“Y LES DIJO: VAYAN POR TODO EL MUNDO Y PROCLAMEN LA BUENA NOTICIA A TODA CRIATURA” Mc 16,15

Recuerdo mi primera misión que hice junto a las Hnas. Franciscanas Misioneras de la Inmaculada, aquella misión que le dio un giro a mi vida, tanto en lo espiritual

como en lo corporal.

Fue una tarde del día viernes ya hace nos dirigíamos hacia la ciudad de Loja en especial en un sitio llamado Milagros, ahí la gente nos recibió con amabilidad y sobre todo con mucho afecto dándonos las gracias de la visita.

Aquel día se puede decir que fue cansado pero con mucha satisfacción de haber podido aportar con un poco de mi para cumplir con esta misión. Y bueno todos colaboramos fue un

Page 8: Revista Espíritu y Vida - 120

verdadero trabajo de equipo fue una experiencia muy gratificante y que cambio mucho la vida de cada uno de nosotras en especial la mía, largo camino, muy largo, pero a la vez mi cuerpo se sentía bien, el cansancio  a su vez purifico mi espíritu, el sol me hizo sentir el milagro de estar presente en este mundo. Estoy muy feliz de haber compartido con los niños, jóvenes.

Sabrán que estaba formada con mucha comodidad, es y por ese motivo que no sabía las necesidades de los demás, las necesidades de aquellas personas que a pesar que tiene poco pero son felices, siempre agradeciendo a DIOS. Solo me basto una semana para darme cuenta que en casa tengo todo y sin embargo a veces renegaba por cosas que en realidad no eran importante. Dios me dio esa y muchas oportunidades de las cuales estoy muy agradecida, de ahí en adelante mi vida se la he dejado en manos de mi Dios, y es el que tomo el poder de encaminarla hacia Él.

Esa es mi experiencia sobre aquella misión que para algunos quizás era una simple misión pero para mí en realidad fue algo más que una misión, fue el día en que Dios me puso en mis ojos la verdadera cruz, el verdadero sentido de la vida, ayudar a los demás sin esperar nada a cambio, sentir que Jesús esta en los que me necesitan, tal vez no dando algo material, pero si la palabra de Él. En realidad fue algo que marco mi vida como persona.

NUESTRA MADRE FUNDADORALA ESCUELA DE LA PRUDENCIA. En la escuela provincial de la prudencia la Madre aprendió a cincelar prudentemente el espíritu del instituto, su naturaleza, su finalidad y su carácter específico y de acuerdo con ellos, el régimen de vida consagrada, la estructura y modo de gobierno, el trabajo apostólico y la presencia del instituto en la Iglesia.

SINTESIS ESPIRITUAL DEL INSTITUTO."Jesús Sacramentado es el lazo de unión entre todas, sea ahora y siempre el sostén y el verdadero consuelo en todas las pruebas de nuestra vida,

puesto que no hay santidad sin cruces y sin secretas e íntimas crucifixiones y como esto hemos venido buscando al desposarnos con Cristo Crucificado ¿Qué mejor suerte podría cabernos?... alegro y lleno de júbilo al ver que mis hijas han sido escogidas para tanta dicha, sin bien en lo humano, he sufrido y sufro lo que sólo Dios sabe por las duras pruebas que nos envía" (15-04-1929) diariamente ruego a Jesús Sacramentado para que mis hijitas sean almas de sacrificio o mejor dicho "Almas Víctimas", de estas almas necesita la Iglesia y nuestra congregación para dar mucha gloria a Dios" (27-2-1928) "Dios nuestro Señor es la fortaleza de los que sufren por su amor. Vivamos en abandono absoluto en manos del Señor, sin quejarnos de las cargas de la vida religiosa" (02-06-1946)

SINTONIA CON EL ESPIRITU FRANCISCANO.Siempre permaneció en la cruz y jamás rehusó ningún trabajo o dolor, siempre fue su ánimo cumplir en sí y por sí la perfecta voluntad de Dios.Todas las dudas y graves pruebas que le sobrevinieron desde los inicios de la fundación, las sobrellevó la Madre con toda entereza sobrenatural, sin mostrarse jamás contrariada, aceptando todo con alegría y humildad como venida de la mano y voluntad del Señor. Las injurias y persecuciones las soporto sin guardar el menor rencor, al contrario ofreciendo la vida con tal de llevar adelante lo que consideraba voluntad de Dios.

POBREZA EVANGELICA.

Page 9: Revista Espíritu y Vida - 120

La austeridad del convento de San Diego tendría el sabor de desierto, del obligado ayuno, apenas aliviado parcamente con el fruto del trabajo de las propias manos en la jabonería instalada como recurso de emergencia.

SENCILLEZ Y HUMILDAD.La íntima imitación al Humildísimo Jesús, nos da la prueba evidente de la humildad propia de una religiosa que pasó su vida "Inclinada sobre la cruz", tomando como modelo a su Amado Jesús que "Se humilló a sí mismo tomando la condición de siervo"... jamás rehusó la Madre Francisca cualesquiera humillación que le salía al paso a lo largo de su senda. Todo lo refería a la mayor Gloria de Dios.

TIEMPO LITÚRGICO

TIEMPO ORDINARIO

El Tiempo ordinario ocurre dos veces en el año litúrgico: después de la época de Navidad hasta el miércoles de ceniza y desde el día después de Pentecostés hasta las oraciones de la vigilia del primer domingo de Adviento.El Tiempo ordinario es considerado como un tiempo menor o “no fuerte”, como si los períodos privilegiados del Adviento, Cuaresma y Pascua fuesen los únicos a tener derecho de ciudadanía en el año litúrgico. Y, sin embargo, es un tiempo importante; tan importante que, sin él, la celebración del misterio de Cristo y la progresiva asimilación de los cristianos a este misterio se verían reducidos a puros episodios aislados, en lugar de impregnar toda la existencia de las comunidades de fe. Solamente cuando se comprende que el Tiempo ordinario

es un tiempo imprescindible, que desarrolla el misterio pascual de un modo progresivo y profundo, se puede decir que se sabe qué es el año litúrgico. Quedarse tan sólo con los “tiempos fuertes” significa olvidar que el año litúrgico consiste en la celebración sagrada, en el curso de un año, del entero misterio de Cristo y de la obra de la salvación.Ahora bien, la peculiaridad del Tiempo ordinario no radica en la constitución de un verdadero período litúrgico, en el que los domingos guardan una relación especial entre sí en torno a un aspecto

determinado del misterio de Cristo. La fuerza del Tiempo ordinario está en cada uno de los 33 o 34 domingos que lo integran. Así lo indican las Normas universales sobre el año litúrgico: “Además de los tiempos que tienen carácter propio, quedan 33 o 34 semanas en el curso del año en las cuales no se celebra algún aspecto peculiar del misterio de Cristo, sino más bien se recuerda el mismo misterio de Cristo en su plenitud, principalmente los domingos” (NUALC 43). El Tiempo ordinario comienza el lunes que sigue al 6 de enero y se extiende hasta el martes antes del miércoles de Ceniza, para reanudarse de nuevo el lunes después del domingo de Pentecostés y

terminar antes de las primeras Vísperas del domingo I de Adviento (cf. NUALC 44). En los tiempos ordinarios, la Iglesia sigue construyendo el Reino de Cristo movida por el Espíritu y alimentada por la Palabra: “El Espíritu hace de la Iglesia el cuerpo de Cristo, hoy”. El Tiempo Ordinario comienza el lunes después de la fiesta del Bautismo del Señor (primer domingo después de la Epifanía), y se extiende hasta el martes antes del Primer domingo de Cuaresma, por tanto hasta un día antes del Miércoles de Ceniza. Retoma luego con el lunes después de Pentecostés y termina antes de las Vísperas del primer domingo de Adviento. En este tiempo litúrgico e ubican algunas solemnidades importantísimas, como la de la Santísima Trinidad, en el domingo que sigue al de Pentecostés, y la solemnidad del Corpus Christi, en el domingo siguiente; el viernes después del segundo domingo después de Pentecostés, se celebra la solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús (mientras en el sábado después de la solemnidad del S. Corazón de

Page 10: Revista Espíritu y Vida - 120

Jesús, se celebra el Inmaculado Corazón de la Bienaventurada Virgen María). En el último domingo del Tiempo Ordinario se ubica la solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo Rey del Universo. Hay en esta segunda parte del Tiempo Ordinario diversas solemnidades litúrgicas en días determinados: el 24 de junio, Natividad de San Juan Bautista, el 29 de junio, los santos Apóstoles Pedro y Pablo, el 15 de agosto, la Asunción de María al Cielo, el 1° de noviembre, Solemnidad de todos los Santos; el 2 de noviembre se celebra la conmemoración de los fieles difuntos. Las otras fiestas y memorias pueden ser encontradas en cualquier Misal: solemnidades, fiestas y memorias hacen del Tiempo Ordinario un tiempo para nada “monótono”!Todo el año litúrgico se divide en tres años, el año A, el B, y el C, con diversos ciclos de lecturas en los domingos propios, mientras en las 34 semanas del Tiempo ordinario se tiene un ciclo anual de lectura para el evangelio y un ciclo bienal para la primera lectura. El color litúrgico del Tiempo Ordinario es el verde.

HISTORIA FRANCISCANALA ORACIÓN «TE ADORAMOS»Del Testamento de S. Francisco

! La experiencia vivida en la capilla de San Damián marcó a Francisco para el resto de su vida. El Crucifijo le impresionó de tal modo que, en lo sucesivo, cultivó una especial devoción a la cruz. De hecho, la segunda oración de Francisco llegada hasta nosotros está esencialmente vinculada con la cruz. Es una oración particularmente bien atestiguada: nos la han trasmitido todos los biógrafos, y Francisco mismo en su escrito más personal, el Testamento, donde leemos:

«Y el Señor me dio una fe en las iglesias, que oraba y decía así sencillamente: Te adoramos, Señor Jesucristo, también en todas tus iglesias que hay en el mundo entero, y te bendecimos, porque por tu santa cruz redimiste al mundo» (Test 4-5)! El contexto vital de la oración «Te adoramos» es el mismo que el de la Oración ante el crucifijo de San Damián: las iglesias. Las prolongadas permanencias en la capilla o iglesias casi destruidas, le inspiraron a Francisco esta oración. Mejor dicho, el Señor se la inspiró. Pues, una vez más, el Pobrecillo «restituye todos los bienes al Señor Dios» (cfAdm 18,2), que fue quien le dio tanta fe en las iglesias. Durante sus largas vigilias o en el transcurso de sus breves visitas diurnas a las iglesias, debió de suceder algo decisivo: Francisco quedó colmado de fe y de esperanza, y respondió llana y simplemente con la oración que vamos a meditar.

1. ASIMILACIÓN Y UTILIZACIÓN DE LO PREVIAMENTE APRENDIDOUna formula litúrgica.! El joven Francisco había aprendido algunas oraciones en la escuela y en su participación en el culto divino. El «Te adoramos» es, sustancialmente, una oración transmitida por la tradición, una formula litúrgica con la que Francisco estaba familiarizado. Esta fórmula litúrgica aparece, en los

breviarios contemporáneos, en las fiestas de la «Exaltación» y de la «Invención de la Santa Cruz», así como en los cantos del Viernes Santo. Por entonces estaban muy en boga las fiestas dedicadas a la cruz.Por eso, el hijo del comerciante Bernardone conocía muy bien la fórmula de adoración de la cruz, empleada también en la actualidad (por ejemplo, en el rezo del Viacrucis), y que dice: «Te adoramos, oh Cristo, y te bendecimos, pues por tu cruz redimiste al mundo»! Inmediatamente salta a la vista que la fórmula litúrgica es mucho más breve que la oración de Francisco. Y ello revela un hecho muy instructivo: Francisco amplía la fórmula que él había aprendido.Adiciones personales

Page 11: Revista Espíritu y Vida - 120

! Francisco asimila lo previamente formulado, y lo reelabora. Vive de la tradición, de ese bien supremo, de ese rico tesoro que es la liturgia. Pero lo asimila y lo hace suyo propio. En el presente caso, añade a la fórmula litúrgica varias adiciones personales.Veámoslo más de cerca (aparecen indicadas en el texto con la cursiva):! 1. A la invocación «Cristo», antepone las palabras «Señor Jesús». La palabraSeñor es uno de los vocablos típicos de Francisco, garante de la autenticidad de sus textos; al igual que en tantos de sus escritos, la encontramos también en el «Te adoramos». Por otra parte, a la vez que al «Cristo» glorioso, el Pobrecillo contempla alJesús humano y mortal.! 2. Pero la adición más importante es: también en todas sus iglesias que hay en el mundo entero. Como puede advertirse, Francisco no se limita a ampliar su fórmula. Su espíritu le impulsa a rebasar las fronteras de la Umbría natal. Amplía su adoración a todas las iglesias existentes en el mundo entero. Se trata de algo original. Tenemos aquí un rasgo característico del Santo: su apertura de pensamiento, la amplitud de su corazón y de su oración. Es tal y tanta su fe que, cuando divisa una iglesia o una cruz, o cuando entra en su iglesia, piensa en todas las iglesias existentes en el mundo entero y desea adorar al Señor en todas ellas. Está plenamente convencido de la omnipresencia de Dios en todos los signos de la salvación (iglesias, cruz) existentes en el mundo entero. ! Celano corrobora este rasgo universalista de la adoración de Francisco, y se asombra de que éste y sus primeros compañeros recitaran el «Te adoramos» por doquier:«Y así, dondequiera que hubiese una iglesia que, aun no cogiéndoles de paso, pudieran siquiera divisarla de lejos, se volvían hacia ella y, postrados en tierra, decían: “Adoramoste, Cristo, en todas las iglesias”, según les había enseñado el Padre santo. Y lo que no es menos digno de admirar: hacían esto mismo siempre que veían una cruz o un signo de la cruz, fuese en la tierra, en una pared, en os árboles o en las cercas de los caminos» (VbF 45b). ! El más mínimo indicio de una cruz impulsa a Francisco y a sus compañeros a la adoración; su «liturgia» no está limitada a un lugar de culto. La ampliación de la formula litúrgica de adoración se corresponde con la dilatación del espacio litúrgico. ! El mundo se convierte en lugar de adoración. En el «Te adoramos», que los hermanos recitaban en las iglesias y en plena naturaleza, resuena ya la liturgia cósmica que el Cántico del hermano Sol desarrollará más tarde.! 3. La tercera adición es el adjetivo «santa»: por tu santa cruz.Este tercer añadido non brinda una nueva clave para comprender el «Te adoramos».Para Francisco, la cruz es santa, como son santos los nombres del Señor y sus palabras escritas: «los santísimos nombres y sus palabras escritas» (Test 12). Por eso, la adora dondequiera que la ve, e incluso cuando lo que se le presenta ante la vista es sólo un indicio o un esbozo de cruz. La cruz es santa por eso considera santo el mandamiento recibido del Crucifijo de San Damián.! Adviértase, por otra parte, que durante los primeros años de la Fraternidad, el «Te adoramos» se encuentra exclusivamente en la cruz. Pero la reforma del Concilio IV deLetrán (1215) promovió también el culto de la eucaristía y, de otro lado, en 1224 Honorio III concedió a los hermanos menores el poder tener altares portátiles e iglesias propias.Por influencia de estos hechos, y paralelamente con la «cruzada eucarística» de Francisco y Honorio III, la fórmula de la adoración de la cruz quedará marcada e interpretada en clave eucarística, y se referirá al misterio de la salvación en la cruz y el altar.DIFUSION DEL «TE ADORAMOS»! Francisco asimiló profundamente esta fórmula de adoración de la cruz. Y la trasmitió a sus primeros compañeros, exhortándoles a recitarla con frecuencia. En efecto. La Leyenda de los tres compañeros y Celano relatan que, en los comienzos de la Orden, época en la que los hermanos carecían de breviarios y todavía no rezaban el oficio divino, Francisco les mandó recitar el «Te adoramos»:«Por aquellos días, los hermanos le rogaron que les enseñase a orar, pues, caminando en simplicidad de espíritu, no conocían todavía el oficio eclesiástico.Él les respondió: “Cuando oréis, decid: padre nuestro y ʻTe adoramos, ¡oh Cristo! en todas tus iglesias que hay en el mundo entero, y te bendecimos, pues por tu santa cruz redimiste al mundo.” Los hermanos, discípulos de tan piadoso maestro, se cuidaban de observar esto con suma diligencia» (VbF 45a; TSoc37).

Page 12: Revista Espíritu y Vida - 120

! La oración «Te adoramos», por consiguiente, forma parte del primitivo tesoro de oraciones de los hermanos menores, moldea a la joven fraternidad y la acompaña en su caminar peregrinante. Los hermanos se desplazan de iglesia en iglesia y, durante estos desplazamientos, descubren por todas partes, incluso en los simples indicios del signo de la cruz, la humildad del Hijo de Dios hecho hombre.

II.DISTINTAS VERSIONES DE UNA UNICA TRADICIÓN! La fórmula de adoración de la cruz trasmitida en el Testamento, se encuentra, con mínimas variantes, tanto en Tomás de Celano y la Leyenda de los tres compañeros, como en el Anónimo de Perusa y la Leyenda Mayor (VbF 45; ComAss 37; AnPer 19; LegM 4,3).Es, pues, un texto extraordinariamente bien atestiguado. Todos los biógrafos consideran importante el trasmitir la fórmula de adoración de la cruz adoptada y adaptada por el Fundador de Orden. El «Te adoramos» es realmente una perla del tesoro de la tradición de la Orden, que sigue recitándola en la actualidad.En efecto, también hoy en día puede comprobarse cómo los franciscanos y, sobre todo, las clarisas y muchas congregaciones de religiosas franciscanas recitan comunitariamente, una o más veces al día, esta oración de san Francisco; en muchos casos, además, suele hacerse de rodillas y con los brazos extendidos en forma de cruz.El «Te adoramos» no sólo es un hermoso signo de la comunidad histórica de la Orden fundada por Francisco, sino que también es un signo de la comunión fraterna existente en la familia franciscana y que rebasa las fronteras de las distintas naciones. Siempre fue para mí una agradable experiencia el poder rezar a coro con otros esta oración, cuando me hallaba en Italia, Francia, España, Inglaterra, Alemania o Austria, en América Latina o en Asia. El «Te adoramos» me ofrecía como un poco de seguridad, como un retazo de suelo franciscano natal en tierra extranjera.! Una cosa, con todo, enturbia esta alegría: el que haya tantas versiones, no sólo en las distintas naciones, sino incluso en las distintas provincias de una misma nación o área lingüística. Conozco, ya sólo en el ámbito de los países de lengua alemana, más de doce traducciones diferentes del texto latino básico.! Por otra parte, el texto latino no es tan uniforme como podría creerse. Las adiciones que francisco introdujo en la fórmula de adoración de la cruz, tal y como la trasmite el Testamento, la hacen un tanto áspera. Resulta incómodo, sobre todo, el «y» delante de «todas sus iglesias». Se trata de un «y» que no es copulativo, razón por la cual lo suprimen muchas traducciones; otras le anteponen un «aquí» (hic), lo cual es una «ampliación interpretativa acorde con el sentido del pasaje» (K. Esser). Por otra parte, la preposición «ad» no significa «en», sino «junto a», «en dirección a», «mirando a»: indica la dirección hacia la que se postraban los hermanos cuando recitaban la oración, al divisar una cruz o una iglesia. Existen otros detalles que se prestan a discusión, pero son menos importantes.! He aquí el texto original, y su traducción, en tres columnas; en la primera columna la fórmula conocida para la adoración de la cruz, la segunda la encontramos en el Testamento y en la tercera la traducción:Fórmula tradicional Test 5 Fórmula de FranciscoAdoramuste, Christe, Adoramus te, DomineJesu Christe,Te adoramos, Señor Jesucristo et ad omnes ecclesias tuas, quæ sunt in tolo mundo, también [y o] en todas tus iglesias que hay en el mundo entero et benedicimus tibi, et benedicimus tibi, y te bendecimos, quia per crucem tuam redemisti mundum quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum porque por tu santa cruz redimiste al mundo.

! La vuelta al texto original latino es sin duda una utopía. Pero lícito esperar que la gran familia franciscana encuentre, junto con el descubrimiento del valor de esta primitiva oración franciscana, caminos hacia una versión unificada, de modo que, en sus no pocos encuentros, los hermanos y hermanas puedan rezarla con las mismas palabras. La oración merece este esfuerzo.

III MEDITACION DE LA ORACIÓN! Te adoramos...

Page 13: Revista Espíritu y Vida - 120

! La Oración ante el Crucifijo de San Damián estaba formulada en primera persona del singular: mostraba la situación de dudas y tinieblas en que se veía envuelto Francisco, y su entrega confiada al Crucificado. En el «Te adoramos» y en las restantes oraciones, el Pobrecillo emplea casi siempre la primera persona del plural: te adoramos, te bendecimos, te damos gracias...Este detalle no es una mera rúbrica litúrgica, sino un reflejo bien preciso de la presencia de la primera fraternidad, de los compañeros a quienes había enseñado y con quienes recitaba esta oración. Además Francisco es consciente de estar vinculado con todas las iglesias del mundo; por eso, con el empleo de la primera persona del plural incluye a toda la cristiandad existente el mundo entero.Sabe que, cuando ora, lo hace en comunión con toda la Iglesia. ! Revisemos, aunque sea brevemente, cuántas veces oramos en primera persona del singular y cuántas en primera del plural... ¿Somos conscientes, en la celebración de la Liturgia de las Horas y de la Santa Misa, de estar orando en comunión con toda la Iglesia, de que lo que estamos haciendo lo hacemos en nombre de la Iglesia? [...]! Te adoramos, Señor Jesucristo...! ¡Adorar! ¡No existe otra forma más santa y sublime de oración! ¡Es su expresión suprema! Sólo se adora Dios. Cualquier adoración no centrada en Dios, es una idolatría.! Adorar: con cuerpo y alma; inclinarse, postrarse ante Dios. En la adoración, un gesto, el mismo silencio, puede ser más expresión que mil palabras. Tomás de Celano y los otros biógrafos indican que los hermanos recitaban el «Te adoramos» postrados en tierra (cf VbF 45 y paralelos, antes citados). La palabra y el gesto se funden para adorar, para llevar a cabo esta acción que acapara al ser humano en su totalidad. En el acto de adoración culmina esencialmente nuestro ser de criaturas: el hombre se inclina come criatura ante su Creador, reconoce a Dios como el origen de donde procede, y le agradece, unido a todos los demás hombres y a todos los seres, la vida recibida. Por eso, en la adoración se concentra la experiencia del «nosotros» y el hombre se abre a la aceptación de todos los otros hombres como hermanos y hermanas; más todavía, se abre incluso a la aceptación fraterna de todas las criaturas. Por eso justamente añade Francisco a la fórmula tradicional de adoración de la cruz, la siguiente adición personal:! ...también en todas tus iglesias que hay en el mundo entero...! La primera persona del plural, el nosotros, impulsa con tanta amplitud a Francisco, que éste no puede adorar solo y en una sola iglesia, sino que tiene que adorar junto con todos los redimidos y en todas las iglesias existentes en el mundo entero. Las palabras todas y entero expresan ese universalismo que encontramos tantas veces en san Francisco. Este universalismo es la respuesta a la universalidad de la redención, que aparece reflejada por todas partes y en el mundo entero mediante la presencia de las iglesias y de la cruz. Éstas, las iglesias y la cruz, atestiguan que, mediante la redención, el mundo ha vuelto a ser «lugar de Dios».! Hagamos, en nuestra adoración, la prueba de recorrer con el pensamiento todas las iglesias que conocemos: la iglesia en que me bautizaron y recibí la primera comunión, la parroquia de mi niñez...; la capilla del noviciado, la iglesia repleta de gente durante la celebración de mi profesión religiosa...; la iglesia donde fui ordenado sacerdote y celebré la primera Misa...; la iglesia en que permanecí aquellas horas, tal vez decisivas, a solas con Dios, en silenciosa oración ante el sagrario...; la capilla de la montaña donde pasé unas vacaciones...; las hermosas cruces de las encrucijadas de los caminos...; las cruces que coronan las cimas de las montañas...; las iglesias y capillas de Asia, África o Iberoamérica donde trabajan religiosos o religiosas conocidos, parientes o amigos, y que sólo he visto en fotografía... En todas partes del mundo hay iglesias y cruces, signos visibles de que el mundo ha sido redimido, de que Dios ha trazado sobre él la señal de la cruz, lo ha bendecido. Dando gracias me uno en la adoración a todos los redimidos, me santiguo y trazo luego sobre el mundo la señal de la cruz...! ...y te bendecimos...! Adorar es alabar. La alabanza y la acción de gracias ocupan el primer plano en la vida de oración de Francisco, muy por delante de la petición. La mayor parte de sus oraciones son oraciones de alabanza y de acción de gracias. Alabar a Dios, bendecirlo, decir cosas buenas de Él, narrar sus maravillas, tal y como hacen tantos salmos... Darle gracias por la creación, con la que su amor nos ha llamado a la vida... Darle gracias por la redención, signo de que Él no abandona nunca a su

Page 14: Revista Espíritu y Vida - 120

creación y de que no permite que el hombre perezca...Francisco enuncia el punto central de la historia, el punto crucial que ha cambiado el mundo: la redención.! ...porque por tu santa cruz redimiste al mundo! He aquí el motivo más profundo de la adoración, la auténtica razón por la que emplea esa primera persona del plural de dimensión universal y por la que amplía la adoración a todas las iglesias. Dios ha redimido al mundo entero: desde su muerte, resurrección y envío de su Espíritu, Cristo es el centro de la creación, es el todo en todos (cf Ef 1). Francisco responde a la redención del cosmos orando en primera persona del plural y adorando a Dios en el mundo entero.! De esta forma de oración resultan llamativas tanto su vinculación con el signo concreto de una iglesia o de una cruz, como su tendencia a la universalidad. La experiencia de la omnipresencia de Dios no es una experiencia desvinculada ni de un lugar concreto ni del cosmos en general, sino que está determinada por el signo salvífico de la cruz, erigido por Dios. «La cruz no está simplemente presente en un sentido general y en un punto espiritual interior; Francisco cree además que los efectos de la cruz toman cuerpo en el edificio de las iglesias; la iglesia en la cual se encuentra ahora es el lugar de la cruz; y ese lugar adquiere una dimensión universal: en todas las iglesias. Así se presenta una nueva paradoja a la fe: Dios en su humildad está presente en un lugar y, al mismo tiempo, está presente en todas partes; Dios, uno y todo, está aquí y en todas partes.»! Y puesto que por la santa cruz ha quedado suprimida la desdichada separación existente entre el Creador y las criaturas, y las de unas criaturas con otras, Francisco podrá entonar más tarde, en idéntica fe, el Cántico del hermano Sol, ese canto de alabanza en el que están incluidas todas las criaturas. La alabanza es júbilo por la recobrada unidad de la creación redimida en su Creador y Redentor, que Francisco ve siempre de manera unitaria.! Así pues, el «Te adoramos», ésta nuestra formula de adoración, se revela como un elemento fundamental de la vida de oración de Francisco. La adoración, con palabras y gestos, con amor y entrega, practicada desde muy pronto y luego tantas veces repetida, llegó a convertirse en un rasgo fundamental de su vida. Su vida adoración y alabanza.Leonardo Lehmann, Francisco, Maestro de Oración, Oñati, 1998, pp.49-58.

EDUCACIÒNLOS POR QUÉ DE LA MATEMÁTICA

POR: MsC. NIRMA ZAPATA SILVA.

Cuántas veces en el transcurso de la jornada se recurre a la Matemática y al cálculo?, es difícil decirlo con exactitud, pero lo cierto es que no existe actividad por alejada que parezca de la Matemática que no esté relacionada en cierto modo con los números. Es por eso que cuando me preguntan para qué sirve la matemática, la respuesta es fácil, “la Matemática sirve para la VIDA”, examinemos algunos ejemplos:

El padre o madre empieza el día pensando en lo que debería comprar para preparar las comidas y por supuesto en cuánto dinero necesita para efectuar dichas compras, para acudir al trabajo y cualquiera sea el medio de transporte deberá acudir a la billetera, los estudiantes piensan en las horas de clase que les falta por completar, en el recreo y en los cálculos que deben realizar para adquirir su refrigerio, sabe sumar el total y cuánto debe recibir de cambio, el abuelo leyendo el periódico no puede dejar de sentir curiosidad por los artículos económicos-financieros, en resumen no ha comenzado el día y todo el mundo se ha tropezado ya con gran cantidad de números.

Por la noche, la suma de los cálculos que cada quién habrá efectuado, tal vez sin darse cuenta será un ejército de números dispuestos a colaborar con nuestra vida diaria.Entonces vale la pena aprender Matemática?.

Page 15: Revista Espíritu y Vida - 120

Se puede estudiar esta hermosa ciencia haciendo uso de la memoria, recordar puede resultar imposible debido a que la información no fue asimilada.Para disfrutar de una memoria eficiente es fundamental la capacidad de “prestar atención”, si su mente está distante mientras le están explicando es imposible que luego pueda lograr resultados positivos.

Mejorar su memoria puede ser divertido y lograr resultados sorprendentes en poco tiempo, por ejemplo si le presentan a una persona, puede recordar su nombre asociándole con el nombre de un ser querido o por cualquier detalle por tonto que parezca, se divertirá usted mismo al hacer la comparación.

En Matemática si por ejemplo le cuesta recordar el nombre de la propiedad aditiva de la igualdad, asóciela con PAI (Puesto de Auxilio Inmediato).La propiedad de existencia del elemento neutro se le asocia con el neutro del automóvil (que no pasa nada, no se mueve).

FAMILIADel 30 de mayo al 3 de junio de 2012, Milán acogió el séptimo Encuentro Mundial de las Familias. El

lema será: “La familia: el trabajo y la fiesta”. Con él quieren resaltar la importancia de la familia en la sociedad y la necesidad de conciliar trabajo y familia.

El amor puede ser para siempre si se lo hace madurar, dice el Papa.En el Encuentro Mundial de las Familias, Benedicto XVI fue un verdadero realista: presentó el ideal de amor y fidelidad en el matrimonio, señaló caminos para alcanzarlo, mostró que es una realidad en muchas familias, no olvidó que hay dificultades y fracasos.

A LOS JOVENES LES RECORDO JOVENES: “El enamoramiento debe convertirse en verdadero amor involucrando a la voluntad y a la razón en un camino de purificación, de mayor profundidad”.

A LA FAMILIA: "Queridos esposos, viviendo el matrimonio no os dais cualquier cosa o actividad, sino la vida entera. Y vuestro amor es fecundo, en primer lugar, para vosotros mismos, porque deseáis y realizáis el bien el uno al otro, experimentando la alegría del recibir y del dar. Es fecundo también en la procreación, generosa y responsable, de los hijos, en el cuidado esmerado de ellos y en la educación metódica y sabia. Es fecundo, en fin, para la sociedad, porque la vida familiar es la primera e insustituible escuela de virtudes sociales, como el respeto de las personas, la gratuidad, la confianza, la responsabilidad, la solidaridad, la cooperación".

· "Queridos esposos, cuidad a vuestros hijos y, en un mundo dominado por la técnica, transmitidles, con serenidad y confianza, razones para vivir, la fuerza de la fe, planteándoles metas altas y sosteniéndolos en las debilidades".

· "También vosotros, hijos, procurad mantener siempre una relación de afecto profundo y de cuidado diligente hacia vuestros padres, y también que las relaciones entre hermanos y hermanas sean una oportunidad para crecer en el amor".

Page 16: Revista Espíritu y Vida - 120

· "Vuestra vocación no es fácil de vivir, especialmente hoy, pero el amor es una realidad maravillosa, es la única fuerza que puede verdaderamente transformar el mundo".

Queridas familias, a pesar del ritmo frenético de nuestra época, no perdáis el sentido del día del Señor. Es como el oasis en el que detenerse para saborear la alegría del encuentro y calmar nuestra sed de Dios (...). Armonizar el tiempo del trabajo y las

exigencias de la familia, la profesión y la maternidad, el trabajo y la fiesta, es importante para construir una sociedad de rostro humano. A este respecto, privilegiad siempre la lógica del ser respecto a la del tener: la primera construye, la segunda termina por destruir. Es necesario aprender, antes de nada en familia, a creer en el amor auténtico, el que viene de Dios y nos une a él".

NUESTRAS FRATERNIDADES

Establecimientos en Chile.

Colegio Fray Luis Beltrán Valparaís

o.

Casa formación

Betania.Sede

región Nuestra

Señora del

Carmen.

Santiago.Colegi

o San Franci

sco

Temuco.

Page 17: Revista Espíritu y Vida - 120

Todas nuestras sendas, están trazadas y guiadas por Jesús el Divino Maestro, Pastor y Sembrador y va junto a cada una de las personas quienes hacemos la educación franciscana, va transmitiéndonos: dulzura, ternura, amor, acogida; elementos esenciales para nuestra proyección a la niñez y juventud a quienes educamos.

El sayal franciscano desde Ecuador se hace presente en tierras chilenas, desde hace cincuenta

años, son las hijas de María Francisca de las Llagas Cornejo Pazmiño quienes llegan hasta Temuco

para compartir con esta bella gente en la convivencia y educación cristiana de sus hijos e hijas. Son

más cincuenta años de unidad franciscana en espíritu y trabajo para formar y educar a numerosas

generaciones de distinguidos ciudadanos y ciudadanas.

Nuestra espiritualidad está fundamentada en el Evangelio, Francisco de Asís y Francisca de la

Llagas, vivieron, experimentaron, afianzaron su carisma y espiritualidad mediante la lectura,

meditación y contemplación del evangelio y una vez penetrados de Jesús llevaron a la práctica con

su testimonio de vida, reglamentos, constituciones y leyes.

En estas páginas encontraremos la esencia de la educación franciscana: ADORACION y

reconocimiento a un solo Dios Verdadero, y a la Divina Eucaristía. REPARACION a Jesús ultrajado

en la Eucaristía y en la miseria humana ante la esclavitud del pecado, del vicio, de la pobreza y de

tantas necesidades que tienen las personas en los actuales momentos. Y el SERVICIO manifestado

en la misión que realizamos para llegar al necesitado mediante la pastoral familiar, recordar que

tenemos que perdonar más, querernos más, valorarnos mejor. La práctica de los valores cristianos

nos hará felices. El ejemplo sigue siendo la base de la formación del ser humano, para que reine la

paz, la justicia, el amor, la confianza, la ternura en el corazón del hombre y la mujer. Así podremos

vivir como lo pide san Francisco de Asís, en la “perfecta alegría”.

Desde Valparaíso, Santiago, Temuco y Castro los Colegios Franciscanos hacen extensible su

historia, sus memorias, proyectos, logros, anhelos y esperanzas, con la ayuda de Dios y su Madre

santísima seguiremos con mayor entusiasmo en esta obra maravillosa de la educación.

Colegio San

Francisco de

Asís.

Presentación.

Page 18: Revista Espíritu y Vida - 120

Mensaje

Hermana María José Villa Alvarado

“Es necesario morir a todo para vivir de Dios y para Dios”

Sor María Francisca de las Llagas.

APOSTOLADO EN LA REGIÓN DE“NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN DE CHILE”

En nuestra región tenemos en la actualidad 4 casas pues la quinta casa fue cerrada el 28 de Diciembre del 2010. Tratamos en lo posible de trabajar al unísono, es decir, unidas en actividades y en espíritu, por ejemplo; tenemos un calendario (físico) el cual está editado en la casa regional y es repartido para las casa de la región en el cual se destacan todas las actividades de las distintas casas para que cada una rece por la otra y goce con el triunfo de las otras casas, trabajamos así porque tenemos claro que hoy estamos aquí y mañana allá, y como todo lo que hacemos tiene que ser para la gloria de Dios qué mejor que unirnos. También en ese calendario están los días de festejo de cada hermana de la región, para rezar por ella y saludarla en ese día. Esto es importante porque aquí en Chile las casa están muy distante, entre las más cercanas, como eje central Santiago, si viajamos a Valparaíso son dos horas en una carretera que permite viajar a 120 kilómetros, luego si viajamos de Santiago a Temuco son nueve horas de viaje y de Santiago a Castro que sería la siguiente casa, son 18 horas de viaje, (viaje terrestre). El aéreo es muy costoso.

También estamos trabajando en lo pastoral a nivel de la Región con equipos de cada colegio (profesores seglares) más las hermanas encargadas de la pastoral, se ha creado una espina dorsal con el objeto de caminar todas para el mismo lado y crear lazos de amistad en las unidades educativas, así tenemos que nuestros profesores que además trabajan en pastoral, les preparamos una jornada de tres días para su formación espiritual en una casa de retiro, esto es realizado por las hermanas encargadas de cada colegio, que se reúnen en un encuentro previo al de los profesores y se organiza entre los tres colegios los temas, las actividades y diferentes cosas que se realizan en estos encuentros. Estamos muy contentas con este trabajo pues ya llevamos 6 años haciendo estos encuentros y hemos visto cómo ha ido entrando Jesús en el corazón de nuestros profesores. Esta inquietud de formar espiritualmente a los profesores para que puedan entregar el Evangelio en sus clases ya sean de matemáticas, ciencias, lenguaje, etc., a los estudiantes, en otras palabras buscamos evangelizar a través del currículo. Como decía, esta inquietud nos ha llevado a realizar también Congresos de Educación, aquí en Chile, dirigido por nosotras, en los cuales asisten todos los funcionarios de los colegios que tenemos en este país, estos congresos se realizan cada dos años y a la cuenta, si Dios lo quiere en este Enero 2013 ya sería el cuarto congreso, estos tienen la misma finalidad, formar a nuestros funcionarios desde el conserje hasta el Rector, en la espiritualidad franciscana y con ellos darles herramientas para la evangelización.

Creemos fehacientemente que si nuestro trabajo de religiosas no va por este camino, no tiene sentido serlo.

Fraternalmente Paz y BienHna. Elizabeth Mosqueira Olivera

Delegada regional “Nuestra Señora del Carmen” Chile

Reseña histórica.La llegada a Chile.

La sierva de Dios María Francisca de las Llagas, con el anhelo de extender su apostolado con el carisma de Adoración y Reparación de su amada

Page 19: Revista Espíritu y Vida - 120

Congregación de Religiosas Franciscanas Misioneras de la Inmaculada, y en el afán de extenderse hacia los países hermanos, la Reverenda Madre fundadora y su consejo de Gobierno acepto las reiteradas peticiones que hicieron los Reverendos Padres Franciscanos de la República de Chile, por medio del Reverendo Padre Custodio Fray Clemente Pérez.

Por designios de la divina Providencia, el venerable Consejo de Gobierno, con previa autorización de su eminencia el Señor Cardenal Carlos María de la Torre, autorizan a la Madre General María Francisca de las Llagas la realización de ésta fundación; en sesión del 25 de Noviembre de 1959 designó a la Madre Vicaria General Clemencia Peñafiel, para la fundación de la primera casa en el exterior, en la hermosa República de Chile, país hermano por historia y tradición, además fue designada la Madre Consuelo Mora para que acompañe en ésta Fundación, la misma que debería ponerse al frente en la Obra educativa a realizarse en la Ciudad de Temuco, CHILE.

Alimentadas de la mejor buena voluntad, con la moral muy en alto, deseosas de hacer el mayor bien a la niñez, la mejor esperanza de Chile, no alejamos de nuestros seres queridos, rumbo a la Patria de O’Higgins, por vía marítima, el 20 de diciembre de 1959.

Después de días de navegación, en la nave italiana “Marco Polo” arribamos a Valparaíso el 28 de diciembre a las 12:00 AM.

Fuimos cordialmente recibidas por el reverendo padre Pérez. Después de visitar la hermosa ciudad de Valparaíso y Viña del Mar, continuamos viaje a Santiago, ya que el día 1 de enero debíamos llegar a la ciudad de Carahue.

“Si a base de la cruz y del dolor se levantan las obras de Dios, en este día una prueba muy dolorosa se dignó enviarnos el Señor”. La reverenda madre Superiora recibió un diagnóstico fatal de manos del doctor Spildora, el mejor oculista de Santiago, debía someterse de manera inmediata a una complicada operación, debido a un desprendimiento de retina, por esta razón, tuvimos que mantenernos en Santiago alrededor de un mes.

Después de ligera convalecencia el 29 de enero nos trasladamos a Carahue a fin de cumplir con la santa Obediencia. Llegamos alrededor de las 8:00 pm, nos esperaban en la estación numeroso público que nos tributó una calurosa bienvenida y nos acompañó hasta la iglesia parroquial, porque nuestra primera visita fue a Jesús Sacramentado. En nombre del pueblo y en el suyo el padre Serafín Mansilla nos brindó un saludo fraternal y luego la bendición del sumo Sacramento.

Al día siguiente recibimos la bondadosa invitación de la reverenda Madre Superiora de las Franciscanas de Imperial para que alojáramos en su convento, hasta que construyeran nuestra casa. Las clases debían iniciarse el primer lunes de marzo. Después de un mes en Imperial, regresamos a Carahue y con mucha pena nos encontramos con la triste realidad que no se había hecho ningún trabajo para terminar la casa ni

Page 20: Revista Espíritu y Vida - 120

acondicionar mejor la escuela. En vista a esta situación la reverenda Madre Superiora el inmediato regreso a Ecuador, ya que el reverendo padre Mansilla manifestó que, por el momento, no tenía el dinero suficiente para continuar los trabajos de la casa.

Esta decisión puso en conocimiento del Reverendo padre Custodio en presencia del reverendo padre Bernardino Díaz, superior de Temuco, y de la reverenda madre Superiora de Imperial. Después de deliberar y de madura reflexión, suplicó el padre Pérez que no regresáramos al Ecuador. El padre Díaz sugirió que nos quedáramos en Temuco, para trabajar en su escuela. La reverenda madre no aceptó en un principio la propuesta, quiso, con suma delicadeza, a pesar que tenía amplios poderes y les manifestó que aceptaría siempre que autorizara el padre Pérez. Diciendo esto el padre Pérez dijo” que no permitiría por ningún motivo que esta fundación fracasara y que hiciéramos un sacrificio más, quedándonos en Temuco, previo contrato que se debía firmar con el reverendo padre Díaz”.

Los designios de Dios son inescrutables. Después de tres meses de amarga incertidumbre,

vacilaciones, de incomprensiones se abría un nuevo horizonte para nuestra congregación, ya que desde todo punto de vista era conveniente y ventajoso, de mayor porvenir, el que nuestra primera casa en este país se fundara en

Temuco cuya población se encuentra amenazada de ser completamente conquistada por el protestantismo y otras sectas acatólicas.

De inmediato, la reverenda madre, puso en conocimiento de todo lo ocurrido al señor Obispo de esta Diócesis Monseñor Alejandro

Menchaca Lira, quien con paternal solicitud aceptó que nos quedáramos en Temuco y

después de unas cuantas frases alentadoras y emotivas nos dio por escrito su autorización. He aquí la principal causa por la cual la reverenda madre abrir nuestra casa en Temuco.

El 29 de febrero el reverendo padre Marcos Gallardo, el señor Manuel López y su hija Nancy

López nos

trasladaron en su automóvil de Imperial hasta Temuco. Llegamos a las 5 de la tarde y nos esperaban tres señoritas de la tercera Orden: señorita Verónica Díaz, la señorita ministra y la señorita secretaria. Por la noche nos visitó el presidente de los Panchos, señor Luis Saavedra con su esposa señora Lolita de Saavedra, el señor Manuel López con su esposa, señora María de López quienes nos obsequiaron dos camas y dos veladores, luego nos invitaron a cenar en casa del señor Saavedra. La bondad de Dios se manifiesta una vez más por medio de estas buenas personas; cuando levantó

Page 21: Revista Espíritu y Vida - 120

nuestro espíritu abatido este recibimiento tan acogedor, tan bondadoso. Ya no nos sentíamos desamparadas ni solas; desde aquel día hasta hoy, hemos sido objeto de toda clases de atenciones y gentileza de parte de los Panchos y Panchas

Amparadas, en la divina providencia, y en nuestros benefactores los Panchos, iniciamos labores del nuevo año escolar 1960 la 4 religiosas. Por resolución del venerable consejo quedó como Superiora encargada la comunidad la que suscribe hasta la llegada de la reverenda madre Clemencia. El reverendo padre Director hizo la siguiente distribución: Subdirectora y profesora de Castellano en el 1° año de humanidades la suscrita; profesora de Matemáticas en el mismo año madre María del Buen Consejo; profesora de 5° año de

preparatoria madre Augusta Elena y profesora de 1° año de preparatoria madre Rosa de Viterbo.

Los primeros días de abril tuvimos la gratísima visita de la reverenda madre Superiora del Buen Pastor, quien preocupada por nuestra situación económica, visitó todas nuestras piezas para ver si nos faltaban algunas cosas.

En el mes de mayo, Dios nuestro señor nos hizo sentir una vez más su protección misericordiosa; pues en el famoso terremoto no nos pasó absolutamente nada, fuimos objeto de toda clase de atenciones de los reverendos padres, Damas Panchas y Comunidades amigas; lo que significa que no estábamos más solas y que contábamos con verdaderos amigos

“Practicar la humildad tanto en lo que manda como en lo

que obedece; conserva el buen espíritu” Sor Francisca

de la Llagas.

Page 22: Revista Espíritu y Vida - 120

Testimonio

Un poco de su historia…La casa de formación Betania, sede regional Chile está ubicada en la comuna de la Pintana,

Región Metropolitana. Su fundación fue el 01 de marzo de 1881.El 9 de abril de 1985 se erige el primer noviciado, con siete hermanas postulantes.

En la casa de formación Betania tiene como función la promoción vocacional, los servicios pastorales en la parroquia cercana, formación religiosa de las hermanas en las etapas formativas de aspirantado, postulantado, noviciado y juniorado; también atención a grupos pequeños de jóvenes, catequistas que desean un encuentro con Dios.Fundadoras…

Hna. Magdalena Jijón, Hna. Alexandra Correa, Hna. Diocelina Narváez.Motivo de su fundación…

Por la necesidad de una residencia regional en Chile y para dar facilidad a las hermanas y comunidades de la región de Chile.

“El gran limosnero con generosidad y bondad, distribuye sus dones a todos, dignos e indignos”

San Francisco de Asís.

Una Experiencia Desde el Corazón de Nuestro InstitutoPASO AL JUNIORADO “Jesús nuestro lazo de unión y amor sea y reine siempre en nuestras pequeñas almas”. (V. 11-IX-28).

Comienzo con esta frase de “Nuestra Madre” porque creo que expresa de la mejor manera la experiencia vivida en estos dos años. Mi paso por el noviciado “Santa María de los Ángeles”, no fue solo un lugar de paso, sino un lugar donde paso algo, en todos los ámbitos de mi vida.

La vida fraterna, los juegos, el compartir diario, las labores, la vida de oración, etc. Hicieron para mí del noviciado una familia, marcó ondas huellas en mí y solo espero que en la actualidad Dios me dé la gracia de llevar a la obra todo lo que he podido interiorizar. Llevo hermosos recuerdos del Ecuador, patria que me adoptó durante este cortó tiempo de estadía, sus paisajes, costumbres, personas, religiosidad popular deja absorto a cualquiera, llevo grabada a mi segunda patria, dejo

Casa de Formación “Betania”.Sede de la

región “Nuestra

Señora del Carmen”

Santiago – Chile.

Page 23: Revista Espíritu y Vida - 120

Testimonio

Testimonio

profundas huellas en mí. Las experiencias en las misiones y colegios de nuestro Instituto, mi paso por Pasto Colombia en la experiencia formativa, visitar la tumba de Nuestra Madrecita y palpar más de cerca la cuna de nuestro carisma y al final mi paso por nuestra Casa General fueron creando un fuerte sentido de pertenencia a nuestro Instituto.

Duele separarse, porque sé que parte de mí quedó en esa hermosa patria, pero sé que estaremos unidas siempre en la oración, doy gracias a Dios por todas las gracias regaladas y por todas las hermanas que han ido forjando mi camino vocacional y que fortalecen esta nueva misión en la hermosa Patria de Chile en la Región de “Nuestra Señora del Carmen”.Dios las bendiga a todas y juntas caminemos hacia la santidad “o santos o nada”

Hna. Karen SotoJuniora

Casa de Formación Betania,Santiago - Chile

”El señor sigue llamando operarios a su mies “PASO AL NOVICIADOKarina Andrea Zepeda Vergara soy de la bella ciudad de La Serena mi promotora vocacional fue la Hna. Ramona Soto Ingrese al Postulantado el día 27 de febrero 2010, mi maestra fue la Hna. Elizabeth Mosqueira. Al noviciado pase el día 25 de febrero 2012 la misa la celebró el Padre Patricio Barría. Padre de la Diócesis de san Bernardo, concelebraron el padre Raúl Pinto (de San Bernardo) y el Padre Marcos Guerra del Instituto Secular Voluntas Dei. Asistieron todas las Hnas. de la Región

El 16 de marzo de 2012 viajo al Ecuador para integrarme al grupo de compañeras del Noviciado de la casa de formación Santa María de los Ángeles Quito

Hna. Karina ZepedaNovicia

Casa de Formación Betania,Actualmente

Casa de Formación “Santa María de los Ángeles” Quito - Ecuador

VOTOS PERPETUOSUna discípula es alguien con actitud de aprender. Alguien que se sabe inacabada. Es alguien con deseos de "más". Con capacidad de recibir, de amar, de entrega.

Ser "discípula" es distinto de ser estudiante, pues, éste se concentra en aprender "cosas" poniendo su confianza en el esfuerzo.Hna. Rosita Mardones también se encuentra haciendo su preparación a sus votos perpetuos para continuar llevando su mensaje misionero donde vaya mostrando su camino y obras a realizar en su nombre con cariño le deseamos se encuentre bien junto a todas sus compañeras que han escuchado el llamado del señor nuestras oraciones por su perseverancia y entrega a la vida consagrada la fraternidad de Temuco. Todas las Hnas. de la Región de chile nos unimos en oración en todo este tiempo especial que su divino esposo le regala y desde ya Felicitaciones a Usted y todas las Hermanitas que se preparan a su consagración mediante los votos perpetuos.

Page 24: Revista Espíritu y Vida - 120

Testimonio

Muchas felicidades le deseamos en el día de su cumpleaños Hna. Rosita, Dios la bendiga con abundantes gracias para que usted siga creciendo en santidad y rebosante de alegría, con cariño.

Las Hermanas de la Región de Chile

Saludamos con mucha gratitud y estima a la Hermana Bertita que paso dejando huellas por cada una de las fraternidades de Chile, Dios le recompense toda su labor realizada durante sus 28 años junto a la niñez, juventud chilena y personas con quien compartió más de cerca. La recordaremos siempre cariños ala distancia PAZ Y BIEN

En el mes de la PAZ donde nos encontramos celebrando La Pascua de Resurrección un año más que Dios nuestro señor nos ha permitido vivir las fechas más importantes en la vida de Jesús, grandes misterios de su pasión, muerte y resurrección, damos las más

SENTIDAS CONDOLENCIASComo Hermanas del Instituto de Religiosas Franciscanas Misioneras de la Inmaculada residentes en Chile miembros de la Región Nuestra Señora del Carmen elevamos a Dios Nuestro Señor plegarias de acción de gracias por la vida de la señora Olivia Sanhueza Rojas viuda de Pineda matrimonio y hogar donde el señor les regalo 6 hijos; Sr Sergio, Hna. Marianita, Javier, Adriana, Carlos Ramón y Onésima, vio crecer a sus 13 nietos.

La señora Oliva de entre todos sus hijos que el señor le regalo fue bendecida por una hija que se consagro al servicio de su reino como Franciscana quien tuvo la oportunidad de acompañar a su querida mamita hasta sus últimos días hasta que un día 12 de abril del 2012 el señor la llamo a su presencia a la edad de 84 años y 10 meses de edad casada con don Aladin Pineda formaron su familia en Tolten, 44 años de casada y murió en la Localidad de Santa Amalia, según testimonio de su hija fue una madre ejemplar preocupada de formar a sus hijos con sólidos valores cristianos, trabajadora, codo a codo con su esposo salieron adelante educando a sus 5 hijos, luchadora,

Page 25: Revista Espíritu y Vida - 120

Formación Permanente

sacrificada esforzada en el quehacer diario, una persona de muy buen corazón preocupada como decía ella con un granito de arena para hacer todo lo que esté a nuestro alcance.

La señora Oliva tuvo 11 hermanos ella ocupo el 1ro y siempre muy querida de sus hermanos, sobrinos, nietos y demás familiares en general y personas que le rodearon, siempre cuido de sus nietos y velo que sean guiados por el camino del bien y se preocuparan de sus estudios y de sus padres. Nació un 21 de junio de 1927 y falleció a las 16 horas. del 12 de abril - 2012PAZ EN SU TUMBA Y Desde EL CIELO Bendiga a Todos Sus SERES QUERIDOS

Hermanas Religiosas Franciscanas Misioneras de la Inmaculada

Chile

“Crecimiento Espiritual y Humano”

En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu SantoVen, Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles y enciende en ellos el fuego de tu amor.V. / Envía tu Espíritu y todo será creado. R. / Y repuebla la faz de la tierra.

Les he dicho todas estas cosas para que mi alegría esté en ustedes y su alegría sea completa.Este es mi mandamiento: que se amen unos a otros como Yo los he amado. No hay amor más grande que dar la vida por sus amigos, y son ustedes mis amigos si cumplen lo que les mando. Ya no les llamo servidores, porque un servidor no sabe lo que hace su patrón. Los llamo amigos, porque les he dado a conocer todo lo que aprendí de mi Padre.Ustedes no me eligieron a Mí; he sido Yo quien los eligió a ustedes y los preparé para que vayan y den fruto, y ese fruto permanecerá. Así es como el Padre les concederá todo lo que pidan en mi Nombre. Ámense los unos a los otros: esto es lo que les mando.

San Juan 15, 9-17Motivación: “La llamada de los hermanos”

Era una persona de esas que se dicen buenas, me gustaba alegrar la vida de los demás y compartir con ellos la felicidad y las risas. Pero me preguntaba a mí mismo ¿Qué querrá Dios de mí, si ya soy bueno? Un día, por despiste, se me ocurrió asomarme a la ventana de mi felicidad y descubrí la mirada triste del que está solo y marginado, el llanto del niño que tiene hambre, el dolor del enfermo, la lucha del que no tiene trabajo, la tristeza del que no tiene quien le ame…

Todos me tendían sus manos, pero yo no entendía su queja, y les decía: -Yo ya soy feliz y bueno, ¿qué queréis? Desde la ventana de mi felicidad yo te preguntaba: - Dios, ¿qué hay que hacer para seguir siendo bueno? Y tú respondías siempre: - Escucha a tus hermanos. Escucha a tus hermanos.Miré sus manos, Señor, y oí el gemido de su voz: - Sé la carrera del cojo, la vista del ciego, la voz del que no habla. Sé el pan del hambriento, la fuerza del que lucha, la alegría del triste, llora con el desconsolado, y sonríe con el alegre. Y yo pregunté: - ¿Y mi alegría, mi felicidad, mi comodidad?Y tú respondías siempre: - Escucha a tus hermanos, escucha a tus hermanos. Decidí dejar la ventana de la felicidad; hice de mi tiempo, el tiempo de ellos; de mis días, nuestra vida; de mi sonrisa, nuestra alegría, de mi fe, tú presencia. Señor, hoy me presento ante ti, con las heridas, el hambre y los problemas de mis hermanos. Señor, que no me falten nunca ellos para poder seguir siendo feliz.

Page 26: Revista Espíritu y Vida - 120

La comunidad religiosa, lugar donde se llega a ser hermanos.

Libertad personal y construcción de la fraternidad

Lectura del texto del Magisterio (Leer y releer) Números 11-12, 21-24Claves para construir la fraternidad:

a) Edificar sobre roca, no sobre arena.b) Respetarnos y aceptarnos como somos.c) Construir comunidad exige integrar nuestras vidas.d) Nada se construye sino es desde el diálogo, la sinceridad y la transparencia.e) La comunidad exige tiempos y energías.f) por fin, aprendemos a hablar juntos de nuestra experiencia de Dios.

Preguntas para la reflexión personal en ambiente de oración ¿Resuena el llamado de los hermanos en tu vida? En relación a la parábola.¿Cómo recibes y celebras el don de la fraternidad?¿Qué elementos personales aportas en la construcción de tu fraternidad?¿Qué iluminación o sugerencias recoges de la experiencia de San Francisco y los primeros hermanos en cuanto a la vida en fraternidad, como don y tarea?

Puesta en comúnComparte con los demás las resonancias que en tu reflexión personal se han producido. ¿Se podría llegar a algún compromiso comunitario de cara a mejorar la vida fraterna?

OraciónAgradezcamos a Dios la vida de nuestra Fraternidad.

Salve, Señora, santa Reina, santa Madre de Dios, María, que eres virgen hecha iglesia y elegida por el santísimo Padre del cielo, a la cual consagro con su santísimo amado Hijo y el Espíritu Santo Paráclito, en la cual estuvo y está toda la plenitud de la gracia y todo bien. Salve, palacio suyo; salve, tabernáculo suyo; salve, casa suya. Salve, vestidura suya; salve, esclava suya; salve, Madre suya y todas vosotras, santas virtudes, sois infundidas por la gracia e iluminación del Espíritu Santo en los corazones de los fieles, para que dé infieles hagáis fieles a Dios.San Francisco de Asís

Pastoral vocacional de la Región de Chile

Page 27: Revista Espíritu y Vida - 120

… Un poco de su historia

El colegio Fray Luis Beltrán, se encuentra ubicado en la ciudad de Valparaíso; ocupa el viejo local que en 1886 fue sede como Seminario para la formación de sacerdotes. En 1908 albergó las escuelas del Niño de Jesús y la escuela nocturna Cristóbal Colón.En 1917 este lugar posibilitó la reiniciación de las actividades del Colegio San Antonio de Puerto Claro, continuando su historia desde 1920 como Escuela Bernardo O`Higgins.

El padre Luis Olivares Molina conocedor de la obra de las hermanas Franciscanas Misioneras de la Inmaculada, es quien obtiene el consentimiento para que las Hermanas permanezcan en Valparaíso.El 13 de marzo de 1964 las Hermanas Franciscanas Misioneras de la Inmaculada crean la Escuela particular Fray Luis Beltrán, abierta a toda la comunidad; asume la dirección del colegio la Hermana Consuelo Mora.La existencia legal del colegio fue declarado por el oficio Nº 9728 con fecha 25 de julio de 1964. Fundadoras…El colegio fue fundado por la Hna. Consuelo Mora, Hna. Luz Angélica Vargas y Hna. Delfina Cueva.Motivo de su fundación…A petición de los padres Franciscanos Luis Olivares y Rigoberto Iturriaga, conjuntamente con la Sra. Adela de Barahona, quienes solicitan la presencia de las Hermanas Franciscanas Misioneras de la Inmaculada en el sector.

Colegio “Fray Luis Beltrán”Valparaíso – Chile.

Page 28: Revista Espíritu y Vida - 120

Testimonio

“Formen con las almas infantiles un ejército que amen y sigan a Nuestro Señor” Sor Francisca de la Llagas.

BODAS DE PLATA 2011 Y 2012EN SUS 25 AÑOS DE ENTREGA Y SERVICIO AL SEÑOR Y A LA IGLESIA

EN EL INSTITUTO DE HERMANAS FRANCISCANAS MISIONERAS DE LA INMACULADA

Nació en la ciudad de Cariamanga – Loja Ecuador; Sus padres:

El Sr. Ángel María Quezada y su madre Sra. Elsa Delia Narváez, unos patriarcas católicos.Desde su infancia fue una niña muy vivaz e inteligente, recibió la formación de sus padres en su digno hogar junto a sus queridos hermanos.Sus primeros estudios los realizó en la Escuela cercana a su hogar continuando sus estudios en el Colegio Nacional Eloy

Alfaro.Desde su infancia los Religiosos Franciscanos imprimen en su alma y corazón de niña las virtudes necesarias para hacer de ella una excelente religiosa.En su hogar recibe los valores de generosidad, bondad y entrega. .A los 20 años el Señor la llama a trabajar por su Reino en la Vida Religiosa; inicia el Postulantado el 14 de Abril de 1983, destacándose por su amor a Cristo en su fraternidad, pasa al noviciado el 14 de Septiembre de 1984 hace su primera profesión el 06 de Diciembre de 1986, es aceptada para los Votos Perpetuos el 12 de septiembre de 1993.Ha sido designada su primera obediencia a la ciudad de Milagro a ser parte de esa fraternidad y colaborar en la pastoral educativa. Más tarde es destinada a la comunidad de San Cristóbal Galápagos, luego recibe la obediencia para salir fuera del país a la Bella ciudad de Castro Chiloé donde llegó como hija de la obediencia, luego pasa a la fraternidad de Temuco, nuevamente la obediencia le designa a la Comunidad de Castro Chiloé como Directora de la escuela San Francisco de Asís y superiora de la fraternidad donde es muy apreciada por su humildad, sencillez y generosidad y en el 2010 llega a Valparaíso como superiora y Directora del Colegio Fray Luis Beltrán. Hna. Luz del Carmen Quezada siempre amable, acogedora, muy creativa, admirable frente al sufrimiento y las adversidades, incansable y capaz en las responsabilidades confiadas.En este día especial, agradecemos a Dios de todo corazón por el donde la Vida y la vocación de la Hna. Luz del Carmen. EUCARISTIA celebrada por Monseñor Javier Prado varios sacerdotes el 2 de diciembre en la capilla del estadio Español Viña del Mar acompañada de las fraternidades de la Región Nuestra Señora del Carmen, Hna. Rosta Misnaza Vicaria General en representación del consejo General de la Congregación, profesores del colegio Fray Luis Beltrán, delegación del Colegio San Francisco Castro e invitados especiales.

Page 29: Revista Espíritu y Vida - 120

Hermana Ruth SalazarUn 5 de Febrero, en la comuna de Nacimiento de la ciudad de Los Ángeles, VIII región nació una

pequeña y dulce niña, hija de don Mario Arturo Salazar Castro y de doña Clementina Leal Castro, quién por ser la primera de siete hermanos (Juan, Mario, Arturo, Gladys, Francisco y Erika) llegó a dar alegría al hogar. Fue bautizada a los siete meses de nacida en la parroquia Divino Redentor de Nacimiento, sus padrinos son: don Timoteo reyes y doña Beatriz Garcés, su confirmación la recibió de manos de Monseñor Orozimbo Fuenzalida siendo

su madrina su tía Rosita Leal.

Se desarrollaba en medio de la sociedad siendo una niña común, muy inquieta, alegre, simpática, traviesa de carácter fuerte y sobreprotectora de los más débiles, pero a la vez muy respetuosa y acogedora que le hacía ser querida por todo el mundo.Muy poco religiosa, motivada en ese tiempo por la indiferencia religiosa de su padre. En su niñez y

juventud nunca presentó inquietudes de vocación religiosa, cosa que causó gran asombro a la familia cuando anunció su proyecto de vida junto al señor.Motivada por sentimiento de vocación de sus compañeras que expresaban querer ser religiosas, y ella sin darse cuenta que era el Señor que la llamaba. Ingresa al postulado un 19 de Marzo de 1984, luego de un año de preparación para el noviciado en Abril de 1985, hace su primera profesión el 30

de Mayo de 1987, año que nos visitara el Santo Padre Juan Pablo Segundo.Le costó mucho descubrir la llamada del Señor, por tener presente sus propios intereses, hasta que un hecho muy fuerte de su vida familiar hace que se entregue por entera en las manos del Señor, siendo Juniora de 3 años.Posteriormente hace sus votos perpetuos el 7 de Noviembre de 1993 en la ciudad de Valparaíso, donde hoy también celebra sus 25 años de entrega y fidelidad al Señor.Después de haber vivido dando testimonio de su entrega al Señor en las distintas fraternidades y obras que tiene el Instituto, es por eso que damos gracias al Señor por el Don de vida y vocación de nuestra Hermana Ruth Salazar.

Nuestro Saludo Fraterno A La Hna. Margarita Del Carmen Núñez ArandaQue También En El Mes De Mayo Celebró Sus Bodas De Plata Y Actualmente Se Encuentra En Donde La Obediencia Le Ha Destinado Preste Sus Servicios Como Gran Misionera Unidas En La Oración Hoy Y Siempre Cariñosamente Sus Hermanas De La Región Nuestra Del Carmen, Desde Ya Le Deseamos Un Hermoso Día De Su Onomástico, Su Santa Patrona La Llene De Muchas

Bendición

Page 30: Revista Espíritu y Vida - 120

Un poco de su historia…Con fecha 21 de noviembre de 1961, el Ministerio de Educación de Chile, otorga la resolución N° 4306, de la Dirección de Educación Primaria y Normal, en el sentido que la Escuela Particular “San Francisco”, R.B.D. 5670-7; ubicada en calle Manuel Montt; N° 71, Comuna Temuco, Provincia de Cautín.La Escuela Particular “San Francisco” será sostenida por la Congregación de Religiosas Franciscanas Misioneras de la Inmaculada. El Colegio se inicia entregando una formación para educación Básica, sólo para varones, en donde las encargadas de la educación de los estudiantes eran solo Religiosas, se financiaba con la subvención del Estado y con aportes benéficos de “Los Panchos”, quienes ayudaron en la infraestructura para la construcción del primer pabellón del Colegio. Con los años y por el gran aumento de matrícula se comienzan a integrar profesores laicos.En el año 1981, el colegio pasa a ser Mixto y a su vez en el año 1995 se acoge a las nuevas políticas gubernamentales del País y adopta la modalidad de ser Particular Subvencionado con Financiamiento Compartido hasta la actualidad.Ya en el año 1998, debido a las fuertes demandas de los estudiantes y apoderados por continuar en el Colegio, con la resolución N° 0315 del 26 de marzo de 1998, el Colegio pasa a tener La Educación Media. Actualmente el Colegio, atiende todos los niveles de Educación; Parvulario, Básica y Media.

Fundadoras…Madre Vicaria General Sor Clemencia Peñafiel, Madre María del Buen Consejo Mora, Madre Agusta Elena y Madre Rosa del Viterbo.Motivo de su fundación…Anunciar el evangelio en todas las naciones, la congregación envía las primeras religiosas franciscanas misioneras de la inmaculada, para establecer su apostolado Franciscano fuera del Ecuador. Con el interés de ampliar su campo de apostolado, y gracias a la solicitud que hiciera el padre clemente Pérez, OFM, debido a la buena impresión del espíritu de las religiosas franciscanas.

Colegio “San Francisco”

Temuco - Chile.

Page 31: Revista Espíritu y Vida - 120

“Que mejor dicha que vivir en el olvido sobre todo de persona extrañas”

Sor Francisca de las Llagas.

Mensaje

Estimados:

Al iniciar este año escolar 2012, nos enfrentamos a nuevos desafíos. En conjunto tenemos la gran misión de educar a nuestros niños, niñas y jóvenes, siguiendo los principios y valores de San Francisco de Asís y Sor María Francisca de las Llagas, quienes con su ejemplo y entrega nos llaman a servir y ser colaboradores en la tarea de Evangelizar.

Al igual que en años anteriores, nuestra meta es mejorar los logros obtenidos en el área formativa-espiritual y académica, pero esto no será posible sin vuestro compromiso responsable y coherente frente a su labor como principales agentes educadores. Para esto, cuentan con nosotros y con el apoyo incondicional de cada uno de los funcionarios de nuestra Institución.

Page 32: Revista Espíritu y Vida - 120

Esperando que la bendición de nuestro Señor nos acompañe todo el año, Paz y Bien.

Eliana BarrosoDirectora

Colegio San Francisco

Área de Formación Franciscana

El Área de Formación Franciscana está conformada por un equipo de profesionales de distintas disciplinas que asumen el desarrollo integral de los estudiantes.

Esta área gestiona y promueve experiencias que cultivan el desarrollo personal, social y espiritual de los estudiantes, considerando también acciones

dirigidas a los funcionarios, padres y apoderados de nuestro Colegio inspirados en los principios franciscanos e intencionadamente evangelizador.

Es un equipo multidisciplinario que trabaja en forma transversal al interior del colegio, cuya acción se centra en:

Acompañamiento individual y grupal. Asesorar y orientar a profesores guía y de asignatura en su función

orientadora. Mantener actualizadas las prácticas de la hora de Orientación. Proponer estrategias y actividades para los distintos cursos y niveles en las

áreas de formación y orientación. Contribuir a resolver las dificultades que presentan los estudiantes, en los

ámbitos académicos, emocionales, espirituales, sociales y conductuales, de manera de lograr un adecuado desarrollo personal e interpersonal.

Capacitar a los profesores y funcionarios en materias que son propias de las competencias del equipo.

Contribuir a generar y estimular las condiciones que faciliten mejores logros de los estudiantes en el área académica y espiritual.

Asistirlos en la formación de un proyecto de vida.

Page 33: Revista Espíritu y Vida - 120

Directora de Área de Formación Franciscana:Sra. Ivonne Guzmán CrucesCapellán: Fray Guido Peña Equipo de Formación Nivel Parvulario y Enseñanza Básica:Ivonne Guzmán Cruces Docente y Magister ©.María Fernanda Vásquez B. PsicólogaEquipo de Formación Enseñanza Media:Yéssica Morales O. Docente y OrientadoraJuan Claudio González Psicólogo

Todos somos hijos de Dios (3º y 4º Básico)

Todos somos hermanos (5º y 6º Básicos) Todos los jueves y viernes, en el colegio San Francisco de Asís de Temuco, alrededor de treinta niños, se reúnen para dar vida a dos grupos que quieren tener como centro de sus vidas a Cristo a la manera de San Francisco. Estos grupos se llaman, “todos somos hijos de Dios” (niños de 3° y 4° básico) y “todos somos hermanos” (niños de 5° y 6° básico). Comenzamos a trabajar a principios del mes de abril. La formación de estos niños tiene tres ejes centrales: crecer en el conocimiento de Dios, conocer a San Francisco de Asís y desarrollarse en la parte humana. Cada niño y niña que integran estos grupos han recibido el llamado de Dios para seguirle durante su vida escolar. Estos tres ejes, darán a cada niño y niña las herramientas en el conocimiento de Dios. Este conocimiento de Dios no solo puede quedar en la teoría, sino que debe hacerse vida. Así es como el ser franciscano, se transforma en una forma de vida. A esto le sumamos todo el aporte que la dimensión humana nos entrega a la formación de cada uno de estos niños que son parte de estos grupos.Cada encuentro se inicia y concluye con una oración, para luego pasar a los juegos y dinámicas que permitan el trabajo en equipo. Volviendo a la sala, empezamos nuestro trabajo, el cual está enfocado en actividades del orden práctico, es decir: dibujar, pintar, recortar y pegar imágenes en cartulina, visitar la sala de computación, entre otras actividades más. En esta labor de acompañar a estos niños en la formación de una fraternidad franciscana, trabajan el hermano franciscano Villy Terzan y las profesoras Norka Lavanderos y Marcela Pérez. Ellos tienen la gran misión de animar y motivar a los niños en esta respuesta a Dios que ellos le están haciendo. En unas semanas más recibirán su primera insignia que los hace parte de este grupo. Recibirán una chapita con el dibujo que ellos mismos eligieron, más el nombre del grupo que ellos le pusieron.

Page 34: Revista Espíritu y Vida - 120

Fraternalmente en el Señor y esperando en Dios seguir informándoles más de nuestras actividades, nos despedimos,

Prof. Norka Lavanderos, Marcela Pérez y Hno. Villy Terzan.

PASTORAL COLEGIO ‘SAN FRANCISCO’ TEMUCO‘Le recomiendo sea muy observante, fervorosa y amante de la oración para

que haya mucho fruto en las tiernas plantitas que nuestro Señor le ha confiado; de usted depende la salvación de esas almitas, porque formándolas bien, tarde o

temprano darán frutos dignos de la educación cristiana’. (Sor María Francisca de las Llagas)

Introducción.Como Colegio de inspiración Católica y de espiritualidad Franciscana, venimos a afirmar, con pleno convencimiento, que la fe no es una añadidura artificial sobrepuesta a la cultura y a la formación humana que los alumnos reciben en la escuela, sino que es una luz que se proyecta sobre todas las zonas del pensamiento y vivifica todo el desarrollo personal y comunitario. Por ello, no podemos separar la educación en la fe de la educación integral.Tenemos el convencimiento que la educación no puede ser neutra. Apostamos por una formación integral de la persona, (alumnos, personal docente, apoderados), lo que lleva consigo una concepción del hombre y de la sociedad, que implica el planteamiento del sentido último y trascendente de la persona humana o la referencia al mismo para afirmarlo, para negarlo o para prescindir de él.Por tal motivo se hace necesario que como centro educativo confesional, podamos contar con un proyecto de pastoral, que se articule con todas las áreas de formación y que integre a todos los agentes que hacen posible la existencia de este establecimiento y que responda a los desafíos de la sociedad actual y al Proyecto Educativo de la Congregación.

Fundamentación.La razón de ser de la iglesia es anunciar el evangelio y ser fiel al mandato de Jesús que ha enviado a sus Discípulos a ‘ir por todo el mundo proclamando la Buena Noticia a toda la humanidad. Quien crea y se bautice se salvará; quien no crea se condenará. (Mc. 16,14-16). Estas palabras han resonado con fuerza en la historia del Cristianismo que ha gestado diferentes proyectos de vida para que el hombre beba de la Buena noticia de Jesucristo. Así lo entendió Sor Francisca de la Llagas, quien generó un proyecto educativo inspirado en el Evangelio de Jesús, y que hoy nos llega en una de sus cartas que escribió a sus hermanas: ‘Mi ardiente anhelo es que todas las misioneras, penetradas del espíritu de nuestra sublime misión, nos agotemos hasta morir, pero dando gloria a Dios y formando el corazón de la gente para que sean Santuarios donde reine nuestro Señor’. Una inspiración tremendamente actual y urgente cuando vemos que la imagen de Dios y el proyecto hombre del siglo 21 está tan opuesto al proyecto de Dios en el Evangelio, y ‘sin una percepción clara del misterio de Dios, se vuelve opaco el designio amoroso y paternal de una vida digna para todos los seres humanos’, como nos lo recuerdan nuestro obispos en aparecida, (AA 35). Hacer de nuestros jóvenes sagrarios vivos, ¡qué hermosa utopía!Siguiendo en el camino de Aparecida, en el número 331, nos dice que: ‘la misión primaria de la iglesia es anunciar el Evangelio de manera tal que garantice la relación entre fe y vida tanto en la persona individual como en el contexto sociocultural en que las personas viven, actúan y se relacionan entre sí. Así, procura transformar mediante la fuerza del Evangelio los criterios de juicio, los valores determinantes, los puntos de interés, las líneas de pensamiento, las fuentes inspiradoras y los modelos de vida de la humanidad que están en contraste con la palabra de Dios y el designio de salvación. Educar es evangelizar, no podemos formar al hombre de hoy sino es a partir de la antropología del evangelio de Jesucristo. Estos nos desafío a buscar algunas, entre otras, líneas inspiradoras que dan razón de ser a nuestro Proyecto Pastoral.Objetivo general:Lograr que la Comunidad Educativa pueda hacer un proceso de conocimiento, aceptación y vivencia de la persona de Nuestro Señor Jesucristo, según lo vivieron y plasmaron San Francisco de Asís y Sor María Francisca de las Llagas, para que

Page 35: Revista Espíritu y Vida - 120

nuestro establecimiento sea un centro que donde se vive e irradia la espiritualidad y la mística Franciscana en todo su accionar.Objetivos específicos:

1.- Conocer, amar, aceptar y seguir a la persona de Jesús. 2.- Conocer, identificarse y vivenciar la persona, la espiritualidad y los valores de San Francisco y de María Francisca de las Llagas. 3.- Integrar a toda la Comunidad Educativa: Docentes, Asistentes de la educación, Apoderados y Alumnos a través de la elaboración e implementación de un proyecto de trabajo.4.- Lograr un proceso sistemático de formación espiritual de acuerdo a la etapa de los estudiantes, que ilumine e inspire su proyecto de vida y que concluya con un signo que de paso a la próxima etapa. 5.- Formar líderes que proyecten la espiritualidad Franciscana en los distintos niveles, tanto al interior como al exterior del establecimiento. 6.- Inculcar el sentido misionero en todos los agentes de la evangelización.

Plan de Acción Pastoral 2012

. La evangelización es tarea y desafío de todos, cada uno estamos en proceso de crecimiento espiritual y a la vez somos ‘discípulos misioneros’ de Jesucristo en la disciplina él nos ha asignado en el colegio. Nunca es tarea solo de un equipo, sino que es un complemento de todos los dones y procesos que cada uno está viviendo. La misión de evangelizar en nuestro colegio, ‘San Francisco’ la realizaremos abarcando a toda la comunidad educativa como se explaya a continuación:1.- Por niveles. En cada nivel, elaborar un plan de acción, con temáticas reflexivas y acciones concretas en pos de un objetivo y de las capacidades de cada uno.2.- Comunidad Educativa: la acción evangelizadora es una misión compartida, por todos los integrantes de la comunidad educativa, del colegio ‘San Francisco’.3.- En familia: Fomentar la mentalidad y el espíritu de la ‘Familia Franciscana’ en el colegio y elaborar actividades en conjunto, con el personal de la educación, los estudiantes y apoderados. Que algunas eucaristías sean por niveles, en las tardes, dando espacio a la participación de las familias. 4.- En comunión: facilitar y favorecer las instancias de trabajo en conjunto y con los distintos estamentos (Dirección, Etp, coordinación, Inspección, Orientación y pastoral) y haciendo alianzas con las distintas disciplinas.5.- Según los objetivos, con el fin de hacer un proceso sistemático y complementario, se platean los siguientes desafíos.

1.- Lograr conocer, amar, aceptar y seguir a la persona de Jesús.

Acciones Responsables1.- De acuerdo al ciclo educativo conocer a Jesús, en sus datos biográficos, sus escritos, su espiritualidad a través de libros, películas, entre otros.

Profesor de religión.

2.- Conocer el sentido y vivenciar los distintos tiempos litúrgicos.

- Profesores guías, de religión y equipo pastoral.

Page 36: Revista Espíritu y Vida - 120

3.- Cada nivel programara, de acuerdo a sus capacidades, un retiro, una actividad solidaria y una misión durante el año.

- Profesor guía, con pastoral.

2.- Lograr conocer, identificarse y vivenciar la persona, la espiritualidad y los valores de San Francisco y de María Francisca de las Llagas.

Acciones Responsables1.- Elaborar un plan temático de acuerdo a nuestro PEI, que intervenga las distintas materias y que se complemente con los programas de formación oficial. (INCULTURIZACION del currículo)

- ETP.

2.- Cada nivel concluye con un signo inspirador (tau, medalla, biblia….) en el proceso.3.- En cada nivel realizar una actividad espiritual significativa para el proceso.

- Profesores guías y Pastoral.

3.- Elaborar un proyecto de trabajo que integre a todos los agentes del colegio: Personal de la educación, Apoderados y Alumnos.Acciones Responsables1.- Según el nivel, conocer la biografía, los escritos y la espiritualidad de San Francisco y María Francisca de las Llagas.

- Profesor de Religión, lenguaje y todos los docentes del colegio.

2.- Actividades complementarias con las distintas asignaturas.

3.- Celebrar las fiestas, de San Francisco y María Francisca de las llagas con actividades recreativas e instancias formativas.

Comunidad educativa.

4.- Jornadas, campamentos con temas alusivos a la espiritualidad, por niveles.

4.- Lograr un proceso sistemático de formación y acciones espirituales de acuerdo a la etapa de los Estudiantes que concluya con un signo que de paso a la otra etapa.

Acciones Responsables1.- Cada curso, tanto de estudiantes como de apoderados nombre un delegado pastoral y fin de formar el equipo de pastoral de estudiantes y apoderados.

- Profesor guía.

2.- Reuniones mensuales con los delegados pastorales. - Equipo pastoral.3.- Escuela para padres, por cursos con distintas temáticas. - AFF.4.- Una instancia mensual de reflexión o celebración con todo el personal del establecimiento.

- Equipo pastoral.

5.- Formar líderes que proyecten la espiritualidad Franciscana en los distintos niveles.

Acciones Responsables1.- En cada curso detectar e invitar, a los estudiantes y apoderados que manifiesten mayor sensibilidad y capacidades frente al tema.

- profesor guía y profesor de nivel.

2.- Jornadas y encuentros de formación con temas específicos.

-equipo de pastoral.

6.- Inculcar el sentido misionero en todos los agentes de la evangelización.Acciones Responsables1.- Cada curso elaborar, según su capacidad, una actividad misionera durante el año, sea al

- Profesor Guía y profesor de nivel.

Page 37: Revista Espíritu y Vida - 120

interior como al exterior del establecimiento.2.- Una actividad anual, como establecimiento, que integre al personal de la educación, alumnos y apoderados.

- Equipo pastoral.

3. Campañas solidarias según lo que suceda en el momento

-Equipo de pastoral.

Actividades Generales Organizar y planificar la

inserción de las actividades del equipo dentro del proyecto educativo institucional.

Sistematizar y estructurar las actividades de orientación realizadas por profesores jefes y de asignatura con los estudiantes y apoderados.

Organizar actividades de capacitación interna de los profesores en áreas que competan al equipo.

Vincular el trabajo del equipo con las actividades de cada estamento. Participar en los consejos de profesores, aportando la información que el

equipo maneja respecto a la situación individual de cada alumno. Realización de reuniones de trabajo en equipo para analizar casos en forma

conjunta y multidisciplinaria. • Mantener un registro actualizado de todo el trabajo y actividades realizas

por el equipo. (Fichas de psico-orientación y seguimiento de estos estudiantes, talleres, registro de reuniones técnicas con los diferentes estamentos y redes que establece el equipo).

Componen el Equipo: Ivonne Guzmán: Coordinadora Área de Formación Francisca. Docente y

Magister ©.Fray Guido Peña: Capellán. Anima la Pastoral Educativa y acompañamiento

espiritual.María Fernanda Vásquez: PsicólogaJessica Morales: Docente y Orientadora.Juan Claudio González: Psicólogo

Niveles: cursos paralelos CursosIlusión Pre y kínderCuriosidad 1 y 2Explorador 3 y 4Investigador 5 y 6Analizador 7 y 8Científico Media

Page 38: Revista Espíritu y Vida - 120

Equipo Técnico PedagógicoEl Equipo Técnico Pedagógico es el estamento al que le corresponde coordinar

las acciones técnico pedagógicas que permiten la gestión del currículo. Su preocupación fundamental es la animación y desarrollo del currículo en procesos tales como: la aplicación

de los planes y programas de estudio, el desarrollo de los procesos de enseñanza - aprendizaje, las prácticas pedagógicas, las metodologías y la evaluación de los aprendizajes, el fomento de experiencias de innovación educativa y la generación de material didáctico. Forman parte de esta área también las Actividades Curriculares de Libre Elección, pues ellas deben estar en directa

coherencia con el marco curricular establecido en la propuesta del Proyecto Educativo El Equipo Técnico Pedagógico junto con toda la Comunidad Educativa asume las

Page 39: Revista Espíritu y Vida - 120

propuestas de Reformas Curriculares del MINEDUC y las implementan a través del Proyecto Curricular de Aula. En este se definen los fundamentos técnicos pedagógicos de la praxis educativa y los criterios generales para integrar en el currículo sistemático la propuesta antropológica de nuestro Proyecto Educativo, basada en los fundamentos de la Iglesia Católica. El Equipo Técnico Pedagógico está compuesto por:

Sra. Carla Ojeda Neira Coordinadora del Equipo TécnicoSra. Lidia Briones Acuña Coordinadora Ed. de PárvulosSrta. Ana María Ramírez Adams Coordinadora Primer CicloSrta. Verónica León Montiel Coordinadora Segundo CicloSr. Rodrigo Lizama Carreño Coordinador Enseñanza Media

Departamento de Deportes y CulturaEl Departamento de Deporte y Cultura del Colegio San Francisco nace como una necesidad ante las demandas actuales: incentivar el deporte y la vida sana, alimentación saludable, promover actividades culturales y recreativas, para favorecer la formación integral de los jóvenes.

Objetivo GeneralEl Departamento de Deporte y Cultura tiene como objetivo general

favorecer una mejora de la calidad de la enseñanza, a través de actividades extracurriculares que favorezcan la formación integral de nuestros estudiantes.Objetivos Específicos

Complementar con actividades y talleres deportivos y culturales, la malla curricular del colegio.- Poner a disposición de los niños y jóvenes un espacio formativo en el que puedan utilizar su tiempo libre.

- Fortalecer principios y valores franciscanos para su formación como personas íntegras, siendo sanas y útiles a la sociedad.- Valorar las actividades deportivas y culturales como una instancia de formación y desarrollo personal.Entre las actividades extra programáticas se destacan:

Basquetbol, Voleibol, Fútbol, Gimnasia rítmica, Danza, Taller instrumental, Folclor FotografíaCoordinadores

Historia de la creación de los nivelesComo una manera de mejorar las formas de organización, así como las herramientas de gestión de recursos humanos y materiales, se crearon los niveles según edades y características propias del nivel de desarrollo cognitivo de los alumnos, dándole un nombre distintivo según etapas que los niños y jóvenes de nuestro colegio van cumpliendo.Los nombres y características de los niveles son las siguientes:Los niveles de la institución educativa desde Pre –Kínder hasta 4° medio, organizados de la siguiente forma:

Centro de Estudiantes Franciscanos

Los principios aquí establecidos manifiestan el espíritu que anima a los estudiantes del Colegio San Francisco de Temuco y constituyen la base de orientación para la interpretación y aplicación de los reglamentos.

Page 40: Revista Espíritu y Vida - 120

a) El Centro de Estudiantes Franciscanos del Colegio San Francisco de Temuco, en adelante CESFRA, es la organización máxima de representación estudiantil del establecimiento. Por lo mismo asume sus valores y principios como propios y se rige por ellos, los cuales están acordes al Proyecto Educativo Institucional, del Colegio San Francisco.b) Es deber del CESFRA defender los derechos de los estudiantes y representarlos ante el colegio y la sociedad en general. Participando de reuniones y/o actividades en que se solicite participación estudiantil.c) Sus acciones deben estar encaminadas al bien común del estudiantado y la comunidad franciscana. Es en este sentido que manifestamos una especial preocupación por mantener un dialogo solidario permanente con los funcionarios del colegio y los estudiantes.d) Reconocemos que todos los estudiantes del Colegio San Francisco de Temuco son libres e iguales en dignidad y derecho. Acogemos como propios todos los derechos básicos fundamentales de las personas, reconocidos en la declaración universal de los derechos humanos y los deberes que de ella devienen.e) Es nuestra intención promover y contribuir a la unidad, la igualdad, la libertad, la fraternidad, la solidaridad y participación al interior de la comunidad Franciscana.f) En particular, nos comprometemos a resguardar la libertad de conciencia, de expresión, de reunión, de asociación y de elección dentro del colegio y el derecho a participar en esta.g) Establecemos que los principios democráticos serán fundamentales en la constitución, elección, desempeño y responsabilidad de los representantes estudiantiles. Las estructuras deben ser representativas y participativas. Todo estudiante tiene el derecho de velar por el regular ejercicio de las funciones de los representantes, tener acceso a la información que requieran y a participar libremente.

Fines, Objetivos y MisiónEl CESFRA es el organismo que agrupa y dirige a todos los estudiantes del colegio. Los representa ante las autoridades académicas y administrativas, además de hacerlo ante la sociedad.La misión del CESFRA es:

a) Canalizar las inquietudes del alumnado y representarla ante los demás estamentos de la comunidad, así como también; promover y ofrecer espacios para dar soluciones a ellas.b) Es también misión del CESFRA el imprimir los valores católicos y el modo de proceder franciscano, dando así un ejemplo del perfil franciscano que los alumnos del establecimiento deben seguir.

La finalidad del CESFRA es: a) Promover y defender el ejercicio de los derechos estudiantiles y los derechos humanos universales a través de sus organismos, programas de trabajo y relaciones interpersonales. b) Procurar el bienestar del alumnado, tendiendo a establecer las condiciones deseables para su pleno desarrollo.c) Buscar incentivar la participación y el compromiso con el que hacer estudiantil a nivel interno y externo, así como también desarrollar en los alumnos el pensamiento reflexivo, el juicio crítico y la voluntad de acción y prepararlos para participar en sus cambios culturales y sociales. d) Enfocarse en resolver las problemáticas y generar proyectos principalmente para los estudiantes. e) Servir a sus miembros de acuerdo a la anterior declaración de principios.f) Incentivar y apoyar las iniciativas políticas, académicas, sociales, culturales, deportivas, recreativas y espirituales del alumnado, que no estén en contradicción con la declaración de principios.g) Apoyar y guiar el trabajo de las directivas de curso.

Page 41: Revista Espíritu y Vida - 120

Testimonio

h) Crear conciencia entre sus miembros de la función social que les cae en su calidad de estudiantes escolares al servicio de la comunidad nacional y estudiantil.i)

Acoger, analizar a apoyar las iniciativas y proyectos que los alumnos representen por medio de la asamblea de presidentes.

Estimada Comunidad Educativa Franciscana:

Es un agrado dirigirme en esta oportunidad a todos ustedes, en mi calidad de docente e integrante del Colegio San Francisco de Temuco.

Sin duda, la misión de educar es hermosa, pero también delicada, necesita de mucha preparación y reflexión, para cometer las menores faltas posibles, tener buena llegada con los estudiantes y generar un aprendizaje basado en el real interés por los contenidos y no en una imposición.

Como docente del subsector de Historia, Geografía y Ciencias Sociales, mi objetivo es lograr generar un acercamiento de los contenidos a los estudiantes desde su vida cotidiana , que sean capaces de integrar valores y reflexiones que los ayuden no sólo en su desempeño en el aula de clases, sino, también en cada uno de los ámbitos de su vida. Sé que es una tarea difícil de realizar a fondo, pero es necesario proponerse metas a alcanzar. Es un aspecto muy positivo que en el colegio se puedan tratar los contenidos con total libertad, eso sí, estableciendo un vínculo con la formación franciscana que se imparte, lo cual es significativo, ya que, refuerza los ideales cristianos de los estudiantes, que sin duda los ayudarán a ser personas comprometidas con la sociedad del futuro.

Otro aspecto destacable son las habilidades que poseen nuestros estudiantes, son personas

Querella de las Investiduras

Page 42: Revista Espíritu y Vida - 120

Testimonio

integras, que participan en diversas actividades, tanto deportivas, culturales, como académicas, lo que enriquece su capital cultural, así como, su intervención en las clases, puesto que engrandece las opiniones y puntos de vista que los estudiantes manifiestan en el desarrollo de la clase. Al realizar sus tareas y actividades nuestros estudiantes cuentan con las herramientas necesarias para fomentar el interés por el aprendizaje, además de aportar en el fomento de la utilización de variadas técnicas de estudio, una muestra de esto es la actividad realizada con la Unidad de La Edad Media, en los octavos años básicos, donde se abordaron distintos temas en los que se incluía de manera general el nacimiento y evolución del catolicismo, actividad que presentó una excelente recepción por parte de los estudiantes, la que se expone a continuación:

Finalmente me gustaría agregar que la pedagogía puede tener muchos enfoques, pero el más importante es el de la pedagogía fundada la hermandad, en los valores y compañerismo, y sólo de esta forma podremos conseguir formar personas que sepan compartir y apoyarse.

Vanessa Burgos Bustos.Docente de Historia, Geografía y Ciencias Sociales.

Colegio San Francisco de Temuco.

Secretarias del colegio San Francisco de Temuco, Nancy y Nathaly se caracterizan por ser colaboradoras y trabajar en equipo, satisfaciendo las necesidades de la comunidad de manera oportuna y eficaz.“Así como dice María” María Francisca de las Llagas

“Practicar la humildad tanto en lo que manda como en lo

que obedece; conserva el buen espíritu”

Con mucho cariño para toda la Congregación de Hermanas Franciscanas Misioneras de la Inmaculada

Las Cruzadas

Page 43: Revista Espíritu y Vida - 120

TestimonioPedagogía para la Paz

En esta privilegiada oportunidad de escribir una nota o una reseña para este anuario creo pertinente aprovechar la oportunidad para hacer un pequeño aporte desde la reflexión pedagógica.Como Inspector General del Colegio San Francisco de Temuco éste es para mí el segundo año en este Colegio dependiente de la Congregación y debo reconocer que a pesar de mi crianza personal en el seno de una C.E.B, no había tenido acercamientos previos al mundo franciscano. Cuando comencé a trabajar en este Colegio una de las cosas que me llamó la atención era la omnipresencia del saludo “Paz y Bien” y obviamente quise ahondar en saber más de esta costumbre. De esa manera me di cuenta de la profunda importancia de esos dos conceptos en la vida franciscana. Al paso del tiempo hemos estado ocupados junto a mis colegas del Área de Formación Franciscana (Dpto. de Orientación) por contribuir en los análisis y reflexiones de nuestro Consejo de Profesores orientando nuestra mirada hacia la Disciplina y el Manual de Convivencia. De hecho, hace pocos días realizábamos una actividad donde los equipos de colegas debían elaborar un mapa conceptual con una serie de términos relacionados a la Disciplina y fue muy grato comprobar que muchos coincidían en plantear que las faltas a las reglas debían ser

Page 44: Revista Espíritu y Vida - 120

interpretadas como una oportunidad de mejora y no como la necesidad de aplicar una sanción. Y más aún, se presenta la necesidad de aplicar adecuadas estrategias de resolución de conflictos como esencial y primaria antes que el castigo. En caso de requerirse la aplicación reglamentaria de una sanción, la adecuada comprensión del “por qué” de ésta es fundamental en el proceso de aprendizaje del estudiante. De ahí que hablaba yo del saludo de Paz y Bien:“En la educación para la paz el diálogo tiene diametral importancia. El diálogo como metodología, no sólo como herramienta imprescindible para abordar los conflictos sino como principio, entre docentes, y con el alumnado, para intercambiar experiencias, conocimientos y apoyarse mutuamente, porque nos educamos juntos. El diálogo como mecanismo fundamental para prever y afrontar los conflictos de convivencia (compartir vivencias juntos), para darle una salida positiva, por eso hablamos tanto de solución dialogada de los conflictos.” El pensamiento crítico, la capacidad de poner en tela de juicio, la duda, las preguntas para encontrar respuestas, la pedagogía de la pregunta como un aspecto central de cualquiera proyecto pedagógico alternativo, para huir del autoritarismo y de la domesticación. Un pedagogo franciscano no puede pretender una educación solo por medio de la domesticación. Menos aún hoy en día, en que la educación le hace un flaco favor a las sociedades si sólo se limita a reproducir lo que ya está instalado . La educación de hoy sobre todo debe der liberadora.

Adoctrinar está en contradicción directa con el diálogo y con el debate. El diálogo exige escucha activa, reflexión, para llegar a acuerdos y superar positivamente las divergencias. Si deseamos

Paz y Bien, debemos vivir en la Paz y el Bien, debemos encarnar una pedagogía para la Paz donde , por supuesto, son esenciales los conocimientos y conceptos como por ejemplo los valores cívicos, las virtudes ciudadanas, pero los contenidos sin acción , sin protagonismo individual y colectivo no ayudan a la transformación. En el mismo marco de acción es necesario considerar además que no es suficiente con hablarle a los alumnos, pues ellos son sujetos observantes activos y permanentemente están procesando nuestra coherencia, es decir que nuestro mensaje no entre en contradicciones pedagógicas en el aula, pero nuestro desempeño también está sujeto al escrutinio más allá del aula y por tanto se pone en juego nuestra congruencia y consecuencia.Educar para la Paz y el Bien por medio de una vida sustentada en la Paz y el Bien.

Page 45: Revista Espíritu y Vida - 120

Testimonio

Y este precepto vale para todos y cada uno de los integrantes de la Comunidad educativa: estudiantes, docentes, padres, madres, y apoderados, y por supuesto los directivos, donde cada uno debe también comprender y respetar los roles del otro, eso es coherencia con la autoridad. Paz y Bien

Eduardo Pérez Leal Inspector General

Colegio San Francisco - Temuco

Apoderado

Mi nombre es Claudia Pamela Cruzat Acuña, casada con Miguel Mellado Ortiz y madre de tres maravillosos hijos, Miguel, Lucas y Gabriela, en marzo del año 1996 llegue al Colegio San Francisco de Temuco, colegio en el que se educó mi esposo, siendo apoderada de mi primer hijo el cual asistía a kínder, en la primera actividad que participe fue delegada de pastoral del curso, desde entonces he sido directiva de curso en distintos cargos, llegando a ser tesorera del Centro General de Padres y Apoderados durante ocho años, en los cuales trabaje en conjunto con otros directivos y con el apoyo incondicional de mis queridas hermanitas franciscanas en pro del bienestar de todos los alumnos de este, mi querido colegio san pancho.

Gracias a la confianza y apoyo que me han brindado las hermanitas, actualmente soy la tía del kiosco Las Panchitas este nombre es en honor de ellas, siempre quise poder estar cerca de los alumnos para poder ayudarlos en lo que necesitaran y hoy son una parte importante en mi vida, recibo mucho cariño de parte de ellos. En el kiosco se venden golosinas pero

también comida saludable como son las frutas, leche, huevos duros, zanahorias y otros productos y lo más importante es mi preocupación por cada niño o niña del colegio.

Con los años y el tiempo que paso en el colegio, este se ha transformado en mi segunda casa, donde he vivido los más alegres y tristes momentos de mi vida por eso doy gracias a Dios de ser parte de esta gran familia Franciscana

Claudia Pamela Cruzat Acuña

Page 46: Revista Espíritu y Vida - 120

Operativos de Seguridad

ApoderadoColegio San Francisco

Temuco

Hace algunas semanas efectuamos nuestro primer Operativo de Seguridad masivo del año 2012. En esta oportunidad se planificó y llevó a cabo una evacuación hacia áreas externas al Colegio, asumiendo una Emergencia mayor que requiriera movilizar a toda nuestra comunidad hacia la calle. Obviamente hicimos los contactos previos con Carabineros de Chile y hubo una serie de acciones concertadas para evaluar nuestras reacciones. Por ejemplo la reacción del profesor ante un estudiante desaparecido, las acciones de Primeros Auxilios ante la necesidad de evacuar una estudiante “herida”, la capacidad de desplazamiento masivo por las calles con el consecuente bloqueo de tránsito, etc.Como ejercicio resultó bastante disciplinado y surgen buenas observaciones una vez que se ha concluido. No obstante me surgen algunas reflexiones:Sin duda el constante ejercicio “crea el hábito”, y por ello no merece cuestionamiento alguno la realización de este tipo de Operativos, pero siempre existirá un margen para que surjan situaciones imprevistas o que resulten inmanejables a pesar de la preparación. El ejercicio es una situación ficticia que jamás nos expondrá a todos los factores que nos expone un Emergencia absolutamente real, por ejemplo, sabemos que la adrenalina en juego provoca reacciones diversas en las personas y aún un adulto y educador responsable de un grupo de estudiantes pudiera presentar una crisis de pánico que complique las cosas. Eso como un ejemplo de tantos que podrían estar surgiendo en la mente de quien lee estos párrafos.¿Qué garantías de Seguridad podemos presentar entonces como adultos que somos? ¿Tendrá algo que decir ante esto nuestra fe?Por supuesto que sí tiene un rol fundamental ante la Emergencia la fe en Cristo, pues ella es la garantía de que nuestro espíritu en Paz sabrá mantener la calma y la cordura cuando se requiera. El Señor es mi pastor ¿a qué le he de temer? Como en el Salmo 23. “Me guía por la senda del bien, haciendo honor a su nombre. Aunque pase por quebradas peligrosas, ningún mal temeré, Porque tú estás conmigo, tu bastón y tu vara me protegen. “Eduardo A. Pérez Leal

Page 47: Revista Espíritu y Vida - 120

Fotos

Inspector GeneralCoordinador Comité Integral de Seguridad EscolarColegio San Francisco Temuco

Capacitación Docente Inicio de Clases Estudiantes

Abanderado Colegio Misa en nuestro Colegio

Desayuno de Estudiantes Día del Libro

Page 48: Revista Espíritu y Vida - 120

COMUNIDAD ACTUAL DE CASTRO CHILOE

Un poco de su historia…El Colegio San Francisco de Asís, fue creado el 2 de Marzo de 1992, por la Congregación de Hermanas Franciscanas Misioneras de la Inmaculada, impartiendo una formación integral

basada en los valores cristianos, humanos y franciscanos. Se inicia con una matrícula de 120 alumnos desde Kínder a Tercero básico, entregando la primera promoción en el año 1997.

Fundadoras…El colegio fue fundado por la Hna. Elsa Encalada, Hna. Isabel Cárdenas, Hna. Angélica Herrera y Hna. Angélica Briones.Motivo de su fundación…A petición del Padre Carlos Olivares, párroco de Castro, Chiloé; para que la congregación preste sus servicios, impartiendo la educación Católica.

Colegio “San Francisco de Asís”

Castro – Chile.

Page 49: Revista Espíritu y Vida - 120

Fotos

“Cuando falla el espíritu de fe se van haciendo pesadas las cosas”

Sor Francisca de las Llagas.

Comunidad Educativa Eucaristía

Formación Estudiantes Festival de la Canción

Page 50: Revista Espíritu y Vida - 120

Trabajar Por Cristo Vale La Pena. Se Nota Vuestro Trabajo Queridas Hermanas De La Región De Chille “Nuestra Señora Del Carmen” Muchas Bendiciones Para Todos Quienes Como Abejitas Trabajan Por Una Nueva Sociedad. Unidas En Oración Los Miembros De La Revista “Espíritu Y Vida”; Les Decimos Dios Les Pague Por Compartir Su Pastoral Educativa

Festival de la Canción

Semana Santa

Page 51: Revista Espíritu y Vida - 120

ACONTECIMIENTOS IMPORTANTES.

Queridas hermanas les comparto mi experiencia de paso al noviciado y dejar mi país.“Todo lo puedo en Cristo quien me fortalece”, esta cita bíblica de San Pablo, es la que me ha acompañado durante todo mi proceso vocacional, el pasar a ser novicia ha sido una experiencia en la cual Dios me pide más entrega y docilidad.El noviciado para mí ha significado comenzar una etapa de muchas gracias en el Señor, una etapa que también

representa un crecimiento en la experiencia de Dios y las hermanas, en pocas palabras es una alegría del corazón, una gracia especial del Señor, poder avanzar en el camino que Dios ha trazado para mi vida.Salir de mi país para venir a el lugar del origen de la congregación es sin duda algo que llena de alegría el corazón, porque hay muchos que quisieran conocer su raíz y no tienen la posibilidad, conocer en donde nuestra Madre Fundadora realizo su obra es un motivo que entrega fortaleza y ánimo para continuar hacia adelante.Estoy muy contenta de ser novicia y de haber venido al Ecuador donde comenzó la obra de nuestra Madre María Francisca de las Llagas, con la gracia de Dios estoy con el corazón abierto y dispuesto a todo lo que Él quiera de mí.

Hna. Karina Zepeda Vergara.

TESTIMONIOS

Hacer hoy visible el InvisibleSor María Clara Damato:Profeta y testimonio de santidad

Page 52: Revista Espíritu y Vida - 120

En el tercer milenio es difícil ser hombres y mujeres de fe, porque el mundo de hoy con frecuencia descuida la dimensión espiritual de la humanidad, por eso las relaciones personales denuncian un vacío existencial, caracterizado de superficialidad, de la apariencia, del cálculo, de la insatisfacción. Por divina misericordia la Iglesia, brilla por la vida de tantos hombres y mujeres santos. Los bautizados que se ponen en seguimiento de Cristo muerto y resucitado, testimonian al mundo el amor del Padre celeste, leído en el rostro de Jesús y de Él donado a todos los hombres.

La santidad en la vocación franciscana está toda llena de la fatiga del cotidiano, en el trabajo, en la

aceptación del sufrimiento iluminado de la sabiduría del Evangelio, en la fidelidad a la pobreza, a la Iglesia y a la cruz. Una santidad que hoy surge de las numerosas causas de beatificación de tantas figuras franciscanas, que están entre los Venerables, los Beatos y los Santos de la última parte del siglo XX.

Los santos son aquellos que, sensibles a la invitación del Espíritu de Dios han sabido escoger la mejor parte, testimoniando a la humanidad que es verdadera la vida eterna que se espera. Ellos dan testimonio que todos nosotros somos “llamados” de Aquel, que nos dona la existencia, pero toda vocación permanece un misterio de su gracia en el seno de la Madre Iglesia, que continuamente se enriquece de santos y beatos.

El 2 de Abril del 2011 el Papa Benedicto XVI ha autorizado la promulgación del Decreto de “venerabilidad” atribuido a la sierva de Dios Sor María Clara Damato, monja clarisa del monasterio de Albano Lacial (Roma).

¿Quién es Sor María Clara, al siglo Vicenta Damato? Vicenta Damato nace a Barletta el 9 de noviembre de 1909. Tocada de la lectura de Historia de un alma de S. Teresa del Niño Jesús, del fervor espiritual de Barletta o de sus numerosos coloquios con Jesús presente y vivo en la Eucaristía, entra en el convento el 1 de noviembre de 1930 abraza la vida de clausura; no en odio al mundo, sino por el gran amor que nutre por la humanidad, se convierte en monja clarisa: Sor María Clara de S. Teresa del Niño Jesús.

Ella tiene siempre como modelo de vida a la pequeña carmelitana, viviendo en el monasterio una vida simple y escondida, en la austeridad y en la íntima amistad con Cristo pobre y crucificado, buscando ser “una copia suya” en la fidelidad a las pequeñas cosas de cada día hecho con amor.

Page 53: Revista Espíritu y Vida - 120

Con alegría, con tenacidad habla de Jesús como del dulce Esposo, dedica a Él toda su vida y siempre más profundamente, también con sacrificios y mortificaciones, ofreciendo todo por la penitencia, la conversión y la salvación de las almas. Tiene mucho carisma para las jóvenes que se acercan al convento de Albano Lacial, que ella ama intensamente y no dejará jamás.

El Señor la prueba fuertemente: se desata la II guerra mundial, una parte del monasterio cae bombardeado, mueren muchas hermanas. Todo acepta como voluntad del Altísimo, por eso nada afecta su fe en Dios y su serenidad. A causa de la enfermedad es transportada a una clínica idónea dejando el convento tanto amado. Ruega a las Hermanas de regresarla lo antes posible. Ella sabe que el Señor le ha privado también del monasterio: le ha pedido dejar todo a cambio de lo Único querido y esta es la prueba más grande de su vida. Dios le quita la clausura, las Hermanas, la Madre Abadesa, para que pueda ser digna del Esposo Celeste. Con 38 años, el 9 marzo de 1948 parte al cielo en la alegría del encuentro con el Esposo Divino.

En la aceptación por amor, de la voluntad de Dios está el porqué de la santidad de Sor M. Clara: “El dolor, decía, es la vía más segura y ventajosa para llegar a ser un alter Chistus”. Sor M. Clara ama como Jesús ha amado, vive los mismos intereses de su Esposo, es decir dona su vida por la salvación de las almas; se asemeja a Él también en la experiencia de la soledad y del abandono. En el sufrimiento ella descubre la oportunidad para imitar más a Cristo Crucificado encontrando el motivo de su felicidad, la perfecta alegría.

Sor M. Clara ha acogido el Evangelio de Jesucristo como único criterio de su existencia, se ha abierto a una conversión continua, manifestando que “el encuentro con Dios no se da por el hecho de estar ocupado en las cosas de Dios, sino por haber testimoniado al mundo el sentido de Dios”. La vida de la Venerable toda dedicada al Señor hoy nos indica, que Dios, cuando nos priva de todo aquello que nos da seguridad y crea entorno a nosotros soledad y desierto, es entonces en aquel momento que Él nos está ofreciendo la única y efectiva posibilidad de descubrir y valorizar al Único necesario. Su silencio no debe entristecernos, peor aún hacernos desesperar, porque en aquel silencio está solo Él, el amigo fiel, y no cuenta lo que teníamos, porque: “El Señor ha dado, el Señor nos ha quitado. Sea bendito el nombre del Señor” (Job 1, 21). Todo nos ha dado para que lo hagamos fructificar y lo administremos con sabiduría.

La santidad de M. Clara está alimentada de la Palabra de Dios, donde la vida humana es lugar de encuentro del Creador con su criatura, donde se constata el cuidado fiel de Dios por toda persona. Por su intercesión pueda la Familia franciscana, como la Iglesia toda, ser siempre el seno de una relación auténtica,

Page 54: Revista Espíritu y Vida - 120

donde se comunica con palabras que nacen en Dios y de una profundidad de la existencia vivida en el umbral del misterio.

Schoenstatt lleva a Roma la causa de beatificación del ingeniero chileno Mario Hiriart

24 de junio, 2012. Algunos piensan que la santidad es accesible sólo a un grupo selecto de personas que han cambiado definitivamente la historia. Si eso fuera verdad, este ingeniero y profesor universitario tendría pocas posibilidades.El sacerdote Carlos Cox ha investigado la vida corriente del chileno Mario Hiriart y está convencido de que es un santo. Nació en Santiago en 1931 en una familia poco creyente pero en el colegio decidió tomarse en serio la religión. Gracias a un sacerdote conoció el movimiento de Schoenstatt donde le enseñaron a explotar su talento como estudiante para ayudar a los demás y para encontrarse con Dios. CARLOS COX DÍAZVicepostulador en Chile“Curiosamente de su generación, muchos entraron a la primera generación fundadora de los padres de Schoenstatt. Y él obviamente se lo planteó pero vio que su vocación no iba por ese lado sino que su forma de llevar el espíritu de Dios, y de la espiritualidad de Schoenstatt, era a través de su vocación de laico consagrado”. Con 20 años tuvo una experiencia muy fuerte de Dios a través de la naturaleza en sus excursiones en el Valle de Elqui, en el norte del país. Allí entendió que su vocación era ser laico consagrado de los Hermanos de María, un instituto secular nacido entre los prisioneros de la Alemania nazi. CARLOS COX DÍAZVicepostulador en Chile“Por nacer justamente en un campo de concentración, la idea es: el mundo tiene que ser renovado desde Cristo. No podríamos nosotros enfrentar un mundo si no hay gente que desde Cristo quiere traer lo que nosotros llamaríamos en lenguaje moderno una nueva cultura, una nueva civilización. Eso a él le toca”.

Page 55: Revista Espíritu y Vida - 120

Comenzó a trabajar como ingeniero. La empresa chilena CORFO contrató a economistas e ingenieros de prestigio y él fue uno de ellos. A pesar de haber entrado tan joven a formar parte de la élite de la ingeniería de su país, vio que desde la universidad podría ayudar a más personas.

CARLOS COX DÍAZVicepostulador en Chile“Es contratado en una, se llama, Corporación de Fomento de la Producción, que era el motor de desarrollo chileno de esos años 50-60. Pero al mismo tiempo su vocación le muestra que su anhelo profundo es acercarse al joven que está en un proceso de maduración y crecimiento”.Dejó el trabajo en la empresa para ser profesor en la Universidad Católica de Chile donde le recuerdan por su entusiasmo y su perpetua sonrisa. Sin embargo, tuvo muchos problemas de salud y no le faltaron las incomprensiones dentro del movimiento Schoenstatt por su intensa dedicación a la enseñanza y a los jóvenes.En 1964, viajó a Estados Unidos para hablar con el fundador, el padre Joseph Kentenich. Durante su viaje le diagnosticaron cáncer de estómago y falleció un día después de su encuentro con Kentenich, a los 33 años.Su vida ya está en el Vaticano para ser analizada por un equipo de teólogos como parte del proceso de beatificación. Un joven ingeniero que pese a sus sufrimientos y frágil salud siempre sonreía.

REFLEXIÓN PARA CRECER

Las 10 mejores webs para encontrar a Dios en Internet.26 de Mayo, 2012. (Romereports.com) En Internet hay cientos de webs útil simas sobre religión. Como es imposible hablar de todas, para la Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales ROME REPORTS ha seleccionado estas diez que ayudan a encontrar a Dios en la red de redes.

La web Catholic-Link recopila decenas de videos virales que hablan de religión y valores cristianos con gran originalidad.  

La web de Arguments ofrece catequesis en formato audiovisual y en textos, así como un videojuego para enseñar el Catecismo a los niños.

Page 56: Revista Espíritu y Vida - 120

La familia es importante y uno de los campos privilegiados para católicos y no católicos. En la web TodoParaLaFamilia.com hay consejos sobre cómo educar bien a los hijos, mejorar el matrimonio y ser mejores padres.

Para los más pequeños de la casa existe el blog Mis Dibujos Cristianos, en el que se pueden descargar recursos para colorear episodios de la vida de Jesús y la Biblia.

La web LifeTeen es un buen espacio para jóvenes y adolescentes. Aquí pueden encontrar videos divertidos, espectaculares fondos de pantalla, música o consejos sobre cómo escribir una carta a nuestra madre para darle las gracias.

La web EsCosadeJovenes.com no es católica sino ecuménica y ofrece fotos acompañadas de pasajes de la Biblia que no dejan indiferente a nadie.

Si tiene dudas doctrinales o quiere consolidar sus ideas, las webs Why I am Catholic y Catholics Come Home ofrecen historias de conversión que no dejan indiferente a nadie y atractivas campañas publicitarias sobre la Iglesia.

Si usted es una apasionado de la música, en el blog Fe y Melodía encontrara información y opinión sobre decenas de grupos y artistas que hablan de Dios a través del pop, el rap e, incluso, el heavy metal.

A veces tenemos grandes ideas pero nos cuesta lanzarlas en Internet. En el blog EcclesiaTIC encontraremos herramientas y consejos para que nuestra web sea todo un éxito.

Son solo unas pocas de entre miles de páginas que informan sobre la Iglesia y ofrecen recursos para conocer mejor a Dios y la religión católica.

SUCESOS

Noticias-Iglesia.

En octubre, el Papa se reunirá con obispos de todo el mundo durante tres semanas para estudiar cómo transmitir mejor la fe a un mundo que no quiere oír hablar de Dios. Se trata del sínodo para la Nueva Evangelización. Le están ayudando el cardenal Donald Wuerl, arzobispo de Washington, como Relator

Page 57: Revista Espíritu y Vida - 120

general y Pierre-Marie Carré, arzobispo de Montpelier, como secretario especial del Sínodo. El arzobispo es un experto sobre la catequesis en Europa.

19 de junio, 2012. El Vaticano ha presentado oficialmente el Sínodo sobre la Nueva Evangelización que tendrá lugar del 7 al 22 de octubre en Roma, bajo el título “La Nueva Evangelización en la transmisión de la fe cristiana”.

Ha publicado el documento de trabajo, una síntesis de los comentarios que 250 obispos y 114 conferencias episcopales han dado al Vaticano sobre la Nueva Evangelización.

Calendario del Año de la FeEventos con la presencia del papaCIUDAD DEL VATICANO, jueves 21 junio 2012 La Santa Sede ha hecho público el calendario de los eventos relativos a la celebración del Año de la Fe, que se extenderá del 11 de octubre del presente año al 24 de noviembre del 2013. Ofrecemos aquí aquellos en los que estará presente el papa Benedicto XVI.

La solemne apertura del Año de la Fe en la plaza de San Pedro el 11 de octubre de 2012, con motivo de los cincuenta del inicio del Vaticano II: Será una misa concelebrada por todos los padres sinodales, los presidentes de las Conferencias Episcopales del mundo y los padres conciliares aún vivos que puedan participar.

El 21 de octubre de 2012, tendrá lugar la canonización de seis mártires y confesores de la fe: Jacques Barthieu sacerdote jesuita, mártir misionero en Madagascar (1896); Pedro Calungsod laico catequista, mártir en Filipinas (1672); Giovanni Battista Piamarta, sacerdote testigo de la fe en la educación de la juventud (1913); madre Marianne (Barbara Cope) testigo de la fe en el leprosorio de Molokai (1918); María del Monte Carmelo, religiosa en España (1911), Catalina Tekakwitha, laica indígena mohawk de Canadá, primera santa piel roja, convertida a la fe católica (1680), y Anna Schäffer, laica bávara, testigo del amor de Cristo desde su lecho de sufrimiento (1925).

25 de enero de 2013. Será la celebración ecuménica en la basílica de San Pablo extramuros con un carácter solemne.

Page 58: Revista Espíritu y Vida - 120

Sábado 2 de febrero, celebración para los consagrados al Señor en religión, en la basílica de san Pedro.

Domingo de Ramos, el 24 de marzo, dedicado a los jóvenes que se preparan a la Jornada Mundial de la Juventud.

Domingo 28 de abril, dedicada a todos los jóvenes que recibieron la Confirmación. El santo padre la conferirá a un pequeño grupo de jóvenes.

Domingo 5 de mayo. Será dedicado a la fe en la piedad popular, una forma peculiar de fe de pueblo y la vida de las cofradías.

La vigilia de Pentecostés, el 18 de mayo, está dedicada a todos los movimientos, antiguos y nuevos, con la peregrinación a la tumba de san Pedro. "En la plaza de San Pedro pediremos al Señor nos envíe aún y con tanta abundancia, su Espíritu para que se renueven los prodigios como en los primeros tiempos de la Iglesia naciente".

La fiesta del Corpus Christi, domingo 2 de junio, con una solemne adoración eucarística que será simultánea en todo el mundo.

El domingo 16 de junio: el testimonio del ‘evangelio de la vida’ en defensa de la dignidad de la persona desde la concepción hasta su muerte natural.

Domingo 7 de julio. En San Pedro, conclusión de la peregrinación de los seminaristas, las novicias y novicios y los que están en camino.

Del 23 al 28 de julio. La Jornada Mundial de la Juventud en Río de Janeiro. El 29 de septiembre, dedicado a los catequistas recordará también los

veinte años de la publicación del Catecismo de la Iglesia Católica. Domingo 13 de octubre, con la presencia de todas las realidades marianas,

para indicar que la Virgen María, madre de Dios puede realizar auténticas maravillas.

Domingo 24 de noviembre. Será celebrada la jornada conclusiva del Año de la Fe.

Se realizarán muchas otras iniciativas, como las de los dicasterios que celebrarán los cincuenta del Concilio con diversos congresos e iniciativas culturales.No faltará grandes eventos de carácter cultural, en el arte, la literatura y en la música, donde tantos hombres y mujeres han expresado su genialidad y su fe. Entre estos la exposición en el Castillo del Santo Ángel del 7 de febrero al 1 de mayo con obras particulares sobre la figura del apóstol Pedro y un gran concierto en la Plaza de San Pedro el sábado 22 de junio.

Page 59: Revista Espíritu y Vida - 120

REÍR TE HARÁ BIEN

El nuevo pastor comenzó su sermón. La iglesia estaba llena, y el calor de verano casi no se aguantaba. A la media hora el

pastor decía, “Por eso nosotros DEBEMOS bla, bla, bla.” A la hora: “Y NO PODEMOS bla, bla.” A la hora y

media los hermanos estaban súper cansados. Cuando iban a ser ya dos horas que duraba el mensaje, entró una rana por la puerta, que estaba abierta por el calor. La rana saltó por el pasillo y se paró frente al púlpito. El pastor exclamó, “¿Qué significa esta rana?” De la última banca se escuchó un grito, “¡¡Que deeejes ir a tu pueeblooo!!”

“¿Dónde podemos encontrar LA PAZ?” vociferaba un evangelista en una asamblea donde había sólo inconversos. Y así repitió su pregunta durante varias veces, hasta que se levantó un borracho y le dijo: “Pastor, ¡yo sé dónde podemos encontrar LA PAZ!” El evangelista rápidamente pensó que este iba a decir que “en Cristo.” “LA PAZ, pastor, se halla en BOLIVIA,” respondió el borracho

Page 60: Revista Espíritu y Vida - 120

¿Cuál es el nombre del pez que se comió a Jonás? Pum. “Y ¡Pum! se lo comió.”

"No hemos sido credos para sufrir sino para amar, por esta razón el sacrificio es un medio, no un fin para llegar al amor y conservarlo, porque es el amor de Dios a nosotros el que nos manda los sacrificios, como un don de predilección, los dolores son muestras concretas del amor de Dios" (p22-09-1935; p.15-03-1924)