Revista Easyfly edición 35

Revista

Edición 35 - Septiembre de 2012

Ejemplar gratuito

BOGOTÁ

Quibdó

Neiva

Yopal

Apartadó

CúcutaCúcuta

Santa MartaSanta Marta

MonteríaMontería

BUCARAMANGA

ArmeniaArmenia

MEDELLÍN

BarrancabermejaBarrancabermeja

CartagenaCartagena

BarranquillaBarranquilla

Call center 24 horas

www.esyfly.com.co

Bogotá: 57(1) 414 8111 Resto del País: 01 8000 123279Vía Celular: 57 (313) 477 4200

(313) 477 4206Con tu agencia de viajes.A través de nuestra página web:

Cada vez más colombianos

vuelan fácil!!!

NUEVA RUTABARRANQUILLA

VALLEDUPAR

Hace fácil volar

C e

o

tr

lo

a

m

p

b

m

i

o

a!

C¡

Ceo

t r

lo

a

m

p

b

m

i

o

a!

C¡

Hace fácil volar

¡Comparte Colombia y

CondicionesParticipan fotografías enviadas hasta el 15 de septiembre de 2012.Se anunciará el ganador en www.easyfly.com.co el 25 de septiembre de 2012.No participan imágenes tomadas con teléfono celular o por cualquier otro dispositivo electrónico cuyo uso esté prohibido durante el vuelo.Los participantes aceptan tener plenos derechos sobre las imágenes y permitirán la publicación de las mismas por parte de la empresa EasyFlyQuedan excluidas de este concurso todas aquellas personas que se desempeñan en relación de dependencia en la empresa EasyFly

GANA FÁCIL un tiqueteida y vuelta con EASYFLY

Ce

o

tr

lo

a

m

p

b

m

i

o

a

C

!

¡

Tu fotografía debe tener como tema vistas

aéreas desde los aviones de EasyFly

debe verse el ala de nuestros aviones

IMPORTANTE

Cada participante debe enviar una (1) fotografía

al correo [email protected],

indicando:

- Título de la foto

- Trayecto en que fue tomada

- Nombre y apellido del participante

- Teléfono

*NO PARTICIPAN FOTOGRAFÍAS

TOMADAS CON CELULAR

www.revistaeasyflyonline.com

Edición 35 - Septiembre 2012

Comité Editorial: Alfonso Ávila, Presidente EASYFLY

Fabiola Morera Carvajal, [email protected]

Directora: Mariné Moré Morera, [email protected]

Director de arte y diseño: Juan Pablo Troya, [email protected]

Coordinación editorial: Pamela Díaz Peña, redacció[email protected]

Diseño y diagramación: Juan Pablo Gaitán

Corrección de estilo: Gilberto Barrios A.

Periodistas, crónistas y colaboradores: Xiomara Xibille, Andrés Moncada, Yeiver Ri-

vera, Gariela White, Daniel Sanjuán, María Amparo Gaitán y Carlos Moreno.

Dirección Ejecutiva: Ricardo Acosta , 6109016, 3104783489,

[email protected]

Comercializa Diseño impresiónEdición24

34

28

42

54

12

56David Osorio, Jorge López, Juan Pablo Troya,Juan Pablo Gaitán J., Fundación Ecohuellas, Dreamstime.com, Istockphoto.com

FOTOGRAFÍA

Sumario

Correos comerciales

Medellín:Diana Alzate, [email protected], cel 3104193200.

Bogotá:Diego Acosta, [email protected], cel 3158014520. Diana Garabedian, [email protected], tel 3174026723, Pilar Moreno, [email protected] cel 3002107727Ximena sarmiento, [email protected], Cel 312440529

Costa:Yahara Gonzalez, [email protected] cel 3008083756

Santanderes y Oriente:Hector Sanchez, [email protected], tel 3125055726

Región Occidente y Eje CafeteroMario Alejandro Barberi, [email protected] cel 314 7003260

En todo el país:[email protected] ISSN 2145 - 1871

ITINERARIO12. Mundo dulce.14. Cumbre de los empresarios de la moda.16. La feria petrolera más importante del país.18. Negocios que traspasan fronteras.20. El regalo perfecto para amor y amistad.

DUTY FREE22. Novedades.24. Kilates de amor.26. Y tú, ¿estás engagement?

DESTINO28. La “Feria Bonita” Bucaramanga.

RADAR32. Lugares de trabajo más seguros, saludables y productivos.

GASTRONOMÍA34. “Del mar mero y de la tierra cordero” ¡No!

DESPEGAR36. Olimpiadas especiales Fides.

SALA V.I.P.38. En octubre, las trompetas arrullarán al río Magdalena.40. Primer airshow Bell and Rose en Colombia.42. Claudia Triana.

CLASE EJECUTIVA44. El comercio y la fidelización de los clientes.46. Café 100% colombiano. PASABORDO48. Laberinto- Sudoku.50. “No sólo hacemos el amor, también hacemos amistad”52. A bordo con Gaby.

SALA DE ESPERA54. Timothy Green, de la tierra a la pantalla grande.56. Rachel Weisz, entre valentía e inteligencia.

SILLA 1 A58. Easyfly a son de vallenato.

Alfonso ÁvilaPresidente Easyfly

Hacerle fácil volar es la razón de ser de nuestro servicio

Easyfly trabaja día a día para ofrecer un servicio de transporte aéreo no sólo de alta eficiencia, sino también de alta calidad, con estándares de cumplimiento y una atención cálida y amable que haga de su vuelo una grata experiencia, donde volar

sea cada vez más fácil.

Por eso, cada uno de nuestros funcionarios se capacita para convertirse en un facilitador de procesos, dispuesto a tomar atenta nota de sus inquietudes y sugerencias, y presto a aten-derle en cada una de las etapas de su vuelo. En esta línea estamos fortaleciendo el área de servicio al cliente con base en un modelo cimentado en el buen trato, el confort, la agilidad, la sensibilidad y la eficiencia, donde las observaciones, los comentarios y las sugerencias de los pasajeros tienen un lugar muy importante.

En efecto, la comunicación con ustedes es una herramienta fundamental en el desarrollo de la estrategia. Estimado pasajero, tiene a su disposición diferentes canales para comunicarse con nosotros, telefónica o virtualmente: call center, contact center web, el formulario de quejas y sugerencias en el sitio web, el correo [email protected], la cuenta en Twitter @easyfly_ y en Facebook easyflyairlines. Recuerde siempre que su opinión es importante para nosotros y es la base del mejoramiento del servicio, por eso lo invitamos a que nos manifieste no sólo lo que considera que debemos mejorar, sino también lo que considera que debemos mantener.

Finalmente, y de manera complementaria a lo anterior, queremos invitarlo a participar en las encuestas de satisfacción de servicio, las cuales realizamos trimestralmente con el objeto de conocer su opinión sobre temas puntuales que nos permitan mejorar los procesos.

Esperamos contar con su presencia en nuestros vuelos y con sus comentarios a través de los canales de comunicación. Recuerde, hacerle fácil volar es la razón de ser de nuestro servicio.

Bienvenido a bordo.

ItinerarioEditorial

- - -

12

ItinerarioItinerario

La temporada Mun-do Dulce llegará al cen-tro comercial Santafé Mi Mundo

a partir del mes de septiembre hasta el 31 de oc-tubre, en donde los asistentes disfrutarán de las actividades que se han programado para que la diversión sea completa.

Mundo dulce será el epicentro del juego y la ale-gría para toda la familia. Durante estos dos me-ses a Santafé Mi Mundo se trasladará “La casa de la Berbie”, para que las niñas disfruten del maquillaje, los disfraces y los peinados que las harán sentirse como todas unas muñecas.

Para los niños también hay diversión. Hot-wheels une la aventura de la velocidad con la magia del aprendizaje, con actividades como grafiti: un muro interactivo para realizar dise-ños con estilo urbano, y Walltracks, en donde podrán interactuar con pistas de carros y reali-zar competencias.

Todos los visitantes podrán participar acercán-dose con facturas por $100.000 o más en com-pras a las conserjerías de las plazas Colombia, Venezuela, Perú y Ecuador.

modaInexmoda organiza la cumbre de los empresarios de la

14


Continuando con su labor de profe-sionalizar el sector textil, confección, diseño y moda del país, el Instituto

para la Exportación y la Moda -Inexmo-da, organiza el Foro de Estrategia Sistema Moda Colombia, que tendrá lugar el 25 de octubre en el Club El Nogal, en Bogotá-Colombia. Esta cumbre de empresarios de la moda, será un espacio de pensamiento estraté-gico clave por el buen momento que pasa América Latina y las oportunidades que

esto representa para la industria y el Sistema Moda. Está dirigido a empresarios y altos ejecutivos de los sectores asociados al Sistema Moda en América Latina, al Clúster textil-confección, cámaras de comercio, entidades guberna-mentales y gremios, inversionistas y entidades de promoción e inversión. El Foro contará con la presencia de importantes expertos de América Latina y el mundo, que orientarán a los asistentes al desarrollo de estrategias de valor para su empresa: Harry Van Dalfsen, presidente International Apparel Federation IAF, Carlos Eduardo Botero Hoyos, presidente ejecutivo de Inex-moda, Julia K. Hughes – President United States Association of Importers of Textiles and Apparel, Hernando José Gómez, Zar del TLC, Gobierno de Colombia y Jeff Chu, Director Edi-torial de FAST COMPANY, y el conferencista invitado Luis Alberto Moreno, presidente Banco Interamericano de Desa-rrollo BID. En la jornada de la tarde, se realizará un taller es-pecializado en innovación de la moda con la reconocida com-pañía: Fast Company, firma líder mundial en comunicación para los negocios con énfasis en tecnología y creatividad. En este Foro, que es el preámbulo a la Convención Mundial de la IAF (Federación Internacional de Prendas de Vestir), se tratarán temáticas de América Latina, negocios, casos de éxito, oportunidades comerciales, entre otros. www.foroestrategia.com

16


La muestra comercial más grande de la industria pe-trolera en Colombia, la Expo Oil & Gas Colombia, se realizará este año. Se trata de un evento dirigido a las

compañías de bienes y servicios petroleros, empresas ope-radoras, proveedores de bienes de capital y de servicios en general, que se desarrollará desde el 30 de octubre hasta el 2 de noviembre en Bogotá. En la Expo Oil & Gas Colombia 2012 se desarrollarán impor-tantes actividades como una muestra comercial en los pabe-llones 11 al 23 de Corferias, en la que se esperan cerca de 250 expositores, aumentando el número de éstos con respecto a la realizada en 2010, donde hubo 131. En cuanto a la canti-dad de asistentes, en 2012 se esperan 12.500 en compara-ción con los 11.438 de 2010. Como segunda actividad está la Rueda de Negocios, que promoverá 1.300 citas de negocios entre las compañías ope-radoras y de bienes y servicios petroleros, inversionistas in-teresados en la compra de equipos y la contratación de servi-cios, entre otros, esto con el fin de promover la generación de nuevos acuerdos comerciales directos entre las partes. Finalmente, en el marco de la Expo Oil & Gas Colombia 2012 se llevará a cabo una agenda tecnológica con siete temas de interés común para todos los actores de la industria. En ella estarán presentes importantes expositores nacionales e internacionales, quienes expondrán temas tan importan-tes como: el recobro secundario en los campos maduros del país, hidrocarburos no convencionales en Colombia, activi-dad offshore del país, retos de Colombia para promover la I&d+i de la industria, entre otros. La Expo Oil&Gas Colombia 2012 es organizada por la Cáma-ra Colombiana de Bienes y Servicios Petroleros (Campetrol), con el patrocinio de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), Ecopetrol y Pacific Rubiales, en alianza con la Aso-ciación Colombiana de Ingenieros de Petróleos (Acipet) y el Centro Internacional de Negocios y Exposiciones (Corferias). Margarita Villate Supelano, directora ejecutiva de Campetrol, confirmó que en la edición 2012 de la Expo el país invitado será Estados Unidos, principal socio comercial de Colombia.

Es innegable que esta muestra generará el espacio propi-cio para promover a Colombia como el escenario ideal de inversión para el sector de hidrocarburos y dará a conocer los futuros planes que tiene la industria por parte de em-presas de bienes y servicios petroleros, operadoras y del Gobierno Nacional.

Por Luis Miguel Veloza.

Calle 33 No. 30-26Bucaramanga • Colombia

Tel: 310 279 7701 - (7) 691 [email protected]

www.laserraniahotel.com

Estilo

18


El lema de la XXIX Feria Internacional de Bogotá (FIB) es “Negocios que traspasan fronteras”, lo que refleja la esencia de la

primera gran feria del Centro Internacional de Negocios y Exposiciones de Bogotá (Corferias), que nació hace 58 años y que desde aquel en-tonces le permitió al recinto ferial consolidarse como una plataforma de negocios y escenario de intercambio de conocimiento y experiencias del sector empresarial en el mundo.

La FIB se convirtió en motor de desarrollo de grandes empresas y en 2012, al alcanzar su vigé-sima novena edición, llega fortalecida y ha logra-do un crecimiento del 69% en comparación con la de 2010, dirigiendo sus esfuerzos a las nuevas tecnologías aplicadas para todo tipo de industrias. La Feria, que abrirá sus puertas del 1° al 5 de oc-tubre, es un evento especializado que en 25.586

Por Luis Miguel Veloza.

metros cuadrados tendrá cinco salones especia-lizados en un solo lugar, como: ColombiaPlast - Expoempaque, Eficiencia y Seguridad, Clima Verde aire y refrigeración, Expometálica y Ex-poenergía, junto con la más grande y represen-tativa muestra de equipos, productos e insumos que permiten la integración de distintas indus-trias y la ilustración de sus ámbitos de aplicación.

El presidente ejecutivo de Corferias, Andrés López Valderrama, afirma que “el Centro Internacional de Negocios y Exposiciones de Bogotá debe su origen a la realización de la Feria Internacional de Bogotá, que se lleva a cabo cada dos años. En cada una la Feria se fortalece aún más como el escena-rio para la realización de contactos empresariales, intercambio de conocimiento y tecnología, así como exhibición de los nuevos desarrollos tecno-lógicos de la industria”.

Desde su creación en 1954, la FIB ha sido una feria es-pecializada que en esta oportunidad reunirá a 900 expo-sitores que establecerán relaciones comerciales con los 55.000 visitantes profesionales que asistirán. Los cerca de 17.000 compradores internacionales, provenientes de Alemania, Francia, Italia, España, Bélgica, México, Argen-tina, Brasil, Turquía, India, China, Malasia, Chile, Perú, Venezuela, Ecuador y países de Centroamérica, entre otros, podrán participar de la tradicional rueda de nego-cios y en las múltiples actividades complementarias a car-go de los expositores.

Vale la pena mencionar que la rueda de negocios es un ins-trumento para fomentar el intercambio comercial, el cual se ofrece como un servicio complementario a la muestra, con el fin de crear una bolsa de contactos efectivos que per-mita a los empresarios realizar encuentros personales con compradores internacionales y, de esta forma, generar ne-gocios, acuerdos y transacciones.

$165.000

20

Las rosas siguen siendo uno de los obse-quios preferidos para regalar en el Mes del Amor y Amistad, y para esta ocasión no

sólo se trata de dar rosas, sino de vivir una ex-periencia emocional. Es por esto que Rosas Don Eloy se unió con la marca LOEWE para crear una línea novedosa y llena de romanticismo.

Quien recibe rosas de esta edición especial no sólo se hace acreedor a un detalle, sino a un momento único e íntimo, lleno de magia y emo-ción, ya que Rosas Don Eloy es cómplice de las emociones y los sentimientos, y por medio del aroma de Quizás, Quizás, Quizás Pasión se bus-ca generar una experiencia olfativa que a medi-da que pase el tiempo evoque ese momento en el que la persona recibe la caja de rosas.

También existen opciones en que las rosas se pueden combinar con otros productos para lo-grar el complemento perfecto. Si se quiere con-quistar, seducir y ser inolvidable, Rosas Don Eloy tiene la alternativa de acompañarlas con vino, chocolates de la marca Rausch o jabón en forma de rosas; para enternecer un oso de pelu-che o para encantar, velas con aroma.

Por Claudia Pereira.

De esta forma, quien se dedica a regalar rosas durante este Mes de Amor y Amistad debe tener en cuenta que está entregando un obsequio no-vedoso que además de expresar afecto y admi-ración se convierte en un elemento que ayuda a llenar de calidez espacios como el lugar de tra-bajo o la casa de quien las reciba.

La idea de esta propuesta es que aquellos que son fieles a regalar lo tradicional durante las fechas especiales ten-gan una alternativa novedosa y vean en las rosas el obsequio ideal para sus amigos o parejas en el mes más amoroso del año.


EL VI Congreso Interna-cional de la Familia se llevará a cabo el próximo 8 de septiembre de 2012, en el Auditorio de la Caja de Compensación Com-pensar de Bogotá, sede carrera 68, organizado por la Universidad de La Sabana. Donde expertos nacionales e internacio-nales analizar los retos, interrogantes y posibili-dades del matrimonio en la actualidad. Informes: http://congresofamilia.unisabana.edu.co/

nuevo”

“Matrimonio tiempo para un

22

En septiembre el centro comercial Iserra 100 trae la mejor programación para toda la familia. El sábado 15 de septiem-bre, para celebrar el Día del Amor y Amistad, la orquesta de salsa bogotana La 33 estará amenizando la noche con lo me-jor de su repertorio. De igual manera, todos los sábados del mes, con entrada gratis, se proyectarán películas para toda la familia en las salas de cine ubicadas en el tercer piso, gracias a una alianza estratégica entre Iserra 100 y Cine Colombia, la que permitirá que todos sus clientes, visitantes y amigos disfruten de lo mejor del séptimo arte en sus pantallas. Las boletas se pueden reclamar en el punto de información.

Este año Imaginatón celebrará su quinta edición, donde to-dos los participantes previamente inscritos podrán contar historias con cualquier tipo de cámara que permita registro visual (incluidas las digitales, celulares y web cam), durante un fin de semana (7 al 9 de septiembre), en el que los reali-zadores profesionales y aficionados de 21 ciudades del país (Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Cartagena, Cúcuta, Ibagué, Bucaramanga…) competirán simultáneamente por conseguir el mejor plano secuencia de 60 segundos, capaz de contar la mejor historia jamás contada en un minuto.

El dominicano Jhonnattan Castro visitó Colombia y habló de su experiencia como piloto profesional de drifting, deporte que está revolucionando las carreras de compe-tición en su país. Castro es tricampeón de la categoría, que agrupa a los mejores pilotos de la Serie Dominicana de Drift. Sumados al buen manejo y destreza para conducir, la seguridad y el control proporcionados por las llantas son un factor determinante a la hora de definir. Sólo usando llantas Miche-lin para los circuitos de competición, Jhon-nattan se destaca como una de las grandes promesas de drifting en el mundo.

y todo para la familia

Moda, música, cine

Deje volar su “Imaginatón”

de drifting en amor y amistadLa marca venezolana Valmy, de productos de be-lleza, llegó a Colombia hace un año. Su imagen en Latinoamérica es la actriz Gaby Espino, y ahora te quiere hacer partícipe de uno de los fuertes de la marca que son los esmaltes Nail Art, únicos en el mercado colombiano. Para hacer parte de ello, puedes enviarnos una foto con un diseño alusivo a la revista EASYFLY en tus uñas, sólo durante este mes de amor y amistad. Los cinco diseños más ori-ginales tendrán obsequios Valmy. Enviar fotos al correo [email protected]. Los gana-dores serán anunciados en nustras redes sociales.

TricampeónParticipa y reciberegalos

Duty FreeDuty FreeDuty Free

24


“Porque de sus mentes nace y con sus manos se hace, porque creen en la pluralidad del ser y en la riqueza del quehacer, porque sus crea-

ciones son pensadas desde la fantasía para ser usadas día a día, porque son un espacio de ex-presión donde todo lo hacen con pasión, porque cada historia es una joya y cada joya una historia, porque su inspiración nace de lo insignificante a lo grandioso, de lo cotidiano a lo extraño y de lo real a lo inimaginable, porque la joyería es su vida, porque les gusta pasarla de lujo y porque son “expresiones nuestras para tus sentidos”, el colectivo de joyeros de Plata a la Carta presen-ta una nueva edición de Kilates de Amor.

La exposición estará abierta al público del 6 al 20 de septiembre de 2012 en el Centro de Dise-ño Portobelo, ubicado en el parque de la 93, en Bogotá, D.C.

Por: Patricia Rodríguez.

Los diseñadores, joyeros de oficio, de Plata a la Carta, quienes celebran cuatro años conse-cutivos con la realización de este evento, han logrado posicionarlo como una vitrina especial donde pueden ser adquiridas piezas exclusivas: broches, collares, anillos, pendientes, mancor-nas, brazaletes, entre otros.

Se trata de un certamen de joyería muy emoti-vo, en torno al amor, el amor que todo lo puede y todo lo cree y nunca deja de ser… Sentimien-to que inspiró a los diseñadores para presentar una colección inédita y limitada de piezas con su propia visión acerca del mismo y que convocará a coleccionistas, a personas sensibles a las joyas exclusivas y al público en general que sabe en-contrar el valor trascendental que hay en cada uno de estos Kilates de Amor…

Los visitantes encontrarán también la sede prin-cipal de la joyería Plata a la Carta en el segundo piso del Centro de Diseño Portobelo, un espacio con lenguaje propio que refuerza la delicadeza de los materiales y el cuidado en los detalles de cada pieza exhibida. Es un concepto de marca con origen en la analogía de las joyas con la cho-colatería de autor, convirtiendo el lugar en una boutique de placeres.

Los lugares individuales dentro de Plata a la Carta consisten en unas urnas compuestas que exponen las colecciones actuales, enmarcando el entorno y completa el diseño una exhibición en superficie para piezas pequeñas.

50 Excelentes habitacionescon Aire Acondicionado,

Restaurante, Piscina, Turco, Gimnasio, Sauna, Cajillas

de Seguridad, Internet Wi-Fi, Salones para Conferencias, Salón V.I.P. y Parqueadero

Av. 5 No 8-32 Centro PBX: [email protected]

www.hotelquintaavenida.comCúcuta - Colombia

GRANDES DESCUENTOS

FIN DE SEMANA 3 X 2 - 4 X 3

GRANDES DESCUENTOS

FIN DE SEMANA 3 X 2 - 4 X 3

Y tú¿estás ‘engagement’?Y tú

26


Hay una palabra muy de moda por estos días en el mundo del mercadeo y la pu-blicidad: el ‘engagement’.

Si es traducida de manera literal al español podría-mos definirla como compromiso, vínculo, pero se queda corta teniendo en cuenta el valor y la im-portancia que tiene este concepto en la relación que construyen las marcas con los consumidores.

El engagement es un conjunto de conceptos que evidencian el vínculo emocional que se basa en la experiencia que las marcas construyen con los consumidores.

Con la multiplicidad de medios con los que con-tamos en la actualidad, avances tecnológicos y fenómenos como la globalización que trans-forma comportamientos no sólo económicos, sino socioculturales, recibimos un bombardeo de mensajes desde que nos despertamos hasta cuando conciliamos el sueño en la noche.

Antes recibíamos mensajes que generaban re-cordación en la mente de los consumidores de ciertas marcas, pero hoy en día esto ha sido relevado a estar presente en el corazón de los usuarios, donde se deben construir experiencias y crear relaciones duraderas, y por esto también

Por: Carlos Moreno.@carlitostao

se ha familiarizado en el mercadeo el indicador de “top of heart”, del que incluso varias publicaciones hacen rankings, donde podemos saber cuáles son las marcas que están en el corazón de los colombianos.

El engagement puede llegar a influir en los hábitos de compra de las personas. Cuando vamos a un supermercado y la impul-sadora nos ofrece un producto, que no es el que está en nues-tro corazón, por más ventaja de precio, promoción o cantidad siempre vamos a preferir nuestra marca.

Pero lograr esto no es nada fácil. Es un compromiso que la marca debe mantener latente con el consumidor y esto se logra con un contacto permanente y haciendo vivir experien-cias que no lleguen a ser intrusivas o invasivas, sino cauti-vadoras y llenas de detalles que enamoran -igual que en una relación amorosa-.

Juan Valdez, Coca-Cola, Apple, Crepes, Nike, Adidas, Alpi-na, El Corral, entre otras, son las que logran ese engagement con el que sueñan muchas marcas para crear relaciones es-trechas, duraderas y sostenibles con sus consumidores.

La tarea de crear engagement debe ser permanente y ser cada vez más impactante. Coca-Cola sacó provecho de uno de los dolores de cabeza más frecuentes y lo que más aburría a la gente en Bogotá: los trancones. Partieron de un problema co-tidiano que convirtieron en una oportunidad de vivir una ex-periencia inolvidable con la gente.

Mientras las personas estaban metidas en sus carros en una de las avenidas más congestionadas de la capital colombiana en horas pico, instalaron pantallas gigantes en los andenes, mientras por las ventanas de los carros personas con unifor-mes con colores y logos de la marca entregaban crispetas re-cién salidas de la máquina acompañadas de botellas de esta bebida fría. Convirtieron el trancón en un autocine, logrando que una situación tan aburrida y cargada de estrés se convir-tiera en algo placentero que está alineado con la propuesta de valor que construye la marca.

Coca-Cola produce en la fábrica una bebida gaseosa; en la ne-vera de la tienda o en la góndola del supermercado vende fe-licidad. Así de simple, las marcas pasan de vender productos o servicios a vender emociones, logrando ahí engagement.

28

Destino

Clima excepcional, un gran parque con parquecitos más pequeños dentro de éste, grandes construcciones, vías de acceso, edificaciones contemporá-neas, gente con un amplio repertorio

de amabilidad, generosidad, belleza, talento y con un gran “don de gentes”, así se puede descri-bir a la “Ciudad Bonita” de Colombia.

Este mes, para festejar, Bucaramanga ofrece un tiempo de cultura, fiesta, diversión sana y en fa-milia. Llega la “Feria Bonita”, como la ha llama-

Por: Pamela Díaz.

do el alcalde Luis Francisco Bohórquez Pedraza, la cual podrá gozar del 13 al 23 de septiembre en su edición número 62.

Para garantizar la seguridad de los visitantes y partícipes de la fiesta del Santander, “el pie de fuerza llegará procedente de otras regiones, atendiendo la necesidad institucional y garan-tizará la seguridad de miles de personas, lu-gareños y visitantes”, dijo el mandatario de la ciudad. “Hemos coordinado con la Policía y se-remos drásticos con los controles. Los actos bo-

chornosos que en anteriores ocasiones han pro-vocado molestias, riñas y accidentes de tránsito no se podrán repetir este año”, aseguró.

Y es que la Feria es enfática en transmitir, de nuevo, las tradiciones propias y autóctonas de esta región del nororiente del país, reafirmán-doles a las generaciones más jóvenes de qué se trata su cultura y el esparcimiento sano, donde la ausencia del alcohol es primordial.

“Eventos de rumba sana, sin las acostumbradas molestias de la maicena y los tarros de aerosol, son a los que queremos invitar para que nuestros bumangueses y turistas disfruten, sin ningún tipo de inconveniente, de todas las actividades masivas previstas en el marco de la próxima Fe-ria de Bucaramanga”, dijo Bohórquez Pedraza.

Flores, desfiles, la tradicional cabalgata, con-ciertos y decenas de eventos harán de este mes el más festejado y alegre del año en la “Ciudad de los Parques”, que va creciendo a medida que la cultura y el aprendizaje se fortalecen en la re-gión, contagiando a los turistas de la calidad de vida que allí tienen.

La fiesta es de todos, para gozársela, vivirla y disfrutarla en un ambiente armónico y seguro. De esta manera “la cultura es muy importante y si usted detecta algo anómalo, coménteselo in-mediatamente al policía más cercano; él será la autoridad que deberá tomar los correctivos del caso”, puntualizó el jefe del gobierno local.

Agradecimientos y fotografía: Alcaldía de Bucaramanga

30

Destino

“Puro Sabor Social”

Dentro de las actividades de la “Feria Bonita”, 60 restaurantes de la ciudad nos acompañarán durante los días 15 y 16 de septiembre en los parques San Pío y Las Cigarras. Esta es una ini-ciativa que nace desde el despacho de la gestora social de Bucaramanga, Glenys Pedraza, en el marco del Programa Padrino de Recuperación de Parques, y el propósito de este evento es ge-nerar espacios de encuentro y convivencia fami-liar y cultural por medio de la gastronomía y de la buena música, con un fin social.

Dentro de esta amplia oferta, se ofrecerán pla-tos en formato degustación desde $5.000 hasta $15.000, con el fin de que los asistentes puedan disfrutar de varios de los restaurantes partici-pantes y prueben diferentes opciones, como La Puerta del Sol, el Tony, entre otros.

El propósito de “Puro Sabor Social” es destinar un porcentaje de las ventas, de los restaurantes que participarán en el festival, a la Fundación Mamá Dioselina, la cual cuida a 250 niños y 21 adultos mayores en situación de vulnerabilidad. Allí les brindan atención médica, alojamiento cuando es necesario, alimentación, terapia re-creativa y psicológica, y desarrolla acciones que conllevan al mejoramiento de la calidad de vida de la niñez y del adulto mayor del sector norte de la ciudad de Bucaramanga.

Este programa reunirá a la población buman-guesa en los parques para un fin de semana lle-no de esparcimiento familiar y aportando a una causa social.

Restaurante El Tony

Restaurante La Puerta del Sol

Restaurante La Puerta del Sol

Serinpetfabricación de nuevas tecnologías para la extracción y tratamiento de Hidrocarburos.

Contáctenos y Déjenos hacer Posible su Proyecto.

Empresa Colombiana dedicada al diseño y

[email protected]: 685 5869, Fax: 686 0673 Km. 3 Vía Suba - Cota, Bodega Montecarlo, Bogotá - Colombia

CAD - Batería para Gas

Batería para Gas

Batería para Crudo Pesado

32.0

00 L

bf, 2

20 in

, 4,5

Spm

Uni

dad

Hid

rául

ica

de B

ombe

o M

ecán

ico

con

Bal

ance

o

Tecnología Orgullosamente Colombiana

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Revista_EasyFly_Junio15.pdf 1 15/06/2012 04:22:54 p.m.

Radar

32

Con el objetivo de concienciar a los empre-sarios y trabajadores del país Kimberly-Clark Professional da a conocer la nueva

filosofía de la compañía “Lugares de trabajo excepcionales más saludables, más seguros y más productivos”, con la que busca sensibilizar en la importancia del uso de los elementos de protección personal de manera adecuada, como un aporte en la disminución de los accidentes de trabajo. Según la Organización Internacional del Traba-jo, OIT, “cada día mueren 6.300 personas a cau-sa de accidentes o enfermedades relacionadas con el trabajo, lo que significa que al año se pro-ducen más de 2,3 millones de muertes. Las esta-dísticas indican que anualmente ocurren cerca de 317 millones de accidentes en el trabajo, los cuales conducen al absentismo laboral, además la carga económica de las malas prácticas de se-guridad y salud se estima en 4% del PIB global”. De otro lado, la OIT aclara que las condiciones de seguridad y salud en el trabajo difieren en-tre países, sectores económicos y grupos socia-

Cada día mueren en el mundo 6.300 personas a causa de accidentes o en-

fermedades relacionadas con el trabajo según la OIT. El costo económico

de las malas prácticas de seguridad y salud se estima en 4% del PIB global.

Por: Esperanza Guevara

les, por ejemplo: “los países en desarrollo son los que más aportan en lesiones y muertes, pues un gran número de personas están empleadas en actividades peligrosas como la agricultura, la pesca y la minería, además en todo el mundo, los pobres y los menos protegidos, con frecuen-cia, mujeres, niños e inmigrantes son los más afectados”.

Por razones como las anteriores, la multinacio-nal destaca dentro de su nuevo concepto la im-portancia de la gente, como el recurso más im-portante de las empresas, “En Kimberly- Clark Professional las personas son nuestra razón de ser y la principal motivación de nuestro trabajo. No sólo nos esforzamos por desarrollar servicios y productos diferenciadores, con marcas recono-cidas como Kleenex, Scott, Wypall, Kleenguard y Jackson Safety, sino que nos preocupamos por la gente y por sus sueños; trabajamos en todo el proceso productivo de las empresas para enten-der sus necesidades con el objetivo de construir juntos lugares de trabajo excepcionales”, afirmó Andrés Díaz, gerente de mercadeo Workplace de Kimberly-Clark Colombia.

34

Hoy, y como una excepción, nos vamos a apartar de nuestra acostumbrada colum-na de reseña de restaurantes para tocar

un tema que igualmente concierne a la gastrono-mía, pero desde un trasfondo más importante, el de nuestra responsabilidad con el planeta y con las especies que lo cohabitan con nosotros.

Quienes hemos probado un filete de mero en cual-quiera de las miles de recetas que existen, pode-mos concluir que es una de las carnes de mar más exquisitas, por su contenido graso y su textura, que son realmente notables. Pero resulta que por ser cada día más apreciado y pedido, está llevando al mero colombiano al borde de la extinción.

Este es un pez longevo, puede superar los 50 años, y llega a alcanzar más de 2 metros de

Por Ricardo Acosta.

largo y más de150 kilogramos de peso. Una de sus desgracias (la más grande, el ser humano) es la de alcanzar su madurez sexual después de los 5 años de vida cuando también mide poco más de un metro. Pues resulta que al mero se le está pescando intensivamente en tama-ños muy inferiores, respondiendo al apetito de dinero de los pescadores irresponsables y a nuestro apetito igualmente irresponsable como comensales. Esta pesca a tan temprana edad impide que se pueda reproducir, y si no lo puede hacer, pues desaparece. El razona-miento, a pesar de su simpleza, no es fácil de entender para el comportamiento depredador del hombre.

Afortunadamente el tema se está volviendo noticia y personas reconocidas, como los

periodistas Mauricio Silva, en “El Tiempo”, y Gustavo Gómez, en Caracol, lo han abordado contundentemen-te, así como varias ONG, que trabajan abnegadamente sobre el tema.

¿Qué falta? Conciencia por parte de nosotros como comen-sales para no pedirlo ni comprarlo y de los restauranteros, para sacarlo de sus cartas. Dentro de los restaurantes, que yo sepa, que ya tomaron conciencia y trabajan de la mano de los proveedores y los pescadores están Wok y los de los hermanos Rausch, quienes además están liderando el ofre-cer especies que no estén en peligro y que no sean las que tradicionalmente comemos, incluyendo el pez león, un vo-raz depredador que viene azotando a nuestros mares y que irónicamente sólo tiene como predador al mero. Además, en palabras de Jorge Rausch: “Es delicioso”. Le creo, así que no más mero y podemos cambiar al decir, de ahora en adelante: del mar el león y de la tierra el lechón.

Gastronomía

36 37

Despegar

El próximo 18 de septiembre empezará el evento más humano de Colombia, la XIX Olimpiada Especial FIDES-Compensar,

que este año tendrá como protagonistas a los hijos de los héroes de las Fuerzas Militares de Colombia que tienen algún tipo de discapaci-dad cognitiva.

El objetivo principal de las justas deportivas es aportar al mejoramiento de la calidad de vida de las personas con discapacidad cognitiva y de

abrirles un espacio a las familias de los militares para conocer su lado más sensible y especial.

Los deportistas que participarán en este even-to se han preparado intensamente durante un año, con el único objetivo de dar felicidad a sus familias y a la sociedad, y demostrar que tanto padres como hijos luchan por igual, unos por el honor del deporte fundido en una medalla y otros por la paz en la tierra, mar, río y aire colombiano.

Para Guillermo González, gerente de Formación de Compensar, hay un espíritu de reconocimien-to a lo que hacen las FF.MM. para que los niños con capacidades especiales accedan al deporte recreativo, atado al sentido de responsabilidad social y bienestar. “A Compensar le corresponde ampliar lo que ha venido haciendo en materia de atención deportiva a niños con capacidades especiales y abrirlas para los hijos de miembros de las Fuerzas Militares”.

Los niños participantes disputarán el podio olímpico en sus deportes favoritos: atletismo, natación, ciclismo, bolos, equitación, patinaje, gimnasia y tenis de campo.

“Lo más importante de estas olimpiadas espe-ciales es que el deporte pase a un segundo plano y los verdaderos protagonistas sean los parti-cipantes con sus sonrisas y gestos inocentes”, aseguró el presidente de la Fundación para la Investigación y el Desarrollo de la Educación Especial (FIDES), Alejandro Escallón.

La XIX Olimpiada Especial FIDES-Compensar tendrá varios escenarios para que los competi-dores demuestren sus habilidades y los visitantes puedan disfrutar de los diferentes certámenes:

• El lunes 10 se realizará el lanzamiento en las instalaciones de Compensar de la Avenida 68 No. 49A-47, a las 6:00 p.m.

• El domingo 16 se encenderá la llama olímpica en el Parque Simón Bolívar.

• El martes 18 será la inauguración en Compen-sar de la Avenida 68 No.

MagdalenaEn octubre

las trompetas arrullaránal río

38

Rememorando los años idos, cuando su muelle era punto de encuentro de aque-llos que “caminaban” la patria sobre las

aguas del río Magdalena, Santa Cruz de Mom-pox se propone recuperar la atención de quienes lo admiran por histórico, valiente y perpetuo, es decir, de todos los que tienen la fortuna de refe-renciarlo como cuna de múltiples tesoros.

Y uno de esos tesoros, su ancestro musical, será exaltado el viernes 5 y el sábado 6 de octubre del presente año cuando su recientemente remode-lada Plaza de La Concepción y otros “escondi-tes”, como su antigua plaza de mercado, el Co-legio Pinillos y hasta su Centenario Cementerio, albergarán a grandes del jazz para concretar así su ancestral idilio con la música.

Acorde con el programa trazado por la Gober-nación de Bolívar, con miras a convertir las ma-nifestaciones culturales en ejes de desarrollo mediante el reconocimiento e impulso de la ri-queza musical, artesanal y gastronómica, entre otras, el Festival de Jazz se propone, además, visibilizar las diferentes líneas del programa de gobierno de la actual administración departa-mental tendientes a fortalecer las identidades de los bolivarenses.

Por todo lo anterior, y porque Santa Cruz de Mompox lo merece, la organización del Festival espera que un número superior a 2.000 perso-nas acepten esta invitación para rendirle tributo al jazz y, de paso, conocer o reconocer uno de los municipios más lindos de Colombia.

Sala V.I.P.

40

Sala V.I.P.

Bell&Ross es una marca joven con no más de 20 años de labores, tiene su casa matriz en París (Francia) y su manufactura es creada

en Suiza, en la región de La Chaux de Fonds.

El nombre de Bell&Ross nació del apellido de los dos iniciadores: Bruno Belamich y Carlos Rosi-llo. Estos dos amigos apasionados por los relojes de los pilotos de los años 40 y los profesionales de las Fuerzas Armadas, reflejan su ímpetu en el diseño inspirados en todas las labores militares.

En Estados Unidos tienen su oficina principal en Miami. En Latinoamérica están en las tien-das más exclusivas del mercado de lujo de cada país y fijaron la mirada en los lugares más im-portantes en economía, cultura, servicio y bue-na representación, por ello ya hace un año ini-ciaron negocios en Colombia de la mano de la Joyería Bauer.

Por: Martha Niño.

El próximo 8 de septiembre realizarán el lanza-miento y la presentación oficial en Bogotá en el exclusivo Primer Airshow Bell&Ross–Ae-roclub de Colombia 2012, evento familiar en donde darán a conocer el DNA de la marca con la presencia de la presidenta de Bell&Ross en las Américas, Stacie Orloff, cuando resalta-rán su distintivo reloj cuadrado para hombres de acción inspirados en el universo militar y los instrumentos del avión, siempre los mismos diseños Vintage e Instrument muy fácil de dis-tinguir para hombres y mujeres con su eslogan Instrumentos de tiempo.

Es importante resaltar que en el DNA de Bell&Ross hay cuatro componentes importan-tes: 1. Mecanismo y uso. 2. Diseño, forma y ta-maño, inspirados en relojes de pilotos y aviación de los años 20, 40 y 70; bomberos, submarinos y fuerzas militares. 3. Los ingenieros manejan

los detalles. 4. Reloj funcional para usuarios hombres de acción, submarinos y ejércitos.

Estos relojes deben cumplir además cuatro im-portantes funciones: 1. Legibilidad. 2. Funcio-nalidad. 3. Resistentes al agua. 4. Precisión.

Es el reloj oficial de las fuerzas élites de Francia y estas representaciones las hemos ganado por concurso, manifiesta Alexandra Castro, vicepresidenta de comunicaciones de Bell&Ross, que también estará presente en el Airshow Bell&Ross-Aeroclub.

Asimismo, afirmó que es un honor para la marca poder ser representados en Colombia por Bauer y estamos seguros de que el mercado colombia-no apreciará con gran entusiasmo la entrada de los relojes Bell&Ross al país con el apoya de tan prestigiosa joyería.

42

Sala V.I.P.

Nacida en Bogotá, licenciada en Artes Li-berales de la Universidad de Navarra, Pamplona, España, realizó cursos y se-

minarios en archivos cinematográficos, guión para cine y TV, documentación audiovisual y cine latinoamericano, servicios culturales, de-sarrollo organizacional y planeación estratégi-ca. Además se encuentra vinculada a la gestión cultural desde 1978.

Asumió la dirección de la Cinemateca Distrital a finales de 1980, para desarrollar una labor conti-nua durante 6 años, a través de la cual la Cinema-teca se consolidó en los distintos frentes de traba-jo que venía desarrollando. Durante su gestión el Archivo Fílmico alcanzó el carácter de proyec-to orgánico fundamental, la colección se incrementó de manera consi-derable y la entidad se vinculó a la Federación Internacional de Archivos Fílmicos (FIAF), ingresó primero al observador en 1982 y fue admitida como miembro pleno dos años des-

pués. Bajo su dirección se abrió al público la Biblioteca especia-lizada, que constituyó la base para la conformación del Centro de Documentación que opera en la actualidad, y se creó el pro-yecto ‘Cinemateca, Cuadernos de Cine Colombiano’.

Fue promotora de la creación de la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano y su directora ejecutiva durante 9 años, tiempo en el cual se avanzó en la recuperación, clasificación y conciencia del país hacia la importancia de recuperar la me-moria de imágenes en movimiento de producción nacional. Al ser directora en su etapa de nacimiento, su labor fue fun-damental para sentar las bases de esta institución. Durante su labor cabe resaltar la publicación del libro “Tiempos del Olimpia”, de Jorge Nieto y Diego Rojas. Posteriormente fue miembro de su junta directiva hasta el año 2002.

Desde 1998 asumió el reto de la dirección del Fondo Mixto de Promoción Cinematográfica Proimágenes en Movimien-to, entidad privada, sin ánimo de lucro creada mediante la Ley General de Cultura (Ley 397 de 1997), conformada por representantes de todo el sector, para consolidar y promover la industria cinematográfica nacional y la preservación del patrimonio audiovisual colombiano.

Entre los resultados más significativos están: la realización de un Estatuto Cinematográfico que facilita y aclara la re-gulación (en torno al sector) y el diagnóstico; diseño, con-cepción y acompañamiento al proceso de aprobación en el Congreso Nacional de la Ley 814 de 2003, Ley de Cine, don-de se prevén nuevos recursos para el fomento de la cinema-tografía nacional e incentivos tributarios para aquellos que inviertan en ella. Además, Proimágenes ha logrado un traba-jo continuo de distribución del cine nacional en Colombia y el exterior; la creación de redes de comunicación del sector a través de la página web y el boletín “Pantalla Colombia”; el diseño de diversos eventos de formación para los actores de la industria audiovisual, y la publicación de diferentes libros de vital importancia para el desarrollo del cine colombiano.

Actualmente Proimágenes en Movimiento es la entidad encargada de administrar los recursos del Fondo para el De-sarrollo Cinematográfico, que cada año premia proyectos en vía de desarrollo en las categorías de ficción, documental, animación y formación. El próximo 30 de agosto se llevará a cabo la premiación en las categorías de formación y ficción, y el 4 de octubre se premiarán las categorías de documental y animación. Estos dos eventos contarán con importantes ju-rados nacionales e internacionales expertos en cine, quienes evaluarán los proyectos que fueron presentados al FDC en el mes de mayo y serán las futuras películas nacionales en cartelera de los próximos 2 años.

44

Clase ejecutiva

No sólo almacenes, bancos y grandes super-ficies han acudido a los planes de fideli-zación para lograr la permanencia de los

clientes, también los centros comerciales han en-trado como un jugador más en medio de la compe-tencia que se presenta en el mercado colombiano.

Es así como Salitre Plaza Centro Comercial, ubi-cado en el occidente de la capital de la Repúbli-ca, en medio de la explosión de más construc-ciones de su clase, encontró la forma de ofrecer un plus a sus compradores a través de su tarjeta de fidelización, con la cual se premia a los clien-tes con un paquete atractivo de beneficios.

De hecho, el crecimiento de clientes ha registra-do una dinámica ascendente en el lapso de febre-ro a julio de este año con más del 38%, al pasar de 11.156 clientes a 18.000, según la base de datos.

Este aumento se encuentra en el camino trazado dentro de la meta del año, que consiste en llegar a 30 mil Amigos de Salitre Plaza, como se deno-mina el plan de fidelización, en marcha desde el 26 de noviembre de 2010.

Cinco minutos por ‘Un millón de beneficios’

Lo que se busca es hacerle la vida más fácil a cada nuevo amigo que forme parte del plan y para ello luego de inscribirse en un trámite ex-

pedito de cinco minutos y activar la tarjeta, que no tiene costo, el nuevo miembro accede a múl-tiples beneficios, invitaciones, sorteos y rifas.

Un Amigo del centro comercial tiene derecho a un regalo de bienvenida, a beneficios especiales en los almacenes aliados, a regalos y rifas, a ubi-cación exclusiva en eventos, así como a infor-mación permanente, entre otros.

Además, para la entrega de boletas en caso de rifas y sorteos los miembros son clasificados se-gún el valor total de sus compras registradas en Amigo Sol, Girasol, Luna o General.

Con este programa Salitre Plaza compite en ma-teria de fidelización de clientes con otros cen-tros comerciales de la ciudad con beneficios prácticos, oportunos y sencillos de acceder.

46 47

Tras consolidarse como uno de los lugares ideales para compartir una buena taza de café, la marca OMA promueve la cultura

del café e inaugura el primer Centro de Entre-namiento de Café del país.

Ricardo Ospina, presidente de OMA, dijo que “orgullosamente el café preparado, en sus dife-rentes sabores y estilos, que se consume en sus puntos de venta es 100% colombiano”.

En Colombia la cultura del café ha mostrado un crecimiento importante en los últimos diez años, en términos de consumo: en el hogar, el sitio de trabajo, las universidades y en los dife-rentes formatos comerciales que ofrece como restaurantes y barras de café.

La amplia cobertura de la marca, que incluye centros comerciales, aeropuertos, puntos de ca-lle, universidades y empresas, les permite a sus clientes disfrutar una buena taza de café acompa-ñada de una amplia variedad de pastelería y otros productos a cualquier hora y en cualquier lugar.

Por su parte, la línea de café se divide en cuatro categorías: café clásico colombiano (tintos), espressos, cappuccinos y café latte, de las cua-les se ofrecen diferentes alternativas en sabo-res y tipos de preparación, sobre los cuales se está permanentemente innovando.

Recientemente se inaugu-ró el primer Centro de Entrenamiento de Café Cultura OMA que per-mitirá a los co-l a b o r a d o r e s del país pre-parar un

El Business Alliance for Secure Commer-ce (BASC) certificó al Hotel Almirante Cartagena como el primero en Estánda-

res BASC de seguridad.

Este estándar fue desarrollado desde el año 2009, usando como piloto al Hotel Almirante Cartagena y en conjunto con el Capítulo Carta-gena de BASC, adaptando los requisitos de un sistema de gestión en control de la seguridad a la operación hotelera, vinculándola de esa ma-nera a las prácticas de comercio seguro que son manejadas por las compañías de la cadena logís-tica.

Los modelos están diseñados para garantizar un entorno seguro para huéspedes y empleados, además de blindar la operación de los hoteles contra la infiltración de dinero generado en ac-tividades ilícitas o prácticas asociadas con gru-pos armados o terroristas.

Con esta certificación, el Hotel Almirante Cartagena B. C. Hoteles S. A. se mues-tra ante Colombia y el mundo como

mejor café y fortalecer sus habilidades para facilitar su labor en términos de eficacia y des-empeño, generando una mayor calidad de vida y lealtad reflejada en un servicio de clase mun-dial para los clientes.

Paulatinamente se espera beneficiar al 100% de sus colaboradores con los programas de formación especializados en café y no se des-carta la posibilidad de establecer alianzas pú-blico-privadas.

un lugar capaz de garantizar la prestación de servicios confiables a sus visitantes, aplicando los principios necesarios para una cadena de suministro segura, minimizando los riesgos de robo, las pérdidas y el contrabando de mercan-cías, a la vez que evita que la materialización de los riesgos pueda afectar a sus funcionarios, perturbando su integridad física mientras se encuentran en desarrollo de sus actividades.

Clase ejecutiva

SudokuVery hard

3 4 7

7 1 9 5

8 2 6

1 6 8

9 6

2 4 7

8 4 2

5 1 7 6

1 7 3

Puzzle #279161

More Puzzles:

www.sudoku-puzzles.net

Avanzado

Medium

5 6 4

1 7 8

7 2 3 5

1 7 5 4

3

8 4 5 7

2 7 6 4

3 6 9

9 5 1

Puzzle #192001

More Puzzles:

www.sudoku-puzzles.net

Medio

Pasabordo

48

LaberintoEl amor llega a Juanito a través de sus sueños. Para conquistarlo, debe llevar esas flores hasta su amada soñada. ¿Cuál será el ca-

mino correcto para llegar a ella?

Rellena la matriz de modo que cada fila, cada columna y cada bloque (3X3) con-tengan los números del 1 al 9. Recuerda, Sudoku tiene sólo una solución.

Pasabordo

50

Esta frase la leí en un artículo de Walter Riso, psicólogo y catedrático, autor de numerosos libros, y realmente caló en mi mente, porque indudablemente una de las

bases más sólidas para construir una vida saludable de pa-reja es LA AMISTAD.

La efervescencia de los humores hormonales tiene su ci-clo sinusoidal (baja y sube) de acuerdo con un sinnúmero de influencias físicas y emocionales; sin embargo, la philia (como los griegos llamaban a la amistad) es el hilo más poderoso para tejer la urdimbre que sostiene los afectos, es desde la amistad que construimos la CONFIANZA BÁSI-CA, ingrediente primordial para tener una relación diáfana.

La amistad con nuestra pareja nos da la posibilidad de po-ner en práctica la paciencia, de gozarnos el tiempo compar-tido, porque AMAR “es la alegría de que el otro exista”, nos permite saborearnos las experiencias conjuntas. Cuando el otro, además de ser mi amante, es mi amigo voy más allá de tener una relación donde hago el amor, para descubrir en los límites del placer que el que está a mi lado es depositario de toda mi entrega, de todo mi respeto, que es mi cómplice, que puedo caminar con seguridad la vida a su lado. De eso se trata la alegría de una vida compartida.

Por: Xiomara Xibillé.

En realidad los amores que se afianzan son los que cultivan la amistad, los que pueden abandonarse en los pequeños momentos de la vida: un atardecer rosado, el olor del cam-po, una noche de luna, un helado, esa canción que sólo los dos entienden porque forma parte de su historia, los apodos, la ternura, una mirada...

No obstante, pareciera utópico pensar que nuestra pareja sea nuestro mejor amigo. Para muchos eso es tan lejano que se consuelan con que el compañero de camino sea lo suficientemente cercano, sea una persona confiable que de vez en cuando tenga tiempo para nosotros o incluso basta con saber que no estamos durmiendo con el enemigo.

Un alma en dos cuerpos es para mí la mejor descripción del ideal que me gustaría construir con mi pareja, una vida vivida a cuatro manos, un oasis en el que uno sabe con cer-teza que hay agua cuando está sediento, un ser con el que podamos generar una sinfonía simplemente por la resonan-cia maravillosa de dos corazones que laten rítmicamente creando armonía.

Amistad en el amor es saber que no nos haremos daño intencionalmente, que somos espejo y que nuestra mayor labor es trabajar en nosotros mismos para reflejar del otro sólo lo bueno, sólo lo mejor.

No es una tarea fácil, lo sé, pero es exquisito intentarlo… Es realmente hermoso cuando la fuerza del corazón

nos une para ser AMIGOS y saborear juntos la vida, para hacer de la felicidad un hábito.

No es fácil, pero los invito a intentarlo. Lo estoy haciendo y ¡me lo estoy gozando!

Feliz Mes del Amor, pero sobre todo de la Amistad.

52

A bordo

Por: Gabriela White.10 años.

Estas vacaciones pude conocer y compar-tir con Aisha y su familia de Dubái, una ciudad en los Emiratos Árabes, en la Pe-

nínsula Arábica. Allí está la torre más alta del mundo y el primer hotel bajo el agua.

Aisha y su familia son musulmanes, una religión del islam. Cuando los conocí estaban celebran-do el Ramadán.La hermana de Aisha, Shamma, me contó que no comen cerdo como respeto a su religión, por-que es un animal impuro para ellos.

También tienen una forma de orar diferente, siempre lo hacen mirando al Oriente, que es donde está La Meca, lugar donde nació el fun-dador de la religión.

Gabriela: ¿Cuéntanos sobre la vida en Dubái, cómo son las familias?Aisha: Las familias en Dubái son muy unidas y religiosas.

Gabriela: ¿Qué es el Ramadán?Aisha: Es una celebración en la cual ayunamos para conocer lo que se siente no tener nada que beber o comer. Se hace diariamente por un mes y se puede consumir alimentos a las 12 de la noche.

Gabriela: ¿Y cuándo se hace? Cuando te conocí me dijiste que estabas en un mes de ayuno.Aisha: Se hace cuando la Luna está en creciente.

Gabriela: ¿Hasta la siguiente luna creciente?Aisha: No, hasta la siguiente luna llena, una vez al año.

Gabriela: ¿Dime cómo es tu vida en Dubái?Aisha: Es muy linda, porque en muchos otros países siento que las personas hacen cosas muy locas y que lo destruyen fumando, tomando al-cohol, drogas y muchas cosas así. En Dubái no hacemos eso.

Gabriela: ¿Y cuidan la naturaleza?Aisha: Sí, en todos los lugares hay jardines.

Gabriela: ¿Es peligroso salir en Dubái?Aisha: Es tan seguro que una vez dejé mi teléfo-no en un baño y regresé una semana después y allí lo encontré.

Gabriela: ¿Nos podrías contar otra histo-ria así de increíble acerca de la seguridad?

Aisha: Sí. Una vez bote 5.000 dólares, está-bamos organizándonos para un viaje a

Nueva York y un mes después, al regresar, un policía me en-tregó la billetera con el dinero.

Gabriela: ¿Hay muchos animales en la ciudad?Aisha: Sí. Gatos, caballos, camellos y muchos perros.

Gabriela: ¿Dinos qué es lo que más te gusta de vivir en Dubái?Aisha: La cultura está libre de muchas cosas locas e irrespe-tuosas que la gente hace en otros lugares, como tomar drogas y alcohol, o ponerse faldas supercortas para ir a clubes. Es algo que no es seguro y las personas musulmanas no hacemos eso.

Gabriela: Entonces esto es lo que más te gusta, que la cultura ayuda para que estés siempre en la línea correcta y de esta manera no llegar a ser drogadicta o cosas que podrían dañarte.Aisha: Sí, eso es muy importante.

Gabriela: Ahora cuéntame algo que te gusta mucho de tu ciudad.Aisha: Que siempre que voy a la casa de mis amigos hay un chimpancé, casi todas las personas tienen uno.

Gabriela: ¿Y hacen sonidos como locos?Aisha: No, ellos van en los carros en las piernas de sus due-ños, pueden entrar a los centros comerciales y algunas per-sonas les compran vestidos.

Gabriela: Gracias por la entrevista.Es interesante saber cómo viven en otras culturas. Les cuen-to que Aisha tiene unos valores muy grandes y es una gran amiga. Ha sido lindo compartir con ella y su familia, es una persona sincera, la voy a extrañar.

Por: Gabriela White.10 años.

Sala de espera

54

Peter Hedges, director y guionista nomina-do a los Premios Oscar, trae el encanto a la pantalla grande con “La extraña vida de Ti-

mothy Green”, una historia mágica e inspiradora acerca de una pareja felizmente casada, Cindy y Jim Green (Jennifer Garner y Joel Edgerton), que ansía tener hijos. Cuando súbitamente el jo-ven Timothy (C. J. Adams) aparece en la puerta de su casa durante una noche de tormenta, Cin-dy, Jim y el pequeño pueblo de Stanleyville des-cubren que, a veces, lo inesperado puede brindar uno de los mejores regalos de la vida.

Por: Andrés Moncada.@AndresMonkHedges irrumpió en la escena cinematográfica

en 1993, cuando adaptó su primera novela para cine y la convirtió en “¿A quién ama Gilbert Grape?”, el filme protagonizado por Johnny Deep, Leonardo DiCaprio y Juliette Lewis. Di-rigida por Lasse Halström, la película cosechó elogios de la crítica y se convirtió en un éxito de taquilla, además de recibir una nominación a los Oscar. Desde ese entonces Hedges ha escrito y dirigido dos de sus propios filmes: “Pieces of April”, con Katie Holmes, y “Dan in Real Life”, con Steve Carell. Su adaptación de la novela de Nick Hornby About a Boy fue nominada al Os-car al Mejor Guión en 2002. Hedges también publicó otras dos novelas y produjo 12 obras de teatro, además de dirigir y escribir “La extraña vida de Timothy Green”.

Hedges se sintió atraído por el proyecto porque el hogar y la familia son dos temas que le resul-tan conocidos al hacer una película. Pero hubo algo más: “Lo que nunca antes había tenido en una historia, y sí tengo ahora, es el componente mágico”, explica Hedges. “Hay tantas películas que poseen elementos mágicos, como El mago de Oz, ET, y Big, por nombrar sólo algunas. En su núcleo es un anhelo primordial que remarca

‘quiero ir a casa’. Esta historia tiene ese mismo anhelo y recorrido”.

Jennifer Garner, un papel verde

Unos años antes Peter Hedges había conocido a Jennifer Garner a través del fallecido director Gary Winick, cuando ambos trabajaban jun-tos en “Si tuviera 30”. “Supe que Jennifer era perfecta para el rol de Cindy Green, porque ella tiene una cualidad agradable”, dice Hedges. “Es tan talentosa como amable. Uno se inclina por ella en cualquier papel que interprete. Además, pasa del drama a la comedia sin esfuerzo. Su Cindy Green es más humana y profunda”.

Desde la primera vez que leyó el guión, Garner supo que este era un filme con el cual quería es-

tar involucrada. No sólo le encantó el guión, sino también los personajes de Cindy y Jim Green, quienes desean un niño pese a que todo pare-ce perdido en ese sentido. “Esta es la película con la que más me he identificado”, dice Gar-ner, “porque soy madre, pero también porque soy hermana, hija, niña”.

El 12 de octubre, cuando vea “La extraña vida de Timothy Green”, se sentirá inmerso en un mundo creíble y tocado por la magia. Tal como remarca Peter Hedges: “Esta película tiene una sensación del ‘no-tiempo’. Creo que en la vida puede haber momentos mágicos. Creo que, cuando las intenciones son claras, la ejecución es buena y el corazón está en lo correcto, la ma-gia es posible. Quisimos alcanzar algo mágico con esta película y esperemos que así sea”. Cra. 43A # 7 - 50 Medellín, Colombia

Tel: (574) 444 51 51 / www.danncarlton.comHotel Dann Carlton Medellín @hoteldann

• Habitación Especial, Desayuno tipo buffet, Frutas granadillas en la habitación de bienvenida, Prensa local, Consulta de emergencia médica EMI, Utilización de la zona húmeda: piscina, turco, jacuzzi y gimnasio, WIFI gratis en áreas públicas, Parqueadero gratis.

NO INCLUYE:• Seguro Hotelero, Consumos y gastos no

especificados en el plan.

SERVICIOS INCLUIDOS:

UBICADOS EN LA ZONA MAS EXCLUSIVA DE LA CIUDAD, CERCA DE TODO !!

Dann Carlton

TARIFAS PROMOCIONALES

56

Sala de espera

Rachel Weisz, una mujer encantadora, madre, actriz y modelo británica, que ha cautivado al mundo con varios filmes.

Una de las actuaciones más reconocidas fue en ‘La Momia’, donde interpretó a Evelyn.

Ahora forma parte de ‘The Bourne Legacy’. En esta nueva secuela de la ‘Supremacía

Bourne’, Weisz interpreta a la científi-ca Marta Shearing, de nuevo en un rol inteligente. En esta huye con Renner volviéndose una aventurera que ases-ta golpes a diestra y siniestra.

Rachel habló con la revista Easyfly y nos contó un poco más sobre su vida y

el filme.

Easyfly: ¿Qué la llevó a la serie?Rachel: Me encantó el realismo y el nivel

de la actuación. Fue muy realista. No son películas de superhéroes, sino

de personas reales. Jason Bourne era sólo un hombre mejorado

con dones especiales. Podría pasar por ahí ahora. Cuan-do ves ‘Los Vengadores’, te gusta observar a los perso-najes, pero sabes que no eres

uno de ellos. Cuando se apre-cian las películas de Bourne se

puede entender al hombre y se identifican con lo que le pasaría a alguien corriente que quedó atra-pado en este programa de gobier-no. Me identifico con el realismo. No es fantasía. Podría estar ocu-rriendo en la esquina. Es emo-cionante para mí.

Por: Jessica Viviana Castillo Tarazona.@JviviTarazona

E.: ¿Cuál es su evaluación de trabajar con Tony Gilroy?R.: Fue fantástico. Me gusta improvisar y jugar con la pieza cuando se dispara. Algunos directo-res, que también escriben, no te dejan jugar con su material, pero Tony está muy bien con eso. Es esta mezcla de gran artista, en el sentido de la palabra brillante, pero también le encanta el caos. Eso es genial, porque eso es la actuación, consiguiendo lo caótico en el momento.

E.: ¿Hubo mucha adrenalina?R.: Sí, pero tenía mucha confianza. A veces en una película ves escenas de acción y accidentes auto-movilísticos y sabes que es falso. Aquí estamos en las calles de Manila, en moto, yendo rápido. El pú-blico nota que realmente estaba sucediendo.

E.: Usted no hace cada escena una sola vez. Tiene que hacerlas muchas veces. ¿Cómo se mantiene la adrenalina arriba?R.: Uno necesita una gran cantidad de tomas y el cuerpo empieza a rebelarse. Te dan algunos dolores y molestias. Hice algo a mi codo mien-tras corríamos por las calles de Manila. Me dejó una especie de daño. A veces hay que mirar completamente desesperada y después de to-mar treinta tomas ya no tiene que actuar, por-que se siente de esa manera (risas).

E.: ¿Qué tan difícil es el equilibrio entre ser madre y las exigencias de la actuación?R.: Por supuesto que es difícil, pero es difícil para cualquier madre trabajadora. Todas en-frentan al reto. Tengo la suerte de que trabajo mucho y luego me voy. Algunas trabajan todo el día y llegan a casa tarde y tienen que ser mamás.

E.: La película se llama ‘The Bourne Le-gacy’. ¿Qué clase de legado es lo que es-pera tener?R.: Más allá de mi hijo, no puedo pensar en nada. Estoy segura de que habrá algunas películas en DVD que pueden ser un legado. Espero que mi huella de carbono no sea demasiado grande. Fil-mamos en una zona desfavorecida de Manila y financiamos un parque infantil allí. No tenían los recursos para hacerlo. En realidad quería llamarlo ‘The Bourne Legacy’, pero no pudimos por razones legales. ¿Eso es un legado?

Hace fácil volar

Compra fácil y con descuento

en nuestro sitio web!

Sé uno de los primeros 100 en usar el código promocional

y descuéntale a tu tiquete en www.easyfly.com.co

rev10015%

- Oferta válida para compras en www.easyfly.com.co

y vuelos desde el 15 de agosto al 15 de septiembre.

- Descuento aplica únicamente en tarifa neta del tiquete, no sobre tasas, cargos

e impuestos de ley.

desde el 15 de agosto al 31 de agosto

rev100

58

De las costas caribeñas a la tierra de los Santos Reyes de Upar, Easyfly nos re-gala una nueva ruta a la capital del Ce-

sar. Entre vallenato, economía y cumplimiento, la aerolínea se complace en darle apertura a la ruta Barranquilla-Valledupar, que operará a partir de este mes.

Usted podrá elegir entre los siguientes horarios para hacer su viaje, porque tendrá frecuencia martes, jueves y sábado. Desde Barranquilla saldrá a las 7:30 a.m. y desde Valledupar, hacia esa misma ciudad, a las 8:25 a.m.

Cada día la aerolínea Easyfly se enorgullece en el mejoramiento continuo para sus viajeros en el ofrecimiento de nuevas rutas que cubran el ma-yor territorio del país a los mejores y más asequi-bles precios para los turistas y empresarios.

Silla 1A

Hace fácil volar

En nuestras redes sociales TÚ eres lo más importante

62%28%

10%

atención a nuestros usuarios ofertas y promociones

información para que vueles fácil

Te esperamos en Facebook y Twitterwww.facebook.com/easyflyairlines

www.twitter.com/easyfly_

62%28%

10%

atención a nuestros usuarios

Encuentra todoel contenido EASYFLY

365 días al año en www.revistaeasyfly.com

Siguenos en:

Revista

62Hace fácil volar

Conoce la versión móvil de EASYFLY, una manera fácil de comprar en tres pasos:

¡Recuerda que fácil es comprar y volar con EASYFLY!

Compra tus tiquetes con tarifa de sitio web, revisa tu itinerarioy haz check in

2

3

Ingresa www.easyfly.com.co al navegador web de tu teléfono 1

Revista Easyfly edición 35

Documents

Transcript of Revista Easyfly edición 35