Revista Desde El Teatro - Octubre 2010

Directorio:Augusto Barrera(Alcalde Metropolitano-Presidente)Miguel Mora (Secretario de Cultura) Arq. Guido Díaz (Director Ejecutivo FONSAL)Ec. Yolanda Gaete (Gerente General Innovar-UIO)

Fundación Teatro Nacional Sucre:Chía Patiño (Directora Ejecutiva)Jeanette Cisneros(Directora Administrativa y RRHH)Stalin Lucero (Director de Producción)Andrea Stark (Coordinadora T. México, T. Variedades)Tatiana Carrillo (Coordinadora C. C. Mama Cuchara)Ramiro Murillo (Director Técnico)Isabel Calle (Jefa de Comunicación y Marketing)Carlos Soto (Director Financiero)

Desde el Teatro es una publicación mensual gra-tuita producida por la Fundación Teatro Nacional Sucre. 20.000 ejemplares.Isabel Calle (Edición y Redacción)Noemi Almeida (Edición y Redacción)Sofía Soto (Edición Gráfica y Creativa)Loli Zambrano (Redacción)Ricardo Chávez, Lucía Granda, Edwin Vásconez(Diseño y Diagramación)David Armas (Fotografía)

Teatro Nacional Sucre: Manabí N8-131 entre Guayaquil y Flores. Tel.: 2570 299Teatro Variedades Ernesto Albán: Plaza del Tea-tro, Guayaquil y Manabí. Tel.: 2570 350Teatro México: Calle Tomebamba y Antisana(Sector Chimbacalle). Tel.: 2650 660Centro Cultural Mama Cuchara: Rocafuerte N506 y Luis Felipe Chávez. Tel.: 2584 594Café del Teatro: Plaza del Teatro Tel.: 2289 079

• Responsable de contenido, edición y diseño: Fundación Teatro Nacional Sucre La Fundación Teatro Nacional Sucre no se responsabiliza de comentarios u opiniones emitidos por terceras personas.• Fotografías: Fundación Teatro Nacional Sucre• Ventas: Micaela Montalvo• Circula con EL COMERCIO a: Suscriptores Nacional• Preprensa e impresión: Grupo EL COMERCIO C.A.• Dirección: Av. Pedro Vicente Maldonado 11515• Telf: 267 2735 • Fax: 267 4923

Luisa Fernanda¿Pensar o sentir?

o es promoción prematura a una zarzuela, aunque pudiese serlo,

pero es que me queda un día para entre-gar el editorial, que siempre cuesta tanto, y yo no logro salirme de la gran dicoto-mía que me tiene confundida más de un mes: ¿La vida hay que pensarla o sentir-la? Quizás te ayude lector, leer la sinop-sis de la zarzuela que está un poco más adelante en esta revista o simplemente te animes a saltar conmigo al debate mental que se hace un director escéni-co. Quienes me han preguntado muchas veces cómo empieza uno a dirigir, se di-vertirían mucho si pudiesen entrar en mi mente donde cual ping pong juegan la partida de su vida: pensar, sentir, pen-sar, sentir, pensar, sentir…. Tablas.

Sé que tengo que hablar del teatro y me alegra ver que de poco a poco sí em-pezamos a convocar un público que logra vencer la pereza (pensar) y se deja ganar por la curiosidad (sentir), o se aventura al miedo de no encontrar boletos (pensar) para disfrutar de la magia de un espectáculo que nos hizo volar como por ejemplo Hunan (sentir). Imágenes imposiblemente maravillosas nos llenaron por dos horas (sentir, sen-tir, sentir).

Regreso a mi mente, al momento in-vadida por Luisa Fernanda la heroína de nuestra zarzuela. La historia puede complicarse tanto como uno lo decida, pero la esencia se destila siempre en una verdad muy simple: lo que nos permi-

timos sentir o lo que decidimos pensar. Hoy por hoy, para esta producción, por lo menos, me planto firme en el sentir como respuesta actual a la eterna pregunta: ¿Pensar o sentir?, ¿pensar o sentir?, ¿pen-sar o sentir? (Repítase ad nauseum…).

Sinopsis: Luisa Fernanda está perdida-mente enamorada de Javier -¿Siente o piensa?- y es que esos amores eternos de juventud son explosivos y maravillosa-mente sentimentales. Javier sale a buscar fortuna y piensa regresar, aunque alguien piensa que su ambición lo pierde. Entra en escena Vidal, un rico campechano que golpea la puerta del corazón de Lui-sa Fernanda, pero Luisa quien se piensa enamorada aún de Javier, no escucha. Y así de simple se ha dado la vuelta a esa gran pregunta: ¿Luisa Fernanda está enamorada de Javier o piensa estarlo? Y si llegase a sentir algo por Vidal ¿logra-ría reconocerlo?, ¿Cómo reconocemos lo que sentimos? ¿Nos sentimos enamora-dos o nos pensamos enamorados?

Esta maravillosa zarzuela abre este deba-te con una delicadeza tan sutil que sólo al final nos damos cuenta que ni los carac-teres, ni los cantantes, ni en este caso el director escénico conocen el final: el fi-nal lo pones tú mi estimado público. Y lo elegirás balanceando cautelosamente lo que al momento está pesando y triunfan-do en tu corazón: ¿Estás sintiendo o estás pensando? Una vez más te vuelvo a in-vitar al teatro, para que pienses sobre lo que sientes o que simplemente …sientas.

#56octubre

Sweeney ToddEl brutal barbero de Fleet Steet, Sweeney Todd, regresa en noviembre a Ecuador para recorrer las calles de Gua-yaquil y Quito. Tras el inesperado éxito de este musical el pasado mes de febrero en la capital del país, la Fun-dación Teatro Nacional Sucre (FTNS) ha decidido viajar con la macabra e intrigante historia de Sweeney. El sue-ño de Benjamin Barker se cumplió al tener una profesión de la cual se sentía orgulloso, una bella esposa, Lucy, y su adorable hija, Johanna. El monstruo sale cuando el juez Turpin le arrebata todo su sueño y quien queda es Swee-ney Todd, un asesino con sed de venganza.

POR: CHÍA PATIÑO DIRECTORA EJECUTIVA FUNDACIÓN TEATRO NACIONAL SUCRE

Electroacústica y RockDEL CAZADOR

DE ESPÍRITUS AL SAPODE STANLEY HOOKTeatro México•20h00

Bienal Intercontinental de ARTE INDÍGENA

ANCESTRALO MILENARIO

Teatro VariedadesErnesto Albán•20h30

CineFESTIVAL CERO LATITUDTeatro Variedades Ernesto Albán

LUNES MIÉRCOLESMARTES SÁBADO DOMINGOJUEVES VIERNES

2 31

Entradas a la venta en boleterías del Teatro Nacional Sucre y Ticket Center Diners Club de CCI. Teléfono: 2951 661 ext. 101

4 6 9 107 85Exposición QUITO PROFUNDO de Simón Brauer•Casa de la Fundación•10h00 a 17h00

11 1312 16 1714 15

18 2019 23 2421 22

Danza DESIDERADE

Teatro Nacional Sucre•20h30

Danza DESIDERADE


CineRABIA

Sebastián CorderoInauguración

8ª Edición del FestivalCero Latitud

Teatro Nacional Sucre• 20h00

MúsicaSALGADO

Ensamble Quito 6Teatro Nacional Sucre•20h30

Encuentro de Magia, “CUENTOSMÁGICOS”Eric Chartiot


CineFESTIVAL CERO LATITUD

Teatro VariedadesErnesto Albán

Cine FESTIVAL CERO LATITUDTeatro Variedades Ernesto Albán

Música INEPETeatro México•20h00

Música80 DECIBELES DB


MúsicaLEOPOLDO LLERENA


Teatro“TRÁNSITO AMAGUAÑA”

SARA UTRERASMonólogo teatral

y presentación de video (kichwa-castellano)

Teatro México•19h00







Festival del Rondador “ARTURO AGUIRRE”

Marcelo Toapanta, Grupo Yavirac, Grupo Kuracas,

Los 4 del AltiplanoTeatro México•19h00

MúsicaGRUPO

NUEVO AMANECERTeatro México•20h00

ExposiciónQUITO PROFUNDO

de Simón Brauercon imágenes 3D

Casa de la Fundación•20h00

Exposición QUITO PROFUNDO de Simón Brauer•Casa de la Fundación•10h00 a 16h30

ExposiciónRETROSPECTIVA

DE LUÍS H. SALGADOCasa de la Fundación•20h00

Exposición RETROSPECTIVA DE LUÍS H. SALGADO•Casa de la Fundación•10h00 a 16h30

ESCENARIO JOVEN“ALICIA YA NO ESTÁ”

Teatro México•10h00 y 15h00

ESCENARIO JOVEN“ALICIA YA NO ESTÁ”

Teatro México•10h00 y 15h00

ESCENARIO JOVEN¡DANDO Y DANDO, PAJARITO VOLANDO!

Teatro Nacional Sucre•10h00 y 15h00.

ESCENARIO JOVEN “LA TORERA”Teatro Variedades Ernesto Albán•11h00 y 14h00

Música rock de TaiwánMATZKA


ESCENARIO JOVEN“RELATOS DE UNA CRIATURA”

Teatro Variedades Ernesto Albán•11h00 y 14h00

ESCENARIO JOVEN “ÁRBOL NO ME OLVIDES” Teatro México•10h00 y 15h00

Nos apoyan:

ZarzuelaLUISA FERNANDA

Ensayo generalTeatro Nacional Sucre•20h30

Zarzuela LUISA FERNANDATeatro Nacional Sucre•20h30

teatromultidisciplina Con invitacióno previa inscripción

danza exposición música Evento gratuitozarzuela

MúsicaORQUESTA DE INSTRU-

MENTOS ANDINOS (OIA)LOLI BURNEO


MúsicaORQUESTA DE INSTRU-

MENTOS ANDINOS (OIA)LOLI BURNEO

Plaza de San Francisco•19h00

ZarzuelaLUISA FERNANDA

Ensayo Teatro Nacional Sucre•11h00

SUCRE VIAJEROMercado Las Cuadras

Chillogallo•19h00

SUCRE VIAJEROPlaza de Llano Chico

Calderón•19h00

SUCRE VIAJEROPlaza de Guangopolo

Valle de Los Chillos•19h00

SUCRE VIAJEROPlaza San Diego•19h00

SUCRE VIAJEROCentro de Desarrollo

Comunitario AmaguañaValle de Los Chillos•19h00

ESCENARIO JOVEN “PLUSH”Teatro Nacional Sucre•10h00 y 15h00

RECITAL DE PIANOEDUARDO

FLORENCIATeatro Nacional Sucre•20h30

Exposición QUITO PROFUNDO de Simón Brauer•Casa de la Fundación•10h00 a 16h30

25 2726 28 29 30 31

CharlaRETROSPECTIVA

DE LUÍS H. SALGADOGerardo Guevara

Casa de la Fundación•16h00

MúsicaKEVIN JOHANSENPlaza del Teatro•19:00

La Fundación D.H.Ex, con el apoyo de la Funda-ción Teatro Nacional Sucre pone en marcha el evento escénico musical denominado “80 dB”, dedicado a las personas sordas. El nombre del evento se debe a que ésta es la medida del so-nido con la que se inicia el daño auditivo. Este acto tiene la finalidad de apoyar la creación del “Centro de Atención a la persona sorda y su fa-milia”, que tendrá como objetivo ofrecer infor-mación oportuna, orientación y acompañamien-to emocional para aprender a vivir la sordera. Entradas a la venta en Fundación D. H. Ex.(Telfs.: 2457 883 o 099 812 044).

Conocido como El ruiseñor de América, Jota Jota, Mister Juramento o La voz de oro, Julio Jaramillo es ovacionado por varios artistas hasta el día de hoy. Su música marcó una época apasionada y ahora a los 32 años de su muerte, el cantante popular Leo Llerena rinde homenaje a éste ícono de la música nacional ecuatoriana. La ciudad de Tulcán vio nacer a Llerena y desde la época de colegio le gustó la música de JJ. Fue ganador de algunos festivales colombo-ecuatorianos, inter-pretando temas del Ruiseñor y posteriormente comenzó a cantar en el Club Internacional Royal House, Ñucanchi Peña, Noches de Quito y El pa-jonal, entre otros. Con el auspicio de la SAYCE comienza a grabar temas inéditos y su tercer trabajo discográfico contiene temas populares de Lucho Barrios, “Cholo” Berrocal y Roberto Zumba, al estilo de Julio Jaramillo.

La Unidad Educativa INEPE contempla la cultura, y en especial la música, como una herramienta para la educación integral de los niños y jóvenes de los sectores populares del sur de la ciudad. Los estudiantes del recital forman parte de la Escuela Vocacional de Música y durante su actuación se podrá disfrutar del grupo de saxofón, de pianistas, de los ensambles de violín y de guitarra, del grupo coral y de la orquesta infantil y juvenil.

Música

80 decibeles dBMargarita Laso, Estudio Nacional de Baile, Ballet Jacchigua

Octubre 1 • 20h30Entrada: Palcos $30Platea $25Luneta $15

Música (Café-Concierto)

Leo LlerenaHomenaje a Julio Jaramillo

Octubre 1 y 2 • 20h00Entrada: $3,00

Música

Por la vida y por la pazRecital artístico de la Unidad Educativa “INEPE”

Octubre 1 • 20h30Platea bajay luneta: $8,00Platea VIP: $10,00

La compañía americana “Prometheus” llega a Quito con sus originales y comprometidas co-reografías. Si algo caracteriza su danza es el cuestionamiento de los mecanismos sociales a través de un lenguaje íntimo y provocativo, basado en el simbolismo. En esta ocasión po-dremos disfrutar de la obra Desiderade: cinco mujeres y dos sillas sobre el escenario, que cuestionarán los arquetipos femeninos que im-pone el paradigma social y cultural. Dirección: Diane Arvanites and Tommy Neblett. Composi-tor: John Kusiak. Compañía: Andy Taylor-Ble-nis, Nicole Sell-Danizio, Callie Chapman-Korn, Naoko Brown, Kara Johnson, Rebecca Garrison, Kristy Kuhn y Elena Greenspan. Vestuario: Ma-rian Bertone. Escenografía: Richard Lindley y Jayne Murphy. Iluminación: Linda O’Brien, Paul Marr, John Tibbets y Joseph Levendusky. Direc-tora de Escena: Jayne Murphy

Matzka es un grupo de rock reggae procedente de Tai-tung, costa del sudeste de Taiwán. Está formado por dos jóvenes de la tribu Paiwan y dos de la tribu Pei-Yaya: Song Wei-nun en la voz y la guitarra, A-Sheng en la percusión, A-Huey y A-Shio en el bajo. La banda se mueve en el ámbito del género indie, mezclando el jazz, el heavy metal, el rap o el hip-hop.

“….Lo que sorprende y cautiva de estas imágenes no solo es la tridimensionalidad lograda mediante las versio-nes contemporáneas de la máquina que David Brewster diseñó y construyó hace 150 años. Es sobre todo la sen-sación de estar viendo una realidad no vista; una nueva realidad; elementos de un Quito hiperreal magnificados por su aislamiento y por el recorte del entorno. Pero eso no es posible solo por la técnica. Esa realidad dinámica fue capturada por Simón Brauer quien no solo es un fo-tógrafo; es un pez que aprendió a nadar en el espacio de Quito, escudriñando con nuevos ojos nuestros rincones y dialogando con los duendes quiteños con nuevas pala-bras….” Guido Díaz Navarrete..

Presentación del libro

Quito Profundode Simón Brauer con imágenes 3D

Octubre 7 • Presentación delibro de fotografías • 20h00 Octubre 8 al 21 Horario de 10h00 a 16h30 Martes a domingoEntrada: libre

Música rock de Taiwán

MatzkaOctubre 6 • 20h30Entrada: con invitación

Octubre 8 • 15h00Entrada: Colegiosy Escuelas previainscripción.

Octubre 9 • 20h30Entrada:Luneta $10,00; Platea $15,00 yPalco $20,00

Danza

DesideradeCompañía de Danza Prometheus

La Fundación Teatro Nacional Sucre (FTNS) reac-tiva el proyecto “Escenario Joven”. Un espacio de espectáculos artísticos gratuitos, dedicado a niños y jóvenes de escuelas, colegios fiscales, fis-co-misionales y privados de la ciudad. El objetivo es la creación de nuevos públicos que aprecien las diferentes expresiones artísticas y que demanden cultura. “Escenario Joven” es un mediador entre el espec-tador y los artistas, ya que pretende establecer un puente entre el arte y la cotidianidad. No sólo es la asistencia a una función, sino que se realiza una introducción didáctica al espectáculo que permite traspasar aquellas barreras que el imaginario so-cial ha impuesto entre el artista y el espectador.Con “Escenario Joven” como marco se presen-tarán durante los meses de octubre, noviembre y diciembre más de cincuenta propuestas teatrales dedicadas a los jóvenes en el Teatro Nacional Su-cre, en el Teatro Variedades Ernesto Albán y en el Teatro México. Desde la FTNS invitamos a todas las instituciones educativas del país a inscribirse para asistir a las representaciones.

Los jóvenes son los

protagonistas

Teatro

“Plush”Teatro de La VueltaOctubre 04 y 05 / 10h00 y 15h00Teatro Nacional Sucre

“Alicia ya no está” Teatro del CronopioOctubre 06 y 26 / 10h00 y 15h00 Teatro México

¡Dando y dando, pajarito volando!Colectivo Escénico LunasolOctubre 25 y 26 / 10h00 y 15h00.Teatro Nacional Sucre:

“La Torera” Grupo de Teatro AtemporalOctubre 5 y 6 / 11h00 y 14h00Teatro Variedades Ernesto Albán

“Relatos de una criatura”Grupo Xona BastardaOctubre 7 y 8 / 11h00 y 14h00Teatro Variedades Ernesto Albán

“Árbol no me olvides” Fundación Cactus AzulOctubre 28 y 29 / 10h00 y 15h00Teatro México

Entrada gratuita previa inscripción para colegios y escuelas.Mayor información contactar a Alexandra Guerrero, t. 2 570 350 o 085 403337

Kevin Johansen + The Nada = La suma perfecta

La diversión y originalidad de Johansen + The Nada aterriza en Quito para presentarnos su último trabajo discográfico “VIVO EN BUENOS AIRES”, editado a comienzo de este año. El bilingüismo consciente, la magia y el humor llenarán el imaginario de los asis-tentes esa noche a la Plaza del Teatro. Sur o no Sur, Guacamole, Anoche soñé contigo o Des-de que te perdí son algunos de este divertido, profun-do, lúdico, inteligente y reflexivo artista.

Octubre 19 • 19h00

PLAZA del TEATRO

Los amores y desamores de Luisa Fernanda y Javier recorren las calles de Madrid durante la Revolución de 1868. Monárquicos y republicanos, carlistas y

revolucionarios cobijan las desventuras de Luisa y de su enamorado Javier, un militar recién ascendido a coronel que apenas la visita. Entre los amantes se interpone la poderosa Condesa Carolina, quien junto con Vidal, un hacendado que anhela el amor de la protagonista, complica la trama ante la desatención de Javier hacia Luisa Fernanda.

A grandes rasgos éste es el argumento que sustenta a esta comedia lírica de partitura ágil que consta de tres actos y que oscila entre el lirismo y los ritmos castizos, reservándonos dúos inolvidables e interpretaciones magníficas. La vigencia de esta zarzuela radica en la historia de amor y desamor, y en el contexto de las des-igualdades sociales que se perpetúan hasta nuestros días.

Considerada ‘la reina de las zarzuelas‘, esta obra dramático-musical que alterna diálogos, canciones, coros y danzas, estará

. . . s i e l amor t e pone ent re dos caminos , ¿Cuál el ig ir ía s tu?

L A M Á S QUER IDA

protagonizada por la mezzosoprano ecuatoriana Fernanda Argotti (Luisa Fernanda), Marlon Valverde (Javier) y el

barítono español Antonio Torres (Vidal Hernando), Mari-sabel Albuja / Vanessa Lamar (Carolina).

La partitura de Moreno Torroba llega hasta el es-pectador con rotundidad, melodía y una perfecta armonía. La escenografía resulta totalmente inno-vadora, ya que apuesta por una estética minimalista que buscará encontrarse con la historia y enfocarse en el drama humano.

Esta zarzuela es uno de los grandes títulos y pro-ducciones propias de la temporada de la Fundación

Teatro Nacional Sucre. Los pentagramas de Luisa Fernanda guardan en sí lo mejor del último de los

grandes compositores de zarzuela, Federico Moreno.

M Ú S I C A : Federico Moreno TorrobaL IB R E T O : Federico Romero y Guillermo Fernández Shaw

DI R E C T O R A E S C É N I C A : Chía PatiñoE S C E N O G R A F Í A : Sofía Soto

DI S E Ñ O D E V E S T U A R I O : Pepe Rosales

Octubre 21, 22 y 23 • 20h30ENTRADAS: PLATEA Y LUNETA $10,00, PALCO $20,00

Teatro

Tránsito Amaguañapor Sara Utreras(kichwa-castellano)

Tránsito Amaguaña fue una dirigente indígena de Ca-yambe, que protagonizó una lucha sin desmayo por el reconocimiento de los derechos de los pueblos y nacio-nalidades indígenas. Por medio de este homenaje se da a conocer su vida, su valiosa acción histórica e invita a despertar en nuestra memoria su legado. Idea original, investigación e interpretación: Sara Utreras Montúfar. Dirección: Adriana Oña. Dramaturgia: Sara Utreras M. y Adriana Oña. Basado en textos de José Yánez del Pozo, Raquel Rodas, Cecilia Miño Grijalva y Marta Bulmes. Textos en Kichwa: Manuel Paza Guanolema. Música: Paolo Játiva y Diego Chiriboga. Escenografía: Marcelo Rodríguez. Creación del video: Sara Utreras M. y Saywa Escola-CORPANP.

Octubre 12 • 19h00Entrada: gratuita

El Teatro Nacional Sucre saca la alfombra roja para inaugurar la octava edición del Festival Cero Latitud con el estreno de la película “Rabia”, el último largo-metraje del premiado director ecuatoriano Sebastián Cordero. Su tercer largo llega con la Biznaga de Oro a la mejor película del XIII Festival de Málaga, Espa-ña. El film cuenta una historia de inmigración, amor imposible, thriller opresivo y claustrofobia. El festi-val de cine proyectará aproximadamente ochenta producciones (50 largometrajes y 30 cortometrajes) provenientes de países como Filipinas, Argentina, Uruguay, Colombia, España y Estados Unidos.

Cine

Rabiade Sebastián Cordero

Inauguración de la 8ª Edición del Festival Cero Latitud

Octubre 14 • 20h00Entrada: con invitación

Frecuentemente pasamos cerca de personas y cosas sin percibirlas verdaderamente. Esta cita mágica despertará la atención hacia esas cosas imperceptibles que nos rodean. Las historias contadas durante el show siguen un trayecto a través de la magia, en donde todo es visto por actos de ilusionismo. Una colección de estos cuentos ha sido pu-blicada en Brasil, bajo el mismo título del espectáculo.

Magia

“Cuentos Mágicos”Eric Chartiot


Octubre 15 y 2220h00Entrada: gratuita

Espectáculo de música, danza y teatro. En el evento participan grupos de Chile, Bolivia y Ecuador para ofrecer una muestra de la crea-ción y producción artística de sus países. El intercambio cultural y la interacción entre las comunidades son los principios en los que se basa la Bienal. Esta tercera edición es la conso-lidación de un escenario internacional que cree en el diálogo entre los pueblos.

Este acto responde a la apremiante necesidad de robustecer las propuestas de los grupos cul-turales. Artistas indígenas y no indígenas con los que se ha mantenido un intercambio perma-nente, por más de 20 años, fijan su labor en la creación y producción de un arte que fomente la formación de nuevos talentos y la profesio-nalización artística, amparados en el espíritu y conocimiento de las culturas madres.La Bienal tendrá una duración de 80 horas aca-démicas, que se completarán con un taller y la-boratorio de creación colectiva.

La octava edición de este renombrado festival presentará una compilación de largometrajes que dan cuenta de la historia y el presente del cine ecuatoriano. Cero Latitud cuenta con una selección importante de películas del cine filipino, argentino, colombiano y español que han recibido varios reconocimientos en importantes festivales internacionales. Las cinco secciones que conforman el festival se desarrollarán en Quito, Guayaquil y Cuenca del 14 al 24 de octubre. El Festival cuenta con la dirección general de Isabel Dávalos, productora de Ratas, Ratones y Rateros (1999), Crónicas (2005) y realizadora del documental AVC: del sueño al caos (2007), y con Miguel Alvear, director de programación quien dirigió la película Black Mama (2009).Para información de programación y valor de entradas visita: www.cerolatitud.com

III Bienal Intercontinental de Arte Indígena

Ancestral o Milenario

Octubre 20• 20h30Entrada: gratuita

Cine

Festival Cero Latitud

Octubre 16, 17, 22 y 23

HOMENAJEFestival del Rondador

“Arturo Aguirre”Primer rondador del EcuadorMarcelo Toapanta, grupo Yavirac, grupo Kuracas y Los 4 del Altiplano

Electroacústica y Rock

Del cazador de espíritusal sapo de Stanley Hook Mesías Maiguashca y Grupo de Rock

Mesías Maiguaschca, compo-sitor alemán, participó a comienzos de

este año en el Festival de Arte, Video y Rock de las fiestas anuales de Ambato. En este contexto surge la idea de crear un en-cuentro entre el mundo sonoro del rock, sus Objetos Sonoros, la electrónica y la proyec-ción de un video. El espacio neutral donde se

Octubre 21 • 20h00Entrada: $1,00

Uno de los mayores representantes e intérpre-tes de la música ecuatoriana es el maestro Ar-turo Aguirre, rondador criollo que dedicó toda su vida al estudio, la interpretación y la enseñanza de nuestro patrimonio musical. El “Festival del Rondador” hace un homenaje a este maestro de la música nacional mediante una proyección di-gital sobre su vida y la actuación del ballet Quit-sao, el grupo Kuracas, Amarc, Toapanta, Grupo Yavirac, Grupo de Instrumentos Andinos y Los 4 del Altiplano.

Octubre 16 • 19h00Entrada: $1,00 Este Recital es parte del homenaje dedicado al gran compositor Luis Hum-

berto Salgado. Eduardo Florencia, pianista y compositor, es el responsable de una gran parte del disco. La cuarta parte de la producción discográfica incluye a la Suite ecuatoriana para orquesta, verdadero documento históri-co, pues dada su calidad musical, en el marco de la producción modernista de la época, fue interpretada por la Orquesta Filarmónica de Berlín, en l969. Esta Suite inspirada en las fiestas de Corpus Cristi de los pueblos del Callejón Interandino y escrita mediante el uso de técnicas modernas de composición, fue estrenada en la capital alemana bajo la dirección del maestro Krumpheim, especialista en música contemporánea. Esta graba-ción ingresó en los archivos de Radio Nacional de Berlín con la siguiente nota: “excelente calidad”.

HOMENAJE

Eduardo FlorenciaRecital de Piano


dan cita todos estos elemento es el Del caza-dor de espíritus al sapo de Stanley Hook. En el concierto también se puede disfrutar de sus anteriores composiciones como: Sacatecas´s Dance (1992) para flauta y cinta magnética; El Oro (1992) para flauta, violonchelo, un con-ferenciante y sonidos pregrabados; El Aleph (1990-2009) acompañado por un video de


El grupo nace en 1983 con una intensa labor pedagógica y de difusión de la mú-sica ecuatoriana. En 1987 inicia una serie de giras internacionales que lo llevan a representar al país en Alemania, Francia, Suiza, Inglaterra, España, Dinamarca, Aus-tria, Perú y Colombia, entre otros. En este concierto la agrupación presenta su nuevo trabajo discográfico y una retrospectiva musical acompaña de elementos multime-dia y danza.

“Luis H. Salgado fue un quijote de la música que libraba batallas campales y luchaba con-tra los molinos de viento en el incipiente am-biente musical de su época”, con esta frase de la musicóloga Ketty Wong, el Ensamble Quito 6 presenta la muestra “Salgado” que recoge en fotografías los mejores momentos del maestro.

Luis H. Salgado constituye una figura sin igual en el escenario creativo ecuatoriano. Su enigmático nombre en la historia ecuatoriana va de la mano con su valiosa producción musical, que sobrepasa el centenar de obras en casi todos los géneros vocales e instrumentales. Dentro de este contexto, y con el auspicio del FONSAL, el Ensamble Quito 6,bajo la dirección de Jorge Oviedo, presenta su primer trabajo disco-gráfico titulado SALGADO, con parte de la obra de este compositor.

HOMENAJE

Ensamble Quito 6

Octubre 25 • 20h00 • Inauguración

Octubre 26 al 31 • 10h00 a 16h30Entrada: libre

Octubre 28 • 16h00 • Entrada: libreCharla de Gerardo Guevara

Música

Grupo Nuevo Amanecer


HOMENAJE

SALGADOConcierto y Exposición

Retrospectiva fotográfica

Por EcuavisaInternacionalSábados 10:00

Lo mejor del Sucre:Por Radio Clásica 1110 AM Kh Digital,de lunes a viernes a las 19h00.

Por ETV TeleramaDomingos 23:00

02 de octubre – Circo Chino Hunan Parte I09 de octubre - Circo Chino Hunan Parte II16 de octubre - Jazz In Situ 2010 Parte I23 de octubre - Jazz In Situ 2010 Parte II30 de octubre - Los Masis

03 de octubre - Jazz In Situ 2010 Parte I10 de octubre - Jazz In Situ 2010 Parte II17 de octubre - Los Masis24 de octubre - Circo Chino Hunan Parte I31 de octubre - Circo Chino Hunan Parte II

03 de octubre - Los Masis10 de octubre - Circo Chino Hunan Parte I17 de octubre - Circo Chino Hunan Parte II24 de octubre - Jazz In Situ 2010 Parte I31 de octubre - Jazz In Situ 2010 Parte II

Por RTUDomingos 14:00

www.teatrosucre.com*www.facebook.com/teatronacional.sucrewww.youtube.com/user/TeatroNacionalSucreEl portal www.ecuadorinmediato.com ofrece in-formación de nuestros eventos.

*Estamos renovando nuestra página para ofrecerles lo mejor de nuestra programación.

La Foto del mes

HUNAN ACROBATIC TROUPETeatro Nacional Sucre

Fotógrafo: David Armas

OCTUBREVIERNES 1 • 19h00

ParqueaderoMercado Las Cuadras

CHILLOGALLO

• SONIA ESPINOZA Y ORQUESTA DE INSTRUMENTOS ANDINOS• TRÍO PAMBIL• MARÍA BEATRIZ VERGARA Y MOSQUITO MOSQUERA

VIERNES 15 • 19h00Plaza de Guangopolo

VALLE DELOS CHILLOS

• TRÍO PAMBIL• SONIA ESPINOZA Y ORQUESTA DE INSTRUMENTOS ANDINOS• HERMANOS NÚÑEZ• MARÍA BEATRIZ VERGARA Y MOSQUITO MOSQUERA

JUEVES 7 • 19h00Plaza de Llano Chico

CALDERÓN

• BANDA SINFÓNICA METROPOLITANA DE QUITO• BOCAPELO• TRÍO PAMBIL• MARÍA BEATRIZ VERGARA Y MOSQUITO MOSQUERA

JUEVES 21 • 19h00Plaza San Diego

SAN DIEGO

• BANDA SINFÓNICA METROPOLITANA DE QUITO• TRÍO PAMBIL• BOCAPELO• MOSQUITO MOSQUERA

sábado 23 • 19h00Exteriores Centro de Desarrollo

Comunitario Amaguaña

VALLE DE LOS CHILLOS

• CON... SEXTO SENTIDO: ENSAMBLE DE GUITARRAS DE QUITO, VANESSA LAMAR, CARMEN GRIJALVA Y SONIA ESPINOZA• BOCAPELO• TRÍO PAMBIL• MOSQUITO MOSQUERA

Mayor información: 2581 328

EVENTOS FAMILIARES GRATUITOSANIMACIÓN: CRISTIAN NORRIS

JOHANA NARANJO, MARIO GUAYASAMÍN

Alcaldía del Distrito Metropolitano de Quito,Fundación Teatro Nacional Sucre

presentan:

Revista Desde El Teatro - Octubre 2010

Documents

Transcript of Revista Desde El Teatro - Octubre 2010