REVISTA DE LA CLASE DE LENGUAS Y CULTURAS

EUROPEAS EN ESPAÑOL

Número 5 Octubre de 2021

SUMARIO

P.3 La persona famosa del mes: Camila Cabello (artículo de Hanaé )

P.5 La ciudad del mes: San Carlos de la Rápita (artículo de Flora, Alicia)

P.7 El monumento del mes: El Machu Picchu (artículo de Romane, Anna)

P.8 El plato del mes: El lomo saltado (artículo de Mathis)

P.9 La canción del mes: Danza Kuduro ( artículo de Meïna, Maylis )

P.10 El deporte del mes: El judo (artículo de Loreleï )

P.12 El tema del mes: El día de los muertos (artículo de Inès, Ava)

P.14 Presentación de un juego: Blasphemous (artículo de Meïna, Maylis )

Camila Cabello

Camila Cabello es una cantante y una actriz cubano-americana que nació en Cojímar

(en Cuba) el tres de marzo de mil novecientos noventa y siete. Canta casi todo el

tiempo en inglés.

Comenzó su carrera como cantante. Lanzó su primera

canción “Señorita” en 2015 con Shawn Mendes.

I love it when you call me señorita

I wish I could pretend I didn't need ya

But every touch is oh la la la

It's true la la la

Oooh I should be running

Su primer tema en solitario "Havana" tuvo mil ochocientas

mil visitas en YouTube.

Aquí está el coro de la canción :

Havana, ooh na-na (ayy, ayy)

Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy)

He took me back to East Atlanta, na-na-na (uh huh)

All but my heart is in Havana (ayy)

My heart is in Havana (ayy)

Havana, ooh na-na

Camila Cabello protagonizó una película

estrenada en septiembre pasado en la

plataforma "Amazon Prime" llamada

"Cenicienta".

Aquí está el resumen de la película :

Cenicienta sueña con una vida mejor. Con la

ayuda de su madrina, la huérfana pretende

hacer realidad sus numerosos sueños.

Desafortunadamente, los aldeanos y su

malvada madrastra le dificultan la vida.

Aquí están algunas canciones de Camila Cabello : - Don’t go get

- Million to one (de la comedia Cenicienta)

- That’s my girl

Aquí están algunos títulos de películas en las que actuó Camila Cabello :

- The kacey musgraves christmas

- Machine gun

- Mickey's 90th spectacular

San Carlos de la Rápita

San Carlos de la Rápita

se sitúa en el delta del

Ebro que está en

Cataluña.

Para ir a San Carlos podemos coger un barco, una

canoa…

En San Carlos hay muchas tiendas, lugares culturales.

En esta ciudad hay el mar y la montaña, esto quiere

decir muchas actividades nauticas y mucho

senderismo.

Todos los días de verano se pueden practicar

actividades. Al lado tenemos un montón de

arrozales y arroyos.

Reservas naturales en San Carlos de la Rápita.

Parque Nacional del Delta del Ebro y ¡No,

no estamos en Asia sino en España! Cuanto

más se adentra en el Delta del Ebro, más aparecen las

praderas.

Los paisajes : La Foradada es una montaña que se sitúa en San Carlos de la Rápita. Tiene un hoyo donde desde arriba podemos ver todo San Carlos con la isla.

Aquí está el castillo en ruinas de San Carlos.

Aquí está la plaza del Coc.

Aquí está la playa del Trabucador.

Aquí está el puerto.

Machu Picchu :

El sitio se encuentra en el este de la Cordillera de los Andes,

en los límites de la selva amazónica situada en el Perú

(provincia de Urubamba), a ciento treinta kilómetros de

Cuzco.

Machu Picchu es una antigua ciudad inca del siglo XV. Se

encuentra en el Perú, sobre una altura rocosa que une los

montes Machu Picchu y Huayna Picchu al este de los Andes

centrales.

Abandonada durante el derrumbamiento del imperio inca y

antes del fin de su construcción, Machu Picchu, la ciudad

sagrada olvidada durante siglos, es considerada como una

obra maestra de la arquitectura inca.

Desde 1983, el sitio está en la Lista del Patrimonio Mundial

de la UNESCO.

El Lomo saltado Lista de ingredientes :

500 g de solomillo carne de res

• 1 cebolla roja

• 2 tomates

• 2 dientes de ajo

• 3 cucharadas de aceite vegetal • 3 cucharadas de salsa de soja

• 3 cucharadas de vinagre

• 1/2 manojo de cilantro fresco

• 2 cucharadas de ají amarillo seco (o 2 pimientos frescos) • 1 cucharadita de aceite vegetal

El lomo

saltado es

un plato

ancestral típico de la cocina peruana. Apareció a

mediados del siglo XIX en la época de la temprana

influencia china cantonesa, y mezcla la cocina

peruana con la cocina oriental, este platillo es

popular y consumido en Perú y Ecuador. El lomo

saltado también se ofrece en los menús de los

restaurantes peruanos de todo el mundo, donde

los peruanos han emigrado.

Preparación de la receta:

Remoje los pimientos en un recipiente con agua durante 15 minutos para rehidratarlos (vea cómo rehidratar

los pimientos). Mézclalos con la cucharadita de aceite vegetal para hacer una pasta de ají amaril lo.

Corta la carne en tiras finas.

Pelar la cebolla y cortarla en rodajas gruesas.

Pelar el ajo y triturarlo.

Corta los tomates en rodajas gruesas y siembra lo más que puedas.

Pica finamente el ci lantro.

En un plato grande y hondo, coloca las rodajas de ternera para marinar con la salsa de soja y el vinagre. Sazone

al gusto (sal y pimienta) y mezcle bien para que toda la carne quede cubierta con el adobo. Dejar macerar

durante 15 minutos.

Luego saca la carne y reserva la marinada.

Vierta las 3 cucharadas de aceite en un wok (o sartén) y cocine la carne a fuego alto durante unos 10 min,

mientras revuelve para que no se pegue.

Luego agregue la cebolla, el ajo y el tomate. Cocine por unos minutos, luego agregue la pasta de ají amaril lo y

revuelva para mezclar bien.

Agrega la marinada (salsa de soja y vinagre) y vuelve a mezclar. Continuar cocinando durante 2 o 3 minutos y

retirar del fuego.

Canción

Danza Kuduro

Nombre : Don Omar

Artista : Lucenzo

Álbum : Meet The Orphans

(Deluxe Version)

Fecha : 2010

Estilo : Latin Urbano, Pop

Estribillo :

Danza Kuduro

La Mano Arriba

Cintura Sola

Da Media Vuelta

Danza Kuduro

No Te Canses Ahora

Que Esto Sólo Empieza

Mueve La Cabeza

Verso 2

Danza Kuduro

Quien Puede Domar La Fuerza Del Mal Que Se Mete Por Tus Venas

Lo Caliente Del Sol Que Se Te Metió Y No Te Deja Quieta, Nena

Quien Puede Parar Eso Que Al Bailar Descontrola Tus Caderas (Sexy...!)

Y Ese Fuego Que Quema Por Dentro Y Lento, Te Convierte En Fiera

JUDO

El judo es un arte marcial que fue creado como una pedagogía física, mental y moral en Japón por Jigorō Kanō en 1882. En comparación con el Kobudo1 o la forma marcial de combate tradicional japonesa, el judo es lo que se llama Shin Budo, es decir, una “forma marcial”que conoce una rama que evolucionó hacia el deporte de combate y el deporte

olímpico en 1964.

Teddy Riner es un campeón de Judo. Nació el 7 de abril de 1989 en Pointe-à-pitre en Guadalupe.

Jigoro Kano ha sacado todas las técnicas peligrosas de las antiguas escuelas de artes marciales que supo estudiar para convertirlo en un sistema educativo, para el uso de la

actividad física y moral, para la juventud de su país. Transformó un método bélico y brutal

de combate sin armas en un arte de la ética y la búsqueda del autocontrol, para desarrollar la personalidad, para afirmar un estado de ánimo constructivo y no violento. El

objetivo más importante es llevar al oponente al suelo e inmovilizarlo u obligarlo a rendirse.

El judo es japonés.

Grandes campeones :

-Francia : David Douillet (1990-2000),

Teddy Riner (2000-2020)

-Japón : Shiro Saigo (1880),

Sakujiro Yokoyama (1890),

Yoshiaki Yamashita (1880),

Kyuzo Mifuné (1900),

Masahiko Kimura (1930-1940),

-Holanda : Anton Geesink (1960)

Los cinturones :

Cinturón blanco, cinturón amarillo, cinturón naranja, cinturón violeta, cinturón azul, cinturón verde, cinturón marrón con 3 barras, cinturón marrón con 2 barras, cinturón

marrón con 1 barra, cinturón negro.

Día de los muertos :

El día de los muertos de México tiene lugar el 1 y 2 de noviembre.

El día de los muertos, forma particular de fiesta de los muertos típica de la cultura mexicana actual,

que también se observa en el suroeste de los Estados Unidos entre la comunidad hispana de origen

mexicano.

Se deferencia de las otras fiestas de muertos por el carácter festivo de ciertas tradiciones y por la

creación de altares privados dedicados a los muertos, cubiertos con ofrendas como objetos

familiares, flores y alimentos.

El día de los muertos inspiró una película de Disney llamada Coco en la que un niño llamado Miguel

se interesa por su historia el día de los muertos.

La celebración :

1 de noviembre : Día de todos los Santos Las almas de los niños regresan a casa para disfrutar de la

compañía y de la ofrenda que les preparan sus familiares (niños difuntos)

2 de noviembre : Día de los Fieles Difuntos Las almas de los adultos fallecidos retornan a su hogar

para disfrutar de su ofrenda. En algunos lugares se vela en cementerios acompañados de música

(adultos fallecidos).

Pan de muerto Mole negro Tamales Calaveritas de azúcar

Se cree que guían las almas de los muertos a los

altares.

Juego

Blasphemous :

Unifica en un solo carácter la figura del Samurái y la del Nazareño. Se han necesitado más

de dos años para crear algo que haya captado el interés de tanta gente, pero que no

defrauda. Aprieta, pero no se ahoga, tiene una personalidad fluida y nos lleva al espíritu

Bloodborne. Si alguien necesita más de un metroidvania espere sentado porque los chicos

de The Game Kitchen trajeron la pana, la rompieron y las dos piezas se quedaron atrás.