REVISTA - COIT

12
Núm. 22. ANO VII.—15 de Noviembre de 1867. Pág. 297,. REVISTA 1'RECIOS 1)1! SLSCWCION. pft y orttígal G rs. iít mes. En el Extranjero y Ultramar 8 rs. i<!, PUtjTOS DE SUSCRiCION. , En Madrid, en U.nedaccion,; Ad^pjfijatracioii, calle- de la Aduana, núm. 8 , cuarto ?. B l!n Provincias, en'1.1^! Estaciones telegráficas. 1 SA Direetoi' de la B^VRTA DE TKLKGIUFOS, Muy seflor TOO: Asuntos particulares-, d,e gravedad sama para, roí, me han hecho re- trasar, esta, carta más de lo que oreja., y me • obligan, á dat por towinada mi correspon- deuoi^-.antes.de tonque tenia V., dere.ono esperar. No renuncio, sin eRÚjargo, á seguip, publicando mis observaciones sobre. Jos apa- raíos telegráficos que fignrap en la íiotual, F^posicion^puesto que, iiabiéndolps ,e?aa>j,- 1 nado, todos, y teniendo tomada? notas acerca, do, la mayor parte d« ellos,, es esBrUaligerQ trabajo al que puedo dedicarme, aun fuera, de-«ata capital, que mis negocios..mei obligan ¿•abandonar. He ereida deber mió hacer esta manifestación, taato. para dyscjílparnje con usted, como con los abonadps a sa, periddioo, queliayan leidoooa algún inferes, mi» ante- rioies cartas. una de las cuestiones de míi? vital ttajt cendencia para lu -telegrafía,, ess,l9rd,e,l¥ pilas, productoras de-la deaípcifad/Eara-las, Jí-., neastelegráSeas, w4s que p.%,.,p»ij,wtqras : , de coíri^tes'eléefckaSiiwiy.jptwas, s,e.ae,- cesjtan.pto de-comentes .90,n$f«if8s, y pife, baratas.. La baratura es condiei,on indispen- sable- para la aplicación on gran ^scala do cualquier descubrimiento. X esía ,&á justa-, mente la condición que fidta á casi (,oda3 las , pilas qij,e íígijcan en la l? ( xpbsiciop,, r con áni- mo do reemplazar á la de Daniéll, tan ge- neralizada ,i.py, y c,uyos incoiwenientes no niegOi perp.que prssonta.sin dada alguna, grandísimas : y^n^ajas, aue-hará,!!, aiín jjor, al- n tiem[op o f piii¥slíí^iipujenqieríág óir difícil su su'^titueion.', , ÍjíV,pií¡\.íle mercurio,po5 ejemplo, aíop,- fada ya,.según 0ted,. ^Francia, para Hhis las líneas-del gobierna, tiene algo del iucoú-, veniente, que dejo, apuntado'.' Lpspaíos de, esta pila tienen graji .fue'rza^lectro'-inotriz; su gasto.de entretenimiento no es muclio,' pera el gasto do instalaron es grandísimo. El sulfato do n}er,curio, es c^rp, y, el mercurio dejos pares usadnsse pierde ñor .completó. ' Loa aparatos telegr^íícos.ae recepción oi:' puestos pne4en iiyidíísf en, doj sepedones. Aparatos, qué tratan' <j.e.sufJi|OT,4. S Qtse '- PQi ¿eiio dVtraslación ^Í9g/a|téa',.qué es,. |, mi modo de ver, ía verdadera, telegrafía, de!, ^ ^ i

Transcript of REVISTA - COIT

Page 1: REVISTA - COIT

Núm. 22. ANO VII.—15 de Noviembre de 1867. Pág. 297,.

REVISTA

1'RECIOS 1)1! SLSCWCION.

p f t y orttígal G rs. iít mes.En el Extranjero y Ultramar 8 rs. i<!,

PUtjTOS DE SUSCRiCION. ,

En Madrid, en U.nedaccion,; Ad^pjfijatracioii, calle-de la Aduana, núm. 8 , cuarto ?.B

l!n Provincias, en'1.1 ! Estaciones telegráficas.

1 SA Direetoi' de la B VRTA DE TKLKGIUFOS,

Muy seflor TOO: Asuntos particulares-, d,egravedad sama para, roí, me han hecho re-trasar, esta, carta más de lo que oreja., y me

• obligan, á dat por towinada mi correspon-deuoi^-.antes.de tonque tenia V., dere.ono 4¡esperar. No renuncio, sin eRÚjargo, á seguip,publicando mis observaciones sobre. Jos apa-raíos telegráficos que fignrap en la íiotual,F^posicion^puesto que, iiabiéndolps ,e?aa>j,-1

nado, todos, y teniendo tomada? notas acerca,do, la mayor parte d« ellos,, es esBrUaligerQtrabajo al que puedo dedicarme, aun fuera,de-«ata capital, que mis negocios..mei obligan¿•abandonar. He ereida deber mió hacer estamanifestación, taato. para dyscjílparnje conusted, como con los abonadps a sa, periddioo,queliayan leidoooa algún inferes, mi» ante-rioies cartas.

una de las cuestiones de míi? vital ttajtcendencia para lu -telegrafía,, ess,l9rd,e,l¥ pilas,productoras de-la deaípcifad/Eara-las, Jí-.,neastelegráSeas, w4s que p.%,.,p»ij,wtqras:

, de coíri^tes'eléefckaSiiwiy.jptwas, s,e.ae,-cesjtan.pto de-comentes .90,n$f«if8s, y pife,

baratas.. La baratura es condiei,on indispen-sable- para la aplicación on gran ^scala docualquier descubrimiento. X esía ,&á justa-,mente la condición que fidta á casi (,oda3 las ,pilas qij,e íígijcan en la l?(xpbsiciop,,r con áni-mo do reemplazar á la de Daniéll, tan ge-neralizada ,i.py, y c,uyos incoiwenientes noniegOi perp.que prssonta.sin dada alguna,grandísimas :y^n^ajas, aue-hará,!!, aiín jjor, al- n

t i e m [ o p o f piii¥slíí iipujenqieríág óirdifícil su su' titueion.', ,

ÍjíV,pií¡\.íle mercurio,po5 ejemplo, aíop,-fada ya,.según 0ted,. ^Francia, para Hhislas líneas-del gobierna, tiene algo del iucoú-,veniente, que dejo, apuntado'.' Lpspaíos de,esta pila tienen graji .fue'rza^lectro'-inotriz;su gasto.de entretenimiento no es muclio,'pera el gasto do instalaron es grandísimo.El sulfato do n}er,curio, es c^rp, y, el mercuriodejos pares usadnsse pierde ñor .completó. '

Loa aparatos telegr^íícos.ae recepción oi: 'puestos pne4en iiyidíísf en, doj sepedones.Aparatos, qué tratan' <j.e.sufJi|OT,4. SQtse ' -PQi ¿eiio dVtraslación ^Í9g/a|téa',.qué es,.|, mi modo de ver, ía verdadera, telegrafía, de!,

^ ^ i

Page 2: REVISTA - COIT

ficar el Morm Estos últimos, de los que voyá ocuparme en esta carta, presentan casi to-dos alguna ventaja sobre el aparato Morseordinario, pero ninguno de ellos las suficien-tes para que merezca adoptarse en absoluto,verificándose un cambio total y costosísimoen el material telegráfico de las estaciones.

De todas las modificaciones del Morse, yson muchísimas las que se han presentado,ninguna puede competir con la de nuestrocompatriota el Sr. ,Bonet, tan conocida ya en'España.

Otra modificación, bastante ingeniosa yde alguna utilidad^ es la llevada á cabo porM. Sortais, de Lisieux, y que consiste enverificar automáticamente el movimiento ydetención del aparato de relojería. Al levan-tarso la palanca, por efecto de la primeraemisión do corriente, choca contra un muellede forma particular, que pone en marcha elaparato de relojería; el papel-cinta principiaal momento á. desarrollarse, y continúa mien-tras dura la trasmisión del despacho; aundespués de terminado este, sigue desarrollán-dose la cinta hasta que quedan algunos cen-tímetros de olla en blanco, y después todo separa automáticamente. Do este modo puedenrecibirse los despachos en una estación auncuando no esté presente ertelegrafista. Mon-sieur Sortais ha introducido también algu-nas otras modificaciones para obtener, sobretodo, mayor facilidad al establecer'la! trasla-ción con dos,aparatos, que es el método adop-tado casi generalmente y que-da mejoresresultados. En la parte inglesa de la Expo-sición hay otro aparato Morse, modificado'porel Sr. Siemens, con la misma idea y COTÍ me-canismo casi idéntico al del Sr. Sortais. '

Muchos y muy variados son los telégra-fos de camparla expuestos. Entre ios aparatosninguno puede competir en peqúefíez rñ ele-gancia con el Morse expuesto por "lá Admi-nistración francesa, y que ha sido construidoen los talleres do la misma. En una caja pe-queííisima va contenido'el aparato coa todossus accesorios, y en otra caja igual una'pila'de Marie-Davy., ' '" ; '

Debo también hacer especial» Mención dé

un aparato Morse eon trasmitidor automáticoque figura en la sección prusiana, y que esdebido al Sr. Siemens. Con este aparato losdespachos se trasmiten con gran rapidez;gero hay que componerlos de antemano, yésta'es operación algo pesada, no pudiéndosecomponer más de doce despachos por hora.El servicio de este aparato exige más emplea-dos que el Morse ordinario. El despacho secompone con piezas metálicas distintas co-locadas en un drden terminado y que seintroducen en una ranura practicada en unaregla metálica. Compuesto ya el despachose coloca la regla en la ranura de un apoyohorizontal, donde, por'medio de un pe-dal, se desliza con velocidad que puede au-mentarse d disminuirse á voluntad, produ-ciendo los contactos de las diferentes piezasmetálicas eon la pila, la trasmisión auto-mática.

M. Digney ha presentado también otrotrasmitidor. automático de dos estiletes, paraaparatos Morse. Hay que componer de ante-mano el despacho, y esto se verifica aguje-reando una cinta de papel grueso. Se practi-can en este dos series de agujeros de desiguallongitud y dispuestos en dos líneas paralelas,una para Xtis puntos , otfa para las ray'its delalfabeto Morse. Los1 dos estiletes" están-apreta-'dos contra él papel por medio' de' uri resorte.Mientras qué se apoyan 'sobíé elgapelel cir-cuito de la pila dé línea estáabiéíto y la, coi-'riénte no ¡>ásá; pero' én el momento" en quécualquiera' de los estiletes llégfa & uñó' de los ;

agujeros, ejecuta un movimiento deWáscula, 'y arrastra una lámina metálica que cierra ¿1 •circuito; la corriente pasa .á la- línea y dütatanfd tiempo' como el estilete permanece' sin."salir del agujero hecho erielpapél. Este-traát-mítidor, como el delSr. Sieméris y;comotó¿dos Ios4rásmitidbres automátiéos hasta ahora;'inventados, tiene grandes inconveniente'».-El despachó hay que componerlo1 dé antema-no y está' operación" es casi tan ¡pesada' ctñfló''la trasmisión por el síátem'a ordinario,-'y-Iííe-'\go, como lareink de'pajtel es arrastrada' aii-*;

tomáticamente1 por úri resorte de 'relójerftt', ;

no puede modificarse Iá' trasmisión con 'arreí- •

Page 3: REVISTA - COIT

glo á las condiciones sin cesar variables dela línea.

Termino aquí, Sv. Director, mi ligera re-seña de los aparatos presentados á la actualExposición de Paris, despidiéndome, por aho-ra, de los Sres. suscritores de la REVISTA yrepitiéndome de V. etc.

París 2 de Noviembre de 1867.—M. P. R.

Sr. Director de la REVISTA DE TEIÍGRAFOS.

Muy señor mió: El general Villiara Smilh, pre-sidente de'la Compañía del cable de Cuba á la Flo-rida , acaba de publicar en Filadelfia un escrito enel que trata de disculpar á su Compañía de los re-trasos é irregularidades que hasta ahora ha sufridoel servicio en dicho cable: dice que el cable fun-ciona ya perfectamente, y sin hacr escala, desdeLakeCity en la Florida á la Habana, y promete quela Compañía trasmitirá lo* parles en lo sucesivo enIré' estos dos puntos con toda prontitud y regula-ridad. .

El publico, y especialmente el comercio do estacapital y de todo el reino, se quejaban sin cesar, ycon sobrado1 motivo, de la exorbitante tarifa quehabía establecido'la Compañía de los cables tras-atlánticos. Según tengo entendido, las Compañíasinteresadas sellan convencido por fin de que era necesario modificar algún tanto la tasa que regia, yel resultado es que en breve se publicará una nu'e-vatarifá, arreglo á que no ha' podido llegarse sinmuchas dificultades, pues es cuestión que loca a losintereses"de fres Compañías, á saber: la AllaneTelef/raph, el Anulo-American y el Pfew-Yortt andNeiéfonndland. Aunque 'todavía quedan por arre-glar algunos detalles. las siguientes son las basesprincipales dé la r/u«va tarifa que ha de tener efec-to desde principios de! mes que viene. En la actua-lidad la tarifa es de 10 libras esterlinas (unos 960reales) por un parte de veinte palabras de Londresá Nneva-York; pero en el arreglo nuevo se reduceesta cantidad ¿i la mitad, ó sea á S libras (í-SO rs.)para veinte palabras, dando además y libre de (asacinco palabras que no deben tener mas de veinti-cinco letras para el nombre y señas del expedidory del destinatario. Toda tas1 suplementaria parapartes en cifra queda abolida, tasándose"estos comopartes ordinarios; pera las Compañías no se obli-gan á recibir telegramas cifrados para trasmitir,reservándose el derercho de rehusar tales partes sirasilo creen conveniente. Por cada palabra que exceda

de las veinteylascineopara nombre y sitias, sepa«garán 7 '/• shillings, ó sea 36 rs. Por fin-, si despucsde una (irueba de tres meses ésta tarifa no da unbuen resultado, es decir, si los ingresos no lleganá una suma dada, las Compañías pueden volver áplantear la tarifa actual. Todo esto tiene una ¡m •portanoia muy grande para España, pues como los .partes de la Península para Cuba pasan por el ea-•ble trasatlántico, ellos participan también do laactual rebaja tío ia tarifa.

Londres 29 de Octubre de 1867.—J. A.

LINEAS AEREAS,

RECONOCIMIENTO DE MATERIALES.

Parecía natural, queá los rápidos progreso.? de.la sección de aparatos para 1¿ telegrafía, cor. res-pondiesen algunos adelantos MI el material quecompone las líneas, y sin embargo, mientras en elcorto espacio de diez y ocho anos se ha llegado casia la perfección respecto á los primeros, las lineaspermanecen con poca diferencia en el mismo estado 'que en 1854 cuando el Barón Sohílling fundó laprimera entre Saint Petersbourg y Peterhoff. Cier-tamente, que todas las,naciones hari procuradoalanzaren tan importante parte de la' telegrafía,ensayando, ya líneas subterráneas ó forrando'losconductores de sustancias aisladoras para evitar loscruzamientos y pérdidas de corriente, 'ó' simple-mente-, modificando la forma y disposioian de losmateriales empleados; pero los resultados han sidomuy escasos. • " > - . ' ••

Es indudable, qu&4arde ó temprano,'las líneas-han de sufrir reformas considerables; pero entre-tanto, es conveniente conocer los'materiales qitchoy las constituyen y saber elegir los que presentencondiciones' más favorables al importante papel quedesempeñan.

De tres partes se .compone una linea; el con-ductor ó conductores, los puntos de apoyo y los'aisladores.

Después d» un sinnúmero de pruebas aechas conconductores de diversos metales y diámetros, casitodas las naciones han aceptado 61 Uño de hierrorecocido y galvanhado de cuatro miUmetros dediámetro. Sale de-las fábricas en rollbsvide 500 á800 metros, y para ser de buena calidad' ha de- sa-tisfacer á las condiciones siguientes; ser- hierro deprimera clase, testara fibrosa, perfectamente gal-vanizado-, de superficie tersa sin grietas ni arrugas;'al romperlo,.ha depreíentardistintaaente en los

Page 4: REVISTA - COIT

,:';t%'-- /paitMidáiKifurafilftSifibraS'claras-y retorcidas for-;

Smá|ií%;i)gaínoliO]:¡slSs»;aírolla sobré'M: trO20¡.defafett|ré|idél!5íhismoí diámetro no; debe'gi-ietearse, -'•'•-iitiBjéMf^spsendei'sei IS castíarll 1 a«Pai'ai.reconocei-:;SülgíílííUvi.zaí!ÍOn:j; seidisuelve sulfató,deacobre eníó|ti|iíjpiesjaHipesode-agtiaíy'¡S9::Siimei!ge!durahtef'ítóK^iuf&jjúnffinjpalme: hecho: con;esíe-:> hilo;:se,ístó|f pistóla estetieittpoiyhSOi limpítícen^papel sin-iífillííálpBeéiííitadú¡ negiío.que, le cubre-j: ae¡ vuel ve á¡

tsjimej'gir Otro minuto, y así sucesivamente hasta';;({¡iéf apafázeadaíoU»' tojo-de ColiroVcon brillo me-

táliéof si éste color se obtiene antes de la cuarta:íiiniersión}.la galvanización ,0.9 insuficiente, y ex-

> céstyá«Siísolo; aparece 'deíp'Ués dé la «esto.jSífBn kilómetro de este hilo debe pesar por lov-l|SStS4bflí-.k!f2gA¡tíÍ(is1¡so''liiéjbr l'O 'metros un kilo-

graímo'í sintexceder esla cantidad en más de 10 gra-«Dió jtijedébeJ'resistir; siii romperse ,•;una tensión deSO(|kílógi'i(moscuando menos. ••..'.'; •'•:•.•

!•>Élihilo'rdé«3,milímetros de diámetro,' se em-plélíettsltids cómliatítlos por fuertes vientos y nié-VísÉiiái íraíott'á presentar menos superficie y resis-teBiaiífeilasí.osfcilaciohes, haciendo que1 trabajen1

ntéíloí«la§ postea; '-.Tarflbién: se ;emplea'én largasdistániítóocuaMdo hay que salvar un rio, precipi-cioíjseto, El kilómetro pesa 60 kilogramos y deberésisífeuM tensión de 380. •••; ; í -.-•'• =%)Éd6Ei'áncia)y:Aleinaniá usan eri ciertas; líneas,

^hijfl^llSíSsmtltaetros'íiyierf ielnOptedek Asia,! es;

; el:|e|éálmente!Usado y!avfn-idé;6i por?séri|aises? o|^iaffifetifrlóg y sporf'caüsastpulííBieiite' "

sLés cbndncíores, deben conservarse en alma*'ceiiésifá^clibierto;; de ;la líum'edad,: proCnraodoiil¡-brirlos délas trtp'idaéfofjes eontiniiátó,-Ique eam-s|ii^íi^etenirilibíbs¡t!:'BtV!gíaAblar!77](itcé''4iiebiíS'<

* | Í Í Í l 0 Í ; ! W l 0 8 ; ' 8 l -ihi-1 ' i ' •'•:•• V .''^!'¡í'-V-^> í f ! •':'

•:. ípílpij^ías-eitipleádbsíeft1 casi fodtó las- líneasT |0H}|le- itíadera de¡ pino ó castaño, inyectados conf ;f|Íi|iáB'í*)iireH;LaaeleceiOii d® ;tas-¡maderas>f suíA^jjIel^iento'es Utaide \ú cosas%qúe más debe'í:Íf|íÉ|i|íi;,;siendo la parte que más padecejyporí. li^ip|líi¿^ue;;inerece es pe e iáteitídado i' '"»;•;:si;:;ÍÍf|^s|g|i«|ií,el;buencestadoílSl0áfp0steS;^hayls|AMWn|i|teS'poiíteídas¡partésv;desw)bandO:-il6s,||IÍ^ft|i^^#p|Sáíipds.íproílMdásíí>OÍ la.polillft¡;|J^P|í^;dls|ftfi|á«aaosíexC6»tóaptéligeiiósifÍ | P^gMí|tfnOTa| ;¡f!o«b¡ip^e?Ba:rd5J |í«|í|^^^^|í|ttÍite3á^í|p|edíSprisÍcÉar;sftl^| ) J ^ J | ^ | | H § I | ^Sle |a|irfá|s|ffldO3ap«*f^^^^jl^|S|feitenlofiÍ|jfe|te:«ft|(ai;#l^ |^ | |PÍB|et l iewib^iÍÍ |^«| t (8ei t

la.atra-.faplicandorsl' oido, lo cuat nó sucede en los;que están podridos, apolillados, ó presentan.en;sHi;mapa .soluciones de iconHnuidad in!e,riprmente'."Suforma, ligerarnente, fiónica,sin labrar.y,desconté-,;,zádos ácgchilla,-, Respeeto á,.Ja inyecciónjSejr.ecp-,;ndée 'eñ'ert'fhté.véfdosó qué aleda y en eierfaspecaá óníancliísoscuras muy carac.téristicas; atlé--fnás, dejando introducida lá: punta de Uncortápfiíümás', aparece lúé|W teflidi de un color- rojo"dS: co-bre. Para averiguar el estado dé inyección hay Unmedio muyexpedito, quecociste .en. pasar parlasección de la basé ó cualquier otro punto en descu-bierto,. <;un: pinert'itamedeeida Con¡,una¡;diso|u6fonde., ferro -cianuro <de potasioi: bajo la ¡nfluenoia-id&isOsle reactivo, ;aparece;un,color rojo tanto'más sur»;bido cuanto la inyección os más'fresca y abundante;.:-Si: so. quiere averiguar la proporcion.de sulfato que ;^contiene, hayqTO.someterloéuna^série de lavados:•:sucesivos,; y analizar las aguas resultantes. Para;,que una inyección sea perfecta; es< preciso que,la iniaderahaya absorbido 5 kilogramos y. medio de,,!sulfato por " mstro cúbico: sin embargo', no to r¡;das las maderas admiten la misma cantidad, ni-esiitampoco necesafio; tan minucioso:- examen;: en: ¡losd e s t i n a d o s á l a s l í n e a 1 ) . ••:••'- !-. ' ••: -• . i r ; - H Í

Con relaciónásiiS'diBtieusiones'se,dividen eft_._ rolases <;los íe}'pmmera¡¡¡'iesl\BSít\o$(h! satófír í

p8s6.s:á;nivíl:y:;altura:si;álgo eons|derabtes> deben;;tei)erÁme|ro?>#lftngUtid;<lfe;eeiitíniBti:os!íde!d¡te!;metra ;,4¡m,efeoiy-medio>d8ila¡.cosy!Í0;sc9ntíia.etro,%r»entla;;cogplla.; lü&iá&segimjla&,meliros dSsíHurajs15icentí:in.etroS:dtí;diA,m6trgj, áifBietíOiyiniedjoiílftils (baseíyi!8;¡c»Uu)e.tro%en;,las:nuntawii¡j!.i:)<¡;»-8í¡if5«ííí

;,k{ta;n le^priírsctos.KilBvittnaoextpeniidfidiátitiiífaiit;stayó^teniiisetaf )pso.fríndas!;.qiiísésgRdaSti;|JóiAfltdespues4ft líilnyífician .inHúeb^gost^ttlencpria^''pueden aprQ.yechatóq;!os:iquK pr.ese*% ;uné¡S!lrtári«!;

turaiiinifonnfi de;'-ui\a(ex;trém¡(lail |l ótfttijipttJjSífflecha40¡l«íse ilft8; .céBjítneiro^e1ft{l(!Sf:dejprÍDiSfa.sdtoeiision. y ¡ileriflflsidejsegniiltoiiiásíicomotlo? fiisfeífprpsenfen ídp&ejnaalfflas;» S0tttido(cqntrarrip;s¡ert3fpresíiue l»>íum!>ideiilíS:aeQbss4ip-«scei)aj)Je ihMfítii-ftmeteosi iNftdabo:n;Util¡zars,e;loSj(m« íaj!ionjr|¡)i(|a!;;>toB:n»)í do ,06$. a|ur&0ií4n¡ «tips Mntjd&s j sVíiméíi»:!;eíilaijiO^IJifcáipujíí»,!" .rtí'(f?6- J)I; -íHBi.icísdsísf. íBaiáe.1 íí.jil^^^glils^^peripnldj!)» ¡eojítiÉ|<í;je.nf|)|3m|f;j:i

;Eépa;;|¡|i|o|)i| |l |if^ni} jfiíuj j :ig^jjji^¡>0niir

' já|?||(tó¡ifftd|íií|y|áii|;iiiRE^^e|f i iftífpp|íía|i|a|q|t«í»9;^u6H#iCo|i ;ji|lfgÉlp|íií||

I l i p i l á jlffla éneájJftbéS; esft^Q^ilrlllollpíí;|ié^itiiii##»#9í«ttiiaílwa<í6p^ii

Page 5: REVISTA - COIT

en pilas, cuidando de no ponerlos en contacto conhierro.

Como puntos de apoyo se emplean palomillas ytabloncillos para el paso de hilos por las ciudades yamarre en las estaciones. Las primeras deben serpequeños postes que no necesitan la inyección, porno estar directamente en contacto con la tierra,

«pero si de madera limpia denudo*, vetas, etc., ylos .hierros que las sujeten traOajados á martillo.Las dimensiones no pueden fijarse más que en visladel .servicio a que se les destine, según el númerode hilos que deben sostener y ángulo que bayan de

• formar.Cada nación tiene su sistema especial de aisla-

301

la cabeza provista de su mortaja para el destor-nillador.

FRANCISCO CAPPA.

14 COMPMU TBBGRJflfiS AII.BKCANS WÍSIU ÍSION.

{CqRUnuaelon.}

Las oficinas de ejecución y .movimiento del ser-vicio están situadas en el segundo piso, elegante ycómodamente amuebladas. ,Un-departamenio estáocupado por el Secretario, y Tesorero de la Compa-ftía, General O.H. Palmer, quieníá la vez tiene ásu cargo el libro de los cheques-.'Los trabajo.? per-

dores , siendo Espafia quizás la única que los em-1 tenecientes á esta oficina son laboriosos, y exigenplea cinchados con una lámina de hierro llamadagrapa que los sujeta al poste por medio de tornillos..Esta disposición, dá más firmeza al aislador, ayu-dándole á resistir mejor los ángulos fuertes. Son de

el mayor cuidado y habilidad. Su Ayudante, comoSecretario, es Mr. W. H. Abel,' y como TesoreroMr. R, II. Kocliester. Jil salón ¡adjunto.al dá.Gé-neral Palmer está ocupado por el' Vicepresidente,

porcelana blanca, barnizados ó vidriados, presen- B. R. M. Alpino, sobre el cual recaen,unaUulti-tando una zo#a aisladora bastante capaz y pro-1 plicidad de deberes que requieren la mayor in-funda, i teligencia y habilidad. Existe un departamento

Los ganchos y demás armaduras deben ser de! destinado á la recepción de aquellas personas quesolicitan á alguno de los miembros de la Junta di-rectiva ó á los Superintendentes de departamento,y á la,extremidad de este otro gran salón lujosa-mente amueblado, para despacho del Presidente .dela Compañía, Mr. üsíon. Este se reserva-la direc-ción y marcha de un departamento, acaso el demás complicada naturaleza. Mr. Oston es un hom-bro de gran capacidad é incansable en sus tareas,dispuesto siempre al despacho do toda clase denegocios: su familiaridad y conocimiento de. losmás minuciosos detalles es sorprendente, y.su an-siedad y vigilancia sobre cada departamento, ypronta apreciación de todo lo que tienda á promo-ver el porvenir é interés de la Compañía, ejercenuna marcada influencia en su carácter. Las comu-nicaciones de todas especies tienen que pasar á lamesa de! Presidente, y la aglomeración de trabajosque descansa sobre su oficina y los muchos deberesde su posición tienen un carácter que .pondría aprueba á otro de menos.facultades.. El Secretariodel Presidente, Mr. James 1). Reíd, ocupa un lugarinmediato á este, y tiene á su cargo. ías reclama-ciones por retrasos y la preparación, de la « ( re s -

tas y ajusten exactamente. | pondeneia urgente: es ademas - un tetegF.af¡sts;íete-de varias dimensiones según el j rano, y tiene un placer particular en anotar,yico-

mentarlos interesantes incidentes y anécdotas a queda lugar el servicio é historia ílel Telégrafo, Al

hierro dulce batido ó laminado, pero no fundidocomo sucede con la mayor parte, bien galvanizadosen las mismas condiciones que el alambre. Parapegar las armaduras se emplea yeso y cola, ó unamezcla do azufre y limaduras metálicas: la primeraea blanca y bastante dura; la segunda pegadura,presenta un color pardo ó gris con brillo metálico ycuesta mucho romperla. Cuando se emplea azufresolo, queda con su color amarillento, y salta almenor esfuerzo presentando textura laminar, no soadmite porque no ofrece resistencia.

La parte principal de un aislador, es la zona deforma que deben desecharse aquellos que la tenganrota ó poco espaciosa. En el exterior deben teneruna parte plana para adaptarlos al poste y una ra-nura suficiente para encajar la grapa.

Las dimensiones son: 8-centímetros de alturay 6,3 de diámetro los de gancho y un decímetro dealto por 8 centímetros de diámetro los de retencióny tensores fijos.

Las armaduras de los tensores deben ser dehierro dulce y galvanizado, procurando corran sindificultad y que Ia3 ruedas dentadas estén comple-

aislador, han de ser de hierro batido, galvanizadasy- provistas da dos taladros en cada extremidad paradar paso a los tornillos, Estos estarán galvanizados

--también; y su.rosca Mea clara, igual y profunda:otro extremo del salón esíáel, escritorio, del J ice-presidente, Dr.Nor.val. Greenit ijua. es t í fy

Page 6: REVISTA - COIT

502

miembrb del Comité ejecutivo, y hombre de granhabilidad é inteligencia. En el piso tercero del edi-ficio, los .dos salones del fienfe eslán ocupados porel Genera! Eckert, Superintendente general de laSección oriental de los Estados-Unidos, que, comose verá más adelante, es una posición de mucharesponsabilidad, abarcando todo el territorio edm-prewlido desde Norfork, Washington, Baltimore,ffew-tork y Boston, hasta l'orl Hoüd (Cabo Bretón)'.y todo el Este del rio Hudson y ferro-carriles deSaliera, que. se extienden hasta más al Norte de-Montrealí El General Eckert es persona de la máselevad» capacidad, de grande, acción y de faculla-(les. iatisfaetoriamante probadas, por haber ejercidoencargo de Superintendente de Telégrafos duranteqttincef.afiosv El término del sétimo distrito del Este

'délos Estados-Bajitos está; situado en este salón, yComprende, las,, lincas de Long-Irland, Morris, Es-sax y ferto-oarriles de Dalware y Laokawanna.

En relación eon el salón del General Ecker, hayna local dedicado exclusivamente ai uso del apa-rató que está en comunicacijn directa con los alam-bfesdel cable atlántico, el cual comunica por mediode un lili» con la oficina de recepción de l«s des-pachos del mismo cable situado en el piso uijo. Elobjeto de aislar este brazo particular del sarvirio,es para prevenir la posibilidad de loila clase de co-municación exterior con este departamento, y pro-teger sus negocios do un impropio espionaje, Me-surando así la mayor confianza do parte del públicoen lo relativo á los asuntos europeos.

•Adjuntas á las oficinas del General Superinten-dente, están las de Mr. J. C, Hirchman, Suporin-tendenlente del dislrito metropolitano de la ciudaddix ftew-íork. La responsabilidad y magnitud deesle cargo, puede ser apreciara indicando que abar-ca New-York y sus alrededores, las ciudades deBrookljrr y Tersoy city, extendiéndose por el Norteli sla Morrisaina. Hay también dentro del distrito,bajo la inspección de Mr. Ilirchman, 32 oficinas ycerca de 500 empleados. La oficina central, su ar-reglo y el cuidado del gran número de cables quecruzan losrios ou la vecindad de la ciudad, estántambién a su cargo. Los cables que descansan bajolos rios Hundzon y Cast solamente, tienen una lon-gitud de 70.000 yardas.. Mr. Hirchman es hábil-mente secundado, poc su hermano Mr. J. A. Hirchman. " '

Depaflcimento de la dudad de IYew- Yorí.

Este departamento está1 bajo la inspección deMr. H, Snow, y set'halla situado1 encima "dé la ofl»,

ciña de Mr. Hirchman. Tiene 19 señoritas emplea-das, que reciben todos los despachos que lleganá la oíicina principal de las 82 oficinas incluidas enel dislrito metropolitano. Hay empleados en estecerca de 500 telegrafistas, y 20'alambros se con-centran en esta oficina. Como 1.800 mensajes setrasmiten diariamente, excluyendo los de serviciointerior entre la oficina central y sus auxiliares..Este departamento, servido por señoritas, esta com-pletamente acreditado, y en los tres años que llevade operaciones prueba evidentemente que en estepaís es practicable emplear mujeres para el serviciotelegráfico.

Safo» general de aparatos.

Está situado en ei cuarto piso, y contiene se-tenta y cinco máquinas de Morse, de recepción aloido, cada una bajo la custodia de un diestro tele-grafista. El ruido de los instrumentos y el triqui-traque de seis aparatos impresores combinados del'helps, Hughes y llouse, hacen recordar al visilantelos departamentos de máquinas de coser de algunasde las grandes fibricas de ropa de e»tí país. Cadatelegrafista, en el departamento1 citado, vigila sobrecierta línea y sus entronques, enviando despachosá los puntos con los cuales está en relación, asegu-rando así la mayor celeridad posible. Las mesas deaparatos están arregladas en cuatro hileras que seextienden de un extremo á otro de este extenso lo-cal, que tiene una longitud total de 123 pies1 y unancho de 26. En el centro del salón hay situados"dos grandes pilares, el mayor de los cuales está enconexión con 75 alambres principales y 25 secun-darios ó de ramales. Los segundos son hilos espe-ciales en conexión con establecimientos públicos yoficinas privadas, entre ellas la del Uerald, que co-munica con dicho establecimiento desde la casa deMr. James Gordon Bcnnet, propietario áu dicho pe-iodico, residente en Wasuington. La Compañía de

vapores dei t'acílico, la Aduana, Capitanía delpuerto, etc., están lauibien enlazadas por hilos es-peciales. Este departamento está bajo la inspecciónde Mr. iN S. Bivoruy, Mr. N. S. Üowner y misterD. F. Marks, los cuales han sido elegidos de entre

i o n . • • . . '

Salón dé batería. ' '•' '

Ooupn casi ía niitaddél piso superior: 900 pa>res de'batería cargados con sus correspondientessoluciones, están alineados por lilas sobre mesas queocupan el «entro y los lados del salón, y m una de

Page 7: REVISTA - COIT

las esquinas hay un gran tanque para la limpiezade los vasos El resto de este piso está ocupado por

y anotadas todas las diferencias. Si aparece algúndéficit de tal comparación, es cargado á la oficina

los almacenes y la habitación del conserje y su j que corresponde, y un estado de los errores se en-familia. via al Superintendente, sobra cuyo distrito recáela

falta. Este departamento está bajóla hábil inspec-ción de Mr'. George H. Sinith. En el mismo pisocon la Compafiía internacional telegrata, está la

En la azotea está la cúpula por la cual pasan150 alambres entre lincas y ramales que entran en•G!'edificio poniéndole en comunicación con cercade.4.000 oficinas telegráficas repartidas en todo el «traía de la Compania telegráfica de New-York,territorio. La apariencia de este inmenso niímero Torranova y Londres bajo la dirección áa renom-de alambres todos concentrados por una simpleabertura, semejan un monstruoso montón de cuer-das en el acto de descender desde el techo a los Ipararayos, donde vuelven á separarse sislemática-

, mente clasificados y numerados.

luí}" ; •¡Segundóedificio de la Compañía.

'i; " Se¡' halia;bcupadoí;por el departamento de Au-ditor ¡la Carpeta cómeroiitly'por la Compañía tele-gráfica internacional oceánica, por el departamentode Checks y despachos gratis, por el departamentode material y el de la prensa asociada. El depar-tamento del Auditor está bajo la inspección deMr: E. Ghápmau. En él so hace el escrutinio yexamen de todas las cuentas mensuales de los dife-rentes distritos; :y un eslaílo que rara vez ocupa másespacio que el de una página de papel marquilla,expresa sencillamente et movimiento de !á recauda-ción y circulación telegráfica; '.'• 'i; if; Los salones del tercero y cuarto piso de laparteoriental de, este; edificio, están ocupados por el ge-i-neral Marliall Lefferts y lá-Garpeta-cornei'elál, don>dejo? despachos de Europa y América son riíoibi-dosdy: cuidadosamente clasificados y' ordenados,siendo; élrabjetp de esta operación facilitar ihfoi-raesj!s|uíísficosaá¡la»prensá y/lossuscriíorés; Son ela- t

sifleados en diversos grupos: noticias del-oró, de |

bradoMr. CirusW. Field.

Extensión ie la red telegrafíen.

La Compañía Westertt-Oñion * está,? qíyKí^p^í" ;¡tres grandes distritos bajo la 'direccip^lJIÍreiSiífperintendentes generales, á saberi ggií|jSl;;Th1ñláíi 1F. Eckert;, general. Ansou Stágér^ijsíSIOlííí/tal 5H o r n e . ; ••'' ' . • • . . • . . . ; . ; ' ; - n i i 6 K ; : ; * ; * - ; í : ; '

Las siguientes cifras darán una ¡déa'áej la'vasta :•organizaoion^de esta inmensa" íeÜ, f Hs¿l|jBÍtónl¡o%; jde territorio-que abarca.' •""••'"'/- 5ííiífs8*fS*';$;';• í

El número total ds empleados es*(S ÉSXMffr'ila Compañía tieneahora énsérviciócercá de;90,000- :

millas de alambre"'sin contarios ramákíjnHSyíen •'•las diversas oficinas 18.000 pares'dé latería'!'§%Hdepartamento da material enviá' renlesas-tíe ¡toaáS •;clases dé efectos por, valor de 500.0000 pesos (diez,mil lones de1 r e a l e s ) . •. •' •,;'• ••' Jf-';;íiíiXiei-;¿!:i-~j;^

Eáa descripción; púés¡ íhace";i8rm|{n0sí'Sttá ¿¡dea de tan poderosa organización íelegranca,cííyatextensión de territorio abraza por ün lado tiastá tólgrandes lagos y el extremó deíói JÉ jadós-JDiiíáos-1del Noroeste; y por el otro,: Sudeste, lí|s,s<í^t^íej '}.Golfo de Méjico, con Jas ramificaciones a), Éstejf.a)lOesie lim¡tadás;porJps;dos'Océanos^ |,¿,iia:t*f'SJ-'.. .En:este;tómpntO;que;jSé;tr;a|a^g:|ii||^piij||:;:

posesiones de las Antillas con Europa.algrupos: nolicias d1 orodo

provisiones, de algodón, do otras materias et« a.h ' t r a™s ( ie l a rei a m e r ¡ c a n a d e l a Western Union,también agrupados bajo el tema de «despachos ex- e r e e m o s hacer un servicio á nuestros compañerostranjéros» y «despachos'domésticos» ; y los suscri- t i e CUI!I'I'C c o n facilitar lodos estos"datos.. - _ - _ „.._ L - . . ' i - J í í i K i í T i v Q í l o á OYÍCITI lia 4 fifí 7tores por ocho posos á la semana tienen derecho >i recibir uña nota de los mercados extranjero^ y iotra de los mercados nacionales (res veces al dia. I

JEI departamento de Cneckes y despachos gratis Iestá1 situado en él cuarto piso, y á él se envíanmensuaimerite por los Superintendentes de distritonna relación de los Checks dejados de cobrar de losdespachos garantizados y colecciones completas delos:despachos enviados gratis por todas las estacio-nes. Los informes de los Cheeks son cuidadosamenteexaminados por una lista alfabética: los créditos decada oficina comparados pon los Checks contra ella

Habana 29 de Agosto da 1867.

E.

GEOLOGÍA GOMP A B A D A .

ESTUDIO SOBRE LOS BETEOROMTOS-

(Ceitfinuaclait.) > * i: •.

ios lilosideritos. ', .

El hierro de A tacainaesmuy.parecido al célebre

hierro de Pallas. Forma como-él- usa masa pspon-

U

Page 8: REVISTA - COIT

¡ ¡ ( s . y s cdillas esián Henasilegranosdoperidot.$oipstque en este, el silicato de magnesia no aparecetan -bien cristalizado como en el mcteorolito de laSlberia', y constituye en general fragmentos de unYfllúojen relativamente grande.

,.-, SegtiB Jl. Itnmler, la densidad do. (aparte me-tálica, varia do 7,4't á 7,66, y la densidad de laparte pétrea es de 3,55.

... Muchos químicos, entre ios que puede citarse alos Sres. "Alian y Turne, Fiold, liivero, Morreu, deKobel, Sehmidt yFrauoli, lian sometido al análisisel hierro de Ataoama.

M. I'rapoli encontró la siguiente composición¿(el níelal:' ' '

'Hierro 88,01 '••> - Níquel; . . ' . ; . . . . 10,25

f •,/ Cobalto. . •. 0,70Magnesio 0,22

„ , . .Calcio. . ,, 0,13" ' " ' Sodio 0,21

Potasio 0,15Fósforo 0,53

100,00M. fie Kobel encontró, como composición del

•silicato los números siguientes que Convienen per-ifeatemeple alperklol:,

, Sílice ". 40,79Magnesia 47,03Prolóxido do hierro. . . 12,(0Alúmina 0,02

99,96Encontró también señales de óxido do níquel,

de cobalto y de manganeso. M. Kumler distinguió'taábien arsénico.'

Algunos hierros, que llenen la estructura dolde Pallas, contienen silicatos mas ácidos que el'peridot, como el piroxono. Tal es ol caso, por ejem-•pío,deuna interesante masa de hierro encontradahacia 1820 en Brahin, gdbierno de Minsk, en Rusia,cuyo perjelot está mezclado con algo de piroxeno.

Se conoce muy poco la composición de dichamasa, cuya densidad, según Eumler, os de 7,58.Los únicos análisis que se poseen son debidos áLangier.

(Se continuará.)

las autorizaciones concedidas, partirá de Bresl pa títerminar en Sau Pedro Migneion.

Se ha adoptado' un nuevo modelo de cable paracuy;¡ confección se han aprovechado los últimosprogresos de la cinncia y de la industria. La basedel, sislema descansa en un perfeccionamiento quelia obtenido la gran medalla d? oro en la ExposiciónUniversal.

Kl cable tendrá unos 2.600 kilómetros de longi-tud. Se construirá por las primeras casas de InglarIerra, uno de los países mejor organiíados paraeste gé«*f Je fabricación, y será garantido por ,untratado especial. :

San Pedro Miguelon es una pequeña, isla de7 kilómetros y medio de longitud, situada en elocéano atlántico septentrional, á la entrada del golfode San Lorenzo. Su posición central la hace unpunió excelente como estación telegráfloa, Ite SanPedro el cable irá directamente á New-York, s i -guiendo una planicie telegráfica .paralela á la costa. •

La inmersión del cable se verificará en el próxi-mo mes de julio.

Los despachos directos entre Europa y la Amé-rica del Norte, ya muy considerables, aumentan dedía en dia. La generalidad de ellos cursarán por elcable francés; ia línea do las Antillas por Cubaacaba de inaugurarse; el telégrafo anglo-indio y eltelégrafo de Rio Janeiro, que pondrán toda el Asiay toda la América del Sur en comunicación - coaEuropa, no lardarán en construirse. Los despaciosde estas líneas, por reoientos convenios, vendrán alcable francés, que funcionará ya para el próximoraes de Agosto.

La Francia, por su ventajosa posición geografíaca, está llamada casi á centralizar por medio delcable francés el tránsito de la telegrafía del mundoentero.»

A pesar de lo dicho pou el Journal des Télégra-phes sobre los cables trasatlánticos franceses, lee-mos en el Cosmos de primeros del comente:' íI!(íEstt ;ya resuelta la cuestión del establecimiento•de un cable trasatlántico franeéí. El cable; seguí

So han concedido dos anos de licencia al oficialpriíncro, D Luis María Béjar, pasando á ocupar-lavacante que lia dejado este funcionario el oficial se-gundo más antiguo, D. Francisco Hernández éIbarz.

Ha entrado en planta el oficial segundo super-numerario, 1). Hamon Milans (¡el Boscb.

Se b? concedido un aflo de licencia, al, telegra-fista primero,-,D. Fermín Franco y de la Torre-,nombrando para ocupar su vacante al íeiograQsta.segundo más antiguo D. Emilio Tornos y Poale,

Page 9: REVISTA - COIT

Se ha dado de baja en el Cuerpo sin opción ánuevo ingreso, al telegrafista primero, D. FranciscoBarallat y López, y dado de bija preventivamenteal de igual clase D. Juan José Lozano.

Se ha concedido un año do licencia al auxiliarprimero, 1). José María Lázaro, nombrando paraocupar- su vacante, al supernumerario más antiguo,D. León Humanes y Humanes.

MINISTERIO DE ULTRAMAR.

REAt DECRETO.

En vista de las razones que me han expuestolos Ministros de la Gobernación y de Ultramar, doacuerdo con el parecer del Consejo de Ministros,

Vengo en decretar lo siguiente:- Articulo 1.° Se autoriza al Ministro de Ultra-mal- para que, con arreglo al pliego de condicionesaprobado en osla fecha, admita en público concursoproposiciones qus tengan por objeto el estableci-miento y explotación de cables telegñficos subma-rinos entre las islas de Cuba. Puerto-Rico y Cana -riaá y las costas de la Península en el puerto deCádiz ó en sus inmediaciones, y entre la primerade dichas posesiones y Méjico, Panamá y las costasriel Continente Sur-americano. Queda también au-

•torizado para admitir las referidas proposicionesaun orondo solo tengan por objeto la comunicacióntelegráfica entre las Antillas, Canarias y las costasde lá Península en el nombrado puerto de Osdiz ¿en sus- inmediaciones.

••Art. 2." Las sociedades 6 particulares que de-seetv interesarse'en este servicio dirigirán precisa-mente" sus proposiciones" al Ministerio de Ultramar,en pliego cerrado, antes del dia I." de Febreropfóxitóov con'arreglo'á los-modelós que acompañanaf'pliígo de" condiciones.

Art. 5\° Para que sea admitida una proposi-ción al "soncurso deberá ir acampanada -del docu-mento que acredite la conslitucion previa en la Cajageneral de' Depósitos de 60.0Ü0 escudos en metáli-co, ó su eqíiivalRnoia en efectos públicos legalnieuteautorizados, al precio de la cotización del dia ante-rior, ó.a!tipo que para hacerlos admisibles tengandetermíriad» las disposiciones vigentes. Sé'tendránpor no presentada? las proposiciones que carezcandel fctpréíádó documento.' ~ '

"krtí'&l* -Por la'Subsecretaría' del Ministerio sedispondrá que se a-áote en'el' sobre ds cada pliegoel'dia éirtftts-lo'recibe felflúmero correlativo que

ibavinseribien'do ambas üireunstaiioias-

' 305

en un registro abierto at efe6(o.' De 'haberse asícumplido1 se- entregará el oportuno- resguardo A la 'persona que presente el pliego.' •

Art. 5." Sí algim pi'nponenta quisiera1 retirar •un pliego después de entregado," incurrirá en lapérdida del depósito consignado según' el art. 5.°para presentarse al concurso.

Art. 6." El Consejo de Ministros elegirá antes(|el dia i 5 del expresado mésde Febrero 1» propo-sición que, dentro de las- condiciones seífalaüas enel pliego referido .juzgue mus beneficiosa at Estadoen lo que se refiere al importe de las tarifas do lacorrespondencia privada y á la mayor brevedaden el término de inauguración del servicio;1)' que-dará igualmente al juicio del Gobierno lá preferen-.oia que dfeba darse entre estas dos clases de bene-ficios.

Art. 7." Verificada la elección setáh devueltosá los interesados los resguardos de los depósitosconstituidos con arreglo, al arí.' 3.", siempre quesus proposiciones "no hubiesen sido-admitidas. Rlresguardo (|ue corresponda A la1 proposición elegidase reservará para qu» eo ol término de 13 dias,contados desde la -fecha de la concesión, íumenteel concesionario la suma de 60.000 escudos hastala de 200.000, computada-en la forma que parael primer depósito expresa el art. 3.°, como' garatotía para responder de lai ¡«auguración ds'la líneai!n el téímiiio señalado. El' eonoesionario perderá lacantidad por quo hiciere el primer" depósito dé"00.000 escudos si tío la amplía dentro1 del plazofijado en el párrafo anterior.

Art. 8(°. Se publicaran en h Gaoeta de Madrid(as proporciones presentadas, ,con expresión- de I*que haya obtenido preferencia. • ' •

Art. 9.° Correspondiendo al Ministerio de Ct» •tramar el gobierno y administración de la. "mayorparle do los territorios ctiya comuniéaóion estable-cerán los cables submarinos; para la debida uni-dad de las disposiciones ol Ministra de aquel de-partamento cuidará de la ejecución, "del- presonto.decreto.

Dado en Palacio á 5 de Noviembre-de 1867.-'Está rubricado de la Real mano.—El. Ministro de :Ultramar, CarlosMarfori. ' ' '

Pliego de condiciones para1 el establehimienttfy «"'-piotacio» de cables telegráficos submarinas* enlij•las islas ibCuba,',Puer¡o-Hieo y Cañantes f í;«-:

diz, yentre Iñprinwru rfe dieha&4s&i$ f Méjico*Panamá y las, CQStas df la América del §ufo- .

i" La-empresa ó- pártifluisr que t o a b a suCargo este servicio 88 ob á b t e l t a

Page 10: REVISTA - COIT

306

por sa eueuía cables telegráficos submarinos entrelas islas,da Cuba, Puerto^Rico y .Canarias y lascostas de la-Península en el puerto de ©diz ó ensus inmediaciones; y entre la primera de dichasislas- y Méjico, Panamá y la costa del ContinenteStwamerioano.

Podrí limitarse la expresada obligación al es-tablecimiento ds líneas telegráficas entre las citadasislas y las' cosías de la Península en el nombradopuerto, de'Cádiz ó sus inmediaciones.

. 2;* Hará uso la empresa de la linea telegráficaparra los fines de su servicio durante 40 anos, sinque en este tiempo pueda concederse el estableci-miento de otras líneas entre los puntos indicados enel art. i.' Trascurrido dicho término, el Gobiernoquedará en libertad para acordar permisos'de nue-vos amarres que se solicitaren, continuando la em-presa en el disfrute de su línea.

5.* Podrán ser concesionarios de este servicio,previa la oportuna designación, bien los individuosque por su propia representación lo soliciten, biencualesquiera de las diferentes personalidades jurí-dicas que'por derecho se reconocen.

4.* Un el caso de que sean concesionarios unoó más individuos, ó Je hacer cesión do sus derechosy obligaciones á cualesquiera de las asociacionesautorizadas por las leyes, sean ó no fundadores deollas;,si la personalidad subrogada fuese una socie-dad anónima ó comanditaria por acciones, el domi-cilio de la sociedad se establecerá en la Península óen la isla de Cuba, / sus gerentes ó administrado-res serán nombrados por el Gobierr.o, á propuestaen terna" déla sociedad obligada. El Gobierno, cuan-dalo'eslimare conveniente, podrá no conformarsecon ninguno de los propueslos y exigir nuevas

.5." ¡En el'oaso de que el concesionario estable-ciese su domicilio, fuera de la corte, tendrá en ellauna i persona competentemente autorizada que lerepees'eate en' todo cuanto haya de tratarse aspectode ;estc. servicio.

6.* El concesionario no podrá ceder ni enajenareste servicio sin la previa autorización y aprobacióndel Gobierno. - ,

7.* El trayecto de los cables, que deberán reu-nir la circunstancia de poner á las expresadas islaseihperfecta relación telegráfica con la Península,queda, á elección de (á empresa, la que al efectoconstruirá las líneas terrestres que para la nnion delos cable» sean necesarias. Si existiesen estas líneasestablecidas por cuenta del Gobierna, la empresapodrt aftadir amellas los-alámtees necesarios para-

su servicio, previa la autorización oficial que cor-responda.

8.° Los cables de la Península á Cuba y PueKo -Rico deberán quedar tendidos y funcionando conbuenas condiciones de trasmisión en el término dedos años, á contar desde la fecha de la conoe-sion.

Dicho término sera de tres pfios para los que setiendan desde Cuba al Continente'americano. Si dejasen de tenderse, ó si por ñausas dependientes dela empresa resultaren inútiles para prestar el ser-vicio en los plazos referidos, se entenderá aquellacaducada y perdido para la empresa el depósito kque se refiere el art. 5." del Real decreto de éstafecha. Si se probase que dichas causas fueron ori-ginadas por roturas de los cables ó por accidentesque no pudieron prevenirse en la inmersión, losplazos señalados en el párrafo anterior so prologa-rán por un año. En el caso de que los conductoresse inutilicen por causas independientes de la em-pi-osa en el término de duración del contrato, aque-lla se obliga á reemplazarlos de modo que de nuevoquede expedita ia comunicación en un plazo que noexcederá de un ano. Trascurrido este plazo se en-tendert caducada la concesión.

9.a El servicio y conservación de la línea enlas posesiones españolas se verificarán por la Ad-ministración de Telégrafos dd Gobierno, que nona-,bi'ará los empleados necesarios al efecto, de acuerdocon la empresa, y su coste será de cuenta de la mis-ma, quien lo reintegrará mensualmente haciendoentrega de él en la Tesorería respectiva, Los habe-res se fijarán al tenor d» los que están asignadosen presupuesto k los funcionarios de dicho ramo enlos puntos en que 1H servido se verifique, y deacuerdo también con !a empresa.

10. Esta facilitará los aparatos destinados k los-icables y podrá cambiarlos ó modificarlos segim: loestime conveniente,

11. Será obligatoria, gratuita y preferente parala empresa la trasmisión de la correspondencia ofi-cial, esto es, de los despachos del Gobierno, de losque dirijan á este los Gobernadores civiles de lasAntillas,, el Gobernador de Canarias y los Repre-sentantes de S. M. en los Estados en que toque lalinea,, y de los que medien entre los referidos Go-bernadores superiores civiles y entre estos y los ci-tados Representantes de S, M.;no se ejercerá en sucontenido inspección de clase alguna, y ppdrá em-plearse en ella clav« reservada. La correspondencia,privada do Espaiia y sus posesionas tendrá tantasventajas da prioridad y pcecio, copio respepttvanie,!He,¡

Page 11: REVISTA - COIT

la disfruten las de la nación más favorecida, sialgún caso se estableciesen diferencias.

12. Las Autoridades Superiores en posesionasespañolas tendrán el derecho de inspeccionar la cor-respondencia de todas clases, y podrán negar elcurso á los despachos, ya sean presentados á expedicion „ ya .recibidos por la línea, siempre que sucontenido fuese contrario á la moral ó perjudicial ála seguridad del Estado ó al orden público: comoconsecuencia de esta medida, se excluye la cifraó la clavé reservada en toda correspondencia décarácter privado.

13. Las cuestiones que puedan suscitarse entrela Administración y la empresa se decidirán sin laintervención de los Gobiernos de otros países y porlos trámites que las disposiciones vigentes establez-can para la inteligencia y efecto de los conlratos deservicios públicos en España.

14. Cuando se interrumpiese total 6 parcial-mente el servicio de la línea por más de un mes áconsecuencia de accidentes raoreanliles, de diferen-cias entra la empresa y sus empleados, ó por efectode cualesquiera causas imputables á la negligenciaó mala organización y régimen de la misma em-presa, ya proceda de imperfección de los aparatos,ya de la parte facultativa ó técnica, ó de la admi-nistración, el Gobierno podrá hacerse cargo delcable ó cables y del servicio provisionalmente, ypercibir los productos de su explotasion. Estos se-rán entregados á la empresa cuando corresponda,deducidos previamente los gastos de la administra-ción oficial y loi de conservación, reparación 6 mo-dificación , y cambio de aparatos que hayan ocur-rido. En todo caso se entenderá caducada ésta con-cesión si la interrupción total del servicio por partedo la empresa excediese de un año.

18. En un reglamento especial se fijará, deacuerdo, con Ja empresa, cuanto concierna á la apli-cación de los tipos admitidos para las tarifas tele-gráficas internacionales que han de regir en la ex-pedición por la empresa de telegramas privados yios demfe pormenores de la explotación. En él seconsignará la garantía que la misma ha de prestarpor el cobro de la parte del precio délos despachoscórresppndienle. 4 las líneas del Gobierno.

'16. Las obras de estas líneas telegráficas, tantod¿ los, cables coino de la fiarte terrestre que se eje-cuten en territorio español, serán consideradascomo de utilidad puMio» para los efectos, de la' le-gtslaoion vigente-. • . . .

- ¡17. 'El-Gobierno prestará a l a empresa los au-xilios de sus buques de la marina de guerra para

307m las operaciones hidrográficas relativas á la inmer-

sión de los cables, si las atenciones del servicio lopermitieren.

18. La parte de la línea ffue sea,necesario-cons-Iruir en territorio español para ligar los cables sub-marinos con las estaciones de tierra ó con otras lí-neas telegráficas, no podrá emplearse para trasmitirtelegramas que no sean de servicio particular, <ln laempresa entre dos puntos de dicho territorio-, siem-pre que á ello se opongan derechos adquiridos an-leriormente.

Madrid 5 de Noviembre de't867>-Aproba'Jopor S. M.—Carlos Marfori.

Modelo de proposición para los asistentes al con-curso que se comprometan á hacer el servicio se-gún el párrafo primero del arl. 1,° del pliego decondiciones.

El que suscribe se compromete á establecer enel término de... ., y á explotar por su cuenta cablestelegráficos submarinos entre las islas de Cuba,Puerto-Rico y Canarias y las costas de la Penínsulaen el puerto de Cádiz ó en sns inmediaciones; y en-tre la primera de dichas islas y Méjico, Panamá ylas costas del Continente Sur-amerioano, con arre-glo al pliego de condiciones aprobado por-S. M. en5 de Noviembre de 1867.

En el establecimiento de diehos cables adoptaráel trazado siguienle (áe* expresará con él mayoriletalb posible), y para la explotación propone lalarifa adjunta.

DKSDELAHAEMINA. Y

A Puerlo íiico.

A Canarias..,

A Cádiz

Cada Cad.110 palabras mus. una palabra mAs.

Modelo de proposición para los asistentes al con-curso que se comprometan á hacer el servicio se-gun el párrafo segundo del mi. 1." del pliego decondiciones.

El que suscribe se compromete á establecer enel término de , yá. explotar por su cuenta cablestelegráficos submarinos entre, las islas de Cuba,Puerto-Rico y Cañadas y las costas, de la Penínsulaen el puerto de Cádiz ó sus ¡nnjédiaciones, con ar-reglo al pliego.de condicionas «probado p5r S- V-eil5.de Noviembre.,de'1867, ' • •• '•' En el establecimiento de dichos cables adoptará

Page 12: REVISTA - COIT

el traüadosgliiente... .; y para la explotíiciqq pro-pone 1.a. tarifa adjunta.

DESDE l á HABANA,

A Puertó-Iiicb.

k' Canaria».;.

A. Cafe

lie una < Cadaá W palabras. !0 palabras más

Cadauna palabra nids.

ASOeiAOIOfi DEAUX1U0S MÚ roOS DE TELÉGRAFOS.

«ÍSÍ(<ÍÍ el 14 ,

'o,fecha.

ALTAS.

1). Eliodoro del Busto, por fallecimiento en._4 deeste mes, caducando sus dos inscripciones y que-dando sin derecho á los beneficios de la Asociación,por no contar más que tres meses de sócio,(coniodenuevo ingreso, el que verificó en, 1." de Agosto.

Resultando seis altas y cuatro bajas, queda eneste (lia una existencia de 455 inscripciones

Madrid 14 de Noviembre de 1807.—Por el Pre-sidente, el Interventor, Eduardo M. de, tapia.

,., 1). Eugenio Ayuso, de, nut>vo ingreso, con unainscripción, desde 1,° do Octubre.

D. Emilio Paredes, como socio fundador, concujalfo, inscripciones, desde 1.° do Julio, y cuya ad-hesión á la reforma de 11 de Mayo está justificadaen tiempo,hábQ.

,D. Pedro Bfueso, con una inscripción, desde,I," dft Octubre, como de nuevo ingreso.

BÚAS. I

^Victoriano Címbrelo pidió su separación, y i¡ inscripciones que tenia. I

SUMARIO.

Correspondencia de París yÜóndfe's. '

—Líneas aéreas: Reconocimiento de jna1

teriales,—La Compañía telegráfica, ame-

ricana Wester Union.—Geología compa-,

rada: Estudio sobre los meteorolitos.—

Ministerio do Ultrama».—Asociación de"

Auxilios mutuos ele Telégrafos: Moví-1

miento ocurrido en la misma desde el 14

de Octubre.-^-Movimiento del personal.

AthuiíiKtrjilor y EiiHor responsable, D. JOSÉ V E L A .

MADRID, 1807.—Est. típogránco do Estrada, Diaz y López!

'Hiedra, $ yi. ' ' ' '

MOVIMIENTO Diii nnmiEN LA PRIMERA QUINCENA DEL MES DE NOVIEMBUE.-

TEAaACIOHES,

Sufni¡rector 2 . * . . . .Oficial a l rn^c» .» . , ^Telegrafista 1. . . . .Idfiíii 2 . ° ' .V . - . : ; . . i

ídem.ídemt/iiiinMoin.Ídem.

n. Antonio CaminoD v Feder ico Montes . - • • • «i-D. Fétf'x'CorbatoD.''Eduardo Aytisu. •D Manuel Martin G « r a y . . .D. José Casas y Barbosa . . .D, lUcfetdo'Lopez Ejurciftí...

.Edpar^g Villa y Gil . . .D. 'Mftmiift Giménez MuñanaD. Lufe Miró y í t d c a . . . - ' . -D. LisoSoU, y J u a a . ..> -y •D,. Francisco Pardo, y Díaz,

PIWCEOKriUlA.

IG¡¡onScgovia. . - .ValPDCiaÁguilas, .*. .TeruelValladolíd •'•ííarcelona . .CentralAvila . . , .YitUaduJid. . .

•Jdem. . . . . . .

UKUltlSU,

Madrid . . .ídem. . . . . . . . . .peoia . . .Murcia . . . . ..1 .

. Barcelona. . . . . .Valladolfd:;Avila . . , , , . - . , .

. .¡Central . '.-. . j B a r c ü l o u a . . , . . , . .io A l c á z a r . , . . . . . . . .

Valladolíd

OUSlJtVVACIOPiSS,

Pn cotnisioq d<9 servicio,Accedieqdo á sj;is deseosPor razón del ¿íjrvíci»ídem.ídem.Aceectiendo's'siís deseosídem.;Pernmta. > „t d ñ i i t . ' l ' • '

AccQdioudo á;síu$ "deseos.Por razua del isOEVÍeio.ídem, ' " • • w