Revista Avinent Experience

8/4/2019 Revista Avinent Experience

1/15

Alfons CornellA:AVInenT es un ejemplode InnoVACIn

3shApe: B IenVenIdosAl mundo CAd-CAm

porTugAl y TAIwn, nueVoshorIzonTes de AVInenT

VIlArdell purT,un grupo empresArIAlfuerTe e InnoVAdor

protech, muchoms que un centrode fresado

nm. 01mArzo 2011


2/15

3

Creciendo con sentido comn. Las ciras de AVINENT refejan un crecimiento sostenido. Nuevos productos y servicios, ms delegaciones co-merciales, una plantilla cada vez ms numerosa y ciras de acturacinal alza. Un crecimiento ruto del impulso innovador de AVINENT, que dalugar a nuevas soluciones y productos innovadores para el sector dentalNuestra empresa se ha convertido en un reerente de calidad, de solidezy de compromiso con la investigacin, la excelencia y la mejora permanentes. Nuestra prioridad ha sido siempre trabajar de orma eciente alservicio del sector, y desarrollar nuevas lneas de productos y servicios

Y as seguiremos. Disponemos de un equipo proesional de alto nively nuestro objetivo es continuar creciendo como lo hemos hecho hastaahora: con sentido comn, voluntad de servicio, rigor y compromisoimpulsando la innovacin constante y oreciendo un servicio personalizado, gil y competitivo. De la mano de la universidad y de centros deinvestigacin de primer nivel, tenemos la rme determinacin de seguia la vanguardia del sector. Este es nuestro compromiso.

Albert GirAlt,director general

4 nOtiCiaS6 repOrtaje aVie rvlcn l ctr cn PoeH.

mch n cntr d frd

10 DeClOgO avinent

12 entreviSta alfn rnll. Drctr d infn xprt n nnvcn

14 inveStigaCin / innOvaCin pt blgc d l cll hmsn plnt d ttn n fncn d rgdd

16 prODuCtO Bnvnd l nd aD-am

18 COmerCial Dlgcn ntrncnl d aVie

20 CaliDaD L cldd, prrdd d aVie

22 equipODprtnt crcl

24 COlabOraDOreS Frg & Glvr, clnc ldr dl n und

26 grupO vp Grp Vlrdll Prt: d cnvrtn n prtndd

ai

La experiencia AVINENT. Desde su nacimiento, hace cinco aos, AVINENTha tenido muy clara su vocacin innovadora. Un intenso proceso de in-vestigacin dio lugar a AVINENT IMPLANT SYSTEM, nuestro sistema deimplantes dentales. Y desde entonces no hemos dejado de trabajar paradesarrollar nuevos productos, soluciones innovadoras, sistemas ms e-cientes para enriquecer el sector de la odontologa.Esta misma vocacin innovadora es la que nos mueve tambin a buscarnuevas ormas de comunicacin. Y en esta lnea nace AVINENT EXPERIENCEla revista que tenis en las manos. Una publicacin que pretende ser unaventana abierta de AVINENT al mundo. Explicar nuestra lnea de productos, nuestra orma de ser, nuestra apuesta por la investigacin y por lacalidad, nuestra actividad cientca y comercial. En este primer nmeropresentamos PROTECH, el sistema de mecanizacin de estructuras denta

les. Igualmente, damos la palabra a Alons Cornella, reconocido expertoen innovacin y que ha seguido nuestra trayectoria. Y presentamos lared comercial, y un ejemplo de nuestra apuesta por la investigacin. Endenitiva, en estas pginas descubriris cmo nos movemos en un entor-no complejo y, al mismo tiempo, lleno de oportunidades. Aqu encontra-ris nuestra experiencia. La experiencia AVINENT.

JoAn CortinA, presidente

itia

6

16

20

2722


3/15

5aVie experience

nOtiCiaS

vs sscos davinent d osd cco d hcodEl pasado 9 de ebrero,AVINENT recibi la visitade un grupo de 60 alumnosdel ciclo ormativo dehigiene bucodental de laescuela Joviat de Manresa.El ciclo orma tcnicossuperiores, que adquierenlas acultades para ejercercomo higienistas dentales.La visita a las instalacio-nes de AVINENT, donde sedisean y abrican com-ponentes de alta precisindel sector implantolgico,despert un gran inters

entre los participantes.

g xo d sdoscos d

ss 3Sh avinentLos pasados das 24 y 25de ebrero, AVINENT realizdos demostraciones delsistema de escneres 3D ylas soluciones softwareCAD-CAM de la rma 3Shape.AVINENT es distribuidorocial de 3Shape y organizademostraciones y cursosde actualizacin para losclientes que han adquiridoeste sistema de escneres.

De este modo, el cliente que

adquiere 3Shape puede estaral da de las novedades yactualizaciones de la manode AVINENT, que es centrohomologado por la 3ShapeAcademy. Las sesionesdespiertan un gran inters yen cada una de ellas se hanagotado las plazas dispo-nibles.

escssoss y scos

s s o ss avinentUn grupo de proesionalesdel sector de la odon-tologa, procedentes dePortugal y del Pas Vasco,realiz recientemente unavisita a las instalacionesde AVINENT. El motivoue conocer las lneas deproducto y los procesosque impulsa la empresa,ya que AVINENT tieneimplantacin comercial endichas zonas. El grupo deespecialistas pudo conocerlas instalaciones, de unos2.000 metros cuadrados,as como las tcnicas yprocesos de diseo y abri-cacin de sus productosimplantolgicos. Los proe-sionales tambin mostraronun inters especial por elsistema PROTECH de me-

canizacin de estructurassobre implantes.

CalenDariODe CurSOSCso d oy cc d cd so x Cos, co cooc d avinent

AVINENT colabora enel Curso de anatomay tcnica quirrgicade elevacin del senomaxilar, centrado en lasindicaciones, las compli-caciones y el tratamiento.El curso tendr lugaren el Departamento deAnatoma y EmbriologaHumana (Facultad de Me-dicina) de la UniversidadComplutense de Madrid(UCM), bajo la direccindel Dr. Jos F. Rodrguez-Vzquez. Se realizar el7 de mayo de 2011 y vadirigido a odontlogos,cirujanos maxiloaciales yespecialistas en estomato-loga que deseen obtenerla ormacin undamentalpara la realizacin de latcnica quirrgica de ele-vacin del seno maxilar.Inormacin e inscripcio-nes en el telono 902 3838 48 y en la [email protected].

avinent dsc coso d SCOiLa Sociedad Cientca deOdontologa Implantolgi-ca (SCOI) celebrar su pri-mer congreso, en Granada,entre el 31 de marzo y el2 de abril. AVINENT estarpresente en esta cita, quereunir a destacados espe-cialistas del sector. La rmaacude de orma habitual enlas citas que renen a losproesionales del sector,y en esta ocasin tambinapoya al SCOI en su primercongreso. AVINENT presen-

tar su lnea de productoy recibir a sus clientes yproesionales en el standnmero 26.

ms sco avinent FDmd bcoUna vez ms, AVINENTestar presente en el ForoDental del Mediterrneo(FDM), que se celebrar enBarcelona, en el Palacio deCongresos - Fira de Barce-lona, entre el 7 y el 9 deabril de 2011. En esta oca-sin, AVINENT dispondrde ms espacio, concreta-mente en los stands 714 y728. El FDM es una de lasprincipales citas del sectory por ello AVINENT preparasu presencia en el certa-men, en el que presenta susprincipales novedades.

nOtiCiaS

avinent ss iDSd Coo 2011AVINENT va a participar,del 22 al 26 de este mes demarzo, en la 34a edicindel International DentalShow (IDS), la principalcita del sector en Europa,que se celebra con carcter

bianual en Colonia (Alema-nia). AVINENT dispondrde un stand, el nmeroD40, en el que prev recibirmltiples visitas de proe-sionales y amigos. AVINENTpresentar a los especialis-tas de todo el continentesus productos y servicios,muy especialmente susistema de mecanizacinde estructuras dentalesPROTECH.

Con convenio de accin especfca


4/15

aVie experience 7aVie experience

repOrtaje

aVie eVoLuioaeL seo o PoeH,

AVinenT hA conTribu ido Al AVAnce del secTor odonTolgico

con proTech, un cenTro de m ecAnizAcin de esTrucTurAs

sobre im plAnTes de TecnologA punTA. proTech es el fruTo

del TrAbAjo de inVesTigAcin del equipo cienTfico de

AVinenT Al serVicio del clie nTe. proTech es mucho ms que

un cenTro de fresAdo.

c q ct a


5/15

9

u qi citca vici cit

La puesta en marcha de PROTECH ha sido el re-

sultado de un intenso trabajo del equipo cient-co de AVINENT. Un equipo humano que, con lacolaboracin de centros universitarios y tecnol-gicos, ha creado un sistema pionero en el sector.Con PROTECH, AVINENT orece a sus clientes es-tructuras resadas customizadas sobre implantes,usando un material que destaca por su gran du-reza, el cromo-cobalto, e incorporando procesoscon tecnologa CAD-CAM.

El equipo cientco de PROTECH est orma-do por proesionales del mbito de la ingeniera,que se unen a los perles de diversas reas ya

presentes en la plantilla de AVINENT, como labioqumica, la sica y la biologa. Todos ellosorman un equipo innovador, en contacto direc-to con proesionales del mbito protsico y den-tal, as como con instituciones universitarias.PROTECH permite a los laboratorios protsicosexternalizar una parte importante del procesode creacin de estructuras dentales, lo que ga-rantiza la rapidez y la ecacia de todo el procesoy se refeja en el resultado nal: la mejora de lasrehabilitaciones que recibe el paciente.

PROTECH es ms que un centro de resado por-que proporciona a los laboratorios un sistemapara realizar estructuras de orma sencilla y con

una calidad sin precedentes. Todo ello a un pre-cio competitivo y en un tiempo muy inerior alque hasta ahora era necesario.

Para el lanzamiento de PROTECH, AVINENT haampliado sus instalaciones y dispone de unos2.000 metros cuadrados para el equipamientodel sistema, que incluye escneres de ltima ge-neracin, procesos con tecnologa CAD-CAM, yequipos de mecanizacin de cinco ejes HSM. Eequipo de ingeniera de AVINENT orece un servicio absolutamente personalizado y tiene contacto permanente con el proesional protsicolo que acilita que el proceso de obtencin de laestructura sea rpido y eciente.

trctr prnlzdoeH tn fbrcd n-cblt ttn, cncnlgaD-am

aVie dpn pr lp d PoeH dn ntlcn d ltgnrcn, cpn2.000 tr cdrd

proTeCh n t pnr, l nc cpzd frcr trctr d cr-cblt ttnd fr ttc, cn jt pv, pr tdtp d plnt cn l xia aiz n lntrg.

proTeChfrc n rvc gl, gnton-line dl prc prdctv rvc dngnr tcnc grntz n iabiv abiia.

n l grnt d AVInenT ImplAnT sysTem,pr cn dltd trctr gr nxt i c, cnt cnclbrcn d xprt dl ctr prtc.

unA nueVA generAcin de p rTesis, creAdA por un equipo

cienTfico de prime r orden. esTo es proTech, el nueVo sisTemA de

mecAnizAcin de esTrucTurAs personAlizAdAs en cromo-cobAlTo y

TiTAnio, con TecnologA cAd-cAm. un proceso rpido y efecTiVo que

liberA A los lAborATorios proTsicos de lAs pArTes ms lAboriosAs

y cosTosAs del proceso de m ecAnizAcin de esTrucTurAs.

el p d PoeH frc llbrtr prtc n prcdptd ncdd. en lc d l clnt cnt cnn cnr, pd nvr l dlcnd dl pcnt dntrchv sL. en c cntrr, lclnt nv PoeH l dld

d l trctr d rn, PoeH n rlz l cnd.a prtr d , grc l t ddld aD, prdccn am frd Hsm, rlz l trctrcn ttl fbldd rpdz, pr rnvd l clnt d nv, nrlz l crg d l crc pr l

clccn n bc dl pcnt.PoeH frc vr lcnprtc br dnt tlld br plnt n cr-cblt ttn: trctr cplttl-crc trctr hbrdplr prnlzd, pnt crn br dnt ntrl.

aVie experience

repOrtaje repOrtaje

un sistema adaptado a las necesidades de cada laboatoio


6/15

0 aVie experience 11

1. Cooso co sdTrabajamos para las personas, con una apuesta rmepor la excelencia. Nuestra gama de productos y serviciostiene por objetivo la mejora de la calidad de vida delas personas.

2. vocc o sc y ccCon instalaciones de tecnologa punta, investigamos para innovary desarrollar nuevas lneas de producto de vanguardia. Colabo-ramos con centros de investigacin en estudios que se refejan enpublicaciones especializadas.

DeClOgO avinent

3. pofsoddTenemos un extenso bagaje empresarial de msde 50 aos y contamos con un equipo altamentecualicado en el mbito cientco y de la ingenie-ra. Orecemos asesoramiento tcnico y clnico alcliente.

4. tsc y

Contamos con una cultura transparente y receptiva. Es-tamos atentos a las novedades del sector, observamos lastendencias del mercado, escuchamos las propuestas delcliente, colaboramos con expertos.

5. Fdd y o xosControlamos al 100% el proceso de produccin,a travs de rigurosos sistemas de control de la abrica-cin, envasado, esterilizacin, packaging, transporte,etc. Disponemos de todas las garantas otorgadas pororganismos noticadores.

esTe es el declogo de comprom isos de AVinenT. diez pu nTos en los

que se resumen los VAlores, lA AcTiTud, lA formA de ser y de AcTuAr

de AVinenT. unA serie de compromisos que AVinenT quiere plAsmAr

pArA dejAr clArA su VocAcin de serVicio Al clienTe, Al secTor y,

en defi niTiVA, Al usuArio finAl de sus producTos y serVicios.

10. Sodz sFormamos un grupo empresarial slido, competitivo y con crecien-te presencia en los mercados internacionales, que dispone de unrea tecnolgica especializada en el desarrollo de productos para elsector mdico.

6. poxddTenemos vocacin de servicio y orecemos un trato perso-nal. Disponemos de una red comercial propia, exclusiva yproesional. Un equipo joven y bien preparado al serviciodel cliente las 24 horas del da, 365 das al ao.

7. rdz y ddOrecemos un servicio y una atencin giles. Garantizamos lamxima rapidez para gestionar los pedidos de todas las gamasde producto, ya que disponemos de un amplio stock.

8. Fxdd, dddNos adaptamos a las necesidades del cliente. Somos fexibles a lahora de orecer nuestros productos y nos ponemos a su disposicin

para atender de orma personalizada sus requerimientos.

9. poc d cosOrecemos productos y servicios de alto valor aadidoy garantizamos unos precios competitivos.


7/15

2 13

. En este contexto es esencial la colabora-cin entre empresa, universidad, centrostecnolgicos y de investigacin...r. En estos sectores la ciencia est muy cer-ca de la empresa: hay muy poca distanciaentre el laboratorio y el mercado. En estecontexto es necesario innovar y tener es-trategia y agilidad mental. Cuantas msintersecciones haya entre la empresa yel mundo de la ciencia, ms relacin hayque tener con la universidad. Los avancestecnolgicos, una nueva tcnica, un nuevo

instrumento... tienen refejo directo e inme-diato en los mercados y a veces cambianradicalmente el sector. Hace unos aos ope-rarse una miopa era complicado. Apareciel lser aplicado al sector y ahora es muysencillo... Hay mil ejemplos.

. Cmo est nuestro pas en innovacin?r. Creo que nos equivocaremos si pensa-mos que es responsabilidad del gobierno.Es una cuestin de ADN, de orma de serde las empresas. Es importante que las ad-ministraciones apoyen a empresas con es-

pritu innovador, pero es intil intentarlocon empresas que no tienen este espritu.Es como si a tu hijo le dices que estudie.Si no tiene alguna motivacin, dicilmentelo conseguirs. Hace alta su esuerzo comoalgo intrnseco. En las organizaciones em-presariales pasa lo mismo. Es ms impor-tante dar visibilidad a las empresas quetienen espritu emprendedor que implantarun plan de innovacin genrico.

. Y la innovacin es cara?r. No creo que sea cuestin de precio, esuna cuestin de densidad de inteligencia.Conozco empresas pequeas que han encon-trado como respuesta una ocalizacin en lainnovacin, a lo mejor tan slo aadiendoalgo de diseo a un producto que ya reali-zaban. Fabricantes de muebles que han pro-

gresado apostando por el diseo y que hanconseguido una presencia ms interesanteen los mercados. Innovar no es caro. No tienes que ser rico, tienes que ser inteligenteEs cierto que puede haber recursos pblicospara acilitar que los innovadores puedanaplicar sus ideas, pero el dinero no tiene queser obstculo. Quien dice eso no trabaja losuciente, o no se da cuenta de que puedededicar a innovacin recursos que dedica

a otras cosas. Hay empresas que han decidido sacricar el potencial benecio de losprximos tres aos para potenciar la investigacin. Esto representa un cambio con res-pecto a la poca anterior a la crisis. DicenMe da igual no ganar nada, incluso perderun poco, pero quiero cambiar el modelo deuncionamiento. Este es el camino.

. AVINENT es una empresa que ha aposta-o por la innovacin desde su nacimiento.Cmo valora el proyecto?. Cada ao presento casos de innovacin enctos y conerencias, y muchsimas veces heuesto AVINENT como ejemplo. Con la crea-n de AVINENT, Vilardell Purt supo hacer que llamamos explorar los resortesdel ne-

ocio, es decir, explorar nuevas vas. Duranteos. el Grupo Vilardell Purt se dedic a labricacin de productos de precisin para

ectores muy variados, como la automocinla aeronutica, y supo entender a tiempo

ue el entorno de competitividad para se-uir exclusivamente con esta actividad no

a avorable. Aprovech su conocimiento enecoletaje para aplicarlo al sector mdico ydontlogico. Es un ejemplo de libro de atre-erse a cambiar procesos, dinmicas, el perle sus proesionales. La reconversin se evi-encia sicamente cuando se visita la brica,n la que la parte de AVINENT va ganando es-acio a la de produccin industrial.

. Cul cree que es la clave del xito, de ha-er sabido dar este paso?. El liderazgo. No hay innovacin sin lideraz-o. Es importante que todo el equipo sistema-

tice los procesos de innovacin, pero el pasoinicial es que el equipo directivo se lo crea ylo impulse de orma eectiva. En AVINENT, elpresidente y el director general han impulsa-do el proceso desde el inicio. Otras empresasquizs no han visto necesario este paso. O nosaben cmo hacerlo. O la palabra innovacinles crea angustia. O saben hacer muy bien su

trabajo pero no quieren o no pueden ir msall. En AVINENT ha habido una visin clara,gracias a la actitud y capacidad de los lderes,que han impulsado la innovacin. Esta capa-cidad es dicil de sustituir o incorporar desdeel exterior: un consultor externo dicilmentecambiar tu modelo. Te puede dar pistas o

apoyo, pero la voluntad de innovacin debeestar en la cabeza de los lderes.

. Las empresas que no innoven estn con-denadas al racaso?r. Es dicil generalizar. Podramos decir ques, aunque depende del sector y del ciclo devida de los productos. Si es muy corto, comoen el caso de productos de electrnica, ali-mentacin de gran consumo, etc. es necesariauna innovacin constante. En general sole-mos decir que cuando la acturacin de unaempresa depende de productos que tres aos

atrs no existan, es obligatorio innovar, nohay ms remedio que incluir nuevos produc-tos en el portaolio. El nmero de empresasen esta situacin va creciendo. O aceleranla creacin de ideas o productos, o tendrndicultades, porque pueden aparecer compe-tidores en cualquier rincn del mundo. Unaempresa puede tener una pieza antstica yrevolucionaria, pero quizs maana un abri-cante coreano empieza a abricarla y se con-vierte en un competidor. La nica orma demantenerse es innovar.

. El mercado es global.r. S, la internacionalizacin es clave. Si tuempresa est internacionalizada, si exporta,no puede dejar de innovar. Si tu mercado esms local y no tienes competidores, quizs nosea tan necesario. Pero en el contexto global,no hay ms remedio. Es decir, la innovacin

tiene unas caractersticas internas (el lideraz-go del que hablamos) y otras externas (el mer-cado internacional obliga a innovar).

.Y AVINENT est en un sector de innovacinconstante.r. S, el sector de la bioindustria es el mscaliente en estos momentos. Un sector en elque se innova continuamente, en el que haymltiples pequeas aportaciones que consi-guen grandes avances. Un nuevo material,una nueva tcnica ms eciente deja obsole-tos rpidamente a los anteriores.

aVie experience

entreviSta

afos CoDieo De iFooma y ePeo e ioVai

AVinenT es un ejem plo de libro de innoVAcin porque

se ATreVi A cAmbiAr sus procesos y dinmicAs

entreviSta

Alons Cornella es sico y presidente de Inonoma, una empresa de servicios proesionales

de innovacin. Ha publicado mltiples libros y artculos sobre ciencia, tecnologa e innovacin,

y ha orecido conerencias sobre cmo las tecnologas pueden transormar la empresa. Cornella

ha seguido de cerca el proyecto de AVINENT y puede hablar de l desde un proundo conocimiento.

unA empresA puede Tene r unA pie zA fAnTsTicA,pero mAAnA puede Tener un compeTidor

en cuAlquier rincn

innoVAr no es cAro. no Tienes que

ser rico, Tienes que se r inTeligenTe.

el dine ro no Tiene que ser obsTculo


8/15

4 aVie experience

inveStigaCininnOvaCin

rta biica a ca msC

iat titai ci ia

AVINENT impulsa proyectos de investigacin y estudios cientcos, quecontribuyen al avance conjunto de los sectores de la odontologa y laimplantologa. Presentamos en estas pginas uno de los estudios que sehan realizado recientemente, presentado en el ltimo Congreso Cient-co de la European Association or Osseointegration (EAO), y que es rutode la colaboracin del equipo cientco de AVINENT con varias institu-ciones y grupos de investigacin.

El resultado de este estudio demuestra que el uso de implantes de tita-nio con Biomimetic Advanced Surace de AVINENT mejora el procesode osteointegracin en los seres humanos, estimulando la prolieracin,adhesin y dierenciacin de osteoblastos. Los resultados demuestranque la topograa es un parmetro importante a considerar que regula elcomportamiento celular.

avinent so sc

BIOLOGICAL RESPONSES OF hMSCs CELLS

ON TI-IMPLANTS DEPENDING OF THEIR ROUGHNESS

S Santander1,2, C Alcaine1,2, C Prozzi1,2, MA Prez1,2, A Cortina3, J Lyahyai4, C Rodellar4, M Doblar1,2, I Ochoa1,2

1 Group of StructuralMechanicsand MaterialsModelling (GEMM).Aragn Institute ofEngineering Research.Universidad de Zaragoza,Spain.2 Centrode Investigacin en Red en Bioingeniera y Nanomedicina(CIBER-BBN).Aragn Institute ofHealth Sciences,Spain.

3 AvinentImplantSystemS.L..Barcelona,Spain.4 Lagenbio-Ingen,Aragn Institute of Engineering Research.Universityof Zaragoza,Spain.

360

Topic:Basic Research

IntodctIon

The iniTil inTercTions beTween cells nd iplnT srfce re cr-cil for clinicl sccess nd The iproveenT of These processesy led To fsTer osseoinTegrTion. srfce Topogrphy nd srf-

ce cheicl coposiTion is relTed wiTh This process.

The i of This conicTion is To evlTe The celllr response(dhesion, proliferTion nd celllr differenTiTion) of hn e-senchyl sTe cells (hcss) To The bioieTic srfce odificTionof TiTni iplnTs (roghness nd nodizTion).

conclsIons fncs

MtIls nd Mthods

huma mma tm m ma (sc) -tat a tat (bmmt a sua-bs m t im-at stm s.l.) Ttaum (T) . w a auat a (se a

um ut 24 ), at ( um ut 28 a) a tat(t mak x ut 28 a ra Tm-pma aat -rT-pcr-).

T u T-ta mat t bmmt a sua (bs) um t tat uma, tmuat tat -at, a a tat. T ut mtat tat ta a mtat aamt t tat uat a.

1. pu, d.. &na, . ta a t t-mat ta. biomateials,20(23-24):2311-21, 1999.

2. lgul, sua, lap, muq y. suatatmtttaum tamata tat.dent ate2007;23(7):844-54.

3. satz, lmach, oJ, balf, dadd, ba bd. imat uaa-attmuattatau ttata. v. dent. res.13, 38-48(1999).

slts

Surface treatment: sa t m t ua tattat ua am a a m u a t u t aum-um x at mat u t at a t tma

.

Cell adhesion: T a at a t ua a ta-t ua u 24 ma t t -tat ua am (=9;*


9/15


bdos doCaD-Cam

Vie Poe a DisPosii De Los PoFesioaLes Posios La Lea

De esees 3D De La Fima 3sHaPe, que PoPoioa ua oPouiDaD

ia Paa ea e eL muDo aDam. aDems, aVie oFee Foma

i, asesoamieo y auaLiaioes DeL sisema.

esCneres 3d y soluCIonessofTwAre CAd-CAm

AVINENT es distribuidor ocial de los escne-res 3D y las soluciones softwareCAD-CAM de larma 3Shape. AVINENT comercializa entre susclientes este sistema innovador, absolutamen-te abierto y fexible, y presta asistencia tcnicacontinua. Y es que el compromiso de AVINENTcon este sistema de escneres y con la rma3Shape va ms all de la comercializacin:AVINENT pone a disposicin de los clientes queentren en el mundo 3Shape cursos de orma-

cin y asesoramiento, adems de todas las ac-tualizaciones del software. AVINENT es centrohomologado por la 3Shape Academy, por loque dispone de proesionales preparados pararealizar los cursos de ormacin y reciclaje delsistema. En los ltimos meses, ya se han reali-zado con xito de participacin varias sesionesde ormacin de proesionales que han entradoen el mundo CAD-CAM con 3Shape de la manode AVINENT.

prODuCtO


10/15

8 19aVie experience

po

tw

Aia a xiciaAVInenT a pta

AVINENT ha creado una lial en Portugal, unmercado que ya conoca y donde se ha estable-cido con el objetivo de ortalecer su estrategiade internacionalizacin. AVINENT ha consegui-do el objetivo de consolidarse en el mercadoespaol e inicia ahora su colaboracin con losproesionales portugueses, a los cuales orecesus productos y servicios de elevado nivel cien-tco.

Como en el caso de Espaa, AVINENT ha crea-do un servicio de atencin al cliente en Portu-gal, para solucionar posibles dudas, y orece

ormacin a todos los proesionales de maneracontinua, para que puedan resolver cualquiercuestin con rapidez y ecacia.

Acia avab

El mercado portugus ha brindado una acogidaentusiasta al producto AVINENT. Hasta ahora,los mdicos dentistas que han usado el sistemade implantes comercializado por AVINENT sehan mostrado muy satisechos con el resultado.Tambin es destacable que se han establecidolazos de colaboracin entre AVINENT y labora-torios protsicos de Portugal, que estn proban-do con xito el sistema PROTECH.

u ct ita

AVINENT ha entrado en el continente asitico atravs de Taiwn. Lo ha hecho mediante acuer-dos de distribucin de sus lneas de productosy servicios con empresas relevantes del mbitomdico, con la intencin de seguir creciendoen ese territorio. Pero el proyecto de AVINENTen Taiwn va mucho ms all, ya que existeun inters muy particular por desarrollar unproyecto de intercambio de conocimiento yormacin con clnicas y proesionales de esepas. En esta lnea, hasta este momento ya se

han realizado actividades de ormacin deproesionales y se ha compartido conocimien-to. AVINENT ha promovido algunas sesiones deintercambio entre doctores espaoles y asiti-cos, que han realizado cursos prcticos con lautilizacin del sistema AVINENT.

jaa aci

En este marco, AVINENT organiz reciente-mente unas jornadas de ormacin dirigidasa un grupo de odontlogos y cirujanos maxi-

loaciales taiwaneses. Para complementar laormacin terica, los participantes asistierona mltiples cirugas de implantes, en el Cole-gio Ocial de Odontlogos y Estomatlogos deCatalua (COEC). Tambin visitaron las insta-laciones de AVINENT y tuvieron la oportuni-dad de conocer los productos y servicios deesta rma, as como de realizar varias visitasculturales.

unA Vez hA consolidAdo su posicin como mArcA de refer enciA

en espAA, AVinenT Tiene unA esTrATegiA clArA de inTernAcio-

nAlizAcin. lA firmA AcAbA de creAr unA filiAl en porTugAl,

con el objeTiVo de seguir creci endo, Tener un conTAcTo direcTo

con los profesionAles y ofrecer un serVicio AdecuAdo A los

clienTes que yA Tiene en esTe pAs.

AVinenT hA desembArcAdo en TAiwn, como puerTA de enTrAdA

de su crecimi enTo en el conTinenTe AsiTico. lA presenciA

de AVinenT en esTA zonA VA ms All de un mero inTers

comerciAl y se concreTA en proyecTos de conocim ienTo

e inTercAmbio de informAcin con profesionAles AsiTicos.

COmerCial


11/15

0 21aVie experience

CaliDaD

Los productos AVINENT van etiquetados conla marca CE, una vez recibida la autorizacin

del organismo noticador. Esto implica quedebe seguir protocolos y regulaciones estric-tas, ya que es un productor sanitario. El mar-caje CE garantiza la calidad del producto y

autoriza su venta.

l cdd,odd d avinent

Los productos y servicios de AVINENT requieren una alta especializacin. El logro de una

mxima calidad es objetivo prioritario de la empresa, por lo que tanto las instalaciones

como el proceso de produccin siguen todos los protocolos y cumplen todas las normativas

de calidad, como la ISO y la marca CE, que se auditan anualmente. AVINENT tambin realiza

sus propias auditoras de calidad internas y dispone de un tcnico responsable que controla

todos los procesos relacionados con la calidad y autoriza la liberacin del producto.

El proceso de abricacin de los productosAVINENT sigue el protocolo de la Norma ISO

13485, que regula los productos sanitarios.AVINENT organiza su sistema de gestin dela calidad a partir de procesos, y genera do-cumentacin que regula cada uno de estos

procesos, de una orma objetiva y vericable.

En sus auditoras, el organismo noticador(TV Rheinland Group) examina, controla y

verica los procesos, con la nalidad de de-terminar que se ajustan a los protocolos decalidad. AVINENT dispone de la ISO 13485desde que empez la abricacin de produc-

tos sanitarios para el sector de la odontologa.

u ocso sodo oocoo no ico d Cdd iSO 13485

podcos co c Ce, co d dc od podco So93/42/eeC

aVie dpn d lblnc cpl td lrt n tr dgrdd hgn

CaliDaD

Las instalaciones de AVINENT estn equipa-das con salas blancas y tecnologa para ga-rantizar la mxima precisin en todos sus

procesos. La abricacin est controlada porequipos de visin articial. AVINENT disponede la correspondiente Licencia de Instalacio-nes otorgada por el Ministerio de Sanidad,a travs de la Agencia Espaola de Medica-

mentos y Productos Sanitarios. Se trata deuna acreditacin imprescindible para lasempresas de abricacin de producto sani-tario, que se obtiene despus de superar las

inspecciones y se renueva cada cinco aosLa higiene y la total seguridad estn garantizadas tanto en las reas de produccin comoen todas las zonas anexas.

Ss cs y cc d scos


12/15

2 23

Los ms de 20 delegados comerciales reparti-dos por toda la geograa espaola son la carade AVINENT en el territorio. El departamento co-mercial ha ido creciendo paso a paso, ruto de lademanda de productos y servicios AVINENT y dela buena respuesta del mercado a su sistema deimplantes dentales.

La red comercial de AVINENT cubre todo elterritorio y garantiza una atencin personaliza-da al cliente. El equipo comercial orece a losproesionales del sector un seguimiento conti-nuo y ecaz, atencin telenica permanentey soluciones rpidas a todas sus necesidades.Los proesionales del departamento comercial

dan curso a los pedidos de orma automtica, ygracias al eciente equipo de expediciones deAVINENT, el material se distribuye siempre conla mxima rapidez.

Cabe destacar que el departamento realizaormacin permanente. AVINENT rene peri-dicamente a su equipo comercial en ambiciosassesiones de training. As, los proesionales deldepartamento adquieren un minucioso cono-cimiento de todas las lneas de producto y engeneral del sector de la odontologa, y puedeninteriorizar tambin las mejores tcnicas comer-ciales. En las sesiones tambin se omenta la co-hesin del equipo.

Dococ

aVie experience

equipO

lA implAnTAcin comerciAl de AVinenT VA crecie ndo Al Tiempo que se

inTensificA lA demAndA de sus producTos y serVicios. AcTuAlmenTe, elequipo comerciAl consTA de ms de 2o profesionAles en espAA, A los

que se sumAn lAs pr imerAs incorporAciones A escAlA inTernAcionAl,

en zonAs como porTugAl, inglATerrA y TAiwn. lA cAlidAd del serVicio

Al clienTe es lA grAn bAzA del depArTAmenTo.

equipO

asuias

Pas Vaso

GaLiia

asiLLa y Le

maDiD

aDaLua

aaLua

aaG

LeVae

L rd crcl frcgnt cntn l cln-t grntz l dtrbcndl prdct cn l xrpdz


13/15


cios. Nuestra estrecha colaboracin con la rmase ha reorzado por la expansin de AVINENT enel Reino Unido. Fergus y Glover arman queel equipo de AVINENT est altamente cuali-cado y es un apasionado de su producto y em-presa. Consideran como aspecto especialmentedestacable el excelente servicio tcnico: res-

ponden con rapidez y precisin cualquier duda.Podemos contactar con ellos por telono o porcorreo electrnico y el personal es siempre muyagradable y atento.

En cuanto al producto AVINENT, Fergus y Glo-ver arman que el catlogo ha crecido conside-rablemente desde que empezamos a utilizar elsistema. Los dentistas tienen ahora una ampliaseleccin de soluciones, tanto para trabajos sim-ples como avanzados. Algunas de estas solucio-nes que orece AVINENT son nicas. Tambin

aaden que con la llegada de PROTECH y lasestructuras personalizadas, podemos considerarque AVINENT se ha situado en primera lnea in-ternacional en implantologa.

Fergus & Glover tiene un inters especial paramantenerse siempre al da de las constantes no-

vedades del sector, y para conseguir este objeti-vo apuesta por la ormacin continua. Por ellomantiene un estrecho contacto con socios pro-veedores como AVINENT. En cuanto al uturolos responsables de Fergus & Glover consideranque mejorarn las tcnicas de regeneracin seaque harn todava ms adecuados los tratamientos con implantes. La otra rea en la que, segnellos, se seguir avanzando, es en el manteni-miento a largo plazo, con supercies de implan-tes mejoradas para lograr una mayor longevidadde los tratamientos.

AVinenT esT cAdA Vez ms presenTe en los mercAdos

inTernAcionAles. unA de lAs clnicAs ms presTigiosAs

del reino un ido, fergus & gloVer (Aberdeen), es clienTe

hAbiTuAl de AVinenT. en esTAs pginAs, nos AproximAmos

A lA clnicA y conocemos lA VAlorAcin que sus

mximos responsAbles reAlizAn del producTo AVinenT.

segn ellos, lA firmA esT A lA VAnguArdiA del secTor.

Fs & go,cica ri ui:

AVInenT esT en prImerA lneA

InTernACIonAl en ImplAnTologA

iderada por los doctores Jacqueline Fergus yeorge Glover, la clnica Fergus & Glover nacin 1995, en el marco del servicio nacional dealud. Durante estos 15 aos, ha ido crecien-o progresivamente y, desde que inaugur unaueva sede, en 2005, dispone de 7 quiranos,n laboratorio y nuevos espacios. La clnica

st situada en el corazn de la localidad deberdeen, y la orma un equipo de proesiona-

es que tambin ha ido aumentando, desde losque empezaron hasta los 25 actuales, entre

os que se encuentran dentistas cirujanos, tera-eutas dentales, higienistas, un equipo de auxi-ares de clnica, administracin y tcnicos de

aboratorio. La clnica ha recibido varios pre-mios de Odontologa: Best Practice, Best TeamDentistry Awards 2007 y 2008), Best EmployerPrivate Dentistry Awards 2009), etc. Jacquelineergus y George Glover tienen una dilatada ex-

periencia en el campo de la odontologa, comoproesores universitarios, ponentes en congre-sos internacionales y ormadores en posgrados.

La clnica orece una amplia gama de serviciosdentales, desde tratamientos simples hasta tra-

bajos dentales avanzados: implantes dentales,odontologa esttica y reconstructiva... En el m-

bito de la implantologa, la clnica es cliente deAVINENT desde 2008. Sus responsables aseguranque despus de haber conocido a AVINENT, he-mos interiorizado su gama de productos y servi-

COlabOraDOreS COlabOraDOreS

r. Grg Glvr Dr. Jcln Frg

La Lia Ha eiBiDo VaiosPemios De oDooLoGa(Bes Paie, Bes eam, BesemPLoye...) y sus esPosaBLesiee ua DiLaaDa ePeieia


14/15

276 aVie experience

Vilardell Purt cre AVINENT en 2005, graciasa un ejercicio de refexin estratgica, basadoen el convencimiento de que era necesaria unaapuesta por la innovacin tecnolgica y el tra-

bajo coordinado con universidades y centrosde investigacin. Todo ello signic el naci-miento de AVINENT e hizo posible convertirideas en oportunidades. Hoy, AVINENT ya ocu-pa a ms de 70 personas, dispone de unas ins-talaciones de 2.000 metros cuadrados y tieneperspectivas de uturo muy interesantes.

El continuo crecimiento de AVINENT est con-

tribuyendo de orma muy relevante a conseguirlos retos principales de Vilardell Purt. El grupoempresarial est especializado en la abricacinde componentes de alta precisin para sectoresmuy estrictos y exigentes, como son la automo-cin o la aeronutica.

La gestacin de AVINENT ue el primer pasode Vilardell Purt para crear un rea tecnolgicaespecializada en el sector mdico. Actualmente,la divisin mdica de Vilardell Purt ya va msall del sector odontolgico y puede satisacertodas las necesidades de ingeniera, produccin

aVie es ua DiVisi De ViLaDeLL Pu, u GuPo

emPesaiaL Fuee, omPeiiVo e ioVaDo,

o ua DiLaaDa ayeoia De ms De meDio siGLo

y ua Fuee imPLaai ieaioaL.

lrdll Prt fbrc pz prcn pr l rcd l tcnlg dc

y servicio del mercado de las tecnologas mdi-cas, con los ms elevados estndares tecnolgi-cos y de calidad.

Vilardell Purt dispone de tecnologa de ltimageneracin, instalaciones y personal altamenteespecializados, licencia de instalaciones, salas

blancas y procesos productivos certicados porlas normativas sanitarias.

La plantilla del Grupo Vilardell Purt est or-mada por ms de 200 personas y la previsin deacturacin para el ejercicio 2011 supera los 22millones de euros.

el prnl l ntlcnd aVie Vlrdll Prtn ltnt pclzd

grupO vp grupO vp

ids s co oodds


15/15

Pol. Industrial Santa Anna I Apartado 20

08251 Santpedor (Barcelona) Espaa

T. (+34) 902 38 38 48 F. (+34) 93 827 38 73

www.avinent.com [email protected]

nentI

mplantsytem

Prhbdlrprdccnttlprcld

lcntnddtrvtDiseo

ymaqueai:Pa

uaetrtgdnccimPesi:agpgrfi

prnpplclgcDL:B-13071-2011

Revista Avinent Experience

Documents

Transcript of Revista Avinent Experience