Revista 7600 / Edición Verano 2010

86
Surf: Crecimiento de un deporte e industria con el sello MDQ De fiesta: Diversión día y noche para vivir a pleno el verano del Bicentenario. Cervezas: Circuito para conocer secretos y sabores de su versión artesanal. Harleros: Las míticas motos y sus fans tienen su gran cita en Mar del Plata. Savater: Una visita de lujo para otra exitosa edición de la Feria del Libro. VERANO 6 32 56 62 80

description

Conocé en la edición digital de Revista 7600 las propuestas y novedades de Mar del Plata para el Verano 2010. Encontrarás notas, imágenes, historias e información para conocer la principal ciudad turística de Argentina.

Transcript of Revista 7600 / Edición Verano 2010

Page 1: Revista 7600 / Edición Verano 2010

Surf:Crecimiento de undeporte e industriacon el sello MDQ

De fiesta:Diversión día y nochepara vivir a pleno el verano del Bicentenario.

Cervezas:Circuito para conocersecretos y sabores de suversión artesanal.

Harleros:Las míticas motos y sus fans tienen su gran cita en Mar del Plata.

Savater:Una visita de lujo para otra exitosa edición de la Feria del Libro.

VERANO

6

32

56

62

80

Page 2: Revista 7600 / Edición Verano 2010
Page 3: Revista 7600 / Edición Verano 2010
Page 4: Revista 7600 / Edición Verano 2010

Dos tipos audaces

El surf los llevó a la pantallachica y a recorrer el mundo.Con creatividad, los hermanosEugenio y SebastiánWeimbaum son un productode la ciudad aplaudido en todoel país.

12Alta Gama

Superada la crisis, las obrasde categoría vuelven a tomarimpulso con nuevas torrespremium y hoteles. Unatendencia que comienzadescubrir nuevos puntosfuertes.

22Verano a toda fiesta

Mar del Plata se prepara paravivir una gran temporada conla oferta más amplia deactividades. Paradores top,recitales, entretenimientos ycircuitos para disfrutar.

32La casona centenaria

Construida hace un siglo, laVilla Ortiz Basualdo semantiene como sede delMuseo Castagnino y preparauna programación queacompañará su especialcumpleaños.

82

Revista 7600: es una publicación de distribución gratuita propiedad de 3+1.Registrada en Dirección Nacional del Derecho de Autor Expediente nº 735669. Publicada en el Boletín de Marcas Nº 2830-04 de Marzo de 2009. El Consejo Editorial no se responsabiliza por las opiniones vertidas porlos entrevistados o colaboradores, así como por las fotografías cedidas por terceros en concepto de gentileza. La colaboración no implica relación de dependencia con la editorial.

7600|04

5. Editorial /// 6. Deportes_Surf /// 16. Arte_Galicer /// 24. Placeres_Ferrari Joyas

38. Espectáculos_Cartelera /// 40. Ciudad_Terminal /// 41. Regata /// 44. Belleza_ Belfiore

56. Gastronomía_Cervezas artesanales /// 62.Busco mi destino /// 66. Insomnio_Noche

68. Tendencias_Extranjeros /// 71- ByN_ Ricardo Tamalet /// 74. Escapadas_ Cariló /// 76. Tandil

78. Empresas ///80. Cultura_Fernando Savater ///82. Libros ///86. Datos útiles.

Sumario

28. Silvina Caminos_Trajes de baño /// 46. L´Intimité_ Lencería /// 49. Mr. Sweater_Tejidos de punto

52. CR_ Cueros /// 54. Silvina Caminos_Pret a portermoda

Page 5: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600 |StaffConSejo eDitoRiAL:

Darío PalavecinoNatalia PrietoMauro Rizzi

Ricardo Tamalet

ReDACtoReS:

Natalia PrietoDarío Palavecino

Inés de SastreAndrés Helling

eDitoR De FotoGRAFíA:

Vicente Robles

FotoGRAFíA:

Vicente RoblesAriel Rodríguez

PRoDuCCioneS De moDA:

María Eugenia Maiolino

CoLAboRAn en eSte númeRo:

María Eugenia MaiolinoMartín Kobse

PRoDuCCión ComeRCiAL:

Leticia Miño Pintos

DePARtAmento ComeRCiAL:

[email protected]

ContACtoS ReDACCión 7600:

[email protected]@gmail.com

DiSeño y DiAGRAmACión:

Smart! Grupo Creativowww.smartgc.com.ar

PReimPReSión & imPReSión:

Imprenta El Faro

DePARtAmento ComeRCiAL:

[email protected]

ASeSoRA LeGAL:

Marina Boullosa

www.revista7600.com.ar

No es un verano más. Es el del año delBicentenario, con Mar del Plata como sede ypunto de partida de una gran serie de feste-jos por todo el país que arrancará frente a es-tas playas, con un mega espectáculo en larambla y, ya en febrero, la costa repleta develeros con los participantes de la Regatadel Bicentenario. También es el de los relojes que esta vez,después de la experiencia piloto del año an-terior, le vuelven a guardar respeto al husohorario original y renuevan entusiasmo alos comerciantes. El que desde el propio ini-cio de la temporada afronta los primeros so-les sin las sombras de la crisis económicaque tanto inquietaba desde fines de 2008. Y,para celebrar tanto más, el que marca el pri-mer año de Revista 7600.Una propuesta que ganó la calle con la in-tención de mostrar una ciudad distinta y suvinculación con los destinos de la zona. Consus paisajes y sus encantos. Con sus historias y sus personajes. Con relatos atractivos eimágenes que pronto se ganaron el reconocimiento de los lectores.Así, con esta edición, les contamos lo mucho y bueno que se vivirá por aquí en los tresprimeros meses de 2010. La movida en los balnearios y también la de la diversión noc-turna. El particular sabor de nuestra cerveza artesanal, el ruido y la pasión de las HarleyDavidson que vienen marchando y, por qué no, los turistas extranjeros que andan poraquí y soñamos que sean cada día más.Una propuesta generosa de una ciudad que afronta otra temporada y, con ella, otro des-afío. Atracciones no faltan. Sólo resta estar a la altura de las circunstancias a la hora delos servicios. En pocas palabras: que el visitante se sienta respetado, bien atendido y, so-bre todo, cuidado. Así, con seguridad, el verano será un éxito.

05|7600

nVicente Robles

EditorialMOTIVOS PARA FESTEJAR

Page 6: Revista 7600 / Edición Verano 2010

dEPORTES / SuRF

Dejarse llevar por una ola, parado sobre una tabla, se puede convertir en una aventura que supera la sensación de adrenalina.

Mucho más que un deporte extremo.

7600|06

Una forma de vida

2 ines de sastRenVicente Robles

en el hábitat acuático

Page 7: Revista 7600 / Edición Verano 2010

07|7600

Una filosofía de vida, una religión o simplemen-te un deporte extremo. Todo eso impli-

ca el surf. Y Mar del Plata, que además fuedesignada como Capital Nacional del Surf,es la tierra prometida de todos los peregri-nos que buscan olas para deslizarse sobreellas. El surf nació en la ciudad, de la manode Daniel Gil que a principios de los ́ 60 des-cubrió el deporte en el exterior y trasladó supasión a estas playas, más precisamente albalneario Waikiki, desde dónde hoy conti-núa impartiendo clases en su escuelitaKikiwai.

Además de aportar deportistas de talla in-ternacional como el actual campeón argen-tino Marcelo Rodríguez o Martin Passeri, elsurf ejerce una función de contención socialal brindar la oportunidad de mantener sanala mente y el cuerpo. Un ejemplo de esto esla escuelita de surf que funciona en la playaSunRider, en el norte de la ciudad.Lograr pararse de manera natural sobre latabla, a medida que la ola avanza, y mante-nerse en equilibrio es el elixir secreto que in-vita a seguir remando, para filtrar una y otraespuma. Sensaciones que despiertan a los

sentidos. Eso es el surf.Actualmente, más allá del aspecto deporti-vo y social, el surf generó una industria muyamplia que contempla desde la fabricaciónde tablas hasta programas de TV. Y siempreestán las distintas generaciones de surferosque se encuentran en el mar, a la espera de labatería adecuada para descargar adrenali-na, sin importar edad, sexo o color. La liber-tad para todos, ya que con apenas pocas cla-ses es posible pararse sobre la tabla. Sólo ha-cen falta ganas de intentar.

Marcelo Rodriguez, campeón argentino de surf

Page 8: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|08

INDUSTRIA DE LA OLA

El surf todo lo puede. La moda le dejó lu-gar a la industria o, mejor dicho, el surf ge-nera en la ciudad toda una industria queestá relacionada con la fabricación de ta-blas, ropa y artículos deportivos, entreotros, y que incluso se venden en otras re-giones del país. Además, las aproximada-mente 40 escuelas de surf que se extiendena lo largo de la costa marplatense constitu-yen una fuerza laboral alternativa.

Si bien no existen estadísticas oficiales,se calcula que en Mar del Plata existen porlo menos 45 fábricas de tablas de surf, in-

dumentaria y accesorios que generaríanuna fuerza de trabajo manufacturera -di-recta e indirecta-de 1200 puestos, a lo quese suma el movimiento económico asocia-do de proveedores de artículos y materiasprimas como resinas, fibra de vidrio, es-puma de poliuretano, diversos químicos yabrasivos, según un informe de HernánAzlor para la Fundación Surfrider.

Desde el punto de vista textil, se extien-de el accionar de un mercado para fabri-cantes de telas, fibras sintéticas, hilos y

maquinaria. En ese sentido, la radicaciónde empresas multinacionales como Rip-Curl, Quiksilver, Reef, Billabong, y O’Neill, entre otras, mueve millones de dóla-res anuales dentro y fuera de la ciudad.

Además, el plus está en la creación yaque Mar del Plata es la cuna de varias mar-cas del sector que producen artículos quese venden en todo el país. Muchas de estasfirmas -como Nativa, Sumatra o CamarónBrujo, entre otras- también venden susfranquicias.

Page 9: Revista 7600 / Edición Verano 2010

09|7600

La llamada "industria de la ola" tambiénavanzó sobre el área de los alojamientos,dando forma a una nueva modalidad dehospedajes denominados "surf camps", co-mo la posada Flor de Lis (en Chapadmalal)o los hostels de Quicksilver o Rip Curl en lazona de Playa Grande

Otra arista económica viene de la mano delos balnearios, con Honu Beach -pegada alfaro- o los paradores de la zona sur, mien-tras que el chiringo "Pakalolo" ubicado en laplaya del Aquarium se postula como el bar

surfer de la temporada desde hace unosaños.Otra fuente de ingreso la constituyen las es-cuelitas de surf, que temporada tras tempo-rada enseñan las tácticas de cómo pararsesobre la tabla y que se suceden a lo largo dela franja costera. Si bien muchos de los bal-nearios ofrecen esta alternativa como servi-cio destinado a los más chicos, es una activi-dad que no implica ningún límite de eda.Una de ellas es la comandada por el míticoDaniel Gil en Kikiwai y la de los hermanosGalindo en Honu Beach.

La pata comunicacional no podía quedarafuera de este movimiento, ya que existenprogramas de televisión, con el MDQ de losWeinbaum a la cabeza; portales de internetcomo www.elsurfero.com; varias revistascomo Surfarte o El Surfista. En el últimoaño, ganó la preferencia de los espectadoresla emisión semanal de "Locos por el surf",que va por Canal 8.

DIRECTORIO : www.kikiwaisurfclub.com.ar - www.camaronbrujo.com - www.flordelis.ya.st (0223)4605430.

VARIEDAD

El equipo argentino de surf participó, en noviembre pasado, de losJuegos Panamericanos que se desarrollaron en Bahía, Brasil. Y haciaallá partió la delegación integrada por Marcelo Rodríguez, MartínPasseri, Lucas Santamaría y Agustín Bollini (de la categoría Open Surf);Pedro Francistegui, Nehuén Adamo, Pablo Cosoleto y Facundo Ane(Juniors); Martín Pérez y Federico Goñi (Longboard); Lucia Cosoleto yJoela Jofré (Damas); Gustavo Alba Martín, Agustín Bollini y LucíaCosoleto (en Bodyboard), con Carlos "Caco" Grassi como team mana-ger y Manuel Santamarina cumplinedo las funciones de coach.

En tanto, Silvio Pedro siguió al frente de la preparación física del gri-po, que cumplió con un entrenamiento de seis días por semana, tanto

dentro como fuera del agua. Todo el trabajo estuvo seguido de cercapor la Asociación de Surf Argentina (ASA).

En la parte física se hizo hincapié "en la fuerza, flexibilidad y resisten-cia", mientras que la técnica y estrategia se fue adaptando a las condi-ciones del mar.

Si bien en el verano se multiplican los campeonatos, tanto en Mar delPlata como en la zona, los chicos y chicas en diciembre volvieron a via-jar para competir. Esta vez el destino fue Uruguay, donde participaronde los Juegos Odesur que se celebraron en Punta del Este, una pruebacon vistas a los Juegos Olímpicos que se desarrollarán en 2016 en Río deJaneiro, dónde el surf puede debutar como deporte olímpico.

Más información en www.asasurf.org.ar

EQUIPO ARGENTINO DE SURF /// Una Gran Familia

> equipo argentino de surf

Page 10: Revista 7600 / Edición Verano 2010

INduSTRIA / SuRF

Mucho más que una moda

Algunas de las marcas más conocidas deproductos surferos nacieron en Mar delPlata, ya sean las referidas a prendas de ves-tir o tablas. En materia textil, Nativa es des-de el `96 una de las primeras firmas quemoldeó las formas de los buzos, remeras ymusculosas, sin olvidar el principio de todocon los traje de baño para hombre.

El propietario y fundador de la misma,Mariano Belloq (marplatense, 30), recuerdaentre risas los inicios cuando "queríamoshacer mallas, como las importadas, enton-ces nos fuimos a Buenos Aires con mi amigoel Manteca a comprar la tela sin saber ni có-mo se llamaba el material".

En ese viaje iniciático conocieron el gros,material para confeccionar los shorts de ba-ño, y con algunos contactos en tiendas loca-les se largaron a vender "la primer marcamarplatense", dice Mariano, en su local deSan Lorenzo 1385. Y 13 años después cuen-ta con dos locales de la marca, uno de ellosen la playa, franquicias y venta mayoristaen todo el país.

Entre coloridas bermudas y buzos de di-versas texturas, explica que "en esa épocano había industria, nada, estaba sólo Mohs.Ya pasó lo de la moda, ahora es una indus-tria. Y nosotros empezamos de abajo".

El estilo surfer, en la opinión de este ex es-tudiante de Arquitectura, es "muy particu-

lar, los cortes de las prendas llevan a crearese estilo. No es ropa clásica, es llamativa,amplia, con diseño e informal".

Actualmente, trabaja con un equipo de di-señadores, con quienes se sienta y arma lacolección, que para este verano la anunciócon "colores fuertes y contrastes", como pa-ra reflejar que se trata de "un estilo de vida".

Otras firmas locales, como CamarónBrujo, Sumatra o Jaya, Seeway, cuentan conshowrooms y otros puntos de venta en dis-tintos sectores de la ciudad, como el circuitode la calle Güemes o el centro.

EMPRENDEDORES MARPLANAUTAS

"Queríamos hacer mallas, como las importadas, entonces nos fuimos aBuenos Aires con mi amigo el Manteca a comprar la tela

sin saber ni cómo se llamaba el material".

DIRECTORIO > Nativa: San Lorenzo 1385. Bird Band: Almafuerte 341 - www.angelsurfboards.com.ar - www.fdicasurf.com.ar

> Mariano bellocq

7600|10

Page 11: Revista 7600 / Edición Verano 2010

El planeta del surf tiene entre sus habitantes aun personaje multifacético como Pepe Gil, quepuede estar tanto corriendo olas en alguna playadel sur, creando tablas para su marca Bird Band otocando con su eterna banda Krack.

En la parte delantera de su taller, en Almafuerte341, hace 4 años que abrió un local de venta al pú-blico, en el que están expuestos las tablas y tablo-nes de llevan su firma.

"Ahora están apareciendo los retro, que son losfunboard modernizados, todo vuelve", se ríePepe, que a los 48 lleva más de 30 en esto.

"Empecé porque mandé a arreglar mi tabla yno me gustó cómo quedó. Fui haciendo cosas has-ta llegar a Bird Band" explica mientras detalla que"a mí me gustaba Big Band, pero todos venían ydecían “qué ave, qué ave”. Y bueno, le quedó BirdBand, suena parecido a Big Band".

El proceso de fabricación de una tabla puedellevar tres días y lo primero a saber es "para quiénes, la altura y el peso, también la experiencia del fu-turo rider", señala.

Después se comienza a trabajar la materia pri-ma, los panes de poliuretano, y "lo más interesan-te del proceso -dice Pepe- es el paso de líquido a

gelatinoso y plástico. Es fue lo que me llamó laatención". El shaper le da forma y debe someterseal secado, un itinerario con determinadas condi-ciones climáticas, como una temperatura prome-dio de 25 grados y ambiente seco.

Hay distintas clases de tabla, que varían tanto elpeso como la altura, pudiendo dividirse en tablas(promedio 6 pies); tablones o longboard y funbo-ard, intermedias entre las dos primeras.

Para los principiantes, Pepe no duda en reco-mendar "tablones y usados, porque aprendiendose golpean bastante, se abollan. No tiene sentidoaprender con una tabla nueva".

Hace mucho tiempo que el arte de montar so-bre una tabla y deslizarse dejó de ser una cues-tión de hombres. Cada vez son más las mujeres,de todas las edades, que no dudan en sumarse ala práctica de este deporte. Y hasta existen cam-peonatos exclusivamente femeninos.

Uno de ellos es el que organizan MarinaBoullosa y Ornella Pellizari en el verano en elsector del Yatch Club de Playa Grande, deno-minado de 4º Festival Femenino de Surf RipCurl, con distintas categorías y actividades ex-tradeportivas como concientización del cuida-do del medio ambiente, comida naturista y clí-nicas deportivas. También habrá juegos inter-activos con el público, además de una muestracircense, presentaciones de música "surf soul" ypercusión con música electrónica.

En la tarea de concientización contarán con lacolaboración de la Fundación Surfrider, quemotorizarán una de sus tradicionales jornadasde limpieza de playa, con técnicas de reciclajeincluida. Y, en coincidencia con la prédica, todala energía que se consuma en el evento estaráprovista por los paneles solares que colocaránpara tal fin.

En Mar del Plata, además, funciona el Clubde Surf y Arte (www.clubdesurfyarte.com) que"acompaña el crecimiento y fomenta que laschicas se animen y disfruten de este estilo de vi-da", explicó Lucila Gil a 7600.

Las sesiones de surfing las suelen acompañarpor prácticas de yoga y tambores, como cadavez que se encuentran los sábados en Kikiwai.

Este verano el Club de Surf y Arte prometevolver a realizar el campeonato femenino RoxySurf y Arte, en Honu Beach.

SURF FEMENINO / Las damas valientes

Información y consultas en: [email protected]

EQUILIBRIO

> Pepe Gil

11|7600

Page 12: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|12

PERSONAJES / EUGENIO Y CULINI WEINBAUM

2inÉs de sastRe nVicente Robles

Dos tipos audaces

Creativos, sin temor a la vergüenza, ensayan ante las cámarasde TV una forma de vida que les permite jugar con la audacia ysentirse libres. Acercamiento a una PyME familiar marplatense

Page 13: Revista 7600 / Edición Verano 2010

13|7600

Hace 20 años comenzaron a transitar un sue-ño, que mutó en la realidad actual de vivir de

lo que les gusta y gerenciar distintos proyectos co-merciales -programa de TV, anteojos, revista yzapatillas- con la marca que impusieron y con laque muchos identifican a la ciudad: MDQ.Dos décadas atrás, Eugenio Weinbaum habíavuelto de Hawaii -paraíso de surfers- y quería tra-bajar en algo que le gustara, tratando de conge-niar el amor por el surf y la posibilidad de ganarunos pesos. Así fue como empezó, jugando dirá,a realizar "MDQ Surf TV" para los 400 abonadosque tenía en aquel entonces el único canal de ca-ble de la ciudad. Cuando no le alcanzaba para pa-gar el espacio, salía a filmar fiestas de 15 años y asíse conformó la sociedad con Culini, su hermanoSebastián, que hoy lo acompaña en la pantallacuando protagonizan "MDQ para todos" porCanal 13. Si bien ante la cámara Eugenio aparece con suhermano y su madre Herminia, en realidad la fa-milia completa trabaja en el emprendimiento,aunque sólo tres aparezcan en cámara.Con los años se sucedieron los cambios en el pro-grama, "evolución" describirá Eugenio para gra-ficar que "nos fuimos abriendo, no quería sólo

surf y de Mar del Plata, no quería algo localista na-da más". De ese concepto también surgió el nom-bre, MDQ, que fue tomado de una sigla IATA (devuelos internacionales) y hoy se instaló comomanera de identificar a la ciudad hasta en los re-gistros de conducir expedidos por el municipiode General Pueyrredón.Pasaron los premios Martín Fierro -el primero loganaron en 1993-, los cambios tecnológicos, lasaudiencias, pero Weinbaum (o Bujía, como se loconoce entre los marplanautas) sigue maneján-dose con los mismos objetivos."No tenemos compromisos con nadie, si nosofrecen publicidad con la que no estamos deacuerdo no la ponemos. A cualquier precio no sellega, demasiado caro resulta después", explicalocuaz a 7600."Yo quería difundir el deporte que amo y poderllegar a vivir de esto. Si vivís de lo que te gusta ylográs la veta comercial, tenés la vejez asegurada.No por lo monetario sino porque vas a ser feliz",desliza Eugenio.El objetivo que los rige sigue siendo el mismo:"siempre hacer las cosas lo mejor posible.Internamente es exactamente lo mismo, sea unoo millones, cable local o Canal 13, tratamos de ha-

"Yo quería difundir el deporteque amo y poder llegar a vivir

de esto. Si vivís de lo que te gustay lográs la veta comercial, tenés

la vejez asegurada. No por lo monetario sino por-

que vas a ser feliz".

(Eugenio Weinbaum)

Page 14: Revista 7600 / Edición Verano 2010

cer las cosas lo mejor que podemos", cuentaEugenio mientras detalla que la metodología pa-ra grabar los programas es idéntica a la del inicio:siguen viajando solos y de manera poco conven-cional.Y esa convicción de tratar de hacer lo mejor posi-ble las cosas, los lleva a tomarse más tiempo en ca-da regreso de las temporadas de MDQ para to-dos. Incluso hasta de conducir otro programa, co-mo pasó el año anterior con "Hombre al Agua",también por Canal 13."Nos tomamos nuestro tiempo -explica- porquela idea es superar lo que habíamos hecho, que la

gente diga qué buen programa, o este destino nolo hubiese conocido de otra manera, porque sontodos lugares fuera del circuito turístico", y la enu-meración geográfica abarca desde la Pororoca enel Amazonas hasta tribus de Africa o paraísosperdidos en Asia.Tanto Eugenio como Culini están casados y tie-nen hijos, cumplen con sus obligaciones familia-res y laborales y siguen navegando los oceánoscotidianos con la libertad de hacer lo que les gus-ta, con el plus de divertir a la gente.

+ data: www.mdq.com

"Nos fuimos abriendo.No quería sólo surf y deMar del Plata, no queríaalgo localista nada más".

7600|14

Page 15: Revista 7600 / Edición Verano 2010
Page 16: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|16

ARTE / JORgElINA gAlIcER

2 andRÉs HellinG nVicente Robles

De buena madera

Es escultora y docente. Premiada en Argentina y el exterior,deslumbra con sus imponentes obras.

Pura calidad para transformar en arte hasta la mínima curva de cada veta.

Page 17: Revista 7600 / Edición Verano 2010

17|7600

Cambió el Bosque Peralta Ramos por unestudio cubierto en pleno centro.

Es la misma edificación que fue durante dé-cadas el consultorio de su padre, médico pe-ro con pasión de artista, al igual que su ma-dre, que vive un piso más arriba. En la re-cepción luce “Las cosas de la vida”, su piezafavorita no solo porque fue el primer pre-mio que logró en un Salón Nacional. En esasformas redondeadas, distantes de su actualimpronta, se esconde un homenaje a sus treshijos, reflejados allí como palomas. “La obravale por las formas en sí mismas, lo demáses anécdota”, dice Jorgelina Galicer, la artis-ta marplatense que se instaló fuerte en el cir-cuito nacional e internacional de las escul-turas y es hoy una de las más reconocidaspor sus trabajos sobre grandes piezas demadera. Algarrobo, quebracho, urundai o, por quéno, pinotea. Todo vale y se transformacuando Galicer echa mano a sierras eléctri-cas, formones y gubias para convertir esosenormes tirantes ásperos y brutos en verda-deros y cotizados objetos de arte.

“Sin inconvenientes –cuenta- acepto todoslos materiales. En Oberá trabajé sobre már-mol, también bronce o aluminio. El materiales un problema de necesidad. Y a mí me en-canta la madera. Tiene algo que obliga a co-municarte, te obliga a mirarla. Se trabaja conherramientas pero seduce su maleabili-dad”.

-¿Qué tiene de especial?-Hay un juego de olores y colores propios decada especie. El desafío es hacer de ése ma-terial lo que vos querés. Y podría decir queestoy absolutamente volcada a la madera, ala que siempre le doy un toque de metal. Lootro lo hago de acuerdo a cada cosa. Tengomonumentos en bronce, cemento, granitoreconstituido…..

-¿Cómo define su propuesta artística?-Me caracteriza el arte americanista ya quetrabajo con las raíces y con los símbolos delas culturas. Si se hace un recorrido encon-trarán en mis obras la forma triangular, quees símbolo del americanismo. Por otro lado,

en realidad tengo varios monumentos en elpaís y el mundo que son figurativos. Hayque conocer la realidad para luego transfor-marla.

-Buena parte de sus obras son de grandes dimen-siones. ¿Cómo se trabaja sobre semejantes pie-zas?-Yo dibujo. Recién a esta altura me permitotrabajar visceralmente, pero por sobre todoyo trabajo desde lo racional. Dibujo, proyec-to, elijo y materializo. Creo que cada artistatiene su escala y a mí me encanta trabajar entamaño grande. Me siento muy cómoda.Tengo un entrenamiento grande porquedesde 1988 integro el Circuito Nacional eInternacional de Escultura a Cielo Abierto,que son diez días al aire libre y con obras queno pueden tener menos de 1,50 metros. Yapasé mi simposio número 67.

-¿Se puede vivir del arte?-Estoy todos los días en el taller. Es una ne-cesidad virtual. Es parte de mi anatomía yha sido y es mi actitud de vida. Si no estoy

Page 18: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|18

“No es fácil vivir del arte.Como de la docencia y

vivo del arte es un dichobastante común entre los

que estamos en esto”

aquí, en mi taller, algo raro me está pasan-do. Y no es fácil vivir del arte. Como de ladocencia y vivo del arte es un dicho bastan-te común entre los que estamos en esto.Estamos siempre atentos a los concursos, teencomiendan algunos trabajos, y eso sirve.No es todos los días, pero hay trabajo.

-¿Cuál es el lugar real de la escultura dentro delmercado del arte?-La escultura ha cobrado una dimensióndantesca a partir de este circuito nacionalque arranca en Chaco y tuvo efecto multi-plicador, con desarrollo en las distintas pro-vincias y materiales propios de cada uno deesos destinos. Aquí, en Mar del Plata, he-mos tenido cuatro concursos. Estos simpo-siums tienen efecto docente. La gente seacerca, mira y pregunta. Hay mucha atrac-

ción por el color de la pintura. Hay un mo-vimiento interesante y, reconforta, hay con-tinuadores del arte.

-¿Hasta donde el artista puede respetar el mate-rial original y cuál es el límite de esa transforma-ción?-En Misiones, por ejemplo, trabajé sobre lo-ro blanco, una madera alucinante que pare-ce mármol pero que en esta última etapa yole apliqué color. La patiné en azul y aunqueme daba pena, tenía que ver con la propues-ta plástica. Insisto: hay que hacer del material lo queuno quiere.

DEL GRABADO A LA ESCULTURA

Jorgelina Galicer es marplatense. Se formó en la Escuela Superiorde Artes Visuales Martín A. Malharro. Empezó en el grabado ypronto mudó a la escultura. Señala como maestros a Pablo deRobertis y Enrique Gaimari. Desde 1980 ha sido premiada en el pa-ís y en el exterior. Es miembro titular de la Asociación Argentina deArtistas Escultores y acumula distinciones en el CircuitoInternacional de Esculturas a Cielo Abierto que se realiza en desti-nos europeos sobre piezas de hielo y nieve de hasta cinco metros dealtura. En 1999, trabajando con esos materiales obtuvo el primerpremio en Valloire, Francia. A partir del 9 de enero expondrá algu-nas de sus obras en un salón de Hipólito Yrigoyen al 3500.

MÁS INFORMAcIÓN> [email protected]

Page 19: Revista 7600 / Edición Verano 2010
Page 20: Revista 7600 / Edición Verano 2010

en muebles contemporáneos.

7600|20

hOgAR / Deco_NewsesPacio de PUblicidad

EXCELENCIA

Deco_News propone una nueva forma de decorar sus ambientes, trabajando tanto con diseños exclusivos como en proyectos a medida.

Page 21: Revista 7600 / Edición Verano 2010

Deco_News ofrece muebles contemporáneosque se adaptan a las necesidades y expectativasque hoy tienen tanto las familias como las empre-sas. En líneas de living, comedor y dormitorios,los productos sorprenden por su diseño, termi-nación y utilidad.

Dedicados a la fabricación y comercialización deamoblamientos para hogares, oficinas y hotele-ría, ponen el foco en brindar soluciones a los re-querimientos del cliente con calidad y excelencia.Responder a las exigencias del usuario actual, im-plica tener en consideración aspectos funciona-les, espaciales, y decorativos, ofreciendo produc-tos que cumplan con las aspiraciones de quien losusa y disfruta.

El asesoramiento profesional es unos de los servi-cios más destacados que ofrece Deco_News, da-do que mediante los proyectos de amoblamientoa medida logra cubrir las demandas de diseño,

practicidad y funcionalidad, brindando un con-fort pleno, sin dejar de lado los aspectos estéticos,que implican un proyecto de amoblamiento y de-coración completo.

Cada espacio puede resolverse de diversas for-mas, Deco_News propone aquellas que conju-gan de la mejor manera las necesidades y deseosde los clientes con el diseño contemporáneo y elequilibrio estético. Fabrica muebles de los másnobles materiales –madera, cuero, géneros y me-tal- para el equipamiento de hogares, hoteles yempresas, al tiempo que desarrolla nuevos e in-novadores modelos de sus productos.

El grupo de profesionales que integra la empresa,se esmera en asesorar a los clientes, colaborandocon otros profesionales en temas específicos dediseño si así se requiere, como en proyectos deempresas y hotelería.

Todos los productos son de producción propia,ya que cuentan con una planta fabril ubicada en laciudad de Tandil. Provistos de la última tecnolo-gía, se enorgullecen de poseer cabina de lustre pa-ra asegurar el acabado de cada una de las piezas.Un equipo de producción especializado, un gru-po de profesionales entusiastas y la atención per-

sonalizada, distinguen a esta empresa del resto,tanto como sus productos de alta calidad.

Los showrooms de Deco_News muestran am-bientes completamente equipados y reúnen di-versas opciones de muebles pensados para el li-ving, dormitorio y comedor. En el mes de sep-tiembre inauguró su importante local en la ciu-dad de Mar del Plata, con un salón de ventas endoble altura en la esquina de San Lorenzo yOlavarría que vale la pena visitar.

Ahora sumó una nueva apertura en Cariló.Amplio y luminoso, el local sorprende recreandoespacios modernos y vanguardistas, un lugarideal para encontrar no uno sino el propio estilo.Ubicado en el Paseo de los Artesanos (Boyero es-quina Castaño – Local 10) consolida la presenciade la empresa en el Partido de la Costa.

Estos locales se incorporaron a la red de comercia-lización con la que ya contaban la empresa, que secompleta con los showrooms de Tandil (GauchoRivero 429), Pinamar (Av. Bunge 1453) y Pilar(Panamericana Ramal Pilar Km. 43.8).

También puede encontrarlos en internet, a travésde su página web www.deconews.com.ar

21|7600

Page 22: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|24

PlAcERES/ FERRARI JOYASesPacio de PUblicidad

El lujo y glamour de lasmás exclusivas marcas de

relojería y joyería se concentran en este

refinado espacio del paseocomercial Güemes. Allí,

en tiempo real, se accede alas últimas colecciones a

nivel mundial y a precios internacionales

muy competitivos.

Pioneros y prestigiosos maestros relojeros conuna visión única del tiempo, Omega es símbo-

lo de perfección e innovación tecnológica con susdiseños elegantes y la sutil seducción que encie-rran sus más perfectos mecanismos.(fotos 1 y 3)Más conocido como Moonwatch porser el primer reloj usado en la luna el 20 de julio de1969, el Omega Speed Master Professional (U$S5.005) es un cronógrafo de cuerda manual pre-

sentado en 1957 y seleccionado por la NASA pa-ra el programa Apolo. Superado con éxito aqueldesafío lo utilizó en otros 90 vuelos espaciales, 118misiones y 6 alunizajes. Una joya que se ganó unlugar en la historia de la humanidad.(foto 2). El Omega Constellation (U$S 2.520) es elejemplo de la elegancia y la performance. La so-briedad en sus líneas y su exquisito diseño lo afir-man como un clásico de la relojería.

1 2

3

Page 23: Revista 7600 / Edición Verano 2010

25|7600

La línea Versace de relojería es la síntesisperfecta del glamour. Lo tiene todo: estilo,diseño, precisión y tecnología. Una colec-ción que en un mismo proceso creativo fun-de la inspiración estética con la funcionali-dad.(foto 4) El Versace Era (U$S 2.817) deslum-bra con su elegancia contemporánea y unexclusivo toque minimalista. Guarda en ca-da uno de sus detalles el espíritu Era parauna nueva mujer.(foto 5) Imponente desde sus tonos blanco yoro, el Versace DV One (U$S 4.988) es sinó-nimo de innovación con la más alta calidaden sus propuestas para hombre y mujer.(foto 6) El G-Gucci (U$S 893) es la joya deuna exquisita colección que se convirtió enéxito mundial desde fines de la década del´60. Un reloj de acero elegante, cristal de za-firo y un diseño de brazalete contemporá-neo, suave y fácil de llevar. Una pieza contradición, artesanía y seducción.

FERRARI JOYAS

Güemes 2863

Tel. (0223) 486-1835

4 5

6 7

Page 24: Revista 7600 / Edición Verano 2010

Desde 1853, Tissot ha sido precursor en laartesanía e innovación en el diseño y fabri-cación de relojes. Y hoy es miembro delGrupo Swatch, el mayor productor y distri-buidor del mundo, con presencia en más de150 países y liderazgo gracias a sus produc-tos de alta tecnología, materiales especialesy funcionalidad avanzada. (foto 8)Desde su línea T-Sport, que es crono-metrador oficial y socio de Nascar, FIBA,AFL, CBA, Moto GP y campeonatos mun-diales de ciclismo, esgrima y hockey sobrehielo, presenta su modelo PRS 330 (U$S675). Se presenta en tamaño gent, caja deacero inoxidable, resistente al agua hasta100 metros de profundidad y cristal de zafi-ro. (foto 9) Imponente es la presentación del TRace Moto GP (U$S 1.618), una edición li-mitada numerada del 0001 al 9002. Y unaparticularidad para los fanáticos de la elitedel motociclismo:18 tapas de caja. Cadauna lleva grabado uno de los circuitos en losque compite la categoría.

Joyas Ferrari es hoy el referente en el desarrollo yconocimiento en función de las necesidades deun segmento exigente, decidido a elegir nuevasalternativas que superen la expectativa tradicio-nal. Las exclusivas y más recientes colecciones deVersace, Gucci, Armani, Dolce & Gabbana yCalvin Klein, así como los últimos modelos de lasmás tradicionales marcas de relojería suiza comoOmega, Baume & Mercier, Cuervo y Sobrinos,Hamilton y Tissot están en el local de Güemes2863.Una posibilidad concreta de sentir la fascinaciónde lucir una pieza original de marcas que handesafiado el tiempo, evolucionan y se diversifi-can. Sólo depende de tu elección.

8

9

Page 25: Revista 7600 / Edición Verano 2010

Las playas de aguas más claras al Sur delfaro. Exquisita gastronomía, clases de

surf y skate, atardeceres con Dj´s y buenamúsica, los cuerpos más bonitos y los mejo-res after beach para despedir al sol con unbuen trago y los primeros pasos de baile so-bre la arena tibia.

Apenas algunas de las propuestas queAbracadabra Beach ofrece durante la tem-porada en este parador con decoraciónoriental que desde hace más de dos décadases el favorito de los jóvenes que veranean enMar del Plata.

Philosophy es el spa del parador que propo-ne masajes y tratamientos como para reno-var cuerpo y alma. Un rincón de paz y relaxa pasos del océano y alejado del microcen-tro.Los atardeceres se vuelven una fiesta conlos conciertos diarios que se ofrecen sobre laplaya, las fiestas temáticas y la posibilidadde disfrutar el parador a la luz de las estre-llas desde La Palapa, Ritual y Fish, los espa-cios gastronómicos de Abracadabra Beachque tientan desde sus cartas que incluyendelicados platos con pescados y mariscos,pastas y excelentes carnes.

AbRAcAdAbRA bEAchesPacio de PUblicidad

27|7600

La playa, día y noche

Al Sur del faro asoma unapropuesta que conjuga

relax, caras bonitas, excelente música,

atardeceres inolvidables yla opción de exclusivas

cenas frente al mar.

Foto: GentileZa RodRiGo MaiRal

+ data:www.abracadabrafusionbeach.comTel: (0223) 467-4955 / Ruta 11- Km 3.5

Page 26: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|28

MOdA / TRAJES dE bAÑO

Verano en colores

Biknis, tankinis y enteros. Cortes adecuados para cada tipode cuerpo en los trajes de baño de la Colección 2010 de

Silvina Caminos. Variedad de tonos y combinaciones parallegar a la playa y sentirse dueñas del sol.

Page 27: Revista 7600 / Edición Verano 2010

29|7600

Desde sus talleres en el corazón de PlayaGrande llegan las últimas tendencias quepropone Silvina Caminos para disfrutar apleno y con estilo el sol y las olas de Mar delPlata y sus balnearios más próximos.Prendas hechas para sentar bien y vivir latemporada cómoda y atractiva bien cercadel mar. En página 28: Soutien armado cru-

zado en lycra con vedetina tiro alto y capeli-na al tono. En página 29: a) Soutien armadocruzado en negro amarilla y vedetina al to-no. b) Soutien armado cruzado y vedetinaen combinación de negro y fucsia. c)Variedad de tanquinis con coloridas cami-seta combinable con vedetinas al tono. d)Soutien armado y cruzado con vedetina.

cÓMOdA Y ATRAcTIVA

a b

c

Page 28: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|30

En página 30:a) Bikini estampada, con soutien y tanga de

cintura alta con lazos.b) Malla enteriza en verde con soutien

armado y estampado en tul superpuesto.

En página 31:a) Malla enteriza estampada con

pareo rojo al tono. b) Bikini forrada, engomada, y vedetina tiro

alto.Cartera con flores en seda.

PAlETA dE cOlORES

Los trajes de baño de la última colección deSilvia Caminos están confeccionados contelas importadas de Croacia. La paleta decolores es sumamente variada, ya que el ve-rano es la estación del año en la que el bron-ceado permite animarse a colores mas juga-dos. Así aparecen y abundan los lilas, ama-rillos, verdes, metalizados, colorados, na-ranjas, fucsias y los más clásicos blanco ynegro ya sea en prendas lisas, combinandotonos entre ambas piezas o en estampados.Lo mismo para los accesorios, tanto en co-llares, como sombreros, carteras y pareos.En sus diseños de bikinis predominan loscorpiños cruzados, una moderna opciónque es muy aceptada por aquellas mujeresque quieren disfrutar del sol y evitar esasmolestas marcas que suelen dejar los brete-les. También aparecen variantes de bomba-chas de tiro alto y, cada vez con más prota-gonismo, la aparición de las tankinis quecombinan tanga y camiseta tan dócil que sepuede recoger y adaptarse como soutien otop. Una alternativa para quienes no sesienten cómodas al mostrar la panza peroevitan caer en las mallas enteras.

a

b

Page 29: Revista 7600 / Edición Verano 2010

31|7600

Para el turista que llega desde la ruta 2por avenida Constitución o desde laruta interbalnearia 11, la postal de laciudad que encuentra al llegar alAcceso Norte es inigualable. El sectorha crecido en infraestructura de balne-arios. Está en plena recuperación delsus playas y renueva su imagen urbanade cara al mar con la restauración delAsilo Unzué y los edificios de categoríaque allí se construyen. Vista excelentedesde el complejo La Perla hasta elTorreón del Monje. Un lugar de ensue-ño, escenario ideal para presentar la co-lección de trajes de baño de SilviaCaminos.

PLAYAS DEL NORTE

SUCURSALES

Roca 304 Güemes 3382 Mar del Plata

Calle 45 N° 783 La Plata

a b

Page 30: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|32

Un verano a toda fiesta

lO quE VIENE

2 inÉs de sastRe naRiel RodRíGUeZ

Tres meses marcados por el calor y la diversión que conviertena Mar del Plata en la capital nacional del turismo.

El verano está entre nosotros y a los adi-tivos habituales de cada temporada se

le sumó uno especial: en Mar del Plata co-menzarán los festejos por el Bicentenario,con espectáculos especialmente montados,como el que se realizará teniendo a la costacomo escenario, y la Regata de GrandesVeleros.

Casi 50 kilómetros de litoral marítimoprepararon su infraestructura durante todoel año para transformar a los balnearios enverdaderos centros recreativos para toda lafamilia, mientras que la cartelera de espec-táculos -con más de 300 propuestas- sigueregalando el plus de convertir a "La Feliz"en un fenómeno único en el mundo.

En plan irrepetible, hacia el final de la pri-mera quincena de enero se iniciará la seriede festejos por el Bicentenario, con un mega

show al aire libre que tomará como escena-rio a la costa y la Plazoleta Almirante Brown(plena rambla, entre los edificios del CasinoCentral y el hotel Provincial), con la imple-mentación de recursos técnicos y escénicosinéditos en Argentina.

Ya en febrero, y en consonancia con unnuevo aniversario de la ciudad, se concreta-rá la 38º Fiesta Nacional del Mar con la mis-ma temática de comedia musical que debu-tó el año pasado. Y, como es tradición, a lolargo de la misma se elegirá a la ReinaNacional del Mar.

El Puerto se viste de gala hacia fines delprimer mes del año, con la tradicional Fiestade los Pescadores, que además de elegir a supropia soberana ofrece durante la celebra-ción una especial cantina con platos elabo-rados en base a productos del mar.

Asimismo, el festejo abarca al barrio mis-mo y a la banquina, ya que la procesión deSan Jorge recorre las calles y es saludado portodos los vecinos, en señal de agradeci-miento. Una vez en la banquina, y con lapresencia del obispo diocesano, se procedea la celebración de la santa misa y bendiciónde los frutos del mar y a los pescadores. Porúltimo, se realizan juegos relacionados conla actividad.

El teatro también tiene su festejo, con laentrega de los premios Estrella de Mar,mientras que la Reina Provincial de Mar delPlata se elegirá en el transcurso de la festivi-dad que se desarrolla en la Plaza Italia (en lazona del Puerto).

Las escalinatas de Playa Grande volverána inundarse de música clásica con la Galadel Mar, que con lírica y arte emprende unaacción solidaria.

Page 31: Revista 7600 / Edición Verano 2010

33 | 7600

Más de 300 títulos integran la cartelera de espectáculos, durante tres meses,lo que genera un fenómeno a nivel mundial.

La playa es la locación estrella de esta esta-ción y los balnearios se prepararon durantetodo el año, ya que además de ofrecer el al-quiler de sombra, se convirtieron en verda-deros espacios recreativos para toda la fa-milia.La costa marplatense, de norte a sur, ofrecedistintas comodidades en materia de in-fraestructura, con vestuarios, sectores parala práctica de distintos deportes, espaciosespeciales para los más chicos con profeso-res de gimnasia y maestras jardineras, esta-

cionamiento para vehículos, y muchoscuentan con pileta, que se transformó en lasensación de las últimas temporadas.Pasando el puerto, el complejo de PuntaMogotes continúa ofreciendo espacios paratoda la familia, con el balnerio 12 destinadoexclusivamente al fútbol y los futbolistas.Luego de la remodelación del año pasado,con menos cemento y más verde, el sectorquiere seguir seduciendo a los turistas.Más al sur del faro, los paradores siguensiendo los elegidos por los jóvenes y a la vez

se consolidan como los más exclusivos. LaMorocha no sólo se destaca por su bajadapara camionetas 4x4, sino también por laamplitud de sus franjas de arena y la repara-da pileta que regala atardeceres musicaliza-dos por el DJ Pedro Moscuzza (cabeza par-lante de Alto Camet) y diversos recitales.Abracadabra y La Caseta suman a la ofertaspa, clases de distintas técnicas de relax, co-mo yoga o masajes, disciplinas deportivas yel tan mentado "after beach", es decir, atar-deceres musicalizados a la orilla del mar.

dIuRNO

> en enero, la Fiesta de los Pescadores

> Punta Mogotes: Una opción para toda la familia

Page 32: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|34

> Para los más chicos:aquariumZoo el Paraísocirco Rodascirco del sol

Page 33: Revista 7600 / Edición Verano 2010

La cartelera teatral, esta temporada, será tan variada co-mo años anteriores, con opciones para todos los gustos yedades. Además, se suman las nuevas inversiones co-mo la renovación de algunos complejos y la construcciónde una nueva sala una vez pasado marzo."Fantástica", encabezada por Carmen Barbieridebutó los primeros días de diciembre, a la vezque Carlin Calvo, Nico Vazquez y gran elencopresentarán rumores en el renovado teatro delProvincial. Y en la misma sala, lunes y martes, su-birá al escenario el millonario mediático RicardoFort con Fortuna.Otra renovación estructural es la que LinoPatalano llevo adelante en el complejo RadioCity-Roxy, dónde se instaló "El año que viene a lamisma hora", con Adrián Suar y Julieta Diaz;Midachi hará varias funciones y también se pre-sentarán la banda tributo a los Beatles "Los Beat";el artista rosarino Pablo Geretto y el BalletArgentino de Julio Bocca.El otro emprendedor de las bambalinas, CarlosRottemberg, estrenó las salas recién compradas(Lido y Neptuno) con "Más respeto que soy tu

madre", la obra que batió récords este invierno enBuenos Aires protagonizada por AntonioGasalla, y el cuarteto integrado por Hugo Arana,Dario Grandinetti, Juan Leyrado y Jorge Marraledarán vida a "Baraka".Este año, Nito Artaza se volcó a la producción decomedia junto a María Eugenia Ritó y AdabelGuerrero, que dan forma a "Primera dama sebusca" en el teatro Tronador.En el Corrientes, en tanto, se montó un éxito quecumplió 20 años y que está protagonizado por elelenco original, aunque a Thelma Biral, MoriaCasán, Nora Cárpena y Graciela Duffau se les su-mó Leonor Benedetto, en reemplazo de la des-aparecida Susana Campos. Otra obra que subiráallí es "La cátedra del macho", con Coco Silly.El éxito televisivo llegó de la mano de "Valientes"al América, con los galanes Luciano Castro,Gonzalo Heredia y Mariano Martinez sobre el es-cenario; mientras que el otro galán que dijo pre-sente es Facundo Arana, protagonista conNicolás Scarpino de "Poder se puede" en el teatroGüemes, dónde también trabajarán Rita Cortese,

Eugenia Tobal y Laura Oliva con "Monólogos dela vagina" y Gabriel Rolón con "Charlas de di-ván".En tanto, en el teatro municipal Colón se presen-tarán Luis Brandoni y Patricio Contreras con "Elregreso del tigre".

En materia de fiestas y espacios bailables, en LaMorocha se presentará el DJ internacionalRicardo Villalobos, mientras que La Caseta con-tinúa con sus "after beach" en los bares pegados almar: los viernes el programa contempla encuen-tros con música electrónica y con base de reggae-ton los sábados.En tanto, Abracadabra Beach prosigue con la ten-dencia del after beach con DJ Munar y las nochestemáticas, ya sea bossa nova, rock o electrónica.Para los amantes del azar, la "Casa de Piedra" tie-ne preparadas las mesas de carteado, ruleta y da-dos, además de las maquinitas tragamonedas.

NOcTuRNO

35 | 7600

> estadio José Minella

Page 34: Revista 7600 / Edición Verano 2010

MÚSIcA

Los recitales musicales comenzaron a media-dos de diciembre, con el desembarco en el es-tadio Polideportivo el padre del reggaeton:Daddy Yankee. Y, en el mismo escenario a lolargo de la temporada, se presentarán gruposcomo Viejas Locas, Les Luthiers y un show demotos "free style" (estilo libre).Los números musicales continuarán, con lapresencia de un clásico que se define como ca-

si argentino: Joaquín Sabina cantará, a fines deenero, en el estadio Mundialista.

Además, aunque nadie se anima a confirmarla fecha, Charly García escribirá otro capítulode su resurrección en estas playas.A pocos metros del mar, en Rock and PopBeach, se realizará un festival de reggae noc-turno con varias bandas sobre el escenario.

PARA LOS MAS CHICOS /// Contra el aburrimiento

Los niños suelen manejar la agenda familiar durante los meses de verano, y porende, de vacaciones. Guíados por las ansias de descubrir, los bajitos se puedenconvertir en una máquina parlante con demandas de todo tipo.El primer antídoto contra eso, en el verano, es la playa. Además de permitirlesun gasto energético importante, la mayoría de los balnearios ofrece un espacioexclusivo que los alberga durante la mayor parte del día, con maestras jardine-ras y profesores de educación física que logran conjugar los momentos de jue-gos con los pedagógicos.La ciudad cuenta con una importante cantidad de espacios al aire libre con jue-gos infantiles, como el Parque Camet (hacia el norte) y el Primavesi (cerca dePlaya Grande), además de las plazas con calesitas como la Colón, Rocha yMitre, entre otras.El Aquarium es el oceanario ubicado casi a la altura del faro, con shows de lo-bos marinos; juegos acuáticos; lagunas y acceso directo a la playa, con el chirin-go "Pakalolo" especializado en licuados y comidas rápidas. La atracción estre-lla del parque acuático es la de nadar con tiburones, protegido por una jaula es-pecial.Otros animales se dejan ver en el zoo El Paraíso en Sierra de los Padres, con le-ones, garzas, jabalíes, que pasean entre añejos eucaliptus. El predio ofrece via-jes desde la ciudad, parten desde la Plaza Colón, para aquellos que no cuentencon movilidad propia.Otro de los zoológicos naturales con los que cuenta la ciudad es el ubicado enBatán, con monos, osos, numerosas variedades de aves y una granja educati-

va en la que los chicos pueden aprender y observar, en vivo y en directo, los dis-tintos ciclos vitales de vegetales y animales.La cartelera teatral siempre contempla opciones para los menores, como las ac-tividades programadas en el teatro Auditórium, o las sesiones de títeres que seofrecen en el Vagón de los Títeres, ubicado en la entrada de la antigua estaciónde trenes en Luro e Italia.Y, en materia teatral, en el Auditórium se presentará el clásico de María ElenaWalsh en clave de circo: "Doña Disparate y Bambuco", con Diego Ramos yAnita Martínez. Mientras que al Estadio Polideportivo llegarán los exitosos"Casi Angeles".

Fiestas gratuitas,populares y al aire libre,cuya mayor expresión

será el inicio de los festejospor el Bicentenario.

7600|36

Page 35: Revista 7600 / Edición Verano 2010

DEPORTES /// Para ver o practicar

La costa marplatense es la locación elegida para el pistoleta-zo inicial de los festejos por el Bicentenario, con la Regata deGrandes Veleros que convocará a más de un centenar de em-barcaciones de todo el mundo, a mediados de febrero de2010.Además, la ciudad volverá a ser sede de la Semana delYachting y del Seven Internacional de Rugby que se celebra-rá en el estadio Mundialista durante el segundo mes del año.Los cinco campos de golf registrarán la misma intensa activi-dad que todos los veranos, aunque algunos históricos torne-os cambiaron de fecha para darles mayores turnos a los so-cios.Como todos los verano, el surf es la vedette deportiva, con larealización de numerosos campeonatos y torneos, a la vezque en las playas del sur se podrá disfrutar de las maniobrasque ensayan los talentosos que practican kite surf.

El tenis repite éxitos, con el Argentina Bowl en el ClubNáutico, mientras que la geografía natural marplatense fueelegida por el reality show de Manu Ginóbili para la graba-ción de varios capítulos, aunque el deportista no estará pre-sente.Aparentemente, el "fútbol para todos" esgrimido por el go-bierno nacional para estatizar la transmisión televisiva de esedeporte, es la causa de la desaparición de los clásicos Torneosde Verano. Sin embargo, se jugará un Super Clásico entreBoca y River el 20 de enero y un triangular en el que interven-drían San Lorenzo, Estudiantes e Independiente.Una buena manera de engancharse con las prácticas deporti-vas, es aprovechar las opciones que brindan los balnearios.Las mismas varían desde canchas de fútbol, tenis y paddle;clases de spinning, gimnasia aeróbica o trote; prácticas de yo-ga y escuelas de surf.

www.turismomardelplata.gov.arBalneario Guillermo: Avenida Martinez de Hoz 4602

Zoo El Paraíso:Teléfono (0223) 463 0347Zoo Batán: Teléfono (0223) 464 2530Aquarium: www.mdpaquarium.com.ar

Casi 50 kilómetros de costa, con playas para toda la familia y con posibilidades de practicar distintos deportes acuáticos,

como surf, kite surf, wind surf, yachting o pasear en jet ski.

DIRECTORIO:

37 | 7600

Page 36: Revista 7600 / Edición Verano 2010

ESPEcTÁculOS / cARTElERA

Brillan las estrellas

América. Av. Luro 2289 - Tel: 494-3240"Valientes" de Harold Lynn, con Luciano Castro,Mariano Martínez, Gonzalo Heredia y elenco (Martesa domingo).Atlas: Av. Luro 2289 - Tel: 494-3240"Fantástica" con Carmen Barbieri, Tristán, AlbertoMartín y 30 artistas en escena. (Martes a domingo)Auditórium - Boulevard Marítimo 2282 Tel: 493-7786 Sala Nachman: "El lesionado" Dirección:Carlos Evaristo, "La pipa de la paz" con MabelManzotti y Diego Pérez. // Sala Payró: "Días eternos"de Carlos País con Marcelo Mazzarello y elenco. "Soñaren Boedo" de Alicia Muñoz con Rubén Stella y HaydéePadilla. "Marian Farías Gómez y Antonio TarragóRos", "Arráncame la vida" con Juan Darthés y CeciliaMilone. // Sala Piazzolla: "El impostor" con MartínBossi, "Iñaki Urlezaga y el Ballet Concierto", "Karabalí,ensueño Lecuona" Los Amados, "La Familia" DúoPimpinela con Joaquín y Lucía Galán y gran elenco,"Cecilia Rosetto", "Mariano Mores", "Orquesta típicade tangos de Rodolfo Mederos". Café Teatral: "JoséÁngel Trelles" y "Rubén Juárez".C.C. Victoria Ocampo. Matheu 1851. Tel. 4922193:"La fabulosa historia de los inolvidables Marrapodi"con Los Macocos, "Traiga su manta y escuche", conSoledad Villamil, Grupo Escalandrum de PipiPiazzolla, Dolores Solá, Lito Nebbia, Luis Salinas,Pedro Aznar y Antonio Birabent (Jueves a las 22).Colón: Hipólito Yrigoyen 1665 - Tel: 494-8571. "Cyranode Bergerac" con Manuel Callau (Viernes a domingos).

Corrientes: Corrientes 1766 - Tel: 493-7918"Brujas" con Leonor Benedetto, Thelma Biral, NoraCárpena, Moria Casán y Graciela Dufau. "La cátedradel macho" con Coco Sily.Enrique Carreras: Entre Ríos 1828 - Tel: 494-2753"Al que le toca…le toca" con Hugo Varela. (Jueves a do-mingo a las 21:30 y a las 23:30).Güemes: Güemes 2955 - Tel: 451-2725"Charlas de diván" con Gabriel Rolón, "El regreso deltigre" de Luis Agustoni con Luis Brandoni, PatricioContreras, Emilia Mazer y Celeste Gerez, "Monólogosde la vagina" de Eve Hensler, "Poder se puede" de Raúly Mauricio Dayub con Facundo Arana y NicolásScarpino. La Bancaria. San Luis 2069. Tel. 4957711“El mal menor" María Rosa Frega, Mariano Mazzei,Merceditas Elordi y Limay Berra Larrosa, "La suplen-te" con María Rosa Frega.Lido: Santa Fe 1751 - Tel: 494-3301/02"Baraka" con Hugo Arana, Darío Grandinetti, JuanLeyrado y Jorge Marrale. Mar del Plata: Av. Luro 2335 - Tel: 496-0744"El pueblo quiere gozar - La revista del Bicentenario”con Miguel Ángel Cherutti, Jorge Corona, IlianaCalabró, María Martha Serra Lima y Omar Calicchio. Neptuno: Santa Fe 1751 - Tel: 494-3302“Más respeto que soy tu madre" de Hernán Casciaricon Antonio Gasalla, Alberto Anchart, EnriqueLiporace y elenco (Martes a domingo).

Polideportivo: Juan B. Justo esq. España. "LesLuthiers" (Enero), "Cacho Castaña" (27/1 a las 22),“Teen Angels” (29/1).Provincial: Boulevard Marítimo 2554 - Tel: 493-5445"Rumores" de Neil Simon con Carlos Calvo y NicolásVázquez. Radio City: San Luis 1752. Tel. 4958547."El año que viene a la misma hora" con Adrián Suar yJulieta Díaz (Viernes y sábados).Roxy. San Luis 1752. Tel. 4958547"Los 20 años del Ballet Argentino de Julio Bocca"(Martes), "Los Beats" (Jueves), "Trío Midachi" (Lunes).Santa Fe: Santa Fe 1854 - Tel: 492-0856"Dejame hablar amor" con Chichilo Viale, CarlosSánchez, Chiqui Abecasis, Matías Santoiani y MonoAmuchastegui. (Debut: 25/12), Kiene Soneto con "20años dando muchas gracias" con Omar Capacci,Sandra Harford, Luis Merlino, Sergio Creis y elenco.(Debut: 26/12 a las 21:30.)Sheraton Mar del Plata Hotel: Alem y Paso.Tel. 4140002/3 "Los Nocheros" (20, 21 y 22/1 / 10/2 alas 22), "Soledad" (13 y 14/1 a las 22).Tronador: Santiago del Estero 1746 - Tel: 495-9372"Primera dama se busca" con Nito Artaza, Carlos Perciavalle y elenco (Miércoles adomingo a las 21:30 y a las 23:30).Tío Curzio: Av. Colón 846 Tel. 4513115"Emanuel multiplicado" con el mago Emanuel yMarcelo Iripino como invitado. (Miércoles a domingoa las 21:30)

7600|39

El telón de la temporada teatral se levantó más temprano que nunca. Hay más de 100 espectáculos y entradas a precios del año anterior.

naRiel RodRiGUeZ

Page 37: Revista 7600 / Edición Verano 2010
Page 38: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|40

cIudAd / TERMINAl dE OMNIbuS

En marchaMar del Plata inició la

temporada estivalcon nueva estación

para micros de largadistancia.

Ahora convive con elservicio ferroviario.

Algo más retirada del centro de la ciudad, conuna infraestructura moderna y más ajustada

a al demanda de los nuevos tiempos, la nueva ter-minal de micros comenzó a operar en el mismopredio donde funciona la estación ferroviaria lo-cal. El movimiento de ómnibus de larga distanciase habilitó durante la primera quincena de di-ciembre y creció desde aquellos días a la par de lafuerte demanda que implica el arribo de turistasen pleno pico de la temporada. Si bien la obra continúa en ejecución en el prediode la zona de 9 de Julio entre San Juan y Misiones,la apertura de los nuevos servicios se concretó conmás de 40 dársenas listas para operar, medio cen-tenar de boleterías y espacios de estacionamientocon capacidad para 70 automóviles y entre 30 y 40

micros en condición de espera.A esas instalaciones se suman otras que tienenque ver con la prestación de servicios a los viaje-ros, entre ellos los sanitarios y los espacios de gas-tronomía que comenzaron a funcionar apenasarribó el primer micro a la flamante estación.Los pasajeros disponen ahora de mejores condi-ciones de seguridad dentro del edificio que espunto de arribo o partida en cada uno de sus via-jes. Se prevé un monitoreo del lugar con tecnolo-gía de última generación, además de un pre em-barque que implicará el escaneo de bolsos al igualque ocurre en las terminales aeroportuarias.El próximo paso, además de la habilitación de latotalidad de las prestaciones de la terminal de óm-nibus, será avanzar sobre el proyecto que preten-

de dar forma en el lugar a una estación ferroauto-motora.La capacidad de servicios de la terminal ferrovia-ria, al menos desde la búsqueda de dejar satisfe-cho al pasajero, es muy limitada. La propuesta enmarcha implica la modernización del conjunto yla integración de las estructuras de apoyo paraambos servicios. Para el primer trimestre de este año está previsto,además, ejecutar obras viales para mejorar el re-corrido que los micros deben realizar entre la ter-minal y las rutas que los llevan a destino. Se desta-ca la posible remodelación de la AvenidaLibertad a efectos de garantizar un ancho de cal-zada acorde al nuevo tránsito de las unidades detransporte de pasajeros.

2 andRÉs HellinGnaRiel RodRiGUeZ

Page 39: Revista 7600 / Edición Verano 2010

41|7600

cIudAd / AcONTEcIMIENTOS

La gran regataMás de una decena de veleros llegará en febreropara sumarse a los festejos del Bicentenario.

Las velas blancas asomarán desde el hori-zonte a partir del 22 de febrero. Una de-

cena de embarcaciones, varias de ellas cen-tenarias y más propias de los mares y océa-nos de siglos anteriores, enfilarán ése díahacia estas playas y amarrarán en muellesmarplatenses en su escala de la Regata delBicentenario, un acontecimiento interna-cional que se suma a los festejos por los 200años de vida en libertad que este año feste-jamos los argentinos. La travesía que orga-nizan las armadas de Argentina y Chilearrancará en Río de Janeiro el 2 de enero,desde donde surcarán el Atlántico con des-tino a Mar del Plata. Aquí los buques per-manecerán en la Base Naval y abiertos alpúblico durante cuatro jornadas, hasta el 26de febrero.Una muy buena oportunidad para ver decerca y recorrer estas embarcaciones de ta-maño imponente, varias de las cuales ope-

ran como buques escuela de sus respectivasfuerzas armadas. El lote de naves participantes lo encabeza lafragata Libertad, de Argentina, que tam-bién suma al velero Bernardo Houssay, dePrefectura Naval Argentina. Además, entreotros, estarán las fragatas Juan SebastiánElcano, de España; Esmeralda, de Chile;Cisne Branco, de Brasi l ; Europa, deHolanda; Simón Bolívar, de Venezuela;C a p i t á n M i r a n d a , d e U r u g u a y ;Cuauhtémoc, de México, y Guayas, deEcuador.El espectáculo se mudará luego hacia aguasaustrales, con escalas en Isla de los Estadosy Cabo de Hornos, para luego avanzar conrumbo norte por el Pacífico y completar elrecorr ido en el puerto mexicano deVeracruz.

+ data: www.regatabicentenario.cl

Page 40: Revista 7600 / Edición Verano 2010

eL ComPLejo CuentA Con

Zona parquizada, pileta, juegos infantilesy un amplio playroom para tus momentos

de esparcimiento con wi-fi,juegos de mesa, pool y metegol.

Cada cabaña está totalmenteequipada con microondas, cafetera eléctrica,

tv por cable y alarma monitoreada.

SeRViCioS:

Desayuno en la cabaña, ropa de blanco y mucama.

En la parte alta se encuentra, un dormitoriocon cama matrimonial, baño y otro dormitorio

con dos camas marineras.

En la parte baja cocina comedor condesayunador, y sillón cama.

Si estás en busca de un lugar

diferente para tus vacaciones,

disfrutar de inmensas playas

y recorrerlas en tu cuatriciclo,

el lugar indicado está en 206

bis y 312 a sólo 300 metros de

la playa con salida directa al

mar y a cinco minutos del

centro comercial.

[email protected]ñasdelatlantico.com.ar

en bS. AS. 011-154-4402257 /// 011-155-9590137

Si necesitás descanso, armonía y diversión, este es el lugar que estás buscando

VILLA GESELL - ZONA NORTE

Page 41: Revista 7600 / Edición Verano 2010

MOdA / TEJIdO dE PuNTOesPacio de PUblicidad

Tejidos exclusivos y artesanales

Fioriti Sweaters es una empresa familiarmarplatense con más de 30 años de tra-

yectoria en el sector textil. Con tecnologíade avanzada, personal altamente capacita-do, hilados nobles y dedicación al trabajo, lafirma se posiciona como un referente en eltejido de punto.Diseños exclusivos, artesanales, variedadde texturas, talles y colores caracterizan suscolecciones.Con locales ubicados estratégicamente enMar del Plata y en Buenos Aires, ofreceprendas pensadas y diseñadas para unamujer activa, práctica y elegante.Calidad y atención personalizada distin-guen a esta empresa tradicional de la ciu-dad.

Mar del Plata

Alberti 4043 Tel (0223) 475-2729

Güemes 2849 Tel (0223) 451-0366

Boulevard Marítimo 2569 Tel (0223) 492-0220

Buenos Aires

Ayacucho 1094 (casi Av. Santa Fe)

MAS INFORMACIÓN:

www.fioriti.com.ar

DATOS

43|7600

Page 42: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|44

A la cabeza de la belleza

Más de cuatro décadas marcando tendenciaen cortes y peinados de las marplatenses, a

base de talento, trabajo y esfuerzo.

bEllEzA / NORMA BELFIOREesPacio de PUblicidad

Page 43: Revista 7600 / Edición Verano 2010

45|7600

Desde 1959, Norma Belfiore desarrollasu actividad profesional en el arte del

peinado y la belleza, una pasión que logrócombinar con su vida familiar, ya que en laactualidad su hijo Hernán está al frente delsalón totalmente renovado.

Esta profesional de la estética, genuina-mente marplatense, inauguró su primer sa-lón en 1967 en la denominada "Galería delos Cines", ubicada en San Luis 1750. A lolargo de 12 años, Belfiore peinó a las aspi-rantes a Reina Nacional del Mar, a las parti-cipantes del premio Estrella de Mar, de losdesfiles a beneficio, de lanzamientos deproductos, y de programas televisivos dedistintos canales, además de asesorar en es-cuelas de estética y modelaje.Asimismo, durante ese tiempo, trabajó jun-to a jóvenes y entusiastas colegas en laCámara de Peinadores de Mar del Plata, a lavez que recorrían el país participando decertámenes regionales, provinciales y na-cionales, regresando siempre con premiospara la ciudad.

A lo largo de más de cuatro décadas, NormaBelfiore ha sido acreedora de importantespremios en su especialidad a nivel provin-cial y nacional, pero su mayor recompensallegó en 1980 con su nombramiento comomiembro de la prestigiosa Intercoiffure deDames de Francia, que por Argentina la in-tegran 68 profesionales.Su constante búsqueda de un mayor perfec-

cionamiento la llevó a concretar numerososviajes al exterior, participando de congre-s o s a n i v e l i n t e r n a c i o n a l , c o m o e lIberoamericano en Brasil, Intercoiffure enParís, visitas a Europa y Estados Unidos conel objetivo de traer a su ciudad los últimosavances en lo que comprende a la belleza fe-menina.

Fiel reflejo de ello es su último salón, inau-gurado en 1992, equipado con la más mo-derna tecnología, que incluye gabinetes pri-vados y especificos para cada tratamientoen particular, especializandose en extensio-nes de cabello natural. Este salón está dirigi-do por ella misma y cuenta con un grupo deprofesionales altamente capacitado, inte-grado además por su esposo, Juan Belfiore,que desde 1986 la acompaña profesional-mente, equipo al que más recientemente sesumó su hijo Hernán.

En su trayectoria profesional, NormaBelfiore ha recorrido un largo y prósperocamino atendiendo a más de cuatro genera-ciones de mujeres marplatenses y turistas,prueba de la fidelidad de su clientela que serenueva y aumenta día a día. El actual salón fue reinaugurado en 2006,después de una renovación que contemplalos mejores servicios para estar cada díamás lindas y atendidas por un competenteequipo de colaboradores.

+ Data:Rawson 1425. Teléfono: (0223) 451-4223/ 451 8722.

Page 44: Revista 7600 / Edición Verano 2010

MOdA/ROPA INTERIOR

7600|46

naRiel RodRíGUeZ

L’intimité, lencería y corsetería, trajes debaño, pantuflas, ropa interior y pijame-

ría. La mejor moda masculina con todos lostalles y modelos para la personalidad de ca-da hombre como también para cada mujer.Estilos que destacan lo mejor de tu cuerpo.L’intimité una marca que gana cada vez másprestigio gracias a su nivel de calidad y dise-ño, realzando la silueta femenina, creandola exclusiva y sensual Colección 2010. Sólotenés que acercarte a nuestro local deRawson 1253 para que descubras las últi-

mas tendencias y los más originales mode-los y diseños propios que L’intimité (con 22años de trayectoria) te puede ofrecer.Para que finalmente encuentres de acuerdoa tu personalidad, la prenda que te haga lu-cir realmente como lo habías soñado.Los exclusivos diseños personalizados deesta marca cautivan a todas las edades.

Una propuesta original para una mujer real, quenecesita soñar despierta.

Page 45: Revista 7600 / Edición Verano 2010

47|7600

Rawson 1273. Local 4

Tel: (0223) 486-1836

Mar del Plata

DIRECCIÓN

1) camisón futura mamá de algodon conpuntilla elastizada en bretel y botoncitosde perla.2) camisón algodón animal print reptilcon puntilla negra y bata algodon negracon puntilla3) camisón negro labrado con falda ga-sa plisado soleil y bata gasa con volados4) conjunto caballero bata larga de sedabocelli y pijama largo seda bocelli con vivos en color africano5)bata de towel azul marino con vivos altono

Foto de apertura:

Él > Pijama corto seda bocelli con vivosblancos.Ella > camisón algodon modal con bretelde puntilla elastizada cruzada en espalda

1 2 3

4 5

Page 46: Revista 7600 / Edición Verano 2010

Lo Clásico: Lo conocido, lo que ofrecen todos, pero que en Pilates del

Mar encontrarán una dedicación especial para lograr muchos resulta-

dos con ejercicios siempre diferentes.

Lo Especial: Destinado a públicos con necesidades diferentes; ambos

sexos, tercera edad, embarazadas y personas con limitaciones físicas.

Lo exclusivo:¿De qué se trata?La Plataforma Vibratoria es un sistema deentrenamiento con vibración en todo elcuerpo, ideal para los que buscan resulta-dos en poco tiempo. Sólo se necesita dispo-ner de media hora 3 veces por semana.Las ventajas más visiblesTonifica de manera acelerada los glúteos,abdominales, aductores y brazos. Modela yestiliza la figura.

Los resultados, son admirables:Además del plano muscular, se consiguenresultados importantes en el sistema neuro-muscular, óseo, circulatorio y endócrinoentre otros. Se oxigenan tejidos y eliminantoxinas; reduce el nivel de grasa corporal.Elimina celulitis; mejora el retorno venoso yel drenaje linfático. Incrementa la producción natural de colá-geno; se regenera la piel, el tejido conjunti-vo y la musculatura.

Los cambios:El entrenamiento con PlataformaVibratoria vagenerando una serie de cambios positivosen el organismo, mejorando la salud. Se in-crementa la condición física para poder pa-sar a otras actividades que requieren mayormovilidad y preparación.

Además…Proporciona un relajante efecto masaje, au-menta la fuerza y flexibilidad muscular.Mejora la estabilidad y el equilibrio.Permite una recuperación más rápida de lafatiga muscular

Por últimoEs apto para todos los públicos. Cualquierpersona, independientemente de su edad,sexo o estado físico puede utilizar laPlataforma Vibratoria.Los invitamos a conocernos en nuestros lo-cales de la calle Dorrego 3880 y Avellaneda3076.

Pilates del Mar

+ data: [email protected]

SAlud / cuIdAdO cORPORAl

7600 |48

Page 47: Revista 7600 / Edición Verano 2010

MOdA / TEJIdO dE PuNTO

49|7600

Un clásico de Mar del P lata2lic. MaRía eUGenia Maiolino nVicente Robles

1

Page 48: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|50

El tejido de punto es una de las industriasmás representativas de la ciudad. Mr

SweateR, con más de 30 años de trayectoriaen el sector textil, es sin lugar a dudas un clá-sico de Mar del Plata.

La empresa se caracteriza por vestir a unamujer elegante, con prendas de excelentecalidad, cuidadas terminaciones, bordadosexclusivos y variedad de estampados y co-lores.

En sus tejidos usa hilados nobles, lana y pe-lo de angora y se destaca por ofrecer todoslos talles. Recientemente incorporó hilados

de última tecnología, los cuales ofrecen sua-vidad y calidez, ideales para usar durantetodo el año.

Además, para sumar más opciones a suprestigiosa clientela, posee una exclusiva lí-nea de carteras y bolsos Lacoste y Guess.La firma cuenta con cuatro renovados loca-les, uno en Mar de del Plata y tres en plenocentro comercial de Buenos Aires, sobre ca-lle Florida.

Mr SweateR forma parte de la tradición detejidos en la ciudad y sus prendas constitu-yen una excelente propuesta que ofrece

2 3

5

4

Page 49: Revista 7600 / Edición Verano 2010

51|7600

:: Mar del Plata

Rivadavia 2506 Tel (0223) 495-3784

::Buenos Aires

Florida 556 Tel(011) 4322-0095

Florida 707 Tel (011) 4893-1177

Florida 860 Tel(011) 4313-7035

DATOS

1) sweater con escote V detalle de rombos color

chocolate, beige, celeste.

2) twinset estampado floral tonalidades rosa tejido en

lana y pelo de angora.

3) sweater con escote V color beige con aplicaciones

en bordados y canutillos.

4)Guess, cartera mediana de cuero color marfil con

herrajes color plata.

5) Musculosa color amarilla y gris con aplicaciones de

perlas bordadas.

6) sweater escote V, tonalidades beige con detalle de

trenza en hombros y frente tejido en lana y pelo de an-

gora.

7) lacoste, roll bag en color beige y blanco.

8) lacoste, importante bolso en color blanco y verde.

9) sweater color blanco con capucha y detalle de

ochos y bolsillo.

10 ) campera color fucsia, manga ¾ con calado y per-

las al tono en cuello.

11) Guess, cartera grande de cuero charolado color

negro.

12) Guess, cartera mediana de cuero blanca con

herrajes color plata.

6

8

9

7

Page 50: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|52

MOdA/ cuEROesPacio de PUblicidad

naRiel RodRiGUeZ

C y R cueros se inicia en los 90, como una alterna-tiva inspirada en un estilo moderno y diseñosvanguardistas. Propone para esta temporada,sandalias de plataformas, zapatos bajos y maxi-carteras de cueros estampados en reptiles. Lascarteras se destacan por sus diseños, con coloresy diferentes herrajes.La paleta de colores en la gama de los neutros,desde los tonos safari y tierra hasta el blanco, sonlos que se destacan en esta temporada.Las diferentes propuestas en zapatos audaces,con mucho color hacen que en cuestión de carte-ras sea el momento de arriesgar para combinar-las.

C y R cueros acompaña esta colección con chale-cos, camperas y tapados en cuero de excelentecalidad, buen gusto y distinción.Los esperamos en nuestros locales de Catamarca1769 y Olavarría 2967 Local 5 , para disfrutar deesta propuesta.

Catamarca 1769 - Teléfono: 492-4194

Olavarría 2967- Local 5

SUCURSALES

Page 51: Revista 7600 / Edición Verano 2010

53|7600

Page 52: Revista 7600 / Edición Verano 2010

MOdA / cASuAl

7600|54

Camperas y denims livianos. Prendas dediseño pensadas para la mujer que busca

sentirse elegante, sobria y moderna. Con elmás puro sello de Silvina Caminos, una

marca marplatense con casi tres décadas deexperiencia, estilo y buen gusto.

Radiantes

Page 53: Revista 7600 / Edición Verano 2010

55|7600

Dedicada en principio exclusivamente aldiseño de camperas y pilotos, SilviaCaminos pronto trasladó el mismo espíri-tu a sus colecciones de jeans, remeras y tra-jes de baño para completar un atuendoadecuado para cada estación del año ymomento del día.

En página 54a) Microcampera italiana blanca con inte-rior en micropolar y accesorios plateados.Jean Paula en microgabardina rayada.

En página 55a) Campera Cloe verano en duvet colornácar con interior en animal print y acceso-rios plateados. Jean Marbella al tono.b) Musculosa en modal estampada y jeanPicasso jackard gris.c) Musculosa en modal con jean Paula enmilrayas al tono.d)Musculosa negra en modal, estampaday accesorio de bijou. Jean Picasso en jac-kard y campera Cloe.e) Campera Penélope color cobre, imper-meable y liviana. Jean Picasso chocolate.

CUATRO ESTACIONES

a b c

e d

Page 54: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600 |56

gASTRONOMíA / cERVEzAS ARTESANAlES

Burbujas doradas bajando por la garganta, una especie de néctar refrescantepara disfrutar todo el año, especialmente con el calor del verano.

Mini circuito de cervezas artesanales al alcance de la mano

2 MaRía GaRcia GabelanVicente Robles

Page 55: Revista 7600 / Edición Verano 2010

En pleno verano, la elección parece can-tada: a la hora de elegir la bebida, se

impone la cerveza. Y artesanal, para másdatos. Para ello, la ciudad cuenta con un in-teresante circuito de bares y lugares queproducen su propio brebaje, el más antiguodel que se tenga memoria con graduaciónalcohólica, creación-descubrimiento de laantigua civilización sumeria.

Existen dos grandes clases de cervezas ar-tesanales, llamadas así porque en el procesode realización no interviene máquina algu-na, sólo el hombre y su talento. Ellas son laslager y las ale, la primera más ligera y la otrade fermentación alta.

"Lo más importante es la materia prima",recita Pablo García responsable y creadorde la cerveza artesanal Ostara, que está en elmercado hace 6 años, y que se convirtió enmaestro cervecero "porque me gusta la cer-veza".

Los insumos necesarios para hacer cerve-

za son "granos malteados, lúpulo y levadu-ra. De acuerdo a la clase de cerveza quequieras, es la diferente malta que debésusar, eso le da tonalidad y sabor", explicacon rigor profesional mientras que un ami-go que prefiere el anonimato asegura que"las cervezas son como las mujeres. Está larubia, que es la que todos quieren; la negraque es power; y la colorada, la que todosquieren probar". Ambos estallan en carcaja-das.

Los buscadores del "pan bebible" artesa-nal, en Mar del Plata, pueden probar las va-riedades de Ostara en Los Cuencos, en la ca-sa de picadas Salsispuedes, en el restauran-te Cirilo en Miramar, en el restaurante ElCiervo Rojo y el golf de Sierra de los Padres.

Otras factorías conocidas de cerveza sonLa Posta del Ángel, con más de 20 años detradición en la vecina Santa Clara del Mar,Antares y Lecker, en las inmediaciones delcentro comercial Güemes.

"Granos malteados, lúpulo y levadura. De acuerdo a la clase de cerveza quequieras, es la diferente malta que debés usar; eso le da tonalidad y sabor".

57|7600

Page 56: Revista 7600 / Edición Verano 2010

Si bien hay recetas reguladas mundialmen-te para la fabricación del brebaje, cada unopuede hacer pequeñas variaciones. Todo co-mienza con unas ollas de metro ochenta, pa-ra mezclar la malta con agua a la temperatu-ra que requiera. Para hacer "el recirculado,vas sacando el líquido con un filtro naturalmientras mezclás para sacarle el grumo.Luego viene la maceración y el hervor", des-cribe el profesional marplatense de 32 años.

Una vez que hirvió, se vierte el lúpulo."Esperás que decante, que quede en el fondode la olla y lo enfriás rápido. Agregas el fer-mentador y la levadura y empieza a alimen-tarse, entonces lo pasas a tanques para queclarifique y sacás el fermentador".

Si bien se puede filtrar, en Ostara esperan

que decante naturalmente en el fondo -el pro-ceso puede llevar 7 días- y se procede a la cla-rificación y al embotellado. Estas últimas ac-ciones pueden llevar 15 días, como mínimo.

Pablo y su amigo, que degustan con placerdibujado en el rostro una pinta de Ostara ne-gra, dicen que en Argentina el proceso cerve-cero se vivió al revés que en el mundo.

"Acá fuimos de lo popular, de la Quilmespor decirte -señala Pablo- a las cervecerías ar-tesanales, cuando en el mundo lo típico esque en cada pueblito hubiese uno o dos maes-tros cerveceros".

Aunque en general se dice que la cerveza esuna bebida para el verano, ellos lo consideranun mito y la califican de apta para consumirdurante todo el año. Y fría.

Las cervezas artesanales también puedenestar saborizadas, con canela, frutilla o lo quese les ocurra.

ELABORACIÓN

DIRECTORIO

> La Posta del Ángel: Santa Clara del Mar.

> Los Cuencos: Olavarría y Roca.

> Restaurante Cirilo, en Miramar.

> [email protected]

Hace unos 5 años atrás, en mi paso por Españaestuve probando cerveza y conocí algo deEstrella Galicia. Hoy puedo decir que despuésde 100 años, Hijos de Rivera se ha mantenidocomo una cervecera española independiente,de capital 100 % nacional, dentro de un merca-do mayoritariamente multinacional.Una de sus variantes es Estrella de GaliciaReserva, una cerveza de color dorado brillanteque parte de una selección de maltas y lúpulosespecialmente amargos y su reposo de cocción,con fermentación y maduración que transcu-rren a lo largo de 20 días. Ello hace de esta cerve-za que tenga una agradable y característico sa-bor lupulado.

La cerveza “1906” Reserva Especial se elaboraa partir de una cuidadosa selección de maltastostadas y lúpulos de las variedades “PerleHallertau” y “Nugget” que consiguen darle unaroma, un color ámbar oscuro y un marcado sa-bor a dichas maltas. De abundante espuma cre-mosa, que se durante todo el consumo de la cer-veza dejando el característico “encaje deBruselas” en el vaso. El efecto del alcohol, conuna graduación de 6,5°, es perceptible pero decarácter suave y cálido, sin las asperezas que ca-racterizan la presencia de alcoholes superiores.

Carlos A. Barroca - Sommelier

ESTRELLA GALICIA

7600 |58

esPacio de PUblicidad

Page 57: Revista 7600 / Edición Verano 2010

Renovación total, para este verano, es lagran propuesta de Los Cuencos. Una

nueva ambientación, con toques minima-listas y una combinación cromática entreblanco y madera, que apuesta de lleno alrestaurante con los sabrosos platos de siem-pre.Siguiendo el concepto que rige a los dueñosdesde que fueron los primeros en instalarseen la esquina de Olavarría y Roca, "un clási-co que se renueva", el cambio central apun-ta al horario, ya que las puertas se abren des-de las 19 hasta el cierre, con la intención dedisfrutar del atardecer amenizado con lastradicionales picadas acompañadas porcervezas, ya sean artesanales, nacionales oimportadas. Brebajes para todos los palada-res, ideales para degustar tanto en el deck

externo como en el nuevo living armadocon puffs y cómodos sillones, además delgran salón destinado a los fumadores.Entre las entradas siguen vigentes las tablasde ahumados, que permiten combinacio-nes a gusto de cada comensal, mientras quela carta mantiene la propuesta de las pastascaseras -imperdibles los "panattis" con sal-sas a elección- y una gran variedad de pes-cados y mariscos regidos por la pesca deldía. Entre las sugerencias del cocinero, ba-sadas en los frutos del mar, surge la trucha alas finas hierbas con timbal de arroz.Las excelentes pizzas suman, para esta esta-ción, la propuesta de la casa: la especial decamarones. En materia de postres la reco-mendación apunta a la mousse de chocola-te casero. Todo acompañado por una selec-

ta carta de vinos y espumantes.El correcto servicio, más la nueva disposi-ción de las mesas, apuntala el concepto querige a este lugar pionero del polo gastronó-mico de las inmediaciones de la calleGüemes: "el que sabe comer, sabe esperar".Para mayor comodidad de los comensales,las adiciones pueden cancelarse con tarjetade crédito o débito, mientras que los clientesgozan de la "Tarjeta Los Cuencos" que leshabilita distintos descuentos. La fidelidadal buen comer tiene su premio y sigue en lamisma esquina.

gASTRONOMíA / lOS cuENcOS

59|7600

Una nueva apuesta al buen comer

Con la calidad de siempre, Los Cuencos muestra unanueva cara basada en la comodidad y los clásicos de lacocina marplatense.

Más data: www.loscuencos.comRoca y Olavarría - Teléfono: 451- 0112Tarjetas de crédito y débito.

Page 58: Revista 7600 / Edición Verano 2010

gASTRONOMíA / guíA

7600|60

Al igual que ocurre en las pizzas, los conocedores de los más profundos secretos aseguran que el saborúnico que aquí logran las pastas se esconde en la calidad del agua de la ciudad. Un toque de distinción paraplatos que, siempre con una buena salsa a mano, son por aquí verdaderos manjares.

Los CuencosRoca 1424 te/fax: 451-0112

Zona: Güemes

Tizianosan lorenzo 1332tel: 486-3473

Zona: Güemes

Montecatinisanta Fe 1744tel. 494-0777

Zona: centro

Stella Marisalberti 1201tel. 451-5183

Zona: Güemes

Cocina Mamábelgrano 2239tel: 491-8955

Zona: centro

A veces, recorrer 400 kilómetros por una ruta no es un trastorno si al llegar a destino esperan, al almuerzo ola cena, los pescados y mariscos más frescos y sabrosos. Y no necesariamente hay que poner rumbo a la zonaportuaria para disfrutar de la oferta. En cada rincón de la ciudad se cumple esta consigna de ofrecer una mate-ria prima que llega, sin escala, de la banquina de pescadores a la mesa.

Viento en Popaav. Martínezde Hoz 257 tel./fax: 489-0220 Zona: Puerto

La PromenadeSushi Timebv. P. Peralta Ramos 5725tel.: 410-5000Hotel costa Galana

PontevedraJujuy 2315 tel./fax: 492-2056

Zona: centro

Alitobv. Marítimo 2589 tel./fax: 492-17414950146 Zona: centro

Torre CerchiaraLuis Vernet 1699

Tel: 484-1233

Zona: Mogotes

En la ciudad donde hicieron historia con los 40 platitos de la rambla y en bares de barrio inolvidablescomo Ricardito, preparar el popurrí de bocados con variedad de fiambres y quesos, más algunas conservasy carnes salteadas con buenas salsas se volvió una especialidad tan delicada como la cocina gourmet.Y, lejos de aquellos inicios como entradas, hoy ya lucen con orgullo su rol de plato principal.

LeckerGaray 1438 tel./fax: 451-3143

Zona: Güemes

Manolo´scastelli 15 tel./fax: 451-3899

Zona: Playa chica

IguadénMartín Rodríguez 1065 tel./fax: 4890472 Zona: ctro. com.Juan b. Justo

Antarescórdoba 3025tel.: 492-4455

Zona: chauvin

El Condalalsina y Garaytel: 451-3460

Zona: terminal

Clásico por excelencia, la carne asada encontró junto al mar a algunos de quienes mejor la preparan y sir-ven. A las brasas, al disco o a la espada, cortes tradicionales y achuras son siempre un deleite, más aún cuan-do están regados por el vino indicado. En los últimos tiempos crecieron los puntos con sistema de espeto co-rrido. Como para disfrutar largo y tendido del menú más típico de los argentinos.

Los Toldos Viejosalvarado y Mitretel.: 493-8573

Zona: Yrigoyen

Pehuénbernando deYrigoyen 3666tel.: 486-3960Zona: Playa Grande

Trenque Lauquenav. colón y Paunerotel.: 486-5262

Zona: Varese

Huijaalem 3414tel.: 451-8746

Zona: Playa Grande

Las Barcasalem 4221tel.: 414-0002sheraton HotelZona: Playa Grande

Past

asPe

scad

oPi

cad

asPa

rrill

a

Page 59: Revista 7600 / Edición Verano 2010

gASTRONOMíA /

61|7600

El refugio de lo exquisito

Ametros de Playa Grande y del centro co-mercial de Alem, en el Yacht Club del

Centro Naval de Mar del Plata, allí donde elmar acentúa los sabores, la esmerada aten-ción y el clima marítimo como marco se con-jugan para armonizar una velada inolvida-ble. El refugio es conocido como "La Bita",un cómodo espacio para deleitarse con elentorno, una fantástica bahía plena de ya-tes, y disfrutar especiales platos con pesca-dos, mariscos, carnes y pastas caseras en suamplia carta plena de exquisiteces.Acompañados por un destacado y persona-lizado servicio de mesa, junto al muelle sepuede disfrutar la mejor opción de la pescadel día, convirtiendo en propuestas gour-met al lenguado, brótola o otras especiesque se dejan atrapar frente a la costa mar-platense. Pero la amplia carta no se agota enlos frutos del mar, sino que abarca otras op-ciones culinarias como ensaladas con dis-tintas combinaciones, pastas caseras y el in-faltable asador criollo. Un punto a destacar,

especialmente para las familias, es el menúinfantil diseñado teniendo en cuenta al pa-ladar de los más chicos.La bodega ofrece distintas selecciones de vi-nos nacionales, espumantes y cervezas,además de los clásicos tragos que no debenfaltar en una barra. Exquisiteces junto al mar, la propuesta de"La Bita" para disfrutar con placer las no-ches de verano.

La Bita:

Yacht Club Centro NavalCalle Vito Dumas s/n. Tel. (0223)489-7011

www.labitarestaurant.com.ar

Page 60: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|62

2andRÉs HellinG nVicente Robles

hObbIES / hARlEY dAVIdSON

Busco mi destino

Van de ruta en ruta con sus tatuajes, camperas de cuero, motores cromadosy una pasión común: la más clásica de las marcas de motos.

Febrero los reunirá aquí en el 1° Encuentro Internacional de Harleros.

Page 61: Revista 7600 / Edición Verano 2010

63|7600

La lógica indicaba una excursión cantadapara esas vacaciones en Aruba: snorkel

para sumergirse en las aguas cristalinas yjugar entre los peces. Sergio Ramos y su es-posa, Gloria, prefirieron algo menos tradi-cional pero tan o más atractivo: alquilar unaHarley Davidson Road King y recorrer la is-la. Fue amor a primera vista con la moto. Ydesde entonces, hace ya más de seis años, elplacer se convirtió en pasión.Por eso no tardaron en comprarse una má-quina similar a aquella que los había des-lumbrado y comenzar a recorrer rutas. Ycruzarse con otros fanáticos de la marca yhacerse de más amigos sin más vínculo pre-vio que el sello de una marca que implica unestilo de vida.

Y si comprarse la moto propia tuvo ribetesde locura, qué decir de esta nueva cruzadaque emprendieron Ramos y compañía: el 1°Encuentro Internacional de Harleros que serealizará en Mar del Plata entre el 4 y 6 de fe-brero, en plena temporada. “Acá se hicieron muchas reuniones, peroninguna en verano, con la ciudad a pleno ytodo su glamour”, dice seguro del éxito deesta convocatoria. “Vamos para allá”, llega un mail desdeSantiago de Chile. “Somos cinco, contá connosotros”, avisan desde Uruguay. “Nosjuntamos varios y vamos en banda”, le con-firman desde Córdoba. Primeras respues-tas y señales de esta aventura que traerá poraquí por lo menos 150 motos Harley

El costo que hoy tienen estas motos, que oscila entre 14.000 y 50.000 dólares según el modelo,describe también el perfilde quiénes pueden serparte de la familia.

HUELLAS EN LA PIEL

Ramos es un reflejo claro de lo queHarley Davidson implica en merchan-dising. Desde pines hasta latas de cer-veza, pasando por camperas de cuero,cascos, remeras, perfumes, termos, re-lojes y cinturones entre tanta colecciónacopiada en sus viajes a bordo de susmotos. Pero esa pasión la selló a fuego en sucuerpo con los tatuajes que se hizo enen torso y los brazos. Mujeres, cartas de

póker, una Harley y el whisky JackDaniels, un clásico de esta tribu de mo-tociclistas, viajan a fuerza de colores ensu piel.En noviembre pasado, durante su pasopor Chile, no solo lo distinguieron suspares como el Harlero del Año por laorganización en marcha del encuentrode Mar del Plata. También se llevó elpremio estrella de la noche: al de losmejores tatoos.

Page 62: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|64

Davidson de distintas provincias y paísescercanos como Perú, Chile, Paraguay,Bolivia, Uruguay y Brasil.Este primer encuentro marplatense se sumaa otros dos que se instalaron en la agendanacional: Mendoza y Córdoba. Ambos, aligual que el de Mar del Plata, son reunionesno oficiales, lo que significa que no son or-ganizados por el dealer o representante dela marca en el país.Las motos Harley Davidson nacieron hacemás de un siglo y se ganaron pronto un fuer-te protagonismo en el mercado. JackNicholson y Peter Fonda, protagonistas enel cine de “Easy rider”, marcaron como nin-guno esa adrenalina de subirse a estas má-

quinas y recorrer rutas sin un punto de lle-gada muy claro.El costo que hoy tienen estas motos, que os-cila entre 14.000 y 50.000 dólares según elmodelo, describe también el perfil de quié-nes pueden ser parte de la familia.Varios famosos suelen pasearse a bordo dealguna de estas cotizadas máquinas. Unode los más reconocidos harleros es el actualministro de Economía de la Nación, el mar-platense Amado Boudou. También algunosartistas como Gustavo Guillén y FacundoArana. O el empresario Jorge Rodríguez, expareja de Susana Giménez. Es que este estilo de vida requiere recursos,por sobre todo tiempo y dinero, como para

disfrutar de esta pasión que se vive mejorcon el acelerador bien apretado y desan-dando alguna ruta al ritmo de estos colosa-les motores que están rodeados de pinturasbrillantes y detalles cromados.Ramos, habitual protagonista de estos en-cuentros en el país y el exterior, ahora al vo-lante de una Ultra Classic Electra Light1600, dice que muchos harleros viajan hastacuatro o cinco días sólo para encontrarsecon sus pares y compartir con ellos un fin desemana o, tal vez, tan solo una noche. Diceque sobre la moto no hay frío ni calor. “Ahí–insiste-se percibe bien claro el fanatismo yplacer que genera esta marca y su mundo”.

Esta cita marplatense para los harleros comenzará con una cena en unrestaurante cercano a la bahía de Punta Mogotes. Al día siguiente, contanques llenos, las máquinas marcharán por la ruta 226 hacia Balcarce yal mediodía harán escala en Laguna La Brava. Allí esperará un muybuen asado y sobremesa con juegos de destreza, un clásico para que losvolantes demuestren sus habilidades. Luego de una noche a puro rock, el sábado empezará con un paseo porla ciudad y almuerzo en un parador de playa. La tarde será libre y por lanoche habrá más música, entrega de premios y el sorteo más esperado:un viaje para participar en el encuentro de Daytona Beach, en Florida,una de las citas favoritas de los harleros de Estados Unidos.

RUIDO DE MOTORES

Viajan hasta cuatro o cinco días sólo para encontrarse con sus

pares y compartir conellos un fin de semana o,

tal vez, tan solo una noche

Page 63: Revista 7600 / Edición Verano 2010
Page 64: Revista 7600 / Edición Verano 2010

INSOMNIO/ REcORRIdOS

7600|66

Casi como una obligación veraniega, salir a la nochese convierte en un ritual en el que la seducción estápresente e invita a un trago, en una ceremonia que

puede extenderse hasta la salida del sol.

2 inÉs de sastRe naRiel RodRiGUeZ

Happy HouR

Page 65: Revista 7600 / Edición Verano 2010

67|7600

Salir a dar una vuelta, en plena noche deverano, es materia obligada en Mar del

Plata. Es que la noche tiene fama de míticaen la ciudad, a punto tal que el actual minis-tro de Economía de la Nación, AmadoBoudou, dio sus primeros pasos laboralesen una disco local(ya desaparecida). El circuito nocturno podría dividirse en zo-nas geográficas. Si los boliches siguen man-dando en el norte, teniendo a la avenidaConstitución como eje; cerca de la calleGüemes y sus adyacencias manda el pologastronómico y la existencia de pubs, mien-tras que en Playa Grande, los bares son losencargados de marcar tendencia.Para el famoso "happy hour" o "after beach"o "la previa", la calle Alem ofrece distintasopciones como las encarnadas por Mr.Jones, Barnon, Domo o el reducto rockero"Roxy", dónde los jóvenes se suelen juntardesde temprano y disfrutar de distintas be-bidas entre las que manda la cerveza. Claroque el calor del verano potencia la venta detragos frutales y "frozzen", como los daiki-ris de distintas frutas, como frutilla, ananá odurazno. Los espumantes y el champagnesiguen instalados, a la vez que las bebidasblancas siguen manteniendo su público. Un nuevo emprendimiento ilumina la es-

quina de Quintana con Alem, el café Trendycuyo menú ofrece distintas clases de café,milkshakes, té saborizados, licuados y al-gunas bebidas como tragos frozzen, todoambientado con un estilo muy cuidado ysin dejar detalle librado al azar.Por la paralela a Alem, Bernardo deIrigoyen, funcionan dos reductos cataloga-dos como clásicos: La Princesa y Pehuén. Elprimero es un mítico bar con temática surferaunque en sus mesas alberga a todo tipo depersonajes e integrantes de distintas tribusy, además de una generosa y completa ba-rra, tiene un servicio se cocina muy buenoque se apoya en diversas clases de sandwi-ches (imperdible el vegetal o el de pavita ypalmitos con salsa golf) y platos al wok.Pehuén, por su parte, logró combinar parri-lla con pub, en el que de acuerdo al día sepresentan números musicales en vivo.Otras parrillas de la zona son Huija, con suclásico menú en el que se destaca el chori-pán de la casa y brochettes de distintas cla-ses, mientras que la inauguración de la tem-porada corrió por cuenta de Los ToldosViejos, que abrió una sucursal trasladandola misma calidad de cortes vacunos y espe-cialidades de postres.

El polo gastronómico ubicado en las ad-yacencias de la calle Güemes no para de cre-cer. Sobre Alvarado, entre Güemes yOlavarría, funciona el pub Kerry Keel, queen tres pisos cuenta con sector fumador yvarias barras muy bien abastecidas, por to-do tipo de cervezas -tanto tiradas como enporrón-, whiskies y bebidas blancas.Además, también sirven diversos platospreparados para acompañar el trago prefe-rido.

Una de las parrillas de la zona es Moringa,que ostenta un menú con diversos cortes decarne vacuna y achuras, mientras que laspastas caseras tienen su espacio en LosCuencos, que además funciona con una car-

ta que contempla mariscos, pizzas caseras,y especiales picadas ideales para acompa-ñar a la cerveza artesanal.

Otro sector elegido por los que pasaronlos 30 es el de la calle Yrigoyen, entre Albertiy Castelli, con foco en la casa de tapas espa-ñolas Scotia, que ofrece especialidades de lacocina ibérica, además de sangría, clericó ycerveza tirada. Wallace y Mestizo tienenuna clientela un poco más joven, de los queprefieren la música a todo volumen.

Las fiestas nocturnas también se dan citaen los paradores, como La Morocha,Abracadabra o La Caseta, muchas de lascuales comienzan al final de la tarde con las

presentaciones de distintos DJ`s y VJ`s, yaque la tendencia contempla la utilización degrandes pantallas que sirven para graficarlas vibraciones musicales.

En materia de boliches bailables, la aveni-da Constitución sigue marcando el ritmo delas noches con las propuestas del complejoSobremonte que, como desde hace más de20 años, cuenta con diversos sectores y pis-tas que ofrecen distintos ritmos musicales.

Además de abrir sus puertas todas las no-ches, cada día ofrece un temática diferenteque puede oscilar entre un desfile de mode-los, hasta presentaciones de DJ`s estrellas ocomida tex mex regada de margaritas froz-zen.

gÜEMES Y dEMÁS

DIRECTORIO:

Pehuén: Bernardo de Irigoyen 3666. Tel: (0223) 4 86 3960.La Princesa: Bernardo de Irigoyen y Matheu.Mr. Jones: Alem casi QuintanaHuija: Alem casi Peña. Teléfono: (0223) 4 51-8746.

Los Toldos Viejos: Alem y Almafuerte.Los Cuencos: Roca y Olavarría.Trendy: Alem y Quintana.Kerry Keel: Alvarado 1345. Teléfono (0223)4 86 1172.Complejo Sobremonte. Av. Constitución 6690. Tel: (0223)4 79 2600

Page 66: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|68

2andRÉs HellinG naRiel RodRiGUeZ

TENdENcIAS / TuRISMO EXTRANJERO

La quinta estrella

Mar del Plata creció en oferta de servicios ABC 1.Los visitantes que llegan desde otros países lo

reconocen y disfrutan.Una alternativa con un potencial que la ciudad

puede explotar con mayores resultados.

> turistas canadienses de paseo en un haras de sierra de los Padres

Page 67: Revista 7600 / Edición Verano 2010

69 |7600

“Go, Lorna, go to Montreal”, grita Roberto y seríe mientras la mujer, riendas en mano y con

una sonrisa gigante, agita sus talones y obliga aacelerar el paso del hermoso caballo que monta.Los aplausos de sus compañeros de tour la pre-mian por ése trote que disfruta y al que no todosse animan. Son canadienses y luego de desayunar en plenocentro, recorrieron la ruta 226 hasta Sierra de losPadres para visitar el Haras Los Abuelos y luegoseguir viaje cuesta arriba, desde donde volvierona sorprenderse por el paisaje que se ve y disfrutadesde la cumbre. “Aquí lo tienen todo: playa, mar, campo, ricosasados y una ciudad bellísima”, insiste Lorna,que visita por primera vez estas tierras y ya pro-mete regresar pronto cuando aún le faltan variosdías para armar las valijas. El contingente permite destacar la vigencia de es-te destino como atracción para extranjeros que,poco a poco, comienzan a confirmar queArgentina es mucho más que Buenos Aires, lasCataratas del Iguazú y la Patagonia, los tres esce-

narios favoritos para quienes llegan desde otrospaíses. Sede de grandes acontecimientos internaciona-les que en los últimos años han acercado visitan-tes de todo el mundo, Mar del Plata tiene comocuenta pendiente instalarse como destino fuertepara turistas extranjeros. Por ahora apenas repre-sentan el 1,5 a 2% del total de visitantes que lleganaquí cada año. Es llamativo que mientras sólo en 2008 pasaronpor Capital Federal unos 2,4 millones de foráne-os, Mar del Plata no logre captar una porción másinteresante de ése mercado. Aún cuando esos vi-sitantes están a menos de cuatro horas de viaje porruta y a apenas 50 minutos de vuelo en avión. El turismo de negocios y el de congresos y con-venciones ha hecho su aporte en los últimos años.Tras la Cumbre de las Américas de 2004, Mar delPlata ganó trascendencia internacional. Lo mis-mo hace poco más de un año, cuando fue sede dela final de Copa Davis de tenis, y más reciente-mente cuando albergó la Cumbre de AlcaldesAmericanos y fue anunciada como sede de la pró-

xima Cumbre de Presidentes de Iberoamérica. Los operadores están convencidos que Mar delPlata tiene productos muy fuertes como el golf, lapesca, el turismo rural o los deportes extremos,opciones atractivas con esos paisajes naturalesque se disfrutan a menos de quince minutos delcorazón de la ciudad. De hecho, se admite que laplaya, que apasiona a los argentinos, deslumbrapero no es prioridad para esos viajeros de fronte-ras afuera. “Tienen todo para tener turistas extranjeros por-que la ciudad es bellísima: muy buenos serviciosy gente muy cálida y atenta”, insiste Ricardo, uncanadiense que es hijo de madre española y es elreferente del grupo con su castellano muy claro.María Luisa Giacomucci, gerente de Marketingdel Hotel Spa República, confirma que Mar delPlata tiene potencial para el turismo extranjero.Pero aclara que hay que poner esfuerzo para cap-tarlo. “En seis años trajimos más de 2500 cana-dienses que pasan entre una y dos semanas aquícon variedad de actividades”, explicó. Una señalclara de que el objetivo es posible.

Page 68: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|70

Desde hace dos años, la Secretaría deTurismo de la Nación se comprometió a in-cluir a Mar del Plata en sus promocionesque realiza en todo el mundo. Más allá desus encantos naturales, la ciudad se presen-ta al exterior con sus productos congresos yconvenciones, turismo salud, golf, pescaembarcada y enseñanza de español para ex-tranjeros, esta última muy difundida en laUniversidad Nacional de Mar del Plata y fa-cultades privadas.

Pero uno de los atractivos que acercó a cien-tos, tal vez miles de extranjeros en las últi-mas temporadas, es la habilitación en el dis-trito de un parador naturista. En PlayaEscondida, un balneario si tuado enChapadmalal, conocen bien lo que es escu-char a clientes de idiomas diversos.Otra opción que multiplicaría la llegada deextranjeros a estas playas es el turismo decruceros. En el puerto se trabaja para permi-tir el ingreso de esos grandes buques, paralos que está proyectada una terminal espe-cial en la Escollera Norte.

dEl IdIOMA Al NudISMO

Page 69: Revista 7600 / Edición Verano 2010

71|7600

b&N /gAlERIA

Ricardo Tamalet

Cada día un recorrido distinto. La mirada encuentra unahistoria desnudada desde el vínculo al exterior de cada casa.Carta de presentación de un adentro que guarda encantos ydramas, familias y soledad, alegría y abandono. Espejos de

quiénes somos y cómo vivimos.

Page 70: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|72

"Una puerta es aquella apertura del murodiseñada y construida para permitir el pa-so. Pero la puerta de un hogar es un muchomás. Es la entrada, la presentación y la caraque el propietario muestra hacia afuera.

Miré y pronto vi la diversidad. Entoncesespié. Y comencé a ver más allá de la puertaen sí. Me detuve frente a cada una. Nunca vitan bien reflejada la desigualdad social. Vila ostentación y el lujo, la dejadez y el to-do… mas allá de la puerta.

La puerta es, entonces, un espejo donde losreflejos nos invitan a pasar o nos causan re-chazo; tal vez miedo, curiosidad, deseo,sensación de pertenencia, melancolía o tris-teza.

La puerta como indicio de vulnerabilidaddel misterio de una casa, como guiño debienvenida o como concepto de la huída…

Les propongo ver y mirar puertas, pero co-mo principio del adentro. Un adentro quesignifica identidad… Quién si no ella paradescribir cómo somos y cómo vivimos".

Page 71: Revista 7600 / Edición Verano 2010

73|7600

Tiene 34 años. Se formó en la Escuela Superior de Artes Visuales Martín A. Malharro.Es Técnico Gráfico, se desempeña comoReportero Gráfico del Diario La Capital desde 1999. Es docente de los cursos de Fotografía Digital y Photoshop en el estudio de J. C.Giorgi. Realizó las exposiciones “Nuestro Sur”y “Valle de la Luna, recorrido interno”. Es parte del Proyecto “Argentina en foco” y des-de 1998 recibió premios y menciones en muestras y concursos de nivel local y nacional.

RIcARdO ARIEl TAMAlET

Page 72: Revista 7600 / Edición Verano 2010

EScAPAdAS / CARILO

7600|74

Exclusivo y encantador

Se instaló como destino favorito del turismo

ABC 1 y no para de crecer. Estrena casas, galerías y

complejos multifamiliaresen esta perfecta combinación

de bosque y mar.

El cuatriciclo se filtra entre los bosques, legana la batalla al difícil terreno que pro-

pone la arena blanda y, entonces sí, abre unlugar privilegiado desde donde deleitarsecon esas playas anchas y de aguas claras queparecen escapadas de algún sueño. Bosque, médano y mar son una combina-ción que en Cariló encuentran un vínculoúnico. No solo por los paisajes, que por cier-to se alistan entre los más bonitos y notablesde la costa atlántica.También por los servicios que se repartenen este balneario dominado por los tonosverdes y el tímido sonido de las olas cerca-nas, una propuesta que bien pronto se per-filó para dar respuesta a la demanda de lossectores sociales de mayor perfil económi-co.Lo demuestra la permanente apuesta que senota en inversiones inmobiliarias. Se estima

que 2009 cerrará con casi 18.000 metros cua-drados de nuevas obras, incluidos en ése to-tal las casas particulares, los complejos mul-tifamiliares y algunos espacios comercialesque ya se comenzaron inaugurar en los úl-timos días de diciembre. Por la playa hay posibilidades de instalarseen sectores con servicios de sombra y gas-tronomía, como pueden ser los balneariosHemingway, Chao Montesco o Cozumel. Yotros donde la propuesta se reduce al servi-cio de comidas, como Divisadero, en la zo-na Sur. Pero es muy común llegar a la arena a bordode camionetas de doble tracción. Y, conellas, buscar lugares donde uno se puedasentir dueño de la playa. Tal vez sólo paradisfrutar del sol o una buena lectura. O pa-ra asegurarse espacio libre para la prácticade deportes, ya sea sobre los médanos como

Page 73: Revista 7600 / Edición Verano 2010

75|7600

las disciplinas de agua. Allí el mar se disfru-ta mucho a bordo de un jet sky o sobre ta-blas de windsurf o kite surf que viajan abuen ritmo con la ayuda de los vientos. Al paso durante las caminatas vespertinaso los paseos en bicicleta que familias ente-ras comparten cuando el clima obliga a ale-jarse del mar, se descubren flamantes gale-rías como el Paseo Felicitas o los nuevos es-pacios de la Feria del Bosque. Y, otro estre-no, el Paseo Los Tipales, bien cercano al pri-mero de esta lista y también emplazado so-bre la calle Castaño.En este circuito comercial se complementala amplia propuesta gastronómica que co-mienza en los paradores de playa y se re-dondea en el bosque. Entre galerías y pase-os hay excelente cafetería y oferta de platosque van desde pescados y mariscos hastaparrilla o excelentes pizzas.

Distancia desde Mar del Plata: 113 kms.

Ruta: 11 (buena)

Peajes: 4 pesos

Gastronomía: excelente con pescados, mariscos, parrillas, pizzas y cafetería.

Alojamiento: hoteles, aparts, cabañas y casas en alquiler.

Paseo recomendado: Travesía nocturna en cuatriciclos

HOJA DE RUTA

Page 74: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|76

2andRÉs HellinG nVicente Robles

EScAPAdAS / TANDIL

Cambio de aire

Es cierto: hay que animarse. Todo es cues-tión de hacerse de una buena dosis de

coraje y valor. Pero una vez en la cabina,cuando la máquina toma impulso y empie-za a ganar altura, sólo hay que acomodarsey disfrutar. Porque el paisaje que se ve des-de allí, a varios cientos de metros de altura,no tiene comparación.Un vuelo lento y comparable al de los pája-ros es el que ofrecen los planeadores quevan de aquí por allá, apenas por encima delas sierras y convertidos en el paseo idealpara conocer hasta los mínimos secretos delas bellezas que ofrece Tandil en cada unode sus rincones. Una propuesta más y muy original para re-correr una de las ciudades con mayor creci-miento turístico en la última década, confuertes inversiones en servicios de aloja-miento, gastronomía y entretenimiento quele han redituado una intensa y nutrida pre-

sencia de visitantes a lo largo de todo el año.Destino muy elegido en temporada baja porlas alternativas que ofrece a la hora de lasexcursiones y recorridos para entretener atoda la familia, también en verano Tandiltiene un programa adecuado para quienesbuscan vacaciones tranquilas, con un entor-no natural incomparable y siempre con laposibilidad de recurrir a balnearios y com-plejos de piscinas cuando el calor estival re-clama agua.El cambio de aire está a poco más de una ho-ra y media de viaje. Son 168 kilómetros losque separan a las playas de estas sierras queguardan en cada uno de sus puntos altosuna propuesta variada y siempre atractiva.Zona favorita por quienes hace tiempopractican deportes como trekking, moun-tain bike o actividades de cuerda y, tam-bién, con oferta para dar los primeros pasospor estas vetas de la aventura en la natura-

Entre las sierras esperauna espectacular oferta

turística con alojamiento ygastronomía de categoríay emociones aseguradas.

Page 75: Revista 7600 / Edición Verano 2010

77|7600

Distancia desde Mar del Plata: 168 Kms.

Ruta: 226 (Muy buena)

Peajes: 2,5 pesos.

Alojamientos: Hoteles hasta 4 estrellas. Cabañas, aparts, hosterías, estancias ycasas y departamentos en alquiler.

Gastronomía: Parrilla, carnes de granja,quesos y fiambres.

Paseo recomendado: Vuelo en planeadores (Tel: 02293-43-1243)

www.tandil.gov.ar

HOJA DE RUTAleza. Se cuentan por decenas los especialis-tas en cada una de estas disciplinas que seencargan de enseñar el ABC para que cadaescala por aquí pueda ser un punto de par-tida para enamorarse de alguno de estosdeportes al aire libre. Las posibilidades también se amplían so-bre agua ya que Tandil tiene su dique yotros espejos naturales donde se puedepracticar desde windsurf hasta canotaje. Ylogra atraer a los fanáticos de la pesca, quellegan hasta aquí en busca de pejerreyes yotras especies de agua dulce que siempredan batalla.El otro placer es el alojamiento. Aquí y allá,entre los cerros o ante la inmensidad de losverdes valles, las cabañas abundan con suscálidas construcciones y servicios de cate-goría. Una excusa más para una escapadadesde el mar a la sierra. Para un exclusivo ysiempre celebrado cambio de aire.

Page 76: Revista 7600 / Edición Verano 2010

Tejidoen Mar del PlataActualidad, informacióny empresas del sector textilLa industria textil y en especial la producción yfabricación de prendas tejidas encontraron unespacio ideal en la televisión con “Tejido enMar del Plata”, el programa que conduce yrealiza la Licenciada María Eugenia Maiolino.La propuesta transita su tercer año consecutivo,siempre con el objetivo de difundir cómotrabaja, crece y produce esta industria.Diseñadores, colecciones, producción en fábrica, talleres de capacitacióntextil y microemprendimientosson temas frecuentes delenvío semanal de mediahora que se emite losmiércoles a las 19 hs.(repite viernes 9.30sábado a las 15 ydomingo a las 18.30 hs.) por Canal Ciudad de Multicanal.

7600|78

EMPRESAS / bREVES

La Empresa Distribuidora de Energía Atlántica(EDEA) avanza con una millonaria inversióndestinada a mejorar la capacidad de servicio enesta ciudad y la zona.El plan incluye la segunda etapa de la EstaciónRuta 2, con un costo de 15 millones de pesos y fi-nalización prevista para diciembre próximo.Con esa obra se reforzará el abastecimiento y vín-culos con toda la zona norte de Mar del Plata y selogrará capacidad para acompañar el desarrollocomercial y residencial que se da en ambas ma-nos de la Autovía.El segundo emprendimiento es el anillado porvínculo subterráneo en 132 Kv. Entre las estacio-nes Ruta 2y Jara, lo que implica un desembolso de19 millones de pesos y plazo para final de obra fi-jado para marzo de 2011. Y otros 32 millones se volcarán en la EstaciónTransformadora Sur, que atiende el crecimientoy desarrollo de la zona Sur del distrito de GeneralPueyrredon.

El cine 3 D llegó a Mar del Plata y se instaló en elcomplejo Ambassador, donde se montó la pri-mera sala equipada con esta moderna tecnologíaque aporta una nueva y emocionante posibili-dad de disfrutar de la pantalla grande. La inversión requirió la instalación de equipa-mientos de última generación, tanto para la pro-yección de los films como para el sistema de au-dio previsto para este tipo de propuestas. El debut de cine 3 D se produjo durante el des-arrollo del últimos Festival de Cine de Mar delPlata. Desde entonces, la sala ha recibido estrenospreparados para ser disfrutados con este flaman-te sistema que se instaló en la ciudad. Desde el complejo Ambassador ya anticipan pa-ra los próximos meses una serie de grandes nove-dades como nuevas ediciones de películas comoToy Story o Shrek que ahora llegarán al celuloidecon formato de 3 D.

En plena calle Güemes se acaba de habilitar elSainte Jeanne Hotel Boutique & Spa, una exquisi-ta propuesta que promete un servicio que no tie-ne antecedentes en la ciudad.

El establecimiento tiene apenas 27 habitaciones ysus responsables insisten en resaltar que la carac-terística distintiva es el trato personalizado alhuésped, además de las comodidades y la calidezdel flamante edificio. En la planta alta funciona el Spa Le Bio, con unaamplia piscina climatizada, gabinetes para trata-mientos estéticos, gimnasio comparizado y va-riedad de hidromasajes.En la planta alta, abierto a todo público, funcionanel restaurante y cafetería Le Bistró y un espacio deventa de delicatessen Le Pattiserie, ambos, aligual que el conjunto del hotel, con fuerte acentofrancés. Más info: www.hotelsaintejeanne.com

mail: [email protected]: www.tejidoenmardelplata.com.ar

Page 77: Revista 7600 / Edición Verano 2010

79|7600

Page 78: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|80

culTuRA / FERNANdO SAVATER

Palabras mayores

El escritor español fue lagran estrella de la 5ª Feriadel Libro Mar del PlataPuerto de Lectura.Recorrió stands ydeslumbró con su charla.

El año pasado fue Eduardo Galeano elq u e , e n l a s a l a m a y o r d e l t e a t r o

Auditórium, se adueñó de todos los aplau-sos. Esta vez, con una sencillez admirablepara un escritor de su talla, FernandoSavater caminó por la rambla y se plantó so-bre el mismo escenario para cautivar al pú-blico y darle aún más brillo a la 5ª Feria delLibro Mar del Plata Puerto de Lectura, unacita que da muestras de avanzar hacia unobjetivo planteado en los últimos años: serun acontecimiento de nivel internacional. El artista español resaltó desde aquí los va-lores de la filosofía, pidió que sea una asig-natura que se acerque cada vez más a los ni-ños y consideró indispensable que esté pre-sente como una materia obligatoria en el ba-chillerato. “Enseñar la filosofía es recuperarel sentido de la democracia”, dijo y desper-tó una ovación en el cierre de su exposición.La visita de Savater fue posible a partir de

esta iniciativa de la Cámara de Libreros delSudeste de la provincia de Buenos Aires,que cuenta con apoyo de los gobiernos pro-vincial y municipal. A su paso por esta ciudad, que lo distinguiócon la declaración como huésped de honory a la que elogió por su paisaje y la calidadde su gente, dejó una serie de afirmacionesque le garantizan vida eterna a la literaturamás allá de los avances de la tecnología. “No se debe establecer una antinomia entreInternet y libros”, advirtió pronto porqueconsidera que ése enfrentamiento sería in-justo para ambos y contraproducente paratransmitir el amor a los libros. “Es más: hayque transmitir el amor por la lectura, por-que los libros son apenas una forma de rela-tar”, dejó en claro. Y le recordó a los presen-tes que quizás dentro de 200 años el libro noocupe el mismo lugar que hoy tiene. “Pero,quizás en otro formato, seguro que se segui-

2 daRío PalaVecinonaRiel RodRiGUeZ

Page 79: Revista 7600 / Edición Verano 2010

81|7600

rá leyendo”, dijo con absoluta seguridad. Rodeado de casi un centenar de stands queocuparon las principales editoriales del pa-ís durante casi tres semanas, el autor entreotros títulos de Política para Amador y Lavida Eterna recomendó a los lectores que lamejor forma de transmitir el amor por los li-bros a los niños es leerles cada día un cuen-to. Y, casi como un secreto, recomendó dejaresas páginas a mano de los pequeños: “notardarán en ir ellos mismos en busca de esashistorias fantásticas”, arriesgó.Y a los mayores también intentó abrirles laspuertas de la filosofía. Reconoce que la pala-bra asusta, pero insiste que no pasa lo mis-mo con sus contenidos y temas. “Yo tratoque la palabra filosofía pierda ése poder in-

timidatorio –destacó- y que el lector sepaque todos somos filósofos en el sentido deque nos planteamos cuestiones importan-tes”.Planteó desde la sala Ástor Piazzolla delTeatro Auditórium que la filosofía, para de-cepción de muchos está hecha de preguntasy no de respuestas. “Pensar la vida es lo quehan hecho los filósofos”, a los que se ocupóde presentar en sociedad como “personascon sangre, músculos y ambiciones que hanpasado por las preguntas esenciales de lahumanidad”.Desde aquí disfrutó de la aparición y expan-sión de movimientos que en distintas partesdel mundo intentan acercar la filosofía a losniños. “Para mí, debe estar presente en el

bachillerato porque está ligada a la demo-cracia”, dijo. Incluso recordó que ambas na-cieron en el mismo lugar y época. “No esuna mera reivindicación gremial, sino quela filosofía da ése fondo de inquietud per-manente” sostuvo en esa aplaudida ponen-cia ante más de un millar de asistentes.Entonces avanzó con su justificación de laenseñanza de la filosofía como la posibili-dad de transmitir un saber racional y laicoen una época de dogmas. “La democracia–dijo- está creada en función de preguntasfilosóficas, y la enseñanza de la filosofía estambién recuperar el sentido de la democra-cia”.

UN éXITO

Según los organizadores, esta 5ª Feria del Libro Mar delPlata Puerto de Lectura que se desarrollo en salones fla-mantes del Hotel NH Provincial tuvo más de 250.000 asis-tentes durante sus casi 20 días de actividad.En su grilla de actividades hubo talleres y charlas, inclui-das varias presentaciones de libros a cargo de sus autores.Y si de escritores destacados se trata, la lista de invitados nosolo ganó brillo con Savater. Además estuvo por aquí elchileno Antonio Skármeta, también muy aplaudido por elpúblico durante la charla que brindó en el teatroAuditórium.

VERANO PLANETA

Los jueves de enero y febrero, como cada verano en la costa, tienenuna cita obligada para los amantes de la lectura. Desde las 21, en elSheraton Mar del Plata, situado en Alem y Paso, se presentarán losprincipales escritores del país en el marco del ciclo Verano Planetaque acercan Editorial Planeta y Codere.Siempre con entrada libre y gratuita para el público, en esta 13ª edi-ción presentarán sus más recientes obras Federico Andahazi, LuisMajul, Gabriel Rolón, Ari Paluch, Rodolfo Araceli, OscarGonzález Oro y Felipe Pigna. La misma grilla se repetirá los viernes en Pinamar, desde las 20, enel Teatro Municipal de la Torre, ubicado en Constitución 867.

Page 80: Revista 7600 / Edición Verano 2010

7600|82

culTuRA / LIBROS

BELGRANO 2877 (CASI ESQ. YRIGOYEN)TEL.: (0223) 410-8656 / 495-1737

MAR DEL PLATA - [email protected]@copetel.com.ar

P A S E O C U L T U R A L

L I B R O SC A F E

La nueva novela de FernándezDíaz aborda como tema central elpor qué hombres y mujeres se bus-can, se eluden, se atrapan y se aban-donan a lo largo de la vida. Otra vezFernández es el animador de estaspáginas, como sucediera en“Mamá”, “Fernández”y “Corazonesdesatados”. Pero ahora lo acompa-ña un legendario seductor que, apunto de ingresar al quirófano, sa-le a conquistar a una última mujer.

“la segunda vida de las flores”Jorge Fernández díaz. (Sudamericana)

Terragno demuestra que José deSan Martín no se retiró en 1822, co-mo lo ha señalado la historia de to-das las corrientes. Escrita como undiario, esta obra es una rigurosa in-vestigación histórica y no una fic-ción. Ese diario relata en primerapersona la actividad de San Martíny su círculo íntimo durante todo unaño: 1824.

“diario íntimo de San Martín”Rodolfo Terragno. (Sudamericana)

La autora de “La casa de los espíri-tus” vuelve a sacudir el mercadoeditorial con una apasionante his-toria: la de una esclava, Zarité, a fi-nes del siglo XVIII, que tras ser ven-dida a un poderoso terrateniente, yluego de innumerables peripecias,logrará su más deseado sueño: la li-bertad.

“la isla bajo el mar”Isabel Allende. (Sudamericana)

El premio Nobel portugués de-muestra una vez más su destrezapara reescribir historias por demásconocidas. Como lo hiciera con “Elevangelio según Jesucristo”,Saramago nos entrega ahora suversión del Antiguo Testamento.Con humor, estilo incomparable yuna toma de posición permanente

“caín”José Saramago. (Alfaguara)

Un libro que será de mucha utili-dad para quienes estén familiariza-dos con la obra de Tolle y que hayanleído “El poder del ahora” y “Unanueva tierra”. Es una guía de pen-samientos para cada día, para co-menzar la jornada con inspiración,o para terminarlo en armonía.

“En unidad con la vida”Eckhart Tolle. (Norma)

En 2005 el autor de este libro em-prendió un viaje a dedo, sin chalecoantibalas ni tarjetas de crédito, porIrán, Irak, Turquía, Siria, Egipto yAfganistán. Su objetivo era demos-trar la hospitalidad de los habitantesde esos países. Como resultado, estacrónica de dos años de convivenciacon personajes de culturas muy di-ferentes y que dieron abrigo a estemochilero argentino.

“Vagabundeando en el eje del mal”Juan Pablo Villarino. (del Nuevo Extremo)

La decisión de envejecer está en ca-da uno. Esa es la idea fuerte de estetrabajo de Mühlberger, experto in-ternacional en medicina estética an-ti aging, terapias genómicas, celula-res y biomoleculares. El cuerpo delfuturo, según los consejos del autor,es el que todos pueden conseguirpara llegar con un organismo sano,equilibrado y bello a los 120 años.

“El cuerpo del futuro”Rubén Mühlberger. (Ediciones b)

Flamante Premio Clarín de Novela,esta novela ratifica el camino em-prendido por su autor hace más deuna década: escribir sin prestar la másmínima atención al marketing, a lastendencias del momento ni a lo queproducen sus contemporáneos. Convarios premios ya en su haber –el añopasado había ganado el Emecé deNovela-, Jeanmaire se posiciona co-mo uno de los novelistas más desta-cados de la Argentina.

“Más liviano que el aire”Federico Jeanmaire. (Alfaguara)

Cómo la mente puede influir en elcuerpo y en la superación de las en-fermedades, es el eje de este libro,escrito por Stella Maruso, discípulade Elisabeth Kübler Ross. Este es unlibro para quienes necesitan sanarheridas del cuerpo y del alma; paralos que están atravesando una cri-sis y para quienes desean mejorarsu calidad de vida.

“El laboratorio del alma”Stella Maris Maruso. (Ediciones b)

GENTILEZA LIBROS FRAY MOCHO> PRODUCCIÓN: MARTÍN KOBSE

Page 81: Revista 7600 / Edición Verano 2010

83|7600

Page 82: Revista 7600 / Edición Verano 2010

PATRIMONIO / Villa Ortiz BasualdO

La casona centenaria

7600|84

2 ANDRÉS HELLINGnVICENTE ROBLES

La mansión de la Loma deStella Maris cumple un siglo.Sede del Museo Castagnino,

alberga un exclusivo mobiliario de estilo art

noveau que es patrimoniocon reconocimiento

internacional.

No hay dudas que es el chalet más visi-ble, destacado e imponente de la

Avenida Colón, en plena pendiente de ladenominada Loma de Stella Maris. Cienaños después de su construcción, la VillaOrtiz Basualdo se mantiene como uno delos exponentes de la arquitectura de princi-pios del siglo XX y, con puertas abiertas a to-do público, potencia su valor histórico co-mo sede del Museo Municipal Juan CarlosCastagnino.Su particular estilo arquitectónico con im-pronta anglonormanda era bastante comúnen aquellas épocas para las construccionesque las familias preferían para sus cons-trucciones en zonas rurales. Pero Ana Elía,viuda de Manuel Ortiz Basualdo, no dudóen la elección de los trazos que prefería pa-ra la casona que iba a ser su residencia enuna de las zonas más cotizadas y con mejorpaisaje del balneario que, por esos días, erael favorito y centro de veraneo para la aris-tocracia porteña.

A tono con cierta ampulosidad que domi-naba las preferencias de entonces, el chaletno fue mezquino en ambientes. Tiene cua-tro pisos y un ático con una planta baja des-tinada a los servicios y cocheras, un primernivel que repartía living y espacios de estary en lo más alto se distribuían los dormito-rios. Según recuerda el arquitecto Roberto Cova,uno de los más enfáticos historiadores de laarquitectura marplatense, corría el año1909 cuando Ana Elía mandó a construir es-ta casona en la esquina de Colón y Alvear.Pero apenas si concretó el primer esbozo dela obra, diseñada por los arquitectos LuisDubois y Pablo Pater. La imagen final, lamisma que hoy sigue en pie, llegó una déca-d a m á s t a r d e d e l a m a n o d e A l u l aBaldassarini, el ingeniero que construyó enMar del Plata buena parte de los mejoreschalets de la época. En este caso, llevó ade-lante un proyecto del arquitecto G. Camus. Pero más allá de su imponente y atractiva

Page 83: Revista 7600 / Edición Verano 2010

vista exterior, que combina materiales co-mo piedra, ladrillo y falsos entramados pin-tados, la Villa Ortiz Basualdo guarda en susinstalaciones otra joya: un fantástico mobi-liario de origen belga, obra de GustaveSerrurier Bovy, reconocido por los mueblesque proveía a buena parte de la clase alta eu-ropea. Cuentan que fue Ortiz Basualdo quien, depaseo por el viejo continente y durante unaescala en Bélgica, se deslumbró con el ex-quisito diseño de estos experimentados ar-tistas que llevaban la madera a calidad deverdaderas joyas. Aseguran que se terminóde convencer en la propia mansión deSerrurier Bovy, recién amoblada con obrasde su creación. Y Ortiz Basualdo, sin dudar-lo, hizo el encargo para las distintas depen-dencias de su mansión marplatense. Así, en poco tiempo, el estilo art noveau querecién se despertaba en Europa ya comen-zaba a cruzar el océano y se abría camino en

Argentina desde lo que luego se conoceríacomo la Loma de Stella Maris.El detalle del mobiliario de la Villa OrtizBasualdo es más que especial: la obra deSerrurier, una de sus últimas produccionesya que falleció en 1910, está reconocida a ni-vel internacional porque se estima que esuno de los pocos o tal vez el único conjuntode obras de este autor. Piezas que son obje-

to de estudio por especialistas en patrimo-nio de distintas partes del mundo. Desde hace casi tres décadas, la casona pasóa manos del municipio con la intención depreservar esta obra que es símbolo de losinicios de la ciudad y mantenerla al alcancede todos a partir de su funcionamiento co-mo sede del Museo Castagnino.

85|7600

ViLLA ORTiz BASuALDO

Durante los dos primeros meses del año elMuseo Castagnino tendrá sus espacios dedica-dos a una muestra que conmemorará el cente-nario de la Villa Ortiz Basualdo.La propuesta, a través de la arquitectura delchalet y su particular mobiliario, intentará con-tar los días de la Mar del Plata de la BelleEpoque, relato histórico que se complementará

con fotografías, obras de arte y piezas que sonfiel reflejo de aquellos inicios del balneario.

Más info:Avenida Colón 1189 Tel: (0223) 486-1636www.turismomardelplata.gov.ar

> El mobiliario de la Villa es original de Serrurier Bovy

Page 84: Revista 7600 / Edición Verano 2010

Teléfonos útiles

Debe saber que…

CasIno CEnTraLDesde el 2 de enero y hasta el 28 de febrero abre sus puertas todos los días a las 11,horario en que sólo se habilitan las máquinas tragamonedas. Las mesas de juegofuncionan desde las 16 hasta las 5. La entrada es libre y gratuita y no se permite elingreso de menores de 18 años. La apuesta mínima en ruleta es de 2 pesos y de 10 en lasala especial. Además se puede probar suerte en otros juegos como Black Jack, Punto yBanca o Póker.

TarJETas MaGnÉTICasPara viajar en colectivos urbanos en Mar del Plata se requiere una tarjetamagnética ya que no se puede pagar el pasaje a bordo, salvo en la líneainterurbana 221, de la empresa Rápido del Sur. Las tarjetas se compran y carganendeterminados quioscos y sucursales de supermercados Toledo. Consultas odenuncias por el servicio se deben volcar a la UTE El Libertador en Santiago delEstero 1481,teléfonos 4940324/5056 y 4961017.

DEFEnsa DEL ConsUMIDorLos viajeros tienen una oficina específica en la comuna donde se atiendenreclamos por servicios turísticos incumplidos o supuestos abusos. Las denunciasse reciben en forma gratuita en la Oficina Municipal de Información al Consumidor(OMIC) Turística, que funciona en San Martín 2929 y los teléfonos son 499-7867/68

aLCoHoLEMIaLa comuna desarrolla controles de alcoholemia a automovilistas. Se se debesoplar sobre la boquilla de un equipo digital de medición. Para particulares, elmáximo permitido es de 0,5 gramo de alcohol por litro de sangre. Superado éselímite se incurre en infracción que implica secuestro del automóvil, multas de1500 a 3500 pesos e inhabilitación para conducir por un mínimo de 30 días.

EsTaCIonaMIEnTo MEDIDoEn el área céntrica rige una zona, con señalización vertical, en la que elestacionamiento es medido. El sistema se aplica todos los días, de 7 a 22, y lastarjetas para estacionar se adquieren en quioscos o personal municipal identificadocon chaquetas naranjas. Ante inconvenientes hay que recurrir a la Dirección deTránsito, Av. Luro 3457, o llamar al 499-6436.

avEnIDa DEL PULÓvErInstalada como paseo comercial, la Avenida Juan B. Justo propone una variedad delocales que incluyen las principales fábricas de tejidos de punto y varias de lasprimeras marcas de la industria textil que tiene aquí sus outlets, con ofertas yprendas de segunda selección. El circuito comienza desde la calle Buenos Aires al4700 y se extiende casi hasta la intersección con calle Alem.

Iva Para EXTranJErosSi llegó desde el exterior y está de visita en la ciudad, puede solicitar la devolucióndel Impuesto al Valor Agregado (IVA) de compras que realice en el país, gravamenfijado en un 21%. Los comercios adheridos al sistema tienen en sus vidrieras laidentificación de Tax Free Shopping y emiten el cheque para reembolso que, paraser cobrado, al salir de Argentina debe ser sellado en la Aduana junto con loscorrespondientes tickets y facturas. Se puede solicitar que la suma a recuperar seaacreditada en una cuenta bancaria o en el resumen de la tarjeta de crédito personal.

sErvICIos

automóvil Club argentino

Av. Colón 2450: 491-2096 / 99

Av. Luro 2460: 499-1839

Av. Independencia esq. Quintana

Auxilio Mecánico: 476-1155 / 475-3254

Correo argentino

Av. Luro 2460: 499-1839

Sarmiento 2702: 451-7098

Güemes 2714: 451-4441

EDEa (Energía Eléctrica)

Av. Independencia 1549

Teléfono: 499-3332

obras sanitarias

San Luis 1919

Tel.: 499-2900

Camuzzi Gas Pampeana

Teléfono: 499-2700

Emergencias: 0810-666-0810

Telefónica de argentina

Av. Colón 2538

Atención al cliente: 112 Servicio Técnico: 114

PEaJEs

Covisur S.A.

ruta 2

Teléfono: (02268) 430-000 / 001 / 333

Emergencias: *778

Camino del Atlántico S.A.

ruta 11

Teléfono: 469-1077 / 461-1060

Emergencias: *767

Ruta del Sur

ruta 226

Teléfono: 460-8032

Casas DE CaMBIo

Jonestur

San Martín 2574 -Tel.:491-0575

Av. Luro 3181 -Tel.: 491-2331

La Moneta

Rivadavia 2623

Teléfono: 494-0535

sEGUrIDaD / EMErGEnCIas

Delegación Policía Federal

Sarmiento 2551

Teléfono: 451-7909

subcomisaría Casino

Policía Rambla Edificio Hotel Provincial Local 56

Teléfono: 492-0027

Comisaría Distrital

Av. Independencia 1751

Teléfono: 494-9880 / 494-9850 / 491-1242

Gendarmería

Ruta 226 km. 48

Teléfono: 0226 4-22024 / 4-24865

Comisaría de la Mujer

Av. Independecia 2447

Teléfono: 494-6626

oficina Municipal contra la Discriminación (omudi)

H. Irigoyen 1627. Tel. 499-7869

Dirección nacional de Migraciones

Rivadavia 3820

Teléfono: 492-4271 / 494-6626

Cuerpo de Bomberos Destacamento Centro

Salta 2440

Teléfono: 494-9964 / 491-2536 / 492-5444

Prefectura naval argentina. Puerto Mar del Plata

Guardia: 480-0715

Estación Costera: 480-3006

Dirección de Defensa Civil Municipal

Rosales 10183

Teléfono: 465-2530 int. 7720 / 465-2530 int. 7743

saLUD

Hospital Interzonal General

Dr. Oscar Eduardo Alende

Av. Juan B. Justo 6700

Teléfono: 477-0262 / 65

Hospital Especializado Materno Infantil

Dr. Vitorio Tetamanti

Castelli 2450

Teléfono: 494-9995

DELEGaCIonEs MUnICIPaLEs

Palacio Municipal

Hipólito Irigoyen 1627

Teléfono: 499-6500

Centros de Información Turística

San Luis 1949

Bv. Marítimo 2270. Local Nº 51 - Rambla Edificio Casino.

Atención: Diariamente de 8 a 20 hs.

Teléfono: 495-1777

sede Central de Emtur

Belgrano 2740

Atención: Lunes a Viernes de 8 a 15 Hs.

Teléfono: 494-4140

secretaría de Turismo Provincia

Loc 60 rambla Edificio Provincial.

Teléfono: 495-4098

TransPorTE

aeropuertos argentinas 2000 s.a.

Autovía 2 - km. 396

Teléfono: 478-5817 / 478-5811 / 478-5879

Estación Terminal de Ómnibus

Alberti 1602

Teléfono: 451-540

Ferrobaires - Estación Ferrocarril

Av. Luro 4500 -Teléfono: 475-6076

Alberti 1602 - Teléfono: 451-2501

Rambla Edificio Hotel Provincial

Local 58

Teléfono: 492-0027

Policía ...................................................................................... 911

Emergencias Médicas ............................................................. 107

Bomberos ................................................................................ 100

Defensa Civil ........................................................................... 103

Prefectura ........................................................................................ 106

7600|86

SERVICIOS / DATOS

Page 85: Revista 7600 / Edición Verano 2010
Page 86: Revista 7600 / Edición Verano 2010