Fundado en 2000. El medio social

¿Te has perdido tu ejemplar impreso? Descárgate la portada o el pdf completo de cualquier edición

Martes 16 JULIO DE 2013. AÑO XIV. NÚMERO 3086

MADRID

La Policía busca con un georradar el cuerpo de Marta del Castillo en el lugar que señaló Carcaño. 8

Sorteos ONCE (lunes 15) 35643 Bonoloto (lunes 15) 2-11-22-26-36-37 (C42 R8) ONCE (domingo 14) 18589 (serie 008) El Gordo (domingo 14) 7-16-23-37-49 (clave 4)

El tiempo en Madrid, hoy

MÁXIMA 35 | MÍNIMA 20 Alcalá de Henares 35/19. Aranjuez 36/20. Navacerrada 28/14. Robledo de Chavela 32/18. Guadalajara 34/18.

El paro y el déficit público, obstáculos para unos brotes verdes aún muy ligeros 6

La reina, insultada y abucheada en un acto en un monasterio asturiano. 6

Unos 20 hombres secuestran y violan a cuatro niñas en la zona este de la India. 8

La empresa cambia, pero siguen los vigilantes de la tragedia MADRID ARENA. El Ayuntamiento de Madrid alega que no puede hacer nada para evi-tar que con la nueva contrata los responsables de seguridad sigan siendo los mismos. 2

EFE

LOCURA CON LA LLEGADA DE VILLA Deportes. El Calderón agasajó a su nuevo ariete, con invasión pacífica de campo (foto) incluida. 12

UN PRESO SE ESCAPA DEL HOSPITAL DE ALCALÁ 4

DESCARTA DIMITIR: «VOY A CUMPLIR MI MANDATO» En una mini rueda de prensa en la que se valió de un ardid para evitar preguntas incómodas, Rajoy afirmó ayer: «El Estado de derecho no se somete a chantaje».

Bárcenas asegura que pagaba a Rajoy en billetes de 500 euros

REVELA AL JUEZ LA PRESUNTA CONTABILIDAD B DEL PP

� El extesorero admite en el juzgado que son suyos los papeles donde se detallan presuntas donaciones ilegales y sobresueldos a la cúpula del PP � Entrega al juez decenas de nuevos documentos � La oposición estudia medidas para que Rajoy comparezca o dimita. 5

EL MEJOR PROGRAMA ENTRE BAÑO Y BAÑO Lr.Repaso a la agenda televisiva veraniega:

series, deportes, dibujos animados, pelis... 18 ENTREVISTA A GUILLERMO DEL TORO 15

GTR

ESO

NLI

NE

2 MADRID MARTES 16 DE JULIO DE 2013

ÁNGEL CALLEJA acalleja@20minutos.es / twitter: @angelcalleja

20minutos

Cinco de los principales impu-tados en el caso Madrid Arena se acaban de beneficiar de la ley para mantener sus puestos.

Se trata de los jefes de equi-po Raúl Monteverde, Juan José París Nalda y José Antonio Dí-ez Romero, del vigilante Ro-berto Mateos y del inspector Iván Somontes. Todos ellos for-maban parte de Seguriber y figuran en la lista del personal que la empresa Alerta y Con-trol ha subrogado después de

hacerse con el nuevo contra-to de seguridad que Madridec ha sacado a concurso.

La incorporación de los se-ñalados, como la del resto de la plantilla, está contemplada en la ley y es una de las premi-sas que establece el pliego de condiciones redactado por otro miembro de Madridec imputado, Rafael Pastor.

Por ello, el Ayuntamiento de Madrid alega que no puede hacer «nada», ya que el caso está en fase de investigación y no hay auto de procesamien-to ni sanción contra los impli-cados, según explicó un por-tavoz de la alcaldesa, Ana Bo-tella, a 20minutos.

Borrado de imágenes Monteverde trabajó la trágica noche vestido de paisano y co-mo coordinador del disposi-tivo, a pesar de que carece del título de director de seguridad. Ante el juez, negó ser la per-sona que abrió el portón por el que entraron 2.500 jóvenes an-tes de la avalancha mortal. Monteverde actuó por dele-gación de Somontes, al que varios vigilantes señalan co-mo la persona que borraba o copiaba imágenes compro-metedoras recogidas por las cámaras. Esta acusación ha derivado en una investigación de la Agencia Española de Pro-tección de Datos.

Somontes, como Monte-verde, apuntó a Francisco del Amo, de Madridec, como res-ponsable del portón. La or-den de apertura habría sido trasladada a un vigilante por Díez Romero. Esta versión

coincide con la de París Nalda. Roberto Mateos, encargado de la sala de monitores, confesó desconocer cuántas cámaras había en el Madrid Arena, así como su funcionamiento. No vio ninguna avalancha en el vomitorio donde murieron las víctimas. Somontes confirmó al juez que esa cámara dejó de funcionar en el año 2010.

� S. S. DE LOS REYES Mercado itinerante Ma-drid Sabe. El municipio acogió este fin de semana el mercado itinerante alimen-tario de la Comunidad Ma-drid Sabe, una iniciativa puesta en marcha en 24 mu-nicipios de la región con más

de 20.000 habitantes y cuyo objetivo fundamental es dar a conocer y promocionar los alimentos de Madrid.

� GALAPAGAR Llegada de la fibra ópti-ca. Estos días se está insta-lando la fibra óptica para

mejorar la conectividad a Internet, algo que era muy demandado entre los veci-nos. Los problemas de co-nexión diarios a la red pare-ce que empiezan a ser his-toria. Los trabajos se están llevando a cabo principal-mente en el casco urbano.

� NAVAS DEL REY Poda y desbroce. Se es-tá desarrollando la terce-ra campaña de poda y des-broce para eliminar el so-brante herbáceo, que ha crecido desmesuradamen-te con las intensas lluvias de la primavera y los inicios

de verano. Las labores se están haciendo por toda la localidad con especial hin-capié en la zona de las ur-banizaciones.

� ALCORCÓN Campus de fútbol. El campus de fútbol de vera-

no ha contado con la parti-cipación de cerca de me-dio centenar de niños du-rante la primera quincena de julio. La actividad se ha organizado para que las familias del municipio puedan conciliar la vida la-boral y familiar. M

UN

ICIP

IOS

SEGUNDOS

El presidente madrile-ño, Ignacio González, afirmó ayer que su rela-ción con la presidenta regional del PP, Espe-ranza Aguirre, es y se-rá «extraordinaria» y, aunque pueden discre-par «en montones de cosas», subrayó su rela-ción personal de 20 años. González respon-día así a lo publicado por El País sobre «una bronca de 45 minutos» entre ambos el pasado martes por las críticas de Aguirre a la direc-ción del PP en relación al caso Bárcenas.

González, en buena sintonía con Aguirre

Anulada la ampliación El TSJM ha anulado el plan urbanístico que permitía la amplia-ción en 25.300 m2 de superficie edificable de tres centros comer-ciales de El Corte In-glés (calle Serrano, el de la zona de Méndez Álvaro y el del distrito de Hortaleza). El Tri-bunal estima así un re-curso de un particular contra un Acuerdo del Consejo de Gobierno de la Comunidad.

2.500 jóvenes

entraron a la fiesta cuando se abrió irregularmente uno de

los portones de servicio

Los vigilantes imputados en el Arena renuevan en sus puestosMadridec ha cambiado de empresa de seguridad, pero los trabajadores han sido subrogados por la contrata. El Ayuntamiento de Madrid alega que la ley lo permite, por lo que no puede impedirlo

Fachada del recinto del Madrid Arena. ARCHIVO

Flores aún no ha dado la lista VIPLos abogados de las acusaciones particulares del caso Madrid Arena reprocharon ayer que el organizador de la fiesta no haya entregado la lista de pases VIP y de entradas con invitaciones. «No hay aún lista VIP porque Flores no la ha entregado», de-nunció ayer María José Siñériz, una de las letradas. Con el recuen-to de entradas se persigue, no tanto conocer el número de pases, sino comprobar el precio de cada uno y averiguar si hubo dupli-cidades o falsificaciones.

TRAGEDIA EN LA NOCHE DE HALLOWEEN

PUBLICIDAD 3 MARTES 16 DE JULIO DE 2013

4 MADRID MARTES 16 DE JULIO DE 2013

FLASH Comedores infantiles en verano � UPyD ha solicitado la apertura de comedores escolares durante el verano ante el «aumento de casos de malnutrición infantil».

ERE en las cafeterías de Barajas � La concesionaria de las cafeterías de Barajas y el comité de empresa han acordado que el ERE afecte a 60 trabajadores y no a 136.

DAVID FERNÁNDEZ dfernandez@20minutos.es / twitter: @dfernandez1975

20minutos

Una fuga preparada que ser-viría para un guión de cine. Un preso de la cárcel de Alca-lá-Meco (Madrid II), encarce-lado por delitos sexuales y homicidio, se fugó el jueves por la tarde del Hospital Prín-cipe de Asturias, en Alcalá, con la ayuda de unos com-pinches.

El incidente ha provocado que la Policía Nacional haya abierto una información re-servada a los dos agentes que custodiaban al preso.

El recluso se lesionó el jue-ves por la tarde jugando al fútbol dentro de la cárcel. Se rompió una muñeca, por lo que tuvo que ser trasladado al Hospital Príncipe de Asturias, el más cercano. Allí se le esca-yoló y se avisó a la familia, co-mo marca el protocolo.

Cuando los dos policías que le escoltaban regresaban al vehículo con él –que iba sin esposas por culpa de la esca-yola–, se encontraron con una pelea en la calle, fuera de las

instalaciones hospitalarias, al parecer organizada por algu-nos familiares del preso.

Huyó en un coche Dos personas, compinchadas con el recluso, según fuentes policiales, organizaron la tri-fulca. Lo suficiente para sem-brar un instante de duda en los dos agentes, que no sa-bían si intervenir o no. En ese momento, apareció un BMW que abrió sus puertas, los dos compinches empujaron a los agentes y el preso se metió en el vehículo y huyó. De mo-mento, no hay detenidos.

Fuentes penitenciarias confirmaron la fuga. La Poli-cía Nacional cree que todo es-tuvo preparado, incluso la le-sión del recluso, que debía sa-ber que si se hería de gravedad jugando al fútbol, lo más se-guro es que fuera trasladado ese mismo día al hospital.

Un preso huye de un hospital con la ayuda de varios compinches El recluso, interno en Alcalá-Meco, se rompió una muñeca. Ingresó en un hospital, donde fingieron una pelea para ayudarlo a escapar

La Policía Nacional ha visiona-do las cámaras de seguridad del hospital y ha podido comprobar cómo los dos compinches se mo-vían por el centro hospitalario. Según las mismas fuentes, el preso también golpeó con su es-cayola a uno de los dos policías. El sindicato Unión Federal de Po-licía va a pedir que se refuerce la seguridad de los agentes de Al-calá destinados a llevar a los pre-sos al hospital, porque muchas veces tienen que dejar el coche policial muy alejado de las puer-tas de acceso al centro sanitario.

Piden más seguridad

La Policía Nacional ha de-tenido a ocho personas en la desarticulación de una or-ganización criminal que in-troducía cocaína a través del aeropuerto de Barajas. Entre los arrestados están los cabe-cillas de la red, que traían la droga de Colombia a través de correos humanos.

La red planificaba intro-ducir grandes partidas de co-

caína ocultas en contenedo-res por vía marítima y para fi-nanciarlo pretendían trans-portar cantidades inferiores mediante mulas en vuelos comerciales.

En la fase final de la ope-ración, los agentes intercep-taron a una persona con 5 ki-los de cocaína que llevaba en la ropa interior, habilitada para su transporte. R. M.

Cae una red que distribuía cocaína por Europa

CONCENTRACIÓN POR LAS ESCUELAS DE MÚSICA. Varias de-cenas de personas se dieron cita ayer para denunciar las condiciones del pliego de gestión de las escuelas de música y danza del Ayuntamiento de Madrid. FOTO: JORGE PARÍS

ACTUALIDAD 5 MARTES 16 DE JULIO DE 2013

A. C. adyci@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Luis Bárcenas lanzó ayer un nuevo ataque contra la línea de flotación del PP durante su cuarta comparecencia en la Audiencia Nacional. El exte-sorero popular declaró ante el juez Pablo Ruz que entregó 45.000 euros al presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, y otros 45.000 a la secretaria ge-neral del PP, María Dolores de Cospedal, entre 2009 y 2010 en concepto de sobresueldos. Detalló, además, que a Rajoy le dio el dinero en billetes de 500 euros en sobres marrones y que la secretaria general lo recibió en su despacho, aun-que no aportó recibís de esos pagos. Sí explicó que los so-bresueldos eran «sistemáti-cos» en el partido y se pagaban todos los meses al presiden-te, a los secretarios generales y a los vicesecretarios de la for-mación.

Bárcenas, que declaró du-rante casi cinco horas en el juzgado, también acusó al PP de financiarse ilegalmente al revelar que en el partido exis-tía una contabilidad paralela fruto de los donativos de em-presarios. Ese dinero servía, según él, para pagar gastos del partido y para repartir los sobresueldos entre sus altos cargos. La contabilidad B ya habría existido, según Bárce-nas, con Rosendo Naseiro, te-sorero bajo la presidencia del partido de José María Aznar, aunque negó haberle entre-gado dinero personalmente.

Sí escribió los manuscritos El extesorero también entre-gó al juez Ruz varios docu-mentos y un pendrive con la supuesta contabilidad B del partido entre los años 1994 y 1996. Además, admitió por primera vez ser el autor mate-rial de los manuscritos publi-cados por El País el pasado mes de enero, en los que se re-velaron esas cuentas secretas.

Hasta ahora Bárcenas siempre había negado ser el

autor de esas anotaciones e incluso llegó a forzar su letra en un test caligráfico en febre-ro para engañar a los peritos. El contable aseguró que no había reconocido antes la au-toría de esos papeles por «presiones» del PP.

Concretamente, denunció que un abogado próximo a Cospedal le ofreció medio millón de euros a cambio de negar la existencia de una contabilidad B, de retirar su denuncia contra el partido por despido y de ayudar a ela-borar una coartada a los em-presarios imputados por do-naciones irregulares.

También relató Bárcenas que «alguien cercano» al PP le ofreció realizar una nueva contabilidad manipulada y que hace unos días lo visitó un abogado, cuya identidad no proporcionó, a la prisión de Soto del Real para transmi-tirle que si confesaba su mu-jer iría a prisión, pero que si guardaba silencio habría ma-niobras para relevar al minis-tro de Justicia, Alberto Ruiz Gallardón, tal y como publicó ayer El Mundo.

PAN

OR

AM

ACIFRAS ODIOSAS � RECORTES EN EL FUNCIONARIADO GRIEGO � UN PERSONAJE

Elpidio Silva, JUEZ. La Fiscalía ha recurrido su decisión de admitir otra querella de Manos Limpias contra el expresidente de Caja Madrid Miguel Blesa por la compra del City National Bank de Florida al entender que ha actuado de forma ilegal.

� DICHO SOBRE... ETA

APOYO [47%] El 47% de la población griega apoya el plan del Gobierno para despedir o recolocar a 12.500 empleados públicos en el país.

PARO [27%] La tasa de paro en Grecia ha alcanzado su máximo en los seis años de recesión económica, más del doble que la media de la eurozona.

ETA ha hecho innumerables

esfuerzos por abrir vías de diálogo y avanzar en pos de la solución [proceso de paz]» ETA, banda terrorista

Es una buena noticia que

ETA haya decidido hacer aportaciones al proceso. De un gran valor en este contexto político» P. BARRENA, portavoz Sortu

CIRUGÍA, NO JARABE

La situación de Rajoy y de su Gobierno parece in-

sostenible. Cada nueva re-velación les cae como un clavo más en su ataúd polí-tico ante la opinión pública. Presuntos sobresueldos, presunta financiación ilegal del PP, presuntos apaños con Bárcenas hasta hace nada. Presuntos hechos... con muy fundados indicios documentales y testificales. No es verdad, dicen los acó-litos de Rajoy a cada nuevo detalle. Y si lo fuera, no es delito, añaden raudos, in-tentando vacunarse de nuevas revelaciones. Da igual. Políticamente, todo lo que se conoce es tan significativo que mejor harían los más sensatos y

limpios del PP en provocar una catarsis a fondo y en breve. Del partido, y por tanto del Gobierno. Si no lo hacen, corren serio riesgo de que lo haga por ellos la opinión pública, y con aún mayor dureza, retirándoles de modo masivo el apoyo electoral. La reputación y la credibilidad del PP corren un grave riesgo de desplo-me. O le ponen remedio de inmediato, con medidas quirúrgicas, con amputa-ciones, no con jarabe, o van a la debacle, a la autoexplo-sión. Hace poco, dirigentes del PP se quejaban de una presunta «causa general» contra el partido por parte de algunos jueces y medios. No hay tal, pero lo que se va conociendo pide más bien una confesión general: confesar todas la irregulari-dades, asumir responsabili-dades al mayor nivel, hacer rodar algunas cabezas y regenerar el partido, hoy el mayor partido de nuestro sistema democrático. No hacerlo, resignarse a que lo haga el tesorero golfo administrando sus golpes de efecto, es incurrir en una irresponsabilidad aún más grave que las anteriores. Es llevar al sistema democráti-co a un riesgo sistémico.

LOS BLOGS DE 20minutos.es

¡Que paren las máquinas!

Arsenio Escolar Director de 20 minutos

UNA RUEDA DE PRENSA ‘TRUCADA’ Rajoy solo admitió dos preguntas de medios españoles y creó malestar entre los periodis-tas: estos habían pactado que preguntaran El Mundo y Efe, pero el presidente dio la palabra a un redactor de ABC, que formuló una pregunta cuya respuesta el presiden-te ya llevaba escrita. Moncloa aseguró a 20minutos que eligió a ese redactor «porque lo conocía».

Rajoy vuelve a negarlo todo, pero reconoce sus SMS al extesoreroEscasas explicaciones. Maria-no Rajoy compareció ayer an-te los medios en una rueda de prensa conjunta con el primer ministro polaco, Donald Tusk, en el marco de una cumbre bi-lateral entre ambos países. Las dos únicas preguntas que aceptó de medios españoles fueron, cómo no, del caso Bár-cenas, pero Rajoy se limitó a re-petir que todo es falso sin dar demasiadas explicaciones.

«El Estado de derecho no se somete a ningún chantaje. Aquí hay un Gobierno estable y va a cumplir con su manda-to», leyó Rajoy de una respues-ta que llevaba escrita. «No voy a entrar en detalles ni a polemi-zar con nadie. Siempre que tenga algo que decir lo diré. Un presidente no puede estar sa-liendo cada día al paso de to-dos los rumores o informacio-nes interesadas que se vayan publicando», añadió.

El presidente admitió im-plícitamente haber intercam-biado con Bárcenas los SMS que publicó El Mundo, pero pasó de puntillas: «Solo ratifi-can que el Estado de derecho no se somete a chantaje».

De Cospedal: «Son mentiras» También compareció María Dolores de Cospedal para des-mentir «tajantemente» todas las «mentiras y calumnias» que, a su juicio, vertió ayer Bár-cenas contra ella y contra Ra-joy. «Nunca, es completamen-te falso», respondió ante la pre-gunta de si ha cobrado alguna vez dinero en sobres.

La secretaria general del PP aseguró estar «deseando» de-clarar como testigo en el caso y apuntó que en el PP «lamen-tan» que Bárcenas haya traba-jado tantos años en el partido sin que se conocieran sus ac-tividades delictivas.

Bárcenas declara ante el juez que pagó 45.000 euros en negro a RajoyAdmite varias entregas de dinero en 2009 y 2010 en billetes de 500 euros y en un sobre marrón. De Cospedal habría recibido la misma cantidad. Afirma que el PP intentó comprar su silencio

EFE

¿MOCIÓN DE CENSURA?

El PSOE mantiene contactos con el resto de partidos de la oposición para consensuar un frente común y exigirle responsabilidades a Rajoy. No descartan presentar una moción de censura.

¿QUÉ ES? � Un mecanismo para exigirle responsabilida-des al Gobierno y forzar la sustitución del presidente.

¿QUIÉN LA PRESENTA? � Al menos una décima parte del Congreso (35 diputados) y debe presentar un candidato para sustituir al presidente.

¿CÓMO SE APRUEBA? � Por mayoría absoluta, que ahora es del PP. Al menos 11 diputados suyos deberían sumarse. Difícil que prospere.

¿QUIÉN LA APOYA? � IU está a favor y UPyD podría apoyarla para obligar al Gobierno a dar explicaciones. CiU solo lo haría si el nuevo candidato aceptase la consulta soberanista.

6 ACTUALIDAD MARTES 16 DE JULIO DE 2013

Las comunidades autónomas en su conjunto registra-ron hasta mayo un déficit en términos de contabili-dad nacional de 4.466 millones de euros, equivalen-te al 0,43% del PIB, en línea con el objetivo de esta-bilidad marcado para este ejercicio en el 1,3% del PIB. Esta cifra resulta de unos recursos no financieros por importe de 55.911 millones de euros y unos em-pleos no financieros por importe de 60.377 millones de euros, según informó ayer el Ministerio de Hacien-da. En términos porcentuales, la comunidad más deficitaria es Murcia, con un déficit del 1,03% del PIB, seguida de Galicia (0,72%), mientras que en el otro ex-tremo se sitúan las únicas regiones en positivo: As-turias, con un superávit del 0,49%, y Cantabria, con un superávit del 0,04% del PIB.

Murcia y Galicia lastran la cuenta autonómica y Asturias cierra al alza

Urdangarin declara hoy La juez que prohibió di-fundir los correos íntimos del duque de Palma, Iñaki Urdangarin, ha acordado celebrar a puerta cerrada la vista de hoy, a la que han sido citados a declarar como testigos el marido de la infanta Cristina y su ex-socio Diego Torres, para resolver si mantiene su prohibición.

125 banqueros ganan más de un millón al año Un total de 125 banque-ros españoles ganan más de un millón de euros al año, una cifra que coloca a España como el cuarto país de la UE con mayor número de directivos de banca millonarios, según un estudio publicado es-te lunes por la Autoridad Bancaria Europea (EBA, por sus siglas en inglés).

Rajoy pide a Barroso una decisión justa sobre el naval El jefe del Gobierno, Ma-riano Rajoy, mantuvo ayer una conversación telefóni-ca con el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, en la que le pidió que haya una decisión «justa» y «ajustada» ante el proble-ma por la devolución de ayudas europeas de los as-tilleros españoles.

Petición de cárcel para Gordillo La Fiscalía Superior de Andalucía ha pedido siete meses de cárcel para el parlamentario andaluz y alcalde de Marinaleda, Juan Manuel Sánchez Gordillo (IU), y para el portavoz del Sindicato

Andaluz de Trabajadores (SAT), Diego Cañamero, por un delito de desobe-diencia grave durante la ocupación de una finca.

Atropello mortal Dos trabajadores que rea-lizaban labores de mante-nimiento en la autopista Vasco-Aragonesa (AP-68) murieron al ser atropella-dos por un turismo que circulaba a su paso por el término municipal rioja-no de Haro.

Medidas para mejorar el control de las acogidas La consellera de Bienestar Social y Familia de la Ge-neralitat anunció ayer que adoptarán medidas para mejorar e intensificar los controles a las familias de acogida, tras destaparse que el presunto pederasta de Castelldans (Lleida) acogía a niños tutelados.

‘Caso Bretón’ El presidente de la Au-diencia Provincial de Cór-doba, Eduardo Baena, de-claró ayer que el juez emitirá la sentencia sobre el caso Bretón la próxima semana.

SEGUNDOS

Gordillo, en agosto, tras el desalojo de Las Turquillas. EFE

Paro y deuda amenazan los brotes verdes de la economíaEl optimismo del Gobierno sobre la evolución de los indicadores contrasta con las cautelas de las agencias de calificación, que no ven resuelta la crisisN. M. SARRIÉS / AGENCIAS nmenendez@20minutos.es / twitter: @nicolasmsarries

20minutos

Parece que hay luz al final del túnel. O al menos así lo afir-man tanto el Gobierno como buena parte de las mayores instituciones financieras espa-ñolas, que (aún con cautela) llevan semanas adelantando buenos datos para la econo-mía de España.

El ministro Luis de Guindos hace unas semanas ya avan-zó que, sin «lanzar las campa-nas al vuelo», la evolución del PIB correspondiente al segun-do trimestre del año estará próxima a cero.

En esa misma línea, el ti-tular de Economía adelantó que los datos de la próxima Encuesta de Población Activa (la correspondiente al segun-do trimestre del año) serán «mucho mejores» que entre enero y abril. El optimismo del Ejecutivo lo refrenda el gober-nador del Banco de España, Luis María Linde, para quien «la peor fase de esta segunda recesión ha quedado atrás».

Servicios de estudios inde-pendientes como el de La Caixa también sostienen que se percibe una «notable me-jora de los indicadores», lo que invita a un «cauto optimismo». Y para el equipo de análisis de BBVA, este año será en el que la economía española toque fon-do. Por primera vez desde 1986, la balanza por cuenta co-rriente tendrá saldo positivo,

por lo que se recuperará la ca-pacidad de financiarse en el exterior, lo que ayudará a desa-palancar (desendeudar) tanto a familias como a empresas.

Dudas de los mercados Pero aunque las autoridades ven brotes verdes, los merca-dos internacionales mantie-nen aún reservas acerca de la recuperación. Y es que sobre

España ciernen aún numero-sas amenazas.

El primer problema, según la agencia de calificación cre-diticia Fitch, es el alto nivel de desempleo. Los niveles (ahora hay una tasa de paro del 27,16%) se mantendrán altos por lo menos hasta el final de la legislatura.

Junto al paro, que podría al-canzar el 28% en 2014, según la OCDE, preocupa el déficit público. Pese a que Bruselas ha admitido una relajación de las condiciones de ajuste y una prórroga de dos años, en los primeros cuatro meses del año la diferencia entre ingresos y gastos ha alcanzado los 22.778 millones (un 2,16% del PIB).

Los analistas de Selfbank van más allá y en su informe de junio dicen que España acu-mula un endeudamiento públi-co de 922.828 millones, ya que todo déficit se tiene que finan-ciar y supone, a la larga, más deuda pública. Una situación por la que Standard & Poor’s mantiene a España al borde del bono basura.

LAS RECETAS DEL FMI

CONTINÚA LA TENSIÓN RACIAL EN EE UU Miles de personas salieron ayer a las calles de EE UU (en la imagen, Atlanta) para protestar por la absolución del exvigilante voluntario George Zimmerman, acusado del asesinato de un menor negro de 17 años, Trayvon Martin. El fallo judicial ha reabierto las heridas raciales. Las manifestaciones de Los Ángeles y Nueva York se saldaron con varias decenas de detenidos. FOTO: EFE

DESPIDOS � Es su receta más recurrida. En su último informe urgió a que se ahonde en la reforma laboral abaratando más el despido, bajando sueldos y simplificando los tipos de contrato.

CRÉDITO � Fue su gran apuesta de ayer. Los analistas incidieron en la necesidad de que fluya el crédito para que la economía recupere la normalidad. Y para ello recomien-dan que la banca limite el pago de

dividendos en efectivo a sus accionistas, para reforzar su capital, y proponen que se permita a las entidades considerar los impuestos diferidos si contribuyen a dar más crédito.

El FMI sumó ayer nuevas recomendaciones a las que viene dando en los últimos meses. Hace días ya dijo que este año la economía se contraerá un 1,6% y que en 2014 no creceremos nada.

Ocurrió ayer durante la inau-guración de un Parador. La reina doña Sofía y el ministro de Industria, Turismo y Ener-gía, José Manuel Soria, fueron recibidos ayer con fuertes abucheos e insultos durante su visita al Monasterio de Co-rias en Cangas del Narcea (As-turias), donde acudieron pa-

ra inaugurar un Parador em-plazado en el edificio histó-rico.

La Policía Nacional tuvo que contener a los asistentes, alrededor de un centenar de personas, que gritando con-signas en favor del manteni-miento del carbón, intenta-ban acceder al edificio.

La reina apenas pudo salu-dar como suele hacer habi-tualmente. Previamente, los alcaldes, senadores y políti-cos asistentes al acto habían sido también abucheados.

Por su parte, el rey don Juan Carlos llegó ayer por la tarde a Rabat (Marruecos) en-cabezando la delegación ofi-cial compuesta por cinco mi-nistros y nueve exministros que permanecerá tres días en el país, durante los que asisti-rán a un foro empresarial.

Un centenar de mineros abuchean a la reina y al ministro Soria en su visita a Asturias

La Policía contiene la protesta. EFE

PUBLICIDAD 7 MARTES 16 DE JULIO DE 2013

8 ACTUALIDAD MARTES 16 DE JULIO DE 2013

Miles de personas secundaron ayer en El Cairo las marchas nocturnas en apoyo al depuesto presidente Mohamed Morsi, cuando se cumplía una semana de la matanza is-lamista –medio centenar de muertos– en la sede de la Guar-dia Republicana. El Partido Libertad y Justicia, brazo po-lítico de los Hermanos Musulmanes, había dejado claro que serían «pacíficas», pero al cierre de esta edición (00.30 h) al menos cinco personas habían resultado heridas en choques con la Policía. Horas antes, la Fiscalía había orde-nado nuevas detenciones contra dirigentes de la agrupa-ción. Por su parte, el primer ministro, El Beblaui, recibió durante la jornada a varios candidatos a ocupar carteras del Gobierno, cuya formación espera cerrar hoy.

Miles de seguidores de Morsi recuerdan en Egipto la matanza islamista

Alemania conocía el espionaje de EE UU, asegura ‘Bild’ Los servicios secretos ale-manes conocían desde ha-cía años la capacidad de sus homólogos estadouniden-ses para interceptar comu-nicaciones en todo el mun-do y recurrieron a ellos en repetidas ocasiones, según informó el rotativo Bild. El Gobierno alemán respondió calificando de «normal» el hecho de que sus servicios secretos cooperen «puntual-mente» con los de EE UU.

‘Caso Snowden’ El presidente de Rusia, Vla-dímir Putin, acusó ayer a Estados Unidos de mante-ner bloqueado en territorio ruso a Edward Snowden.

Sentencia contra un líder islamista Un tribunal de Bangladés condenó ayer a 90 años de cárcel al nonagenario líder islamista Ghulam Azam por su implicación en crí-menes de lesa humanidad en la guerra de indepen-dencia de Pakistán de 1971.

Disculpa oficial de España ante Evo El Gobierno español pre-sentó ayer a la Cancillería boliviana una nota para manifestar sus disculpas por el incidente sufrido el avión del presidente Evo Morales en Europa hace dos semanas y expresó su confianza en que el tema quedará zanjado y las rela-

ciones bilaterales se man-tendrán en un buen nivel

Ley de Bodas Gays La ley para legalizar el matri-monio entre personas del mismo sexo en Inglaterra y Gales superó ayer el último trámite en la Cámara de los Lores británica, que la apro-bó en su tercera y definitiva lectura. Tras un debate mera-mente formal que tendrá lu-gar hoy en la Cámara de los Comunes, el texto impulsa-do por el Gobierno conser-vador británico se converti-rá en ley en pocos días, una vez reciba sanción real.

Hay 2,3 millones de portugueses en estado de pobreza La pobreza aumentó en Portugal durante 2012 co-mo resultado del agrava-

UN ENTIERRO EN POLONIA DIGNO DE «VAMPIROS» Las obras de construcción de una carretera en Gliwice (Polonia) han dejado al descubierto esqueletos con el cráneo entre las piernas. Según los arqueólogos, pertenecen a personas con-sideradas «vampiros»: su ejecución fue diseñada para asegurar que no volvieran a la vida. FOTO: EFE

SEGUNDOS

miento de la recesión eco-nómica y afecta ya al 21,8% de la población, lo que equi-vale a unos 2,3 millones de personas, según datos ofi-ciales divulgados ayer.

Nuevos ataques en Irak Al menos siete personas murieron ayer y 17 resul-taron heridas en varios ata-ques registrados en Irak, uno de los cuales afectó a un grupo de jóvenes que nadaban en un río.

Atentado en Siria Al menos 13 personas mu-rieron, entre ellas diez poli-cías, por la explosión, ayer, de un coche bomba en un pueblo de la periferia de Damasco, informó el Ob-servatorio Sirio de Dere-chos Humanos.

R. A. actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Cuatro menores de entre 12 y 14 años fueron raptadas en un hostal y violadas por un grupo de unos 20 hombres armados en el distrito indio de Pakur, en el estado orien-tal de Jharkhand, informaron ayer fuentes policiales.

El suceso ocurrió en la no-che del pasado domingo, cuando el grupo de hombres entró en un hostal de la loca-lidad de Lawada, donde esta-ban alojadas varias menores, y raptaron a cuatro de ellas para luego violarlas, afirma-ron las mismas fuentes a las agencias indias IANS y PTI.

Un superintendente de la Policía india, Y. S. Ramesh, aseguró que la denuncia de la violación fue presentada por un grupo de aldeanos, que están colaborando con las fuerzas de seguridad pa-ra arrestar a los implicados en el asalto sexual, y que las pesquisas no han tenido éxi-to todavía. Tras la violación, las niñas fueron trasladadas a un centro hospitalario pa-ra ser sometidas a un che-queo médico.

Según IANS, las menores pertenecían a la marginal tri-

bu Paharia, lo que acentúa aún más la situación de inde-fensión de las jóvenes fren-te a sus agresores.

Debate sin precedentes La India ha vivido a lo largo de este año momentos de con-moción popular por los con-tinuos casos de agresiones se-xuales que aparecen en la prensa, desde que en diciem-bre una joven de 23 años falle-ciera tras ser violada y tortu-rada en grupo en un autobús de Nueva Delhi. Ese crimen suscitó un debate sin prece-dentes acerca de la situación

de la mujer en el país asiático y condujo al Parlamento a apro-bar, el pasado marzo, una ley para endurecer las penas con-tra los agresores sexuales.

A finales de este mes se es-pera que se anuncien los vere-dictos contra el menor y cua-tro de los cinco adultos impli-cados en ese caso. Un quinto adulto acusado se suicidó en prisión en marzo, según la versión de las autoridades.

La nueva legislación fue sometida a votación ante la presencia de apenas un tercio de los diputados y con desta-cadas ausencias en la banca-da del Gobierno. El documen-to ratificado por la Cámara prevé aumentar la pena míni-ma de cárcel por violación de 7 a 20 años, y la máxima, a ca-dena perpetua. La ley estable-ce la pena capital en caso de la muerte de la víctima o de que esta quede en estado vegeta-tivo, y contempla que el acoso sexual –antes no penalizado– conlleve condenas de 3 a 7 años. Endurece también los castigos por ataques con áci-do que causen desfiguracio-nes, aunque los legisladores desestimaron ratificar una propuesta por la que este tipo de agresores podrían ser con-denados a cadena perpetua.

Una nueva violación grupal, a 4 niñas, reabre heridas en la India Unos veinte hombres que iban armados las raptaron en un hostal de Jharkhand. Las menores tienen entre 12 y 14 años

En la India, un país que cuenta con 1.210 millones de habitantes, se denuncia una violación cada 20 minutos, dato engañoso dado que los activistas creen que so-lo una de cada diez mujeres vio-ladas denuncia el hecho, mien-tras que las demás callan para evitar el estigma social. Desde el pasado diciembre, la prensa in-dia recoge a diario denuncias de violaciones y se han producido protestas cuando la Policía no ha investigado supuestos casos de agresiones sexuales.

Una denuncia cada 20 minutos

Donde señaló Carcaño en su séptima versión ante la Policía. Un georradar y una treintena de efectivos, entre Policía Nacional y técnicos, retomaron ayer las labores de búsqueda del cuer-

po de Marta del Castillo en la finca Majaloba, en La Rincona-da (Sevilla). El georradar estu-dia 10.000 m2, en busca de tie-rra removida, estratos... Cuan-do finalice su labor, los técnicos

emitirán un informe, y la Poli-cía determinará si vuelve a ex-cavar para buscar el cadáver de la joven, como ya hizo, sin éxi-to, el 12 de junio.

Última versión Miguel Carcaño, asesino confe-so, señaló el área como el lu-gar donde, junto con su herma-no, enterró a Marta en su sépti-ma versión ante la Policía. Carcaño ha vuelto a ser excar-celado en secreto este mes (por cuarta vez) para ser conduci-do hasta Majaloba.

Un helicóptero provisto de cámaras geotérmicas (para de-tectar cambios de temperatu-ra) se unió ayer por la tarde a los trabajos, que concluyeron sin éxito sobre las 21.30 h.

El dispositivo es el mayor que se ha visto en las inmedia-ciones, según indicaron a 20minutos trabajadores de la zona, y se prolongó todo el día. Antonio del Castillo, padre de Marta, estuvo presente desde primera hora, aunque no quiso hacer declaraciones. J. LUQUE

El padre de la joven (izda.), durante las labores de búsqueda. EFE

Buscan el cuerpo de Marta del Castillo con un georradar en una finca de Sevilla

PUBLICIDAD 9 MARTES 16 DE JULIO DE 2013

FORMACIÓN y EMPLEOEL SUPLEMENTO DEL MARTES

Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN...

20minutos.es/formación

10 MARTES 16 DE JULIO DE 2013

R. S. suplementos@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Con la llegada de los meses de verano, la mayoría de las empresas se acogen a la jor-nada intensiva, por ello la Co-misión Nacional para la Ra-cionalización de los Horarios Españoles (ARHOE) ha hecho públicos una serie de conse-jos para gestionar adecuada-mente el tiempo y lograr que no decaiga la productividad de los empleados.

� GANAR EN PRODUCTIVIDAD

Aumentar la motivación. La jornada intensiva tiene una in-cidencia directa en la motiva-ción de los empleados. Están más satisfechos, más felices y con mejor disposición para el trabajo gracias a que tienen tiempo para dedicarlo a su vi-da personal y a su familia. Mejorar la colaboración. El verano es también el periodo vacacional para muchos tra-bajadores, algo que obliga a los que todavía no se han ido a implicarse más en las tareas y responsabilidades de los compañeros ausentes y a co-laborar con otros departa-mentos y conocer así otros aspectos de la empresa has-ta que vuelven los primeros para relevar a los segundos. Saber desconectar (de ver-dad). Salir a una hora razona-ble de trabajar permite a la persona desconectar por unas horas de las preocupa-ciones laborales. Algo que se-ría muy difícil hacer si la jor-

nada que comienza se vive como una continuación de la anterior porque se ha salido muy tarde y apenas ha dado tiempo a cenar con la fami-lia y acostarse.

Un tiempo de ocio de cali-dad es esencial para liberar la mente y dejarla limpia y lis-ta para una nueva jornada de trabajo productiva. Explorar nuevas facetas. Desde cursos de formación hasta aspectos de desarrollo personal de cada uno de los trabajadores, aprovechando que ahora disponen de más tiempo y están más relajados.

� GESTIONAR EL TIEMPO

Planificar. Con esta jornada, las personas se verán obliga-das a aprender a planificar su jornada de trabajo con ante-lación, por medio de reunio-nes operativas que les permi-tan distribuir sus tiempos a lo largo de la semana. Hacer un listado de tareas. Sería conveniente elaborar un listado de tareas al empezar el día para ir realizándolas una a una. De esta manera se tendrá una mayor conciencia de cuánto lleva ejecutarlas y se aprenderá a distribuir mejor el tiempo. Priorizar. No todas las tareas tienen la misma prioridad y, dentro de las urgencias, unas lo son más que otras. Organi-ce su tiempo en función de estas y no devalúe el sentido de la palabra ‘urgente’. Solo reuniones necesarias. A menudo las reuniones se

pueden sustituir bien por una simple conversación te-lefónica o bien por un correo electrónico. Valore cada caso concreto. Estimular la optimización. Al tener menos horas para desarrollar las mismas tareas aprenderá a ser más eficaz y resolutivo en su día a día.

JORNADA INTENSIVA... INTELIGENTEHORARIOS � Trabajar menos horas por la jornada continua estival no es sinónimo, necesariamente, de menor productividad

Aumentaron más de un 18% en 2012. Entre todos los aspi-rantes recientes a acceder a estudios universitarios desta-ca especialmente el incre-mento de un colectivo: los mayores de 25 años.

Este grupo de población, que probablemente ya haya entrado en el mercado laboral, se ve obligado a revisar sus co-nocimientos para mantenerse en el ámbito laboral o regresar a él en caso de haber perdido

su empleo. La crisis económi-ca actual y el consecuente in-cremento del número de des-pidos laborales ha hecho que este colectivo se plantee con-tinuar con su formación y en-trar en la universidad, según ha podido comprobar la aca-demia Guiu, centro formati-vo dedicado a preparar las pruebas de Selectividad.

El dato lo corroboran las cifras del Anuario estadístico de España de 2013, en el cual

puede verse que en 2007 se presentaron al examen de Se-lectividad 23.882 personas mayores de 25 años, mientras que en la convocatoria del pa-sado año, 2012, esta cantidad ascendió a 28.221, es decir, aumentó un 18,17%.

Una inversión frente al paro Tener mejores condiciones frente al resto de candidatos ha sido percibido como la ga-rantía frente al paro. Es el mo-tivo principal que impulsa a los mayores de 25 a acceder a la universidad.

Así lo confirman los estu-dios de la Fundació Jaume Bofill (enero 2013) y el Obser-vatorio Laboral de la Crisis

(octubre/noviembre 2012). Sendas investigaciones seña-lan que en caso de haber caí-do en el desempleo, aquellos con formación universitaria consiguen un trabajo en el si-guiente trimestre en un por-centaje del 23,7%, mientras que la cifra se reduce a un es-caso 14,3% en aquellos que cuentan solo con estudios primarios.

«Cada vez es más habitual tener alumnos mayores de 25 años que quieren prepararse el examen para entrar en la universidad. Son personas que dejaron de estudiar ha-ce bastantes años y ahora han de enfrentarse a la Selectivi-dad», señalan desde Guiu.

La crisis eleva el número de mayores de 25 años que se presentan a Selectividad

Más mayores de 25 años en el examen de Selectividad. ARCHIVO

LUIS

FR

UTO

S

¿Y por qué solo en verano?Desde ARHOE aseguran que la correcta gestión del tiempo en ve-rano demuestra la ineficacia de las jornadas largas y que testar la productividad en este periodo servirá a los empresarios para dar-se cuenta de las ventajas de los horarios racionales y de conci-liación en la que el ahorro energético también es importante. Un test que podría servirles para adoptar estas mismas medidas no solo en el periodo estival, sino también el resto del año.

SEGUNDOS

El número de emplea-dos públicos registra-dos en enero de 2013 fue de 2.576.746; 109.091 personas me-nos que el año ante-rior, lo que supone un descenso del 4,06%. Según el Boletín esta-dístico del personal al servicio de las admi-nistraciones públicas, en la Administración General del Estado la plantilla se redujo en 11.170 personas, un 1,92%, hasta situarse en 570.691. En las co-munidades cayó en 44.540 efectivos, hasta 1.307.343, un 3,29%. Y las entidades locales registraron una reduc-ción de 47.405 (7,94%), hasta 549.807. El per-sonal público de uni-versidades disminuyó un 3,86%, 5.976 perso-nas, hasta los 148.905 efectivos.

En 2012, un 4% menos de empleos públicos

Brasil busca en España médicos La campaña Máis mé-dicos para o Brasil pre-tende reclutar unos 7.000 facultativos de Atención Primaria pa-ra ejercer en regiones necesitadas por un pe-riodo de tres años am-pliable a otros tres. Los interesados pueden ac-ceder a través de la web w w w . m a i s m e d i -cos.saude.gov.br a la documentación sobre el programa para el que permanecerá abierto el periodo de inscripcio-nes hasta el 25 de julio.

Dinero, el mejor incentivo El 86% de los trabaja-dores valoran más los beneficios monetarios sobre cualquier incen-tivo que pueda ofre-cerles una empresa, según una encuesta de Trabajando.com. Para el 14% restante, destaca los beneficios relacionados con su salud (34%) y los días de vacaciones (30%).

PUBLICIDAD 11 MARTES 16 DE JULIO DE 2013

12 DEPORTES MARTES 16 DE JULIO DE 2013

ALI

NE

AD

OS

Dani Juncadella PROBARÁ EL WILLIAMS � El piloto catalán participará con el

equipo Williams en los test de Jóvenes Pilotos de F1 que se disputarán a partir de mañana en Silverstone.

Rudy Fernández CONFÍA EN LA SELECCIÓN � Pese a las bajas de Pau Gasol, Ibaka,

Navarro o Reyes, el escolta del Madrid aseguró que España será «muy competitiva» en el Eurobasket.

Sandro Rosell «NO ME HA GUSTADO LO QUE HA DICHO GUARDIOLA» � El presidente del Barcelona se mostró ayer «sorprendido» por las últimas declaraciones de Guardiola: «No me ha gustado, pero hay que pasar página en este sentido. Guardiola no es un enemigo, es un rival».

Amaya Valdemoro HIJA ADOPTIVA DE ALCOBENDAS � El Ayuntamiento ha aprobado por

unanimidad conceder a la jugadora de baloncesto el título de hija adoptiva de la ciudad madrileña.

SEGUNDOS

La segunda jornada de descanso en el Tour de Francia estuvo marcada por las pre-guntas sobre dopaje, que indignaron al lí-der de la ronda, Chris Froome. «Es muy tris-te que el día después de la victoria más im-portante de mi vida estemos hablando de dopaje y que me re-cuerden a Armstrong. Él hizo trampa, pero yo no», afirmó el ciclis-ta británico al ser comparado con el ex-corredor estadouni-dense. Alberto Conta-dor salió en defensa de Froome: «Si hay más preguntas de dopaje, me voy a descansar. Creo que Froome co-rre limpio y no tengo por qué dudar de él». Hoy, 16.ª etapa, con fi-nal en Gap, cerca de los Alpes (168 km).

Comparan a Froome con Lance, y se indigna

El Real Madrid, el más valioso del mundo El club blanco es el equipo más valioso del mundo, según la lista publicada ayer por For-bes, que estima su valor en 3.300 millones de dólares (2.526 millones de euros). Le siguen el Manchester United y el Barcelona.

Aprietos para la sub-20 de basket Un triple de Amedeo Della Valle a tres segun-dos del final condenó a España a la derrota contra Italia (73-76) en el inicio de la 2.ª fase del Europeo sub-20 .

29 millones por Fàbregas El Manchester ha ofre-cido al Barça 29 millo-nes por Fàbregas, me-nos de lo que pide el club azulgrana.

R. D. deportes@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Durante años, tal vez por la for-taleza doméstica del fútbol es-pañol, acaso porque siempre es cómodo estar en casa o no muy lejos, posiblemente por pocas ganas de aventuras, competir fuera de España se reducía a las competiciones internacionales de clubes o selecciones. Y en ambos casos, para unos pocos elegidos. Pero las tornas han cambiado y la campaña 2013-2014 será la temporada con más futbolistas españoles re-partidos por clubes con pedigrí, solera y renombre.

La Premier League vuelve a ser el principal caladero de fut-bolistas españoles para la pró-xima temporada y hasta 34 ju-gadores competirán allí. Entre todas las operaciones podría formarse no ya un once muy competitivo, sino una plantilla. El último en desembarcar en las islas ha sido José Campaña. El prometedor canterano del Se-villa FC ficha por el Crystal Pa-lace, club recién ascendido a la Premier League que pagará unos 2 millones de euros al club de Nervión.

Campaña se une a los porte-ros Adrián San Miguel (del Be-tis al West Ham) y Joel (del Atlé-tico de Madrid al Everton); a los defensas Amorebieta (del Athletic al Fulham), Muniesa (del Barça al Stoke City), Luna (del Sevilla al Aston Villa), Jordi Amat (del Espanyol al Swansea) y Garrido (del Lazio al Nor-wich); a los medios Cañas y Po-zuelo (del Betis al Swansea), Je-sús Navas (del Sevilla al Man-chester City) y Luis Alberto (del Sevilla al Liverpool); y a los de-lanteros Iago Aspas (del Celta de Vigo al Liverpool) y Deulofeu (cedido por el Barça al Everton).

Un Calcio ‘emergente’ La Fiorentina se ha convertido en el principal embajador del futbolista español dentro del

Scudetto, aunque el Nápoles le echa un buen pulso con dos operaciones. La escuadra viola, que ya contaba con Borja Va-lero, ha incorporado al exmala-guista Joaquín Sánchez y al exmadridista (que ejercía en el

Bolton británico) Marcos Alon-so. El Nápoles, por su parte, fi-chó para su banquillo a Rafa Benítez y ha pagado al Madrid 10 millones por José Callejón. Aunque el fichaje español más mediático, sin embargo, le corresponde a la Juventus de Turín: Fernando Llorente.

Holanda, Bélgica y Grecia El catalán Bojan Krkic sigue su periplo por Europa tras su paso por el Milan y esta temporada competirá en el Ajax de Áms-terdam (Holanda) cedido por el Barça. Al Anderlecht belga se ha incorporado para cinco tempo-radas el cordobés Fede Vico.

Y en el fútbol griego desem-barcan Iñigo López y Lucas Pé-rez (Paok de Salónica). El guar-dameta Chema Giménez cam-bia el Xerez por el Xanthi FC, el delantero David Torres se mue-ve del Alcoyano al Platanias Chanias y desde el Alcoyano también emigra al Panthrakikos Komotini José M.ª Cases.

Hasta EE UU viajarán David Navarro (Seattle Sounders) y Marcos Senna (Cosmos de Nueva York). En Austria reca-lará Egoitz Jaio, y en Bulgaria, Dani Abalo.

Inglaterra pesca en EspañaHasta 34 jugadores nacionales competirán en la Premier esta temporada

Los partidos podrían jugarse entre las 12.00 y las 16.00 horas Los clubes de la Liga de Fút-bol Profesional se están planteando jugar esta tem-porada sus partidos «de ma-nera sistemática» entre las 12.00 y las 16.00 horas, según adelantó ayer el presidente de Mediapro, Jaume Roures. El motivo de esta decisión se-ría favorecer las transmisio-nes televisivas en el mercado asiático, según confirmó en declaraciones a RAC1.

«Los clubes se lo están planteando seriamente para esta temporada. Veremos cu-ál es el resultado final. En úl-tima instancia el beneficiado sería la televisión, pero los primeros beneficiados serían los clubes», dijo. A Roures le gustaría que el clásico Barça-Real Madrid se jugara a las 12.00 horas, aunque esto condiciona el calendario. Por su parte, clubes como el Va-lencia y el Madrid lo apoyan.

El Bayern es mucho Bayern Dos fichajes con sabor estatal catapultan al Bayern de Múnich y a la Bundesliga dentro del mercado de fichajes: el técnico Pep Guardio-la, seducido por la entidad bávara después de un año sabático, y el prometedor Thiago Alcántara, un medio canterano de la entidad culé que tiene más de realidad que de promesa y, eso sí, mucho margen para la progresión. Dentro de la Bundesliga, otro español, aun-que nacido en tierras germanas, se mueve de club. Joselu se mar-cha cedido por el Hoffenheim al Eintracht de Frankfurt.

LA AFICIÓN DEL ATLÉTICO SE VUELCA con Villa en su presentación, ayer, como nuevo jugador de los colchoneros. Las gradas del Calderón vibraron y hasta el césped sufrió la invasión de los aficionados, por lo que el jugador tuvo que ser escoltado. FOTO: EFE

ANCELOTTI DIRIGE a Kaká e Isco durante su primer entrenamiento en las instalaciones de la Ciudad Deportiva de Valdebebas. EFE

MESSI Y PINTO, ayer, camino del al entreno azulgrana, donde despidieron a Thiago. EFE

Llorente, en la Juventus. ARCHIVO

PUBLICIDAD 13 MARTES 16 DE JULIO DE 2013

14 ZONA 20 MARTES 16 DE JULIO DE 201314 MARTES 16 DE JULIO DE 2013

El lugar de encuentro entre los lectores y 20minutos

zonaCARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico a zona20@20minutos.es � Por fax al 917 015 660 � Por correo a Condesa de Venadito, 1, 2ª planta. 28027 Madrid � Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20minutos se reserva el derecho de extractarlos

¿Incomunicados?

Imaginen esta escena. Varios adolescentes o jóvenes reuni-dos esgrimiendo cada uno un teléfono móvil. Hablan, pero lo imprescindible. Teclean, como posesos, mensajes apocopa-dos e intrascendentes por wa-sap. Nunca se ha comunica-do tanto, pero, eso sí, con inter-mediación electrónica. Su lenguaje se hace más lacónico, más concentrado, quizá más intrascendente.

Estos jóvenes alevines del ‘progreso’ casi no saben quién era Gutemberg. Sus dedos ca-da vez están menos familiari-zados con el tacto suave del papel, con la sutil urdimbre de su textura. Muchos casi han ol-vidado el olor agradable del papel impreso porque del mó-vil pasan a la tableta.

Dentro de muy poco se ex-tinguirán también los libros de texto tradicionales, se cerrarán librerías y muchas bibliote-cas languidecerán hasta su pa-

tética clausura. Para no satu-rar las redes se establecerá, por ley y de forma inflexible, una comunicación máxima de 140 caracteres.

Los infractores serán per-seguidos con saña por la Po-licía del pensamiento. Serán proscritos discursos, confe-rencias, opúsculos, panfletos, periódicos y libros, y la litera-ria distopía de Ray Bradbury en Fahrenheit 451, desgracia-damente, se hará una hiriente realidad no deseada. Agustín Arroyo.

PONS, BÁRCENAS Y BLANCO

Acabo de leer lo dicho por Gon-zález Pons en Valencia («El PP no es Bárcenas, es Miguel Ángel Blanco»), y no doy crédito. Era difícil superar los límites de la impudicia, pero los ha traspasa-do con creces. ¿Es lícito incluir en la misma frase los nombres de un presunto ladrón y de una

víctima inocente del fanatismo terrorista, con el fin exclusivo de amortiguar la justificada indig-nación de la ciudadanía para con la cúpula de su partido? To-do el mundo sabe que el PP no es Bárcenas, como Tejero no era la Guardia Civil ni los curas pe-derastas son la Iglesia católica. Por tanto, la utilización del nom-bre de Miguel Ángel Blanco pa-ra desmarcarse de alguien al que, por otra parte y dicho sea de paso, han mantenido en nó-mina y con despacho en la se-de central solo hasta hace unos meses, deja al descubierto la maquiavélica artimaña de Gon-zález Pons. Enrique Chicote Serna.

Rajoy se esconde en su concha

Ante el caso Bárcenas y ante muchas otras cuestiones rela-cionadas con su responsabili-dad gubernamental, el presi-dente del Gobierno, Mariano

Rajoy, utiliza el mismo meca-nismo de defensa que el ca-racol: cuando se siente ame-nazado se esconde en su con-cha hasta que pasa el peligro. Y esa concha no es otra que su ladina personalidad y su ma-yoría parlamentaria, que le permiten escabullirse de las preguntas incómodas, es de-cir, del control democrático de la oposición.

Pero su escurridiza y nada democrática forma de proce-der no se limita al ámbito par-lamentario, sino también al periodístico. Jamás he visto un mandatario con menos respe-to por el trabajo de los profe-sionales de la prensa que el que muestra a diario nuestro inenarrable presidente. De manera que, siguiendo con el símil del caracol, podríamos decir que la prensa, para Rajoy, es como la sal para este resba-ladizo molusco.

Ahora bien, se equivoca el presidente Rajoy si cree, co-mo el caracol, que escondién-dose en su concha se va a librar de todos los peligros que le so-brevengan; pues si él es tan as-tuto como parece, los ciudada-nos tampoco somos tan tontos como él pudiera imaginar. Y, de seguir así, puede terminar aplastado por el peso de los he-chos y por una ciudadanía en el límite de su paciencia y al borde de un ataque de ira. Pe-dro Serrano.

Pirata Quiero mucho a Marta, que es mi mamá, porque siempre me ha cuidado, me ha querido y respetado desde que era un cachorro. Es muy

cariñosa y atenta conmigo, jugamos juntos a la pelota y al escondite. Siempre se preocupa de que no esté solo y la echo mucho de menos cuando se va a trabajar.

MI MASCOTA Y YO ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla a zona20@20minutos.es o directamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es

Marta A Pirata lo quiero un montón. Me conquistó desde que lo vi por primera vez, y entonces fue cuando lo adopté. Me encanta estar junto a él porque es muy listo,

obediente y mimoso conmigo. Está un poco consentido, pero aun así es bastante educado. No me puedo imaginar mi vida sin él, porque le tengo muchísi-mo cariño y no sé qué haría sin su compañía.

15 MARTES 16 DE JULIO DE 2013

Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / arTrend La cultura menos comercial, vista desde otra perspectiva/

Guillermo del Toro El próximo 9 de agosto estrena en España ‘Pacific Rim’, una película protagonizada por robots y monstruos gigantes

DANIEL G. APARICIO dgonzalez@20minutos.es / twitter: @20hitcombo

20minutos

Todos los actores de Pacific Rim coinciden: Guillermo del Toro es afable, simpático y se esfuerza por hacer que el tra-bajo parezca sencillo. Su acti-tud de cara a la entrevista co-rrobora esas cualidades: está con ganas de hablar de su nue-va película y sus futuros pro-yectos, a pesar del cansancio que acumula tras días de pro-moción. ¿Cómo llegó a hacer una pelí-cula sobre robots gigantes con-tra monstruos gigantes? Me llegó un guion de ocho pá-ginas de Travis Beacham en las que delineaba Pacific Rim e in-mediatamente tomé la idea de hacerla. Era un sueño hecho realidad para mí: ha sido una película dirigida por un niño de 11 años que se llama Gui-llermo del Toro y que creció en los sesenta con todas estas se-ries de televisión japonesas... En todas sus producciones siem-pre hay un toque inconfundible de Guillermo del Toro. ¿Dónde lo encontramos en Pacific Rim? Yo nunca trato de hacer pelícu-las por ningún otro motivo que no sea una absoluta pasión por los monstruos y por las cosas bizarras que me gustan. Par-tiendo de eso, creo que todas

son películas completamente genuinas. Si es genuino el amor al proyecto, siempre quedará algún rasgo tuyo. ¿Qué ha sido lo más duro de to-do el rodaje para usted? La escena de la niña en la ciu-dad con un monstruo destru-yéndolo todo. Es mi escena fa-

vorita de la película, pero es en la que más sufrí porque soy pa-dre de dos hijas y tener una pe-queña llorando a gritos veinte tomas fue muy difícil. Pensé que iba a ir al infierno (risas). ¿Habrá secuela? A mí me encantaría. Me intere-saría mucho continuar ese

universo, pero eso está fuera de mi control. ¿Y qué hay de sus nuevos pro-yectos? ¿Qué planes tiene para la adaptación audiovisual de su trilogía de libros de vampiros? En septiembre ruedo el capítu-lo piloto de Nocturna, y si FOX recoge la serie, empezaremos a rodarla en noviembre. Si pue-do, dirigiré un capítulo en ca-da temporada, pero Carlton Cuse (guionista en Perdidos) será quien la lleve. También está inmerso en un pro-yecto sobre Pinocho y otro sobre La Bella y la Bestia, ¿correcto?

Sí. Pinocho es una película de animación stop motion y es-tamos buscando la manera de levantar la financiación. Es di-ficilísimo. La gente cree que yo digo «quiero hacer esto» y me dan el dinero, pero no es así. De La Bella y la Bestia escribí el guion con Andrew Davies. Emma Watson será la Bella y estamos a punto de anunciar quién será la Bestia. ¿Habrá Hellboy 3? No lo sé. Hay una historia muy buena, aunque aún no hemos escrito el guion. Está en manos de la gente que tie-

ne los derechos decidir si se hace o no. Puesto que le gustan los temas oscuros, ¿no ha pensado hacer una película basada en la situa-ción política actual? Yo creo que esa historia lamen-tablemente se escribe día a día en los periódicos. Sin embargo, en Pacific Rim hay algo de eso: muestro a los políticos como unos absolutos inútiles que so-lo quieren construir muros. ¿Qué papel tiene el cine en un momento como el actual? En verano el cine es cien por cien una forma de evasión. A mí me interesaba mucho ha-cer una película de la que salie-ras sonriendo, donde la des-trucción no tuviera ningún pa-ralelo con la vida real. Porque no hay el menor riesgo de que un kaiju ataque Madrid. Y la crisis del cine, ¿la nota? Creo que hay una transforma-ción de los contenidos y la ma-nera en que se consumen. Es-paña es una anomalía única a nivel mundial porque la pirate-ría es la norma. Pero en gene-ral, ahora la relación del consu-midor del medio audiovisual es mucho más íntima y más rá-pida. Hay que pensar que es inevitable. Sería muy reaccio-nario pensar que hay una sola forma de contar historias. Con tanto trabajo, ¿tiene tiem-po libre? El trabajo realmente difícil es la vida diaria. A mí me encan-ta hacer cine, leer, dibujar, di-señar... ¿Se habría dedicado a alguna de esas aficiones de no haber sido director de cine? No lo sé, a lo mejor ilustrando libros. Pero el cine es lo que más me gusta, con muchísima diferencia.

«En Pacific Rim muestro a los políticos como unos inútiles»

«La gente cree que yo digo ‘quiero hacer esto’ y me dan el dinero, pero no es así»

«En España, la piratería es la norma»

‘MIMIC’ (1997) Dos doctores crean un insecto modificado genéticamente para acabar con una epidemia iniciada por cucarachas y la criatura se descontrola.

‘EL ESPINAZO DEL DIABLO’ (2001) El joven actor Junio Valverde se convirtió en el escalofriante fantasma de un niño de un orfanato de tiempos de la Guerra Civil.

‘BLADE II’ (2002) Esta película de Wesley Snipes tiene vampiros y reapers, una especie mucho más agresiva que ataca tanto a humanos como a chupasangres.

‘HELLBOY’ (2004) Nacido en las viñetas de Mike Mignola, este demonio rojo fue traído a la Tierra por nazis ocultistas. Sin embargo, se unió a los buenos.

‘EL LABERINTO DEL FAUNO’ (2006) Ofelia, una niña de 13 años, se topa con un fauno y con el inquietante hombre pálido durante su fantástica aventura.

SUS CRIATURAS

20m.es/entrevistaDelToro. ¿Quieres saber qué opina Del Toro de Santiago Segura? Lee la entrevista íntegra al cineasta en nuestra web

‘PACIFIC RIM’ (2013) En contra de lo esperado por el hombre, los alienígenas no llegaron por el cielo sino que emergieron del mar. Eran los kaiju, destructores de ciudades, monstruos gigantes de inspiración japonesa. Para combatirlos, los humanos crearon jaegers, robots colosales controlados por dos pilotos con sus mentes interconectadas.

GTR

ES

Nacido en Jalisco (México) hace 48 años, actualmente vive en Los Ángeles. Ha dirigido El laberinto del fauno o Hellboy.

BIO

16 Larevista MARTES 16 DE JULIO DE 2013

GenteSEGUNDOS

¿Quién no se ha inven-tado alguna vez la letra de una canción que no entiende muy bien? Un estudio realizado por el servicio de músi-ca en streaming Spotify ha revelado cuáles son las canciones que más a menudo sufren el destrozo de sus letras dando lugar a textos surrealistas. La lista es-tá encabezada por el clásico de Eurythmics Sweet Dreams, donde el verso «sweet dreams are made of this» («los dulces sueños están hechos de esto») se convierte en «sweet dreams are made of cheese» («los dulces sueños están hechos de queso»). Un tema de Rihanna y otro de Paul Young la siguen. Según el estudio, al 54% de los fans les molesta que se destrocen las letras.

La letra más destrozada, la de ‘Sweet Dreams’

Arranca el Festival de Benicàssim Las alrededor de 27.000 personas que asistirán al FIB, cuyo recinto se inaugurará el jueves, han empezado a llegar ya a Benicàssim. Ac-tuarán Beach House, La Roux, Toundra y Hurts, entre otros.

Shuggie Otis, hoy en San Javier El guitarrista califor-niano de blues Shuggie Otis da hoy en el Festi-val de Jazz de San Javier (Murcia) su único con-cierto en España.

Votación crucial en la SGAE La Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) vota hoy la per-manencia de Antón Reixa como director. Sus detractores asegu-ran que conduce la en-tidad a la «quiebra».

Rowling triunfa bajo seudónimo The Cuckoo’s Calling, la novela negra escrita bajo seudónimo por la autora de Harry Potter, J. K. Rowling, disparó sus ventas en el Reino Unido tras descubrirse hace unos días su auto-ría real.

R. R. adyci@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

La monarquía en Europa está envejecida. Hasta el pasado 30 de abril, cuando la reina Beatriz de los Países Bajos abdicó, la edad media de los reyes de las ocho grandes monarquías que todavía existen en el Viejo Con-tinente (el Reino Unido, Espa-ña, Dinamarca, Suecia, Norue-ga, los Países Bajos, Bélgica y Luxemburgo) era de casi 74 años. Todos estaban por enci-ma del medio siglo. Isabel II de Inglaterra era la más longe-va de ellos (87 años) y el gran

duque Enrique de Luxembur-go, el más joven (58).

Cabe esperar que en los próximos años siga el proceso de rejuvenecimiento monár-quico que se inició con la subi-da al trono de Guillermo de Holanda (46 años) y continua-rá este mismo domingo con Felipe de Brabante (53 años), que tras la abdicación de su pa-dre, el rey Alberto II, heredará el trono de Bélgica. Con ellos, la edad media de la monarquía bajará a los 67 años.

Las decisiones de Beatriz y Alberto de abdicar puede abrir la puerta a que suceda lo

La monarquía rejuveneceEl príncipe Felipe de Bélgica sucederá este domingo a su padre, Alberto II. Casi todas las casas reales tienen reyes de elevada edad

FELIPE DE BÉLGICA HEREDERO DE ALBERTO II

Felipe es un hombre serio que encaja con la imagen de la monarquía más tradicional. De hecho, es el único príncipe heredero que no está casado con una plebeya: contrajo matrimonio con Matilde en 1999. Príncipe y princesa, ambos formales y cultos, tienen una marcada sensibilidad por las causas sociales. Sin embargo, los belgas muestran muchos recelos hacia ellos, a los que consideran incapaces de gestionar el gran conflicto nacionalista que divide al país.

HORÓSCOPO POR AMALIA DE VILLENA

� ARIES Hoy te mostrarás osado y querrás hacer algo a lo que hasta ahora no te habías atrevido. Tendrás éxito.

� TAURO Si algo no ha salido como esperabas, pasa página y fíjate nuevas metas. Analiza en qué has podido fallar, pero no te recrees en los errores.

� GÉMINIS Hoy te costará relacionarte con los demás y te mostrarás especialmente sensible. No te preocupes: será algo transitorio, pero pon de tu parte para que la cosa mejore.

� CÁNCER Querrás que toda la gente a tu alrededor se sienta cómoda. Jornada propicia para organizar una cena en casa. Serás un gran anfitrión y te ganarás a todos.

� LEO Mostrarás un repentino interés por todo aquello que puede incrementar tu calidad de vida. Querrás disfrutar de tu hogar con los tuyos.

� VIRGO Aprende a guiarte por tus corazonadas… Si tienes más en cuenta tu interior, compren-derás por qué te suceden ciertas cosas.

� LIBRA Si deseas algo de verdad, debes luchar por ello. Tener claros tus objetivos es el primer paso para conseguirlos.

� ESCORPIO Debes bajar el ritmo. Estás tan preocupado por tu futuro que no disfrutas el presente. Intenta ponerle más pasión a las cosas que haces a diario. No te tortures pensando qué sucederá más adelante.

� SAGITARIO Si llevas demasiadas cosas entre manos, establece una escala de prioridades. Aprende a gestionar mejor el tiempo.

� CAPRICORNIO Una cosa es que ayudes a los demás y otra bien distinta que soluciones sus problemas. Querrás rodearte de las personas que te transmitan sosiego y estar tranquilo.

� ACUARIO No tienes motivos para desconfiar de tu pareja, sin embargo, muchas veces cuestionas todo lo que te dice. No le reclames lo que ni tú estás dispuesto a asumir.

� PISCIS Te mostrarás dubitativo y tu estado anímico será cambiante. Ni tú mismo sabrás lo que quieres hacer hoy.

PASEO EN SUJETADOR

Ha estado alejada de las cámaras y de la vida social unos meses por

agotamiento. Cierto es que la chica se merecía un descanso, pero parece que ahora está dispuesta a recuperar todo el tiempo perdido durante este paréntesis de silencio. Hablo de Lady Gaga. La cantante neoyorquina está dando la nota otra vez para calentar motores antes del lanzamiento de su nuevo disco, que saldrá a la venta en septiembre. ¿Qué ha hecho esta vez? Pues salir a la calle en sujetador. Una cosa muy normalita para

lo que nos tiene acostumbrados. Ella, que tiene buena delantera, no se lo ha pensado dos veces. Sin embargo, no reconoce que sea para llamar la atención y lo intenta camuflar asegurando que es moda, pero ya os digo yo que es una manera de que una servidora esté hablando hoy de esto. Yo, por más vueltas que les doy a las fotos, sigo pensando lo mismo: eso es un sujetador aquí, en Nueva York y en Laponia.

LOS BLOGS DE 20minutos.es

Vaya gente

Rosy Runrún

HEREDEROS DE LAS PRINCIPALES MONARQUÍAS DE EUROPA

Haakon de Noruega Con 76 años, su padre, Harald V, ha tenido problemas de corazón que obligaron a Haakon a ejercer de regente durante dos meses en 2005.

Felipe de España Su padre, Juan Carlos I, tiene 75 años. Tras 37 años de reinado, sus operaciones de cadera, fémur, rodilla y pie le han mermado la salud.

Guillermo de Luxemburgo Es el heredero más joven (31 años). No tiene hijos. Su padre, el gran duque Enrique (58 años) no presenta problemas de salud.

Victoria de Suecia El actual rey, Carlos XVI Gustavo, de 67 años, no tiene problemas graves de salud. Victoria tiene 36 años y una hija: Estelle Silvia Ewa Mary.

Carlos de Inglaterra Es el sucesor de mayor edad (64 años). Isabel II, su madre, tiene 87 años y goza de buena salud, aunque fue intervenida en ambas rodillas.

Federico de Dinamarca Su madre, Margarita II (73 años), sufre artrosis y se ha sometido a varias operacio-nes. El heredero tiene ya 45 años y cuatro hijos.

mismo en otros países cuyas monarquías están en situa-ción similar (Noruega, Espa-ña o Dinamarca), con reyes de edad elevada y salud delicada y herederos en edad madu-

ra, casados y con descenden-cia. El caso del Reino Unido es especial: el trono podría pasar de Isabel II directamente a su nieto Guillermo (31 años), que pronto será padre.

La edad media de los reyes en Europa era de 74 años hasta la abdicación de Beatriz de Holanda

AR

CH

IVO

Y E

FE

PUBLICIDAD 17 MARTES 16 DE JULIO DE 2013

18 Larevista MARTES 16 DE JULIO DE 2013

TelevisiónEL DUELO DEL DOMINGO

Las ‘matrimoniadas’ se hunden. El programa de José Luis Moreno no logra cuajar a pesar de que Mediaset decidió moverlo al prime time de Telecinco.

21,2 7,8

‘Niños grandes’

CINE LA 1

‘Esposados’

HUMOR TELECINCO

3.205.000 1.133.000

�

�

PROGRAMA

GÉNERO

CADENA

CUOTA DE PANTALLA

ESPECTADORES

‘Touch’. Cuatro emite esta noche dos nuevos capítulos de esta serie. Jake deja a Martin un papel con una combinación numérica. � A las 22.30 h. Cuatro.

‘El don de Alba’. La serie se despide con la emisión del último capítulo de la temporada a la espera de que haya una segunda. � A las 22.45 h.

Telecinco.

HOY, NO TE PIERDAS...

CLARA HERNÁNDEZ chernandez@20minutos.es / twitter: @clarittis

20minutos

La llegada del calor induce a las cadenas a un proceso de mu-da. Frente a los magacines de sabor playero de hace unos años, esta vez la ficción se eri-ge en la gran protagonista de la temporada estival.

� TELECINCO

Humor. Telecinco guarda to-davía algún as en la manga:

hoy estrena Campamento de verano (aunque se emitirá los jueves). La segunda tempora-da de Frágiles (1) y Los Borgia aterrizarán próximamente en su parrilla.

� ANTENA 3

Series. Acaba de estrenar el re-make de la popular Dallas y la segunda temporada de Érase una vez. Este jueves estrenará Arrow, basada en el personaje de cómic Flecha Verde. Pron-

Chapuzones de ficción para refrescar la teleLa parrilla estival se llena de series este año, con ‘Frágiles’, ‘Los Borgia’, ‘Touch’, ‘Dallas’ y ‘Juego de tronos’, entre otras

mismo con los Mundiales de Natación de Barcelona (2). Por su parte, Comando al sol y Es-paña directo recorrerán el país con reportajes veraniegos.

� CUATRO

Concursos y series. El canal ya ha estrenado Scandal, Touch y Callejeros viajeros: paraísos. Pe-ro no son sus únicas noveda-des: ayer debutaron Bella y Bes-tia (6) y Negocia como puedas. También está previsto que se recuperen próximamente los episodios restantes de la última aventura de Jesús Calleja en Desafío en el abismo.

� LA SEXTA

Sin grandes estrenos. El de-sembarco de la segunda tem-porada de Juego de tronos (3) es la principal apuesta del canal. El intermedio ha sido sustitui-do temporalmente por The very best of El intermedio, y Así nos va (sin visos de volver tras el verano) ha sido reemplaza-do por Sea Patrol.

to llegarán otros éxitos interna-cionales como Vikings (5) y Broadchurch.

� LA 1

Folclórica y deportiva. TVE ya está retransmitiendo las etapas del Tour de Francia, que se pro-longará hasta finales de mes, y a partir del viernes hará lo

El verano es de los pequesConscientes de la importancia que el público infantil cobra en vacaciones, algunas televisiones han adaptado parte de su oferta a los más pequeños de la casa. Artresmedia ha puesto a funcionar Neox Kidz con series como Angry Birds o Korra (4). Boing estrena nuevos episodios de Johnny Test, mientras que Clan ofrecerá las aventuras de Scooby Doo Misterios, S. A. (a partir del 23 de julio), Fanboy y ChumChum (12 agosto) y Jelly Jamm (22 de agosto).

1 2 3 4

5 6

Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio septiembre, octubre, noviembre, diciembre

Larevista 19 MARTES 16 DE JULIO DE 2013

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es /television

‘MULHOLLAND DRIVE’ LA SEXTA 3. 00.30 H (+18)

Betty, una aspirante a actriz, llega a Los Ángeles en busca de trabajo y fortuna. Allí conoce a Rita, que sufre am-nesia a causa de un accidente de tráfico y a la que ayu-da a investigar quién es y qué pasó la noche de su ac-cidente. � Dir.: David Lynch. � Reparto: Naomi Watts, Laura Harring.

EL CINE OBLIGADA EXCELENTE

BUENA NORMAL

MALA � HORRIBLE

‘LIBERAD A WILLY’ PARAMOUNT CHANNEL. 15.30 H (T. P.)

Un niño huérfano de 12 años logra entablar amistad con una orca que vive en un parque te-mático. Nadie entiende el comportamiento tris-te del animal, excepto el muchacho. � Dir.: Simon

Wincer. � Reparto: Jason James Richter, Lori Petty, Michael Madsen.

Series, películas, documentales, rodajes... Toda la actualidad de gente y televisión, al minuto

SalirHOY � ESCENA

‘Arcángel y José Antonio’ Basándose en el Atlas del infierno de Dante, Fernan-do Romero recorre algunas de las visiones y emociones de este submundo de pecadores, creando un particular infierno en el que coloca a maestros y figuras clásicas que forman parte de la historia del flamenco. Jardines de Sabatini: San

Quintín, s/n. Metro: Plaza de

España. A las 22.00 h. Desde 25

euros. www.entradas.com

� ARTE

‘Estampas japonesas en el Museo del Prado’ Con motivo del año dual España-Japón, el museo expone su colección de arte japonés, con piezas del siglo XVII. Museo Nacional del Prado:

paseo del Prado, s/n. Metro:

Atocha. De 10.00 a 20.00 h.

14 euros (incluye el acceso a la

colección permanente).

‘Pisarro’ Hasta el 15 de septiembre en el Thyssen. Museo Thyssen

Bornemisza: paseo del Prado, 8.

Metro: Banco de España.

De 10.00 a 22.00 h. 10 euros.

www.museothyssen.org

� MÚSICA

Javier Ruibal El artista gaditano actúa en Madrid para mostrarnos sus nuevas canciones y deleitarnos con sus mejores temas, en los que mezcla estilos arábigo-andaluces con el flamenco o el jazz. Sala Galileo Galilei: Galileo, 100.

Metro: Islas Filipinas. A las 21.30

h. 10 euros.

ANUNCIOS LOCALIZADOS Para contratar un anuncio en esta sección, escríbenos con al menos 48 horas de antelación a anunciosonline@20minutos.es

... Y PARA CUALQUIER OTRO ANUNCIO en 20minutos, entra en www.grupo20minutos.com o contacta en el 902 20 00 20 o envía un correo electrónico a publicidad@20minutos.es

C/ Princesa Plaza de España

��91 547 25 25

ABOGADOS•CIVIL: Divorcios desde 300€. Liquidaciones Gananciales y Patrimonio. Herencias. Desahucios. Reclamaciones. Reclamaciones a Bancos. •MERCANTIL – LABORAL•ADMINISTRATIVO - PENAL

FINANCIACIÓN DE PROCEDIMIENTOS

www.are2abogados.com

¡¡PRIMERA CONSULTAGRATIS!!

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA06:00 Noticias 24h 06:30 Telediario matinal 10:05 La mañana de La 1

Con Inés Paz 14:00 Informativo

territorial 14:30 Corazón

Anne Igartiburu 15:00 Telediario 1

Ana Blanco y Sergio Sauca

16:00 Informativo territorial

16:20 El tiempo 16:30 Gran Reserva.

El origen 17:35 Las bandidas

20:15 Corazón 21:00 Telediario 2

Marta Jaumandreu y Marcos López

22:15 El tiempo 22:30 Y ahora qué 23:20 Viaje al fondo

de la tele Concursar es un placer

23:55 Fabricando Made in Spain

00:45 Repor Saltan las alarmas

01:45 La noche en 24h 04:30 TVE es música

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Documental 08:55 Biodiario

09:30 El exportador 10:00 Otros pueblos 11:00 Creadores 11:15 Docufilia 12:05 Para todos La 2 12:35 Documental 13:30 Curro Jiménez 14:40 Docufilia 15:35 Saber y ganar 16:05 Grandes docum.

El edén, al final del mundo

18:00 Docufilia Vida en el infierno

18:55 Biodiario 19:00 España, entre

el cielo y la tierra 20:00 Documental 21:00 Docufilia 22:00 Versión española

Vacas 23:35 La 2 Noticias 23:50 Pelotas 01:00 Ritmo urbano 01:30 Festival de verano 02:40 En portada 03:10 Crónicas 03:25 Zoom Net 03:40 TVE es música

07:00 El zapping de surferos

08:45 El encantador de perros

09:30 Rush 10:30 Alerta Cobra

Rock and Roll, La promesa

12:30 Las mañanas de Cuatro

14:00 Noticias Cuatro Hilario Pino y Marta Fernández

14:50 Deportes Cuatro 15:45 Negocia como

puedas 16:30 Castle

Te mato y te remato

20:00 Noticias Cuatro 21:00 Lo sabe, no lo sabe

exprés 21:30 Lo sabe, no lo sabe 22:30 Touch

Cuanto más, menos peligro

00:15 Elementary Trapos sucios

02:00 Castle El hogar está allí donde...

02:45 La línea de la vida 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro

06:30 Informativos Telecinco Ane Ibarzabal

08:55 El programa del verano Sandra Barneda y Joaquín Prat

12:45 Mujeres y hombres, y viceversa Presenta Emma García

14:30 De buena ley 15:00 Informativos

Telecinco David Cantero Isabel Jiménez y Sara Carbonero

16:00 Sálvame diario Paz Padilla

21:05 Informativos Telecinco Pedro Piqueras y J. J. Santos

22:00 Campamento de verano (Estreno)

22:45 El don de Alba La elegida 2

00:30 Frágiles Enfermos del corazón

02:00 Premier Casino 05:00 Fusión sonora

06:00 laSexta en concierto

07:45 Al rojo vivo (R) 09:30 Crímenes

imperfectos 10:30 Crímenes

imperfectos Ricos y famosos

11:30 Historias criminales

14:00 laSexta Noticias 1 Con Helena Resano

15:00 Jugones 15:35 laSexta Meteo 15:45 Sea Patrol

Dutch Courage, Rawhide

17:40 Más vale tarde Mamen Mendizábal

20:00 laSexta Noticias 2 Cristina Saavedra

20:55 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 El intermedio

Summer Time 22:30 Filmaniac 22:35 El taquillazo

Ong Bak 3 00:30 Cine

Tekken 02:10 Astro TV

18:30 h.

España directo

Conducido por Marta Solano y Albert Barniol y con un equipo de re-porteros repartidos por la geografía española, ofrece una mirada a la cultura, las tradiciones y la actualidad diaria.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 1.394.000 LECTORES BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM) DE MAYO 2013¡Pásalo!

CLAN TV 07:00 Gombby 008:40 Los Lunnis 09:40 Zoobabu 110:45 Dino Tren 12:45 Los pingüinos de Mada-gascar 113:30 Pokemon 116:30 Zoobabu 117:20 Peppa Pig 118:30 Hover Champs 119:40 Dinofroz 20:25 Bob Esponja 222:00 Geor-ge de la jungla 223:10 Smallville

TELEDEPORTE 14:00 Directo Tour de Francia 16ª etapa: Vaison - Gap 220:10 Vela Trofeo de la Reina

ANTENA 3 NEOX 07:30 Neox Kidz 112:50 Aquí no hay quien viva 14:10 Next 115:05 Dos hombres y medio 16:15 Big Bang 117:45 Cómo conocí a vuestra madre 119:15 Dos hom-bres y medio 220:10 American Dad 221:05 Los Simpson 000:10 Aquí no hay quien viva 001:40 Better off Ted

ANTENA 3 NOVA 08:15 Gata salvaje 009:35 Coro-na de lágrimas 110:50 El talis-mán 113:50 Cocina con Bruno 15:00 Triunfo del amor 117:10 Corona de lágrimas 118:40 Gata salvaje 119:50 El cuerpo del de-seo 221:10 El clon 222:40 Cine: Deseos cumplidos 00:25 Cine: Propuesta navideña

FDF 07:50 I Love TV 008:00 Friends 10:05 Reglas de compromiso 11:50 Los Serrano 115:05 La que se avecina 118:25 Camera café 19:30 Aída 222:15 I+B 22:30 Ro-yal Pains 000:15 La que se aveci-na 003:15 La línea de la vida

LA SIETE 07:30 Malas pulgas 009:15 I Love TV 110:00 Agitación + IVA 112:00 Hospital Central 115:30 Muje-res y hombres, y... 117:00 Ma-las pulgas 119:00 Supernanny 21:30 Callejeros viajeros 000:45 Especial Callejeros viajeros

DISNEY CHANNEL 08:10 Art Attack 009:00 My Litt-le Pony 009:25 Dibujos animados 10:25 Doctora Juguetes 111:55 Jessie 112:20 Shake It Up 112:50 Violetta 115:05 Splatalot 116:20 Mi perro tiene un blog 117:35 Los padrinos mágicos

06:30 Cyberclub 07:00 Diario de la noche 08:00 Telenoticias 10:00 Treinta minutos

Vino, cerveza y salud

10:40 Extremadura salvaje 11:10 Un lugar para

la aventura 11:50 Cifras y letras

Con Goyo González 13:00 El contrapunto 13:55 Telenoticias 15:00 Hora deportiva 15:15 El tiempo 15:25 Un paseo

por las nubes 15:45 Cine Western

Caravana de mujeres

20:30 Telenoticias 21:35 Hora deportiva 21:40 El tiempo 21:50 Gran Vía 100 22:05 Km 0 00:00 Diario de la noche 01:00 Km 0 02:55 Postales de Madrid 03:15 Tiempo de viajar 04:15 Sonámbulos

TELEMADRID OTRAS

09:00 h.

Babel Esta semana, un pro-yecto en el que jóvenes en riesgo de exclusión se labran un futuro en la restauración. Chicos que en muchos casos vivían en la calle y aho-ra se forman con chefs españoles.

18:30 h.

Te vas a enterar

Aúna espíritu crítico, ironía y una manera di-ferente de acercar la actualidad con un ele-mento único: la partici-pación de los ciudada-nos como testigos di-rectos de las noticias.

20:10 h.

Pasapalabra Dos concursantes com- piten cada tarde, acom-pañados de dos famo-sos cada uno, por llegar con más tiempo a la prueba final, el rosco, y ganar el bote millona-rio. Lo presenta Chris-tian Gálvez.

12:25 h.

Al rojo vivo Entrevistas, reportajes, análisis y debate sobre la actualidad de la jor-nada, en torno a la me-sa de Antonio García Ferreras, que reúne a políticos y a periodistas de diferentes medios de comunicación.

18:00 h.

Cine El hombre que

sabía demasiado EE UU, 1956. Dir.: Al-fred Hitchcock. Int.: Ja-mes Stewart, Doris Day. El hijo de la familia MacKenna es secues-trado en Marruecos...

06:00 Vídeos musicales 06:15 Las noticias

de la mañana 08:55 Espejo público

Con Sandra Daviú 12:20 Karlos Arguiñano

en tu cocina 12:50 La ruleta

de la suerte Presenta Jorge Fernández

14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1

Vicente Vallés y Lourdes Maldonado

15:45 Deportes 16:00 El tiempo 16:30 Amar es para

siempre 17:30 El secreto

de Puente Viejo 18:45 Ahora caigo

Arturo Valls 20:00 Atrapa un millón 21:00 Noticias 2

Matías Prats 21:40 Deportes 21:45 La previsión de las 9 22:00 El club del chiste

01:00 Sin rastro 02:20 Ganing Casino 05:00 Minutos musicales

22:40 h.

Dallas John Ross está decidido a reclamar los dere-chos como heredero. Mientras, JR, para gran consternación de Ann, decide trasladarse a vi-vir al rancho. El gran enemigo de los Ewing, Cliff Barnes, regresa...

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Martes 16 de julio de 2013

20minutos.es

EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Sverre Munck. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Antonio Verdera (Director General). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Juan Antonio Roncero. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Madrid c/ Condesa de Venadito, 1. 28027 Madrid. Telf. 902 20 00 20. Fax: 917 015 660. grupo20minutos@20minutos.es Otras ediciones: Andalucía, Barcelona, Valencia, Zaragoza. Imprimen: Imcodávila y Bermont. D. Legal: M-10774-2012.