Resumen Espa‘ol

Click here to load reader

download Resumen Espa‘ol

of 32

  • date post

    07-Jun-2015
  • Category

    Documents

  • view

    202
  • download

    2

Embed Size (px)

Transcript of Resumen Espa‘ol

Primer Programa Ecuatoriano de Educacin por Televisin Sistematizacin y Auto Evaluacin - Primera Fase (2003-2004) Informe del Monitoreo - Segunda Fase (2005-2007)VERSIN ABREVIADA

Asesora Internacional

Junio 2008

EDICIN Y REDACCIN Lcda. Gilda Macas, con la asistencia de Ps. Cl. Magali Merchn Revisado por Educ. Marcia Gilbert de Babra LNEA GRFICA NIMA Diagramacin: Soledad Aspiazu Chang Unidad de Marketing Social, Direccin de Accin Social y Educacin TRADuCCIN AL INGs Contribucin voluntaria de la Trab. Soc. Isabel Cueto de Guarderas ISBN: 987-9942-01-842-7 M.I. Municipalidad de Guayaquil Impresin: Editorial UTPL 593 7 2570 275 Loja - Ecuador

2

Aprendamos [una oportunidad para superarnos] Primer Programa Ecuatoriano de Educacin por Televisin

Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil

NDICE

NDICE

PALABRAS DEL ALCALDE PRESENTACIN I.

5 6

INTRODUCCIN

7 7 7 8 8 10 10 11 13 13 18 23 26

II. FASES DE EJECUCION DEL PROGRAMA APRENDAMOS Primera Fase (2003-2004) Segunda Fase (2005-2007)

III. MARCO CONCEPTUAL IV. DESCRIPCION DEL PROGRAMA APRENDAMOS Dimensin Educativa y Comunicacional Dimensin de Gestin

V. RESULTADOS

Primera Fase Segunda Fase

VI. CONCLUSIONESAnexo 1: Metodologa de Evaluacin de Aprendamos

Aprendamos [una oportunidad para superarnos] Primer Programa Ecuatoriano de Educacin por Televisin

Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil

3

4

Aprendamos [una oportunidad para superarnos] Primer Programa Ecuatoriano de Educacin por Televisin

Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil

PALABRAS DEL ALCALDEEn una sociedad del conocimiento los motores del progreso son la educacin, la formacin y la informacin, y en ese proceso, el uso educativo de los medios de comunicacin, en especial de la televisin, se vuelve imperativo. La complejidad de los tiempos contemporneos exige una posicin comprometida de todos los sectores -estado, empresa privada, ONGs- frente al desarrollo de programas y proyectos educativos innovadores que tomen ventaja de las oportunidades que ofrece la televisin para democratizar el conocimiento y fomentar la equidad e inclusin social de los grupos en mayor desventaja socio-econmica. La televisin asumida como un espacio cultural y educativo que media en la construccin de aprendizajes y en la formacin de ciudadanos crticos, creativos y solidarios, se convierte as en un aliado indispensable para el desarrollo y progreso de la sociedad de la que es parte. La ejecucin del Programa Aprendamos: Una oportunidad para superarnos rompi con el mito de que no era posible desarrollar un programa de esta naturaleza en el pas. La responsabilidad social y cvica de varios aliados como la Asociacin de Canales de Televisin del Ecuador (ACTVE) -en la Primera Fase- y ocho Canales de Televisin de seal abierta en la Segunda Fase, la Fundacin Ecuador y la Cmara de Industrias de Guayaquil, en convenio con la M.I. Municipalidad de Guayaquil, lo hicieron posible. A este grupo se sumaron centenares de personas y organizaciones, que participaron en el desarrollo del Programa de forma individual o institucional. La concepcin y puesta en marcha del Programa Aprendamos que se inici a fines del 2003, cont con el acompaamiento de la Consultora Internacional FORMAR, de amplia trayectoria en televisin educativa en Amrica Latina. Asimismo, el proceso de Sistematizacin y Auto-evaluacin de Aprendamos tuvo la importante asesora tcnica de la Coordinacin de Programas y Proyectos de Evaluacin del Instituto Internacional de Planeamiento de la Educacin - IIPE/UNESCO Sede Regional Buenos Aires. En la Segunda Fase (2005 - 2007) se consolid Aprendamos gracias a la continuidad y compromiso de todos los aliados demostrando el dinamismo de Guayaquil, su capacidad de innovar y su solidaridad con todo el pas. Con los cursos transmitidos por Aprendamos, los y las guayaquileos/as, segn sus propias palabras, volvieron a tener esperanza y decidieron sumar y multiplicar para construir su propio futuro y co-responsabilizarse por l. Pasaron a ser parte de su propia solucin para mejorar su calidad de vida; en sntesis, para vivir mejor.Jaime Nebot Alcalde M.I. Municipalidad de Guayaquil

Aprendamos [una oportunidad para superarnos] Primer Programa Ecuatoriano de Educacin por Televisin

Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil

5

PRESENTACINAprendamos: Una Oportunidad para Superarnos, Primer Programa de Televisin Educativa en Ecuador, ha producido y transmitido a la fecha ocho cursos que han beneficiado directamente a ms de 370.000 personas. El Primer Volumen, Documento de Sistematizacin y Auto-evaluacin Primera Fase 2003-2004 resume los procesos de produccin del Programa, su implementacin y su gestin, as como los resultados y conclusiones de los primeros cuatro cursos que fueron producidos y transmitidos durante el perodo 2003-2004. En el Volumen II, Informe de Monitoreo Segunda Fase 2005-2007 se incorporan y analizan los avances posteriores, a partir de un auto-monitoreo del Programa, con sus particularidades ms sobresalientes. La Sistematizacin y Auto-evaluacin y el Monitoreo posterior, han sido notablemente participativas, han incorporado mltiples voces nacionales e internacionales y han implicado numerosas idas y vueltas, transformndose en un proceso altamente demandante a la vez que formativo. Para su realizacin, en la primera etapa se cont con la asesora del IIPE/UNESCO Buenos Aires, que contribuy significativamente al desarrollo de capacidades locales en la evaluacin de proyectos. No ha resultado fcil asumir el doble rol de ejecutores y evaluadores del Programa, transitar entre la metamirada y la micromirada, entre el pasado y el presente, entre la reflexin y la accin, siempre manteniendo claro el compromiso de proporcionar explicaciones que den cuenta del proceso y sus resultados, conscientes de su complejidad y por lo tanto pretendiendo acercarnos a comprensiones inevitablemente limitadas y tentativas sobre la experiencia. Esta versin sintetiza las reflexiones, efectos y conclusiones de las dos etapas del Programa Aprendamos: Una Oportunidad para Superarnos (Lets Learn: An Opportunity to Excel). La ponemos a su disposicin con la intencin de invitarlo a consultar los documentos completos y as acompaarnos en el enriquecedor proceso que significa Aprendamos.

Marcia Gilbert de Babra Concejala M.I.Municipalidad de Guayaquil y Presidenta de la Comisin de Accin social y Educacin Coordinadora General del Programa Aprendamos

Pedro Aguayo Cubillo Presidente Ejecutivo Fundacin Ecuador

Roberto Vernimmen Barriga Director de Accin social y Educacin M.I. Municipalidad de Guayaquil

6

Aprendamos [una oportunidad para superarnos] Primer Programa Ecuatoriano de Educacin por Televisin

Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil

I. INTRODUCCINAprendamos. Una Oportunidad para Superarnos es el Primer Programa de Educacin por Televisin que se implement en Ecuador. Este Programa surgi como un componente de una estrategia de intervencin ms amplia de la Municipalidad de Guayaquil para responder a las necesidades de la poblacin joven y adulta del sector urbano popular enfrentada a situaciones de pobreza, desempleo, exclusin, acceso limitado al conocimiento y a una educacin pertinente y de calidad. Su propsito es mejorar las condiciones de la calidad de vida, democratizar el acceso a la informacin y favorecer la inclusin social de los habitantes de sectores ms carenciados. Aprendamos es impulsado y financiado por la M.I. Municipalidad de Guayaquil, en el marco de una interesante e innovadora modalidad de cooperacin interinstitucional, en la que participan los ocho principales canales comerciales de televisin de seal abierta1 en cadena nacional -en forma gratuita-, la Fundacin Ecuador y la Cmara de Industrias de Guayaquil. Desde octubre 2003, fecha en que se inici el Programa, hasta diciembre 2007, Aprendamos benefici en forma directa a 378.075 personas en el Cantn Guayaquil, a travs de la transmisin de ocho cursos de educacin a distancia y la retransmisin de seis de stos, con un impacto estimado en dos millones de televidentes a nivel de todo el pas. La presentacin de todos estos cursos implic la proyeccin continua de 856 programas de televisin -por canal- durante 214 semanas, lo que totaliza 6.848 programas transmitidos. Adicionalmente, durante este perodo se distribuyeron cerca de 400.000 libros de texto. El trabajo con otras organizaciones de la sociedad civil y del sector privado, fue uno de los pilares en que se asent el Programa, a travs de la suscripcin de 662 convenios de cooperacin interinstitucional.

II. FASES DE EJECUCION DEL PROGRAMA APRENDAMOS Primera Fase (2003-2004)El lanzamiento oficial de Aprendamos: Una Oportunidad para Superarnos se realiz el 27 de octubre de 2003. Hasta que Aprendamos apareci en las pantallas de los televidentes ecuatorianos no se haba realizado ni documentado ningn otro programa sistemtico de televisin educativa en Ecuador. Este Programa tuvo como su referente principal el modelo de tele-educacin a distancia FORMAR, de Argentina.1 En el perodo comprendido entre la Primera (2003-2004) y Segunda Fases (2005-2007) de la ejecucin de Aprendamos, un canal de TV. se retir de la cadena y dos nuevos se incorporaron a ella. Los canales que actualmente transmiten el Programa son: Canal 1, Caravana TV., ECUAVISA, E-Telerama, Gamavisin, Red Telesistema, TC Televisin y Televisin Satelital. A diciembre del 2007, dos de estos canales manifestaron su inters por transmitir Aprendamos en pases que cuentan con gran nmero de migrantes ecuatorianos. As mismo, municipalidades locales y de distintos pases, y un canal internacional expresaron su inters en transmitir el Programa, lo cual se encuentra actualmente en proceso de definicin.

Aprendamos [una oportunidad para superarnos] Primer Programa Ecuat