RESISTENCIA DE AISLAMIENTO - · PDF file75 - 1.3 / 1.5 Todos BPR6EY 0,7 0,028 155 2.0 16v Twin...
-
Upload
truongthuy -
Category
Documents
-
view
241 -
download
6
Transcript of RESISTENCIA DE AISLAMIENTO - · PDF file75 - 1.3 / 1.5 Todos BPR6EY 0,7 0,028 155 2.0 16v Twin...
ÍNDICE
COMO UTILIZAR ESTE CATÁLOGO
Índice / Como utilizar este catálogo.................................................... 01Prueba de la Bujía de Encendido NGK.............................................. 02Cables de Encendido NGK................................................................. 03Tabla de Aplicación............................................................................. 04
Nota: Otros vehículos que no figuran en esta tabla, consultar el manual del propietario correspondiente o el catálogo general de NGK.La luz entre electrodos sirve como referencia, ante cualquiera duda consultar el manual de propietario.
�
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
Identifique laensambladora
Identifique el vehículo, tipo y motor - versión
Identifique el año del vehículo
Código de la Bujía NGKAquellas que están en negrita son las recomendadas para el
vehículo indicado
Código de la Bujía Green indicada
(opcional)
Espacio ideal entre los electrodos (en mm)
Año del vehículo referencia para el
cable de encendido
Código del Cable NGK recomendado para el
vehículo indicado
FIAT - Continuación
Premio 1,3 / 1,5 1992 1995 BP5ES BPR5EY 0,8 0,032 1992 SC-T47 Premio CS L4, 1.6 Carb. 1995 1997 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032 1995 SC-T45 Siena 1.3 16v MPI 1997 2004 DCPR8E-N 0,8 0,032 2000 SC-T02
Siena 1.3 8v / Fire 1997 2004BKR6EZ / BKR6E 0,8 0,032 2000 SC-T06
Siena 1,4 8v / Fire Flex 2007 BKR6E 0,8 0,032 SC-T09
Siena 1,8 8v 2005 2006 BPR6EYZ 0,8 0,032 2000 SC-G73 Stilo 1,8 16v 2003 2006 BKR6EKC 0,8 0,032 Stilo 1,8 8v / Flex 2003 2006 BPR6EYZ 0,8 0,032 2003 SC-G73 Stilo 2,4 20v 2003 2006 BKR6EKC 0,8 0,032
Strada 1,3 8v / Fire 2005 2007BKR6EZ / BKR6E 0,8 0,032 SC-T06
Strada 1,8 8v / Flex 2006 2008 BPR6EYZ 0,8 0,032 2003 SC-G73
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
Miolo_Colombia_2013.indd 1 05/10/2012 15:15:17
�
RESISTENCIA DE AISLAMIENTO
La bujía de encendido NGK es una pieza eléctrica que trabaja a alto voltaje, por lo tanto, los equipos para el test deben ser compatibles para ese voltaje.
PRUEBA DE LA BUJÍA DE ENCENDIDO
Para efectuar tests en bujías nuevas o usadas, el método más eficiente es medir la resistencia de aislamiento entre el electrodo central y el casquillo metálico. En este caso, debe ser utilizado un equipo apropiado (megohmetro) que provea de 500 a 1.000 volts DC. El valor medido debe ser superior a 50 M Ω a una temperatura y humedad ambiental.
TEST DE CHISPA
El test de chispa debe ser realizado con un equipo que simule las condiciones de la bujía en el motor, o sea, aplicación de alto voltaje (25kV) y presión de gas entre los electrodos de hasta 8 kgf/cm2. En estas condiciones, la chispa entre los electrodos debe ser uniforme y sin ocurrencia de fuga por el aislador.
PASAJE DE CORRIENTE
STANDARD (SUPER S)
Para verificar la continuidad (pasaje de corriente) por el electrodo central, utilice un aparato que produzca como mínimo 400 volts (megohmetro). El uso del multímetro, ohmiómetro, etc., podrá presentar falso resultado debido al bajo voltaje (menor que 10 volts).
RESISTIVA
Multímetro
Algunos tipos de bujías tienen resistencia de 1 a 2k Ω.
Miolo_Colombia_2013.indd 2 05/10/2012 15:15:18
�
CABLES DE ENCENDIDO NGK
FUNCIÓN DEL CABLE DE ENCENDIDO
La función del cable de encendido es conducir el alto voltaje producido por la bobina o transformador hasta las bujías de encendido sin permitir fugas de corriente, garanti-zando un encendido sin fallas.
CABLE DE ENCENDIDO RESISTIVOSLos cables de encendido siguen el desarrollo de los vehículos, principalmente con el uso de la electrónica de a bordo y con el aumento de compresión de los motores, haciendo que sean necesarios voltajes mayores para producir la chispa en las bujías de encendido, lo que termina generando mayores interferencias por radio frecuencia (RFI).La alteración en las formas de las carrocerías también influyen en el desempeño de los vehículos, ya que se busca un menor coeficiente de penetración con el aire (cx bajo), provoca la disminución del área frontal de los vehículos, elevando la temperatura en el compartimiento del motor. Además de esto, los cables deben ser proyectados para resistir al ataque de combustible, solventes, etc.
TIPOS DE CABLES DE ENCENDIDO NGK
Los cables de encendido NGK son confeccionados de dos formas:
TEST DE RESISTENCIA OHMICA
Para efectuar el test en cables de encendido nuevos o usa-dos, se debe utilizar un multímetro o ohmiómetro. Medir el valor de la resistencia ohmica entre los terminales del cable.
Multímetro
Blindaje metálico
Miolo_Colombia_2013.indd 3 05/10/2012 15:15:19
�
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
ALFA ROMEO
33 - 1.5 /1.5 ie Todos BPR6EY 0,7 0,028 33 1.7ie 16v Todos BCP6ET 0,7 0,028 75 - 1.3 / 1.5 Todos BPR6EY 0,7 0,028 155 2.0 16v Twin Spark Todos BCPR6ES BCPR6EY 0,7 0,028 159 2.2 16v JTS (185cv - 939A5000) 2006 FR5CP 0,8 0,032 164 3.0 24v V6 / Super 1995 1997 PFR6B 0,7 0,028 Alfasud 1.3, 1.5 / Sprint 1.3, 1.5 Todos BPR6EY 0,6 0,024 Coupe 3.0 24v V6 1996 PFR6B 0,7 0,028 Giuletta 1.4 Turbo (168cv - 940A2000) 2010 IKR9F8 0,8 0,032 Mito 1.4 T-Jet (155cv - 198A4000 / 199A8000) 2008 IKR9F8 0,8 0,032 Spider 3.0 12v V6 Todos BPR7ES 0,7 0,028
ASIA MOTORSTowner Coach AM 220 / 230 BPR5EY 0,8 0,032
AUDI 80 2.0 E ( ABK ) Todos BUR6ET 0,8 0,032 80 2.6 E ( ABC / ACZ ) Todos BKUR6ET-10 1,0 0,040 A1 1.4 Turbo (122cv - CAXA) 2011 PZFR6R 0,9 0,036 A3 1.6 8v ( AEH ) 1997 2001 BKUR6ET-10 1,0 0,040
A3 1.8 20v ( 125cv - APG ) 1999 PFR6Q 0,8 0,032
A3 Sportback 2,0 16v Turbo / TFSI 2005 PFR6Q 0,8 0,032 A4 1.8 ( AFY / AJL ) 1996 BKUR6ET 0,8 0,032
A4 1.8 Turbo ( AJL ) 1999 PFR6Q 0,8 0,032
A4 2.0 ( BGB / BUL ) 2004 PFR6Q 0,8 0,032
A4 3.0 ( 220cv - ASN ) 2002 BKR6EKUB 0,8 0,032 A6 1.8 / 2.8 1997 BKUR6ET-10 1,0 0,040 A7 3.0 V6 (300cv - CGWB / CGXB) 2011 PFR8S8EG 0,8 0,032
A8 4.2 V8 QUATTRO ( BFM FI ) 2001 BKR6EQUP 0,5 0,020
Q5 2.0 TFSI S-TRONIC 2008 PFR7S8EG 0,8 0,032 TT 1.8 20v / Turbo 2001 2008 PFR6Q 0,8 0,032
TT Coupé / Roadster 2.0 16v / TFSI 2006 PFR6Q 0,8 0,032
BMW 116i 1.6 E87 2005 BKR6EKU 0,6 0,024
120i 2.0 E87 2005 BKR6EQUP 0,5 0,020 130i 3.0 2008 PLZFR6A-11S 1,1 0,044 135i 3.0 E82 (306cv - N54B30A) 2009 IZFR6H11 1,1 0,044 315, 316, 318, 320 (E21),323i 1987 BPR5EY 0,7 0,028
318Ti / Is,320i, 325i (M50), 523i E39 ( M52 ) 1997 2003 BKR6EK / BKR6EKC 0,9 0,036
320i 2.0 ( E46 ) 2000 2005 BKR6EQUP 0,5 0,020 328i 2.8 E46 ( M52 ) 1997 2000 BKR6EQUP 0,5 0,020 330 E46 ( M54 ) 1999 BKR6EQUP 0,5 0,020 525i 2.5 24v E39 ( M54 ) 2000 BKR6EQUP 0,5 0,020
528i 2.8 24v E39 (M52) 1995 2000 BKR6EK / BKR6EKC 0,9 0,036
530i 3.0 E39 / E60 ( M54 B30 ) 2001 2006 BKR6EQUP 0,5 0,020
Miolo_Colombia_2013.indd 4 05/10/2012 15:15:20
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
BMW - Continuación
540i 4.4 32v V8 E39 ( M62 ) 1998 2003 BKR6EK / BKR6EKC 0,9 0,036
545 4.4 32v V8 2005 BKR6EQUP 0,5 0,020 550i 4.8L 2006 2008 IZFR6H-11 1,1 0,044 630 3.0 ( N52 B30 ) ILZFR6D-11 1,1 0,044 750i 5.0 V8 E38 1997 2002 ZFR4F-11 1,1 0,044 750i 5.0 V8 E65 ( 367 cv N62 B50 ) 2002 2006 IZFR6H-11 1,1 0,044 M3 3.2 E46 ( S54 B32 ) 2000 2006 DCPR8EKP 0,9 0,036
Z3 1.9 / 2.8 E36 1996 2003 BKR6EK / BKR6EKC 0,5 0,020
Z4 2.5 / 3.0 V8 E52 2004 2007 BKR6EQUP 0,5 0,020
CHEVROLET GM Alto 1.0 16v SOHC 2000 2004 DCPR7E 0,9 0,036
Astra 2.0 16v 2002 2006 BKR6EKC 0,8 0,032 1998 SC-G78 Astra 1.8 / 2.0 8v SOHC -MPFI 2001 2004 BPR5EY 0,8 0,032 1998 SC-G76
Aveo 1.4 / 1.6 16v DOHC 2006 2008 BKR6E-11 1,1 0,044 2006 SC-G03 Aveo 1.6 2006 2010 BKR6E-11 1,1 0,044 2006 SC-G03
Blazer 2.2 L4 MPFI 1997 2000 BPR5EY 0,8 0,032 1997 SC-G77
Blazer 4.3 V6 / Vortec CMFI 1995 2002 TR55GP / BPR5EFS-13 TR55 1,5 0,060 1996 SC-G81
C10 / C30 4.1 L6, 250 ci. 1982 1984 BP4FS / BPR4FS 0,9 0,036
C10 / C30 5.0 V8 305 ci. 1982 1984 BP4FS / BPR4FS 0,9 0,044
C10 / C30 6.6 V8 400 ci. 1976 1980 BP4FS / BPR4FS 0,9 0,044
C-10 / De Luxe 1990 1998 BP4ES 0,8 0,032 C-1500 5.7 V8 TBI 1992 BPR4FS 0,9 0,036
C-3500 5.7 V8 TBI 1990 1995 UR5GP / BPR4FS 0,9 0,036
Captiva Sport 2.4Lt 2009 2010 BKR5EKC 0,8 0,052 Captiva Sport 3.6Lt 2008 2009 PTR5A-13 1,3 0,052 Carry 1.0 VAN PAS 1996 1999 BPR5ES BPR5EY 0,9 0,036 Cavalier L4, 2.2 MPI 1995 1985 PTR5A-13 1,3 0,052 2000 SC-G82 Cavalier L4, 2.4 MPI 1992 1999 TR55-1 1,5 0,060 Cavalier V6, 2.8 MPI 1990 1994 BPR5EFS 0,8 0,032 Celebrety V6 2.8 Carb. 1980 1985 BP6FS 0,9 0,036 Celebrety V8 2.8 MPI 1982 1985 BPR5FS - 10 1,0 0,040 Chevette 1.4 / 1.6 1982 1992 BP6FS 0,9 0,036 SC-G62 Chevy C2 1.4i / 1.6i 2005 2009 BPR5EY 0,8 0,032 SC-G73
Cheyenne 1500 5.7 V8 TBI 1994 1998 TR55GP / PZTR5A-15 1,5 0,060
Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 8V EFI 1996 2003 BPR6EY 0,8 0,032 1996 SC-G66 Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 8V MPFI 1996 2004 BPR6EY 0,8 0,032 1996 SC-G73
Corsa 1.0 / 1.6 16v 1996 2004 BKR6EKC 0,8 0,032 SC-G79 Corsa 1.8 8v - SOHC MPFI / SEDAN 2004 BPR6EY 0,8 0,032 2004 SC-G73 Cruze 1.8 16v (141cv) 2011 ZFR6U-11 1,1 0,044 Épica 2.0 2003 2005 BKR6EKC 0,8 0,032
Miolo_Colombia_2013.indd 5 05/10/2012 15:15:20
�
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
CHEVROLET GM - Continuación
Épica 2.5 2003 2006 BKR6EKC 0,8 0,032
Esteem 1.6 MPI 1996 2003 BKR5E 0,8 0,032
Grand Blazer 5.7 V8 1998 2000 UR5GP / BPR4FS 0,9 0,036
Grand Vitara 2.0 2000 2009 BKR6E-11 1,1 0,036 Grand Vitara 2.5 H25 2000 2008 IFR5J-11 1,1 0,036 Grand Vitara 2.7 XL7 2008 2009 IFR6J-11 1,1 0,036 HHR 2.4Lts 2006 2009 ILTR5B11 1,1 0,044 Jimny 1.3 4L ( G1388 ) BKR6E 0,9 0,036 Jimny 1.3 4L ( M13A ) IFR6J-11 1,1 0,044
Lumina 3.1 V6, SFI 1996 2000 TR55GP / PTR4B-15 1,5 0,060
Lumina APV 3.8 V6 SFI 1992 1995 BPR5EFS-13 1,3 0,052 Luv 1.6 / 2.0 1989 2004 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032 Luv 2.2 L4 2000 2004 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032 2000 2004 SC-G94 Luv 2.3 L4 1991 2002 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032 1991 2002 SC-G83 Luv Dimax 2005 2009 PFR5G-11 1,1 0,044
Monza 1.8 / 2.0 Carb. 1995 1992 BPR5ES-11 BPR5EY 1,1 0,044 1996 SC-G61
Optra 1.4 / 1.8i 2004 2008 BKR5EKC 0,8 0,032
Optra 1.6 / 1.8 16v DOHC 2005 BKR6E-11 1,1 0,044 2005 SC-G96 Rodeo 2.6 ( G161Z, G200Z, 4ZD1 ) 1997 2000 BKR5E-11 1,1 0,032
Samurai 1991 2002 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032 Silverado 5.7 V8 TBI 1992 2003 BPR4FS 0,9 0,036 Spark ( 0.8 / 1.0 ) STD 2005 2010 BPR5ES-11 BPR5EY-11 1,1 0,044 2005 SC-G02 Sprint 1.0i L3 1987 2003 BPR5ES BP5REY 0,9 0,036
Super Carry 1.0 L4 1996 2007 BPR5ES BPR5EY 0,9 0,036 Swift 1.0 L4 1993 1995 BPR6ES BPR6EY 0,8 0,032 Swift 1.3 L4 1993 1998 BPR6ES BPR6EY 0,8 0,032 Swift 1.6 L4 1993 1999 BKR6E 0,8 0,032
Tahoe 2008 2009 IZTR5B-11 / TR5IX 1,1 0,044
Trail Blazer 4.2 L6 24v 2002 2003 PTR5A-13 1,3 0,052
Trail Blazer 5.3 V8 2003 2007 TR55GP / PZTR5A-15 1,5 0,060
Trooper ( 4ZC1, 4ZD1,4ZE1 ) 1989 1996 BPR6ES BPR6EY 0,8 0,032
Trooper Catalyzer ( 4ZE1 ) 1995 2003 BPR6ES-11 BPR6EY-11 1,1 0,044 V10 / V30 V8 454 ci. 1976 1982 BPR5FS-11 1,1 0,044 Vitara 1.6 L4 ( G16A ) Carb. 1996 BPR5ES BPR5EY 0,9 0,036
Vitara 1.6 L4 ( G16B ) 1996 2000 BKR5E 0,9 0,036 Vivant 1.6 2003 BKR5EKC 0,8 0,032 Wagon R + 1.000 (K10A) 1998 2003 DCPR7E 0,9 0,036
Zafira 2.0 16v 2002 2009 BKR6EKC 0,8 0,032 SC-G78 Zafira 2.0 8v 2002 2009 BPR5EY 0,8 0,032 SC-G76
CHRYSLER-DODGE
Alpine, L4, 1.5 / 1.6 1978 1982 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032
Caravan 3.0 / 3.3 BPR5ES - 11 BPR5EY - 11 1,1 0,044
Miolo_Colombia_2013.indd 6 05/10/2012 15:15:20
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
CHRYSLER-DODGE - Continuación
D100 / D350 / B100 / B350 5.2 - 5.9 318ci V8 1977 1991 BKR5E-11 1,1 0,044
D100 / D350 / B100 / B350 5.2 V8 1993 1995 BKR5E-11 1,1 0,044
Dodge Ram 1500 / 2500 / 3500 5.2 V8 MPI 1996 1999 ZFR5F-11 1,1 0,044
Cherokee Renegade 4.0 L6 1988 1998 ZFR5F-11 1,1 0,044
Cherokee Comanche 4.0 L6 1988 1980 FR5-1 1,0 0,040 SC-C03 Cherokee Laredo 4.0 L6 MPI. 1991 2001 ZFR5N 0,9 0,036 Cherokee Limited 4.0 L6 MPI. 2001 2006 ZFR5F-11 1,1 0,044 Cherokee Sport 3.7 V6 2001 ZFR5F-11 1,1 0,044
CJ10 4.2 L6 Chasis Largo 1984 1987 BP5EFS 0,9 0,036 SC-C03 CJ5 3.8 L6 232ci. Carb. 1965 1980 BP5ES 0,9 0,036 CJ7 4.2 L4 252ci. Carb. 1980 BP5ES 0,9 0,036 Grand Cherokee Laredo 5.2 V8 MPI 1995 2007 ZFR5N 0,9 0,036
Grand Cherokee Limited 5.2 V8 MPI 1995 2005 PZFR6F-11 ZFR6F-11G 1,1 0,044
Grand Wagoneer 4.2 L6 1986 1989 BP5EFS 0,9 0,036 SC-C03
Journey RT 3.5 L6 2010 ZFR5LP-13G 1,3 0,052
Journey SE 2.4 L4 2010 ZFR5F-11 1,1 0,044
Neon L4 2.0i 16v MPI 1995 2000 BKR6E 0,9 0,036 1996 2000 SC-C01
Town & Country Touring 3.6 V6 LXI FDW Todos PTR5A - 11 1,1 0,044 Wagoneer 5.0 / 5.9 V8 304 / 360ci. 1971 1980 BP5ES 0,9 0,036 SC-C02 Willys L4 1946 1963 B6S 0,8 0,028 Wrangler 4.2 CJX / L6. 1988 1999 FR5-1 1,0 0,040 SC-C03 Wrangler 4.0 L6 MPI. 1991 1997 FR5-1 1,0 0,040 SC-C03 Wrangler Jeep 2.5 / 4.0 1997 2001 FR5-1 1,0 0,040
CITROËNBerlingo 1.8 8v / Familiar 2000 2004 BKR6EKC 0,9 0,036 2000 2004 SC-H01 C2 1.4 ( TU33P ) 2007 2009 BKR6EZ 0,9 0,036 C3 1.4i 8v ( TU3JP ) 2003 2009 BKR6EZ 0,9 0,036 TB-P01
C4 1.6 16v SX 2005 2009 BKR6EK / BKR6EKC 0,9 0,036
C4 2.0 16v PICASSO 2007 2009 LFR5B 0,9 0,036 C4 2.0 16v SX VTR 2006 2009 LFR5B 0,9 0,036 C5 2.0i 16v 2003 2009 LFR5B 0,9 0,036 C5 3.0 V6 2003 2009 PLFR5A-11 1,1 0,044
Saxo 1.4 ( TU33P ) 1996 2002 BKR6EK / BKR6EKC 0,9 0,036
Saxo 1.6 16v VTS 1998 2004 BKR6EK / BKR6EKC 0,9 0,036
Xantia 1.8 8v ( XU7JP LFZ ) 1995 1998 BKR5EK BKR5E 0,8 0,032 Xantia 2.0i Turbo / 16v ( XU10J4R ) 1995 1998 BKR6EKC 0,8 0,032
Xantia 3.0 V6 1995 1999 BKR6EK / BKR6EKC 0,8 0,032
Xsara 1.6 16v ( 110 cv - TU5JP4 ) 1998 2002 LFR6B 0,9 0,036 TB-P02 Xsara 1.8i 8v ( XU7JP ) 1998 2002 BKR5EKC BKR5E 0,8 0,032 1998 2003 SC-H01 Xsara 2.0i 16v ( XU10J4RS ) 1998 2004 BKR6EKC 0,9 0,036
Miolo_Colombia_2013.indd 7 05/10/2012 15:15:21
�
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
DACIA1210 / 1300 / 1310 / 1410 / DUSTER Todos BP6HS 0,6 0,024
DAEWOOCielo BX / Lanos 1.5 L4 SOHC 1992 1999 BPR6ES BPR6EY 0,9 0,036 Todos SC-D99Cielo GLX / Lanos 1.5 L4 / 1.6 DOHC 1993 1999 BKR6E-11 1,1 0,044Damas 0.8 L3 Carb. 1997 2003 BPR5ES BPR5EY 0,9 0,036Damas 0.8 Labo SOHC 1997 2003 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032Espero 1.5 L4 DOHC 1993 1997 BKR6E-11 1,1 0,044Espero 2.0i L4 SOHC 1993 1997 BPR5EY-11 1,1 0,044 Todos SC-D99Korando Gasolina 1999 2000 BPR6ES-11 1,1 0,044Leganza 2.0i L4 DOHC 1998 2003 BKR6EKC 0,8 0,032Matiz 2000 2003 BPR5EY-11 1,1 0,044Musso 3.2 1997 2000 BKR6E 0,9 0,036Nubira 1.8i, 2.0i L4 DOHC 1998 2003 BKR6EKC 0,8 0,032Nubira L4, 1.6 l, DOHC 1998 2003 BKR6E-11 1,1 0,044Racer 1.5 L4 GTI SOHC 1992 1997 BPR5EY 0,8 0,032 1997 SC-D01Tacuma 2.0 4v 2001 2003 BKR5EKC 0,8 0,032Tacuma 1.6 4v 2001 2003 BKR6E-11 1,1 0,044Tacuma 1.8 4v 2001 2003 BPR5ES 0,9 0,036Tico 0.8 l. L3 - F8C 1997 2000 BPR5EY-11 1,1 0,044 SC-D03
DAIHATSU Applause, L4, 1.6 l. 1993 1997 BKR6E-11 1,1 0,044Charade, L4, 1.4 MPI 1995 2000 BKR6E-11 1,1 0,044Feroza F300 ( HD-E ) 1991 2000 BKR6E-11 1,1 0,044Gran Move 1.5 / 1.6 SOHC 1998 2004 BKR6E-11 1,1 0,044 Materia 1.3 / 1.5 L4 2008 2009 IKR7D 1,0 0,040 New Sirion 1.3 L4 ( M 300 ) 2008 2009 IFR6J - 11 1,1 0,044
Rocky 4WD F80/V, F85/V ( 3Y ) 1991 2002 BPR5EY 0,8 0,032
Sirion 1.3 ( M 101 / M 111 ) 1997 2003 BKUR6ETB - 10 1,0 0,040
Terios 1,3 SOHC 1997 2003 BKUR6EK / BKR6EKC 1,0 0,040
Terios 1.3 1998 2006 BKUR6EK 1,0 0,040Terios 1.5 2005 2009 IKR7D 1,0 0,040 YRV 1.3 2002 2006 BKUR6ETB-10 1,1 0,044
DODGE1500 / 1800 / GT 90 Todos BP5ES BP5EY 0,8 0,032GTX 8 Cil. Todos AP5FS 0,6 0,024Polara / GTX 6 Cil. Todos BP4ES 0,8 0,032
FERRARI F40 1995 1997 C8E 0,5 0,020 F50 1995 1997 PMR7A 0,5 0,020 F355 3,5 V8 Spider 1995 PMR7A 0,9 0,036 F550 Maranello Todos DCPR9EVX 0,7 0,028 Testarossa 4.9 12v Todos D8EVX 0,6 0,024
Miolo_Colombia_2013.indd 8 05/10/2012 15:15:21
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
FIAT131 Mirafiori, Panorama 1981 1984 BP6ES BPR6EY 0,7 0,028147 / Panorama 1050, 1300 BP5ES BPR5EY 0,8 0,032 SC-T04 Brava 1.8 16v 2000 2003 BKR6EKC 0,8 0,032
Fiorino Furgon 1.3 8v 2003 2008BKR6EZ / BKR6E 0,8 0,032 2003 SC-T06
Idea 1.8 HLX Flex 2009 BPR6EYZ 0,8 0,032 2009 SC-G73
Palio 1.4 8v / Fire Flex / Weekend 2009BKR6EZ / BKR6E 0,8 0,032 2009 SC-T09
Palio 1.6 16 v MPI 1997 1998 BKR6EKC BKR6E 0,8 0,032 1997 SC-T08 Palio 1.8 8v 2005 2007 BPR6EYZ 0,8 0,032 2005 SC-G73
Palio Fire 1.3 8v 2005 2008BKR6EZ / BKR6E 0,8 0,032 2005 SC-T06
Palio Fire 1.3 16v 2002 2008 DCPR8E-N 0,8 0,032 2002 SC-T02
Premio 1.3 / 1.5 1992 1995 BP5ES BPR5EY 0,8 0,032 1992 SC-T47 Premio CS L4, 1.6 Carb. 1995 1997 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032 1995 SC-T45 Siena 1.3 16v MPI 1997 2004 DCPR8E-N 0,8 0,032 2000 SC-T02
Siena 1.3 8v / Fire 1997 2004BKR6EZ / BKR6E 0,8 0,032 2000 SC-T06
Siena 1.4 8v / Fire Flex 2007 BKR6E 0,8 0,032 SC-T09
Siena 1.8 8v 2005 2006 BPR6EYZ 0,8 0,032 2000 SC-G73 Stilo 1.8 16v 2003 2006 BKR6EKC 0,8 0,032 Stilo 1.8 8v / Flex 2003 2006 BPR6EYZ 0,8 0,032 2003 SC-G73 Stilo 2.4 20v 2003 2006 BKR6EKC 0,8 0,032
Strada 1.3 8v / Fire 2005 2007BKR6EZ / BKR6E 0,8 0,032 SC-T06
Strada 1.8 8v / Flex 2006 2008 BPR6EYZ 0,8 0,032 2003 SC-G73 Tempra 2.0 16v / con distribuidor 1995 1996 BPR6ES BPR6EY 0,8 0,032 1995 SC-T55 Tempra, L4, 2.0 8v SPI 1995 1998 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032 1995 SC-T48 Tipo 1.6 8v / ie 1996 1997 BCPR5ES BKR5EY 0,8 0,032 SC-T58 Uno 1.0 L4 Carb. 1990 1994 BP5ES BPR5EY 0,8 0,032 1990 1994 SC-T47 Uno Mille 1.0 L4 Carb. 1992 1997 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032 1992 1997 SC-T46 Uno Racing, 1.6 L4 Carb. 1991 1995 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032 1991 SC-T45
FORD
Taurus 3.0 V6 MPI 1993 1996 BPR5EFS-10 1,0 0,040Aerostar 3.0 V6 MPI. 1992 1994 BPR5EFS-13 1,3 0,052Aerostar 4.0 V6 MPI. 1992 1994 BPR5EFS-13 1,3 0,052Bronco 5.0 / 5.8 V8 MPI. 1992 1997 BPR4FS-11 1,1 0,044Bronco 4.9 L6 Carb. 1992 1993 APR5FS 0,9 0,036
E-100 / E-350 5.0 V8 (302 ci.) 1986 1992 BPR4FS-11 1,1 0,044
Eco Sport 1.0 8v 2003 2005 TR7B-10 1,0 0,040SC-F02/SC-F30
Eco Sport 1.6 8v 2003 TR6B-10 1,0 0,040SC-F02/SC-F30
Eco Sport 2.0 16v 2003 PTR6F-13 1,3 0,052 SC-F23Edge Limited 3.5 v6 2008 2009 TR55GP TR55 1,4 0,056Escape 2.3 2001 2009 ITR5F13 1,3 0,052Escape 3.0 2008 2009 TR55GP 1,5 0,054
Miolo_Colombia_2013.indd 9 05/10/2012 15:15:22
�0
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
FORD - Continuación
EXC. E-100 5.8 V8 (351 ci.) 1978 BPR5FS-11 1,1 0,044Expedition 4.6L 1997 2005 TR5 1,4 0,056Expedition 5.4L 1997 2007 TR55 1,4 0,056
Explorer 4.0 Lts 2008 TR55 1,4 0,056
Explorer 4.0 V6 MPI DHB 1993 1996 BPR5EFS-13 1,3 0,052
Explorer 4.6Lt 2008 PZNAR6A-11H 1,1 0,044Explorer SOHC 2001 2004 BPR5EFS-13 1,3 0,052F-150 5.4 V8 SOHC EFI 1997 1999 TR55VX 1,3 0,052F-150 5.4 2000 2001 BPR5EFS-13 1,3 0,052F-350 4.9 L6 Carb. 1992 APR5FS 0,9 0,036F-350 5.8 V8 MPI. 1994 BPR4FS-11 1,1 0,044F-600 V8 255 ci. 1981 1982 BPR4FS-11 1,1 0,044F-750 / B-750, V8, 370 ci. 1979 1980 B6FS 0,9 0,036F-750, 360 ci. 1964 1992 APR5FS 0,9 0,036 Festiva 1.3 L4 1992 2000 BP6ES BPR6EY 0,9 0,036 Fiesta 1.3 Endura 1997 2000 BPR5EFS-10 1,0 0,040 1997 SC-F01 Fiesta 1.6 8v Zetec Rocam 1999 2001 TR6B-10 1,0 0,040 1999 SC-F30
Focus 1.8 - 2.0 16V Zetec 2007 2008TR6B-13 / PTR5A - 13 1,3 0,052 2007 SC-F10
Fusion 3.0 Aut. 2008 2009 TR55GP 1,5 0,054 Laser 1.6, 1.8 MPI 1997 2005 ZFR5F - 11 1,1 0,044Motores V8 302 ci. 1975 1982 BPR4FS-11 1,1 0,044Motores V8 330 ci. 1982 1983 AR6FS 0,9 0,036Motores V8 400 ci. 1977 1982 BPR4FS-11 1,1 0,044Motores V8 429 ci. 1979 1982 BPR5FS-11 1,1 0,044Pick-Up F-150 4.9 L6 Carb. 1994 1997 BPR4FS-11 1,1 0,044Ranger 3.0 V6 MPI. 1993 2000 BPR5EFS-13 1,3 0,052Ranger 4.0 V6 MPI 1993 1994 BPR5EFS-13 1,3 0,052
Van E-100(M) 5.8 V8 (351 ci.) 1977 BPR4FS-11 1,1 0,044Van Econoline 5.8 V8 1992 2004 BPR4FS-11 1,1 0,044
HONDA
Accord 2.3 16v EX / EXR 1994 2005 ZFR5F-11 1,1 0,044 1998 2002 SC-K02Accord 2.4 16v / VTEC 2003 2009 ZFR6K-11 1,1 0,044Accord 3.0 24v EX VTEC 1997 2008 ZFR6K-11 1,1 0,044
Civic 1.5 / 1.6 DX / EX / LX 1992 2000 ZFR5F-11 1,1 0,044Civic 1.6 16v SOHC AT/MT EFI 1997 2000 ZFR5F-11 1,1 0,044Civic 1.6 16v / EX / LX 1996 2000 ZFR5J-11 1,1 0,044 1998 2002 SC-K01Civic 1.7 16v VTEC LX / EX 2001 2007 ZFR6J-11 1,1 0,044Civic 1.8 16v LX/ EX 2006 2009 IZFR6K-11S 1,1 0,044Civic Si 2.0 16v DOHC - VTEC 2006 2008 IFR7G-11KS 1,1 0,044CRV 2000 DOHC 1997 2001 ZFR6F-11 1,1 0,044Fit 1.4i LX / EX / DSI Twin Spark 2003 2008 BKR6E-11 1,1 0,044
Fit - 1.5 16v VTEC ( DOHC ) EX 2006 2008 ZFR5J-11 1,1 0,044Honda Pilot 3000 2003 2004 ZFR5F-11 1,1 0,044Integra 1.8 DOHC 1994 1995 ZFR5F-11 1,1 0,044 Legend 3.2 V6 1993 1995 PFR6G - 11 1,1 0,044
Miolo_Colombia_2013.indd 10 05/10/2012 15:15:22
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
HONDA - ContinuaciónOdyssey EX, L4, 2.2 l, SOHC 16V, MPI 1997 PZFR5F-11 ZFR5F-11 1,1 0,044 Prelude 2.2 / 2.3 MPI 1993 1994 ZFR5F-11 1,1 0,044
HYUNDAI Accent 1.5 12v ( G4EA ) 1996 2003 BKR5ES-11 BKR5E-11 1,1 0,044 1996 2003 SC-N02 Accent 1.3 / 1.5 12v SOHC GL / GLS 1996 2001 BKR5ES-11 BKR5E-11 1,1 0,044 1996 2001 SC-N01 Accent Gyro 1.5 GL/GLS/LS 2003 2007 BKR5ES-11 BKR5E-11 1,1 0,044 Accent Verna 1.5 LS/GLS 2000 2003 BKR5ES-11 BKR5E-11 1,1 0,044 Accent Vision 1.4 LS/GLS 2006 2009 BKR5ES-11 BKR5E-11 1,1 0,044 Atos 1.0 SOHC 1999 2004 BKR5ES-11 BKR5E-11 1,1 0,044 1999 2003 SC-N04 Atos Prime 1000 2002 2009 BKR5ES-11 BKR5E-11 1,1 0,044 2002 2009 SC-N03
Elantra Avante 1,8 DOHC Sedan Aut. 1996 2000 BPR6ES-11 BPR6EY-11 1,1 0,044 Excel 1.5 8v SOHC. 1993 1996 BPR6ES-11 1,1 0,044 Getz 1.3 / 1.4 / 1.6 16v 2002 2009 BKR5E-11 1,1 0,044 i10 1.1 2008 2009 BKR5ES-11 1,1 0,044 i10 1.2 2008 2009 PLKR7A 0,8 0,032
i30 2.0 ( 145 cv - G4GC ) 2009 2010 BKR5ES-11 BKR5E-11 1,1 0,044
New Elantra 2,0 XD G4GC-G Sedan Aut 2000 2007 BKR5E-11 1,1 0,044 Pony, L4, 1.3 Carb. 1974 1985 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032
S Coupe 1.5 SOHC BKR5E-11 1,1 0,044 S Coupe 1.5 Turbo BKR6E 0,9 0,036
Santro 1.0 / 1.1 2004 2009 BKR5ES-11 BKR5E-11 1,1 0,044
Sonata 2.4 SOHC 2005 2009 BPR6ES-11 1,1 0,044
Sonata 2.0 16v BPR6ES-11 1,1 0,044 Sonata 3.0 V6 DOHC PGR5A-11 1,1 0,044
Tiburon 1.6 DOHC 1998 BKR5E-11 1,1 0,044 Tiburon 1.8 / 2.0 DOHC 1996 2002 BKR5ES-11 BKR5E-11 1,1 0,044Santa Fe 2.4. 2002 2003 BPR6ES 1,1 0,044Santa Fe 2.7 Aut. 2002 2004 BKR5ES-11 1,1 0,044
Terracan 3.0 v6 2006 2007 PFR5N-11 1,1 0,044Tucson 2.0 2004 2009 BKR5ES-11 BKE5E-11 1,1 0,044Tucson 2.7 v6 2004 PFR5N-11 1,1 0,044Veracruz 3.8 v6 2007 2009 IFR5G-11 1,1 0,044
ISUZUAmigo 2.3 L4 (4ZD1) 1990 1994 BPR5ES-11 BPR5EY-11 1,1 0,044Amigo 2.3 L4 (4ZD1) 1988 1989 BPR6ES-11 BPR6EY-11 1,1 0,044Amigo 2.6 L4 (4ZE1) 1988 1995 BPR5ES-11 BPR5EY-11 1,1 0,044Pick-Up 2.3 / 2.6 L4 1992 1995 BPR5ES-11 BPR5EY-11 1,1 0,044Rodeo 2.6 L4 (E) SFI 1997 BPR5ES-11 BPR5EY-11 1,1 0,044Rodeo 2.6 L4 (4ZE1) SFI 1991 1995 BPR5ES-11 BPR5EY-11 1,1 0,044
Rodeo 3.2 V6 (ISZ) SFI. 1993 1995 BKR6E-11 1,1 0,044Rodeo 3.2 V6 (ISZ) SFI 1996 PFR5G-11 1,1 0,044
Rodeo 3.2 V6 (V), SOHC/DOHC, SFI 1997 PFR5G-11 1,1 0,044Trooper 2.0 L4 1984 1985 BPR6ES-11 BPR6EY-11 1,1 0,044Trooper 2.3 L4 1986 1988 BPR6ES-11 BPR6EY-11 1,1 0,044
Miolo_Colombia_2013.indd 11 05/10/2012 15:15:23
��
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
ISUZU - Continuación
Trooper 3.2 V6 (6VD1) SOHC, SFI 1996 PFR5G-11 1,1 0,044
Trooper 3.2 V6 (6VD1) DOHC, SFI 1992 1995 BKR6E-11 1,1 0,044Trooper 3.2 V6 (6VD1) DOHC, SFI 1997 PFR5G-11 1,1 0,044
KIACarens 1.6 / 2.0 2004 2009 BKR5ES-11 1,1 0,044Carens 1.8 2001 BKR6E 0,9 0,036Carnival 2006 2009 BKR6EVX 1,1 0,044Cerato 1.6 / 2.0 16v DOHC 2005 2009 BKR5ES-11 1,1 0,044Clarus 2.0 16v / GLX ( FE DOHC ) 1997 2000 BKR6E-11 1,1 0,044Clarus 1.8 DOHC ( T8 ) 1997 1999 BKR5E 0,8 0,032Magentis 2.0 16v DOHC 2005 2009 BKR5ES-11 1,1 0,044Picanto 1.1 SOHC 12v 2004 2009 BKR5ES-11 BKR5E-11 1,1 0,044Pride 1.3 1997 2000 BPR5EY-11 1,1 0,044Rio 1.4 / 1.6 2007 2010 BKR5ES-11 BKR5E-11 1,1 0,044Rio 1.5i - DOHC 2002 2006 BKR6E 0,8 0,032Sephia 1.5 16v 1994 2000 BKR6E-11 1,1 0,044
Sephia 1.5 8v ( B5E MMO ) 1994 2000 BPR5ES-11 BPR5EY-11 1,1 0,044Sorento 3.5 V6 2002 PFR5N-11 1,1 0,044Sorento 3.8 V6 2004 2006 IFR5G-11 1,1 0,044
Soul 2008 2009 LZTR6A-11 1,1 0,044Spectra 1.5 / 1,6 2002 2004 BKR5E-11 1,1 0,044Sportage 2.0 DOHC 16v 1994 2004 BKR6E-11 1,1 0,044
Sportage 2.0 SOHC 16v 1994 1996 BKR5E 0,8 0,032
LADA2104 / 2105 / 2106 7 2107 / 2108 1992 1996 BP5ES BPR5EY 0,8 0,032 Niva 1.6 8v Carb. 1992 1996 BP5ES BPR5EY 0,8 0,032 1991 1995 SC-L01
Samara, L4, 1.3/1.5 l. 1992 1996 BP5ES BPR5EY 0,8 0,032
LAND ROVERDefender 3.9 / 3.5 V8 MPI 1993 1999 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032Discovery 3.9 V8 MPI 1994 1995 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032Discovery 4.0 V8 MPI 1996 2000 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032Freelander 2.5 2003 2007 PFR6N-11 1,1 0,044Ranger Rover 3.5 V8 1989 1994 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032Ranger Rover 4.0 V8 MPI 1997 1999 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032Ranger Rover 4.2 V8 MPI 1993 1996 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032
MAZDA121 1.3 B3 MI 1993 1997 BKR5E-11 1,1 0,0442 - 1.5 ( FYJA ) 2008 2010 IFR5E-13 1,3 0,0523 - 1.6 2005 2010 IFR5E-11 1,1 0,0443 - 2.0 2005 2010 ITR6F-13 1,3 0,052323 1.3 79 - 83 HS 1980 1987 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032323 1.3 B3 1989 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032323 1.3 BG - B3 Carburador 1990 1992 BKR5E 0,8 0,032323 1.3 BG - B3E/ EGI 1990 BPR5ES-11 BPR5EY-11 1,1 0,044
Miolo_Colombia_2013.indd 12 05/10/2012 15:15:23
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
MAZDA - Continuación
323 1.5 BA - Z5 1995 1996 BKR5E-11 1,1 0,044323 1.5 BF - B5 / E5 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032323 Coupe HS, L4, 1.3I / 1.5I 1988 2004 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032323 NX, L4, 1.5 l. 1984 1997 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,0325 - 2.0 2008 2010 ITR5F-13 1,3 0,0526 - 2.0 / 2.3 MZR DOHC 2004 2010 ITR6F-13 1,3 0,052626 2.0 GE (FS ) DOHC 1988 1992 BKR5E-11 0,8 0,032626 1.6 GC ( F6 ) 1986 1993 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032626 1.8 GC ( F8 ) 1989 1993 BKR5E-11 0,8 0,032929 3.0 HC - JE V6 1995 1998 ZFR5F-11 1,1 0,044Allegro 1.6 L4 (16v) DOHC MPI 1995 1996 BKR5E 0,8 0,032Allegro 1.8 L4 (16v) DOHC EGI 1996 2004 BKR5E 0,8 0,032B1600 (F6) 1981 1994 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032B2000 (FE) 1987 1996 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032B2200 1997 1998 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032B2600 (G6) 1992 2004 ZFR5F-11 1,1 0,044BT 50 2.2 / 2.6 2008 2010 BPR5EY-11 1,1 0,044CX -7 2.3 Lts 2010 ILTR6A-8G 0,8 0,032CX -9 2.3 Lts 2010 ILTR6A-8G 0,8 0,032Demio 1.4 DW - B3 SOHC 1998 2002 BKR5E-11 1,1 0,044Matsuri 2.0 16v MPI 1994 1997 BKR5E-11 1,1 0,044Mazda 5.3 Lts 2006 2009 ILTR5A-13G 1,3 0,052Miata 1.6 / 1.8 - MX-5 16v 1993 1998 BKR5E-11 1,1 0,044MPV 2.5 6v 2002 TR5IX 1,5 0,060MPV 3.0 ZFR6F-11 1,1 0,044MPV 3.0 V6 MPI. 1994 1996 BKR5EVX-11 BKR5E-11 1,1 0,044MPV 3.0 V6 MPI. 1994 1996 PZFR5F-11 ZFR5F-11 1,1 0,044
MERCEDES-BENZ
0309B BPR6ES BPR6EY 0,8 0,032210, 310, 410 BPR6EFS 0,8 0,032230 / 250 / 280 / 350 1970 BPR6ES BPR6EY 0,8 0,032A160 M 2000 2001 BKUR5ET-10 1,0 0,040A170 ( 115 cv - M 266.940 ) 2006 2008 BKR6EZB 0,9 0,036B200 2.0 2005 BKR6EZB 0,8 0,032C180 K 1.8 Kompressor ( 143 cv - M271.940 ) 2003 2009 ILFR6A 0,8 0,032C180, 1.8 l. (Type 202) 1993 1997 BCP6ES BKR6E 0,8 0,032C200 K 1.8 Kompressor ( 163 cv - M271.942 ) 2008 2009 ILFR6A 0,8 0,032C230 2.3 1995 BCP5ES BKR5E 0,8 0,032C240 2.4 V6 ( 170 cv - M112.910 ) 1998 2000 PFR5G-11 1,1 0,044C280, 2.8 V6 ( 197 cv - M112.920 ) 1998 2000 PFR5G-11 1,1 0,044C320, 3.2 V6 ( 203 cv - M112.946 ) 2001 2005 PFR5R-11 1,1 0,044C350, 3.5 V6 ( 272 cv - M112.960 ) 2007 2009 PLKR6A 0,8 0,032E200 Kompresor M111.957 2007 2009 IFR6D-10 1,0 0,040E200 / E220 BCP6ES BKR6E 0,8 0,032E240 2.4 1995 2006 PFR5G-11 1,1 0,044E320 3.2 18v V6 ( M 112.941 ) 2003 2004 PFR5G-11 1,1 0,044E320 3.2 V6 ( M 104.995 ) 1997 2001 BCP5ES BKR5E 0,8 0,032
Miolo_Colombia_2013.indd 13 05/10/2012 15:15:23
��
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
MERCEDES-BENZ - Continuación
E350 3.5L( M 272.983 ) 2009 SILZKR7A-S 0,7 0,028L207, L208, L307, L308, L408G, LF408G BPR6ES BPR6EY 0,8 0,032
L230G (Engine Type 115.973) BPR6ES BPR6EY 0,8 0,032L409, Unimog BPR6ES BPR6EY 0,8 0,032ML230 1998 BKUR5ET 0,9 0,036ML350 2004 PLKR6A 0,8 0,032
S280 / S320 / S420 1993 1998 BCP6ES BKR6E 0,8 0,032SL280 / SL320 / SL500 / SL600 (Type 129) 1993 BCP6ES BKR6E 0,8 0,032SL350 3.5 ( M 272.968 ) 2009 PLKR7A 0,8 0,032SLK200 1.8 ( 163 cv - M 111.958 ) 2009 IFR6D-10 1,0 0,040
MITSUBISHI
Canter FC (4G64) BK6E 0,8 0,032Canter T207, T217 BPR6ES BPR6EY 0,8 0,032
Canter T91A, T93, T97 B6ES 0,8 0,032Colt 1.6 ( 4G32 ) 1995 1998 BP5ES 0,8 0,032Colt 1.6 ( 4G61 ) 1995 1998 BPR7ES 0,8 0,032
Colt 1.6 4G92 / 1.8 4G93 1993 1994 BKR6E-11 1,1 0,044Eclipse 3.0 ( 4G72 ) SOHC MPI 2009 FR6EIExceed 2.4 L4 MPI. 1992 1994 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032Galant 2.5 (6G73) PFR6J-11 1,1 0,044Galant 2.0 MPI (4G63 1995 1998 BKR6E-11 1,1 0,044Kurobi 2.0 L4 SOHC Carb. 1997 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032
L200 2.4 / 2.5 4*4 2006 2007 BPR6EY 0,8 0,032L300 (4G32) 1988 1994 BPR6ES BPR6EY 0,8 0,032 SC-Y02
Lancer 1.3 (4G13) MPI BPR5ES-11 1,1 0,044Lancer 1.5 (4G15) 1993 1998 BP5ES 0,8 0,032Lancer 2.0 ( 4G94 ) 1997 2000 BKR5E-11 1,1 0,044
Lancer 2.0 Avanzado (4G63) 2008 2009 IGR6A-11 1,1 0,044Mitsubishi Outlander 2003 BKR5E-11 1,1 0,044Montero 3.0 V6 MPI. 12V. 1992 1996 BPR5ES-11 BPR5EY-11 1,1 0,044
Montero 3.0 V6 SOHC, MPI. 24V 1997 PFR6J-11 BKR6E-11 1,1 0,044Montero 3.5 V6 MPI. 1997 1999 PFR5J-11 BKR5E-11 1,1 0,044Montero 3.5 V6 MPI. 1997 2004 PFR5J-11 BKR5E-11 1,1 0,044Nativa 3.0 V6. 1998 2004 BPR5ES 0,8 0,032New Lancer 1.6 ( 4G18 ) 1999 2005 BKR6E-11 1,1 0,044
Panel -Van Wagon 2.0 L4 Carb. 1993 1997 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032Panel -Van Wagon 2.4 MPI. 1992 1994 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032Space Wagon 2.0 L4 1992 1998 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032
NISSANAD Wagon 1.6 L4 1993 1997 BCPR6ES BKR6E 0,9 0,036Almera ( GA14DE ) 1995 2000 BKR5E 0,8 0,032Almera ( SR20DE ) 2005 2008 PFR6G-11 1,1 0,044Almera (GA16DE) 1998 2008 BKR5E-11 1,1 0,044
Almera 1.8 ( QG18DE ) 2006 2008 BKR5E-11 1,1 0,044
Miolo_Colombia_2013.indd 14 05/10/2012 15:15:24
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
NISSAN - Continuación
Altima 2.5 ( QR25A ) 2006 2008 PLFR5A-11 1,1 0,044Altima 3.5 2006 2008 PLZKAR7A-11 1,1 0,044
Bluebird 1.8 CA18NS 1994 1996 BCP5ES 0,8 0,032Bluebird 1,8 CA18S 1993 1995 BPR6ES 0,8 0,032D 21 3.0 1999 2008 BKR6EY 0.8 0,032Frontier 2.4 /3.3 2000 2008 PFR5G-11 1,1 0,044Frontier 4.0 2003 2009 PLFR5A-11 1,1 0,044
Maxima, (VG30 - VG30E) 1997 2002 BKR5ES-11 BKR5E-11 1,1 0,044
Maxima, V6, 3.0 l, (VQ30DE) MFI 1995 1998 PFR5G-11 1,1 0,044Micra 1.4 2007 2009 LFR6AP-11 1,1 0,044Murano 3.5 Aut. 2004 2009 PLFR5A-1 1,1 0,044New Pathfinder 4.0 2006 2009 PLFR5A-11 1,1 0,044Nuevo Patrol 4.0 2005 2009 BPR5ES 0,9 0,036Pathfinder 2.4 L4 1993 1994 BPR5ES BPR5EY 0,9 0,036Pathfinder 3.0 V6 1987 1990 BCPR5ES-11 BCPR5E-11 1,1 0,044Pathfinder 3.0 V6 (VG30E) 1990 1995 BKR6EY 0,8 0,032Pathfinder 3.3 V6 (VG33E) 1996 1999 BKR5ES-11 BKR5E-11 1,1 0,044Patrol 4.0 L6 1972 1977 B6ES 0,8 0,032Patrol 4.2 L6 1992 1996 BPR5ES BPR5EY 0,9 0,036Pick-Up 2.0 D21 L4 1995 1997 BPR5ES BPR5EY 0,9 0,036Pick-Up 2.4 L4 (KA24E), EFI 1990 1998 ZFR5E-11 1,1 0,044Pick-Up 3.0 V6 (VG30E), EFI 1990 1997 BKR6E 0,8 0,032Primera (SR20DE) (SR20D i ) 1996 2000 BKR5EY 0,9 0,036Sentra (E16, E16i, E16s) - 8v 1991 1997 BPR5ES-11 BPR5EY-11 1,1 0,044 1991 1997 SC-E04Sentra 1.6 16v (GA16DE) 1996 2007 BKR5E-11 1,1 0,044 1990 1995 SC-E06Sentra 2.0 2007 2009 PLZKAR6A-11 1,1 0,044Terrano K24 1996 1998 BPR6ES BPR6EY 0,9 0,036Tiida 1.8 ( HR180E ) 2007 2009 PLZKAR6A-11 1,1 0,044X-Trail 2.5/ T30 2005 2009 LFR5A-11 1,1 0,044X-Trail X Mec 2000 2004 BKR5ES-11 0,8 0,032
PEUGEOT
106 1.4i XNA ( TU3MC ) 1996 1999 BKR6EKC 0,8 0,032
106 1.6i XS ( TU5JP Cat.) 1994 1996 BKR6EKC 0,8 0,032204 Break, Camioneta 1976 BPR6EFS 0,7 0,028205 1.4 8v / Xsi ( TU3MC ) 1992 1995 BKR6EKC 0,8 0,032
206 1.4i 8v ( TU3JP-KFX ) 2005 2008 BKR6EZ / BKR6E 0,8 0,032 TB-P01
206 1.6 / 1.6 SW 16v 2005 2008 LFR6B 0,9 0,036 TB-P02206 XR/XRA/XS 1.6 8v 2004 2008 BKR6EKC 0,8 0,032
207 1.4 8v ( TU3JP ) 2008 2009 BKR6ES BKR6EZ / BKR6E 0,8 0,032 TB-P01
207 1.6 16v ( TU5JP4 ) 2008 2009 LFR6B 0,9 0,036 TB-P02
207 1.6 2008 LFR5A-11 1,1 0,044
304 Break 1976 BPR6EFS 0,7 0,028
306 1.6i ( TU5JP ) 1998 2003 BKR6EKC 0,8 0,032 SC-P01
306 1.8i XT, Cabrio ( XU7JP Cat. ) 1998 2003 BKR5EKC BKR5E 0,8 0,032 SC-H01
Miolo_Colombia_2013.indd 15 05/10/2012 15:15:24
��
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
PEUGEOT - Continuación
306 2.0 16v / 2.0 ( XU10J2 ) 1995 2003 BKR6EKC 0,8 0,032 SC-P02307 2.0 16V / SW ( EW10J4-EW10A ) 2005 2008 LFR5B 0,9 0,036307 XR 1600 16V ( TU5JP4-NFU ) 2005 2008 LFR6B 0,9 0,036307 CC 2.0 2008 2010 LFR6A-11 1,1 0,044
405 1.6 8v ( XU5JP ) / 1,8 SR ( XU7JP ) 1995 1998 BKR5EKC BKR5E 0,8 0,032 SC-H01
406 1.8 SL - ST / 2.0 16v ST - SV 1996 2004 BKR5EKC 0,8 0,032407 2.0 ST 16v. 2007 2009 LFR5B 0,9 0,036407 2.2 ST 16v SPORT 2004 2008 LFR5B 0,9 0,036505 2.0 GL / GR / SR Todos BPR5EY 0,6 0,024505 2.2 Todos BP6EFS 0,7 0,0283008 1.6 THP 2009 PLZKBR7A-G 0,8 0,032Boxer 2.0i (XU10.J2U) BCPR6ES BKR6E 0,7 0,028
PORSCHEBoxster 2.5 24v Todos BKR6EKC 0,8 0,032Boxster 2.7 / 3.2 Todos BKR6EQUP 0,5 0,020Cayenne 3.2 2004 IZKR7B 0,9 0,036Cayenne S 4.5 8v 2005 BKR6EQUP 0,5 0,020
RENAULT
Clio 1.0 16v ( D4D ) 2002 2008 LZKAR7A 0,9 0,036
Clio 1.0 8v ( D7D ) 2001 2008 BKR5EK / BKR5EKC BKR5E 0,8 0,032 Todos SC-R11
Clio 1.6 16v ( K4M ) 2003 2009 BKR6ESZ-10 1,0 0,040
Fluence 2.0 16v 2010 PLZKAR6A-11 1,1 0,044Kangoo 1.6 (K7M) 1999 2005 BKR5EKC BKR5E 0,8 0,032 2000 S -R13Laguna 1,8 / 2,0 16V ( N7Q ) 1994 1998 BKR5EKC 0,8 0,032Logan 1.6 16v ( K4M ) 2007 BKR6ESZ-10 1,0 0,040Logan 1.6 8v ( K7M ) 2006 BKR6EK 0,9 0,036
Megane 2.0 16v (F7R) 2005 2009 BKR6EKC 0,8 0,032Megane 2.0 8v (F3R) 2005 2009 BPR5ES 0,8 0,032 2005 SC-R08
Megane 1.6 1.6v ( K4M ) 2005 2009 BKR6ESZ-10 1,0 0,040Megane 2.0 16v (F4R) Fase II Dynam- HB 2005 2009 BKR6EZ 0,9 0,036Nuevo Twingo III 2006 2009 BKR5E 0,9 0,036
R 4 Plus / R6 / R12 TS - TL 1991 BP5HS 0,7 0,028
R 9 1.4 GTL / GTS 1992 1996 BPR6ES BPR6EY 0,8 0,032
R 9 1.6 RN / RL 1992 BP5ES BP5EY 0,8 0,032R-18 2.0 GTX L4 1984 1988 BP6EFS 0,8 0,032 Todos SC-R03R-18 GT/GTS, L4, (1647c.c.) 1984 1988 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032R-18 GTL/RL, L4, (1397c.c.) 1984 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032R-18 TL/RC, L4, (1397c.c.) 1981 1985 BP5HS 0,6 0,024 Todos SC-R05
R-19 1.4 / 1.7 / 1.8 1995 2000 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032R-19 1.6 8v RN ( C3L ) 1995 1997 BP4ES 0,9 0,036 Todos SC-R06R-19 1.7 RT 1994 1995 BP5ES BP5EY 0,9 0,036 Todos SC-R04R-19 1.7i / 1.8i 1994 1999 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032
R-19 1.8 8v RT 1994 1999 BP5ES / BPR5ES 0,8 0,032 Todos SC-R07
Miolo_Colombia_2013.indd 16 05/10/2012 15:15:25
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
RENAULT - Continuación
R-19 1.8 L4 MPI ( F3N ) 1995 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032
R-19 1.8 16v L4 MPI 1995 1999 BKUR6ET-10 1,0 0,040R-21 2.0 L4 GTX / Etoile 1994 1995 BP6EFS 0,8 0,032
R-21 2.2 8v ( J6T / J7T ) / Nevada 1994 1995 BP6EFS / BPR6FS 0,7 0,028
Sandero 1.6 16v. K4M 2009 BKR6ESZ-10 1,0 0,040Sandero 1.6 8v. K7M 2009 BKR6EK 0,9 0,036 2009 SC-R13
Scenic 1.6 16v 2009 BKR6ESZ-10 1,0 0,040
Scenic 1.6 16v ( K4M ) 1999 2006 BKR5EKC 0,8 0,032
Scenic 2.0 16v / Gran Scenic II 2007 2008 BKR6ES BKR6EZ / BKR6E 0,8 0,032
Scenic 2.0 8v ( F3R ) 2005 2007 BPR5ES 0,8 0,032 2005 SC-R08
Symbol 1.4 RNA / RTE / Allize 2001 2009 BKR6EK / BKR6EKC 0,8 0,032
Symbol 1.6 16v ( K4M ) Allize / Aut. 2008 2009 BKR6ESZ-10 1,0 0,040
Symbol 1.6 8v ( K7M ) Allize / Aut. 2008 2009 BKR6EK 0,8 0,032
Twingo 1.0 16v L4 ( D4D ) MPI 2006 2009 LZKAR7A 0,9 0,036
Twingo 1.0 8v L4 ( D7D ) MPI 1996 2006 BKR5EK / BKR5EKC BKR5E 0,8 0,032 2009 SC-R11
Twingo 1.2 8v L4 ( C3G ) 2003 2006 BP5ESZ 0,8 0,032 2009 SC-R12
Twingo 1.2 8v L4 ( D7F ) MPI 1996 2006 BKR5EK / BKR5EKC BKR5E 0,8 0,032 2009 SC-R12
Twingo 1.3 1996 BCPR7ET 0,9 0,036 1994 1997 SC-R09
ROVER214 1.4 16v 1997 1999 BKR6E 0,9 0,036216 2.0 l, 1997 1999 BKR6E 0,9 0,036416 1.6 16v 1997 1999 BKR6E-11 1,1 0,044
420 2.0 24v V6 1997 1999 BKR6E 1,0 0,040Discovery 2.0 1997 BKR6E 0,9 0,036
SEATAltea 1.6 ( BSE - BSF ) 2008 2009 BKUR6ET-10 1,0 0,040Altea 2.0 ( BYT - BZB ) 2008 2009 PFR7S8EG 0,8 0,032
Cordoba 1.6 8v ( AFT ) 1998 1999 BKUR6ET-10 1,0 0,040 1999 2000 ST-V28Cordoba 1.8i 1998 BUR6ET 0,8 0,032 1998 1999 ST-V21Cordoba 2.0 2008 2009 BKUR6ET-10 1,0 0,040Ibiza 1.4 ( AEX ) - ( AKV ) 1995 1998 BUR6ET 0,8 0,032Ibiza 1.4i ( APQ ) 1996 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032Ibiza 1.6i ( AKL) 1998 2000 BKUR6ET-10 1,0 0,040Leon 1.6 2009 2009 BKUR6ET-10 1,0 0,040Leon 2.0 2009 2009 PZFR5N-11T 1,1 0,044Toledo 2.0 (AQY) 1998 1999 BKUR6ET-10 1,0 0,040
SKODACombie Turbo Todos BKUR6ET-10 1,0 0,040
Fabia 1.4 Classic HB ( ATZ ) - ( AME ) 2002 2004 BKUR6ET-10 1,0 0,040
Fabia 1.4 Comfort 8V HB ( AUA ) - ( BBY ) 2002 2004 PZFR5D-11 1,1 0,044
Miolo_Colombia_2013.indd 17 05/10/2012 15:15:25
��
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
SKODA - Continuación
Fabia 2.0 Elegance AZL BKUR6ET-10 1,0 0,040Favorit 1.3 1994 1995 BKR5E 0,8 0,032Felicia 1.3 Combi MPI - AMH - AMG 1998 2001 BKUR5ET-10 1,0 0,040Felicia 1.6 AEE 1997 2001 BUR6ET 0,8 0,032Forman 135 1.3 LX / GLX 1994 1995 BKR6E 0,8 0,032New Fabia 1.6 Motor BTS 2009 ZFR6T-11G 1,1 0,044Octavia Todos BKUR6ET-10 1,0 0,040Octavia SLX 1.8 ( AGU - ARX ) 2002 2005 PFR6Q 0,8 0,032Octavia 1.6 ( AKL - BSE ) 2002 2005 BKUR6ET-10 1,0 0,040Octavia 2.0 2004 2008 PZFR5N-11T 1,1 0,044Pick Up - Iny. 1994 1997 BKUR6ET-10 1,0 0,040Superb 1.8 Elegance AWT 2003 2004 PFR6Q 0,8 0,032
Superb 2.8 V8 Elegance ( BBG - AMX ) 2003 2004 BKR6EKUB 0,8 0,032
SSANGYONGKorando 2.0 / 2.3 / 3.2 1998 2006 BCP5ES 0,8 0,032Korando 3.2 GPL 1997 2000 BKR5EIX 0,8 0,032Rexton RX 320 3.2 2005 2006 BCP6ES 0,8 0,032
SUBARUForester 2.0 / 2.5 AWD 1998 1999 BKR6E 0,8 0,032 Impreza 2.5 16v WRX 2006 2009 ILFR6B 0,8 0,032 Impreza 1.6 MPI 1995 2003 BKR6E-11 1,1 0,044 Impreza 1.8 MPI 1995 2003 BKR6E-11 1,1 0,044 Impreza 2.0 MPI 1993 2003 BKR6E-11 1,1 0,044 Impreza 2.0 MPI 2008 2009 ILFR6B 0,8 0,032 Legacy 2.0 SOHC 16v, EJ20 1997 2000 BKR6E-11 1,1 0,044 Legacy 2.5 DOHC 16v, EJ25 2008 PFR5B-11 1,1 0,044 Legacy 3.0 DOHC 16v, MFI 2004 2008 PFR5B-11 1,1 0,044Subaru Outback 2.5-3.0 1998 2009 BKR6E 0,7 0,028Tribeca 3.0 B9 2006 ILFR6B 0,8 0,032 Vivio 660 MPI 1996 1999 ILFR6B 0,8 0,032
TOYOTA4 Runner 4.7 2006 2008 LFR6C-11 1,1 0,044Camry 2.0 ( 2S-E ) 1992 1995 BPR5EY-11 1,1 0,044Camry 2.2 LE ( 5S FE ) 1993 1999 BKR6EYA-11 1,1 0,044Camry 3.0 24v V6 / XLE ( 1MZ-FE ) 1997 1999 BKR6EKPB-11 1,1 0,044
Camry 3.0 24v V6 / XLE MCV30 ( 1MZ-FE ) 1997 1999 IFR6T-11 1,1 0,044Celica, 2.2 16v ( 5S - FI ) 1990 1993 BKR6EYA-11 1,1 0,044Corolla 1.3 ( 4E-FE ) 1999 2002 BKR5EKB-11 1,1 0,044Corolla 1.3 2E Catalyzer 2000 2002 BPR5EY-11 1,1 0,044Corolla 1.6 ( 4A-F ) 1996 1998 BCRE527Y 0,8 0,032Corolla 1.8 16 v ( 1ZZ-FE ) 2004 2009 BKR5EYA-11 1,1 0,044
Corolla 1.8 ( 7A-FE ) 1998 2002 BKR6EYA 0,8 0,032
Corolla 1.6 ( 4A-FE ) 1996 1998 BKR6EYA 0,8 0,032Corolla 1.6 16v / VVTI DOHC ( 3ZZ-FE ) 2005 2009 BKR5EYA-11 0,8 0,032
Corona 2.0 ( 3S-FE ) Sedan 1992 1996 BKR5EYA-11 1,1 0,044
Miolo_Colombia_2013.indd 18 05/10/2012 15:15:25
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
TOYOTA - Continuación
FJ Cruiser 4.0 2006 2009 LFR6C-11 1,1 0,044
Hilux 3.0 1989 2004 BKR5EYA 0,8 0,032
Hilux 2.4 L4 OHC, Carb. 1997 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032Hilux 3.4 V6 30v 1997 BKR5EKB-11 1,1 0,044Hilux IMV 2.7 2006 2008 LFR6C-11 1,1 0,044Land Cruiser 4.2 L6 (FJ45/55) 1975 1984 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032Land Cruiser 4.2 L6 (FJ45) 1982 1985 BPR4ES 0,8 0,032
Macho -Campero 4.0 L6 (FJ70/75) 1985 1992 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032Macho-Campero 4.5 L6 MPI. 1993 1997 BKR5E 0,8 0,032New RAV 2.4 2004 2009 IFR6T11 1,1 0,044Pick-Up 4.5 L6 MPI. 1993 1995 BKR5E 0,8 0,032Prado 2.7 (3RZ-FE) 1999 BKR5EYA 0,8 0,032Previa 2.4 L4 MPI 1992 1994 BKR5EYA 0,8 0,032Runner 3.0 V6 MPI. 1992 1997 BKR5EYA 0,8 0,032Samuray 4.0 L6 (FJ62) 1985 1992 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032
Samuray 4.5 L6 MPI 1993 1997 BKR5E 0,8 0,032Serie HI-ACE (1587 cc) B5ES 0,8 0,032Serie HI-ACE RH10 / RH11 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032Starlet 1.3 ( 1E / 2E ) 1992 1996 BPR5EY 0,8 0,032Starlet 1.3 ( 4E-FE ) 1992 1996 BKR5EYA 0,8 0,032
Station Wagon 4.2 (FJ60) 1980 1984 BPR5ES BPR5EY 0,8 0,032
Tercel 1.3 ( 2E ) 1992 1998 BPR6EY 0,8 0,032
Tercel 1.3 ( 2A ) / 1.5 ( 3A ) 1995 2000 BPR5EY 0,8 0,032Tercel 1.5 ( 5E-FE ) 1995 2000 BKR5EKB-11 1,1 0,044Toyota Burbuja 1997 2003 BKR6FR 1,1 0,044Toyota RAV 4 1994 2000 BKR6EKB 1,1 0,044
Yaris 1.5 ( 1NZ - FE ) NCP20 2000 2004 BKR5EYA 0,8 0,032
VOLKSWAGENBora 2.0 8v ( AQY / APK ) 2006 2008 BKUR6ET-10 1,0 0,040Bora 2.3 AQN 2008 2009 PZFR5D-11 1,1 0,044Cross Fox 1.6 8v ( EA 111 RSH ) 2006 2009 BKR7ESB 0,9 0,036 2004 ST-V25Escarabajo 1.3 1980 1989 BP5HS 0,7 0,028 Todos ST-V12
Fox 1.0 8v ( RSH ) / 1.6 8v ( EA 111 RSH ) 2004 2006 BKUR5ETC-10 1,0 0,040 2004 ST-V25Gol 1.0 8v 1998 BUR5ETB-10 1,0 0,040 1998 ST-V17Gol 1.6 AE 1996 1999 BKR5EX BKR5EY 0,8 0,032 1996 ST-V03Gol 1.6 / 1.8 / 2.0 Mi 2000 2001 BUR5ETB-10 1,0 0,040 2000 ST-V18Gol IV 1.8 POWER 2005 2007 ZFR7R-G 0,9 0,036 2005 ST-V30Golf 1.8 TURBO 2001 2005 BKUR6ET 0,8 0,032Golf 1.6 8v ( RSH ) 2000 2004 BKUR5ETC-10 0,8 0,032 2000 ST-V25Golf 1.6 8v ( EA 111 / AKL ) 1998 BKUR6ET-10 1,0 0,040 1998 ST-V28Golf 1.8 GL 1996 1999 BUR6ET 0,8 0,032 1996 ST-V21
Golf 2.0 (APK / AEG / AKL / BER / BHP ) 2000 2004 BKUR6ET-10 1,0 0,040 2000 ST-V28Golf GTi 2.0 ( BWA / BYD ) 2009 PFR7S8EG 0,8 0,032Jetta 2.0 (ABA) 2000> 2005 2009 PZFR6R 0,9 0,036Jetta 2.0 FSI ( BLY / BVZ ) 1999 2009 BKR6E 0,9 0,036
Miolo_Colombia_2013.indd 19 05/10/2012 15:15:26
�0
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESModelo y otras Especificaciones Año Inicio Año Final NGK NGK Green Luz
(mm)Luz (pulg.)
Año Inicio Año Final NGK
VOLKSWAGEN - Continuación
New Bettle 2.5 ( BPR - BPS ) 2008 2009 PZFR5J-11 1,1 0,044New Bettle 2.0 8v 1998 2009 BKUR6ET-10 1,0 0,040 1998 2005 ST-V28Parati 1.6 / 1.8 / 2.0 Mi ( AP ) 1999 2007 BUR5ETB-10 1,0 0,040 1999 ST-V18Parati 1.6 8v ( AE ) 1995 1999 BKR5EX BKR5EY 0,8 0,032 1992 1994 ST-V03Passat 1.8 ( ADR / APT / AFY ) 1997 2004 BKUR6ET-10 1,0 0,040Passat 1.8 Turbo 2001 2004 PFR6Q 0,8 0,032Passat 2.8 ( BBG ) 2008 2009 BKR6KUB 0,5 0,020Polo 2.0 Sedan 2003 2006 BKUR6ET-10 1,0 0,040 2003 ST-V28Polo Classic 1.6 8v / 1.8 8v Mi 2001 2005 BUR5ETB-10 1,0 0,040 2000 ST-V20Polo 1.6 8v 2002 2005 BKUR5ETC-10 1,0 0,040 2002 ST-V25Space Fox 2007 2009 ZFR6P-G 0,9 0,036 2007 ST-V25Vento 1.8 GL/GLS MPI 1993 1999 BUR6ET 0,8 0,032Vento 2.0 l, (ADY/AEP/AGG/AKR), MPI 1995 1999 BUR6ET 0,8 0,032Kombi, H4, 1.6 l, “Motor aire” Carb. 1996 BP5HS 0,7 0,028 Todos ST-V12Kombi, H4, 1.6 l, “Motor aire” MPI BUR5ETB-10 1,0 0,040 Todos ST-V23Saveiro, Motor Tipo AP 1.6 / 1.8, Mi 1996 1997 BUR5ETB-10 1,0 0,040 1997 ST-V18Saveiro, Motor Tipo AP 1.6 / 1.8 / 2.0 Carb. 1996 1997 BPR5ES BPR5EY 0,7 0,028 1987 ST-V02
VOLVO850i, L5, 2.4 l, (B5234FT), MPFI 1994 1998 BKR6E 0,7 0,028940i 2,0 ( B200E ) 2.3 / ( B230FB ) / Turbo 1992 1998 BPR6ES BPR6EY 0,8 0,032C30 1,8 2006 2007 ITR6F-13 1,3 0,052C30 2,4 2006 2007 LFR6D 0,8 0,032S40 / V40 1.8 / 2.0 l, ( B4184S/B424S ) 1998 2003 BCPR6ET 0,9 0,036S40 / V40 2.0 ( B4184S/B424S ) 1998 2003 BCPR6ET 0,9 0,036S40 / V50 2.0 ( B4204S3 ) 2004 2007 ITR6F-13 1,3 0,052S60 2.0 / 2.3 / 2.4 / TS 2001 2006 BKR6EVX 0,8 0,032S60 2.5 T5 / R 2003 ILFR6B 0,8 0,032S70 2.5 T5 20v ( B5252S / B5254S ) 1997 2000 BKR6ES BKR6E 0,8 0,032
S70 2.5 Turbo 1997 2000 BKR6EVX 0,8 0,032S80 2.8 T6 1999 2005 PRF6G 0,8 0,032V70 2.5T / T5 1998 2006 ILFR6B 0,8 0,032XC 70 2.4 / 2.5 T5 ( B5254T2 ) 2002 2007 BKR6EVX 0,8 0,032XC 90 2.5T 2004 2006 BKR6EVX 0,8 0,032
XC 90 3.2 V6 2007 ILFR6B 0,8 0,032
XC 90 4.4 V8 2005 2007 ILFR6B-11 1,1 0,044XC 90 T6 Biturbo 2003 2005 BKR6EVX 0,8 0,032
Miolo_Colombia_2013.indd 20 05/10/2012 15:15:26