Residencial Presión Constante -...

Residencial Residencial Residencial Residencial Presión ConstantePresión ConstantePresión Constante

••SubDrive InlineSubDrive Inline••SubDrive QuickPakSubDrive QuickPakSubDrive QuickPakSubDrive QuickPakSubDrive QuickPakSubDrive QuickPakSubDrive QuickPakSubDrive QuickPakSubDrive QuickPakSubDrive QuickPakSubDrive QuickPakSubDrive QuickPakSubDrive QuickPakSubDrive QuickPakSubDrive QuickPak••Variador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de FrecuenciaVariador de Frecuencia

45

RESI

DENC

IAL P

RESI

ÓN C

ONST

ANTE

RE

SIDE

NCIA

L PRE

SIÓN

CON

STAN

TE

46

SubDrive InlineSubDrive Inline

SUBDRIVE INLINESUBDRIVE INLINE

• Construccióndeaceroinoxidable• Sistemacompuestoporbomba,motor,

variadorysensordevelocidadeinterruptordepresión

• CajadecomponenteselectrónicosNEMA4

• Diseñopequeñoycompactoquecabeenespaciospequeños

• Funcionamientosilenciosoysincalentamientograciasasudiseñoquepermitequeelaguafluyaasualrededor

• Instalaciónsimpleyfácil(horizontalovertical)

• Múltiplesconfiguracionesdemontaje

• Presióndeaguaconstantedesdesistemasdealmacenamientodeagua

• Aumentodepresiónenúltimospisosdeedificiosmanteniendopresiónconstante

• Hogares• Aumentodepresióngeneral• Sistemasdeaspersión• Sistemasdeagriculturaylavadocomercial

Aplicaciones:

No. de Parte: 90401101

PSI Baños GPM - Salidas60 2 a 3 7 - 12

50 1 1/2 a 5 6 - 24

40 2 a 7 6 - 32

30 1 1/2 a 7 5 - 32

20 1 a 7 4 - 37

10 1 a 4 1/2 3 - 40

Tabla de Salidas Recomendadas:

PSIsonincrementalesalapresióndeentrada.

Rango operativo recomendado

pies

met

ros

PS

I

m3/h.

GPM

l/min.

Aum

ento

de

pres

ión

incr

emen

tal

Flujo

Curva Inline 1100

NOTA:Sepuedeoperarfueradelrangodeoperaciónrecomendadoperoporperiodoscortosdetiempo.

RESIDENCIAL PRESIÓN CONSTANTE RESIDENCIAL PRESIÓN CONSTANTE

47

• Motor,bombayvariadordefrecuenciaenunsólopaquete• Selecciónbasadaenelgastoyenlacargadinámicatotal• Todalaprogramaciónhechaenfábrica,conecteyecheaandar• Sucaracterísticadearranquesuaveevitalosgolpesdearietee

incrementalavidadelmotor• Funcionacontanquesdepresióngrandesopequeños,incluso

conuntanqueyaexistente• LatecnologíaSmartReset®permiteunabuenarecuperación

antesdevolveraarrancarlabomba• Excelenteproteccióncontrainterferenciaderadiofrecuencia• Variadorincluyesensordepresión,filtroparanogenerar

armónicasyfiltrodesalidadV/dtparausarenpozoprofundo• Potenciadeentradamonofásicaconrendimientotrifásico

SUBDRIVE QUICKPAKSUBDRIVE QUICKPAK

• Sistemasdeaguaresidenciales• Sistemasdeirrigación• Sistemasdetratamientodeagua• Sistemasgeotérmicos• Aumentodepresión• Presiónconstante

Aplicaciones:

SubDrive QuickPakSubDrive QuickPak

Diagnóstico y protección integrados:

LosproductosSubDriveQuickPAKincluyencaracterísticasdediagnósticoyprotecciónintegradacontracondicionespotencialmentenocivascomo:• Sobrecarga• Bajacarga• Bajovoltaje• Cortocircuito• Circuitoabierto• Bombabloqueada• Sobrecalentamientoenelcontrolador

RESI

DENC

IAL P

RESI

ÓN C

ONST

ANTE

RE

SIDE

NCIA

L PRE

SIÓN

CON

STAN

TE

48

Curvas SubDrive 100

Curvas SubDrive 150


Curvas SubDrive 75


49


7SDQP 10SDQP 15SDQP 20SDQP 25SDQP 35SDQP 60SDQP 90SDQPPSI No. de Salidas80 2 - 9 salidas 3 - 16 salidas 4 - 21 salidas 4 - 34 salidas 10 - 28 salidas 13 - 24 salidas 21 - 43 salidas -

70 2 - 7 salidas 3 - 16 salidas 4 - 23 salidas 3 - 35 salidas 7 - 33 salidas 9 - 49 salidas 20 - 52 salidas -

60 2 - 7 salidas 3 - 15 salidas 3 - 24 salidas 4 - 31 salidas 8 - 37 salidas 9 - 53 salidas 19 - 61 salidas 40 - 47 salidas



30 - 6 - 9 salidas 3 - 17 salidas 3 - 31 salidas 6 - 36 salidas 6 - 59 Salidas 12 - 82 salidas 25 - 113 salidas

20 - - 7 - 13 salidas 3 - 22 salidas 12 - 25 salidas 13 - 51 salidas 11 - 61 salidas 19 - 145 salidas

Tabla para Seleccionar SubDrive QuickPAK de Acuerdo a Salidas de Agua:

NOTA:ParasistemasDuplex,agregarAlternadorDuplex

NOTA:ParadimensionarsistemasDuplex,multiplicarsalidaspor2.

PRODUCTO NO. DE PARTEAlternador Duplex* 5850012000

Tabla para Alternador Duplex:

RESI

DENC

IAL P

RESI

ÓN C

ONST

ANTE

RE

SIDE

NCIA

L PRE

SIÓN

CON

STAN

TE

50

Tabla de Rendimiento


FLUJO (CAUDAL)

LPS .67 1 1.25 1.5 2 2.2 2.5 3.2 4 5 5.6

LPM 40 60 75 95 115 130 150 190 230 300 340

GPM 10 15 20 25 30 35 40 50 60 80 90

min máx min máx min máx min máx min máx min máx min máx min máx min máx min máx min máx

GPM HP Variador Volts CARGA EN METROS No. de Parte

71.5 SD75

230

80 125 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 938007752 SD100 64 136 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 938007703 SD150 132 217 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 93800715

10 0.5 MD 14 46 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 939710010.75 MD 18 67 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 93971003

15 1 MD 7 85 20 64 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 93971505

200.5 MD 8 42 7 38 12 32 17 23 - - - - - - - - - - - - - - 93972001

0.75 MD 10 55 16 49 15 41 22 31 - - - - - - - - - - - - - - 939720031 MD 15 73 12 67 21 55 29 40 - - - - - - - - - - - - - - 93972005

25

1 MD 14 67 8 62 11 55 16 44 21 33 - - - - - - - - - - - - 939725051.5 SD75 15 94 8 88 8 79 12 68 16 55 19 40 - - - - - - - - - - 939725012 SD100 15 116 7 111 12 104 20 93 27 79 36 64 - - - - - - - - - - 939725253 SD150 9 151 6 148 8 128 29 120 38 104 53 85 - - - - - - - - - - 93972503

35

1.5 SD75 - - 9 68 6 64 6 56 7 49 8 43 9 37 12 23 - - - - - - 938035752 SD100 - - 9 85 6 81 6 76 8 70 12 64 15 55 20 41 - - - - - - 938035103 SD150 - - 11 111 7 005 6 95 8 85 9 76 11 67 15 52 - - - - - - 938035155 SD300 - - 20 189 12 180 12 171 16 159 24 143 30 128 43 91 - - - - - - 307133901

603 SD150 - - - - 9 76 9 73 7 70 5 66 6 62 9 53 12 46 19 30 22 27 93806015

5 SD300 - - - - 15 116 12 110 11 105 8 101 9 95 14 84 18 73 27 53 30 41 307134901

90 3 SD150 - - - - - - 7 49 7 47 6 46 5 45 4 42 3 39 5 32 5 29 938090155 SD300 - - - - - - 11 79 9 78 9 76 8 73 6 70 5 54 8 55 9 50 307135901

*Preguntepornuestrospaquetescontanquehidroneumáticodeaceroofibradevidriodisponibles.Todoslosmodelosqueempiezancon9397...son3WQPconMD.DisponibleAlternadorDuplexconNo.deParte585001200

Serie Modelo No. de Parte

MonoDriveMD 5870203110

MDXT 5870204110

SubDriveSD75 5870203380SD100 5870204100SD150 5870204150SD300 5870206300

Tabla de Selección Variadores


51

VARIADOR DE FRECUENCIAVARIADOR DE FRECUENCIAVARIADOR DE FRECUENCIAVARIADOR DE FRECUENCIA

• Dispositivovariadordefrecuenciademotores0.5a5hpparamantenerlapresiónconstantedesusistemadebombeo

• Controlvectorialsinsensores• Modulacióndelvectorespacialparaalargarlavidadelmotor• PIDintegrado• Algoritmodeoperación• Circuitodinámicodefrenado• IncluyecomunicaciónRS-485defábrica• Proteccióncontrafallasatierra• Entradadecorrientemonofásicaotrifásica• Salidadecorrienteúnicamentetrifásica• Tecladointuitivomultidirección

Serie GSSerie GS

• Sistemasintegralesdebombeoresidencialeseindustriales

• Presiónconstante• Edificiosde

departamentos• Oficinas

Aplicaciones:

SerieVolts / Fases

HPAmps. Máx.

DescripciónModelo /

No. de Parte

GS

230Trifásico

0.5 2.5 3F, 230V, 0.5 HP CI-000-GS21 5 3F, 230V, 1 HP CI-001-GS22 8 3F, 230V, 2 HP CI-002-GS23 12 3F, 230V, 3 HP CI-003-GS25 16 3F, 230V, 5 HP CI-005-GS2

460Trifásico

0.5 1.3 3F, 460V, 0.5 HP CI-000-GS41 2.5 3F, 460V, 1 HP CI-001-GS42 4 3F, 460V, 2 HP CI-002-GS43 6 3F, 460V, 3HP CI-003-GS45 8 3F, 460V, 5 HP CI-005-GS4

Tabla de Selección

RESI

DENC

IAL P

RESI

ÓN C

ONST

ANTE

RE

SIDE

NCIA

L PRE

SIÓN

CON

STAN

TE

52

VARIADOR DE FRECUENCIAVARIADOR DE FRECUENCIAEspeci�caciones

ValoresdeSalida

Voltaje(V) Trifásico230VoTrifásico480V

Frecuencia(Hz) 0~400Hz

ValoresdeEntada

Voltaje(V) Trifásico230V(+10%,-15%)oTrifásico480V(+10%,-15%)

Frecuencia(Hz) 50~60Hz(±5%)

Operación

Métododecontrol VectorialsinSensor,ControlV/F(VectorialEspacialPWM)

ResolucióndeAjustedeFrecuencia

ReferenciaDigital:0.01Hz(debajode99Hz)y0.1Hz(100Hzysuperior)ReferenciaAnáloga:0.03Hzen50Hz

PrecisióndeAjustedeFre-cuencia

Digital:0.01%delafrecuenciamáximadesalidaAnáloga:0.1%defrecuenciamáximadesalida

RadioV/F Linear;Cuadrado;UsuarioV/F

CapacidaddeSobrecarga 1minutoen150%;30segundosa200%(concaracterísticainversaproporcionalaltiempo)

ImpulsodeTorque AutomáticoManual(0~15%)

TerminalesAsignadasFX(adelante),RX(reversa),BX(bloqueoenlapuertadelinversor),RST(reajustar),OperaciónManual(jog)

EntradasProgramables 8entradasdigitales

SalidasAnálogas 0~10Vlinear

SeñaldeEntrada

ControldelOperador Pantallaytecladode4dígitos,terminalesycomunicaciónModBus

AjustedeFrecuenciaAnáloga:0~10V,4~20mADigital:Teclado,Comunicación:ModBus

SeñaldeEncendido Adelante,Reversa

OperaciónMultiPasos Ajustedehasta8velocidades(usandoterminalmultifunción)

AceleraciónMultiPasos/Tiempodedesaceleración

0.1~6000segundosMáximo8pasospredefinidosusandoterminalesmultifunción

FuncionesOperacionalesFrenadoCD,frecuencialimitada,saltodefrecuencia,funcióndesegundomotor,compensacióndedeslizamiento,prevenciónderotaciónenreversa

ParodeEmergencia Detienelasalidadepotenciaalinversor

Manual Operaciónmanual

ReiniciodeFallas Reinicialaseñaldefallascuandolafuncióndeprotecciónestáactiva

SeñaldeSalida

EstatusOperacionalDeteccióndefrecuencia,alarmadesobrecarga,descompensacióndemotor,sobrevoltaje,bajovoltaje,sobrecalentamientodelinversor,enmarcha,paro,velocidadconstante,búsquedadevelocidad,falladesalida(relevadorysalidacolectoraabierta)

Indicador Frecuencia,corrienteyvoltajedesalida,voltajeCD,rpm

FuncionesdeProtección

FallasBajoyaltovoltaje,sobrecorriente,sobrecalentamientodelinversor,sobrecalientodelmotor,pérdidadefaseI/O,sobrecarga,pérdidadevelocidad,falladelHardware,errordecomuni-cación,etc.

Alarma Descompensacióndelmotor,sobrecarga

AmbientedeOperación

TemperaturaAmbiente -10°~50°C

TemperaturadeAlmacenaje -20°~65°C

Humedad Humedadrelativamáxima95%(nocondensado)

AlturayVibración 1000mmáx.,5.9m/seg2(0.6g)máx.

SitiodeAplicación Gasnocorrosivo,gasinflamable,polvo


53

NOTASNOTAS

Residencial Presión Constante -...

Documents

Transcript of Residencial Presión Constante -...