Reporte Limon

download Reporte Limon

of 27

Transcript of Reporte Limon

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    1/27

    Estudio de Mercado

    Limn Fresco en

    Corea

    Marzo 2011

    Documentoelaboradopor laOficinaComercialdeProChileenSel

    w w w . p r o c h i l e . c l

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    2/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    2

    INDICE

    I.Producto: ..................................................................................................................................4

    1.CdigoSistemaArmonizadoChilenoSACH: ......................................................................................... 4

    2.DescripcindelProducto:..................................................................................................................... 4

    3.CdigoSistemaArmonizadoLocal:....................................................................................................... 4

    II.Situacin Arancelaria y Para Arancelaria..................................................................................4

    1.ArancelGeneral:.................................................................................................................................... 4

    2.ArancelPreferencialProductoChileno(*):........................................................................................... 4

    3.OtrosPasesconVentajasArancelarias: ............................................................................................... 5

    4.OtrosImpuestos:................................................................................................................................... 5

    5.BarrerasParaArancelarias ................................................................................................................. 5

    III.Requisitos y Barreras de Acceso...............................................................................................5

    1.Regulacionesdeimportacinynormasdeingreso .............................................................................. 5

    2.Identificacindelasagenciasantelascualessedebentramitarpermisosdeingreso,registrode

    productosyetiquetas:............................................................................................................................... 6

    3.Ejemplosdeetiquetadodeproductos(imgenes)............................................................................... 6

    IV.Estadsticas Importaciones....................................................................................................6

    1.Estadsticas2010................................................................................................................................... 7

    2.Estadsticas2009................................................................................................................................... 8

    3.Estadsticas2008................................................................................................................................... 8

    V.Caractersticas de Presentacin del Producto .............................................................................8

    1.Potencialdelproducto.......................................................................................................................... 8

    1.1.Formasdeconsumodelproducto................................................................................................. 9

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    3/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    3

    1.2.Nuevastecnologasaplicadasalapresentacin/comercializacindelproducto(ventasatravs

    deInternet,etc.).......................................................................................................................... ........ 13

    1.3.Comentariosdelosimportadores(entrevistassobrequemotivalaseleccindeunproductoo

    pasdeorigen)..................................................................................................................................... 13

    1.4.Temporadasdemayordemanda/consumodelproducto........................................................... 14

    1.5.Principaleszonasocentrosdeconsumodelproducto. .............................................................. 14

    VI.Canales de Comercializacin y Distribucin.............................................................................14

    VII.Precios de referencia retail y mayorista ...............................................................................15

    VIII.Estrategias y Campaas de Promocin Utilizadas por la Competencia ....................................20

    IX.

    Caractersticas de Presentacin del Producto..........................................................................23

    X.Sugerencias y recomendaciones .............................................................................................24

    XI.Ferias y Eventos Locales a Realizarse en el Mercado en Relacin al Producto...........................25

    XII.Fuentes Relevantes de Informacin en Relacin al Producto ...................................................26

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    4/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    4

    I. PRODUCTO:1. C D I G O S I S T E M A A R M O N I Z A D O C H I L E N O SACH:

    0805.50.10

    2. D E S C R I P C I ND E L PR O D U C T O:

    Limonesfrescos

    3. C D I G O S I S T E M A A R M O N I Z A D O L O C A L :

    0805.50.1000

    II. SITUACINARANCELARIA Y PARAARANCELARIA1. A R A N C E L GE N E R A L :

    30%

    2. A R A N C E L PR E F E R E N C I A L P R O D U C T O CH I L E N O :

    Ao2011 8.7%

    Ao2012 5.8%

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    5/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina5

    Ao2013 2.9%

    Ao2014 0%

    3. OT R O S P A S E S C O N V E N T A J A S A R A N C E L A R I A S :

    TLCconASEAN:

    Ao2011 30%

    Ao2012~Ao2015 20%

    Ao2016~Ao2030 5%

    4. OT R O S I M P U E S T O S :

    Existendostiposdearanceles:elarancelInternacionalcooperativoyelarancelgeneralqueesteaosonde40%y

    30%,respectivamente.Seaplicaelarancelmsbajo,por locualesteao los importadoresdebenpagar30%de

    arancel(salvoChile,qupaga8.7%).

    ExencindeIVA

    5. B A R R E R A S P A R A A R A N C E L A R I A S

    Noexisten.

    III. REQUISITOS Y BARRERAS DEACCESO1. R E G U L A C I O N E S D E I M P O R T A C I NY N O R M A S D E I N G R E S O

    Conformealartculo7delaLeydeSanidaddeAlimentos,elimportadordebeefectuarunadeclaracinanteelDirectordelaNationalPlantQuarantineService(NPQS)yserequieredelainspeccinporpartedelaDivisindePrevencindeEnfermedades.

    Los productos de Australia, los EE.UU. (excepto Hawai, Texas y Florida), Japn (excepto Kyushu y las islasRyukyu)yNuevaZelandaestnautorizadosaingresaralmercadolocal.

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    6/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    6

    Lasexportacioneschilenasestnpermitidasbajo lascondicionesespecificadasenelprotocolofirmadoentreambospases.Loslimonesfrescosfueronautorizadosaingresaralmercadocoreanoapartirdelda30dejuliode2004.Elcertificadofitosanitariodebecontenerunafrasequeespecifiquequeellimnexportadonotieneseptoriacitriyquehasidoproducidoenlaszonaspermitidasporelgobiernocoreano.

    2. I D E N T I F I C A C I N D E L A S A G E N C I A S A N T E L A S C U A L E S S E D E B E N T R A M I T A R P E R M I S O S D E I N G R E S O, R E G I S T R O D E P R O D U C T O S Y E T I Q U E T A S :

    ElMinisteriodeAlimento,Agricultura,SilviculturayPesca(MIFFAF)eslaentidadencargadadeautorizarelingreso

    deproductos.

    LasleyesrelacionadasalasetiquetassonaplicadasporlaKoreaFoodandDrugAdministration(KFDA).

    3. E J E M P L O S D E E T I Q U E T A D O D E P R O D U C T O S

    Traduccinalcastellanodelaetiqueta,deacuerdoalaleydeSanidaddeAlimento

    1. Nombredelproducto:Limn

    1. : (LEMON)

    2. : (CHILE)

    3. :()

    LEES MARKETING INC.

    8-1

    (TEL. 041-733-2117)

    4.: 17.2kg,

    5.:

    6.:

    7.: 20118.1399

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    7/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina7

    2. Origen: Chile3. Importador:LeesMarketingInc.,

    81,Ogangri,Kwangseokmeyon,Nonsanshi,Chungnam(Tel.0417332117)4. Pesoymaterialdeembalaje:17.2Kg.Cajadecartncorrugado5. Devolucinycambiodelproducto:Lugardecompra6. Precaucindeconserva:Conservarenestadorefrigerado7. Fechadeelaboracin:20118. Llamara1399pormalestadodesanidaddeproducto(calidadbaja)

    Fotodeejemplardeetiqueta

    Estadsticas Importaciones4. ES T A D S T I C A S 2010

    PrincipalesPasesdeOrigen Cantidad Kg Monto(MilesUS$) %ParticipacinenelMercado

    EE.UU. 4,661,400 6,481,183 83.25

    Chile

    (2do)

    965,952

    1,304,751

    16.75

    Subtotal 5,627,356 7,785,940 100.00

    Total 5,627,353 7,785,940 100.00

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    8/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    8

    5. ES T A D S T I C A S 2009

    Principales

    Pases

    de

    Origen

    Cantidad

    Kg

    Monto

    (Miles

    US$)

    %

    Participacin

    en

    el

    Mercado

    EE.UU. 4,417,640 5,536,840 87.67

    Chile(2do.) 724,464 778,973 12.33

    Subtotal 5,142,104 6,315,813 100.00

    Total 5,142,104 6,315,813 100.00

    6. ES T A D S T I C A S 2008

    PrincipalesPasesdeOrigen Cantidad Kg Monto(MilesUS$) %ParticipacinenelMercado

    EE.UU. 4,665,285 8,505,028 92.87

    Chile

    (2do.)

    419,817

    652,595

    7.13

    Subtotal 5,085,102 9,157,623 100.00

    Total 5,085,102 9,157,623 100.00

    Fuente:KoreaInternationalTradeAssociation(KITA)

    IV.PRODUCTO

    1. P O T E N C I A L D E L P R O D U C T O

    De acuerdo a la informacin proporcionada por la Citrus Research Station en Jeju, perteneciente a la Rural

    DevelopmentAdministration(RDA),laproduccinanualdelimnenCoreaesdeaproximadamente.12toneladas

    mtricas, lasqueensucasitotalidadesproducidapordosgranjas.Estabajaproduccinsedebeaqueelclima

    coreanonoesadecuadoparaelcultivodellimn.Ellimncoreanotieneunacapamuygruesayunaltogradode

    acidez,adems,debidoadiversasporenfermedades,lapresentacindelproductonoeslaadecuada.Elperodode

    produccinvadesdediciembreafebrero.

    Debido a lo anterior, el abastecimiento de limn en el mercado local depende casi enteramente de las

    importacionesdesdelosEE.UU.(cercanaal80%)yChile(16%).

    HaydosfactoresquefijanelmarcodelaspotencialidadesdellimnchilenoenCorea.Enprimerlugar,losEstados

    Unidossonreconocidosenelmercadocomoelprincipalorigende las importaciones,enelcontextodeunamuy

    bajaproduccinnacional,raznporlacuallosimportadoresyconsumidoresestnacostumbradosalosestndares

    ycaractersticasdelproductonorteamericano(presentacin,calibre,nivelesdeacidez,etc.).Ensegundo lugar, la

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    9/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    9

    marca Sunkist tiene un excelente posicionamiento en el mercado local, la que es reforzada con agresivas e

    innovadorascampaasdepromocin.

    Enesemarco,ellimnchilenosehapodidoposicionarcomosustitutodelproductoestadounidense,aumentando

    especialmente sus ventas en las poca en se agotan las existencias de ste ltimo, debido al trmino de la

    temporadadecosecha(entreagostoyoctubre)oalefectodeemergenciasclimticasenlasregionesproductoras.

    La reciente introduccin en los EE.UU. de innovaciones tecnolgicas (especialmente en la conservacin en los

    frigorficos)tendracomoefectoacortarestaventanadeoportunidades.

    Elconsumode limn,comosereflejaen lascifrasdeimportacin,esbajo,nosiendopartedeladietatradicional

    delcoreano.Suusomsintensivoesenlaindustriadelserviciodealimentos,comoingredienteoadornodeplatos

    occidentales.Losesfuerzospor promoverel usode limnen loshogares,a travs de la introduccindenuevas

    recetas, realizados por diversas agencias de marketing y por Sunkist, no han tenido mayores resultados. As, el

    paquete ms vendido en los supermercados consta slo de dos unidades. Una lnea que se est explotando

    recientementeesladedifundirlaspropiedadesbeneficiosasdellimnparalasalud.

    1.1. FO R M A S D E C O N S U M O D E L P R O D U C T O .

    Elconsumodellimnenloshogarescoreanosesengranpartegeneradoporsuusoparaelt,yacompaamiento

    deplatosjaponeses(sushi)oadornoparaplatosoccidentales.Sloenunacantidadmuybajaesutilizadopara

    prepararlimonadaoccteles.

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    10/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    10

    Telaboradoconlimn.

    Seconservaellimnjuntoconelazcarydejafermentarunosdasysetomacomotcaliente.

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    11/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    11

    Limnacompaandoplatosjaponeses

    SteakdeSalmonconlimn

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    12/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    12

    Limonada

    Coctelconlimn

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    13/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    13

    1.2. N U E V A S T E C N O L O G A S A P L I C A D A SA L A P R E S E N T A C I N / C O M E R C I A L I Z A C I N D E L P R O D U C T O ( V E N T A S A

    T R A V S D E I N T E R N E T , E T C . ) .

    EnCoreasesuelevenderellimnenpaquetesde2omximo3unidades.Sinembargo,elsupermercadoCostcoha

    introducidounpaquetemsgrande,con8unidades,conelpropsitodeincrementarsusventas.

    1.3.C O M E N T A R I O S

    D E

    L O S

    I M P O R T A D O R E S

    ( E N T R E V I S T A S

    S O B R E

    Q U E

    M O T I V A

    L A

    S E L E C C I N

    D E

    U N

    P R O D U C T O O P A S D E O R I G E N ) .

    De acuerdo a lo sealado por importadores coreanos el limn chileno suele ser menos jugoso que elestadounidenseysucapaesmsgruesa.

    Variosimportadoresconsultados,porotraparte,hancoincididoenrecomendarqueChileimplementeunsistema

    queasociealospequeosymedianosexportadoresdelimnparapromoverunamarcarepresentativadelpas,a

    laimagendeSunkist.

    Laspreferencias

    arancelarias

    de

    las

    que

    se

    benfica

    el

    limn

    chileno,

    le

    han

    permitido

    ingresar

    al

    mercado

    coreano

    ysustituirparcialmenteal limnestadounidense,perosegnlos importadorescoreanosconsultados,elproducto

    chilenoest tendiendoa tenerelmismoprecioCIFqueelestadounidenseynoesestableenelmedianoplazo,

    factoresqueestaranlimitandoelcrecimientodesuparticipacinenelmercado.

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    14/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    14

    1.4. TE M P O R A D A S D E M A Y O R D E M A N D A/ C O N S U M O D E L P R O D U C T O.

    Noexistentemporadademayordemandasegnlasformasqueseconsume.

    1.5. P R I N C I P A L E S Z O N A S O C E N T R O S D E C O N S U M O D E L P R O D U C T O.

    Especialmenteconcentradaenlasgrandesurbescoreanas(Sel,Incheon,Busan).

    V. CANALES DE COMERCIALIZACIN Y DISTRIBUCINExisten3principalescanalesdecomercializacin:

    1)

    Importador GrandesempresasdesuministrodealimentosRestaurantes/Bares/Tiendasdeconveniencia

    Consumidorfinal

    2)

    Importador Supermercados/Onlineshopping/TeleventaConsumidorfinal

    *Enestecaso,generalmenteelimportadorcuentaconsupropiacadenadesupermercados,yrealizalasventasen

    susitodeweb(shoppingmall)

    3)

    ImportadorMercadosdefrutas/mayoristapequeosalmacenesyfruterasConsumidorfinal

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    15/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    15

    VI.PRECIOS DE REFERENCIARETAIL Y MAYORISTA

    PRECIODEVENTAALPORMAYOR

    SegnlainformacinproporcionadaporlaSeoulAgriculturalandMarineProductsCorporation,elpreciopromedio

    deunacajade18kgdelimnimportadodelosEE.UU.esde45.000wones(aproximadamenteUS$40,76)entanto

    quelacajadelimoneschilenosvaraentre35.000y40.000wones(US$31,7yUS$36,23).

    PRECIODEVENTAALPORMENOR

    Origen:EE.UU.

    1Paquetede3limones

    Precio:2.480Wones(US$2,21)

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    16/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    16

    Origen:EE.UU.

    1Paquetede2limones

    Precio:2.880Wones(US$2,57)

    Origen:EE.UU.

    1Paquetede2limones

    Precio:2.980Wones(US$2,66)

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    17/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    17

    Origen:EE.UU.

    1bolsade8limones

    Precio:8.390Wones(US$7,48)

    Origen:EE.UU.

    1cajade812limones

    Precio:6.800Wones(US$6,07)

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    18/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    18

    Origen:EE.UU.

    1cajade70limonesaprox.8.5Kg

    Precio:28.900Wones(US$25,78)

    Origen:Corea

    1cajade2440limonesaprox.5Kg

    Precio:44.000Wones(US$39,25)

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    19/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    19

    Origen:EE.UU.

    1cajade140limonesaprox.17Kg

    Precio:49.900Wones(US$44,51)

    Fuentes:

    http://mall.epost.go.kr/

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    20/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    20

    www.interpark.co.kr

    www.emart.cohttp://jungle25.com/.kr

    VII. ESTRATEGIAS Y CAMPAAS DE PROMOCINUTILIZADAS POR LA COMPETENCIA

    Comose

    ha

    sealado,

    EE.UU.

    abarca

    cerca

    del

    80%

    de

    la

    participacin

    del

    mercado

    coreano.

    La

    principal

    marca

    es

    Sunkistyestacompaaimplementaagresivaseinnovadorascampaasdemarketingalolargodelao.Unadelas

    herramientas ms importantes es su pgina Web, a travs de la cual promueve el uso del limn a travs de la

    difusin de diferentes formas de uso y de recetas. Sunkist tambin ha producido y difundido ampliamente un

    folletocon101formasdeusarellimn,incluyendoderegalounexprimidoralosconsumidoresquehancomprado

    limones.

    Fotodelfolleto101formasdeusarellimn,conexprimidor.

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    21/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    21

    Fotodeexprimidor

    Sunkisttambin

    difunde

    atravs

    de

    Power

    Blog

    la

    realizacin

    de

    varios

    eventos,

    uno

    de

    los

    cules

    consiste

    en

    coleccionar nuevas recetaselaboradaspor losconsumidoresy premiarconunacajade limna lamejorreceta.

    Recientemente, Sunkist ha desplegado una nueva campaa de promocin de recetas que destaquen el uso del

    limn como sustituto de la sal. El concepto central es el de recoger alternativas para su uso en la gastronoma

    coreana,basadoenelhechoqueesmssanoquelasal,debidoaqueelusodellimnincrementaelconsumode

    potasio y reduce el consumo de sodio, favoreciendo la prevencin de enfermedades cardacas y vasculares. Los

    blogueros,porlogeneral,sonamasdecasa,loqueayudaaqueloseventossedifundanrpidamente.Lasmujeres

    premiadaspublicanensusblogslasfotosderegalosquehanrecibido.

    Fotosdelospremiosrecibidosporunbloguero

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    22/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    22

    CampaaSalternative,lanzadoporSunkist

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    23/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    23

    VIII. CARACTERSTICAS DE PRESENTACIN DELPRODUCTO

    Limondecoloramarillento Limondecoloramarrillolivianoyverde

    Enelmercadocoreano,elcolorde limonmsdemandadoeselamarillentoenvezdelamarillo liviano(verdoso).Dentrodelosfactoresdelapresentaciondeproductoqueafectaaladecisiondecompra,destacaelcontenidode

    jugo.

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    24/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    24

    Enelcasodel limnSunkist,cadaunidadvendidatieneunaetiqueta,loquegeneraunamuybuenareaccionporparte de los consumidores locales, quienes sienten que cada vez que consumen limn de esta marca tieneninformacionsobreelorigenygarantaporlacalidaddelamarca.

    IX. SUGERENCIAS Y RECOMENDACIONESSerecomiendaunaestrategiasectorialquepermitaprofundizar lapenetracindelmercadocoreano,enfocadaa

    los

    importadores

    y

    a

    los

    equipos

    de

    venta

    de

    las

    principales

    cadenas

    de

    supermercados

    y

    tiendas

    de

    descuento.

    EstarecomendacintienehoymsrelevanciasiseconsideraqueellimndelosEE.UU.sedesgravarendosaos,desdeelmomentoenqueentreenvigenciaelTLC(loqueseestimaocurrirenelsegundosemestredelpresenteao).

    Elobjetivodeestaestrategiaeseldemejoraranmslapercepcindelproductochileno,elconocimientodelascondicionesclimticasygeogrficasdecultivo,suscaractersticascientficas,yelmanejodellimndesdeelcampohastalospuertosdedestinoysuscaractersticas.Estacampaarequeriradelaconfeccindeboletinesperidicos,materialesdemarketing(fotos,posters,materialesaudiovisuales),etiquetaspara lospaquetesquesevendenenlos supermercados y otros). En esta lnea, se recomienda la organizacin de misiones regionales que agrupen avariasempresas,demodoquesepuedadifundirparalelamentelascapacidadesycaractersticasdelasprincipalesregiones,hechoquefacilitaralaconstruccindeunaimagendemarca.

    Seles

    recomienda

    alas

    empresas

    elaborar

    presentaciones,

    en

    ingls,

    con

    mucha

    informacin

    acerca

    de

    la

    empresa,

    losprediosyelproducto,almomentodeprospectarelmercado,especialmentesinosecontemplaunamisinaCorea.Enestaetapa,dada la fuertecompetenciaestadounidensey las limitacionesdelmercado, la informacingeneralnoessuficienteparaatraerelintersdepotencialesclientes(importadoresydistribuidores).Ademsdelacompetitividad y estabilidad de precios, el tiempo de trnsito y la seguridad del abastecimiento son actoresimportantesparaestablecerbuenoscontactoscomerciales.

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    25/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    25

    X.FERIAS Y EVENTOS LOCALES A REALIZARSE EN EL

    MERCADO EN RELACIN AL PRODUCTO

    1.SEOULFOOD&HOTEL2011

    Perodo:2011.4.262011.4.29

    Lugar:KINTEX

    Organizador:KoreaTradeInvestmentPromotionAgency(KOTRA),AllaworldExhibitions,KoreanExhibition

    ManagementCo.,

    Ltd.

    (KEM)

    Tel.:82234607265,7

    Fax:82234607916,8

    Email:[email protected]

    www.seoulfood.or.kr

    2.BUSANINTERNATIONALFOODEXHIBITION2011

    Perodo:2011.6.22011.6.5

    Lugar:BEXCO

    Organizador:BusanMetropolitanCity,KoreaHealthIndustryDevelopmentInstitute,BusanRegionalFood&

    DrugAdministration,BusanMBC

    Tel.:8225882480(Ext105)

    Fax:8225882599

    Email:[email protected]

    www.bofas.com

    3.IMPORTGOODSFAIR2011

    Perodo:2011.6.92011.6.11

    Lugar:COEXPacificHall

    Organizador:KoreaImportersAssociation

    Tel.:8227924834,1581(Ext.231,229)

    Fax:8227985461

    Email:[email protected]

    www.igf.co.kr

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    26/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    26

    4.ORGANIC&NATURALKOREA2011

    Perodo:2011.7.152011.7.17

    Lugar:COEXHallC

    Organizador:KoreaOrganicFarmingAssociation

    Tel.:8225576776

    Fax:8225570870

    Email:[email protected]/[email protected]

    www.organicshow.co.kr

    5.FOODWEEK2011

    Perodo:2011.11.92011.11.12

    Lugar:COEXHallA,B,C,D

    Organizador:COEX

    Tel.:82260001073,1067

    Fax:82260001310

    Email:[email protected]

    www.foodweek.co.kr

    XI. FUENTES RELEVANTES DE INFORMACIN ENRELACIN AL PRODUCTOEntidadesgubernamentales

    - MinistryforFood,Agriculture,ForestryandFishery www.mifaff.go.kr- NationalPlantQuarantineService www.npqs.go.kr

    - NationalAgriculturalProductsQualityManagementService www.naqs.go.kr

    - AgroFoodSafetyInformationService http://www.agros.go.kr/index.jsp

    - Korea

    Food

    and

    Drug

    Administration

    www.kfda.go.kr

    InstitutosyCorporaciones

    - RuralDevelopmentAdministration www.rda.go.kr

    - AgriculturalTrainingInstitute http://www.ati.go.kr/

    - KoreaAgroFisheriesTradeCorporation www.at.or.kr

  • 7/25/2019 Reporte Limon

    27/27

    ProChile|InformacinComercial

    Estudiode

    Mercado

    de

    Limn

    Fresco

    para

    el

    Mercado

    Coreano

    Ao

    2011

    Pgina

    27

    - SeoulAgricultural&MarineProductsCorporation www.garak.co.kr

    - NationalAgriculturalCooperativeFederation http://www.nonghyup.com

    Diariosyrevistas

    - TheAgriculture,Fisheries&LivestockNews www.aflnews.co.kr

    - KoreaAgricultureandFisheryNews http://www.agrinet.co.kr/

    - AgriculturalNews http://www.nongmin.com/

    - TheMonthlyFoodIndustry http://www.foodsa.co.kr/

    - FoodNews http://www.foodnews.co.kr/