1 ¡HOLA! DECORACIÓN ¡HOLA! DECORACIÓN 2

Este modernísimo chalé-estudio que MERCEDES ISASA acaba de estrenar en un barrio residencial del norte de

Madrid tiene mucho de galería de diseño. Pero más allá de las firmas que encabezan su catálogo de muebles y obje-

tos, es toda una lección magistral en el empleo de los materiales tecnológicos y últimas tendencias deco. Paredes

texturizadas, doradas o forradas de cristal, muebles a medida, alfombras de impacto, un hábil manejo del color y una

feliz audacia estilística, no exenta de humor, son los ingredientes de un cóctel burbujeante. Pura alegría de vivir.

la casa D E L D I S E Ñ O

dos salones, dos hogaresEste concepto dual del salón principal, milimétricamente distribuido con muebles de diseño de formas complementarias, pero dividido en dos ambientes bien diferenciados, es uno de los mayores aciertos de la interiorista. En primer término, el sofá Polder, de Vitra, hace juego con dos butacas de Antonio Citterio y la mesa Brasilia, realizada con trozos de espejo, un diseño de los hermanos Campana para Edra. Todo en BD Madrid. Las mesas auxiliares son de Mercedes Isasa. Lámpara de techo con pajaritos es de Mathieu Challieres, en Años Luz. A la izquierda, en la entrada, pared forrada de pan de plata, butaca vintage, es-cultura El paseante, de Julián Calatrava, y cuadro de Alberto Alcaraz. A la derecha, mesa metálica, de Hanbel, y lamparitas antiguas. La alfombra es el modelo Khasteall, en BD Madrid. Tras el sofá, una escalera de acero con peldaños volados conduce a la planta baja. Al fondo, en un nivel más elevado, tras el muro-pantalla de cristal recorrido por un mueble bajo de diseño racionalista, el segundo salón convoca a toda la familia en torno a la música, el cine y los juegos.

Este modernísimo chalé-estudio de MERCEDES ISASA, en un barrio residencial del norte de Madrid tiene mucho de

galería de diseño. Pero más allá de las firmas que encabezan su catálogo de muebles y objetos, es toda una

lección magistral en el empleo de los materiales tecnológicos y últimas tendencias deco. Paredes texturizadas,

doradas o forradas de cristal, muebles a medida, alfombras de impacto, un hábil manejo del color y una feliz

audacia estilística, no exenta de humor, son los ingredientes de un cóctel burbujeante. Pura alegría de vivir.

CABECERA

3 ¡HOLA! DECORACIÓN ¡HOLA! DECORACIÓN 4

entre arabescosArriba, dos imágenes del salón de recreo en familia. El sofá esquinero, tapizado con un algodón lavanda, es de Sancal. Las mesas de centro son las Shanghai Tip, de Pa-tricia Urquiola para Moroso; butaca de aluminio y cuero, de Living Divani; lámpara de mesa T33, de Triode (arriba izda.); todo de BD Madrid. La alfombra estampada es la Bishop Cape Black, de Diane von Fürstenberg para The Rug Company, en BSB. Pufs Bovis, de Halle Jorgerius para Vitra. La puerta corredera mural, con diseño geométrico en roble gris, nogal y metal, es un diseño de Miguel Ángel Martín y Mercedes Isasa.

«L A G R A N P A R E D D E C R I S T A L

E N M A R C A E L J A R D Í N Y

L O I N V I T A A P A R T I C I P A R

D E L D I S E Ñ O D E L C O M E D O R ,

Q U E T A M B I É N H A C E L A S

V E C E S D E S A L A D E J U N T A S »

Nada más cruzar la puerta de acceso al jardín de la casa de Mercedes Isasa se plantean tres opciones, tantas como caminos de gravilla y pizarra nos salen al paso. Por el de la derecha, bajando unos escalones, se llega al estudio TBC Interiorismo, donde trabajan cinco personas; el de

la izquierda, también bajando, conduce a la cocina y las áreas de servi-cio; el del centro, 5nalmente, desemboca en la entrada principal, don-de un recibidor con la pared forrada de pan de oro anticipa la original decoración del enorme y luminoso salón principal. Dicha pared dora-da parece darse la mano con otra vestida de plan de plata que re7eja el sol de la tarde bañando el salón de brillos irisados. Para organizar el espacio, la interiorista recurrió a dos modernísimos sofás blancos en-frentados y a una mesa central con sobre de espejo realizado con frag-mentos irregulares. Se trata de una pieza maestra de los hermanos Campana que anuncia el espectacular catálogo de mobiliario de diseño que vamos a revisar a lo largo de la visita. Sin ir más lejos, la zona de estar se cierra con dos butacas italianas. En un segundo nivel, independizado del primer salón con paneles de cristal y un mueble bajo de estética racionalista, un formidable sofá esquinero invita a disfrutar de largas veladas de cine, juegos y música en familia. Mientras el salón grande es un lugar de encuentro y reunión para tomar una copa entre amigos, en el de recreo tienen su centro de operaciones los más jóvenes. Una al-fombra en blanco y negro cubre el suelo y tiñe la atmósfera de so5stica-do optimismo, mientras una puerta corredera, que bien podría pasar por un cuadro abstracto por la fuerza plástica de los paneles geométri-cos de roble que la animan, asegura la privacidad de este saloncito.

EL ESTUDIO Y LAS ZONAS COMUNES En la planta baja, los ambientes se suceden con generosa sensatez. Puertas correderas, muros exentos que no llegan al techo o paredes con montantes de cristal de5nen las distintas áreas de estudio, por un lado, y de cocina y comedor, por otro. El estudio se amuebló con me-sas diseñadas por la propia Mercedes y una interesante colección de mobiliario de autores del siglo XX, como Jean Prouvé o los Eames. La cocina, con un pequeño comedor integrado, luce una cuidada deco-ración que anticipa el estilo chic funcional del comedor principal, quizá el espacio que mejor re7eja la especialidad del estudio de inte-riorismo de Mercedes: las áreas institucionales. Una enorme mesa de madera con base metálica de diseño propio preside este comedor que en ocasiones hace las veces de sala de juntas aneja al estudio.En la planta superior, destinada al área de los dormitorios, la cali-

dez de la madera al natural encuentra su mejor aliado en una paleta de color que va del rojo al rosa pasando por el blanco, con toques

perspectiva naturalLa mesa de comedor es un diseño de Mercedes Isasa realizado con pies de acero y sobre acabado en nogal blanco. Las sillas son las Aluminium Group de Charles & Ray Eames, en Vitra. Bajopla-tos de vidrio, de Sybilla. Centro de mesa cerámico, de Anmoder. Los cuadros, de gran formato, son de Alberto Datas. Las lámparas de techo son de Santa & Cole. El pavimento es un terrazo conti-nuo, sin juntas, obtenido a base de resinas y pasta de minerales y cristalitos, que se pule hasta conseguir el acabado deseado.

MERCEDES ISASA

CABECERA

5 ¡HOLA! DECORACIÓN ¡HOLA! DECORACIÓN 6

encuentros de materiales y acabadosEl estudio de Mercedes Isasa (arriba), está ubicado en los bajos de la vivienda. Las mesas llevan su firma. Las butacas rojas son las Plastic Armchair de los Eames, en Vitra. En la zona de estar: aparador bicolor lacado; butaca The Worker, de Hella Jon-gerius; silla de potro LCM Calf’s Skin, de los Eames; y mesa de centro Guéridon Bas, de Jean Prouvé. Todo de Vitra. Sobre estas líneas, la cocina, presidida por una foto-grafía iluminada que simula un bosque y plantea un juego de líneas verticales que tiene su correspondencia en la chapa de cebrano de los armarios laterales. En los muebles y encimeras se combinaron distintos acabados y materiales, como la laca gris antracita del frente de almacenaje con los hornos empotrados, la madera de ce-brano de los muebles, el cristal nacarado de los armarios suspendidos y el acero de la barra-encimera. Los taburetes son de Ikea. A la derecha, el comedor exterior, al que se accede desde la cocina. Presidido por una fuente de piedra, las mesas y las sillas, de madera y metal, son de Hanbel; las flores que decoran la mesa, de Bourguignon.

«LOS TABIQUES

D E L OF F I C E

S E P I N T A R O N

C O N U N A

M O D E R N A

T É C N I C A M I X T A

Q U E O F R E C E

U N A R I C A

T E X T U R A

M E T A L I Z A D A »

superficies y soluciones brillantesEn el mismo espacio de la cocina se proyectó un coqueto office. Para delimitarlo y per-sonalizarlo, sus paredes se trataron con una mezcla de pintura y minerales, de Midas Metall, que consigue ese particular dorado desgastado tan efectista. El sofá, tapizado con telas de Designers Guild, es de Filos Fort. La mesa, un diseño de Mercedes Isasa, tiene las patas de madera y el sobre de estratificado negro. Lámpara en suspensión modelo DT Light, de De Padova; mesita verde Shanghai Tip, de Patricia Urquiola; frute-ro, de Secondome, y sillas de haya al natural Steelwood, de Roan & Erwan Bouroullec para Magis; todo en BD Madrid. El cuadro de gran formato es una obra de Juan Muro.

contrapuntísticos de verde, azul y morado. La alcoba principal presenta un gran volumen central que acoge un fabuloso vestidor comunicado con el baño, creando una suite independiente. En este piso todo el suelo es de madera y las paredes lucen distintos tratamientos decorativos. En el dormitorio de Mercedes, por ejemplo, se escogió un suavísimo tono ver-de para personalizarlas; en los de las niñas, en cambio, los muros se pinta-ron de un rosa pálido, destacando con papel pintado estampado un solo frente, el de los escritorios, para no recargar visualmente el espacio. Los baños, por su parte, se forraron con azulejos de cristal teñido y espejo para re7ejar la luz natural. Y todos ellos se plantearon con encimeras vo-ladas, en madera para el de la dueña, en laca de alto brillo para las niñas. Una vez más son las alfombras las que subrayan el diseño interior con sus dibujos geométricos y colores impactantes. Que nada pase desapercibido era y sigue siendo el santo y seña cumplido de la diseñadora de la casa.

TEXTO VICTORIA GÓMEZ FOTOS TIM WOOD ESTILISMO LUCÍA GÓNZÁLEZ-ORÚS

MERCEDES ISASA

7 ¡HOLA! DECORACIÓN ¡HOLA! DECORACIÓN 8

MERCEDES ISASA

un recinto mágicoSiempre deseó tener un jardín y aunque este, de princi-pios de 1.800, era como una selva virgen urbana, Bene-detta plantó un platanero, un magnolio y otras plantas exóticas a modo de vergel ajeno al mundo exterior. Bajo la escalera se aprecia la piscina climatizada (foto de la dcha.), a la que se accede por una cristalera. Es un es-

diseño coherente, color y fantasíaLas habitaciones de las hijas de Mercedes tienen la misma concepción espacial e idéntico esquema decorativo. Una mesa de estudio diseñada en forma de L para aprovechar el esquinazo, cajonera, estantería —muy ligera, sin trasera—, todo diseñado por la propieta-ria y realizado a medida en madera lacada, y sobre los escritorios, las camas, ubicadas en sendos altillos que disfrutan de luz natural y a las que se accede mediante una escalera de mano, de madera y metal, diseñada también por Mercedes. Las paredes se pintaron de un suavísimo tono rosa palo y el frente de escritorios se personalizó con estimulantes papeles estampados distintos para cada cuarto, de Dedar. Las sillas son las Worknest, de los her-manos Bouroullec, en Vitra. Alfombras de lana, de The Rug Company, en BSB.

estudiadas dosis de colorArriba, el dormitorio de la arqui-tecta, con gran vestidor y acce-so directo al baño privado (foto derecha). El armario es un dise-ño de Mercedes, que practicó en la esquina una hendidura a media altura que sirve como va-ciabolsillos y rompe visualmen-te su volumen compacto. La cama y la mesilla son también diseños suyos. Lámpara de pa-red modelo Tolomeo, de Artemi-de, en Liberty Luz. Mantita-forro polar naranja, de Flou, y cojines de lino en degradé, de Margaret Hauler, todo en BD Madrid. La alfombra Swirl es un diseño de Paul Smith para The Rug Com-pany, en BSB. Butaca Cité y mesa auxiliar, ambas de Jean Prouvé para Vitra. Puf Bovist, de Hella Jongerius para Vitra. En los baños se escogieron bajola-vabos suspendidos (de madera para Mercedes, de laca y cristal para sus hijas), que acogen dos lavabos sobreencimera. Las pa-redes se revistieron con pintura lacada y cristal tintado. Alfom-bras de los baños, de BSB (a la izquierda) e Ikea (a la derecha).

«A L F O M B R A S

L L A M A T I V A S

Y P A P E L E S

D E C O L O R E S

L L E N A N

D E A L E G R Í A

L A S

E S TAN C IAS »

9 ¡HOLA! DECORACIÓN ¡HOLA! DECORACIÓN 10

BENEDETTA TAGLIABUE

Acaba de llegar de impartir unos cursos en la Universidad de Harvard y el

jet lag le ha obligado a realizar una de sus actividades preferidas, caminar por las estrechas callejuelas del barrio Gótico de Barcelona y perderse hasta llegar al mar. Le gusta el sabor y los olores de la madrugada y no es difícil verla en bicicleta perdiéndose por esa zona de la ciu-dad que escogió para vivir con su ma-rido, el genial arquitecto Enric Mira-lles, fallecido prematuramente en el año 2000. Su casa es como ella, re7e-jo de una personalidad colorista, ale-gre y vital que le ha permitido sacar adelante el estudio EMBT (mirallesta-gliabue.com), con proyectos de tanto éxito como el Pabellón de España pa-ra la Exposición Universal de Shanghái, y al mismo tiempo dedicar-se a sus dos hijos, Caterina y Domè-nec. Y a viajar. Milanesa solo de naci-miento, después del colegio en Suiza, vivió, creció y estudió arquitectura en Venecia, y eso marca: «La magia de Venecia te atrapa de tal manera que no quieres saber nada del exterior; allí la vida social es muy directa. Co-nocí a personas extraordinarias que me ayudaron a descubrir mundos que yo no había imaginado». Des-pués vino Nueva York, donde se licen-ció, y Barcelona, la ciudad a la que llegó por amor, en la que se siente a dad de Harvard y el jet lag le ha obliga-

el despacho de los frescos«AlImi, tem que quunt res non corio eturit, ni rera duci atem aut aut ullacep elestiscia saestrupta dollest ibuscium, ab ium, sed ut eaqui ad que dolorehent ut fugit officiusa audanis quias saeperspera sitatis torunt aspe eaquodi rectur, sita vitis ducides pel inis nonsent harunto debis vel inctur, quam, quis eum inum libusa qui suntem fuga. Harchi-cium earchit, quas del iur?iquiss imuscites di vitatquatur suntiae des mo eate doluptat mos il ipsante mpelis ea dolestium elit ute labo. Ga. Is es dolum el expland aepedi dendeliquae pa nihil mi, sum qui apere assimin ctectiorem nisquiae cus endignimolo tem accae si autem estrum everatem ad evero in pro ium faccum et fuga. As maiorem-ped exeristis saperem ipsum esequae dunt verepudis esci quaspersped modipitis

escenarios naturalesEn el frondoso jardín trasero tapizado de césped y tachonado de árboles que abraza la casa, y ante la cristalera que comunica con el salón principal, la inte-riorista y propietaria proyectó un amplio porche delimitado por una tarima de lamas de madera tropical, convenientemente tratada para hacer frente a la ac-ción del sol y las inclemencias climáticas. Concebida en blanco total con suaves toques contrapuntísticos de color, la zona de estar exterior que alberga está geométricamente articulada en torno a un coqueto conjunto de mesitas Nanook, diseño de Philippe Bestenheider para Moroso, y a un enorme sofá modular dispuesto en forma de ‘U’ —una solución muy cómoda que invita al reposo y facilita el paso—, con los asientos más bajos y anchos de lo normal. Se trata del modelo Mood Low de Bivaq, todo en BD Madrid. Debajo, vemos a Mercedes Isasa en una de las escaleras laterales de la casa. Por último, en la otra página, otro bellísimo rincón del jardín con el suelo cubierto de gravilla gris y alfombrillas de pizarra, y el cielo parcialmente cubierto por una hermosísima jacaranda.

mercedes isasa A R Q U I T E C T U R A I N T E R I O R E N E Q U I P O

«G U A R D A R L A

E S C A L A ,

L A A R M O N Í A Y

L A S P R O P O R C I O N E S

E S E S E N C I A L P A R A

C R E A R A M B I E N T E S

V I B R A N T E S P E R O

M U Y A C O G E D O R E S »

EN EL RECOLETO ESTUDIO que Mercedes Isasa proyectó en el bajo de su residencia madrileña (tbcinteriorismo.com) sólo se desarrollan obras a gran escala. Su especialidad son los proyectos de arqui-tectura interior para las sedes y despachos de grandes compa-ñías. Afanarse en dotar de personalidad propia y de vida real a los fríos interiores de edificios de oficinas que se le presentan es su máxima meta, compartida con un experimentado equipo de cola-boradores que concibe cada proyecto como un puzle en el que todas las piezas están interrelacionadas. Controlar y supervisar los planos estructurales, estudiar con todo detalle la iluminación y el audio o diseñar a medida la mayor parte del mobiliario son algunas de sus principales tareas. Los materiales tecnológicos de nueva generación y la última tendencia en sistemas audiovisuales no son, pues, misterios para esta mujer curtida en mil y una ferias interna-cionales del sector. En este proceso de transformación integral del espacio, la resolución de las necesidades específicas del encargo no impide que las soluciones que da Mercedes sean siempre de estética impecable. Entre sus clientes más sonoros está Indra Es-paña e Indra Internacional (TBC es responsable de todas sus ofici-nas en el mundo) o Iberdrola, pasando por Bankia, Bancaja, ase-guradoras como Axa o Caser, embajadas o centros comerciales.

MERCEDES ISASA