REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

57
PERÚ Ministerio de Transportes y Comunicaciones Vicerninisterio de Transportes 'Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Consolidación del Mar de Grau" REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVÍAS DESCENTRALIZADO CONTRATO N°Vc 7 i -2016-MTC/21 ADJUDICACION SIMPLIFICADA - AS N° 002-2016-MTC/21 CONTRATACIÓN SERVICIO GENERAL DE INSTA DI N DEL SE MODULARES PAQUETE 07› LACIÓN° I EPARTAMENT ,„ , DE PUENTES O DE LA LIB E RTAD - RTAD CONTRATISTA: CONSORCIO UNIÓN (AMM & GM CONSULTORES ASOCIADOS SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA Y EMPRESA & SERVICIOS FRANA EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA) LIMA - PERÚ 2016 unrotnr.prou iasdes.go b. re I r. Ca nd678 —Pisos del 7 a I 12 —Line 01 Central Telakíniar (511)511- S300 Fax 426-1736

Transcript of REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

Page 1: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

PERÚ Ministerio de Transportes y Comunicaciones

Vicerninisterio de Transportes

'Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Consolidación del Mar de Grau"

REPÚBLICA DEL PERÚ

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

PROVÍAS DESCENTRALIZADO

CONTRATO N°Vc7i -2016-MTC/21

ADJUDICACION SIMPLIFICADA - AS N° 002-2016-MTC/21

CONTRATACIÓN SERVICIO GENERAL DE INSTA DI N DEL SE MODULARES PAQUETE 07› LACIÓN°

I EPARTAMENT ,„ , DE PUENTES

O DE LA LIBERTAD - RTAD

CONTRATISTA: CONSORCIO UNIÓN (AMM & GM CONSULTORES ASOCIADOS SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA Y EMPRESA & SERVICIOS FRANA EMPRESA

INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA)

LIMA - PERÚ

2016

unrotnr.prou iasdes.go b. re I r. Ca nd678 —Pisos del 7 a I 12 —Line 01 Central Telakíniar (511)511-

S300 Fax 426-1736

Page 2: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

PERU

Ministerio de Transportes y Comunicaciones

Viceministerio de Transportes

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Consolidación del Mar de Grau"

CONTRATO N° -2016-MTC/21

Conste por el presente documento, la contratación del Servicio General de Instalación de Puentes Modulares — Paquete 07, departamento de La Libertad, que celebran:

a. PROYECTO ESPECIAL DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE DESCENTRALIZADO - PROVÍAS DESCENTRALIZADO, con RUC No 20380419247, domicilio en el Jr. Camaná 678 piso 7° Lima 01, en adelante LA ENTIDAD, representado por su Director Ejecutivo, Econ. ALEXEI OBLITAS CHACÓN, identificado con DNI N° 07017115, designado mediante Resolución Ministerial N° 639-2014-MTC/01; y

b. CONSORCIO UNIÓN', en adelante EL CONTRATISTA, conformado por: 1) AMM & GM CONSULTORES ASOCIADOS SOCIEDAD ANONIMA CERRADA (10 % de participación), RUC No 20557841246, representado por su Gerente General Ana María Matos Reyes, identificada con DNI N° 06648145, con poder inscrito en el Asiento

00001, Partida Electrónica N° 13229513 de los Registros Públicos de Lima; y 2) EMPRESA & SERVICIOS FRANA EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (90 % de participación), RUC No 20482336273, representado por su Gerente Odar Noé Alcocer Zegarra, identificado con DNI N° 80489078, con poder inscrito en el Asiento N° A0001, Partida Electrónica N° 11125992 de los Registros Públicos de Trujillo; y que suscriben bajo los términos y condiciones siguientes:

CLÁUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES

Con fecha 01.04.2016, el Comité de Selección otorgó la Buena Pro de la Adjudicación Simplificada - AS N° 002-2016-MTC/21 al CONSORCIO UNIÓN, para la contratación del Servicio General de Instalación de Puentes Modulares — Paquete 07, departamento de La Libertad, cuyos detalles e importe constan en el presente contrato, el cual se rige por la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 350-2015-EF, que en lo sucesivo se denominarán LA LEY y EL REGLAMENTO, respectivamente.

Sólo en lo no previsto en este contrato, en la Ley y su Reglamento, en las directivas que emitan el OSCE y demás normativa especial, serán de aplicación supletoria las disposiciones del Código Civil y demás normas de derecho privado, cuando corresponda.

CLÁUSULA SEGUNDA: OBJETO

El presente contrato tiene por objeto la contratación del Servicio General de Instalación de Puentes Modulares - Paquete 07, departamento de La Libertad, conforme a los Términos de Referencia establecidos por LA ENTIDAD.

El representante común de EL CONTRATISTA, según la Cláusula Cuarta del Contrato de Consorcio, de techa

07.04.2016, can firmas legalizadas ante la Notaría Genoveva Cragg Campos, es el Sr. Jorge Luís Zaldivar Pérez, con DNI N° 42006357; y, según la Cláusula Sexta, su domicilio legal común está en el Jr. Cailloma N° 714, Oficina 204 -Lima. Asimismo, según la Cláusula Décima, la facturación estará a cargo de la empresa AMM & GM Consultores Asociados Sociedad Anónima Cerrada, con RUC N° 20557841246.

7

vuutamprov lasdes.on Is.pe Ir. Ca rre ro678 —Pisoscle I 7 al 12 —Lirre 01

Central Telefe niel (511)516 5300

Fax 426-1736

Page 3: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

PERÜ Ministerio de Transportes y Comunicaciones

Viceministerio de Transportes

°Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Consolidación del Mar de Grau"

CLÁUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S/. 321,627.01 (TRESCIENTOS VEINTIÚN MIL SEISCIENTOS VEINTISIETE CON 01/100 SOLES), incluido IGV.

Este monto comprende el costo del servicio, tributos, seguros, transporte, inspecciones, pruebas, costos laborales, así como cualquier otro concepto que tenga incidencia sobre la ejecución del presente contrato.

CLÁUSULA CUARTA: DEL PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestación a EL CONTRATISTA en Soles, luego de ejecutada la prestación, según lo establecido en el artículo 149° del Reglamento y en los Términos de Referencia. Para tal efecto, el responsable de otorgar la conformidad, deberá hacerlo en un plazo que no excederá de los diez (10) días calendario de ser éstos recibidos.

LA ENTIDAD debe efectuar el pago dentro de los quince (15) días calendario siguiente al otorgamiento de la conformidad respectiva, siempre que se verifiquen las demás condiciones establecidas en el contrato.

CLÁUSULA QUINTA: DEL PLAZO DE EJECUCIÓN

El plazo de ejecución del presente contrato es de treinta y cinco (35) días calendario, de acuerdo a lo previsto en los Términos de Referencia, el mismo que consta de dos fases, que se ejecutará considerando los siguientes plazos:

• Diez (10) días calendario para la presentación del Plan de Trabajo. • Veinticinco (25) días calendario para la ejecución del Plan de Trabajo.

El inicio del plazo de ejecución del servicio se contabilizará en dos (2) etapas o fases:

Primera fase: Elaboración del plan de trabajo, desde el día siguiente de la entrega del terreno y/o la entrega del adelanto directo por parte de LA ENTIDAD, considerándose al evento más tardío, proporcional al monto contratado, en las condiciones previstas en el numeral 19.1 de los Términos de Referencia.

Segunda fase: Inicio de la instalación de los puentes modulares, a partir de la notificación de aprobación del plan de trabajo.

CLÁUSULA SEXTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato está conformado por los Términos de Referencia, Bases del procedimiento, la oferta ganadora y los documentos derivados del procedimiento de selección que establezcan obligaciones para las partes. El orden de prelación de los documentos que conforman el presente contrato, para efectos de su interpretación o integración, en caso de cualquier contradicción, diferencia u omisión, es el siguiente:

www.prouiasdes.gob.pe Jr.Carnaná678 —Pisosdel 72112 —Line Central Telardnie (511)51L-

5300 Fea 426-1736

Page 4: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

4

www.prow iasdes go lo pe lr Carnsrá678 —Pisosdel 7 al 12 —Lirre O Central Telefonici(511)51

Fax 426-173

ViCemlniSterio de Transportes

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú' "Año de la Consolidación del Mar de Grau"

PERO Ministerio de Transportes y Comunicaciones

1. Términos de Referencia. 2. Bases. 3. La Propuesta Técnica y Económica. 4. El presente documento contractual.

CLÁUSULA SÉPTIMA: GARANTÍA

Garantía por el Fiel Cumplimiento:

Conforme lo solicitado por EL CONTRATISTA, a través de la carta s/n, de fecha 19.04.2016, LA ENTIDAD retendrá el 10 % del monto total del contrato (S/. 32,162.70 Soles), como garantía de fiel cumplimiento del contrato, de conformidad con el artículo 126° del Reglamento.

CLÁUSULA OCTAVA: ADELANTO DIRECTO

LA ENTIDAD podrá otorgar un adelanto directo hasta por el 30% del monto del contrato.

EL CONTRATISTA debe solicitarlo dentro de los ocho (08) días calendario contados a partir del día siguiente de la suscripción del contrato, adjuntando a su solicitud la carta fianza, extendida a la orden de la Entidad, por idéntico monto y con un plazo mínimo de vigencia de tres meses, renovable trimestralmente por el monto pendiente de amortizar, hasta la amortización total del adelanto otorgado. El adelanto será amortizado mediante descuentos proporcionales en cada una de las valorizaciones, debiendo la Entidad entregar el monto solicitado dentro de los siete (07) días calendario contados a partir del día siguiente de recibida la mencionada documentación. Vencido dicho plazo no procederá el otorgamiento del adelanto directo.

El pago del adelanto se realizará de acuerdo a lo señalado en el numeral 19.1 de los Términos de Referencia.

CLÁUSULA NOVENA: EJECUCIÓN DE GARANTÍAS

LA ENTIDAD está facultada a ejecutar las garantías cuando EL CONTRATISTA no cumpla con renovarlas, conforme al artículo 131° del Reglamento.

CLÁUSULA DÉCIMA: CONFORMIDAD

La conformidad de recepción de la prestación se regula por lo dispuesto en el artículo 143° del Reglamento y el numeral 22° de los Términos de Referencia.

De existir observaciones, LA ENTIDAD debe comunicar a EL CONTRATISTA, indicándose el sentido de éstas, dándose un plazo para subsanar no menor de dos (2) ni mayor de diez (10) días calendario, dependiendo de la complejidad. Si pese al plazo otorgado, EL CONTRATISTA no cumple con la subsanación, LA ENTIDAD podrá resolver el contrato, sin

Page 5: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

PERÚ Ministerio de Transportes y Comunicaciones

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Consolidación del Mar de Grau"

Vicerninisterio de Transportes

perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan.

Este procedimiento no será aplicable cuando los servicios no cumplan con las características y condiciones ofrecidas, en cuyo caso LA ENTIDAD no otorgará la conformidad, debiendo considerarse como no ejecutada la prestación, aplicándose las penalidades que correspondan.

CLÁUSULA DÉCIMO PRIMERA: DECLARACIÓN JURADA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas del presente contrato, bajo sanción de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de incumplimiento.

CLÁUSULA DÉCIMO SEGUNDA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepción de la prestación por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos, conforme a lo dispuesto por el artículo 40° de la Ley y 146° de su Reglamento. El plazo máximo de responsabilidad de EL CONTRATISTA es de tres (03) años.

CLÁUSULA DÉCIMO TERCERA: PENALIDAD POR MORA

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones objeto del contrato, LA ENTIDAD le aplicará una penalidad por mora por cada día de atraso, de acuerdo a la siguiente fórmula:

Penalidad Diaria = 0.10 x Monto

Dónde: F = 0.40

F x Plazo en días

Dicha penalidad se aplicará automáticamente y se calculará para cada etapa del contrato, según lo siguiente:

• Presentación del Plan de trabajo:

El Contratista deberá presentar el plan de trabajo, conforme al (tem 6.1 de los Términos de Referencia, posterior a la fecha de inicio del servicio. La no presentación y/o subsanación en el plazo solicitado, será sancionada con una penalidad diaria de acuerdo a la siguiente fórmula.

Penalidad diana = 0.10 x Monto de Elaboración de Plan de Trábalo 0.40 x Plazo en días (10)

~nema las:lesna lo pe Jr. Ca roa ná679 — Pisos del 7 al 12 —Line 01 Central Telefónica (512)91.-

5300 Fax 426-1736

Page 6: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

PERÚ Ministerio de Transportes y Comunicaciones

ViceMinisterio de Transportes

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Consolidación del Mar de Grau"

6

war.prouiasdello bre Jr.Carnard678 — Pisos del 7 al 12 —Lirra Central Telefónico (511)91t

5300 Fax 426-1736

• Incumplimiento de la ejecución del Plan de Trabajo

El Contratista deberá ejecutar las actividades contenidas en el Plan de Trabajo

aprobado. El retraso en la culminación del servicio será sancionado con una penalidad diaria de acuerdo a la siguiente fórmula.

Penalidad diaria = 0.10 x Monto de Ejecución plan de trabaio F x Plazo en días (plazo de contrato de 2da Fase)

Nota:

Los trabajos mal ejecutados o no realizados de acuerdo al Plan de Trabajo y las normas establecidas en los manuales y documentos indicados en los presentes TDR, serán considerados como no ejecutados.

CLÁUSULA DÉCIMO CUARTA: OTRAS PENALIDADES

En concordancia con el artículo 134° del Reglamento y de acuerdo al numeral 20.2 de los Términos de Referencia, se aplicarán adicionalmente las siguientes penalidades:

• Inasistencia al acto de entrega de terreno:

En la entrega de terreno para cada puente deberá participar, en representación del

contratista, el representante legal o jefe de servicio, o, en su defecto, el contratista

puede delegar a otra persona, con la respectiva carta de representación firmada por el representante legal.

En caso de incumplimiento será sancionado con una penalidad del 0.5 % del monto del contrato por la ausencia de su representante en dicho acto.

• Incumplimiento de Personal Propuesto:

Durante la presentación del servicio el contratista deberá contar con todos los

profesionales ofrecidos en su propuesta técnica. La no participación de cualquiera de

ellos durante la ejecución del contrato será sancionada con una penalidad diaria de acuerdo a la siguiente fórmula.

Penalidad diaria = 0.010 x Monto del contrato

0.40 x Plazo del contrato en días (plazo Fase 2)

Para los casos de cambio de profesionales que no se encuentren dentro de las causales

de fuerza mayor o caso fortuito, y que sean aceptadas por la Entidad, se aplicará una penalidad del 0.5% del monto del contrato, por cada profesional cambiado.

Estas penalidades se deducen de los pagos a cuenta o del pago final, según corresponda; o, si fuera necesario, se cobra del monto resultante de la ejecución de la garantía de fiel cumplimiento.

Page 7: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

PERÚ Ministerio de Transportes y Comunicaciones

viceministerio de Transportes

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Consolidación del Mar de Grau"

7

Dichas penalidades pueden alcanzar, cada una, un monto máximo equivalente al diez

por ciento (10%) del monto del contrato vigente, o, de ser el caso, del item que debió ejecutarse.

Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad por mora o el monto máximo para otras penalidades, de ser el caso, LA ENTIDAD puede resolver el contrato por incumplimiento.

CLÁUSULA DÉCIMO QUINTA: RESOLUCIÓN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podrá resolver el contrato, de conformidad con los artículos 32°, inciso c) y 36° de la Ley, y los artículos 135° y 136° de su Reglamento. Si alguna de las

partes falta al cumplimiento de sus obligaciones, la parte perjudicada deberá requerirla

mediante carta notarial para que la otra las satisfaga en un plazo no mayor a cinco (5) días, bajo apercibimiento de resolver el contrato.

CLÁUSULA DÉCIMO SEXTA: RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES

Cuando una de las partes no ejecute injustificadamente las obligaciones asumidas debe

resarcir a la otra por los daños y perjuicios ocasionados, a través de la indemnización

correspondiente, sin perjuicio de las sanciones administrativas, penales y pecuniarias a que dicho incumplimiento dé lugar.

Lo señalado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las demás obligaciones previstas en el presente contrato.

CLÁUSULA DÉCIMO SÉPTIMA: CONVENIO ARBITRAL

17.1 Las partes acuerdan que las controversias que surjan, sobre la ejecución,

interpretación, resolución, inexistencia, ineficacia, o invalidez del Contrato, se

resolverán mediante conciliación y/o arbitraje. Las controversias sobre la nulidad del contrato solo pueden ser sometidas a arbitraje.

Las partes pueden recurrir a la Junta de Resolución de Disputas en las

contrataciones de obras, de acuerdo al valor referencial y demás condiciones previstas por el reglamento, siendo sus decisiones vinculantes.

Sin perjuicio de lo anterior, la decisión de la entidad o de la Contraloría General de

la República de aprobar o no la ejecución de prestaciones adicionales, no puede ser sometida a conciliación, ni a arbitraje ni a la Junta de Resolución de Disputas. Las

pretensiones referidas a enriquecimiento sin causa o indebido, pago de

indemnizaciones o cualquier otra que se derive u origine en la falta de aprobación

de las prestaciones adicionales o de la aprobación parcial de éstas, por parte de la

entidad o la Contraloría General de la República, según corresponda, no pueden ser sometidas a conciliación, arbitraje, ni a otros medios de solución de controversias

establecidos en la presente Ley de Contrataciones del Estado y su reglamento,

unwvaprouiasdesdsob.pe 1r. Corroo:1678 —Pisos del 7 al 12 —Lirre 01 Central Telefónia 15111514

900 rex 426-1736

Page 8: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

PERÚ Ministerio de Transportes y Comunicaciones

VicemMiSterlO de TransporteS

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Consolidación del Mar de Grau"

correspondiendo en su caso ser conocidas por el Poder Judicial. Todo pacto en contrario es nulo.

17.2 Las partes tienen el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecución contractual dentro del plazo de caducidad previsto en el numeral 45.2 del artículo 452 de la Ley de Contrataciones del Estado. Para los casos específicos en los que la materia en controversia se refiera a nulidad de contrato, resolución de contrato, ampliación de plazo contractual, recepción y conformidad de la prestación, valorizaciones o

metrados, liquidación del contrato, se debe iniciar el respectivo medio de solución de controversias dentro del plazo de treinta (30) días hábiles conforme a lo señalado en el reglamento.

En supuestos diferentes a los mencionados en el párrafo anterior, los medios de solución de controversias previstos en este artículo deben ser iniciados por la parte interesada en cualquier momento anterior a la fecha del pago final.

Luego del pago final, las controversias solo pueden estar referidas a vicios ocultos

en bienes, servicios u obras y a las obligaciones previstas en el contrato que deban

cumplirse con posterioridad al pago final. En estos casos, el medio de solución de

controversias se debe iniciar dentro del plazo de treinta (30) días hábiles conforme a lo señalado en el reglamento.

Todos los plazos antes señalados son de caducidad.

17.3 Facultativamente, cualquiera de las partes podrá someter a Conciliación las

referidas controversias, según los plazos y procedimientos señalados en el artículo 183° del Reglamento.

Si la Conciliación concluyera por inasistencia de una o ambas partes, con acuerdo

parcial o sin acuerdo, las partes podrán someter a la competencia arbitral la solución

definitiva de las controversias conforme lo señalado en el artículo 184° del

Reglamento. Para tal efecto, cualquiera de las partes deberá iniciar el arbitraje, dentro del plazo de treinta (30) días hábiles siguientes de concluida la Conciliación. El vencimiento del plazo antes indicado, sin que se haya iniciado el arbitraje, implicará la renuncia a las pretensiones fijadas en la solicitud de Conciliación.

17.4 Las reglas aplicables al proceso arbitral serán las vigentes al momento de la suscripción del presente Contrato.

17.5 Las partes acuerdan que el proceso arbitral será de tipo Institucional, el mismo que

se realizará bajo la organización, administración, reglamento y normas complementarias del Centro de Análisis y Resolución de Conflictos de la Pontificia Universidad Católica del Perú, sin perjuicio de lo establecido en el presente Convenio Arbitral, según Anexo N° 12: Determinación del Centro Institucional de Arbitraje suscrita el 23 de marzo de 2016 por el Contratista.

imiannproviasdet go b pe Ir Carraná678 —Pisos del 7 a1 12 —Lin] 01 Central Telefónica (511)E14

5300 Fan 4264 736

Page 9: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

PERÚ Ministerio de Transportes y Comunicaciones

Viceministerio de TranSportes

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Consolidación del Mar de Grau"

17.8 En caso se ofrezca una pericia de parte o se actúe una pericia de oficio, dicha labor debe ser encomendada por el Tribunal Arbitral o Árbitro Único a persona natural o jurídica de reconocida especialidad en la materia. Una vez presentado el dictamen o Informe Pericial correspondiente, la(s) parte(s) deberá absolverlo o formular sus observaciones en un plazo no menor de veinte (20) días hábiles.

17.6 Por normas complementarias se entiende, enunciativamente, a los Estatutos, Códigos de Ética, Reglamento de Aranceles y Pagos y demás aplicables por el Centro Institucional para el desarrollo del proceso arbitral.

17.7 En caso que el monto de la cuantía de la (s) controversia (s), señalada (s) en la solicitud de arbitraje, sea (n) mayor a 50 (cincuenta) Unidades Impositivas Tributarias, vigentes a la fecha de la referida solicitud, la (s) controversia (s) será (n) resuelta (s) por un Tribunal Arbitral Colegiado.

Si el monto de la cuantía de la (s) controversia (s) señalada (s) en la solicitud de arbitraje es igual o menor a 50 (cincuenta) Unidades Impositivas Tributarias - UIT, vigentes a la fecha de la referida solicitud, la (s) controversia(s) será (n) resuelta (s) por Arbitro Único.

En caso que la (s) controversia (s) señaladas en la solicitud de arbitraje verse (n) sobre materia de cuantía indeterminable, ésta (s) deberá (n) ser resuelta (s) por un Tribunal Arbitral Colegiado.

Las partes contarán con un plazo no menor de veinte (20) días hábiles para presentar su escrito de demanda, contestación de demanda, reconvención o contestación a la reconvención, según corresponda. El mismo plazo regirá para la presentación de medios de defensa, cuestiones previas, cuestionamientos probatorios o excepciones.

17.9 En caso que cualquiera de las partes o ambas soliciten al Tribunal Arbitral o Arbitro Único una pericia o cuando el Tribunal Arbitral o Árbitro Único solicite de oficio una Pericia, se dispondrá la ejecución de la misma, debiendo asumir proporcionalmente cada parte el costo final de dicha actuación probatoria o en iguales proporciones, respectivamente, según corresponda. Para estos efectos, el Tribunal Arbitral o Árbitro Único tendrá en cuenta la propuesta de puntos a analizar que las partes proporcionen.

17.10 En el caso de Arbitro Único y del Presidente del Tribunal Arbitral Colegiado, la designación la realizará el Centro Institucional Arbitral determinado. En el caso de designación de los otros dos árbitros del Tribunal Arbitral Colegiado, se realizará por cada una de las partes, en los plazos establecidos en el Centro Institucional determinado.

umitraprouiasdelgob.pe lneamard678 — Pisosdel 70112 —Urna 01 Central Telefónico 1511) S1z-

5300 Fem 426-1736

Page 10: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

PERÚ Ministerio de Transportes y Comunicaciones

Viceministerio de Transportes

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Consolidación del Mar de Grau"

17.11 El Laudo arbitral emitido es inapelable, definitivo y obligatorio, tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta como una sentencia.

17.12 En caso que por falta de los pagos correspondientes, el Árbitro Único o el Tribunal

Arbitral Colegiado, según corresponda, determine el archivo o la terminación de las actuaciones arbitrales, según la denominación del Reglamento aplicable, ello implicará la culminación del proceso arbitral y, en consecuencia, el consentimiento de los actos que fueron materia del referido proceso.

17.13 Las controversias se resuelven mediante la aplicación de la Constitución Política del

Perú, Ley de Contrataciones del Estado y su reglamento, así como de las normas

de derecho público y las de derecho privado; manteniendo obligatoriamente este

orden de preferencia en la aplicación del derecho. Esta disposición es de orden público.

CLÁUSULA DÉCIMO OCTAVA: PÓLIZAS DE SEGURO

El CONTRATISTA será responsable de contratar y mantener vigentes durante el plazo de duración del presente contrato todos los seguros establecidos en el Anexo B de los Términos de Referencia que forma parte integrante del contrato.

CLÁUSULA DÉCIMO NOVENA: DOMICILIO

Las partes declaran el siguiente domicilio para efecto de las notificaciones que se realicen durante la ejecución del presente contrato:

EL CONTRATISTA: Jr. Cailloma N° 714, Oficina 204 — Lima 01; teléfono 4286451; celular: 971735083; correo electrónico: quss al 3 @hotmail.com [email protected].

LA ENTIDAD: Jr. Camaná 678, piso 72 - Lima 01, teléfono: 514 5300.

En estos domicilios surtirán efectos legales las notificaciones que se deriven del presente

contrato. La variación del domicilio, aquí declarado, debe ser comunicada a la otra parte

formalmente y por escrito, con una anticipación no menor de quince (15) días calendario.

Si EL CONTRATISTA modifica su dirección domiciliaria, deberá informar a LA ENTIDAD oportunamente, mediante comunicación indubitable, bajo responsabilidad. Este cambio deberá ser aceptado por LA ENTIDAD y formalizado mediante adenda al contrato. La variación del domicilio debe ser comunicada a LA ENTIDAD aún al término del contrato, de existir un saldo a cargo por cualquier concepto. De igual manera, de iniciarse un proceso arbitral o judicial, será obligación de EL CONTRATISTA comunicar su domicilio legal actualizado en tanto dure el proceso.

www.proviasdes.gob.pe ir. Carnmé678 —Pisordel 74112 —Lirre

Central Telefónica (512)512-

5300 Rus 426-1736

Page 11: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

Ministerio PERÚ de Transportes

y Comunicaciones Viceministerlo de Transportes

'Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Consolidación del Mar de Grau"

Las comunicaciones cursadas entre las Partes, sólo surtirán efecto:

Cuando sean efectuadas por escrito, facsímile o correo electrónico, en cuyo caso se

considera legalmente realizada con la constancia del reporte informático de que fue entregada a la dirección de correo electrónico; cuando se encuentre en la bandeja de

entrada, aunque el correo electrónico no haya sido abierto por el destinatario; o con la constancia del reporte informático de que la dirección de correo electrónico fue cancelada

por el propietario sin haber notificado previamente en forma indubitable a la otra parte. Para que la notificación por correo electrónico surta efectos legales no se requiere acuse de recibo ni identificación de quien lo recibe.

Cuando sean notificadas vía notarial o Juez de Paz, en los lugares donde no haya Notario, en caso EL CONTRATISTA se niegue a recibir la notificación se dejará constancia de dicha negativa, y la notificación surtirá efectos legales si es dejada debajo de la puerta del domicilio

indicado. Igualmente, si no se encuentra ninguna persona que suscriba el cargo respectivo, la notificación será válida si se deja debajo de la puerta.

CERTIFICADO DE DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL: 298

De acuerdo con las Bases, la propuesta técnica y económica, y las disposiciones del presente contrato, las partes lo firman por triplicado en señal de conformidad. En la ciudad de Lima al

Econ. ALEXEI OBLITAS CHAU* Director Ejecutivo

PROVIAS DESCENTRALIZADO

Exp. N' 1.921-2016 Exp. N.8121-2016 UGAUJECC-pach

untomproviasdes.gob.pe lr. Corren:1678 —Pisos de I 7 al 12 —Lirre 01 Central Telefonia 15111914

9300 Fax 426-1736

Page 12: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

CO N 10

'- 0 N al ZO- e: V N r

co -5 th

LL 2 á

CE

RT

IFIC

AC

ION

ES

Y C

OM

PR

OM

ISO

AN

UA

L -

201

6

Go

-

oa

Go c 111 111

O O ro.

??,

o

0 = a) Ú al o u_ Ir_

ti O o

C ol) -C O o C o

o

E

o o

1) W u_

17)

o -o o

o

a) E e

o o o

o

OO

-ci

8

C

in

o

8 u- • < e <7)

0000

0002

98

0001

09098 E-

378,

384.

72 26

/02/

2016

0.

0000

0000

tO O

N

oi

000

1 00 086

061

-UG

A.A

AC

25/0

2/2

016 0

TO

TA

L E

N M

ON

ED

A N

AC

ION

AL

0

< • Ñ 2 1,9 2 S

' o

1-1.1 0 Z O >" aN • W <

2 O I- D Z 2 w O 0 0 ›- F o o tu

<0

U/

CL O 5

Ñ2

a. ta H a-

z ca z

E 5 o

N C9 co r

(O O 0 • • • • .. • 0 0 FW 0

1.1.1Th" h

• 0

17.1

Page 13: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

GC.?..

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

PROYECTO ESPECIAL DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE

DESCENTRAUZADO

PROVIAS DESCENTRALIZADO

TÉRMINOS DE REFERENCIA

SERVICIO GENERAL DE INSTALACION DE PUENTES MODULARES

PAQUETE 07

DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD

LIMA - 2016

Page 14: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

TERMINOS DE REFERENCIA

SERVICIOS DE INSTALACION DE PUENTES MODULARES PROVISIONALES

1.0 ANTECEDENTES:

09e72

Uno de los problemas que afecta al país, es no responder en forma oportuna a las emergencias

que se presentan por diversos motivos en las carreteras del sistema vial departamental y vecinal, especialmente en lo referente a los puentes, que son los que dan la continuidad al

camino, muchas veces integran poblaciones, comunidades, etc., su mal estado origina gran

malestar a la población y pérdidas económicas, especialmente las que están ubicadas al interior del país.

A la fecha la población asume los mayores costos que se generan por no contar con caminos

que tengan adecuada transitabilidad, especialmente el mal estado de los puentes causan interrupción de los caminos, lo que implica que el costo de operación vehicular se incrementa, por consiguiente el flete de los productos sufren alzas, incrementándose el precio de éstos en el mercado local, lo que, por lo general, ocasiona serios inconvenientes a la población beneficiaria,

a lo que se suma: a) Los productos locales no sean competitivos en el mercado, por el

encarecimiento en el transporte; b) Daños económicos: por los tiempos de recorrido, lo que

afecta los negocios que se encuentran adyacentes a la carretera y la consiguiente generación de

pérdidas económicas a la población. Esto conlleva a que la población de las diferentes partes del país expresen de manera permanente sus reclamos incidiendo principalmente en el estado de los puentes.

Se efectuaron dos compras para este fin, mediante contratos N° 067-2014-MTC/21 y 177-2014- MTC/21, adquiriéndose 245 puentes modulares, adicionalmente se realizó una compra

complementaria de 41 puentes mediante contrato N° 118-2015-MTC/21, haciendo un total de 286 puentes.

En esta oportunidad se ha programado la instalación de 33 puentes modulares, conformándose 17 paquetes, de los cuales el paquete 7, es materia de los presentes Términos de Referencia.

2.0 GERENCIA QUE REQUIERE EL SERVICIO

Unidad Gerencial de Transporte Rural— UGTR PROVIAS DESCENTRALIZADO

3.0 FINALIDAD PUBUCA

La finalidad pública del presente servicio es garantizar la transitabilidad vehicular en adecuados

estándares de circulación y proporcionar seguridad vial a los usuarios que transitan por estas vías, en la Red Vial Vecinal de la Región La Libertad, ubicado de la siguiente manera en vía vecinal 11-907.

4.0 OBJETO DEL SERVICIO

Suministrar las referencias técnicas que permitan la ejecución del Servicio General del traslado e Instalación de Puentes Modulares, que garanticen un tránsito fluido y seguridad vial a los beneficiarios de las vías departamentales y vecinales mediante la instalación de puentes modulares de armado rápido.

2 www.proviasdes.gob.pe

ir. Camaná 678- Pisos del 7 al 12 - Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 15: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

7.L MINISTER K) DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

PROVIAS DESCENTRALIZADO

OBJETIVOS ESPECIFICOS

4.1 Establecer procedimientos, precisando las características técnicas de las estructuras,

para el traslado, montaje y puesta en funcionamiento del Puente YANTEN, ubicado

en el camino vecinal Sarin - Mun melca, identificado con el Código de Ruta N' 11-907

5.0 CARACTERISTICAS Y DESCRIPCION DE LOS SERVICIOS El servicio corresponde al montaje e instalación del puente YANTEN, debido al mal estado de

conservación, que se pueden observar en el ítem 5.2, asimismo implica el traslado de las

estructuras modulares de cada puente, y tablero metálico para la superficie de rodadura,

proporcionado por PROVIAS DESCENTRALIZADO, para la puesta en funcionamiento de cada

puente.

5.1 UBICACIÓN Los puentes a instalar se encuentran ubicados en el departamento de LA LIBERTAD, de acuerdo

a la siguiente descripción:

EXISTENTE PROYECTADO

Itero Dep. ' Provincias Ruta Coordenadas Nombre 11po Longitud Longitud Tipo

1 La Libertad Ranchez Cardón

Vecinal LI-907 9124318 N

183608 E Yanten

Madera

Rollizo 19.0D 24.38 DS

5.2 ESTADO SITUACIONAL DE LAS ESTRUCTURAS EXISTENTES.

1) PUENTE YANTEN: Puente conformado de vigas de madera (rollizo) y tablero de madera, en

condiciones inadecuadas, muros de concreto ciclópeo. Longitud Actual: 19.00 MTS.

5.3 ALCANCE DE LOS SERVICIOS:

El servicio para el cual se formula los presentes Términos de Referencia, se realizará en base a un

PLAN DE TRABAJO, el cual debe contener en forma detallada todas las actividades a ejecutar, que

son necesarias para el cumplimiento de las metas previstas en cada Puente.

PROVIAS DESCENTRALIZADO proporcionará al proveedor del servicio las estructuras metálicas

modulares de cada puente, y tablero metálico para la superficie de rodadura, en el Almacén de

Provías Descentralizado ubicado en la Carretera Panamericana Sur Km. 42, distrito de San

Bartolo, provincia y departamento de Lima, para su traslado a la zona de trabajo, indicada en el

3 www.proviascles.gob.pe

Jr. Camaná 678 - Pisos del 7 al 12 - Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 16: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

rinerNI t I • (

NANISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

ítem 5.1; las actividades de carguío en el almacén de Provias Descentralizado estarán a cargo del

proveedor del servicio de instalación del puente.

La Entidad, a solicitud del proveedor podrá entregar la nariz de lanzamiento, por lo que es

responsabilidad de cada Proveedor proveerse con las herramientas y equipos necesarios para el

montaje y lanzamiento de los puentes metálicos modulares.

Asimismo, entregará copias electrónicas de documentación técnica referida a manuales de

instalación, montaje y lanzamiento, e información técnica referencial de protoitipos de

subestructuras, de las estructuras modulares.

Asimismo debe retirar los elementos que se hayan utilizado en el desmontaje, montaje y

lanzamiento del Puente, dejando limpio el cauce del rio y la zona de trabajo.

El servicio de instalación de cada puente además incluye los siguientes trabajos

complementarios:

• Construcción de Losa de aproximación en la entrada y salida (Ver planos típicos).

• Construcción de Muros contra impacto en la entrada y salida (Ver planos típicos).

• Instalación de Señales Informativas (02 Unidades)

• Instalación de Señales Preventivas (02 Unidades)

• Corte y Perfilado en talud de entrada y salida, de ser el caso.

El proveedor del servicio suministrará todos los recursos necesarios para el carguío traslado y la

instalación de cada puente modular provisional, asumiendo plena responsabilidad por la

ejecución del servicio en cada una de sus etapas, sin perjuicio de las que conforme a la ley le

corresponda.

El proveedor del servicio deberá mantener una relación armoniosa, profesional, colegiada y

ética, con PROVIAS DESCENTRALIZADO que contribuya a alcanzar la finalidad del contrato,

dentro del plazo estipulado, con la calidad y seguridad requerida.

Los presentes Términos de Referencia contienen los procesos y procedimientos técnicos a los que se debe ceñir el proveedor durante las fases, que están definidas en este documento y

complementadas en el Contrato de Servicio respectivo.

La sola presentadón de las propuestas durante el proceso de selección será considerada como aceptación de los alcances del servicio descritos en el presente documento.

4 www.proviasdes.gob.pe

Jr. Camaná 678 — Pisos del 7 al 12 — Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 17: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

6.0 ETAPAS VIO FASES DEL SERVICIO

Sin exclusión de las obligaciones que corresponden al contratista del servicio, conforme a los

dispositivos legales vigentes, el servicio comprende las siguientes Fases y/o Etapas

6.1 Elaboración y aprobación del PLAN DE TRABAJO.

6.2 Ejecución del Plan de Trabajo.

6.1 PRIMERA FASE: ELABORACION Y APROBACION DEL PLAN DE TRABAJO

El servicio, objeto de estos TDR se realizará en base a un PLAN DE TRABAJO, el cual debe

contener en forma detallada las actividades a ejecutar y contendrá como mínimo: memoria descriptiva, procedimientos constructivos, especificaciones técnicas, planos, cronograma de

ejecución, cronograma de desembolsos y otros que resulten necesarios para el cumplimiento

de las metas previstas de cada puente.

El plazo para la elaboración del Plan de Trabajo, se inicia desde el dia siguiente de la entrega

del adelanto en efectivo y/o entrega del terreno (lo que ocurra último).

Se precisa, que el Contrato tiene vigencia desde el día siguiente de la suscripción del

documento que lo contiene hasta el día en que el Comité de Recepción del servicio

(designados por Provías Descentralizado - PVD), den la conformidad a la recepción de la

prestación del servicio ejecutado por el contratista y se efectué el pago pertinente. (Art. 143

del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado).

Se debe tener en cuenta, que para cada Puente se debe elaborar un Plan de Trabajo,

documento que una vez aprobado por la Entidad es la base para efectuar el seguimiento y

monitoreo de las actividades que debe realizar el contratista.

Toda información empleada o preparada durante el desarrollo del Plan de Trabajo es de

carácter reservado y no podrá ser entregado a terceros, ni parcial, ni total, sin el previo

consentimiento de PROVIAS DESCENTRALIZADO.

a. Actividades que se deben desarrollar en esta Etapa

a.1. Trabajos de Campo:

• Realizar una inspección de campo a fin de evaluar las condiciones y estado de los

puentes, para plantear la mejor solución.

• El contrato se controlará por actividad concluida, obligándose a los postores

realizar una visita técnica a la zona de trabajo objeto de los presentes T.D.R. con

la finalidad de que tomen conocimiento de las condiciones en que se encuentran

los Puentes, apoyos, accesos y planteen con mayores elementos de juicio las

actividades que se deben realizar para cumplir con los objetivos propuestos.

• Realizar el replanteo en el lugar de emplazamiento de las estructuras a instalar, a efectos de establecer niveles de rasante, acondicionamiento de las

subestructuras, los trabajos de movimientos de tierras requeridos, entre otros

necesarios, precisándose que para las estructuras de puentes modulares se tiene

las siguientes consideraciones:

- Pendiente no mayor a 2.0%,

Ni

5 www.provistsdes.gob.pe

Jr. Camaná 678 — Pisos del 7 al 12 — Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 18: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

2, CI e PROVIAS DESCENTRALIZADO

O terreno igual o mayor a 1.00 kg/cm'.

• Verificar la geometria de los accesos y la capacidad portante del suelo. • Iniciar las actividades establecidas para esta etapa desde el día siguiente de la

entrega del adelanto o entrega del terreno, lo último que ocurra, fecha en que se hace apertura del cuaderno de ocurrencias; el control se realizará a través de una supervisión contratada o Inspector designado por PROVIAS DESCENTRALIZADO quien evaluará la ejecución del servicio en la primera fase o etapa.

a.2 Trabajos de Gabinete:

El Plan de trabajo deberá contener en forma precisa las actividades que se deben ejecutar, para cumplir con el objeto del misma, las que sin ser limitativas deberán

comprender: desmontaje o demolición de estructuras existentes, ubicación de

subestructuras, montaje de estructuras modulares de armado rápido, habilitación de accesos, señalización y servicios de protección.

Todo diseño que elabore el contratista y que forme parte del Plan de Trabajo, como

parte de su propuesta de atención al servicio, deberá ceñirse estrictamente al

procedimiento que indique la correspondiente norma, método y especificación técnica, debiendo detallar convenientemente los resultados de análisis y criterios de disefio estructural en la memoria de cálculo correspondiente.

Toda aseveración, estimación y planteamiento del contratista deberá estar

respaldado por una justificación conceptual y analítica, (No se aceptarán

estimaciones o apreciaciones sin el debido respaldo) a detallarse en el Plan de Trabajo.

El Plan de Trabajo tendrá en consideración la adecuada sucesión de las actividades

que conduzca al cumplimiento de los presentes términos de referencia. Siendo ello la herramienta básica para la ejecución del servicio, su elaboración será netamente de

responsabilidad del contratista el que deberá cumplir estrictamente durante la fase de ejecución del servicio.

El Plan de Trabajo sin ser limitativo deberá contener la siguiente información técnica de ingeniería:

• Memoria Descriptiva: Plan de Mantenimiento de Tránsito y Seguridad Vial, Plan de Montaje y Lanzamiento del Puente, Plan de reforzamiento y

acondicionamiento de la subestructura del puente, según la capacidad portante del suelo, debidamente verificada y los niveles hidráulicos del

cauce, plan de desmontaje o demolición del Puente actual y listados

detallados de Estructuras Provisionales; entre otras. • Planos detallados

• Especificaciones Técnicas EG-2013, normas vigentes para las actividades y Manuales del fabricante para las estructuras modulares ACROW.

• Cronograma de Ejecución (PERT- CPM, Diagrama de Barras GANTT). • Presupuesto, Análisis de Precios Unitarios, gastos generales detallados de

cada puente (De la propuesta económica).

6 www.provlasdes.gob.pe

Jr. Canana 678 — Pisos del 7 al 12 — Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 19: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

052 tt ,;1,1

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

a.3 Trabajos de Identificación:

• El contratista del servicio identificará la procedencia y administración del puente metálico a reemplazar.

• Con la finalidad que durante la terminación del trabajo de desmontaje de las

estructuras del puente a sustituir; esta sea entregado mediante acta e

inventario correspondiente a la entidad que tiene a su cargo el puente como su patrimonio. Dicha información formará parte del informe final.

> Asimismo, deberá incluir los siguientes procedimientos.

• Procedimiento de desmontaje y/o demolición de las estructuras existentes, si las hubiera.

• Acondicionamiento y habilitación de accesos (Incluyendo Losas de

Aproximación y Muros Contra Impacto), mantenimiento de tránsito y

seguridad vial.

• Procedimiento de Montaje y Lanzamiento de las estructuras modulares.

Instalación de señales preventivas, reglamentarias e informativas, durante y luego do

la ejecución de los trabajos, en concordancia con el Manual de Dispositivos de

Control de Tránsito Automotor para Calles y Carreteras vigente. (WEB —MTC)

Las especificaciones técnicas serán desarrolladas por cada actividad constructiva y en

concordancia con las Especificaciones Técnicas de Construcción y Conservación de

Carreteras vigente (EG-2013), debiendo incluirse los controles de calidad y ensayos a realizarse durante las ejecuciones.

En los procedimientos constructivos, las actividades y especificaciones técnicas estarán compatibilizadas entre si

b. Presentación y Aprobación del Plan de Trabajo

• El contratista presentará el Plan de Trabajo, de acuerdo a lo descrito en los párrafos anteriores y de acuerdo al Anexo A. "Lineamiento para la Presentación del Plan de Trabajo para cada Puente"

• La presentación del PLAN de TRABAJO será considerado como una actividad del Presupuesto del Servido.

• El PLAN DE TRABAJO se presentará en versión impresa (original y copia) y electrónicamente en CD (dos copias). Las hojas de textos se presentarán en

formato A4 en tanto que los planos se presentarán en formatos A3.

• Se presentará en el siguiente software de aplicación: Word para Textos. Excel para hojas de cálculo y AUTOCAD para los planos.

• El Plan de Trabajo debe contener el Presupuesto y Cronograma Valorizado

en formato A3, concordante con las actividades y plazos propuestos, cuyo

monto global será igual a su propuesta económica presentada en el Proceso de selección.

• El Cronograma de Ejecución se realizará empleando el PERT-CPM e identificando las actividades o partidas de la ruta critica,

complementándose con el Diagrama de Barras GANTT.

7 www.proviasdes.gob.pe

Jr. Camaná 678 — Pisos del 7 al 12 — Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 20: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

• El Plan de Trabajo debe contar con un Panel Fotográfico, con seis (06)

fotografías como mínimo de cada Puente, las que mostrarán distintas vistas

de la situación actual como: vista general desde aguas abajo y aguas arriba, desde las márgenes derecha e izquierda, de abajo hacia arriba desde el cauce, elevación de los estribos accesos, etc.

• El Supervisor o Inspector, revisará y evaluará el plan de trabajo presentado

por cada puente, verificando que el planteamiento del contratista contenga

la solución adecuada y con el sustento técnico De encontrar observaciones,

las remitirá adjunto al plan de trabajo que elevará a la O.C. en el plazo respectivo.

• La Oficina de Coordinación, elevará el Plan de Trabajo a la Unidad Gerencial

de Estudios, quién expresando su conformidad aprobará el Plan de Trabajo.

e. Plazos

• El contratista tiene un plazo de diez (10) días calendarios de iniciado el

servicio, para la elaboración y presentación del plan de trabaja, al supervisor o inspector designado por el PVD.

• La Entidad tiene un plazo de 10 días calendarios para aprobar el plan de trabajo, plazo contabilizado a partir del día siguiente de la presentación del

plan de trabajo por parte del contratista al supervisor y/o inspector del servicio.

• El supervisor o inspector revisará y emitirá opinión ante la OC, en un plazo máximo de dos (02) días calendario.

• De existir observaciones, éstas serán comunicadas al contratista por la UGE y

el período de absolución será de dos (02) días calendario a cargo del contratista, quien deberá remitir dicha absolución a la UGE.

• Las observaciones absueltas serán incluidas por el contratista en el Plan de Trabajo

• El contratista en caso de Incumplir con los plazos de entrega indicados para la

presentación de la documentación solicitada, se le aplicarán las multas precisadas en los presentes TDR, numeral N° 20.0: Penalidades.

• El Contratista del servido deberá presentar el Plan de Trabajo con los

contenidos mínimos señalados en los presentes Términos de Referencia, y el Anexo A "Lineamientos para la Presentación del Plan de Trabajo para cada Puente", sin cuyo requisito se calificará como incompleto, procediéndose a su devolución y la aplicación de la penalidad correspondiente por atraso.

• El Plan de Trabajo aprobado, deberá entregarse a UGTR visado y firmado por los responsables de su formulación y revisión.

6.2 SEGUNDA FASE: EJECUCION DEL PLAN DE TRABAJO

Las Actividades que desarrollará el Contratista en esta Fase, se computan desde el día siguiente de notificada el documento que aprueba el Plan de Trabajo.

a. Ejecución de las actividades consideradas en el Plan de trabajo:

Son todas aquellas actividades que ejecutará el Contratista, para cumplir con el objeto del servicio, estas serán realizadas una vez aprobado el Plan de trabajo y los montos

8 www.proviasdes.gob.pe

Jr. Camaná 678 - Pisos del 7 al 12 - Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 21: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

establecidos para su ejecución, no estará sujeto a ningún tipo de adicional por mayores metrados y/o costos y/o Gastos Generales.

Tratándose el proceso de selección de un contratista, bajo el sistema de suma alzada no

corresponde ADICIONALES por deficiencias o errores en los metrados del expediente técnico o en este caso, el plan de trabajo, en tal sentido cada postor debe analizar y

evaluar las condiciones que se presentan en el lugar donde se ubican los puentes y tomar

sus previsiones para formular sus propuestas e identificar las mejores soluciones técnicas,

para la instalación de los Puentes, y que deben estar contempladas en su Plan de Trabajo.

El Contratista se obliga a:

a.l. Ejecutar los trabajos en concordancia con las actividades y las procedimientos

establecidos en el Plan de Trabajo y los presentes términos de referencia.

a. 2 Realizar las verificaciones de las condiciones de seguridad a fin de no tener inconvenientes en el traslado e instalación de los puentes.

a.3 Previo a la entrega de los elementos, PROVIAS DESCENTRALIZADO exigirá la

presentación de las pólizas pertinentes contra todo riesgo por el valor de las

estructuras metálicas del puente, el traslado de las estructuras, del servicio de Montaje

del puente a reemplazar, protección del personal, las que deben contar con la

conformidad de la Unidad Gerencia' de Administración. Sin dicha conformidad, el contratista no podrá retirar los elementos del puente siendo de su entera

responsabilidad el incumplimiento de los plazos establecidos en su plan de trabajo. Las pólizas indicadas están descritas en el Anexo B.

a.4 Ejecutar los trabajos necesarios para cumplir con el objeto del contrato, tales como:

acondicionamiento de las subestructuras, el desmontaje y traslado de las estructuras

existentes (de ser el caso) a un lugar pre establecido, el montaje y lanzamiento de las

estructuras modulares provisionales en los emplazamientos respectivos, la habilitación

de accesos y la instalación de señalización en general, los que serán verificados y

aceptados por el supervisor o inspector del servido y que se hayan realizado a satisfacción.

a.5 La Supervisión o Inspección del servicio, realizará el control de la ejecución de las actividades y la valoración de la calidad del servicio prestado.

a.6 Todas las actividades deberán ser ejecutadas de acuerdo a la normativa nacional aplicable y normativa del fabricante.

a.7 Es responsabilidad del Contratista disponer en forma permanente de los equipos

necesarios para ejecutar las actividades que correspondan, con la finalidad de cumplir

lo establecido en los términos de referencia y el Cronograma de Actividades incluidos en el Plan de Trabajo.

a.8 El contratista realizará las actividades complementarias para la circulación de los

peatones (pases provisionales) mientras se ejecuten las actividades de desmontaje, montaje e instalación de las estructuras modulares.

9 www.proviasdes.gob.pe

Jr. Calmarle 678 - Pisos del 7 al 12 - Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 22: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

0006< MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

PROVIAS DESCENTRALIZADO

a.9 Considerando que los puentes están ubicados en caminos vecinales y departamentales

que tienen volumen de tráfico mínimo, el postor debe evaluar y proponer la alternativa de solución que considere necesaria para el mantenimiento del tráfico

(pases provisionales) debe incluirlo dentro de su propuesta y Plan de Trabajo.

a.10 Coordinar con la Oficina de Coordinación Zona!, el almacén o lugar en el que se

depositarán los elementos desmontados del Puente existente, debidamente

inventariados para entregar a la autoridad competente, previa autorización de

PROVIAS DESCENTRALIZADO.

b. Referendas Técnicas contenidas en dispositivos aplicables

Se considerarán las siguientes:

• Manual de Diseño de Puentes. (*)

• Manual de instalación, montaje y lanzamiento de la estructura modular.(* 2)

• Especificaciones Técnicas Generales para la Construcción de Carreteras. (*)

• Especificaciones Técnicas Generales para la Conservación de Carreteras(*)

• Manual de Ensayo de Materiales para Carreteras. (*)

• Manual de Dispositivos de Control de Tránsito Automotor para Calles y Carreteras.

(*) • Resolución Ministerial N° 660-2008-MTC/02 — Glosario de Términos de uso

Frecuente en Proyectos de Infraestructura Vial,

• Resoluciones, Directivas y otros que sean aplicables.

(*) Documentos que se encuentran en la Página WEB de la Dirección General de

Caminos del Ministerio de Transporte s y Comunicaciones. — MTC. (*2) Los manuales, especificaciones técnicas, se encuentran en la Página WEB, de

Provías Descentralizado.

c. Plazo

El Contratista tiene un plazo de veinte y cinco (25) calendarios para la ejecución del plan de trabajo, correspondiente a la instalación de los puentes metálicos modulares

provisionales, que serán contados a partir del día siguiente de la notificación del

documento de la entidad que aprueba el plan de trabajo.

d. Desagregado de la propuesta económica

Debe ser presentado en base a los análisis de los metrados y actividades que se

requieren para la ejecución del servicio de cada Puente.

En el cuadro Nº 01 del Anexo D se muestra una propuesta de las principales actividades

de carácter referenci al, que se deben considerar por cada puente.

En el Cuadro N° 01 del anexo D se muestra una propuesta de las principales actividades

de carácter referencial, que se deben considerar por cada puente. Dejándose plena

constancia que las actividades señaladas en el presente documento son NETAMENTE

REFERENCIALES y se considera como una "Estructura Mínima", el postor debe presentar

su propuesta incluyendo, las actividades cuantificando las cantidades que considere

necesarias para cumplir con el objeto de la convocatoria.

10

Jr. Cam www.proviasdes.gob.pe

678 — Pisos del hal 12 — Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 23: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

r1;

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

7.0 ACTIVIDADES QUE DEBE REAUZAR Y CUMPLIR EL CONTRATISTA:

7.1 PLAN DE TRABAJO

El contratista del servicio presentará el Plan de trabajo con los contenidos mínimos señalados en los presentes Términos de Referencia, item 6.1 y el (Anexo A), si no se presenta en el plazo establecido, se generaran las penalidades que correspondan.

7.2 DESMONTAJE Y/O DEMOLICION DE ESTRUCTURAS EXISTENTES. En este rubro el contratista del servicio realizará actividades de desmontaje de las

estructuras existentes, tornando las previsiones del caso para su traslado al depósito

acordado con La Oficina de Coordinación Zonal de Provías Descentralizado,

debidamente inventariados, formalizando esta actividad mediante Acta de Entrega de los elementos del puente desmontado.

7.3 ACONDICIONAMIENTO DE SUBESTRUCTURAS

Comprende las actividades concernientes al acondicionamiento de las subestructuras

existentes, en caso no las tuviera, ejecutar las soluciones que se plantean en el plan de

trabajo y que debe soportar la nueva estructura metálica del puente modular a instalar.

7.4 TRANSPORTE DE ESTRUCTURAS.

Comprende el carguío y traslado de las estructuras modulares del puente desde el

Almacén de Provfas Descentralizado, ubicado en el Carretera Panamericana Sur Km. 42, distrito de San Bartolo, provincia y departamento de Lima, provincia y departamento de Lima, hasta cada lugar donde se realizará el servicio, especificado en el ítem 5.1.

Esta actividad puede ser realizada inmediatamente después que se haya suscrito el contrato y contar con los seguros correspondientes.

El carguío en el almacén antes indicado, la estiba y desestiba, el transporte, la descarga y los seguros corren a cuenta del Contratista.Los vehículos que utilizará el contratista para retirar las estructuras modulares del Almacén del PROVIAS DESCENTRALIZADO serán del tipo plataforma o cama baja.

7.5 MONTAJE Y LANZAMIENTO DE ESTRUCTURAS PROVISIONALES. Comprende el montaje de las estructuras modulares de los puentes así co

mo el lanzamiento en su ubicación final hasta la puesta en servicio, concordante, con lo indicado en el plan de trabajo aprobado.

Para ello, desplazará hasta la zona de trabajo todos los recursos necesarios (humanos, equipos, herramientas y materiales)

7.6 VARIOS (ACCESOS, SEÑALIZACION, ETC.)

Comprende la ejecución de todas las actividades en los accesos, así como con la

seguridad vial, garantizando en todo momento la seguridad de los trabajadores y los peatones.

11 www.proviasdes.gob,pe

Jr. Carnaná 678 — Pisos del 7 al 12 — Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

PROVIAS DESCENTRALIZADO, podrá entregar la nariz de lanzamiento a solicitud del contratista. Las herramientas y equipo necesario serán de responsabilidad de cada Contratista.

• z tu

Page 24: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

7.7 SERVICIO DE PROTECCION (PARAPETOS, MURO CONTRAIMPACTO, LOSA DE APROXIMACION, MAMPOSTERIA, ETC.).

Comprende la ejecución de los trabajos de protección a la estructura, que deben estar claramente identificados en el plan de trabajo.

8.0 REQUISITOS DE CALIFICACIÓN

De acuerdo con el artículo 28 del Reglamento, los requisitos de calificación son los siguientes:

A CAPACIDAD LEGAL — OBLIGATORIO A.1 REPRESENTACIÓN Requisitos:

• Documento que acredite el poder vigente del representante legal, apoderado o mandatario que rubrica la oferta.

En el caso de consorcios, este documento debe ser presentado por cada uno de los integrantes del consorcio que suscribe la promesa de consorcio.

• De corresponder, Promesa de consorcio con firmas legalizadas', en la que se consigne los integrantes, el representante común, el domicilio común y las obligaciones a las que se compromete cada uno de los integrantes del consorcio asl como el porcentaje equivalente a dichas obligaciones.

La promesa de consorcio debe ser suscrita por cada uno de sus Integrantes.

A.2 HABILITACIÓN Requisitos: Estar inscrito en el Registro Nacional de Proveedores

B CAPACIDAD TÉCNICA Y PROFESIONAL B.1 INFRAESTRUCTURA Requisito:

• Contar con instalaciones (oficina equipada con equipos de cómputo, equipo de comunicación (intemet y telefonía) en la zona más cercana al lugar de la prestación del servicio), medios de transporte (01 camioneta), equipo topográfico, equipos para producción de concreto, necesarios para cumplir eficientemente sus obligaciones

B.2 EXPERIENCIA DEL PERSONAL

Reauisito: ✓ 01 Jefe de Servicio:

Ingeniero Civil, con dos (02) años de experiencia como: jefe de Servicio, supervisor o inspector en la Instalación de puentes modulares y/o lanzamiento de puentes modulares y/o montaje y/o desmontaje de puentes modulares. También serán válida su experiencia como Residente, Supervisor o Inspector en la construcción, rehabilitación y/o reconstrucción de puentes vehiculares.

✓ 01 Asistentes del servicio: Ingenieros Civiles con (01) año de experiencia como: Jefe de Servicio, Supervisor, Inspector, Ingeniero Asistente de servicio, Ingeniero Asistente de Supervisor o Inspector en la Instalación de puentes modulares y/o lanzamiento de puentes modulares y/o montaje y/o desmontaje de puentes modulares. También será válido su experiencia como Ingeniero Residente, Ingeniero Asistente de obra, Ingeniero Asistente de Supervisión o Inspección en la construcción, rehabilitación y/o mejoramiento de todo tipo obras viales (carreteras y/o puentes vehiculares).

✓ 01 Ing. Prevencionista (Ingeniero de Seguridad):

En caso de presentarse en consorcio.

www.proviasdes.gob.pe 12

Jr. Camaná 678 — Pisos del 7 al 12 — Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 25: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

Ingeniero con experiencia profesional de un (01) año como especialista en seguridad y/o Ing. Prevencionista en la ejecución de obras civiles y servicios en general.

Durante la ejecución del servicio, el Contratista tiene la obligación de mantener todo su personal en número y tiempo indicado en su propuesta. En caso de requerirse su reemplazo, el personal profesional de cambio deberá tener experiencia igual o mayor a la ofertada, dicho cambio procederá solamente posterior a la firma del contrato.

C EXPERIENCIA DEL POSTOR C.1 FACTURACION Requisito:

El postor debe acreditar un monto facturado acumulado equivalente a S1 946,000.00 soles, por la contratación de servicios similares al objeto de la convocatoria y/o en la actividad, durante un periodo NO MAYOR A OCHO (8) AÑOS a la fecha de la presentación de ofertas.

Se consideran servicios similares a los siguientes: Instalación o lanzamiento de puentes modulares y/o montaje o desmontaje de puentes modulares. Construcción, rehabilitación y/o reconstrucción de puentes vehiculares.

Se considera servicio en la actividad los siguientes: construcción, y/o reconstrucción, y/o mejoramiento y/o rehabilitación de carreteras

9.0 CONDICIONES GENERALES PARA LA EJECUCION DEL SERVICIO

• El contratista del servicio podrá ser llamado en cualquier momento por PROVIAS

DESCENTRALIZADO para informar o asesorar en asuntos concernientes al servicio que se encuentra ejecutando.

• El contratista deberá mantener una relación armoniosa, profesional, colegiada y ética, con el

personal de PROVIAS DESCENTRALIZADO que contribuya a alcanzar los objetivos específicos de la instalación de los puentes modulares, según los presentes Términos de Referencia, dentro del plazo estipulado, con la calidad y seguridad requerida.

• PROVIAS DESCENTRALIZADO podría solicitar cambios del personal del contratista, en cualquier momento, cuando lo considere conveniente y cuando sea en beneficio del Proyecto, El contratista deberá utilizar el Personal Profesional y Personal Técnico, indicado en el ítem

recursos humanos mínimos y especificaciones en su Propuesta Técnica, PROVIAS DESCENTRALIZADO no aceptará ninguna solicitud de cambio de Personal Profesional que no

tenga origen en causas de Fuerza Mayor o Caso Fortuito debidamente comprobadas. Aquellos

casos que no se encuentren dentro de las causales antes indicadas, se le aplicará las penalidades establecidas en el ítem 20 de los TDR.

En cualquier caso, el contratista deberá proponer a PROVIAS DESCENTRALIZADO con ocho (08)

días calendarios de anticipación el cambio del profesional, a fin de obtener su aprobación. El nuevo profesional propuesto deberá reunir igual o mayor calificación que el profesional reemplazado, como requisito para ser aprobado por la Entidad.

• Toda información empleada o preparada durante el desarrollo del Proyecto es de carácter reservada y no podrá ser entregada a terceros sin el previo consentimiento escrito de PROVIAS

— DESCENTRALIZADO.

• PROVIAS DESCENTRALIZADO proporcionará al contratista lo siguiente: - Apoyo en las coordinaciones que este realice con otros sectores u otros organismos,

instituciones o entidades del sector, para la prestación de sus servicios.

- Estructura de Puentes Modulares Acrow 700XS, vigas transversales, Pines con sus seguros, pernos, arandelas y cordones de refuerzo para cada puente.

Tableros metálicos de cada puente, pernos de fijación y topes sardinel, cuya relación detallada se indica en el Anexo C.

vomv.proviaSdes.gob.pe13

Jr. Camaná 678 — Pisos del 7 al 12 — Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 428-1736

Page 26: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

10.0 PLAZO DE EJECUCION

El Servicio de Instalación de Puentes TVIodula res que consta de dos fases, se ejecutará

considerando los siguientes plazos:

• Diez (10) días calendario para la presentación del Plan de Trabajo.

• Veinte y cinco (25) días calendario para la ejecución del Plan de Trabajo

El inicio del plazo de ejecución del servicio se contabilizará en dos etapas o fases:

Primera fase: Elaboración del plan de trabajo desde el día siguiente de la entrega del terreno y/o la

entrega del Adelanto Directo por parte de PROVIAS DESCENTRALIZADO, proporcional al monto

contratado en las condiciones previstas en el Numeral 19.1, considerándose al evento más tardío.

Segunda fase: Inicio de la instalación de los puentes modulares, a partir de la notificación de

aprobación del plan de trabajo.

11.0 LUGAR DE EJECUCION DEL SERVICIO

El servicio se ejecutará en el emplazamiento señalado en el numeral 5.1 de los presentes

Términos de Referencia.

12.0 GARANTIA MINIMA DEL SERVICIO

A continuación indicamos otras responsabilidades que asume el contratista del servicio,

derivadas de sus obligaciones esenciales:

• El Contratista será responsable de la calidad de los servicios que preste, de la idoneidad del

personal a su cargo y de brindar la solución más adecuada para el cumplimiento de las metas

previstas; siendo responsable por los vicios ocultos del servicio ejecutado por un plazo no

menor a Tres (03) años, contados a partir de la conformidad otorgada por la Entidad.

• El Contratista será responsable de obtener todos los seguros necesarios para su personal, según la legislación nacional aplicable, que están descritas en el Anexo B. Las pólizas así como sus correspondientes recibos de primas, estarán a disposición de PROVIAS DESCENTRALIZADO.

• El Contratista del servicio obtendrá un Seguro contra todo riesgo, por el valor de las estructuras metálicas del puente, del servicio de montaje e instalación, así como del

transporte y personal para cada puente. (Anexo C - Listado de costos de la estructura

metálica).

13.0 PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓN

Adjudicación Simplificada.

14.0 SISTEMA DE CONTRATACION

Suma Alzada

15.0 MODAUDAD DE EJECUCION DE CONTRATA

Contrata.

16.0 FORMULA DE REAJUSTE

No aplica

www.proviasdes.gob.pel4

Jr. Camaná 678 — Pisos del 7 al 12 — Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 27: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

n 1./9

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

17.0 ESTRUCTURA DE COSTOS

ESTRUCTURA DE COSTOS

La estructura de costos se ha estimado en base a las actividades que se deben realizar para

lograr los objetivos indicados en el ítem 4.0 Objeto del servicio.

El presente contrato se ejecutará bajo el sistema de Suma Alzada, de acuerdo con el

presupuesto del Contratista, en tal sentido el Contratista del servicio asume plena responsabilidad sobre el manto que oferte, para lo cual debe tomar todas las precauciones a

fin de no tener variadones durante el desarrollo del plan de trabajo y la ejecución del

montaje

Los montos a considerar para la partida de Gastos Generales, serán calculados por el postor

de acuerdo a la complejidad operativa del montaje de cada puente modular.

La estructura de Gastos Generales se muestra en el Cuadro Nº 02 del ANEXO D.

La estructura de costos que presentará el contratista, estará conformado de la siguiente forma:

COSTO PLAN DE TRABAJO S/.

COSTO DE INSTALACION 5/.

TOTAL COSTO DIRECTO 5/. GASTOS GENERALES (FIJOS +VARIABLES)

UTILIDAD S/.

SUB TOTAL PRESUPUESTO S/. I.G.V. (18%) 5/. TOTAL PRESUPUESTO S/.

Las valorizaciones del servicio serán en concordancia con el cronograma propuesto en el plan

de Trabajo por el contratista del servicio, debiendo ser presentadas oportunamente para su

tramitación de ser encontrada conforme por el Supervisor o Inspector.

Las valorizaciones serán formuladas y facturadas por cada puente en las fechas programadas, incluyendo en la valorización solo las partidas culminadas y con conformidad

del supervisor o Inspector, para lo cual debe adjuntar las pólizas de seguros debidamente

endosadas con su respectivo comprobante de pago.

18.0 CONFORMIDAD DE SERVICIO

La conformidad del servicio será emitida en la primera fase, por la Unidad Gerencial de

Estudios, quien aprueba el Plan. En la segunda Fase, será emitida por el supervisor del

servicio o Inspector, luego de la presentación formal, oportuna y sin observaciones del

informe final del servido de instalación prestado, y según acta de culminación del servicio.

19.0 OTRAS CONDICIONES ADICIONALES

19.1 Adelanto Directo

De conformidad con el Artículo 148 del reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, PROVIAS DESCENTRALIZADO podrá abonar como Adelanto Directo hasta el

treinta (30) % del monto del contrato para los gastos del servicio

El Adelanto Directo se dará previa presentación de una Carta Fianza incondicional, solidaria, irrevocable y de realización automática, emitida por bancos o entidades

financieras autorizadas y listados en la Superintendencia de Banca y Seguros (SBS) a

15 wworproviasdes.gob.pe

Jr. Camaná 678 - Pisos del 7 al 12 - Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 28: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

,Z4 MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

PROVIAS DESCENTRALIZADO

solo requerimiento de la Entidad; extendida a la orden de PROVIAS DESCENTRALIZADO,

por idéntico monto y con un plazo mínimo de vigencia de tres meses, renovable

trimestralmente por el monto pendiente de amortizar, hasta la amortización total del

adelanto otorgado, indicándose que el adelanto será amortizado mediante descuentos

proporcionales en cada una de las valorizaciones.

El contratista dentro de los ocho (08) días calendario contados a partir del día siguiente

de la suscripción del contrato podrá solicitar formalmente la entrega del adelanto directo, adjuntando a su solicitud la garantía y el comprobante de pago

correspondientes, debiendo la Entidad entregar el monto solicitado dentro de los siete

(07) días calendario contados a partir del día siguiente de recibida la mencionada

documentación.

El pago del adelanto se realizará por cada puente, consecuentemente el contratista

deberá presentar las facturas por cada puente.

19.2 Garantía de Fiel Cumplimiento

El postor ganador debe entregar a PROVIAS DESCENTRALIZADO la garantía de fiel

cumplimiento por el monto del contrato. Ésta deberá ser emitida por una suma

equivalente al diez por ciento (10%) del monto del contrato original y con vigencia hasta

la conformidad de la recepción de la prestación, debiendo contar la garantía de fiel cumplimiento con las características señaladas previamente para la garantía de

Adelanto Directo.

20.0 PENALIDADES

20.1 Penalidad por Mora en la ejecución de la prestación:

En caso de retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones, la entidad aplicará

una penalidad por cada día de atraso de conformidad al Articulo N° 132 del

Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, hasta por un monto máximo del 10% del monto del contrato vigente, en cada una de las etapas del contrato.

20.1.1 Presentación del Plan de trabajo: El Contratista deberá presentar el plan de trabajo: conforme al ítem 6.1 posterior a la

fecha de inicio del servicio; la no presentación y/o subsanación en el plazo solicitado, será sancionada con una penalidad diaria de acuerdo a la siguiente fórmula.

Penalidad diaria = 0.10 x Monto de Elaboración de Plan de Trabajo

0.40 x Plazo en días (10)

20.1.2 Incumplimiento de la ejecución del Plan de Trabajo El Contratista deberá ejecutar las actividades contenidas en el Plan de Trabajo

aprobado, el retraso en la culminación del servicio será sancionado con una penalidad

diaria de acuerdo a la siguiente fórmula.

Penalidad diaria = 0.10 x Monto de Eiecución plan de trabajo F x Plazo en días (plazo de contrato de 2da. Fase)

16 vnymproviasdes.gob. pe

Jr. Calmarle 678 — PrIOS del 7 al 12 — Lima 01 Central Telelónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 29: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO r n 5 7

CI

F= 0.40, para plazos menores o iguales a 60 días calendarios F.r. 0.25, para plazos mayores a 60 días calendarios.

Nota:

Los trabajos mal ejecutados o no realizados de acuerdo al Plan de Trabajo y las normas

establecidas en los manuales y documentos indicados en los presentes TDR, serán considerados como no ejecutados.

20.2 Otras Penalidades:

Por tratarse de un servicio, se han establecido adicionalmente las siguientes penalidades, en cumplimiento a lo dispuesto en el Articulo 134 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado:

Inasistencia al acto de entrega de terreno:

En la entrega de terreno deberá participar en representación del contratista el

representante legal ó jefe de servicio o en su defecto el contratista puede delegar a otra

persona, con la respectiva carta de representación firmado por el representante legal. En caso de incumplimiento será sancionado con una penalidad del 0.5 % del monto del contrato por la ausencia de su representante en dicho acto para cada puente.

Cumplimiento de Personal Propuesto:

Durante la presentación del servicio el Contratista deberá contar con todos los

profesionales ofrecidos en su propuesta técnica. La no participación de cualquiera de ellos durante la vigencia del contrato será descontado por los días de inasistencia y sancionada con una penalidad diaria de acuerdo a la siguiente formula.

Penalidad diaria = 0.010x Montodel contrato 0.25 x Plazo del contrato en dias (plazo Fase 2)

Para los casos de cambio de profesionales que no se encuentren dentro de las causales de fuerza mayor o caso fortuito, y que sean aceptadas por la Entidad, se aplicará una

penalidad del 0.5% del monto del contrato, por cada profesional cambiado.

Estos dos tipos de penalidades (20.1 y 20.2) pueden alcanzar cada una un monto máximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto del contrato vigente, o de ser el caso, del ítem que debió ejecutarse.

21.0 VALORIZACIONES Y FORMA DE PAGO

Las valorizaciones del servicio serán en concordancia con el cronograma propuesto en el Plan de Trabajo por el contratista, debiendo ser presentadas oportunamente para su tramitación de ser encontradas conforme.

Las valorizaciones serán según avance de acuerdo a la estructura del presupuesto de cada puente:

wnproviasdes.gob.pe 17

Jr. Camaná 678 — Pisos del 7 al 12 — Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 30: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

n n e n -) QUO°

Valorización 1 (Plan de Trabajo): el PVD pagará dentro de los 15 días calendario de solicitado por el contratista.

Valorización de instalación: Las valorizaciones tienen el carácter de pagos a cuenta y

serán elaboradas el último día del mes por el inspector o supervisor y el contratista. La presentación ante la Entidad será hasta el quinto día calendario del mes siguiente.

Dicha valorización se realizará por cada puente y considerando las partidas culminadas al 100 %.

Las Valorizaciones de cada puente (según el Plan de Trabajo) deben ser tramitadas

adjuntando las pólizas de seguros, comprobantes de pago de seguros, endoso a la entidad y la facturación correspondiente para cada puente valorizado, según lo establecido por el PVD y descritas en el Anexo B.

Los pagos se realizarán observando lo señalado en los Artículos 149 del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado.

22.0 CONFORMIDAD DEL SERVICIO Y UQUIDACION DEL CONTRATO

a. La recepción y Conformidad del servicio, la otorga la Comisión designada por la Entidad. (Título VI Capítulo V del Reglamento de la Ley de Contrataciones), precisando que se

podrá realizar la recepción parcial de acuerdo a la culminación de cada puente.

En un plazo no mayor de 15 días siguientes de realizada su designación, el Comité de

Recepción, junto con el Contratista procederá a verificar el servicio.

Si hubiera observaciones, el Contratista tendrá el plazo que otorgue la Comisión de

recepción para levantarlas; el mismo que será de 2 hasta 10 dias calendario.

El incumplimiento del Contratista en la subsanación de observaciones en los plazos indicados generará, por cada día de atraso, la aplicación de penalidades ((tem N°20).

b. El Contratista presentará la liquidación del servicio dentro de los 15 días calendarios posteriores a la recepción del servicio. t.

Los plazos para la aprobación de la liquidación serán regulados de la siguiente manera:

• El supervisor o inspector, tendrá 3 días calendario para su revisión y presentación a la Oficina de Coordinación Zonal.

• La Oficina de Coordinación Zonal lo elevará con su conformidad en un

plazo de 2 días calendarios a la Sede Central de Provias Descentralizado para su aprobación en un plazo de 10 días calendarios.

18 www.proviasclagob.pe

Jr. Camaná 678 — Pisos del 7 al 12 — Lena 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 4261736

Page 31: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

nu:005-5

ANEXOS

19 www.proviasdes.gob.pe

Jr. Camaná 678 — Pisos del 7 al 12 — Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 32: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

ANEXO A

UNEAMENTOS PARA LA PRESENTACION DEL PLAN DE TRABAJO PARA CADA PUENTE

Debe contener los siguientes rubros, en el orden siguiente:

00054

A. INDICE Se indicará el contenido del plan de trabajo, destacando las partes principales y el

número de folio donde se encuentra.

B. PLANO DE UBICACIÓN Se deberá adjuntar un plano donde se muestre la ubicación de los puentes, objeto de la

prestación del servicio.

PLANO CLAVE Se refiere a la presentación en un plano del tramo de la carretera incluyendo el puente

modular materia del presente servicio, así como los puntos y ciudades importantes que

se encuentren aledañas a ella.

C. MEMORIA DESCRIPTIVA

C.1. UBICACIÓN Se indicará la localización política de la carretera donde se encuentran los puentes, precisando la Región, Provincia, Distrito, así como la altitud, progresiva y la ruta de acuerdo al clasificador de rutas. Asimismo se debe indicar la ruta de ingreso a la zona

donde se prestará el servicio.

C.2. OBJETIVOS Deberá plantear el objeto del servicio especificando los principales problemas que se

superaran con esta intervención.

C.3. DESCRIPCION Se describirán las intervenciones que se realizarán.

C.4. CARACTERISTICAS TECNICAS DEL PUENTE EXISTENTE Se indicarán las características geométricas, detallando número de tramos, tipo de

estructura, luces entre apoyos, ancho de calzada, tipo de subestructura, accesos,

estado actual de superficie de rodadura, entre otros.

C.S. CARACTERISTICAS TECNICAS DEL PUENTE PROYECTADO. Se indicarán las características geométricas, detallando número de tramos de la

superestructura (ancho, luz del puente, entre otros), de la subestructura, accesos y

señalización integral.

C.6. METAS Se deberá considerar el Plan de Mantenimiento de Tránsito y Seguridad Vial, Plan de

Montaje y Lanzamiento de Puentes Modulares, Plan de Construcción de Servicios

Civiles, Plan de Desmontaje, Demolición de Puentes Antiguos, Listados Detallados de

Estructuras Provisionales, etc.

20 www.proviasdes.gob.pe

Jr. Camana 678 — Pisos del 7 al 12 — Lima 01 Central Telelónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 33: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

C.7. MONTO DEL SERVICIO

Se detallarán las distintas unidades constructivas estableciéndose preliminarmente lo siguiente:

1. Elaboración del Plan de trabajo. 2. Desmontaje y/o demolición de estructuras existentes y traslado a almacén en

la zona.

3. Construcción de subestructuras (Estribos, anclaje o dados de concreto). 4. Transporte de Estructuras (Lima - Servicio - Lima) (*) más todas las pólizas de

seguros indicadas en el Anexo B 5. Montaje y lanzamiento de estructuras provisionales. 6. Varias (Habilitación de Accesos, losa de aproximación, Señalización, etc.) 7. Informe de Liquidación del Servicio

*PROVIAS DESCENTRALIZADO entregará las Estructuras Modulares de cada puente en el Almacén ubicado en el Km. 42 de la carretera Panamericana Sur, distrito de San Bartola, provincia de Lima.

PROVIAS DESCENTRALIZADO proporcionará al Contratista del Servicio las estructuras provisionales metálicas, según el listado del Manual de instalación del fabricante, de cada puente así como copias electrónicas de documentación técnica referida a

manuales de instalación, montaje y lanzamiento, e información técnica referencia I de prototipos de subestructu ras.

Nota:

El presente anexo contiene las partidas básicas mínimas de la estructura de la propuesta económica para los servicios materia del proceso.

El Postor dentro de su propuesta económica debe considerar todos los costos

necesarios que demande el cumplimiento de los trabajos y requisitos exigidos por las Bases del Proceso, Términos de Referencia y Contrato, suscrito el contrato con el

monto ofertado no tendrá variación, asumiendo el contratista total responsabilidad

por el monto contratado. De existir alguna diferencia por encima del monto

contratado no prevista al formular su propuesta, será asumida por el contratista.

C.8 PLAZO DE EIECUCION

Se indicará el plazo para la instalación del puente modular de cada puente el cual puede

ser igual o menor a Venticinco (25) días calendarios que es el plazo de la segunda fase del servicio.

D. PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.

Cada puente debe reflejar los métodos de construcción identificando los respectivos

controles de calidad de las actividades, las cuales deben estar contenidas en las Especificaciones Técnicas.

E. CRONOGRAMA DE EJECUCION

Cada puente del paquete se presentará una programación Gantt, donde se establezca el

tiempo que durará la intervención de la presentación del servicio de cada puente.

21 www.proviascles.gob.pe

Jr. Cardarle 676 — Plsos del 7 al 12 — Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 34: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

F. PIANOS

En cada puente la elaboración y presentación de los planos se deberá tomar en cuenta

el Manual de Diseño Geométrico de Carreteras, el Manual de Conservación de Carreteras y el Manual de Diseño de Puentes, entre otros.

Los planos a presentarse serán:

• Planos de Ubicación

• Planta y Perfil Longitudinal de Estructuras Existentes.

• Plano de Demoliciones y Desmontajes de Estructuras Existentes.

• Plano de Cimentaciones

• Planos de Accesos: Planta, Perfil Longitudinal, Secciones Transversales, Pavimento y losas de aproximación.

• Planos de Señalización, incluyendo dispositivos de control de tránsito en zonas de

trabajo.

• Plano de ubicación de canteras y fuentes de agua.

22 www.provlascies.gob.pe

Jr. Camaná 678 — Pisos del 7 al 12 — Urna 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 35: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

n n 51

ANEXO B POUZAS DE SEGURO A PRESENTAR POR EL PROVEEDOR

23 www.proviasdes.gob.pe

Jr. Camand 678— Pisos del 7 al 12 — Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 36: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

"A" Cobertura Principal incluye robo

(*) En caso se requiera desmontaje solicitar extensión de

cobertura

"B" Terremoto, Temblor, Maremoto y Erupción Volcánica

"C" Lluvia, tempestad, vientos, inundación, desbordamiento

y alza de nivel de aguas, enfangamiento, hundimiento o

deslizamiento de terreno, derrumbes y desprendimiento de

tierra o de rocas

"D" Mantenimiento

"E" y "F" Responsabilidad Civil

(incluyendo RC Cruzada)

"G" Remoción de Escombros

100% valor del servicio

100% valor del servicio

100% valor del servicio

100% valor del servicio

10% valor del servicio

Mínimo_por el 10% valor

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

ANEXO B

POLIZAS DE SEGURO

El PROVEEDOR DEL SERVICIO será responsable de contratar y mantener vigentes durante el

plazo de duración del presente contrato, todos los seguros que por ley deben ser contratados.

Las Pólizas estarán a disposición de PROVIAS DESCENTRALIZADO quien podrá solicitarlas en

cualquier momento para su verificación. El Incumplimiento de esta obligación será causal de

resolución de del presente Contrato.

EL PROVEEDOR DEL SERVICIO presentará cada una de las Pólizas de Seguro conteniendo las

siguientes coberturas después de la suscripción del presente Contrato en un plazo no mayor

de diez (10) días, a su total y único costo, íntegramente pagadas, con una compañía de seguros solvente, reputada y que goce de la aceptación de PROVIAS DESCENTRALIZADO.

En caso que dichos documentos no hubiesen sido expedidos dentro de los plazos establecidos en el párrafo previo, el PROVEEDOR DEL SERVICIO deberá presentar una carta de los

aseguradores, en la que se declare que el seguro en referencia ha sido contratado y se

encuentra en plena vigencia (Cobertura Provisional); al expedirse las pólizas de seguro, el

PROVEEDOR DEL SERVICIO deberá presentar el original o copia certificada de las mismas,

acompañadas de constancia de pago correspondiente

En caso el pago de los seguros se haya convenido mediante un financiamiento, deberán entregarse copia del mismo, comprometiéndose el PROVEEDOR DEL SERVICIO a entregar a

PROVIAS DESCENTRAUZADO copia de las constancias de pago de cada cuota.

TODO RIESGO MONTAJE (EAR)

La suma asegurada principal debe equivaler al valor final de las Estructuras Modulares y

otros bienes que pudieran ser suministradas por PROVIAS DESCENTRALIZADO,

incluyendo, pero no limitado a todos los equipos, materiales, máquinas, mano de servido, fletes, derechos de aduana e impuestos y otros. Las Polizas deben ser

detalladas por el costo de cada puente.

COBERTURAS SUMAS ASEGURADAS J

24 www.proviasdes.gob.pe

Jr. Canana 678 — Pisos del 7 al 12— Lima D1 Central Telelónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 37: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

'2004J MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

PROVIAS DESCENTRALIZADO

Huelga, Motln, Conmoción Civil, Daño Malicioso, Vandalismo

y Terrorismo Gastos Adicionales incluyendo Horas Extras, Trabajos Nocturnos, en Feriados o Días Festivos, Flete expreso, etc.

OPA (Otra Propiedad adyacente) (2)

Bienes almacenados fuera del lugar del servicio

Subsuelos y masas de tierra (1)

Error de Diseño

Bienes de terceros y/o alquilados utilizados en el servicio

(encofrados, herramientas equipos, etc.)

SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL

del servicio

100% valor del servicio

Mínimo por el 5% valor del

servicio

Mínimo por el 10% Valor

del servicio

Debe corresponder al 100%

de los bienes almacenados

Mínimo por el 10% valor

del servicio

Mínimo por el 10 % valor

del servicio

10% Valor del servicio

La cobertura de ésta póliza será en exceso de la cobertura de Responsabilidad Civil cubierta por la Póliza de Montaje.

El límite contratado será Único y Combinado para daños materiales o personales o

consecuenciales considerando como mínimo el 50% del valor de la servicio incluyendo, pero no limitado a las siguientes coberturas:

a) Responsabilidad Civil General Extracontractual y Contractual, b) Responsabilidad Civil Patronal (estarán cubiertos todos los trabajadores, sean estos

empleados u obreros en planilla o no) c) Responsabilidad Civil de Locales y Operaciones d) Incendio y/o explosión y/o daños por agua y/o daños por humo e) Escaleras, grúas, montacargas, elevadores, maquinaria, equipo móvil y similares. f) Trabajos terminados

g) Polución y/o Contaminación accidental en el caso que el proveedor emplee en el

desarrollo de sus servicios materiales, corrosivos y/o químicos y/o cualquier otro

producto que puedan causar polución o un impacto en el medio ambiente (1) h) Responsabilidad Civil Cruzada i) Responsabilidad Civil por Proveedors Independientes y/o Subproveedors

i) Seguro de Responsabilidad Civil por Transporte de Mercadería, incluyendo cualquier tipo de mercadería considerada como peligrosa y que sea manejada y/o

transportada por el PROVEEDOR DEL SERVICIO, que cubra los daños a terceros y al

medio ambiente ocasionados por el transporte. La cobertura de Responsabilidad Civil

deberá asegurar las operaciones desde la recepción, recojo, almacenaje, consolidación y el transporte de la carga al lugar de servicio (2).

Nota:

(1) Esta cláusula se exigirá sólo para aquellos proveedores que vayan a utilizar sustancias

contaminantes o que el tipo de trabajo a realizar pueda generar contaminación de algún tipo (2) Esta cláusula se exigirá sólo para aquellos proveedores que van a transportar carga.

25 www.proviasdes.gab.pe

Jr. Camaná 678 - Pisos del 7 al 12 - Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 38: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

r? ft A n

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

SEGURO DE TRANSPORTE NACIONAL

La suma asegurada debe equivaler al valor total de los bienes a ser transportados, tanto

desde los Almacenes de Provias Descentralizado al lugar del servicio, así corno el

traslado de las estructuras reemplazadas a los depósitos en la zona que se acuerden con

la Coordinación Zonal de Provias Descentralizado y la devolución de la nariz de

lanzamiento y los equipos de montaje a la culminación de los trabajos, si es que fueron

entregadas por la Entidad según disponibilidad de estos y de manera excepcional. Las pólizas deben ser detalladas por el costo de cada puente, considerado el destino final

señalado en el ítem 5.1.

La cobertura deberá ser de Todo Riesgo sujeto a la Cláusula del Instituto para

Cargamentos "A" (incluyendo pero no limitando a las coberturas de Accidente al medio

de transporte, Robo por asalto, Robo con Fractura, Daños en las operaciones de Carga y

descarga, Falta de entrega de bulto entero) más las coberturas adicionales de Huelgas,

Conmoción Civil, Daño Malicioso, Vandalismo y Terrorismo.

El transporte se deberá realizar en vehículos de propiedad del proveedor o en vehículos de propiedad de empresas de transporte de carga legalmente constituidas que cumplan con lo establecido por las autoridades competentes en cuanto a transporte terrestre se

refiere, incluyendo cobertura para Carga y Descarga, almacenes intermedios y un limite

por embarque mínimo de US$ 200,000.00.

Tener en cuenta que solo en aquellos casos en los que se deba realizar el desmontaje y

el puente existente deba ser devuelto a PROVIAS DESCENTRALIZADO, el seguro de transporte deberá considerar dentro del valor asegurado el costo de estas estructuras

existentes.

SEGURO COMPLEMENTARIO DE TRABAJO DE RIESGO Y/O ACCIDENTES PERSONALES

EL PROVEEDOR DEL SERVICIO declara que todo el personal a su cargo se encuentra debidamente asegurado, asumiendo plena responsabilidad por los accidentes que

puedan ocurrir en el desempeño de las labores pactadas en el presente Contrato del personal que realiza el Servicio, incluyendo pero no limitado a SCTR (Salud y Pensión)

según normatividad vigente.

Asimismo, el proveedor del servicio para el recojo de las estructuras en nuestro almacén

de puentes deberá presentar una póliza de seguro complementario de trabajo de riesgo

por su personal (choferes, operador de montacargas y/o grúa, ayudantes), que realizaran la estiba. Sin la presentación de esa póliza no se permitirán las maniobras.

SEGURO DE VIDA LEY

Este seguro será contratado para todos los trabajadores del PROVEEDOR DEL SERVICIO

empleados en la ejecución de los trabajos que tengan más de 4 años laborando para su

empresa.

26 www.provlasdes.gob.pe

Jr. Crearle 678 - Pisos del 7 al 12 - Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 39: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

904d' MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

PROVIAS DESCENTRALIZADO

DISPOSICIONES GENERALES

• El PROVEEDOR DEL SERVICIO será responsable de obtener todos los seguros necesarios para su personal, según la legislación nacional aplicable, debiendo mantener la vigencia

de dichos seguros hasta que los servicios pactados hayan sido culminados y cuenten con la aceptación de PROVIAS DESCENTRALIZADO

• Todas y cada una de las pólizas de seguro descritas anteriormente deberán incluir las siguientes condiciones:

✓ La vigencia de las Pólizas de Seguro indicadas, será desde la entrada en vigor del presente Contrato, hasta la recepción final de la misma.

✓ Incluir a PROVIAS DESCENTRALIZADO como Asegurado Adicional, para lo cual el

proveedor del servicio deberá presentar un endoso o cesión de derecho a favor de Provias Descentralizado.

✓ PROVIAS DESCENTRALIZADO, funcionarios y empleados tendrán la denominación de terceros en caso de siniestro.

✓ El asegurador renuncia a su derecho de subrogación contra PROVIAS DESCENTRALIZADOS, funcionarios y empleados.

✓ Se deberá obtener autorización expresa y por escrito de PROVIAS

DESCENTRAUZADO, antes de efectuar cualquier cambio, modificación o cancelación

en las pólizas de seguro contratadas. Asimismo, cada póliza de seguro o certificado

de seguro deberá incluir una disposición por la cual se estipule que el asegurador

deberá cursar notificación por escrito a PROVIAS DESCENTRALIZADO, en caso de que

fuera a producirse algún cambio o cancelación o suspensión de cobertura por falta de pago, por lo menos treinta (30) días antes de dicho cambio o cancelación o suspensión

• El PROVEEDOR DEL SERVICIO acepta de aquí en adelante que será de su total responsabilidad y asumirá a su total riesgo todos los gastos y costos por pérdidas y/o

daños materiales y/o daños corporales, incapacidad o muerte de cualquier persona o

personas, en la eventualidad que un accidente ocurra y el Proveedor no haya provisto

adecuadas coberturas cuando fuesen necesarias durante el desarrollo de sus servicios de acuerdo con los términos del contrato.

• El PROVEEDOR DEL SERVICIO deberá asumir y/o defender a PROVIAS DESCENTRALIZADO

de cualquier reclamo, causado por su culpa o por la de cualquier subproveedor, por el pago de beneficios sociales o del pago en exceso de los límites contratados bajo las coberturas de Responsabilidad Civil señaladas en los puntos anteriores.

• El PROVEEDOR DEL SERVICIO es responsable de requerir y verificar que cada uno de los

subproveedors, sean estos directo o indirectos, o proveedors independientes

comprometidos en desarrollar los servicios o trabajos relacionados con este contrato,

mantengan en vigor el mínimo de seguros requeridos para el desarrollo de sus

actividades y a los que se encuentren obligados por ley, especificando que PROVIAS

DESCENTRALIZADO, funcionarios y empleados serán eximidos de todo reclamo, costo o

gasto, resultante de las operaciones materia del contrato. Así también cada sub

proveedor será responsable por garantizar el pago de los beneficios sociales de los trabajadores (empleados y obreros) en concordancia con las leyes y regulaciones peruanas.

27 www.proviasdes.gob.po

Jr. Camaná 678 — Pisos del 7 al 12 — Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 40: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

• Queda estipulado que cualquier reclamo, de cualquier naturaleza, dirigido equivocadamente contra PROVIAS DESCENTRALIZADO será asumida directa y

plenamente por EL PROVEEDOR DEL SERVICIO.

• Cualquier contribución, aporte o tributo creado o por crearse que sean aplicables para

estos casos, serán de cumplimiento obligatorio en lo que corresponda a cualesquiera de

las partes contratantes.

• Todos y cada uno de los deducibles, montos no cubiertos por siniestros y el pago de las

primas de seguros correspondientes a las pólizas mencionadas serán asumidos por EL

PROVEEDOR

• El incumplimiento de las garantías que se estipulen en las pólizas de seguros no exonera

de la obligación de pago hacia PROVIAS DESCENTRALIZADO.

Otros

1. Para cubrir los gastos de rehabilitación de subsuelos y/o masas de tierras y/o superficiales en los

que sea necesario incurrir después de la ocurrencia de un siniestro para la restitución completa de

la zona afectada.

2. Para cubrir la propiedad adyacente al lugar del SERVICIO, que sin formar parte de estas quedan

bajo la custodia del PROVEEDOR.

3. Asimismo se incluirá un importe adicional equivalente al 25% del valor total del contrato, para cubrir

la responsabilidad civil derivada de la ejecución del SERVICIO, Incluyéndose los daños

ocasionados por la maquinaria y/o vehículos utilizados, trabajos con explosivos, debilitamiento de

bases y considerándose como terceros entre si a los asegurados.

4. La parte del presente Convenio, causante de la producción de un siniestro será responsable de los

montos correspondientes a los deducibles, como consecuencia de la tramitación de un siniestro a la compañia de seguros. En caso dicha ocurrencia no sea imputable a ninguna de las Partes, los

pagos derivados de él, serán asumidos por ambas partes por igual.

5. La parte del presente Convenio causante de la producción de un siniestro será responsable de

todas las Indemnizaciones por reclamos de terceros y/o del personal del SERVICIO y/o los

familiares del personal del SERVICIO que sufran daños a consecuencia del mismo; así como por el incumplimiento en materia de Seguros exigidos por la Ley, siendo que en caso dicha ocurrencia no sea imputable a ninguna de las partes, los pagos derivados de él serán asumidos por ambos en

partes iguales.

)

28 vomitproviasdes.gob.pe

ir. Camaná 678 - Pisos del 7 al 12 - Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 41: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES YCOMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

ANEXO C LISTADOS DE COSTOS Y PESOS DE ESTRUCTURA METALICA

29 www.proviasdes.gob.pe

Jr. aunarlo 670 — Pisos del 7 al 12 — Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1736

Page 42: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

Mon I.

Mn llf: I n''=„r„.

OMS m me anscore nom~ gama Sede In ei ediele hez aum, z E .... o .„. 1.111

,,.. „.... ,.. wn

.. .. ... ,.....= . n.n .., wv ..

unn

... . ..., ... .. ixu

19M

ma 1

os. , 3

1 . 10 N u 92

da o

man

MY* 1131273

all

amm.

e

*men

S.

ama

U*

me

APell mala

mem

440144 .44051

*053

*CM

M1207.1.5014 MIMMIMOT-

• 45417

aso9

mem

de*

M514

el* Mam

AMMI.

Aelef

1554M A.14*

MISMA

41510 M35411

*SAN

AISM AMI*

AIN4C 0.162e

AMII 4421

el» nee*

11534

AIMOM

AD*

411M,

MI/E3

Mia .555

Men

MAI M5705

mylec

de/ne

*fe pbee *me *miss

11***Eneme.

raMeedeted mamá. seeirldad

*WHIMMI*50T

dele Mdmells. 5V-A

Me. * 1.5*. Flo mon* meteemal

tb. MIOndom emee* edemmedente mmda

reme de *.

inne*Abramdbr.

*mil Urden

Eh** de *MI* I** Mere* ce Cejenet.Sure ker

Cmun.

*14.4 de dm Dm GlICIM****1 * *******

Len* PM** ale nem CM** *da* de le 701.11

Es** nemmedele PIMPemd• 77147 _

CeMendeiteeam• 4.20_440.1.14. 2.4174

CeMen e** la pla Smeer

CM* lalexelme.

Mam de *dm 1. teuene Med. Pada d. me* de releme *mera

damo.d• mem* re*. Pende Mucha

* ME 0.1* rldmm *e* 1*.bra

Nal* rkfm.• ea relee* d. luper raldmIlashe elmismemmdm 4****6 une neddlllamb

=== * *OS del** DIen0"*Crema.

Meeraelmas 1**CIMMes * ****temthamies

wvnaarx

32 39 45539

3.01491

212243

MIS:

1015MS

1.40404

1.3.0.79

5,157/11

JIS

*al

11M

0.1

103

337

•1

19044

Page 43: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS DESCENTRALIZADO

ANEXO D

CUADRO N2 01:

ESTRUCTURA DE PRESUPUESTO (METRADO DE PUENTE) CUADRO NQ 02: ESTRUCTURA DE GASTOS GENERALES DEL SERVICIO DE

INSTALACION DEL PUENTE MODULAR CUADRO M 03: ESTRUCTURA DE COSTO DE PLAN DE TRABAJO

30 www.proviasdes.gob.pe

Jr. Camaná 678 - Pisos del 7 al 12- Lima 01 Central Telefónica (511) 514-5300

Fax 426-1738

Page 44: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

00042

mut I PRONAS DESCENTRALIZADO

METRADO PARA PUENTES

PAOUErc PAQUETE 07. LA UBEInon

PUENTE& tinten CuRACTElbk Vecinales y Depanmenbdes

PECHA elle-16 PLAZO( he Mandados) 3500

. .

-.1,4'....'.

aná

• r;

tt ia2 .

j:.•t:./

1E,

MM..

C tete, TOTAL PACAL a

21.00 PLAN DE TRABAJE,

0101 ELABOPAC1ON DEL PLAN DE TRABAJO 004. 1.00

0200 INSTALACIONES PROVICIONALES

Catri CARIaDEIDETITIFICACOO4 I= M2

1 00

4000 02.02 CAMPAMENTO

0:103 SEÑALIZACIOII Y 0I00RN3AD VIAL 2.00

0100 TRABAJOS PRELIMINARES

ojal EADVTLQACICW4 V DESMOMMACKIN DE UJ)IPO 1.00

0310 FLETE TERRESTRE lo 12 D3

0303 TRAZO Y REPLANTEO m2 1,250.00

0106 DESMONTAJE DE PUENTE MET/IMOD (BAILEN CON TABLERO DE MADERA % 0.00

0410

04.01

IIISTALACO2N DE PUENTE MODULAR

MOVIMIENTO DE TIERRAS

04.01.01 EXCAYACION CON mAOMIMARIA PARA DADO DE ANCLAJE 81150

04.01.02 RELLENO Y CORPACTACION CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO 26.11

04.01.03 EUMINACI&4 DE MATERIAL EXCEDENTE 0M41 Nn m3 6340

04.02 NOMEN) SIMPLE

040201 SOLADO DE CMICRETO 4=21112 CE 112 52 50

CONCRETO CICLOPEO EN DADO DE ANCLAJE 11°,210 594rn2 a 300ÇP.M 113 64.00

04.0200 ENCOFRADO Y DESENCORRADO EN DADOS DE ANCLAJE 8000

Mal CONCRETO ARMADO

04.0301 CONCRETO EN PARAPEr0r210 k0ron2 rn3 3.84

04.0302 ENCOFRADO Y DESENCCERPDO DE PARAPETO CARAVISTA 131 kg

26.58

400.00 04.0303 ACERO DE REFJER20 ly=4.21:0k01m2

SWIERESTRucTuRA (TRANSPORTE Y MONTAJE) 11.

Ion

Ion

~2110 34.34

hle DE ESTRUCTURA METALICA

04.0415 LAE4ZAMIENTOOE ESTRUCTURA METAuCA

04.04.03 OESMONTAJEOENAAEDELN4ZMIIDOTO ton 15,24

0404 MI RANSPORTE DE ESTRUCTURA METALICA AOFICM? ton 3436

04.0410 TRANSPORTE OE NARIZ METALICA DE LANZAAIIENTO ION 15.24

04.04.0e SUIJENISTROY DCLOC. DE PKG1110. PLATO Y PERNOS DE ACERO und 1.00

05110 TRABAJOS COMPLEMENTARIAS

05.01 LOSA DE APRODMACION

05.01.01 CONCRETO LOBA DE APROXIMACION irc. 210 kgkm2 m3 1295

05.01W ENCOFRADO Y DESENCORRADO DE LOSA APROXIMACION ny2 16.40

05.01.03 ACERO DE RERJER2014,4.200 kgrcm2 kg

O MURDECDEITFAIMPACTO

05.02.01 CONCRETO EN Mimo CONTRAMPACTO rc42101M1m2 1:3 1.44

12.48 051004 ENCOFRADO YDESENCOFRADO DE MURO CONTRAMPACTO CARAVISTA

0502.03 ACERDDE REFUERZ01244.2110 kgran2 NE 11040

04.02 .00 PINTPDOOEFJR000NIRAJMPPCTO 2 3 08

0E403 &ERAL IZACION Y SEGURIDAD VIAL

05.0311 SENALES INFORMATIVAS rnd 2.00

050310 SENA/ES PREVENTIVOS Mg 2.00

TOTAL COSTO DIRECTO

GASTOS GENERALES

UTILIDAD

SUB TOTAL

'CV 13.00%

TOTAL

Page 45: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

MTCa IPROVMS P0140

ot -

Detalle de Gastas Generales

-..--....-.......... ..........meau PAQUPTO. PAQUETE (17 - LA LIBERTAD

Plan de Trabajo PUPAYTYA: Yemen

Ejecución serveldo inst. puentes Modulares •ABIRKFERA: Veeinelem y DeradmThewals Plazo Total del Servirlo

10.00 de

25.00 de

35.00 de

N° CONCEPTO Led CANTIDAD TIEMPO PARCIAL SUB TOTAL TOTAL S/.

A OFICINAS /CAMPAMENTO Atquiler y num. de Oficina Equipadas+ V hindi: leeleYe Aoliklic 00 GEO". del SUPerdow Mn 1.00 0.83

Equipo de Compie N. 1.00 OJO Cinche Ohm Oc1. 1.011 0.113

E OFICINA PRINCIPAL Y MATERIALES

Secreterla Mci 11)0 0113 Mancnimkelmoriee comuelueffin Mes 1.00 11.13

C GASTOS FINANCIEROS

Carta Rinde ~Slot CLI 1.00 Cana Mande Fiel C limito° GGIS HM

A SUELDOS Y SALARIOS (Incluye Leyes andáis)

-1/01159WMPEDIWYMOIXI.ti0LL01A=CL.r.,O,:l9oLi,,(:10,-LLoL,..,1.,11e,f),(1_,..,,,,_a,„,,-,51,:imrs.,,,÷....1,1"11.,,lic,,,n„:„1„..,,,m2,i?:

a 1 r«...IProteaal

ing. Tiro tete te Ser& U 1.041 001 Ing. Civil mbsese TMn leo 0.03

Inc Fnonncconinnbc. Mea

2.2 penoso 0~ Tem En ~NON

003 Tecnim Labermoda 1.00

Tom:~ Bu L00 0E1

2.1 suministrados AdmInblralor 1.01 Guardias me.

1.4 Remados Sociales o B ALQUILERES Y SER VICIOS

11.1 Alquiler es arando lopagmflailabundodo

ETIVadi UPsEo" hfr, 013 11.2 SOBA, wthkalcs y thros &Pim (Incluid. o~iar, ~fina !se(uros)

CmMoneus Mci 1.011 0E3

b.3 Oinn Alquilen. y Servklen

Cmounkationee Ma 1.00 C MOVILIZACION Y APOYO LOGISTICD

Gli Pasajes lernts Oda y rtaroo)

Paujes VII temen< PmGe 3110 1.00

e.2 Al ICItatárién as penoso Pnekilandee y Adninteraelon Di. 25.00

Peonad Aalifier Dke 100 25.00 Tdcaknno

O. 2.00 25.00 o MATERJALESEINTLES DE OFICINAIOTROS

ürnes de orts, y Dibujo 100 1183 Copiac. remallaranro e bol-cremes mes 1.00 Fikaaeim de Gime OLE 1.00 1.10

E SEGUROS

Sepan. cemplonenlaeh GER 11)0

Vida Ley GLB I.00

GIS I AD POLJZA DE Sewm mole ANEXO B de kv TdR GIS 1.00

GLB 110) E OTROS

Reaconthebroatiente ee Crapamento y Pub do Mageinee GLB 1.110 ion

Page 46: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

00040

MTC PROWAS -I DESCENTRALIZADO

CONTRATACIÓN DEL PROVEEDOR, QUE REALIZARÁ EL SERVICIO GENERAL DE INSTALACION DE PUENTES MODULARES

ANAUSIS DE COSTOS - ELABORACION DE PLAN DE TRABAJO

PARTIDA. 01 PLAN DE TRABAJO

PRESENTACION PLAN DE TRABAJO (PROVEES"

It DÍAS CALENDARIOS

PAQUETE 07 - LA LIBERTAD

RESSIONyAPROBACIMI PLAN DE TR4B4JO(EN110/0)

10 DIU CALENDARIOS

PLAZOTOTALDE PLAN DE TRABAD

20 DIU EALETWARYJS

N ro total de Peenlee Modulares

1

"..I . 7 ' DA

. ■ ,

11,5Mo t.: :- = = = . femiez1.--•

Mala .. ' - = Penlálotteloo.

- sis: • ' . PARCIAL& TOTRI41 ^

A SUELDOS Y SALAMOS e.1 PERSONAL PROFESIONAL

Ing. Civil Jale de Sande rrws 1.00 0.17 LOD

Ing. Mal Asistente mes 1.00 0.17 I 00

a2 PERSONAL TECNICO

Topógrafo rr,AB 1.00 0.17 1.00

a3 PERSONAL AUXILIAR V DE SERVICIOS

Ayudante de Tepogralla (02) mes 2.00 0.17 1 00

Técnico en Lada-Modo mes IDO O 17 100

e.4 Benefielos euekdes %

E ALQUILERES Y SERVICIOS b.1 ALQUILER DE ORCINAS/EQ TOPOGRAFICOSILABORATORIO

Alquiler de viera ladee° ~ente para Oocata del Supervisor 047 1.00

Equipo de Compulackm, Pelele Imlazzlzen mes 1 OD 0.17 1.00

Equipo de Topagratia (Nael, GPS, Estacien Teta) 1.00 0.17 1 00

Sena° de Latcralode (mezclas, sueles, ea.) San. 1.00 0.17

Camioneta 444 (Incluido Operador, guaina y ROMOS. mes 1.0D 0.17 1.00

b.2 OTROS

Comunicaciones mes 1.00 0.17 1 00

C MOVILIZACION y APOYO LOGISTWO E1 MOVILSACION Y APOYO LOGISTICO

Pasajes lima - Sentio • Urna (PrOleelnualeR Oda y vuelta) 4.00 1.00 1.00

c.2 ALIMENTAMOS

Prolezionales y temimos mas 4.00 10.00 I 00

O MATERIALES Y LIMES DE OFICINA Matoneas Regidas de °ficha. dibujo. oto. Mes 1 00 0.17 1.00

Folograllas. lernadón Ras 1.00 0.17 1.00

Coplee. reproduccleoes, anlladosma ida 1.00 0.17 1.00

•-.....,. TOTALCOMINTEBOTOWilliCineEb.i :.

Nota-El Total del Costo Directo calculado pera la elabmaclán del Plan de Trabajode Instalación de Puentes Modulares, esta en función al número total e puentes modulares que debe instalar el Proveedor del Servido, para elcalculo el precio untado de cada uente. se deberá dividir el Costo Total del Plan do Trabajo, enlre el

numero de puentes madulare.s que comerciad cada servicio

Page 47: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

1.3 0.141 MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

PROVIAS DESCENTRALIZADO

ANEXO E PIANOS

31 www.proviesdes.gob. pe

Jr. Camaná 678 — Pisos del 7 al 12— Lima 01 Central Telefónica (511)514-5300

Fax 426-1736

Page 48: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...
Page 49: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

o O rx Wi® O

LLI o

tu C1

o

o

N

o o

CO

o

N elt

D

o C>

5 -

g

ca o__ll O al

u_

NC1

o o co

75- ni o

Page 50: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

z

Ud ceo

Jw w fr-

o o_

o o OG

z

D

uJ

fl_

o LLI -J

w o

Page 51: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

10°211-L

o ce o

obx f-a e z

O

o

o

ob'

blo 1-q

W ta1415

14-1 Li Z R

ES

CA

LA:

IND

ICA

DA

FEC

HA

: JU

LIO

20

14

o L-5

CL

o

_,cg

o ci. in a

w

z

o

w

o

5

Li

o O

5 • o e

t O Ni

a l

z tn h cc 111„ O la o. w Z • < CC

5 w O

Li

O

a'

-1 cL

U

Z I: 'S I--

O -1 W

Z j

o c z o — O Li

Page 52: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

....- ...

._

I

/ A

no

plá

s tic

o 1

"x• •r

n

--1....'°

Cor

ton

em

bre

ada I

l

, • 0.to

5.0

0

05/ 8

00.2

5 X

RA

SA

NT

E ..

o

n :- - - •

, =

57

rn

cv

di

—E

o

J

os'

y

wi a

l l

ev cil

:

8

00.25 ilb

423 1

' ' P

AR

A E

TO

0.8

0

nla

dld

~m

i I

X I)

O 20

5/8

" 11

11111

11 S

OL

AD

O h=

0.0

5W

'

os°

5~

Illi I

°ID

4

4 - l l

.2

0 (1. 7)1

0

5/8

"00

25

/

C:3)

05/8

"00.

25

t I

1.1

Y

LO

SA

DE

AP

RO

XIM

AC

ION

ES

CALA

: 1

/ 50

0

1/

20

0.2

5 , .

0 PA

RAPE

TO

0.1

000

5.2

5

0.20

05

/13 "

00

.25 4

1

_

El

ESPE

CIF

ICA C

ION

ES

TEM

AS:

. .. .

. .

-

CCEI

ERE7

0 LO

SA 5

7 --2

10 ko

lcm

2 rus -"---7

----

Th

nlp

- A

RIM

OU

RA

REFU

ER

ZO AM

I 67

5 G

RAD

O 60

-

REEL

IORR

ED77

0 A

RM

AD

UR

A LO

SA

-

s UPE

RIOR

N 5.

0 <

a

-

WR

R

ifilim

9 1

05

/8"00.2

5 e

REC

UEN

0091

1 73 E

LEVA

CIO

N ES

. a

O c

m

---

Ig

g,

I ©

S

OL

AD

O 11=

0.0

5 as

- S

/C I1

1-93

la

201

2" III

IF

05

8"0

0.25

0

.20

- S

OLA

DO

=P

AC

TAD

O N

5 u

n

SE

CC

ION

X—X

(LO

SA

DE

AP

RO

XIM

AC

ION)

ESC

ALA

: 1

/50

.... ..,

ERU

TE=

SE lib

UeSP

ORTE

S Y C

IIIIM

IC

AC

IO

NE

3

!l'a a

M:n

teo

art . IN

ST

AL

AC

ION

DEL

PU

ENTE

MO

DU

LAR

PR

OV

ISIO

NA

L r

". 'In

. •

1

PR

OV

IA3 D

ES

CLI

TIRA

WA

DO

~ab

.■

ti4:1

r . 9

••••

...

DE

TALL

E D

E LO

SA D

E AP

FtO

XIM A

CIO

N, P

INTU

RA

DE

PA

RA

PE

TO

~ I

___J

Page 53: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...
Page 54: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

"3033

_J

Page 55: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

ESPECIFICACIONES TECTI TICAS PARA LA ELABORACIOI\ DE SEÑAL INFORMATIVA Y SOPOR.TE METÁLICO PARA

EL PUEN11-& SANTA FE

2 pEñALEs DE 1.00 x1.80 m 1, y inca-el -1=11:11125.11:5";:?-1:1:;1:7137gfl:1-117:5:UcETelj1;21r,-,-Irry_ ezd

3

PORTANTE Las seriales incluyen los respectivos soportes metálicos.

Page 56: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...

". 003_

FECH

A:

JU

U0 20

14

ESC

ALA

: IN

DIC

AD

A

UB

ICA

CIO

N DE

LA

S S

ALE

S VE

RTI

CA

LES

NIV

EL D

E LA

VIA

o 17, 5 o ct. et 5 z 0

2 O c

"z

2

12 114 i

• n

0.

`0

tn

CC

5 E o

2ti a

o v < r cc

tn }- tu

Z ce in 0 • uj V)

CC

O o

VI E

›—

LtJ o o

CON

RELA

CIO

N AL

R. o

Page 57: REPÚBLICA DEL PERÚ MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ...