REPÚBLICA DE COLOMBIA FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN
Transcript of REPÚBLICA DE COLOMBIA FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN
REPÚBLICA DE COLOMBIAFISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN
UNIDAD DE FISCALÍAS DELEGADAS DE LOS MUNICIPIOS DE MOMPOX, SAN FERNANDO. MARGARITA,BARRANCO DE LOBA, TALA1GUANUEVO Y CICUCO
Mompox, Abril 10 de 2014
Oficio: 0092
DoctoraMARÍA ANGÉLICA SOMOZA ÁLVAREZSECRETARIA Juzgado Quinto Administrativo del Circuito^
«í-C ™Cartagena de Indias.
Por medio del presente estoy remitiendo a usted copia autenticadasde la indagación bajo radicado 131886104504201080001 donde esvictima el señor WILFRIDO RAFAEL NARVÁEZ JIMÉNEZ -
AtentaSI
NE/SY/PACHECQ FONSECA.Asistente Judicial IV.
FISCALÍAPROCESO PENAL
CARÁTULA DEL CASO
Código:FGN- 50000-F-44
Versión: 4Página 1 de 1
Fiscalía General de la Nación
NOTICIA CRIMINAL No.
Q ¿\ O O
Fecha Asignación DD
DESPACHO ASIGNADO:
MM AAAA Fecha Recibido DD AAAA
INDICIADO V IMPUTADO ACUSADO
NOMBRE (S)
DENUNCIANTE:
VICTIMA (s):
PROTECCIÓNCONSTITUCIONALREFORZADA
SI NO CUAL?
DELITO:
TFECHA HECHOS:
POLICÍA JUDICIAL:
FECHA FORMULACIÓN IMPUTACIÓN:
FECHA ESCRITO ACUSACIÓN O PRECLUSIÓN
/rO/ODD MM AAAA
DD MM AAAA
DD MM AAAA
O •f*> oZ 30m =rX «'o z
O
o oS m m w2 2 2E oO H H >> "n TI C£ o Ó >0 > > o
0 o m
1 i «o o §
n
No. Expediente CAD
USO EXCLUSIVO POLICÍA JUDICIAL
N° CASO1 3Opto
'.ate.w'
J_ 3 8Mpio
6 1
Ent0 4 5 0 4
U. Receptora2 0 1 0
Año
8 0 0 oírConsecutivo
INFORME EJECUTIVO -FPJ-3-Este formato será diligenciado por servidores en ejercicio de funciones de Policía Judicial para reportar actos urgentes yotros actos posteriores de investigación relevantes
Departamento BOLÍVAR Municipio MOMPOX Fecha 03/01/2010 Hora: 1 4 0 0
1. DESTINO DEL INFORMEFISCALÍA EN TURNO
- \. INFORMACIÓN DEL REPORTE DE INICIACIÓN
,-echa D 0 3 M 0 1 A 2 O 1 O Hora 0 6 3 0 Servidor contactado Fiscalía en turno
Ministerio Público enterado
3. DELITOHOMICIDIO
4. LUGAR DE LOS HECHOS
Dirección VEREDA SAN JAVIERBarrio N/ALocalidad CICUCO
Zona RURALVereda SAN JAVIER
Características
5. NARRACIÓN DE LOS HECHOS (En forma cronológica, y concreta)
xha de los hechos 03-01-2010¡'lía de hoy 03-01-2010 siendo fas 02:40 horas personal adscrito a la Unidad Judicial de Mompox, recibe
<una llamada por parte del Comandante de Policía de la Estación de Cicuco, donde manifiesta que en esemunicipio en horas de la madrugada un grupo de señores encontraron un cuerpo quien en vida respondíaal nombre de ORLANDO JIMÉNEZ CABALLERO identificado con Cédula de Ciudadanía No. 3.903.588 deCicuco, de 67 años de edad, residente en el municipio de Cicuco, de ocupación vigilante, sin mas datos.Cuando se iba a realizar el desplazamiento a! municipio en mención, nos informa el señor intendenteANTEQUERA que los hermanos del occiso lo habían recogido porque el cuerpo se encontraba en un altogrado de descomposición y los vecinos del sector se estaban quejando por el olor que este estabaventilando, por tal motivo lo recogieron y lo desplazaron hacia el municipio de Mompox en un ataúd y en lacamioneta de la funeraria. Siendo las 06:00 horas llegaron al municipio de Mompox lo ingresaron aiHospital Caprecom y de inmediato se coordinó con el doctor BERCELIO del Hospital Santa Mana, con el finde realizar la Inspección Técnica a Cadáver y la necropsia para determinar las posibles causas de lamuerte, después de haberse coordinado siendo las 06:30 horas se comenzó a realizar la InspecciónTécnica a Cadáver en el patio del hospital Caprecom y al preguntarle al señor ELAUTERIO SORACACABALLERO, hermano del occiso si él sabia qué había sucedido, manifestó lo siguiente: "El día 01 deenero del 2010 el señor ORLANDO JIMÉNEZ CABALLERO, salió de la residencia en donde vive con el fin•ie cumplir el tumo de vigilancia en la empresa donde el trabaja, él ese día había hecho un negocio de unos
'oíales y tenia un millón de pesos en el bolsillo^ ese día él estaba haciendo turno con dos compañeros' al ver que terminó el servicio y no regresaba a la casa fue al lugar de trabajo de él a preguntarlo y los
impañeros de trabajo los cuales manifestaron que no sabían nada de él, que había salido a realizar
1/05
USO EXCLUSIVO DE U POLICÍA llJD¿fc\AL
NMTASO
Ent.
INSPECCIÓN TfcCNICA A CADÁVER ~1P>10-tbie lürmato st.á i'Siaund^do por Policía Jucückv
Departamento J - / - ^ .
I. DESTINO DEL INFORME
Municipio
Grupo/turno_^?j_^_í'^^vu^-^ _^__ . .En siendo las.CLJiO horas del díaQ¿>£\>_LCAíi (e..) del mes de .-t_ ,dedos miljli£J_(atj.o) de conformidad con el contenido de los artículos 213 y 214 ¿t' Código deProcedimiento Penal, los suscritos servidores de Policía Judicial
.l¿-* ^ A x - v s r . t *? t<-avo f=>vj¿v¿^_« - \l____ _p a V * ;j. d *'--* k
bajo la coordinación de J ,J^_. Cargo _ T.identificado como aparece al pie de su firma, se trasladaron al lugar ubicado en_=_v. A . * \n e¡ fin de efectuar inspección técnica al Lugar de los Hechos y al cadáver.
¿I. INFORMACIÓN GENERAL
i. Zona donde ocurrieron los hechos: AJC^JQ * .. .¡._ . • * f Barrio _'^~ _Dirección \i,»<r-jiu cct.. rr.^^^ ________Fecha de los hechos <?>\^ ^n^isSitio de los hechos: Residencia _____ Sitio de Recreación ____ Vía PúblicaVehículo ___ Despoblado____ Desconocido __ Otros ___ ¿Cuál?. _ .
Sitio de trabajo
2. Lugar de d¡liDirección .Otros.Vía Pública^_Recinto Cerrado^i_0bjeto Movible Campo abierto. Residencia.Sitio de recreación Vía Pública Sitio de trabajo Vehículo Despoblado__Otro . .
3. Nombre del nrrisn: Civ '< ^.Ao j'-'-o^orcGénero: F._ M_>_.Edad_.CL±_ Identificación
Nombre de los padres < :-. i ..-i-> e^cEstado Civil
_rr\?.-_Lugar y fecha de nacimientoResidencia i^-^tj.c_ -_;*:>vi
4. Hubo otros muertos: SÍ N0_..*_ ¿Cuántos?.. _Relación de otras Actas de Inspección de Cadáver
Hubo heridos en el mismo hecho: SÍ * . N0^__ ¿Cuántos?
.vid 1 a f-i 1
IV. EXAMEN EXTERNO DEL CUERPO f.) /, 4i
1. Posición:Natural Artificial ^ Orientación: Cabeza _.óc.?^ . Pies rJ^-.4cr._Cuerpo de Cubito: Dorsal *. Abdominal^ Lateral: Derecho Izquierdo.__.Fetal_ Genupectoral Sedente______ Semisedente __Suspendido: Totalmente Parcialmente . _ _Sumergido: Totalmente. Parcialmente^Describa otros aspectos que observe con respecto a la posición, como superficie de soporte, ele-mento utilizado para la suspensión, medio de inmersión, etc. g-v <--•- -^,^ ^..^ o . v-x 7 .
Cabeza
MSD _&*-?_^f*^ __ - . ___ - ____ _ __ Mano
_ _ __ _ Mano
MID ¿ - ^ ^ a . a . - . ____________ _____ __ Pie
Pie -\-\^^
Prendas: Desnudo ___ _ Semidesnudo ____ Vestido
2. DescripciónDetalle las prendas de vestir incluyendo las interiores si es posible, calzado, color, talla y textura y es-criba las condiciones en que se encuentran incluyendo daños, manchas, adherencias, como residuos,de pólvora, biológicos, fibras y otras características, que puedan ser útiles para la investigación.
K *4\_\n mid^QS OtA __
En caso de ser necesario realizar modificaciones y procedimientos a las prendas, deje las constanciasrespectivas.
En caso de ser hospitalizado debe solicitar formato de inventario de pertenencias, EMP y/o EF conel registro de Cadena de Custodia.
3. Pertenencias
3.1. Descripción de joyas
7C'
Jjo^jxgedienteCAD
USO EXCLUSIVO POLICÍA JUDICIAL
IM° CASO1 3_Dpto
1 8 8Mpio
6 1Ent
0 4 5 0 4U. Receptora
2 0 1 0Ano
8 oToTóTTConsecutivo
INFORME EJECUTIVO -FPJ-3-Este formaba será diligenciado por servidores en ejercicio de funciones de Policía Judicial para reportar actos urgentes yotros actos posteriores de investigación relevantes ^ ^ - \o
BOLÍVAR Municipio MOMPOX Fecha 03/01/2010 Hora: 1 4 0 0
• \. DESTINO DEL INFORMEFISCALÍA EN TURNO
¡2. INFORMACIÓN DEL REPORTE DE INICIACIÓN
r'echa D | O 13] M [oTTI A f2 IO 1110 I Hora |p |6|3 |0 I Servidor contactado Fiscalía en turno
Ministerio Público enterado __^___^__^__^_
3.; DELITOHOMICIDIO
4. LUGAR DE LOS HECHOS
Dirección VEREDA SAN JAVIERBarrio N/ALocalidad CICUCO
Zona RURALVereda SAN JAVIER
Características
5. NARRACIÓN DE LOS HECHOS (En forma cronológica, y concreta)
"xha de los hechos 03-01-2010fia de hoy 03-01-2010 siendo las 02:40 horas personal adscrito a la Unidad Judicial de Mompox, recibe
<una llamada por parte del Comandante de Policía de la Estación de Cicuco, donde manifiesta que en esemunicipio en horas de la madrugada un grupo de señores encontraron un cuerpo quien en vida respondíaal nombre de ORLANDO JIMÉNEZ CABALLERO identificado con Cédula de Ciudadanía No. 3.903.588 deCicuco, de 67 años de edad, residente en el municipio de Cicuco, de ocupación vigilante, sin rnas datos.Cuando se iba a realizar el desplazamiento al municipio en mención, nos informa el señor intendenteANTEQUERA que los hermanos del occiso lo habían recogido porque el cuerpo se encontraba en un altogrado de descomposición y los vecinos del sector se estaban quejando por el oior que este estabaventiíando, por tal motivo lo recogieron y lo desplazaron hacia el municipio de Mompox en un ataúd y en lacamioneta de la funeraria. Siendo las 06:00 horas llegaron al municipio de Mompox lo ingresaron alHospital Caprecom y de inmediato se coordinó con el doctor BERCELIO del Hospital Santa María, con el finde realizar la Inspección Técnica a Cadáver y la necropsia para determinar las posibles causas de lamuerte, después de haberse coordinado siendo las 06:30 horas se comenzó a realizar la InspecciónTécnica a Cadáver en el patio del hospital Caprecom y a! preguntarle al señor ELAUTERIO SORACACABALLERO, hermano del occiso si él sabia qué había sucedido, manifestó lo siguiente: "El día 01 deenero del 2010 el señor ORLANDO JIMÉNEZ CABALLERO, salió de la residencia en donde vive con el finie cumplir el turno de vigilancia en la empresa donde el trabaja, él ese día había hecho un negocio de unos
;males y tenia un millón de pesos en el bolsillo ese día él estaba haciendo turno con dos compañeros•' al ver que terminó el servicio y no regresaba a la casa fue al lugar de trabajo de él a preguntarte y los
impaneros de trabajo ios cuales manifestaron que no sabían nada de él, que había salido a realizar
1/05
USO EXCLUSIVO DE LA POLICÍA
NT CASO
1 !CJ..4l¿L'(
INSPECCIÓN ThCNICA A CADÁVER -IP.l-lÜ-Cbie lormato st.á cVX^nciado por Policía Judíele'.,
Departamento Municipio
I. DESTINO DEL INFORME
nrnpn/turnn QJ o '.-^¿v.vyrjA _ ___________ ______ . _________ ... ______ _________ ___________ _ ______ _..
En ____________ _ ________ siendo las£Xi_3O horas del dfac¿>r> ic*c (oí) del mes de jt_.-. ^^^_._,dedos m¡!_oi¿¿_(ao,o) de conformidad con el contenido de los artículos 213 y 214 i_t' Código deProcedimiento Penal, los suscritos servidores de Policía Judicial
-..OI i .
bajo la coordinación de j .QO o_j¿L cii cargoidentificado como aparece al pie de su firma, se trasladaron al lugar ubicado en
:on e! fin de efectuar inspección técnica al Lugar de los Hechos y al cadáver.
¿I. INFORMACIÓN GENERAL
^JQ ^«-.. .;^_ *• ^ Barrio r*/x1. Zona donde ocurrieron los hechos:Dirección Si^tfJc OtrosFecha de los hechos <*\o o crw^ <~^\0 .____Sitio de los hechos: Residencia Sitio de Recreación^_ Vía Pública__*_ Sitio de trabajoVehículo Despoblado Desconocido Otros ¿Cuál?
2. Lugar de diligencia:Dirección .Otros..Vía Pública Recinto Cerradoj^_0bjeto Movible Campo abierto Residencia.Sitio de recreación Vía Pública Sitio de trabajo Vehículo_____Despoblado___Otro. ___.__„„
3. Nombre del occiso: o-A^^ao T-^'"0^Género: F M > Edad G -i IdentificaciónProfesión N^^;\.^-r>\, „___
Ocupación "3 y<-j , \r\ V ? r Estado Civil <.-. ^ >-..-.-> \. ^
•k
Nombre de los padres =. vLugar y fecha de nacimientoResidencia St-^f y t _ . ::¿-,»-s
4, Hubo otros muertos: SI NO ¿Cuántos?Relación de otras Actas de Inspección de Cadáver
Hubo heridos en el mismo hecho: SI NO ¿Cuántos?
•:ñn 1 o /•* 1
IV. EXAMEN EXTERNO DEL CUERPO v ^ ^1 /?
1. Posición: crNatural Artificial ^ Orientación: Cabeza ^c. Pies .-Je^lc.Cuerpo de Cubito: Dorsal >^ Abdominal__ Lateral: Derecho IzquierdoFetal Genupectoral Sedente SemisedenteSuspendido: Totalmente ParcialmenteSumergido: Totalmente ___ Parcialmente __Describa otros aspectos que observe con respecto a la posición, como superficie de soporte, ele-mento utilizado para la suspensión, medio de inmersión, etc. ^ ^ ^r-» ^.^ o
.^.c^A.^w. d\^ ¿d
U,_.._^ ,,1 .-,^ICM^ ¿r
^X - ti
Cabeza
MSD ex-U^,,^
MSI ex.\.^<!.i,ae,
MID fc i.J-,
MU t j t\c^i.d^
Prendas: Desnudo Semidesnudo
cT*Cjjer>=» vj VLieí i v- i-. m-i\ > t_V<_i __\j ^5 f, _ Ti= t ^ - ,(
Mano "?<^o.-**..^-^
Mano ?,-^,^>^-^-
Pie -ÍVoo^.^
Pie -f\o^-^-»^
Vestido ^
2. DescripciónDetalle las prendas de vestir incluyendo las interiores si es posible, calzado, color, talla y textura y es-criba las condiciones en que se encuentran incluyendo daños, manchas, adherencias, como residuos,de pólvora, biológicos, fibras y otras características, que puedan ser útiles para la investigación.
En caso de ser necesario realizar modificaciones y procedimientos a las prendas, deje las constanciasrespectivas.M/A- . ,
~r
En caso de ser hospitalizado debe solicitar formato de inventario de pertenencias, EMP y/o EF conel registro de Cadena de Custodia.
3. Pertenencias
3.1. Descripción de joyas
VII. ACTIVIDAD EN LUGAR DE LOS HECHOS
1. LOFOSCOPISTA / DACTILOSCOPISTA
¿Se realiza exploración iofoscópica dentro de la diligencia? SÍ.¿Anexa formato de exploración dactiloscópica? SÍ.¿Se practicaron registros decadactilares de descarte? SÍ-
NONO
Si se realizaron registros decadactilares de descarte, relacione las personas registradas con sudocumento de identidad y lugar de residencia.
Nombres y apellidos
N/A
No. Documento de identidad
// .
/
Lugar de residencia
r _/¿Se utilizaron luces forenses? SI.¿Se recuperó documento de identidad del occiso dentro de la diligencia? SÍ_Cuáles y Número CW)üla rie CiuAaáflnft\g> ¿¿ 33&kSS8__Gye_£Llc
NO
¿CÓmO Se ObtUVO? \r¿ el f O»
¿ S e envía e l documento d e identidad a Medicina Legal? S _ _ _ _ _ _
Elabore y anexe los registros de cadena de custodia correspondientes a su actividad.
2. FOTÓGRAFO / CAMARÓGRAFO
Se documenta el Lugar de los Hechos mediante fotografía: Convencional__^_ DigitaL*
¿Se realiza filmación en la escena? SÍ __ _ NO_/__
Diligencie la ficha técnica correspondiente:
Nombres y apellidos del servidor "pal «-¿3 Aero
C.C. Qjfe^S^ _____ _____ Firma
3. PLANIMETRISTA / TOPÓGRAFO
¿Se fija el Lugar de los Hechos mediante la elaboración de plano?Anexe formato de plano preliminar (Bosquejo)Nombre y Apellidos del servidor —C.C. © Firma
SI NO_x.
4. SE REALIZA TOMA DE MUESTRA PARA PRUEBA DE RESIDUOS DE DISPARO
A. _. C.C. No
.1 C.C. No
• C.C. No
Nombre del indiciadoKitNo.Nombre del indiciadoKit No.Nombre del indiciado..KitNo, _ _ .
3.2. Descripción de documentos
3.3. Descripción de títulos, valores y/o dinero
M/A . — —_
3.4. Otros
Nombres y Apellidos de la persona a quien se le entregan las pertenenciasca a -.
Parentesco rki cc^o^
Nota-. En el evento de que no se encuentre familiar en la escena o se trate de NN, las pertenencias serán enviadasINML como EMP con fines de identificación y serán entregadas una vez el familiar se acerque a reclamar el cuerpo,
V. CRONOTANATOLOGÍA EN LA ESCENA
Signos postmottem
Tempranos: ___ _____
Tardíos:
Posible fecha y hora de muerte: J¿Cómo la determina? __oi.«.lHipótesis de manera de muerte
/a.o\ — 2Z oo
Hipótesis de causa de la muerte
VI. DESCRIPCIÓN MORFOLÓGICA DEL CADÁVER
Negra ______ Trigueña_x___ Albina__...
Mediana.
Color de piel: Blanca.Alta _*____Contextu ra: Obesa __ _Aspecto: CuidadoObservaciones _
Señales particulares:.
Robusta AtléticaDescuidado
Estatura:
Delgada _
Baja__Media.
Signos de violenciaSolo en el caso en que las partes estén descubiertas, describa las lesiones en su apariencia externa eindique la región corporal donde se encuentran
Nombres y apellidos del servidor que toma- la muestra -- .._ —C.C. No. . _ . _ . ______ _. . . . - firma _____ _________
Elabore los registros de cadena de custodia correspondientes.Fecha _____ __^__- _______ Hora._ _ . _______ _____ Número oficio .-petitorioParticiparon otros peritos SI_ NO_x__Especialidad_ __ _____Nombre apellidos completos __ .__ __ ______ ___ ___. __C.C. No. _____ ___ _ __ Entidad ______ __ ______ .
5. SE ENVÍAN LOS ELEMENTOS MATERIALES PROBATORIOS Y EVIDENCIA FÍSICA A:
Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses:Laboratorio Policía Judicial ¿Cuál? _ .Otro laboratorio ¿Cuál?_ ____ _..Bodega general de evidencias:
SÍ_*SÍ _SÍ.SÍ
NON0NONO
¿Cuántas?¿Cuántas?¿Cuántas?¿Cuántas?
6. SE SOLICITA AL INML REALIZAR AL CADÁVER LOS SIGUIENTES EXÁMENES
\VoVc
7. OBSERVACIONES
Notas1. Cuando la inspección del cadáver se realice en centro hospitalario, deberá consignarse en la presente acta ia información que obre
en el libro de población, para establecer el Lugar de los Hechos y si es posible realizar inspección al mismo.
2. En inspección de cadáver por homicidio culposo (accidente de tránsito) deberá realizarse inspección judicial al (a los) vehículo(s),apoyándose en lo posible en e! personal experto requerido (fotógrafo, automotores, etc.).
8. INFORMACIÓN DERECHOS DE LA VÍCTIMA
Se da a conocer el contenido de los artículos 11, 136 y 137 del Código de Procedimiento Penal, encuanto al derecho de intervenir en todas las fases de la actuación penal de conformidad con lasreglas señaladas en la norma, en su calidad de víctima.
__ _
Nombre y cédula de la persona a quien se informa
9. ANEXOS:
Firma
», <£rr«f«-l oií=»
J i eO *
Vrrsinn 1fí/1
No. ExpedienteC :AD
USO EXCLUSIVO POLICÍA JUDICIAL
N° CASO
DF
^jj
Mpio
^
s¿ 1 oJtá¿
^
4 ¿3^a§r^^
SOLICITUD DE ANÁLISIS DE EMP y EF - FPJ-12-ser^ utilizado por Policía Judicial
Departamento BOLÍVAR Municipio MOMPOX Fecha
Número de Oficio 05. /
Hora:
1. SERVIDOR E INSTITUCIÓN A QUIEN SE SOLICITA EL EXAMEN:
HOSPITAL SANTA MARÍA
2. EMP O EF OBJETO DE EXAMEN:
Ti./rvvn:z- caba\Wo ;fc Ce*
3. EXAMEN SOLICITADO:
*• V
4. OBSERVACIONES:
Nota: En este sitio indicar nombre y dirección del Fiscal de Conocimiento a donde se debe remitir el resultado, en su defecto, de laSecretaria de la Unidad de Fiscalías correspondiente. __^ _^JIJIN MOMPOX
5. DATOS DE LA POLICÍA JUDICIAL SOLICITANTE:Entidad solicitante PONALId 6340097 Dir ESTACIÓN POLICÍA MOMPOX
Unidad o Grupo de Policía Judicial Solicitante SUIN MOMPOXCiudad MOMPOX ~~ ~
Servidor
Firma,
PT. LOZANO FLORIANO LUIS
Nota: Cuando se trate de varios/elementos de la misma naturaleza y sean remitidos para el mismo análisis, utilice solamente un formato.
Tantán /Í/7/-W5
No. ExpeifenteCAD
USO EXCLUSIVO POLICÍA JUDICIALN°CASO
1 3Opto
1 8 8Mpio
6 1Ent
0 4 5 0 4U. Receptora
2 0 1 0Ano
8 0 0 0 1Consecutivo
INVESTIGADOR DE CAMPO -FPJ-11-Este informe será rendido por la Policía Judicial para aquellas tareas puntuales que no sean objeto de informe ejecutivo
Departamento BOLÍVAR Municipio MOMPOX Fecha03/01/2010
Hora:
No. 03 / INTERNO DEL INFORME SUIN- MOMPOX
ASUNTO: Fijación Fotográfica.
1.- DESTINO DEL INFORME: FISCALÍA DE TURNO.
¿.- OBJETIVO DE LA DILIGENCIA: Atención Acto Urgente Conforme a lo establecido en la Ley 906 de agosto de2004, Artículo 209 Y 406 del Código de Procedimiento Penal, me permito rendir el siguiente informe.
3.- LUGAR DE LA DILIGENCIA: Hospital Caprecom del municipio de Mompox.
4.- FECHA Y HORA DE LA DILIGENCIA: 03 de enero del 2010 siendo las 06:30 horas
5.- VICTIMA: ORLANDO JIMÉNEZ CABALLERO, identificado con cédula de ciudadanía No. 3.903.588 Expedida
en Ocuca
6.-OBJETIVO: Documentación fotográfica en tecnología digital, diligencia de Inspección a Cadáver.
7.- PROCEDIMIENTO TÉCNICO EMPLEADO: Fijación fotográfica. Se documento fotográficamente mediante sistemadigital, con luz artificial, flash la diligencia de inspección técnica a cadáver, registrando fotos de Plano General, PlanoMedio y Fiteción.
8.- INSTRUMENTOS UTILIZADOS:
Se utilizaron los siguientes instrumentos:
• Cañara Fotográfica marca CANON POWER SHOT A40Q• Lente Fijo 5.9-13.2 m.m.• Insumos, SD CARD 512 MGB.
9.- RESULTADOS: Se realizaron trece (16) registros fotográficos digitales, en el desarrollo de la presente diligencia, delas que se lustran seis ( 6 ) registros fotográficos ya que se consideran que son las más representativas. Las (16)fotografías digitales originales realizadas, quedaran archivadas en su totalidad en la bodega de imágenes del gabinetefotográfico del Grupo de Criminalística de la Seccional de investigación criminal SLIIN- DEBOL.
10.- ANEXOS: ÁLBUM FOTOGRÁFICO.
11.- SERVIDOR DE POLICÍA JUDICIAL:
Entidad
PONAL
Placa
J121972
Grupo de PJ
SIJIN-MOMPOX
Servidor
ARAUJO BRAVO ÓSCAR
Identificación
8867577
Firma
1 18 ' [8 16 |T
Imagen N. 01 Y 02 PLANO GENERAL: En esta fotografías se puede observar el patio del hospital Caprecomdel municipio de Mompox, lugar en donde los hermanos del occiso descargaron cuerpo quien en vida respondía alnombre de ORLANDO JIMÉNEZ CABALLERO v en donde se le realizo la inspección técnica a cadáver.
Imaoen N. 03 Y 04 PLANO MEDIO: En esta fotografías se puede observar claramnente donde fueencontrado el cuerpo sin vida por los funcionarios de policía judicial, en el patío del hospital Caprecom, el cualse encontraba en posición de cubito dorsal en una caja de madera "ataul" de color vino tinto vestidototalmente con orendas de color nearo.
Imaaai N. 05 Y 06 FILIACIÓN: En estas fotografías se puede observar claramente y en forma detallada elrostro de» occiso quien en vida respondía al nombre de ORLANDO JIMÉNEZ CABALLERO, identificado concédula de ciudadanía No. 3.903,588 Expedida en Cicuco. Y el estado de descomposición de la partede la cara como lo es la parte de los labios, mejillas, frente y orejas.
aDepartamento BOUVAR
PROGRAMA METODOLÓGICO
Municipio MOMPOX Fecha 27/01/10 Hora: O 2; 5 O
iii*Pi a»-JÍ|lilill u • •••••i» fc i na pulí»»!»! ii > — iiiÉ- JÉ! i » i Mi iHijm i» ••••!.u m*i
O I4 I 5 I O » 4 2 I O I II O 0 OUnidad Receptora
SUINHombros y ADaNMos Entidad
FISCALÍA GENERALFundón
FISCAL SECCIONAL
Conforma a la denuncia allegada por la Policía Judicial de Mompox, Bolívar, «e tratade la preeunta conducta punible de HOMICIDIO Art 103 del CP en contra dedesconoctto» donde resulto victima el Mñor ORLANDO JIMÉNEZ CABALLERO,Identificado con la cédula de ciudadanía No 3.903.0M, de cíclico, Bolívar, de 07 arto»de edad Hecho» ocurrido» del 01 al 03 de enero de 2010. por lo que *e procederecolectar EF, EMP, ILO u otro medio de prueba para establecer la ocurrencia delhecho y la responaabttfdod del mismo; establecer la plena identidad del indiciado, suarraigo y demás aspectos sobro las circunstancias de tiempo, modo y lugar comoocurrieron los necnos.
'a^áb^aaaKBB í\aUal?*3aB^a .v' 1et*fi JFa^aatt } '•JVJlJJUtOm:0e£jrasXiaje;No. Descripción1. Establecer plena Identidad e Individualización de los posibles autores del delito.
Entabtecer si la figuran antecedentes jucHdates.
fivteMecer 01 arraigo, circunstancias, ttempo, espado y modalidad de toa hachos.Recolectar EF, EMP, ILO, o cualquier otro medio probatorio que permitan establecer laocurrencia o no de la conducta punible de la* hipótesis descritas y las consecuentesrasponsabllMadaft del Indiciada.Obtener acta da Necropsia practicada a ta victima ORLANDO JIMÉNEZ CABALLERO,identificado con la cédula de ciudadanía No 3.903.680, de cicuco, Bolívar, de 97años de edad.Entrevistar a toa familiares de la victima en especial al señor ELAUTERíOSORACA CABALLERO, hermano del occiso para que se le pregunte en queempresa de vigilancia trabajaba como celador la victima JIMÉNEZ CABALLEROel día que ocurrieron los hechos, quien es el dueño o gerente de dicha empresa,con quien realizo un negocio la victima el día de los hechos, nombre y apellidos,porque el sabe que el señor JIMÉNEZ CABALLERO tenia un millón de pesos en elbotoillo, quienes m«s sabían del negocio.Investigar tos nombres y apellidos da loa demás celadores que acompañaban al señorJIMÉNEZ CABALLERO.
Ateíttamettte
^ &f&' ^
Mompox- Bolívar, 28 de Enero de 2010
Señor:
Fiscal del Circuito de Mompox
E. S. D.
Cordial saludo.
La presente es para pedirle el favor de entregarme todo el proceso del señor
ORLANDO JIMÉNEZ CABALLERO quien fue asesinado el día 01 de Enero de
2010 en el Corregimiento de San Javier- Bolívar
Atentamente;
Enith Soracá Caballero
C.C. No. 22.994.899 de Talaigua - Bolívar
McLarens Investigaciones Ltda.Cra. 53 No 75-87 C. Financiero Asafin Of. 18Barranquilla, ColombiaTe!. 3567458-3564893Telefax directo: 3688400E-mail; [email protected]
Barranquilla, Febrero 01 de 2010
SEÑORESFISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN.ATN. FISCALÍA ^5~ SECCIONALE. S. D.
REF: SOLICITUD CERTIFICACIÓN PROCESOSPOANo.
INVESTIGACIONES
OFICIO NO. 968/COLP
Cordial saludo,
De la manera más atenta y respetuosa me dirijo a ustedes, para solicitar su valiosacolaboración en el sentido de expedirnos Certificación escrita donde conste elEstado actual del Proceso y Causas de la muerte del señor ORLANDO JIMÉNEZCABALLERO, identificado con Cédula de Ciudadanía No. 3.903.588, hechosocurridos el día 01/01/2010 en Cicuco - Bolívar.
De ser posible favor anexarnos fotocopia del Acta de Levantamiento de Cadáver yProtocolo de Necropsia, documentos necesarios para que obren dentro delexpediente para Estudio de Indemnización por la reclamación que cursa ante laCompañía de Seguros COLPATRIA S.A., entidad que nos ha delegado lasfunciones para la verificación de circunstancias y obtención de documentos engeneral.
JOSÉ VERA CANTEROAnalista de Siniestros MCLARENS.
COLPATRIA7
Bogotá D.C, 13 de enero de 2010 /}'t*** 'V
SeñoresMcLARENS INVESTIGACIONESAtn. IVAN DARÍO MORENOCiudad.
Ref. ORLANDO JIMÉNEZ CABALLEROc.c. 3.903.588
Apreciados señores:
Cordialmente solicitamos sus servicios para ampliar la investigación delcaso de la referencia, para que en dicho informe se identifique posiblesmóviles personales o venganzas que hubieran podido conducir a unasesinato tan violento. Adjuntar:
• Entrevistas con compañeros de trabajo, personal del lugar quecuidaba, familiares y vecinos.
• Estado del Proceso en el Fiscalía.• Recortes de periódico sobre el hecho y demás documentos que
consideren puedan aportar al caso.
Cordiolrnente,
MUÑOZDirección Nacional de Prestaciones
REPÚBLICA DE COLOMBIA:SISTEMA GENERAL DE SEGURIDAD SOCIAL EN SALUD
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SALUD
Fecha de Radicación
Número de, Radicación
EPS-S AMBUQ ESSNlt 818,000.14MCÓDIGO ESS-C76
FORMULARIO ÚNICO DE AFILIACIÓN E INSCRIPCIÓN RÉGIMEN SUBSIDIADO - PARA BENEFICIARIOS DELSUBSIDIO EN SALUD
Información para ser diligenciada por el beneficiario No. del Formulario 70156
^Fecha de inscripción a la EPS-S . PJA Ojjp MES ANC - No. FICHA SISBE
Identificación del Beneficiario' Cabeza de Familia
1er. Apelli 2do. Apellido (o d Nombres1
n.Documento de Idepíídad TI RC ASI MSI Numere^. Documento
Fecha de Nacimiento Día Mes AnoNumero de Beneficiarios integrantes'del-Grupo Familiar 2- Dirección donde vive: tr-i '<Teéfonos: Área donde vive
Municipio: (V'(.Q tg A'Urban, Rural
Departamento /~ Vereda
Corregimiento ! Caserío Resguardo IndígenaEstaba anteriormente afiliado a algún régimen Régimen al que estaba afiliado antes
Nombre de la entidad a la que estaba afiliado: d- O \' SubsiDiscapacitada Si NO ISCAPACIDAD FÍSICA PSÍQUICA SENSORIAL
Identificación de los Beneficiarios integrantes del Grupo Familiar
umbre No. Doc. Tp.Doc Parentesco _j5exp_ Fecha Nacimiento Tipo Díscapacidad
•SíObservaciones:
DECLARACIÓN JURADA, Bajo la gravedad de juramento declaro que ni yo ni ningún integrante del grupo familiar está afiliado a otra EPS-S o al régimen
contributivo.
Tirma u Númerotocunento de Identificación del Beneficiario Cabeza de Familia ' '
NOTA: Si es un menor de edad firma el Representante Legal o Cabeza de Familia, si no saben firmar deben estampar la huella digital dededo Índice derecho. La discapacidad debe estar certificada por el medio autorizado conforme a las normas vigentes. -
O|¡ II. Información para ser diligenciada por la entidad territorial§rO
ESTRATO SOCIOECONÓMICO
Municipio
Vi*-• ' " \
NIVEL SISBENUNOd)
r
RADICACIÓN EN LA ENTIDAD TERRITORIALDÍA MES AÑO
DOS (2}Fecha Ficha
SISBEN
PD
3 3MM AA
Í4HORA
NOMBRE Y CÉDULA DE QUIEN RECIBE
OBSERVACIONES.
TRES(3) IndígenaNo. Ficha SISBEN
Fecha validación
DD MM AA
OTRA IDENTIFICACIÓNIndiqente
PuntajeSISBEN:
Menor Abandonado
SCabeza de
Familia:
1 NO
Datos del funcionario que realiza la verificación
NOMBRE:
FIRMA:
CÉDULA*
"•
Información para ser diligenciada por la EPS-S
Contrato No. Revisado Grabado Validado Fecha de Carnetización
Datos del promotor que diligencia el.formujaíia^
NOMBRE:
FIRMA:: «-
CÉDULA
Original EPS-S -1 Copia: ENTIDAD TERRITORIAL 2.Copia:AFILIADO MS^SNS - 4030 - 003 (V2)