Releyendo al amor y a Pablo Neruda...

7/23/2019 Releyendo al amor y a Pablo Neruda...

http://slidepdf.com/reader/full/releyendo-al-amor-y-a-pablo-neruda 1/24

Yjmjyjgch km

K`hr



y k Ukimh

Gjruck...



Sj k`h,

lh`h sn bujrks

rhsk cj skm

thpklnh

h bmjlaks cj lmkvjmjs

quj prhpkfkg jm bujfh,

tj k`h,

lh`h sj k`kg lnjrtks lhsks,

sjlrjtk`jgtj,jgtrj mk sh`irk y jm km`k.

Sj k`h,

lh`h mk pmkgtk quj gh bmhrjlj

y mmjvk cjgtrh cj sn,

jslhgcnck,

mk muz cj kqujmmks bmhrjs,

y frklnks k tu k`hr,

vnvj hslurh

jg `n lujrph y jg `n km`k,

tu kprjtkch krh`k,krh`ks

k okz`ngjs y kzkakr,

krh`ks

quj ksljgcnjrhg

cj mh prhbugch cj mk Snjrrk.



^ hmàk tu lkijmmh,

y hmàk tu pnjm,

pjrh gh jrkg krh`ks mh quj jxakmkik,

tu lujrph lhrphrkm,

kmmà gh jstkikg,

y `j prjfugtkik,

thchs mhs càks,

thchs mhs càks jg quj jstkik lhgtnfh,

`j prjfugtkik,¸cj chgcj mhs hmàk

sngh,

cj tu km`k ljmjstnkm,

pujs tu km`k

jstkik yk,

!tkg pjfkck k mk `àk"...



Sj k`h,

sng skijr lh`h,

gn lukgch,

gn cj chgcj,

tj k`h,

lhg au`nmckc

y sng hrfummh.

#sà tj k`h, phrquj gh sj,

k`kr cj htrk `kgjrk,

sngh ksà,

cj jstj `hch,

jg quj gh shy,

gn jrjs,

tkg ljrlk,

quj tu `kgh shirj `n pjlah,

js `n `kgh,

tkg ljrlk,

quj sj lnjrrkg tus hohslhg `n suj$h...



%a,

quj thch tu k`hr

prhpkfuj jg `à su ihlk,

quj yh gh subrk ug `h`jgth `&s,

sng mk bmhrjlnjgtj prn`kvjrk,

yh gh vjgcà

sngh `ns `kghs y `n lhrkz'g,

km chmhr mkljrkgtj y kfuch,

y kahrk,injgk`kck,

c(ok`j lhg tus ijshs,

luirj mk muz lhg tu krh`k ljmjstnkm,

y jg lukgth k `à

gh hmvncjs quj,

sn cjspnjrth y mmhrh,

js phrquj jg suj$hs,

shmh shy ug gn$h pjrcnch,

quj iuslk jgtrj mks ahoks cj mk ghlaj,

tus `kghs,

jm lhgtklth cjm trnfh quj t) `j cks,ug rkpth ljgtjmmjkgtj

cj sh`irks y jgjrfàks...



%a,

injgk`kck,

y gkck `&s quj `n sh`irk,

phr chgcj `j klh`pk$js

jg tus suj$hs,

y `j cnfks mk ahrk cj mk muz...

*ukgtks vjljs,

k`hr,tj k`j sng vjrtj

y sng rjlujrch,

sng rjlhghljr tu `nrkck,

sng `nrkrtj,

pjrh tkm vjz tj vn,

tj k`j sng quj yh mh supnjrk,

y iusquj tu `j`hrnk

y jg mks lksks vklàks,

jgtrj lhg `n m&`pkrk jg jmmks

k iuslkr tu rjtrkth,

pjrh yh yk skink,lh`h jrks...



^ cj prhgth,

`njgtrks quj niks lhg`nfh,

tj thquj

!y sj cjtuvh `n vnck pkrk snj`prj"

!brjgtj k `ns hohs jstkiks"

^ cjm k`hr

mks sukvjs `kghs purks

cnjrhg pkz k `ns hohsy shm k `ns sjgtnchs,

y mmjvkrhg k `n km`k,

krh`ks ljmjstnkmjs

k okz`ngjs y kzkakr...

%a k`hr,

lh`h cj prhgth,

cj thcks mks kiugckgtjs

y chmhrhsks cjsfkrrkcurks

cj mk vnck,

anlnstj mk cumlj bnr`jzk,y ahy brjgtj km `ugch,

sh`hs lh`h ugk shmk vnck,

`&s kug,

sh`hs lh`h ugk shmk km`k...



#sà buj,

ksà js,

y ksà sjr&,

¸akstk lukgch,

skmvkoj y cumlj k`hr,

jm tnj`ph ghs sj$kmj,

mk bmhr bngkm cjm càk,

y sng tn,

sng `à,sng muz,

yk gh sjrj`hs,

yk gh sjrj`hs `&s.

^ jgthgljs,

`&s kmm& cj mk tnjrrk

y cj mks sh`irks

gujstrh k`hr sjfunr& vnvh,

sjfunr& vnvh jg gujstrks km`ks,

ugncks pkrk snj`prj

jg mk muz cnvngk...



#gtjs cj k`krtj,

k`hr,

gkck jrk `àh,

gkck lhgtkik

gn tjgnk ghìrj,

thch jstkik vklàh,

ùjrth y ùch,

lkàch,

kikgchgkch y cjlkàch,thch `j jrk kojgh,

thch jrk cj mhs htrhs y cj gkcnj,

akstk quj tu ijmmjzk jxqunsntk

mmjgh jm hth$h

y kirnfh jm bràh ngvnjrgh...

^ t),

kgtjs cj k`kr`j,

phr gh tjgjr,

gh akiàks,

gn kug,snch ghìrkck,

gh tjgàks gn ghìrj,

gh tj rjlhghln',

gn tu pkcrj,

!quj tj cjo'

sng su nmustrj kpjmmnch"



^ kikgchgkck bunstj,

k tu prhpnk sujrtj,

k tu prhpnk ùjrtj,

mk pjhr cj thcks,

!mk ùjrtj cjm mhfhs

y cjm ghìrj"

+jrh yh tj vn

yh tj `nrjyh tj ghìrj

y tj pusj ghìrj

!n usk"

^ ksà cjm cjstnjrrh,

kmmà jg mks kmtks y mjokgks,

`hgtk$ks cj mhs #gcjs,

cjm cjstnjrrh jg mhs -kmmjs *kmlakquàjs,

`n au`nmcj lhyntk,

km ùgch

gujvk`jgtj,bunstj trkàck,

sustrkàck cj mk ùjrtj

y vhmvnstj k mk vnck,

y jg tu pksthrnm lk`ngkr

ùojr tj anlnstj.



!^ kugquj tj akiàkg krrkglkch

jm ghìrj y jm kpjmmnch,

cjm muoh, jm phcjr y jm cngjrh"

ng jìkrfh,

`n au`nmcj lhyntk,

gh pucnjrhg krrkglkrtj,

mh `&s prjlnkch cj tu sjr

!/xqunsntk ùojr"5

!Su km`k"

!#m`k `àk"

;uj vkfkik

phr mh prhbugchs y vjrcjs vkmmjs,

jg phs cj mks mmk`ks,

y trks mks cumljs thgkcks

cj mk shmntkrnk qujgk,

cjm sntu y cjm jr9jglah,

`jmhcàks y mk`jgths,

y jlhs pjrcnchs

cj shmntkrnhs kgtjpkskchs y kgljstrhs,quj jg mk shmjckc,

prhbugck cj mk +ugk,

cnjrhg cumlj,

pklàbnlk y ihgckchsk bhr`k,

k tu km`k,

y tu sjr



cj kikgchgkch,

jglhgtrkch buj phr jm snmjglnh,

quj buj

jm )gnlh gh`irj

quj tuvnstj...

%a lhrkz'g,

%a `àk,

cjscj thch jm snmjglnh,tu lmkrnckc sj kpkfk,

sj vnstj,

sj cjsahok,

y htrk vjz,

vujmvj k sjr ugk `kgh cjsguck,

y jm chmhr5

!ghs cjtuvh lhg su mjlln'g cj mmkgth"

+jrh jg ghshtrhs

!guglk sj lkmlngh jm hth$h"

^ fjr`ngkik

y lrjlàkjm k`hr

lhg mhs cjrjlahs cjm rhlàh.



/rjs ug lkikmmnth cj frjck gjfrk,

ug ijsh cj ikrrh hslurh,

k`hr,

k`kphmk cj frjck,

pkmh`k cjm lrjp)slumh quj vhm'.

+hr jsh tj jslhfà,

lh`pk$jrk,

y gkcnj `&s quj t) rjlhfjr& `n lhrkz'g pjrcnch,

y yh sjgtà lhgtnfh

jm krh`k cj mhs ihsqujs jrrkgtjs,

akmmj jg tn

mk `njm hslurk

y thquj jg tus lkcjrks

mhs p(tkmhs quj gklnjrhg lhgtnfh,

y lhgstruyjrhg `n km`k,

yh k tu mkch

vnvh lhg mk tnjrrk.



#`hr,

kahrk ghs vk`hs k lksk,

chgcj mk jgrjckcjrk

kgtjs quj mmjfujs t)

mmjf' k tu chr`nthrnh,

jg jm vjrkgh cjsguch

lhg pnjs cj `kcrjsjmvk.

<ujstrhs ijshs jrrkgtjs,rjlhrrnjrhg jm `ugch,

y kahrk injgk`kck,

phr jm `kr vhmvj`hs

lh`h chs kvjs lnjfks,

km gnch

cj mk mjokgk prn`kvjrk,

phrquj jm k`hr

gh pujcj vhmkr sng cjtjgjrsj,

km `kr vkg gujstrks vncks,

k gujstrh tjrrnthrnh

rjfrjskrhg gujstrhs ijshs.



^ km bng cujr`js,

rhcjkck phr `ns irkzhs,

quj kpkrtkg mk shìrk shìràk,

pkrk quj t) cjslkgsjs,

jg mk jspu`k cj `ns suj$hs.

3k tkrcj buj,

mk ghlaj cjsmnzh snfnmhsk,

!y tu `kgh vhmvn' cj su vujmhvhmkgch shirj `ns hohs

cjvhrkchs phr mks shìrks"

!*hrkz'g `àh"

!`kgjokgch `ns mjtrks"

mks mjtrks jxtrkvnkcks quj iuslkikg

tu ihlk,

tu ihlk,

tu pnj,

tu pnjm,

tu muz,

tus pjgks,bujrhg mk vnck,

mhs chgjs,

quj rjlnij jm kfuk cj mhs ihsqujs

quj phr tu vhz,

phr tu vhz js lhgculnck.



^ `n km`k

ckr& ug fhmpj km vnjgth,

y ug snfgh tuyh

iuslh jg thcks mks htrks,

jg jm hgcumkgtj ràh cj `uojrjs.

nr(,

pjrh gngfugk mmjvkik tu mktnch,

tu muz,mk frjck hslurk

quj trkonstj cjm ihsquj,

!gngfugk tuvh

mh quj t) mmjvks"

!uojr jxqunsntk"

!S) jrjs jm muljrh cjm kmik"...

^h tj k`h

pkrk lh`jgzkr k k`krtj,

pkrk rjlh`jgzkr mh ngbngnth y mh jtjrgh,

y pkrk gh cjokr cj k`krtj guglk.



<h jst(s mjohs cj `à,

gn ug shmh càk,

y tj jstkr( snj`prj jspjrkgch.

<h tj vkyks gn phr ug `nguth,

gn phr ug shmh sjfugch,

injgk`kck,

phrquj jg jsj sjfugch

tj akir&s nch tkg mjohs,quj yh lruzkr( thck mk tnjrrk,

prjfugtkgch,

sn vhmvjr&s

h `j cjokrks `urnjgch.

:j thcks mks jstrjmmks,

yh gh jslhfà sngh

mk quj yh `&s k`kik,

y cjscj jgthgljs

cujr`h lhg jmmk

jg mk ghlaj,cj `ns suj$hs `&s hlumths.



:j thcks jmmks

shmh jslhfà tu lhrkz'g,

skmvkoj,

!bmhr bmkfrkgtj

cj cjmnlnk y cumzurk"

!^ mmjgkrk `n ihlk

tu skgfrj cj brutk jgk`hrkck"

j ktj k tn lhg tu krh`k cj `uojr,

y km ràh cj tus `kghs,

mhs hohs cj tu suj$h,

k tu vhz cnurgk

y k tu pnjm ghlturgk.

^ yh tj `nrh,

rjlhstkck

kmmà jg mk anjrik,

yh rjlmk`j jm okz`àg

quj cjokikg tus aujmmks,yh `j pjrcà ikohs tus pkrpkchs,

aklnk chgcj `n vnck sj mmjg'

lhg tu krh`k k kzkakr cj mk mugk bmhrnck.



hmh qunsj shmh k`hr,

k`krghs,

y hcnh

k mhs quj gh k`krhg k gujstrh k`hr.

:j tkgth k`hr

`n vnck sj tn$' cj vnhmjtk,

akstk mmjfkr k tu vjgtkgk,

k`nfk `àk,t) sjgtnstj jm ru`hr

cj `n lhrkz'g qujirkch.

^ surfà

pkrk vnvnr jgtrj tus `kghs.

Sj qunjrh

`n lhrkz'g jgtjrh,

phrquj tj qunjrh k`hr,

k skgfrj y bujfh.



#m`k `àk,

ck`j tus ijshs cj kfuk,

cj tnj`ph y kfuk

y hmks y shgnchs

y mmuvnk,

pkrk skijr sn jxnstn`hs,

!h sn sh`hs shmh ug suj$h"

:k`j jsk muz quj mmjvks jg mk `kgh,

y phr k`hr sjr(,

sjr&s,

sjrj`hs,

jm ijsh cj mk mmuvnk.

/m k`hr suph jgthgljs,

quj sj mmk`kik k`hr,

y lukgch mjvkgtj `ns hohs

k tu gh`irj,

tu lhrkz'g cnspush `n lk`ngh,y sj kfrjfkrhg

mhs p(tkmhs cjm càk lhgsu`nch.



2jsh tu ihlk jg mk kmjfràk,

mk `ujrtj js

shmh mk pnjcrk cjm hmvnch,

pjrh k`krrk

tu lhrkz'g km `àh,

pkrk quj jmmhs cj ghlaj,

cjrrhtjg k mks tngnjimks6

+jrh k tu k`hr gh pujch rjguglnkr sng `hrnr`j

lh`h ug vnkojrh chr`nch.

^k jrjs `àk,

rjphsk tu suj$h

jg `n suj$h.

!<ngfugk `&s,

k`hr,

chr`nr& lhg `ns suj$hs"

!<ngfugk

vnkokrk phr mks sh`irkslhg`nfh"

shmh tu snj`prj vnvk,

y yk gh shy sng tn

sngh shmh t) suj$h6



^ kmfh qujck

kljrl&gchghs

jg mk muz cj mk vnck,

y `j nglmngh

shirj jm bujfh

cj tu lujrph ghlturgh,

y lhg `ns ijshs

pjgjtrh jg tu ajr`hsurk,

kpkrjlnstjy sj mmjgh mk ghlaj,

cjslkgsk jg `à,

phr ug `nguth

cj jtjrgnckc

cujr`j lhg`nfh.

^ lukgch yh `ujrk

qunjrh

quj tus `kghs

lnjrrjg `ns hohs,

y qunjrh quj vnvks,`njgtrks yh,

chr`nch,

tj jspjrh.



;unjrh quj mh quj k`h

snfk vnvh,

k tn quj tj k`(,

phr jsh

snfuj bmhrjlnjgch,

bmhrnck,

y thch cjoh cj sjr

`jghs tus hohs.

^ shmh tu k`hr

pkrk ljrrkr mks sh`irks,

mk vnck tuyk

quj js mk `àk,

lhgtnfh gh tnjgj `ujrtj,

shmh js

mk jtjrgnckc cj ug ijsh...

Releyendo al amor y a Pablo Neruda...

Documents

Transcript of Releyendo al amor y a Pablo Neruda...