Relax-Nat Barri Canyelles, núm. 2 · 17253 Mont Ras … · Plànols de distribució Relax-Nat...

2
Preus per nit • Precios por noche • Prix par nuit Price per night • Prijs per nacht • Preis pro Nacht Sempre mínim 2 nits • Toujours minimum 2 nuits Siempre mínimo 2 noches • Always minimum 2 nights Alta 24/7 - 19/8 Mitja 27/4 - 30/4 22/6 - 23/6 13/7 - 23/7 20/8 - 31/8 7/9 - 10/9 Baixa 24/3 - 26/4 1/5 - 21/6 24/6 - 12/7 1/9 - 6/9 11/9 - 30/9 Ibiza Mòbil-home (2 persones) 88€ 75€ 55€ Tonga Bungalou (3 persones) 96€ 84€ 60€ Nemo Bungalou (2 / 4 persones) 102€ 88€ 64€ Campeco Bungalou (4 / 5 persones) 110€ 92€ 66€ Morea Bungalou (5 persones) 115€ 97€ 70€ TAXA TURÍSTICA / IMPUESTO TURÍSTICO / TAXE DE SÉJOUR / TOURIST TAX 0,50€ / pax Preus per nit • Precios por noche • Prix par nuit Price per night • Prijs per nacht • Preis pro Nacht 22/06 - 23/06 13/07 - 19/08 24/06 - 12/07 20/08 - 27/08 24/03 - 21/06 28/08 - 30/09 1 8,50€ 7,30€ 7,00€ 1 <10 anys 5,90€ 5,50€ 5,00€ 6 Amp. 220 v 1 4,00€ 3,80€ 3,80€ 1 Màx. 6 persones 26,00€ 18,50€ 12,20€ 1 4,00€ 4,00€ 4,00€ Cotxe extra / Visita 1 4,00€ 4,00€ 4,00€ TAXA TURÍSTICA / IMPUESTO TURÍSTICO / TAXE DE SÉJOUR / TOURIST TAX 0,50€ / pax Tarifa Camping 2018 IVA inclòs 10% • IVA incluido 10% • TVA comprise 10% • VAT included 10% IVA inclòs 10% • IVA incluido 10% • TVA comprise 10% • VAT included 10% • Els vehicles que arribin a partir de les 23 hores estaran obligats a aparcar a l’aparcament del Camping. • Només es permetrà l’aparcament d’un cotxe per parcel·la. • No es permetrà la instal·lació de dues famílies, grups o expedicions en una mateixa parcel·la. • Els campistes abandonaran el Camping amb totes les seves pertinences, abans de les 18 hores, el darrer dia de la seva estança. Si sobrepassen aquesta hora abonaran un dia adicional. • Los vehículos que llegan a partir de las 23 horas estarán obligados a aparcar en el parking del Camping. • Sólo se permitirá el aparcamiento de un coche en una parcela. • No se permitirá la instalación de dos familias, grupos o expediciones en una misma parcela. • Los campistas abandonarán el Camping con todas sus pertenencias, antes de las 18 horas, el último día de su estancia. Si rebasan esta hora cotizarán por un día adicional. • The vehicles arriving after 11 p.m. shall have to park in the parking - deposit. • Only one car may be parked on a plot. • It is not allowed for two families, groups or excursions to use the same plot. • Campers are to leave the camp site with all their belongings before 18 hours in the last day of their stay. If they stay any longer an additional day will be charged for. C E GB • Les vehicules-arrivant après 23 heures devront être garés dans le parking - dépôt. • On ne permettra le sttationnement que d’une voiture sur un emplacement. • On ne permettra pas l’instalation de deux families sur un même emplacement. • Les campeurs abandonneront le Camping avec toutes leurs affaires, avant 18 heures du dernier jour de leur séjour. Si cette heure est dépassée ils paieront pour un jour de plus. • De voertuigen, die na 23.00 uur’s avonds aankomen, zijn verplicht buiten de camping te parkeren. • Er mag slecht één auto op een perceel geparkeerd worden. • Het is niet toegestaan dat twee families of groepen zich op één hetzelfde perceel installeren. • De campinggasten verlaten de Camping met hun bezittingen voor 18.00 uur op de laatste dag van hun verblijf. Als dit uur overschreden wordt, er een extra dag berekend. • Die Fahrzeuge, welche nach 23.00 Uhr ankommen, sind verpflichtet, ausserhalb des Campingplatzes zu parken. • Auf jeder Parzelle darf jeweils nur ein Auto geparkt werden. • Es is nicht erlaubt, dass zwei Familien, Gruppen oder Gesellschaften sich auf ein und derselben • Parzelle niederlassen. • Die Campingplatzbenutzer verlassen den Platz mit ihrem gesamten Eigentum vor 18.00 Uhr des letzten Aufenthalstages. Wird dieser Zeipunkt überschritten, muss ein zusätlicher Tag bezahlt werden. NL D F Visitas: Todas las visitas deberán notificarse y pagar por persona o niño y parking, antes de entrar en el camping, en la Recepción. Platges més properes 4 kms Playa de Castell 5 kms Platja de La Fosca 6 kms Platja Gran de Palamós 4 kms Cales de Palafrugell Calella de Palafrugell Platges naturistes 5,5 kms Cala Bona (Cala Estreta) 11 kms Illa Roja (Pals) Parking: 4,00€ Tarifes Bungalous 2018 Promocions 2018 Promoció parcel·les 2018 PROMOCIÓ TEMPORADA BAIXA Preu per 7 nits Ibiza Mòbil Home (2 pers.) -30% Tonga Bungalou (3 pers.) Nemo Bungalou (2/4 pers.) Campeco Bungalou (4/5 pers.) Morea Bungalou (5 pers.) PROMOCIÓ TEMPORADA MITJA Preu per 7 nits Ibiza Mòbil Home (2 pers.) 469€ • Nit extra: 67€ Tonga Bungalou (3 pers.) 497€ • Nit extra: 71€ Nemo Bungalou (2/4 pers.) 511€ • Nit extra: 73€ Campeco Bungalou (4/5 pers.) 518€ • Nit extra: 74€ Morea Bungalou (5 pers.) 532€ • Nit extra: 76€ PROMOCIÓ TEMPORADA ALTA Preu per 7 nits Ibiza Mòbil Home (2 pers.) 553€ • Nit extra: 79€ Tonga Bungalou (3 pers.) 602€ • Nit extra: 86€ Nemo Bungalou (2/4 pers.) 637€ • Nit extra: 91€ Campeco Bungalou (4/5 pers.) 672€ • Nit extra: 96€ Morea Bungalou (5 pers.) 700€ • Nit extra: 100€ PACK 4 WEEKENDS Temporada baixa Pack: 4 Weekends Campeco Temporada baixa Inclou 4 caps de setmana a triar en temporada baixa, de divendres a diumenge o de dissabte a dilluns. 380€ Temporada baixa i mitja Medium and low season Basse et moyenne saison 7 nits·nights = -30% Relax-Nat Càmping naturista Saison 2018 Obert • Abierto • Open 24/03 - 30/09 RT: KG-000087 Relax-Nat Càmping naturista Barri Canyelles, núm. 2 · 17253 Mont Ras Girona - Costa Brava T 34 972 300 818 [email protected] www.campingrelaxnat.com Barri Canyelles, núm. 2 · 17253 Mont Ras Girona - Costa Brava T 34 972 300 818 [email protected] www.campingrelaxnat.com GPS N 41º 53’ 29’’ E 03º 09’ 20’’ GPS N 41º 53’ 29’’ E 03º 09’ 20’’ Saison 2018 Obert • Abierto • Open 24/03 - 30/09 No acumulable IVA inclòs 10% • IVA incluido 10% • TVA comprise 10% • VAT included 10% Els ocupants dels bungalous i mobil- homes se sotmetran al Règim Interior del Càmping. Parking 2n automòbil: 4,00€ Visites: totes les visites hauran de notificar-se i pagar per persona o nen i parking, abans d’entrar en el càmping, a la Recepció. Forma de pagament: s’ha d’abonar la totalitat el dia d’entrada. El bungalou ha de deixar-se en el mateix estat i ordre en que s’ha trobat el dia d’arribada. Gossos: no Horari entrada i sortida bungalous: Entrada: A partir de les 18h Sortida: abans de les 12h del migdia. Roba de llit: no Los ocupantes de los bungalows y mobil-homes se someterán al Régimen Interior del Camping. Parking 2º automóbil: 4,00€ Visitas: Todas las visitas deberán notificarse y pagar por persona o niño y parking, antes de entrar en el camping, en la Recepción. Forma de pago: Deberà abonarse la totalidad de la estancia el día de entrada. El bungalow debe dejarse en el mismo estado y orden en que se ha encontrado el día de llegada. Perros: no Horario entrada y salida bungalows: Entrada: A partir de les 18h Salida: antes de las 12h del mediodía. Ropa de cama: no El cliente tiene derecho a conocer, cancelar o rectificar la información que le concierne recopilada en nuestro fichero, conforme establece la ley orgánica 15/1999, de protección de datos de carácter personal. El client té dret a conèixer, cancel·lar o rectificar la informació que l’afecta compilada en el nostre fitxer conforme el que s’estableix en la llei orgànica 15/1999, de protecció de dades de caràcter personal. In accordance with the Organic Law 15/1999 on the Protection of Personal Data, we hereby inform you that your personal information will be included in our file. You can exercise your right to access, cancel and correct this information. Pas de draps de lit • No bedding Geen bedlinnen • Kein beddehose Entrée • Time entrance: 18 h Départ • Time departure: 12h • Piscina con hidromasaje • Piscina niños • Ping-pong • Tenis • Volley • Mini golf • Fútbol • Básquet • Árboles abundantes • Parcelas con electricidad • Bar-cafetería-restaurante • Supermercado • Zona de barbacoas • Internet • Lavadoras automáticas • Agua caliente en las duchas gratuita • Custodia de valores • Información turística PRIMERA CATEGORIA PRIMERA CATEGORIA

Transcript of Relax-Nat Barri Canyelles, núm. 2 · 17253 Mont Ras … · Plànols de distribució Relax-Nat...

Page 1: Relax-Nat Barri Canyelles, núm. 2 · 17253 Mont Ras … · Plànols de distribució Relax-Nat Càmping orientatius naturista Saison 2018 Obert • Abierto • Open 24/03 - 30/09

Preus per nit • Precios por noche • Prix par nuit Price per night • Prijs per nacht • Preis pro Nacht

Sempre mínim 2 nits • Toujours minimum 2 nuitsSiempre mínimo 2 noches • Always minimum 2 nights

Alta

24/7 - 19/8

Mitja27/4 - 30/422/6 - 23/613/7 - 23/720/8 - 31/8

7/9 - 10/9

Baixa24/3 - 26/4

1/5 - 21/624/6 - 12/7

1/9 - 6/911/9 - 30/9

Ibiza Mòbil-home (2 persones) 88€ 75€ 55€

Tonga Bungalou (3 persones) 96€ 84€ 60€

Nemo Bungalou (2 / 4 persones) 102€ 88€ 64€

Campeco Bungalou (4 / 5 persones) 110€ 92€ 66€

Morea Bungalou (5 persones) 115€ 97€ 70€TAXA TURÍSTICA / IMPUESTO TURÍSTICO /TAXE DE SÉJOUR / TOURIST TAX 0,50€ / pax

Preus per nit • Precios por noche • Prix par nuit Price per night • Prijs per nacht • Preis pro Nacht

22/06 - 23/0613/07 - 19/08

24/06 - 12/0720/08 - 27/08

24/03 - 21/0628/08 - 30/09

1 8,50€ 7,30€ 7,00€

1 <10 anys 5,90€ 5,50€ 5,00€

6 Amp. 220 v1 4,00€ 3,80€ 3,80€

1Màx. 6 persones

26,00€ 18,50€ 12,20€

1 4,00€ 4,00€ 4,00€

Cotxe extra / Visita1 4,00€ 4,00€ 4,00€

TAXA TURÍSTICA / IMPUESTO TURÍSTICO / TAXE DE SÉJOUR / TOURIST TAX 0,50€ / pax

Tarifa Camping 2018

IVA inclòs 10% • IVA incluido 10% • TVA comprise 10% • VAT included 10%

IVA inclòs 10% • IVA incluido 10% • TVA comprise 10% • VAT included 10%

• Els vehicles que arribin a partir de les 23 hores estaran obligats a aparcar a l’aparcament del Camping.

• Només es permetrà l’aparcament d’un cotxe per parcel·la.

• No es permetrà la instal·lació de dues famílies, grups o expedicions en una mateixa parcel·la.

• Els campistes abandonaran el Camping amb totes les seves pertinences, abans de les 18 hores, el darrer dia de la seva estança. Si sobrepassen aquesta hora abonaran un dia adicional.

• Los vehículos que llegan a partir de las 23 horas estarán obligados a aparcar en el parking del Camping.

• Sólo se permitirá el aparcamiento de un coche en una parcela.

• No se permitirá la instalación de dos familias, grupos o expediciones en una misma parcela.

• Los campistas abandonarán el Camping con todas sus pertenencias, antes de las 18 horas, el último día de su estancia. Si rebasan esta hora cotizarán por un día adicional.

• The vehicles arriving after 11 p.m. shall have to park in the parking - deposit.

• Only one car may be parked on a plot.• It is not allowed for two families, groups or

excursions to use the same plot.• Campers are to leave the camp site with all

their belongings before 18 hours in the last day of their stay. If they stay any longer an additional day will be charged for.

C

E

GB

• Les vehicules-arrivant après 23 heures devront être garés dans le parking - dépôt.

• On ne permettra le sttationnement que d’une voiture sur un emplacement.

• On ne permettra pas l’instalation de deux families sur un même emplacement.

• Les campeurs abandonneront le Camping avec toutes leurs affaires, avant 18 heures du dernier jour de leur séjour. Si cette heure est dépassée ils paieront pour un jour de plus.

• De voertuigen, die na 23.00 uur’s avonds aankomen, zijn verplicht buiten de camping te parkeren.

• Er mag slecht één auto op een perceel geparkeerd worden.

• Het is niet toegestaan dat twee families of groepen zich op één hetzelfde perceel installeren.

• De campinggasten verlaten de Camping met hun bezittingen voor 18.00 uur op de laatste dag van hun verblijf. Als dit uur overschreden wordt, er een extra dag berekend.

• Die Fahrzeuge, welche nach 23.00 Uhr ankommen, sind verpflichtet, ausserhalb des Campingplatzes zu parken.

• Auf jeder Parzelle darf jeweils nur ein Auto geparkt werden.

• Es is nicht erlaubt, dass zwei Familien, Gruppen oder Gesellschaften sich auf ein und derselben

• Parzelle niederlassen.• Die Campingplatzbenutzer verlassen den Platz

mit ihrem gesamten Eigentum vor 18.00 Uhr des letzten Aufenthalstages. Wird dieser Zeipunkt überschritten, muss ein zusätlicher Tag bezahlt werden.

NL

D

F

Visitas: Todas las visitas deberán notificarse y pagar por persona o niño y parking, antes de entrar en el camping, en la Recepción.

Platges més properes4 kms Playa de Castell5 kms Platja de La Fosca6 kms Platja Gran de Palamós4 kms Cales de Palafrugell

Calella de Palafrugell

Platges naturistes5,5 kms Cala Bona (Cala Estreta)11 kms Illa Roja (Pals)

Parking: 4,00€

Tarifes Bungalous 2018 Promocions 2018

Promoció parcel·les 2018

PROMOCIÓ TEMPORADA BAIXA

Preu per 7 nits

Ibiza Mòbil Home (2 pers.)

-30%Tonga Bungalou (3 pers.)Nemo Bungalou (2/4 pers.)Campeco Bungalou (4/5 pers.)Morea Bungalou (5 pers.)

PROMOCIÓ TEMPORADA MITJA

Preu per 7 nits

Ibiza Mòbil Home (2 pers.) 469€ • Nit extra: 67€Tonga Bungalou (3 pers.) 497€ • Nit extra: 71€Nemo Bungalou (2/4 pers.) 511€ • Nit extra: 73€Campeco Bungalou (4/5 pers.) 518€ • Nit extra: 74€Morea Bungalou (5 pers.) 532€ • Nit extra: 76€

PROMOCIÓ TEMPORADA ALTA

Preu per 7 nits

Ibiza Mòbil Home (2 pers.) 553€ • Nit extra: 79€Tonga Bungalou (3 pers.) 602€ • Nit extra: 86€Nemo Bungalou (2/4 pers.) 637€ • Nit extra: 91€Campeco Bungalou (4/5 pers.) 672€ • Nit extra: 96€Morea Bungalou (5 pers.) 700€ • Nit extra: 100€

PACK 4 WEEKENDS

Temporada baixa

Pack: 4 WeekendsCampecoTemporada baixa

Inclou 4 caps de setmana a triar en temporada baixa, de divendres a diumenge o de dissabte a dilluns.

380€Temporada baixa i mitjaMedium and low seasonBasse et moyenne saison

7 nits·nights = -30%

Relax-Nat Càmping naturista

Saison 2018Obert • Abierto • Open 24/03 - 30/09RT: KG-000087

Relax-Nat Càmping naturista

Barri Canyelles, núm. 2 · 17253 Mont RasGirona - Costa BravaT 34 972 300 [email protected]

Barri Canyelles, núm. 2 · 17253 Mont RasGirona - Costa BravaT 34 972 300 [email protected]

GPSN 41º 53’ 29’’E 03º 09’ 20’’

GPSN 41º 53’ 29’’E 03º 09’ 20’’

Saison 2018Obert • Abierto • Open 24/03 - 30/09

No acumulableIVA inclòs 10% • IVA incluido 10% • TVA comprise 10% • VAT included 10%

Els ocupants dels bungalous i mobil-homes se sotmetran al Règim Interior del Càmping.

Parking 2n automòbil: 4,00€

Visites: totes les visites hauran de notificar-se i pagar per persona o nen i parking, abans d’entrar en el càmping, a la Recepció.

Forma de pagament: s’ha d’abonar la totalitat el dia d’entrada.

El bungalou ha de deixar-se en el mateix estat i ordre en que s’ha trobat el dia d’arribada.

Gossos: no

Horari entrada i sortida bungalous:Entrada: A partir de les 18hSortida: abans de les 12h del migdia.

Roba de llit: no

Los ocupantes de los bungalows y mobil-homes se someterán al Régimen Interior del Camping.

Parking 2º automóbil: 4,00€

Visitas: Todas las visitas deberán notificarse y pagar por persona o niño y parking, antes de entrar en el camping, en la Recepción.

Forma de pago: Deberà abonarse la totalidad de la estancia el día de entrada.

El bungalow debe dejarse en el mismo estado y orden en que se ha encontrado el día de llegada.

Perros: no

Horario entrada y salida bungalows:Entrada: A partir de les 18hSalida: antes de las 12h del mediodía.

Ropa de cama: no

El cliente tiene derecho a conocer, cancelar o rectificar la información que le concierne recopilada en nuestro fichero, conforme establece la ley orgánica 15/1999, de protección de datos de carácter personal.

El client té dret a conèixer, cancel·lar o rectificar la informació que l’afecta compilada en el nostre fitxer conforme el que s’estableix en la llei orgànica 15/1999, de protecció de dades de caràcter personal.

In accordance with the Organic Law 15/1999 on the Protection of Personal Data, we hereby inform you that your personal information will be included in our file. You can exercise your right to access, cancel and correct this information.

Pas de draps de lit • No beddingGeen bedlinnen • Kein beddehose

Entrée • Time entrance: 18 hDépart • Time departure: 12h

• Piscina con hidromasaje

• Piscina niños• Ping-pong• Tenis• Volley• Mini golf• Fútbol• Básquet

• Árboles abundantes• Parcelas con electricidad• Bar-cafetería-restaurante• Supermercado• Zona de barbacoas• Internet• Lavadoras automáticas• Agua caliente en las duchas

gratuita• Custodia de valores• Información turística

P R I M E R A CATEGORIA

P R I M E R A CATEGORIA

Page 2: Relax-Nat Barri Canyelles, núm. 2 · 17253 Mont Ras … · Plànols de distribució Relax-Nat Càmping orientatius naturista Saison 2018 Obert • Abierto • Open 24/03 - 30/09

Plànols de distribució orientatiusRelax-Nat Càmping

naturista

Saison 2018Obert • Abierto • Open 24/03 - 30/09

Ibiza I.1 - I.10Tonga T.1 - T.11Nemo A - DCampeco 98 - 121Morea E - F

Barri Canyelles, núm. 2 · 17253 Mont RasGirona - Costa BravaT 34 972 300 [email protected]

GPSN 41º 53’ 29’’E 03º 09’ 20’’

VÍA VERDEGREENWAYVOIE VERTE

Palamós6,5 km

Palafrugell3,5 km

Preus a recepcióPrecios en recepción

Prices in the receptionPrix à la réception

10

7h - 23h 23h - 7h(20/06 - 16/09)

P R I M E R A CATEGORIA Tonga · 18 m2

Nemo · 20 m2

Morea · 25 m2

Campeco · 20 m2

Ibiza · 16 m2

ZONA 1BUNGALOWS

ZONA 2BUNGALOWS

Alquiler de sábanasSheets for rent

8,00€

10,00€

12,00€