Relaciones entre profesores y estudiantes: ¿Qué ... · Las buenas relaciones entre profesores y...

4
1 PISA bajo la lupa – 2016/11 (noviembre) PISA 50 educación datos educación cifras educación políticas educación análisis educación estadísticas educación datos educación cifras educación BAJO LA LUPA Relaciones entre profesores y estudiantes: ¿Qué repercusión tienen en el bienestar de los estudiantes en el colegio? Dentro del grupo de países de la OCDE, cuatro de cada cinco estudiantes dicen estar de acuerdo o completamente de acuerdo con la siguiente afirmación: «Me siento bien en el colegio o «en el colegio me siento en casa». Las relaciones entre profesores y estudiantes están al mismo tiempo estrechamente relacionadas con el desempeño de estos en matemáticas, y a su sensación de bienestar y de pertenencia al colegio. En promedio, dentro del grupo de países de la OCDE, el 71% de estudiantes asisten a un establecimiento donde el director del colegio dice que los profesores otorgan igual importancia tanto al desarrollo social y emocional de sus estudiantes como a su éxito escolar. Los estudiantes tienden a sentirse bien en el colegio… Los niños pasan alrededor de un tercio de su día en el colegio durante casi todas las semanas del año. Por lo tanto, el colegio tiene una incidencia significativa en su calidad de vida –especialmente sobre sus relaciones con sus pares y adultos, y su predisposición con respecto al aprendizaje y la vida en general–. De acuerdo con unos estudios longitudinales, los resultados de los estudiantes en la evaluación PISA tienen correlación con el éxito que alcancen después en la vida; no obstante, el hecho de que alcancen un puntaje alto en una evaluación estandarizada como la de PISA solo explica en parte el rendimiento escolar en otras áreas. El éxito y el bienestar a lo largo de la vida también dependen del grado en el que los estudiantes llegan a desarrollarse en el plan social y emocional. Por primera vez la edición 2012 del estudio PISA invitó a los estudiantes a evaluar su sensación de bienestar en el marco escolar. Para los jóvenes de 15 años, el colegio es un entorno social fundamental –si es que no es el principal–, y estas evaluaciones subjetivas demuestran ser un buen indicador acerca de la capacidad que tienen los sistemas de educación para fortalecer –o debilitar– el bienestar general de sus estudiantes. En promedio, ellos dicen sentirse bien en el colegio. De esta forma, dentro del grupo de países de la OCDE, el 80% dice estar de acuerdo o totalmente de acuerdo con la afirmación «me siento bien en el colegio». Este porcentaje es el más alto en Albania, en Indonesia y en Perú, y el más bajo en Corea, en República Eslovaca y en República Checa. En Bélgica, en Hong-Kong (China), en Japón, en Liechtenstein, en Shanghái (China), en Singapur, en Suiza y en Taipéi China los estudiantes gozan de una sensación de bienestar en el colegio superior al promedio, pese a mostrar un desempeño en matemáticas igualmente superior al promedio. ¿De qué manera los sistemas de educación pueden asegurarles de la mejor forma a los profesores, a los directores de los colegios y a las familias que dentro de sus esfuerzos no solo está el de promover el rendimiento académico de los estudiantes, sino también el de su pleno desarrollo social y emocional? ¿El rendimiento académico se encuentra intrínsecamente vinculado al estrés, y en consecuencia a un menor gusto por aprender?

Transcript of Relaciones entre profesores y estudiantes: ¿Qué ... · Las buenas relaciones entre profesores y...

Page 1: Relaciones entre profesores y estudiantes: ¿Qué ... · Las buenas relaciones entre profesores y estudiantes refuerzan el sentimiento de pertenencia entre los estudiantes 0.60 0.50

1 PISA bajo la lupa – 2016/11 (noviembre)

PISA50educación datos educación cifras educación políticas educación análisis educación estadísticas educación datos educación cifras educación

BAJO LA LUPA

Relaciones entre profesores y estudiantes: ¿Qué repercusión tienen en el bienestar de los estudiantes en el colegio? • Dentro del grupo de países de la OCDE, cuatro de cada cinco estudiantes dicen estar de acuerdo o

completamente de acuerdo con la siguiente afirmación: «Me siento bien en el colegio o «en el colegio me siento en casa».

• Las relaciones entre profesores y estudiantes están al mismo tiempo estrechamente relacionadas con el desempeño de estos en matemáticas, y a su sensación de bienestar y de pertenencia al colegio.

• En promedio, dentro del grupo de países de la OCDE, el 71% de estudiantes asisten a un establecimiento donde el director del colegio dice que los profesores otorgan igual importancia tanto al desarrollo social y emocional de sus estudiantes como a su éxito escolar.

Los estudiantes tienden a sentirse bien en el colegio…

Los niños pasan alrededor de un tercio de su día en el colegio durante casi todas las semanas del año. Por lo tanto, el colegio tiene una incidencia significativa en su calidad de vida –especialmente sobre sus relaciones con sus pares y adultos, y su predisposición con respecto al aprendizaje y la vida en general–. De acuerdo con unos estudios longitudinales, los resultados de los estudiantes en la evaluación PISA tienen correlación con el éxito que alcancen después en la vida; no obstante, el hecho de que alcancen un puntaje alto en una evaluación estandarizada como la de PISA solo explica en parte el rendimiento escolar en otras áreas. El éxito y el bienestar a lo largo de la vida también dependen del grado en el que los estudiantes llegan a desarrollarse en el plan social y emocional.

Por primera vez la edición 2012 del estudio PISA invitó a los estudiantes a evaluar su sensación de bienestar en el marco escolar. Para los jóvenes de 15 años, el colegio es un entorno social fundamental –si es que no es el principal–, y estas evaluaciones subjetivas demuestran ser un buen indicador acerca de la capacidad que tienen los sistemas de educación para fortalecer –o debilitar– el bienestar general de sus estudiantes. En promedio, ellos dicen sentirse bien en el colegio. De esta forma, dentro del grupo de países de la OCDE, el 80% dice estar de acuerdo o totalmente de acuerdo con la afirmación «me siento bien en el colegio». Este porcentaje es el más alto en Albania, en Indonesia y en Perú, y el más bajo en Corea, en República Eslovaca y en República Checa. En Bélgica, en Hong-Kong (China), en Japón, en Liechtenstein, en Shanghái (China), en Singapur, en Suiza y en Taipéi China los estudiantes gozan de una sensación de bienestar en el colegio superior al promedio, pese a mostrar un desempeño en matemáticas igualmente superior al promedio.

¿De qué manera los sistemas de educación pueden asegurarles de la mejor forma a los profesores, a los directores de los colegios y a las familias que dentro de sus esfuerzos no solo está el de promover el rendimiento académico de los estudiantes, sino también el de su pleno desarrollo social y emocional? ¿El rendimiento académico se encuentra intrínsecamente vinculado al estrés, y en consecuencia a un menor gusto por aprender?

Page 2: Relaciones entre profesores y estudiantes: ¿Qué ... · Las buenas relaciones entre profesores y estudiantes refuerzan el sentimiento de pertenencia entre los estudiantes 0.60 0.50

PISA

2 PISA bajo la lupa – 2015/04 (abril) © OCDE 2015

BAJO LA LUPA

…cuando mantienen buenas relaciones con sus profesores

Fuente: OCDE, Base de datos PISA 2012, tabla I.2.3a y figura III.1.2.1 2 http://dx.doi.org/10.1787/888932935667 • 1 2 http://dx.doi.org/10.1787/888932963787

Putu

ació

n m

edia

en

mat

emát

icas

¿En dónde los estudiantes son felices y tienen también el mejor desempeño?

60 65 70 75 80 85 90 95 100

650

600

550

500

450

400

350

Proporción de alumnos que se sienten bien en la escuela

Estudiantes con los mejores resultadosen matemáticas y que se sienten

bien en el colegio

Croacia

Serbia

TurquíaRepública Eslovaca

Uruguay

Albania

Perú

Australia

Hungría

Dinamarca

Canadá

JapónCorea

República Checa

Suiza

Italia

Irlanda21

Chile México

Austria

NoruegaSuecia

Alemania

Islandia

Polonia

PortugalEslovenia

Estados Unidos

Letonia

Catar

EspañaIsrael

Luxemburgo Francia

IndonesiaColombia

Bulgaria

Argentina

Singapur

TailandiaRumania

Túnez

Estonia

Grecia

Finlandia

Bélgica

Macao(China)

Brasil

Jordania

Liechtenstein

Vietnam

FederaciónRusa

Kazakstán

Lituania

MontenegroMalasia

Costa Rica

Emiratos Árabas Unidos

Taipéi (China)

Shanghái (China)

Hong Kong(China)

1. Nueva Zelanda2. Reino Unido

Países Bajos

promedio OCDE

prom

edio

OC

DE

Nota: Todas las diferencias son estadísticamente significativas.Los países y las economías están clasificados en orden descendiente por la diferencia del índice del sentimiento de pertenencia relacionado con la variación de una unidad del índice de las relaciones entre estudiantes y docentes, tras la inspección de las diferencias del nivel socioeconómico y del desempeño en matemáticas entre los estudiantes.Fuente: OCDE, Base de datos PISA 2012, tabla III.5.19.1 2 http://dx.doi.org/10.1787/888932963996

Var

iaci

ón d

el ín

dice

de

l sen

timie

nto

de p

erte

nenc

ia

Las buenas relaciones entre profesores y estudiantes refuerzanel sentimiento de pertenencia entre los estudiantes

0.60

0.50

0.40

0.30

0.20

0.10

0.00

Kaz

akst

anSh

angh

ái-C

hina

Aus

tral

iaR

eino

Uni

doSi

ngap

urC

olom

bia

Isla

ndia

Nue

va Z

elan

da

Fede

raci

ón R

usa

Isra

elM

alas

iaEs

tado

s U

nido

sIr

elan

daC

osta

Ric

aLi

tuan

iaH

ong

Kon

g (C

hina

)Le

toni

aTu

rquí

aSu

ecia

Ale

man

iaD

inam

arca

Nor

uega

Aus

tria

Emira

tos

Ára

bes

Uni

dos

Eslo

veni

aM

éxic

oM

acao

(Chi

na)

Espa

ñaC

hile

prom

edio

OC

DE

Mon

tene

gro

Finl

and

iaIn

done

sia

Hun

gría

Bélg

ica

Suiz

aJo

rdan

iaC

anad

áEs

toni

aJa

pón

Polo

nia

País

es B

ajos

Taip

éi (C

hina

)V

ietn

amU

rugu

ayC

orea

Perú

Bras

ilR

uman

iaR

epúb

lica

Eslo

vaca

Bulg

aria

Taila

ndG

reci

aC

roac

iaSe

rbia

Túne

zPo

rtug

alR

epúb

lica

Che

caC

atar

Luxe

mbu

rgo

Ital

iaA

rgen

tina

Fran

cia

Liec

hten

stei

n

Sentimiento de pertenenciaMás fuerte

Según el estudio PISA, las relaciones positivas y constructivas entre profesores y estudiantes están asociadas a un mejor desempeño en matemáticas, y pueden ser una pieza clave por medio de la cual el colegio está en condiciones de favorecer el bienestar social y emocional de los estudiantes. En promedio, dentro de los países de la OCDE, cuando existe un nivel socioeconómico y un desempeño en matemáticas similares, los estudiantes que gozan de buenas relaciones con sus profesores (es decir, aquellos que están de acuerdo con la afirmaciones «Los estudiantes se llevan bien con la mayoría de los profesores», «La mayoría de los profesores se interesan en el bienestar de sus estudiantes», «La mayoría de mis profesores realmente escuchan lo que tengo que decir», «Si necesito ayuda adicional, mis profesores me la darán» y «La mayoría de mis profesores me tratan de manera justa») son más propensos a decir que se sienten bien en el colegio, así como de hacer amigos más fácilmente, y de sentirse en casa y estar satisfechos en su colegio. Asimismo, son menos propensos a decir que se sienten solos, o como extraños, o fuera de lugar en el colegio.

Page 3: Relaciones entre profesores y estudiantes: ¿Qué ... · Las buenas relaciones entre profesores y estudiantes refuerzan el sentimiento de pertenencia entre los estudiantes 0.60 0.50

PISA

2 PISA bajo la lupa – 2015/04 (abril) © OCDE 2015

BAJO LA LUPA

…cuando mantienen buenas relaciones con sus profesores

Fuente: OCDE, Base de datos PISA 2012, tabla I.2.3a y figura III.1.2.1 2 http://dx.doi.org/10.1787/888932935667 • 1 2 http://dx.doi.org/10.1787/888932963787

Putu

ació

n m

edia

en

mat

emát

icas

¿En dónde los estudiantes son felices y tienen también el mejor desempeño?

60 65 70 75 80 85 90 95 100

650

600

550

500

450

400

350

Proporción de alumnos que se sienten bien en la escuela

Estudiantes con los mejores resultadosen matemáticas y que se sienten

bien en el colegio

Croacia

Serbia

TurquíaRepública Eslovaca

Uruguay

Albania

Perú

Australia

Hungría

Dinamarca

Canadá

JapónCorea

República Checa

Suiza

Italia

Irlanda21

Chile México

Austria

NoruegaSuecia

Alemania

Islandia

Polonia

PortugalEslovenia

Estados Unidos

Letonia

Catar

EspañaIsrael

Luxemburgo Francia

IndonesiaColombia

Bulgaria

Argentina

Singapur

TailandiaRumania

Túnez

Estonia

Grecia

Finlandia

Bélgica

Macao(China)

Brasil

Jordania

Liechtenstein

Vietnam

FederaciónRusa

Kazakstán

Lituania

MontenegroMalasia

Costa Rica

Emiratos Árabas Unidos

Taipéi (China)

Shanghái (China)

Hong Kong(China)

1. Nueva Zelanda2. Reino Unido

Países Bajos

promedio OCDE

prom

edio

OC

DE

Nota: Todas las diferencias son estadísticamente significativas.Los países y las economías están clasificados en orden descendiente por la diferencia del índice del sentimiento de pertenencia relacionado con la variación de una unidad del índice de las relaciones entre estudiantes y docentes, tras la inspección de las diferencias del nivel socioeconómico y del desempeño en matemáticas entre los estudiantes.Fuente: OCDE, Base de datos PISA 2012, tabla III.5.19.1 2 http://dx.doi.org/10.1787/888932963996

Var

iaci

ón d

el ín

dice

de

l sen

timie

nto

de p

erte

nenc

ia

Las buenas relaciones entre profesores y estudiantes refuerzanel sentimiento de pertenencia entre los estudiantes

0.60

0.50

0.40

0.30

0.20

0.10

0.00

Kaz

akst

anSh

angh

ái-C

hina

Aus

tral

iaR

eino

Uni

doSi

ngap

urC

olom

bia

Isla

ndia

Nue

va Z

elan

da

Fede

raci

ón R

usa

Isra

elM

alas

iaEs

tado

s U

nido

sIr

elan

daC

osta

Ric

aLi

tuan

iaH

ong

Kon

g (C

hina

)Le

toni

aTu

rquí

aSu

ecia

Ale

man

iaD

inam

arca

Nor

uega

Aus

tria

Emira

tos

Ára

bes

Uni

dos

Eslo

veni

aM

éxic

oM

acao

(Chi

na)

Espa

ñaC

hile

prom

edio

OC

DE

Mon

tene

gro

Finl

and

iaIn

done

sia

Hun

gría

Bélg

ica

Suiz

aJo

rdan

iaC

anad

áEs

toni

aJa

pón

Polo

nia

País

es B

ajos

Taip

éi (C

hina

)V

ietn

amU

rugu

ayC

orea

Perú

Bras

ilR

uman

iaR

epúb

lica

Eslo

vaca

Bulg

aria

Taila

ndG

reci

aC

roac

iaSe

rbia

Túne

zPo

rtug

alR

epúb

lica

Che

caC

atar

Luxe

mbu

rgo

Ital

iaA

rgen

tina

Fran

cia

Liec

hten

stei

n

Sentimiento de pertenenciaMás fuerte

Según el estudio PISA, las relaciones positivas y constructivas entre profesores y estudiantes están asociadas a un mejor desempeño en matemáticas, y pueden ser una pieza clave por medio de la cual el colegio está en condiciones de favorecer el bienestar social y emocional de los estudiantes. En promedio, dentro de los países de la OCDE, cuando existe un nivel socioeconómico y un desempeño en matemáticas similares, los estudiantes que gozan de buenas relaciones con sus profesores (es decir, aquellos que están de acuerdo con la afirmaciones «Los estudiantes se llevan bien con la mayoría de los profesores», «La mayoría de los profesores se interesan en el bienestar de sus estudiantes», «La mayoría de mis profesores realmente escuchan lo que tengo que decir», «Si necesito ayuda adicional, mis profesores me la darán» y «La mayoría de mis profesores me tratan de manera justa») son más propensos a decir que se sienten bien en el colegio, así como de hacer amigos más fácilmente, y de sentirse en casa y estar satisfechos en su colegio. Asimismo, son menos propensos a decir que se sienten solos, o como extraños, o fuera de lugar en el colegio.

PISA

3PISA bajo la lupa – 2015/04 (abril) © OCDE 2015

BAJO LA LUPA

El colegio no se limita a la simple adquisición deconocimientos específicos en las asignaturas escolares.

Fuente: OCDE, Base de datos PISA 2012, figura III.1.1.1 2 http://dx.doi.org/10.1787/888932963787

¿Dónde se considera el bienestar de los estudiantes tan importante como su rendimiento académico?

FranciaPaíses Bajos

BélgicaFinlandia

AustriaNueva Zelanda

ItaliaLuxemburgo

Estados UnidosCroaciaCanadá

JapónAustralia

SueciaReino Unido

NoruegaHungríaEspaña

Esloveniapromedio OCDE

SuizaDinamarca

PortugalTúnez

República ChecaAlemania

IrlandaIsraelBrasilChile

UruguayHong-Kong (China)

SerbiaEstoniaGrecia

TurquíaRepública Eslovaca

LiechtensteinCosta Rica

MéxicoVietnam

MontenegroCorea

JordaniaArgentina

Taipéi (China)Perú

Federación RusaCatar

LituaniaIslandia

Shanghái (China)Letonia

SingapurBulgaria

Emiratos Árabes UnidosMacao (China)

RumaniaColombiaKazakstán

AlbaniaMalasia

TailandiaPolonia

Indonesia

495523515519506500485490481471518536504478494489477484501494531500487388499514501466391423409561449521453448482535407413511410554386388560368482376479493613491573439434538445376432394421427518375

70 8030 40 50 6010 200 90 100Porcentaje de estudiantes

Puntuación mediaen matemáticas

En los establecimientos donde los profesores y los estudiantes mantienen las mejores relaciones, los estudiantes son igualmente menos propensos a indicar haber llegado tarde al colegio o de haber faltado a una clase o a días enteros durante las dos semanas anteriores a las pruebas PISA. Asimismo, en todos los países y economías con excepción de Hong-Kong (China), Indonesia, Liechtenstein y Malasia, en todos aquellos con un nivel socioeconómico y un desempeño en matemáticas similares, los estudiantes que asisten a un establecimiento en donde disfrutan de las mejores relaciones entre profesores y estudiantes son menos propensos a indicar haber llegado tarde al colegio durante las dos semanas anteriores a las pruebas PISA. En Canadá, en Corea, en Croacia, en Dinamarca, en España, en la Federación Rusa, en Finlandia, en Grecia, en Islandia, en Kazakstán, en Polonia, en Portugal, en Eslovenia y en Suiza esta diferencia es particularmente notoria con 5 puntos porcentuales, o incluso más.

Según los datos arrojados por el estudio PISA, la mayoría de los estudiantes asisten a un establecimiento en donde los profesores piensan que su desarrollo social y emocional es tan importante como su adquisición de competencias y conocimientos específicos en las asignaturas escolares. Los directores de los colegios que respondieron al cuestionario «Establecimientos» del estudio PISA 2012 también fueron invitados a indicar su grado de aprobación de la afirmación «Entre los profesores de matemáticas existe un consenso en torno a la idea de que el desarrollo social y emocional del estudiante es tan importante como su adquisición de competencias y conocimientos en la materia». Esta pregunta tiene por objetivo determinar en qué medida los directores de los colegios de los países y economías participantes opinan que el objetivo que pretende favorecer el desarrollo socioafectivo de los estudiantes tiene igual importancia para un grupo dado de profesores en comparación con la adquisición de competencias y conocimientos específicos en las asignaturas escolares.

Nota: este gráfico indica la proporción de estudiantes que asisten a un establecimiento en donde el director dice estar de acuerdo o completamente de acuerdo con la afirmación que dice que entre los docentes de matemáticas existe un consenso en torno a la idea de que el desarrollo social y emocional del estudiante es tan importante como su adquisición de competencias y conocimientos matemáticos en clase.Los países y economías están clasificados en orden ascendiente de la proporción de estudiantes que asisten a un establecimiento en donde existe un consenso sobre la importancia del desarrollo social y emocional del estudiante.

Page 4: Relaciones entre profesores y estudiantes: ¿Qué ... · Las buenas relaciones entre profesores y estudiantes refuerzan el sentimiento de pertenencia entre los estudiantes 0.60 0.50

4 PISA bajo la lupa – 2015/04 (abril) © OCDE 2015

PISABAJO LA LUPA

Para más información. Si deseas recibir los boletines informativos del Área de Marketing del Centro de la OCDE en México, regístrate aquí.

Contactar a Francesca Borgonovi ([email protected])

Engagement, motivation et image, PISA, OCDE, Paris.

Verwww.pisa.oecd.orgwww.oecd.org/pisa/infocusLes indicateurs de l’éducation à la loupeL’enseignement à la loupe

El próximo mes

¿Qué buscan los padres en el colegio de su hijo?

Creditos foto: © khoa vu/Flickr/Getty Images © Shutterstock/Kzenon © Simon Jarratt/Corbis

En general, la mayoría de los estudiantes de los países y economías participantes en el estudio PISA asisten a un establecimiento en donde el director piensa que el desarrollo social y emocional de los estudiantes tiene igual importancia para los profesores de matemáticas como la adquisición de competencias y conocimientos en esta asignatura. En promedio, en los países de la OCDE, un 71% de estudiantes se encuentra en este grupo. Sin embargo, este porcentaje oculta diferencias significativas entre los países y las economías. Este porcentaje tiende a ser notablemente más bajo en los países de la OCDE que en aquellos que son asociados –ya sea que estos últimos sean poco o muy competentes–. Islandia y Polonia son los únicos dos países de la OCDE en donde más del 90% de los estudiantes asisten a un establecimiento en donde el director piensa que el desarrollo social y emocional de los estudiantes tiene igual importancia para los profesores de matemáticas como la adquisición de competencias y conocimientos en esta materia. En 6 países de la OCDE, menos del 60% de estudiantes se encuentra en este grupo.

En conclusión: cuando lo que se obtiene se logra a expensas del bienestar de los estudiantes, el éxito escolar no representa del todo un logro. El estudio PISA muestra que la mayoría de los docentes y directores de los colegios reconocen que el desarrollo socioafectivo de sus estudiantes es tan importante como el dominio de las diferentes asignaturas escolares; o que la calidad de las relaciones entre los profesores y estudiantes juega un papel fundamental en este desarrollo, así como en las actitudes de los estudiantes con respecto al aprendizaje. Cuando estos mantienen buenas

relaciones con sus docentes, son a la vez sus resultados escolares y su sentimiento de pertenencia los que se ven reforzados.

Consultar la siguiente página web: OECD (2013), Résultats du PISA 2012: Des élèves to Learn prêts à apprendre (Volume III) :

El presente trabajo se publica bajo la responsabilidad del Secretario General de la OCDE. Las opiniones expresadas y los argumentos utilizados en el mismo no reflejan necesariamente el punto de vista oficial de los países miembros de la OCDE. Tanto este documento como cualquier mapa que se incluya en él se entenderán sin perjuicio respecto al estatus o la soberanía de cualquier territorio, a la delimitación de fronteras y límites internacionales, ni al nombre de cualquier territorio, ciudad o área. Los datos estadísticos para Israel son proporcionados por y bajo la responsabilidad de las autoridades israelíes competentes. El uso de estos datos por la OCDE es sin perjuicio del estatus de los Altos del Golán, de Jerusalén Este y delos asentamientos israelíes en Cisjordania bajo los términos del derecho internacional.Traducción realizada por el Centro Multicultural y Multilingüe de la Universidad del Rosario. No es una traducción oficial de la OCDE. La calidad de la traducción y su coherencia con el texto en el idioma original de la obra son de exclusiva responsabilidad de los autores de la traducción. En caso de cualquier discrepancia entre la obra original en inglés o francés y la traducción al español, solamente el texto de la obra original se considerará válido.La OCDE no garantiza la exacta precisión de esta traducción y no se hace de ninguna manera responsable de cualquier consecuencia por su uso o interpretación. Usted puede copiar, descargar o imprimir los contenidos de la OCDE para su propio uso y puede incluir extractos de publicaciones, bases de datos y productos de multimedia en sus propios documentos, presentaciones, blogs, sitios web y materiales docentes, siempre y cuando se dé el adecuado reconocimiento a la fuente y al propietario del copyright.