REGIÓN ATACAMA · I. MUNICIPALIDAD DE VALLENAR CONCEJO MUNICIPAL de $595.000.--Compra de alimentos...

8
REGIÓN ATACAMA ACTA N°: 18 SESIÓN ORDINARIA DÍA : 06.06.2012

Transcript of REGIÓN ATACAMA · I. MUNICIPALIDAD DE VALLENAR CONCEJO MUNICIPAL de $595.000.--Compra de alimentos...

Page 1: REGIÓN ATACAMA · I. MUNICIPALIDAD DE VALLENAR CONCEJO MUNICIPAL de $595.000.--Compra de alimentos para perros canil municipal por valor de $3.114.825.- a Sr. Marcelo Trujillo

R E G I Ó N A T A C A M A

ACTA N°: 18 SESIÓN ORDINARIA

DÍA : 06.06.2012

Page 2: REGIÓN ATACAMA · I. MUNICIPALIDAD DE VALLENAR CONCEJO MUNICIPAL de $595.000.--Compra de alimentos para perros canil municipal por valor de $3.114.825.- a Sr. Marcelo Trujillo

I. MUNICIPALIDAD DE VALLENARCONCEJO MUNICIPAL

SESIÓN ORDINARIA N°1806.06.2012

ACTA

Oí.- En la sala de sesiones de la I. Municipalidad de Vallenar,siendo las 10:00 horas, Alcalde y Presidente del Concejo Municipal, don CRISTIAN TAPIARAMOS, saluda a los señores Concejales dando inicio a la Sesión. Actúa como SecretariaEjecutiva y Ministro de Fe, Sra. Nancy Farfán Riveros y como Secretaria de Administrativade Actas la Sra. Sylvia Villegas Tapia.

SR. PRESIDENTESR. CONCEJALSR. CONCEJALSR. CONCEJALSR. CONCEJAL

A S I S T E N C I ADON CRISTIAN TAPIA RAMOSDON JORGE PINO ALQUINTADON LUIS BOGDANIC CAMINADADON RAÚL MEDINA FERNÁNDEZDON ROBINSON MORALES VALERA

TABLA:

1.- SALUDOS PRESIDENTE DEL CONCEJO2.- LECTURAS ACTAS ANTERIORES3.- CORRESPONDENCIA RECIBIDA4.- CORRESPONDENCIA DESPACHADA5.- PETICIONES6.- CUENTA DE SR. ALCALDE7.- INFORME CONCEJALES

02.- LECTURA Y DISCUSIÓN ACTA ANTERIORPendiente actas N°12y 17.

03.- CORRESPONDENCIA RECIBIDA:

AdministraciónMunicipalMemo 273Provid. 69031.05.2012

Solicita aprobar modificación del capítulo II delReglamento Interno Municipal el que comienza a serefectivo a contar del 1° de junio de 2012.

Concejales tomaron conocimiento de la información y acuerdan esperar hasta que esténpresentes la totalidad de los concejales dado que dos se encuentran en la ciudad deTemuco participando de la XXXIX Escuela de Capacitación Otoño 2012 "Procesos yformativas del Quehacer Municipal".

SECPLAInforme 108Provid. 69401.06.2012

Informa sobre adquisición de:-Pintura alto tráfico para demarcación pasospeatonales en colegios a Sr. Luis Barrios García porvalor de $1.140.667.--Servicio de Reproducción video cuenta pública aSr. Alejandro Salinas Naim por valor de $714.000.--Servicio de cóctel para Cuenta Pública a Sra.Georgina Galleguillos M. por valor de $714.000.--Servicío Producción técnica Ceremonia RendiciónCuenta Pública a Sr. Alejandro Salinas N. por valor

Concejo Municipal VallenarPlaza N° 25, Fono 51-611320, www.vallenar.cl

Page 3: REGIÓN ATACAMA · I. MUNICIPALIDAD DE VALLENAR CONCEJO MUNICIPAL de $595.000.--Compra de alimentos para perros canil municipal por valor de $3.114.825.- a Sr. Marcelo Trujillo

I. MUNICIPALIDAD DE VALLENARCONCEJO MUNICIPAL

de $595.000.--Compra de alimentos para perros canil municipalpor valor de $3.114.825.- a Sr. Marcelo TrujilloMonárdez:-Compra de Material para reparación Hogar deAcogida a SODIMAC por valor de $900.909.--Arriendo Camión fletero para retiro de escombros aMilton Bordón M. por valor de $525.000.--Compra cemento para construcción baterías denichos Cementerio Municipal a Sr. Rufino Murillo V.por valor de $1.109.635.--Servicio de almuerzo para actividad de GloriasNavales a Georgina Galleguillos por valor de$1.104.106.--Compra de materiales de aseo para stock bodega aMario Venegas M. por valor de $1.232,293.--Mejoramiento construcción pasarela peatonal elCristo Vallenar, a constructora Santa Sofía de losÁngeles Ltda. por valor de $49.900.218.--Contrato de suministro de tintas financiamientoSEP a comercial RED Officie Ltda., por valor de$51.801.405.-

Concejales toman conocimiento de la información.

CONFUSAMOrd. 014Providencia 2808 de31.05.2012

Solicita pago de bono marzo que aún se encuentrapendiente por valor de $40.000.- por funcionario.

Concejales tomaron conocimiento de la información y acuerdan esperar hasta que esténpresentes la totalidad de los concejales dado que dos se encuentran en la ciudad deTemuco participando de la XXXIX Escuela de Capacitación Otoño 2012 "Procesos yformativas del Quehacer Municipal".

Rentas MunicipalesInforme 15225.05.12

Presenta solicitud de Sr. Domingo Carmona C. parapatente de cabaret "El Altillo", sugiere no autorizarpor no cumplir con la Ley de Alcoholes, por quedicho local se encuentra a menos de 100 metros deun Establecimiento Educacional. Informes deCarabineros desfavorable.

Concejales analizan la petición presentada por Rentas Municipales correspondiente a lasolicitud de Sr. Domingo Enrique Carmona Cantillana, referente a la obtención de patentede Cabaret para el local denominado El Altillo, ubicado en calle Ramírez N° 1218, sectorcentro de la ciudad de Vallenar.Se toma conocimiento que el Departamento de Rentas verificó mediante medición de

puerta a puerta con el Establecimiento Educacional Liceo A N°7 existen 85 mts, lo quecontradice el dictamen de la Ley de Alcoholes en el Art. 8 inciso cuarto que señala que todolocal de cabaret Letra D no puede estar ubicado a menos de cien metros de unestablecimiento educacional.Se analiza informe emanado de la Dirección de Obras quiénes señalan que la edificación no

cumple con la Ley General Urbanismo y Construcción, además se suma que existe unaampliación no declarada, dado lo expuesto y de acuerdo a las disposiciones legales

2

Concejo Municipal VallenarPlaza N° 25, Fono 51-611320, www.vallenar.cl

Page 4: REGIÓN ATACAMA · I. MUNICIPALIDAD DE VALLENAR CONCEJO MUNICIPAL de $595.000.--Compra de alimentos para perros canil municipal por valor de $3.114.825.- a Sr. Marcelo Trujillo

I. MUNICIPALIDAD DE VALLENARCONCEJO MUNICIPAL

vigentes, el municipio no puede ni debe autorizar una actividad comercial con venta debebidas alcohólicas en lugar no regularizado en la DOM.Carabineros de Chile, envía informe técnico de fecha 26.04.2012 el cual indica que dicholocal de alcoholes no podría funcionar en atención a que dicho recinto se encuentrainstalado a menos de 100 metros de un establecimiento educacionalUna vez revisado los antecedentes la totalidad de los presentes acuerda lo siguiente:

ACUERDO N°118Con los antecedentes a la vista presentados por el Departamento de Rentas en que consta

desaprobación de la Dirección de Obras Municipales y Carabineros de Chile, el ConcejoMunicipal, no autoriza patente de Cabaret a nombre del Sr. Domingo Enrique CarmonaCantillana, Rut 13.016.510-9, para el local denominado El Altillo, ubicado en calle RamírezN°1218 por no cumplir con la Ley de Alcoholes en el Artículo 8° inciso cuarto que indica quetodo local de Cabaret Letra D no puede estar ubicado a menos de cien metros de unestablecimiento educacional.

PukaráProvidencia 2657

Solicita pronunciamiento por local de calle PratCentro Cultural, señala que hubo pronunciamientode otro local que no cumple con lo solicitado, portanto solicita una nueva audiencia.Jurídico verbalrnente informa que no existe unacuerdo de la forma en que se debería entregarcomodato o arriendo de local de Plaza deArtesanos.

Concejales toman conocimiento de la petición y dejan pendientesolicitud hasta que esté presente el Concejo en pleno,

DAEMMemo 223Providencia 702

Solicita traspaso de fondos por pago de bono de$60.000.- a cada funcionario del DAEm que tienenhijos estudiando en Estudios Superiores, adjuntanómina, suma que asciende a $3.720.000.-

Concejales tomaron conocimiento de la información y acuerdan esperarhasta que estén presentes la totalidad de los concejales dado que dos se encuentran en laciudad de Temuco participando de la XXXIX Escuela de Capacitación Otoño 2012 "Procesosy formativas del Quehacer Municipal".

DIRECTOR DETRANSITOInforme 312905.06.2012

Responde a Memo N°74 y envía información delparque automotriz actual de la comuna de Vallenar.

del antecedente.Concejales toman conocimiento de la información y solicitan fotocopia

Dirección de MedioAmbiente Aseo yOrnatoInforme 7505.06.2012

Solicita acuerdo para licitar Convenio de Suministroe insumes del microchip implantable en animales yaccesorios para registro electrónico en animales yaccesorios para registro electrónico de mascotaspor un período de tres años.

ACUERDO N°119

Concejo Municipal VallenarPlaza N° 25, Fono 51-611320, www.vallenar.cl

Page 5: REGIÓN ATACAMA · I. MUNICIPALIDAD DE VALLENAR CONCEJO MUNICIPAL de $595.000.--Compra de alimentos para perros canil municipal por valor de $3.114.825.- a Sr. Marcelo Trujillo

I. MUNICIPALIDAD DE VALLENARCONCEJO MUNICIPAL

Por unanimidad de los presentes se aprueba licitación de "Convenio de suministro einsumos del microchip implantable en animales y accesorios para registro electrónico demascotas", por un período de tres años en el marco de cumplimiento de la OrdenanzaMunicipal de Tenencia Responsable de Caninos (Registro Único Municipal) .-

CORRESPONDENCIA DESPACHADA

Junta de vecinos JoséSimón

Informa que no es posible apoyar desde el Concejodado que la situación de incendio pudo ser cubiertapor fondos de Emergencia y que en su momento lapersona afectado señaló que no era necesario, sesugiere que la afectada se acerque para hablar conAsistente Social Srta. Adaos para evaluar lasituación y factible apoyo.

Departamento deRentasMemo 63

Solicita que cada vez que se comience con latramitación de patentes de alcohol consulten atodas las juntas de vecinos colindantes al domiciliodel solicitante, deben hacer entrega a través dellibro de correspondencia donde quede registradonombre y RUT de la persona que recibe, en formaposterior enviar fotocopia de esta recepción entrelos antecedentes que se envíen al Concejo.

3 Dirección de MedioAmbiente Aseo yOrnatoMemo 64

Se informa de la problemática que está ocurriendoen calle Merced entre Aconcagua y Coquimboespecíficamente con perros vagos que deambulanpor el sector los que se encuentran enfermos y sonun peligro para los transeúntes.

4 DOMMemo 66

Solicita información sobre El altillo dado que se haobservado que tiene una ampliación en el segundopiso, desean saber si cuenta con los permisoscorrespondientes.Se consulta además por las gestiones en relación ala vivienda ubicada en calle Prat esquina Verdaquer.

PETICIÓN1 Cuerpo de bomberos

Providencia 286304.06.2012

Solicita aporte en 100 litros de combustible paratraslado de Banda Instrumental desde Freirina aVallenar y viceversa asimismo apoyo en 50colaciones con la finalidad de Conmemorar el DíaNacional de bombero VoluntarioDirector de Finanzas señala que tiene rendiciónpendiente por $600.000.- entregado el 23.05.2012por concepto de subvención.

ACUERDO N°116Por unanimidad de los presentes se entrega aporte por la suma de

$80.000.- (ochenta mil pesos) al Cuerpo de Bomberos de Vallenar con la finalidad decomprar combustible y colaciones para el traslado y atención de la Banda Instrumental deFreirina quiénes apoyaran en el Desfile de la Conmemoración del Día Nacional delBombero, actividad a realizarse el día 30.06.2012.

Concejo Municipal VallenarPlaza N° 25, Fono 51-611320, www.vallenar.cl

Page 6: REGIÓN ATACAMA · I. MUNICIPALIDAD DE VALLENAR CONCEJO MUNICIPAL de $595.000.--Compra de alimentos para perros canil municipal por valor de $3.114.825.- a Sr. Marcelo Trujillo

I. MUNICIPALIDAD DE VALLENARCONCEJO MUNICIPAL

MujeresEmprendedorasProvidencia 2805

Solícita aporte para comprar pollo con la finalidadde participar en la Expo que se realizará en la plazade armas el día 29 de junio.Director de finanzas señala que no estánreqistradgscorno receptores de recursos públicos.

Concejales toman conocimiento de la información pero lamentan no poder aportar dado quela agrupación no cuenta con personalidad jurídica y no están registradas como receptoresde recursos públicos.

Capilla PadreHurtado, Villa EdénProvidencia 2790

Solicita aporte para realizar una gran paella con lafinalidad de reunir fondos para reparar la capilla. Laactividad se realizará el día 16.07.2012.DAF señala que no es posible porque el documentono viene firmado por el Presidente o Titular de lainstitución.

Concejales toman conocimiento de la información y lamentan no aportar dado que no hanactualizado la directiva en la Dirección de Administración y Finanzas.Se informa que se contactó con la persona que firmaba el documento y se solicitó

regularizar la situación en forma posterior volver a enviar la nota de petición.

Club Deportivo deKárate Gim GarProvidencia 2807

Solicita aporte para comprar 3 pasajes ida y regresoa la ciudad de La Calera con la finalidad departicipar en el Torneo Nacional Kárate a realizarseel día 16.06.2012Finanzas sugiere aportar $50.000.- __

ACUERDO N°115Por unanimidad de los presentes se entrega aporte por la suma de $60.000.- (sesenta mil

pesos) al Club Deportivo de Kárate Gim Gar con la finalidad de cancelar tres pasajes ida yregreso a la ciudad de La Calera para participar en el Torneo Nacional Kárate a realizarse eldía 16.06.2012.-

Agrupación CulturalPaitanas ArteProvidencia 2826

Solicita aporte para cancelar bus y trasladar a lossocios al Observatorio Las Campanas, actividad arealizarse el día 16.06.2012, de la misma forma sevisitarán sitios arqueológicos.Daf Índica que no tienen la directiva vigente, secontactó con ellos y el trámite lo realizarán estasemana.

ACUERDO N°113Por unanimidad de los presentes se entrega aporte por la suma de $100.000.- (cien milpesos) a la Agrupación Cultural Paitanas Arte con la finalidad de cancelar bus y trasladar alos socios al Observatorio Las Campanas, actividad a realizarse el día 16.06.2012 de lamisma forma visitar sitios de interés arqueológicos.

Semilleros de lacuecaProvidencia 2827

Solicitan aporte en locomoción para trasladar a 14alumnos acompañados de su familia y monitor paraparticipar en los campeonatos de cueca en lascategorías Mini Infantil, infantil, júnior que serealizará el día 30.06.2012.Daf indica que no tienen la directiva vigente, secontactó con ellos y el trámite lo realizarán estasemana.

Concejo Municipal VallenarPlaza N° 25, Fono 51-611320, www.vallenar.cl

Page 7: REGIÓN ATACAMA · I. MUNICIPALIDAD DE VALLENAR CONCEJO MUNICIPAL de $595.000.--Compra de alimentos para perros canil municipal por valor de $3.114.825.- a Sr. Marcelo Trujillo

I. MUNICIPALIDAD DE VALLENARCONCEJO MUNICIPAL

ACUERDO N°114Por unanimidad de los presentes se entrega aporte por la suma de

$100.000.- (cien mil pesos) a la Agrupación Semilleros de la Cueca, con la finalidad decancelar bus y trasladar a 14 alumnos acompañados de su familia y monitor para participaren el Campeonato de cueca en las categorías Mini Infantil, Infantil, Júnior que se realizará eldía 30.06.2012 en la ciudad de Copiapó,

Club Deportivo Socialde RayuelaPolvoreraProvidencia 2292

Solicitan aporte para reparar sede que debieronhabilitar una vez que Carabineros les indicó quepara su funcionamiento deberían separar del localde venta de bebidas alcohólicas, al cumplir lasugerencia debieron incurrir en gastos pero le estáfaltando la suma de $214.000.- para terminar eltrabajo.Daf sugiere la suma de $100.000.-

ACUERDO N°112Por unanimidad de los presentes se entrega aporte por la suma de $100.000.- (cien mil

pesos) al Club Deportivo Social de Rayuela Polvorera con la finalidad comprar materialesde construcción y realizar algunas reparaciones en la sede.

06.- CUENTA SR ALCALDE:Señor Alcalde señala que ya está por comenzar la Ceremonia que tiene programado

la Cámara de Comercio en la que participará el Concejo por ese motivo y acuerdo de losconcejales presentes da por finalizada la Sesión y acuerdan fijar la próxima sesión para eldía 07 de junio a las 15:00 horas.

09.- INFORME CONCEJALES

CONCEJAL LUIS BOGDANIC:Pendiente

CONCEJAL ROBINSON MORALES:Pendiente

CONCEJAL RAÚL MEDINA FERNANDEZ:Pendiente

CONCEJAL JORGE PINO:Pendiente

10.- PENDIENTES

o

1

2

3

TRAMITES PENDIENTESSolicita visita a familia de la toma del sectorel jilguero, especialmente el caso de Sra.Mónica Santander.Solicita coordinar reunión con medios decomunicación y organismos que se reúnenen sede de calle Sargento Aldea.Solicita gestionar para solucionar problemade Escuela de Domeyko respecto de

RESPONSABLEDIDECOMemo IM°38

DIDECOMemo 39

DAEMMemo 40

ORD/FECHA15.06.11

15.06.11

15.06.11

rRESPÜESTA~

Concejo Municipal VallenarPlaza N° 25, Fono 51-611320, www.vallenar.cl

Page 8: REGIÓN ATACAMA · I. MUNICIPALIDAD DE VALLENAR CONCEJO MUNICIPAL de $595.000.--Compra de alimentos para perros canil municipal por valor de $3.114.825.- a Sr. Marcelo Trujillo

I. MUNICIPALIDAD DE VALLENARCONCEJO MUNICIPAL

4

5

6

7 -

8.-

9.-

10

11

12

escenario.Se solicita evaluar valor para laconstrucción de baño solicitado por ClubAdulto Mayor de sector Hacienda CompañíaSe solicita nómina, planos e información enqué etapa está el tema de las CasetasSanitariasRiego de la Plazoleta en Población DiegoPortalesSolicita información respecto del pago quedeben incurrir los vecinos de A-07 porconsumo eléctrico,

Solicita informe de los pagos y gastoscometidos que realizan los concejalesSolicita gestionar con los organismoscorrespondientes para apoyo de Sr. JuanEspinoza para la edición de libro.Se solicita a la Dirección de Medio ambienteAseo y Ornato emitir informe sobre elestado de las máquinas de fabricación debloques pertenecientes a la ex bloquera delsector Avda. Matta y Costanera.Se solicita elaborar un plan de contingenciapara dejar libre las calles que traspasan laferia libre en poblaciones y sector centroSe solicita abordar tema de perros vagosentre las calles Merced y Coquimbo

SECPLAMemo 44

SECPLAMemo 46

D.M.A.A.O.Memo 47DOMMemo 49

DAFMemo 50DIDECOMemo 53

D.M.AAOMemo 11

D. TRANSITOMemo 12

07.07.11

21.07.2011

21.07.2011

21.07.2011

22-07-2011

04.08.2011

13.03.2012

20.03.2012

Sr. Alcalde, siendo las 11:25 horas da por finalizada la sesión .

CONCEJOMUNICIPAL

NAWCY FARFÁN RIVEROSSEGRETAfaA.MlJNMINISTRO DE FE

Concejo Municipal VallenarPlaza N° 25, Fono 51-611320, www.vallenar.cl