Reg. Contaminacion

7/25/2019 Reg. Contaminacion

http://slidepdf.com/reader/full/reg-contaminacion 1/7

REGLAMENTO N° 1, PARA EL CONTROL DE LA CONTAMINACIÓN ACUÁTICA

(D.O. Nº 34.419, de 18 de Noviembre de 1992)

ÍNDICE DE TÍTULOS

TITULO I Disposiciones Generaes, Ar!" 1 a #1

TITULO II De a Na$e Ar! ## a 11%Cap&!'o 1(, Ámbito de AplicacióCap&!'o #(, De la! De!car"a!#$rra%o #rimero, De la! De!car"a! e Nave"ació &ar'tima.#$rra%o e"do, De la! De!car"a! e Nave"ació e A"a! *teriore!#$rra%o +ercero, De lo! Alio!#$rra%o -arto, De la! /cepcioe!#$rra%o 0ito, ibro e"i!tro de idrocarbro!.Cap&!'o )(, ipo!, Di!po!itivo! 5 i!tema! *!talado! a 6ordo para la

#reveció de la -otamiació por idrocarbro!#$rra%o #rimero, ipo!, di!po!itivo! 5 !i!tema! obli"atorio! !e"7 el tipo deave#$rra%o e"do, /cepcioe!Cap&!'o *(, -otrol de la -otamiació por el re!po!able de la mi!maCap&!'o +(, De la preveció de la cotamiació por a"a! !cia!proveiete! de ave! o arte%acto! avale!.#$rra%o #rimero, Ámbito de aplicació#$rra%o e"do, *!peccioe!#$rra%o +ercero, De la! de!car"a! de a"a! !cia! e ave"ació 5 e perto!29Cap&!'o (, De la preveció de la cotamiació por ba!ra! proveiete! deave! 5 arte%acto! avale!Cap&!'o -(, De la preveció de la cotamiació por vertimieto de de!eco!

5 otra! materia!TITULO III De as ins!aaciones !erres!res . !er/inaes /ar&!i/os asocia0os a as

na$es . ar!eac!os na$aes Ar!" 111 a 1)*Cap&!'o 1(, *!talacioe! terre!tre! de recepció de mecla! oleo!a! 32Cap&!'o #(, Del termial mar'timo

TITULO I2 De as 'en!es !erres!res 0e con!a/inaci3n Ar!" 1)+ a 1*-Cap&!'o 1(, :eeralidade!Cap&!'o #(, Del e!tdio de impacto ambietal ac$tico.Cap&!'o )(, Otra! di!po!icioe!

TITULO 2 4'5'es n'ceares . !ranspor!e 0e /ercanc&as ra0iac!i$as Ar!" 1*6 a 1+6Cap&!'o 1º,Di!po!icioe! "eerale!Cap&!'o #(, -otrol del be clearCap&!'o )(, &edida! de !e"ridad e perto

Cap&!'o *(, +ra!porte de mercac'a! radiactiva!TITULO 2I Sanciones . /'!as Ar!" +7 a 6, !ransi!orio"

TI T U L O I

Disposiciones GeneraesAr!&c'os8 1 9 # 9 ) 9 * 9 + 9 9 - 9 6 9 7 9 1% 9 11 9 1# 9 1) 9 1* 9 1+ 9 1 9 1- 9 16 9 17 9 #% 9 #1Ar!&c'o 1("9 l pre!ete re"lameto e!tablece el r;"ime de preveció, vi"ilacia 5 combate de lacotamiació e la! a"a! de mar, perto!, r'o! 5 la"o! !ometido! a la ri!dicció acioal.Ar!&c'o #("9e pro'be ab!oltamete arroar la!tre, e!combro! o ba!ra! 5 derramar petróleo o !!derivado! o re!ido!, a"a! de relave! de mierale! otra! materia! ociva! o peli"ro!a!, decalier e!pecie, e oca!ioe o peda oca!ioar da<o! o pericio! e la! a"a! !ometida! a la

ri!dicció acioal 5 e perto!, r'o! 5 la"o!.Ar!&c'o )("9 a! e/cepcioe! a lo di!pe!to e el art'clo precedete, !er$ !ólo la! ee/pre!amete !e di!po"a e el pre!ete re"lameto co el co!etimieto previo de la Atoridad&ar'tima, ie de!i"ar$ 5 cotrolar$, e todo ca!o, el l"ar 5 %orma como !e proceder$ a e%ectar al"a de dica! operacioe!Ar!&c'o *("9 #ara lo! e%ecto! de e!te re"lameto !e etiede por=a) Admii!tració= l :obiero del !tado bao c5a atoridad e!t; operado la ave o arte%actoaval. e!pecto a a ave o arte%acto aval co dereco a earbolar el pabelló de !tado, la

Admii!tració e! el :obiero de e!e !tado. e!pecto a lo! arte%acto! avale!, dedicado! a lae/plotació del leco 5>o del !b!elo del mar, e lo! cale! el !tado ribere<o eera dereco!!oberao! a lo! e%ecto! de e/ploració 5 e/plotació de !! recr!o! atrale!, la Admii!tració e!el :obiero del !tado ribere<o itere!ado.

1



b) A"a! !ometida! a la ri!dicció acioal= Aella! !ometida! a la !obera'a 5 ri!diccióacioal, e icl5e la! a"a! iteriore!, mar territorial 5 la oa ecoómica e/cl!iva, e!pacio!mar'timo! e lo! e la! %acltade! e !e otor"a a la Atoridad &ar'tima !er$ eercida! de

co%ormidad al Dereco *teracioal 5, e e!pecial, a lo! +ratado! e e -ile e! #arte.c) Direcció :eeral= a Direcció :eeral del +erritorio &ar'timo 5 de &aria &ercate.d) Director :eeral= l Director :eeral del +erritorio &ar'timo 5 de &aria &ercate.e) Atoridad &ar'tima= l Director :eeral, e !er$ la atoridad !perior, lo! :oberadore! &ar'timo!5 lo! -apitae! de #erto. o! -ó!le! e lo! ca!o! e la le5 determie 5 lo! Alcalde! de &ar, deacerdo co la! atribcioe! e!pec'%ica! e le! a!i"e el Director :eeral, !e co!idera

Atoridade! &ar'tima! para lo! e%ecto! del eercicio de ella!.%) -otamiació de la! a"a!= a itrodcció e la! a"a! !ometida! a la ri!dicció acioal, por el ombre, directa o idirectamete, de materia, eer"'a o !!tacia! de calier e!pecie, eprodca o peda prodcir e%ecto! ocivo! o peli"ro!o!, tale! como la de!trcció o da<o! a lo!recr!o! vivo!, al litoral de la ep7blica, a la vida maria, a lo! recr!o! idrobioló"ico!? peli"ro parala !ald maa? ob!tacliació de la! actividade! ac$tica!, iclida la pe!ca 5 otro! !o! le"'timo!de la! a"a!? deterioro de la calidad del a"a para ! tiliació, 5 meo!cabo de lo! l"are! dee!parcimieto 5 del medio ambiete mario.

Ar!&c'o +("9 a Direcció :eeral 5 !! atoridade! 5 or"ai!mo! depediete! !er$ lo!ecar"ado! de catelar el cmplimieto de la! orma! del pre!ete re"lameto e la! a"a!!ometida! a la ri!dicció acioal 5 a e!te e%ecto deber$=1) @i!caliar, aplicar 5 acer cmplir toda! la! orma! le"ale!, re"lametaria! 5 admii!trativa!,vi"ete! e el pa'!, !obre pre!ervació del medio ambiete mario 5 !acioar ! cotraveció, 52) -mplir la! obli"acioe! 5 eercer la! atribcioe! e lo! -oveio! *teracioale! vi"ete! e-ile le a!i"a a la! Atoridade! &ar'tima! del pa'!, promoviedo la adopció de la! medida!t;cica! e codca a la meor aplicació de tale! -oveio! 5 a la pre!ervació del medioambiete mario e lo! i!pira.Ar!&c'o ("9 a atoridad &ar'tima podr$ e"ar la etrada a la! a"a! !ometida! a la ri!diccióacioal a a ave o arte%acto aval e/traero, cado te"a de%iciecia! e !! !i!tema! decotrol de la cotamiació o pre!ete aver'a! e peda ori"iar cotamiació de la! a"a!.#odr$ a!imi!mo, e"ar la etrada a perto o termial mar'timo a calier ave e !e ecetre

e la! codicioe! ate! idicada!.Ar!&c'o -("9a Atoridad &ar'tima deber$ ive!ti"ar todo !iie!tro o accidete e !obreve"a acalier ave e la! a"a! !ometida! a la ri!dicció acioal, a %i de adoptar la! medida!ece!aria! para impedir la cotamiació de la! a"a! o miimiar !! e%ecto!.Ar!&c'o 6("9-ado debido a !iie!tro mar'timo o por otra! ca!a! !e prodca la cotamiacióde la! a"a! por e%ecto! de derrame de idrocarbro! otra! !!tacia! ociva! o peli"ro!a!, la

Atoridad &ar'tima adoptar$ la! medida! de preveció 5 cotrol e e!time procedete para evitar lade!trcció de la %lora 5 %aa maria, o lo! da<o! al litoral de la ep7blica.Ar!&c'o 7("9 +oda ave o arte%acto aval e ave"e e a"a! !ometida! a la ri!dicció acioal,e mida m$! de tre! mil toelada!, !e"7 la! ba!e! de medició di!pe!ta! e el art'clo 14 de lae5 de Nave"ació, deber$ !!cribir !e"ro otra "arat'a %iaciera otor"ada por baco o %odo iteracioal de idemiacioe! por el importe a e a!cieda lo! l'mite! de re!po!abilidade!tablecido! e el citado art'clo.

Ar!&c'o 1%("9 e pro'be el tra!porte mar'timo de !!tacia! ociva! o peli"ro!a! e pedaoca!ioar da<o! o pericio! e la! a"a! !ometida! a la ri!dicció acioal, a meo! e !ee%ect7e co%orme a la! orma! e!tablecida! e el pre!ete re"lameto 5 e el -ódi"o &ar'timo*teracioal de +ra!porte de &ercac'a! #eli"ro!a!, 5 !e adopte la! medida! ece!aria! parapreveir la cotamiació de la! a"a!.Ar!&c'o 11("9 -ado !e eecte %aea! de embare o de!embare de materiale! !ólido! e !etra!porte a "rael, !e colocar$ etre la ave 5 el melle o etre la ave 5 la! embarcacioe! ee%ect7e la car"a o de!car"a, a placada o ecerado re!i!tete de %orma e impida la ca'da ala"a del material de!predido drate la eecció de la %aea.Ar!&c'o 1#("9 +oda ave o arte%acto aval, acioal o e/traero, e i"re!e a a"a! !ometida! a la

ri!dicció acioal, deber$ llevar a bordo #la de mer"ecia de lca cotra la -otamiacióde la! a"a! por idrocarbro! aprobado por la Admii!tració.

A !olicitd de ! armador o propietario, la Direcció :eeral podr$ aprobar lo! plae! de emer"eciade ave! 5 arte%acto! avale! e/traero!, !i aello! o !e ecetra aprobado! por !

Admii!tració.Ar!&c'o 1)("90eda proibido etrar co ve'clo! 5 ba<ar aimale! e la! pla5a! declarada!baleario! por la Atoridad &ar'tima.Ar!&c'os 1*("9 a Direcció :eeral podr$ e ca!o! cali%icado!, mediate re!olció, re!tri"ir oproibir el pa!o o la permaecia de ave! o arte%acto! avale! 5 el de!arrollo de determiada!actividade!, e oa!, $rea! o l"are! mar'timo! e !ea ece!ario prote"er e %orma e!pecial, de lo!rie!"o! de cotamiació.Ar!&c'o 1+("9 +oda ave o arte%acto aval, empre!a de perto, termial mar'timo 5 calier i!talació o %aea !!ceptible de provocar cotamiació de la! a"a! !ometida! a la ri!diccióacioal, deber$ cotar co lo! elemeto! 5 eipo! ece!ario! para preveir e ca!o de accidete,la cotamiació de la! a"a! o miimiar !! e%ecto!.Ar!&c'o 1("9 No ob!tate lo aterior, la Direcció :eeral adirir$ eipo!, elemeto!, compe!to!'mico! 5 dem$! medio! e !e reiera para coteer, elimiar o amiorar lo! da<o! ca!ado!

por derrame!, de!car"a! o vertimieto!, 5 cotrolar$ la adopció, di%!ió 5 promoció de la! medida!de!tiada! a preveir la cotamiació de la! a"a!.

2



Ar!&c'os 1-("9 e pro'be e%ectar relleo! o avace! detro del a"a, !i la atoriació previa de la Atoridad &ar'tima 5 !i cotar co la re!pectiva coce!ió o de!tiació, e co%ormidad a lodi!pe!to e el e"lameto !obre -oce!ioe! &ar'tima!.Ar!&c'o 16("9 o! !ervicio! e pre!te la Atoridad &ar'tima, co motivo de accidete e ca!e opeda ca!ar cotamiació de la! a"a!, e!tar$ a%ecto! al re"lameto de +ari%a! 5 Dereco! de laDirecció :eeral del +erritorio &ar'timo 5 de &aria &ercate.Ar!&c'o 17("9 a Atoridad &ar'tima !!peder$ la operació de toda ave o arte%acto aval ei"re!e o !e ecetre e a"a! !ometida! a la ri!dicció acioal ca!ado cotamiació, odi!podr$ el abadoo de la ave o arte%acto aval de dica! a"a! a!ta e !e corria la! ca!a!e lo motivaro o ce!e el rie!"o de cotamiació.Ar!&c'o #%("9 +odo derrame e ori"ie a ave o arte%acto aval e/traero e alta mar, deber$ !er deciado a la Admii!tració del ca!ate.i lo! e%ecto! del derrame !e e/tiede a la! a"a! !ometida! a la ri!dicció acioal, la Direcció:eeral !er$ competete para aplicar la !ació e corre!poda.Ar!&c'o #1("9 l propietario, armador operador de a ave o arte%acto aval, !er$ re!po!able,!olidariamete, de lo! da<o! e !e prodca, a meo! e prebe e ello! %ero ca!ado!e/cl!ivamete por=a) Acto de "erra, o!tilidade!, "erra civil o i!rrecció? o %eómeo atral de car$cter

e/cepcioal, ievitable e irre!i!tible.b) Acció omi!ió dolo!a o clpable de tercero e/tra<o al de<o, armador operador a calier t'tlo de la ave o arte%acto aval. a! %alta!, imprdecia! o e"li"ecia! de lo! depediete! delde<o, armador operador o la! de la dotació, o podr$ !er ale"ada! como ca!al de e/cepció dere!po!abilidad.

T I T U L O II

De a Na$eCAPITULO 1(Á/:i!o 0e Apicaci3n8

Art'clo!= 22 23 24 2 2B 2C 28 29 3 31 32 33 34 3 3B 3C 38 39 4 41 42 43 44 4 4B 4C 48 49 1 2 3 4 B C 8 9 B B1 B2 B3 B4 B BB BC B8 B9 C C1 C2 C3 C4 C CB CC C8 C9 8 81 82 83

84 8 8B 8C 88 89 9 91 92 93 94 9 9B 9C 98 99 1 11 12 13 14 1 1B 1C 18 19 11

CAPITULO #(De as Descar;asPÁRRA<O PRIMERO, De as Descar;as en Na$e;aci3n Mar&!i/a

Art'clo 3º.E e pro'be toda de!car"a de idrocarbro! o de mecla! oleo!a! e la! a"a!!ometida! a la ri!dicció acioal, de!de ave! o arte%acto! avale!, !alvo lo! ca!o! previ!to! elo! art'clo! !i"iete!= Art'clo 31º.E o! be! petrolero!, de 1 toelada! de e"i!tro :re!o o m$!, 5 lo!be! e !i !er petrolero! e!t; eipado! co e!pacio! de car"a e a5a !ido co!trido! 5!e tilice para tra!portar idrocarbro! a "rael 5 e te"a a capacidad total, i"al o !perior a2 m3., podr$ e%ectar de!car"a! de idrocarbro! o mecla! oleo!a!, !ólo cado cmpla co

la! !i"iete codicioe!=a) 0e !e ecetre a m$! de milla! maria! de la tierra m$! pró/ima.b) 0e e!t; ave"ado e rta.c) 0e el r;"ime i!tat$eo de de!car"a de idrocarbro! o e/ceda de B litro! por millamaria.d) 0e la catidad total de idrocarbro! de!car"ado! o !ea !perior a 1>1. de la capacidadtotal de car"a e el ca!o de be! e/i!tete!, o a 1>3. e ca!o de be! evo!.e) 0e te"a e %cioamieto di!po!itivo de vi"ilacia 5 cotrol de de!car"a idrocarbro!(oleómetro), 5 di!po"a de e!tae de decatació. a! codicioe! impe!ta! por el pre!ete art'clo o !er$ e/i"ible! para la! de!car"a! dela!tre! limpio! o !e"re"ado!. Art'clo 32º.E o! be! de 4 +oelada! de e"i!tro :re!o o m$!, lo! arte%acto!avale! 5 lo! be! mecioado! e el art'clo precedete, !ólo podr$ e%ectar la de!car"a de la!

a"a! de !etia! de lo! e!pacio! de m$ia!, o cotamiado! co idrocarbro! tra!portado!como car"a, !iempre e cmpla co la! !i"iete! codicioe!=a) 0e !e ecetre a m$! de 12 milla! maria! de la tierra m$! pró/ima.b) 0e e!t; ave"ado e rta.c) 0e el coteido de idrocarbro! del e%lete !ea i%erior a 1 parte! por milló.d) 0e te"a e %cioamieto di!po!itivo de vi"ilacia 5 cotrol de de!car"a deidrocarbro! (oleómetro!), eipo de !eparació de a"a e idrocarbro!, o !i!tema! de %iltració deidrocarbro!, o al"a otra i!talació tal como !e pre!cribe e el cap'tlo 3º del pre!ete t'tlo. a! codicioe! del pre!ete art'clo o !e e/i"ir$ cado dica! a"a!, !i dilció, te"a coteido de idrocarbro! e o e/ceda de ice parte! por milló, 5 !e te"a e%cioamieto eipo %iltrador de idrocarbro!. Art'clo 33º.E a! de!car"a! o podr$ coteer prodcto! 'mico! i i"a otra !!taciae catidade! o cocetracioe! !!ceptible! de cotamiar la! a"a!, i adició al"a deprodcto! 'mico! otra! !!tacia! c5o %i !ea eldir el cmplimieto de la! codicioe! de

de!car"a e!peci%icada! e e!te cap'tlo.

3



Art'clo 34º.E o! re!ido! de idrocarbro! de toda ave o arte%acto aval, c5a de!car"a opeda e%ectar!e e co%ormidad co lo previ!to e lo! art'clo! precedete!, !er$ reteido! a bordo5 de!car"ado! e i!talacioe! de recepció apta!. ca!o e o la! biere, la Direcció :eeral podr$ atoriar ! elimiació, por medio!e o oca!ioe da<o! o pericio! o la cotamiació de la! a"a!. Art'clo 3º.E o! be! mecioado! e el art'clo 31, e tra!porte a!%alto, deber$reteer a bordo todo! lo! re!ido!, a"a! de lavado 5 la!tre cotamiado 5 de!car"ado ei!talacioe! de recepció apta!. ca!o e o la! biere, la Direcció :eeral podr$ atoriar !elimiació por medio! e o oca!ioe da<o! o pericio! o la cotamiació de la! a"a!.

PÁRRA<O SEGUNDO", De as Descar;as en Na$e;aci3n en A;'as In!eriores Art'clo 3Bº.Ee pro'be la de!car"a de idrocarbro! o de mecla! oleo!a!, a toda ave oarte%acto aval, e a"a! iteriore!, perto! 5 caale!, !alvo e !e trate e/cl!ivamete dede!car"a! de=a) A"a! de la! !etia! de lo! e!pacio! de m$ia!, o cotamiada! co idrocarbro!.b) A"a! o cotamiada! co idrocarbro! tra !portado! como car"a.c) idrocarbro! o mecla! oleo!a! c5o coteido de idrocarbro! o e/ceda de 1 parte!por milló. e!te ca!o, la ave o arte%acto aval deber$ teer e %cioamieto eipo %iltrador

de idrocarbro!, el e e!tar$ provi!to de di!po!itivo de deteció e "aratice e la de!car"a!e dete"a atom$ticamete cado el coteido de idrocarbro! de a;lla e/ceda de 1 parte!por milló. Art'clo 3Cº.E +oda ave o arte%acto aval e o peda cmplir co lo di!pe!to e el art'cloaterior, deber$ reteer !! re!ido! a bordo 5 de!car"arlo! e i!talacioe! de recepció apta!. ca!o e o la! biere, la Direcció :eeral podr$ atoriar ! elimiació de %orma e ooca!ioe da<o! o pericio! e el medio ambiete mario. Art'clo 38º.E #ara la! maiobra! de car"a 5 de!car"a de idrocarbro! 5 !! mecla!, eperto! o termiale! mar'timo!, la ave o arte%acto aval, 5 lo! operadore! del termial, deber$adoptar la! medida! operativa! 5 cotar co !i!tema! 5 medio! prevetivo! ece!ario! para impedir lacotamiació de la! a"a!. A!imi!mo, el operador de termial mar'timo e!tar$ obli"ado a etre"ar a la Atoridad &ar'tima, pla de !e"ridad de operació de dico termial, el cal deber$ !er vi!ado por la Direcció :eeral.

PÁRRA<O TERCERO, De os Ai=osPÁRRA<O CUARTO, De as E>cepcionesPÁRRA<O ?UINTO, Li:ro Re;is!ro 0e @i0rocar:'ros . A$isos

CAPITULO )(E5'ipos, Disposi!i$os . Sis!e/as Ins!aa0os a 4or0o para a Pre$enci3n 0e a Con!a/inaci3npor @i0rocar:'rosPARRA<O PRIMERO, E5'ipos, 0isposi!i$os . sis!e/as o:i;a!orios se;n e !ipo 0e na$ePARRA<O #(, E>cepciones

CAPITULO *(Con!ro 0e a Con!a/inaci3n por e responsa:e 0e a /is/a

CAPITULO +(De la preveció de la cotamiació por a"a! !cia! proveiete! de ave! o arte%acto! avale!PÁRRA<O PRIMERO, Á/:i!o 0e apicaci3nPARRADO SEGUNDO, InspeccionesPARRA<O TERCERO, De as 0escar;as 0e a;'as s'cias en na$e;aci3n . en p'er!os CAPITULO (De a pre$enci3n 0e a con!a/inaci3n por :as'ras pro$enien!es 0e na$es . ar!eac!os na$aes CAPITULO -(De a pre$enci3n 0e a con!a/inaci3n por $er!i/ien!o 0e 0esecBos . o!ras /a!erias

TITULO IIIDe as ins!aaciones !erres!res . !er/inaes /ar&!i/os asocia0os a as na$es . ar!eac!os

na$aes

CAPITULO 1(Ins!aaciones !erres!res 0e recepci3n 0e /ecas oeosas

Art'clo!= 111 E 112 E 113 E 114 E 11 E 11B E 11C E 118 E 119 E 12 E 121 E 122 E 123 E 124 E 12 E 12B E12C E 128 E 129 E 13 E 131 E 132 E 133 E 134

CAPITULO #(De !er/ina /ar&!i/o

TITULO I2

4



De as 'en!es !erres!res 0e con!a/inaci3nCAPITULO 1(Generai0a0es

Ar!&c'os8 1)+ 1) 1)- 1)6 1)7 1*% 1*%: 1*1 1*# 1*) 1** 1*+ 1* 1*-

CAPITULO #(De es!'0io 0e i/pac!o a/:ien!a ac'!ico

CAPITULO )(O!ras 0isposiciones

TITULO 2

4'5'es n'ceares . !ranspor!e 0e /ercanc&as ra0iac!i$asCAPITULO 1(Disposiciones ;eneraesAr!&c'os8 1*6 9 1*7 9 1+% 9 1+1 9 1+# 9 1+) 9 1+* 9 1++ 9 1+ 9 1+- 9 1+6

CAPITULO #(Con!ro 0e :'5'e n'cear

CAPITULO )(Me0i0as 0e se;'ri0a0 en p'er!o

CAPITULO *(Transpor!e 0e /ercanc&as ra0iac!i$as

TITULO 2I

Sanciones . /'!asAr!&c'os8 1+7 9 1% 9 11 9 1# 9 1) 9 1* 9 1+ 9 1 9 1- 9 16 9 Transi!orio

Art'clo 19º.E -orre!pode a la Direcció :eeral del +erritorio &ar'timo 5 de &aria &ercateaplicar admii!trativamete, la! !acioe! 5 mlta! por cotraveció de la! orma! le"ale! 5re"lametaria! !obre proibició de cotamiació 5 pre!ervació de la! a"a! !ometida! a la

ri!dicció acioal. Art'clo 1Bº.E a! !acioe! 5 mlta! e proceda, !e aplicar$ previa ive!ti"ació !maria de lo!eco!, de co%ormidad co lo di!pe!to por lo! art'clo! 149 5 !i"iete! del decreto le5 Nº 2.222, de19C8 5 por lo! art'clo! 1B 5 !i"iete! del e"lameto :eeral de Orde, e"ridad 5 Di!ciplia ela Nave! 5 itoral de la ep7blica, aprobado por D..(&.) Nº 1.34 bi! de 1941. Dica ive!ti"aciótedr$ por obeto comprobar la e/i!tecia de la i%racció, determiar lo! re!po!able! 5 averi"ar la!circ!tacia! relevate! para ! cali%icació 5 "radació de la! !acioe! 5 mlta! aplicable!.

Art'clo 1B1º.E a mlta e proceda aplicar podr$ acmlar!e co caliera de la! dem$! !acioe!e!tablecida! e el re"lameto a e !e re%iere el art'clo 8C de la e5 de Nave"ació.alvo lo previ!to e lo! ici!o! !i"iete!, la! mlta! o e/ceder$ de 1.. de pe!o! oro.

Adem$! de la! !acioe! e corre!pode aplicar a lo! miembro! de la dotació de la! ave! oarte%acto! avale! por icmplimieto de !! debere! pro%e!ioale!, e el ca!o de i%racció a lodi!pe!to e lo! art'clo! *** 5 *F 5 dem$! obli"acioe! impe!ta! por el -oveio *teracioal para#reveir la -otamiació de la! A"a! del &ar por idrocarbro!, !e !acioar$ al de<o o armador operador de la ave de e prove"a la de!car"a ile"al, co a mlta de a!ta .. de pe!o!oro, caliera !ea el l"ar e e !e a5a cometido la i%racció.-o la mi!ma mlta !e !acioar$ la! i%raccioe! a la! orma! del -oveio para #reveció de la-otamiació del &ar por Gertimieto de De!eco! 5 Otra! &ateria!.

Articlo 1B2º.E #ara lo! e%ecto! de la "radació de la! !acioe! 5 mlta! e corre!poda aplicar alo! re!po!able!, lo! derrame!, de!car"a! o vertimieto!, !e cla!i%icar$ e la !i"iete %orma=

a) Derrame, de!car"a o vertimieto meor= o co!tit5e a;l de o m$! de cico metro! c7bico! deidrocarbro! o mecla! de idrocarbro!. +rat$do!e de a !!tacia di!tita de aello!, cadode acerdo a !! caracter'!tica! 5 catidad, revi!te peli"ro leve de cotamiació de la! a"a!caliera !ea el volme del derrame, de!car"a o vertimieto.e co!idera e revi!te peli"ro leve de cotamiació de la! a"a!, el derrame, de!car"a overtimieto, c5o! e%ecto! ocivo! o peli"ro!o! pede !er elimiado! e plao o ma5or de 12ora! de ocrrido el eco.b) Derrame, de!car"a o vertimieto mediao= o co!tit5e a;l de m$! de cico metro! c7bico! 5a!ta iieto! metro! c7bico! de idrocarbro! o mecla! de idrocarbro!. +rat$do!e de a!!tacia di!tita de aello!, cado de acerdo a !! caracter'!tica! 5 catidad revi!te peli"ro"rave de cotamiació de la! a"a!, caliera !ea el volme del derrame, de!car"a o vertimieto.e co!idera e revi!te peli"ro "rave de cotamiació de la! a"a!, el derrame, de!car"a overtimieto c5o! e%ecto! ocivo! o peli"ro!o! o peda !er elimiado! e el plao de 12 ora! deocrrido el eco.

5



c) Derrame, de!car"a o vertimieto ma5or= o co!tit5e a;l de m$! de iieto! metro! c7bico!de idrocarbro! o mecla! de idrocarbro!. +rat$do!e de a !!tacia di!tita de aello!,cado de acerdo a !! caracter'!tica! 5 catidad revi!te peli"ro "rav'!imo de cotamiació dela! a"a!, caliera !ea el volme del derrame, de!car"a o vertimieto.e co!idera e revi!te peli"ro "rav'!imo de cotamiació de la! a"a!, derrame, de!car"a overtimieto, cado cocrre o o m$! de lo! !i"iete! %actore!= alta to/icidad, peli"ro de icedioo e/plo!ió, de!trcció comprobada de %lora 5 %aa, da<o! e el litoral de la ep7blica, ocrra e $rea declarada oa de protecció e!pecial o oa e!pecial.

Art'clo 1B3º.E i pericio de la "radació de la! de!car"a!, derrame! o vertimieto a e !e re%iereel art'clo precedete, para la aplicació de la! !acioe! 5 mlta! !e co!iderar$, a lo meo!, a lo!!i"iete! atecedete!=a) a! medida! adoptada! por el i%ractor para preveir o miimiar lo! da<o! por cotamiació.b) a circ!tacia de tratar!e de reicidete! e i%raccioe! del mi!mo tipo.c) l aber!e omitido por el i%ractor el dar ceta oporta a la Atoridad &ar'tima del derrame,de!car"a o vertimieto.d) a! dem$! circ!tacia! a"ravate! 5 ateate! de la re!po!abilidad de lo! i%ractore!.

Art'clo 1B4º.E a! mlta! a aplicar por la Atoridad &ar'tima, !er$ la! !i"iete!=a) Derrame meor= &lta! de a!ta 1. pe!o! oro. +rat$do!e de mlta! impe!ta! al de<o o

armador de la ave, e lo! ca!o! e e !e re%iere lo! ici!o! !e"do 5 tercero del art'clo 1 dela e5 de Nave"ació, la mlta podr$ a!ceder a!ta 2. pe!o! oro.b) Derrame mediao= &lta! de m$! de 1. pe!o! oro 5 a!ta . pe!o! oro. +rat$do!e demlta! impe!ta! al de<o o armador de la ave, e lo! ca!o! a e !e re%iere lo! ici!o! !e"do 5tercero del art'clo 1 de la e5 de Nave"ació, la mlta podr$ a!ceder a!ta 2.. pe!o!oro.9 c) Derrame ma5or= &lta de m$! de . pe!o! oro 5 a!ta 1.. pe!o! oro. +rat$do!e demlta! impe!ta! al de<o o armador de la ave, e lo! ca!o! a e !e re%iere lo! ici!o! !e"do 5tercero del art'clo 1 de la e5 de Nave"ació la mlta podr$ a!ceder a!ta .. pe!o! oro.

Art'clo 1Bº.E No ob!tate la "radació de la! mlta! a e !e re%iere el art'clo aterior, !e podr$,por re!olció %dada, aplicar a mlta imediatamete !perior a la e corre!pode !e"7 lacali%icació del derrame, de!car"a o vertimieto, cado cocrra do! o m$! circ!tacia!a"ravate! de la re!po!abilidad del ca!ate.

#ara la aplicació de la! !acioe! 5 mlta! deber$ compe!ar!e racioalmete la! circ!tacia!ateate! 5 a"ravate!.-o todo, trat$do!e de derrame!, de!car"a! o vertimieto! ocrrido! e a"a! iteriore!, o e aoa de protecció e!pecial o oa e!pecial, declarada por la Direcció :eeral, deber$ aplicar!e lamlta imediatamete !perior a la e corre!poda !e"7 la cali%icació del derrame, de!car"a overtimieto.

Art'clo 1BBº.E i pericio de la mlta e evetalmete le pede !er aplicada por la Direcció:eeral, lo! propietario!, armadore! 5 operadore! de la ave, arte%acto aval, e!tablecimieto, %aeao actividad, i!talació terre!tre o termial mar'timo, etc., e biere oca!ioado la cotamiació,!er$ re!po!able! del pa"o de lo! "a!to! de limpiea de la! a"a! 5 del litoral de la ep7blica, 5 decalier otro !ervicio e como co!ececia de ello a5a debido realiar la Atoridad &ar'tima.

Art'clo 1BCº.E Deró"a!e el -ap'tlo FF* del e"lameto :eeral de Orde, e"ridad 5 Di!ciplia ela! Nave! 5 itoral de la ep7blica, aprobado por decreto !premo Nº 1.34 bi!, de 1941, c5o te/to

%e %iado por decreto !premo Nº 1.B3, de 19C3, ambo! del &ii!terio de De%e!a Nacioal,b!ecretar'a de &aria. Art'clo 1B8º .E a! atribcioe! e e!te e"lameto etre"a a la Direcció :eeral e materia decotamiació, lo !o !i pericio de aella! e la! le5e! o re"lameto! co%iere a otro!or"ai!mo! o !ervicio! del !tado.1

Art'clo +ra!itorio.E o! e!tablecimieto! o %aea! a e !e re%iere el -ap'tlo 1º del +'tlo *G delpre!ete e"lameto, e e/i!ta a la %eca de ! pblicació, deber$ adecar ! %cioamieto a!! di!po!icioe!, detro del plao de 18 me!e! a cotar de!de ! pblicació. 11

-o todo, detro del t;rmio aterior, previa pre!etació por parte del itere!ado, de lo!atecedete! e acredite e !e ecetra realiado i%orme t;cico 5 e!tdio de impactoambietal, la Direcció :eeral del +erritorio &ar'timo 5 de &aria &ercate podr$ prorro"ar el plaoe atecede a!ta por a<o m$!, a cotar de la %eca de pre!etació de lo! atecedete!.i embar"o, a ve aprobado el i%orme t;cico 5 el e!tdio de impacto ambietal, podr$ !olicitar!e5 otor"ar!e a eva prórro"a del plao e/pre!ado, la e o podr$ e/ceder e i"7 ca!o de !ietea<o!, cotado! de!de la e/piració del plao !e<alado e el ici!o primero.#ara el otor"amieto de e!ta 7ltima prórro"a 5 la e/te!ió de la mi!ma, la Atoridad &ar'tima podr$co!iderar el avace de lo! trabao!, lo! e%ecto! e e el medio ac$tico corre!podiete te"a lo!derrame! o vertimieto! e e%ect7e la %aea o e!tablecimieto 5 !e"7 dica evalació otor"ar$ oo la prórro"a 5 por el plao e co!idere apropiado !i e/ceder del m$/imo e!tablecido e el ici!oprecedete.l i%orme t;cico 5 el e!tdio de impacto ambietal e deber$ acompa<ar!e, !er$ de ceta de lo!propietario!, empre!ario!, admii!tradore! operadore! del e!tablecimieto o %aea 5 deber$coteer, a lo meo!, la !i"iete i%ormació=a) Ha memoria e/plicativa del e!tablecimieto o %aea, co idicació de la cla!e de re!ido! eello! ori"ia?b) #rocedimieto de pri%icació o etraliació de lo! re!ido! e !e tiliar$ a %tro, co todo!lo! dato! 5 atecedete! e permita "ar ! e%iciecia?

c) -atidad apro/imada de materia prima e !e elabora por a<o?d) *dicació del l"ar dode lo! re!ido! cotamiate! !e vierte o derrama?

6



e) -atidad apro/imada de lo! re!ido! o materia! cotamiate! e !e prodcir$ o tiliar$ ela! %aea! drate el a<o 5 la catidad m$/ima por d'a?%) #lao! 5 detalle! a e!cala! coveiete! para "ar tato la !e"ridad 5 la e%icacia de la!i!talacioe! ece!aria! para el tratamieto de lo! re!ido!, como de la bicació del e!tablecimietoo %aea re!pecto de lo! predio! colidate!, cocetració poblacioal, oa! de recreo 5e!parcimieto etc.

7

Reg. Contaminacion

Documents

Transcript of Reg. Contaminacion