COORDINANDOACCIONES

DE SEGURIDAD

DEPORTES DE VERANO

Chicureo en vacaciones

Refrescarse y ejercitarse

CH

ICU

REO

F

ebre

ro 2

020

Año X

X - N

º 05/

dist

ribuc

ión g

ratu

ita

2

DESTACADOS

2

Certificado PEFC

Este papel proviene debosques manejados enforma sustentable yfuentes controladas

www.pefc.org

Revista Valles del Sol no se responsabiliza por la calidad de los productos y servicios entregados por nuestros avisadores, ni por las opiniones o comentarios de nuestros columnistas. Son ajenos a nuestra revista.

www.vallesdelsol.cl | E-mail: ventas@vallesdelsol.clVentas: +562 2738 3060 - +562 2738 8866 - +569 9872 3654

IMAGEN DE MARCAPero ahora, vino todo lo que vino y hay...

PORTADAEn Chicureo es posible practicarlo en la Laguna Piedra...

14CHICUREANOSCuando vivía en laciudad solía verperros en las...

GENTE EN ACCIÓNVecinos comunicados a través de WhatsApp, Telegram y...

Febrero 2020

12 06

10

EDITORIALDIRECTORA: Claudia Alvarez R.GERENTE COMERCIAL: Jorge Garrido C. DISEÑO GRÁFICO: Alfredo Reyes M.Albert Carter P. PERIODISTAS: Macarena Tarrasón M.COLUMNISTA: Juan Claudio Edwards F. COLABORADORES: Iván Donoso M.Javiera Edwards.Luz María del Valle.FOTÓGRAFO SOCIALES: Cristian Larraín L. ASESOR LEGAL: Luis Aliaga C. COBERTURA: Chicureo IMPRENTA: Gráfica Andes Ltda. TIRAJE: 10.000 ejemplares. PRODUCCIÓN, EDICIÓN Y DISTRIBUCIÓN:Comunicando Ltda.

VDSchicureo VDSchicureoVDS.chicureo App VDS VDS Chicureo

3432

4

PYME EN TU CASA

Por Macarena Tarrasón M.

Paellas Azpiazu

UNA PYME QUE RESPETA LAS TRADICIONES FAMILIARES

Descendiente de vascos y con una tradición de comida española en casa, que ha

transmitido las recetas de generación en generación, Iñiaki Azpiazu, siempre fue amante de la cocina. Un día, hace 13 años, un amigo le pidió que le hiciera una paella y él le pagaba los ingredientes. Ese fue el inicio de este negocio.

Desde 2006, “Paellas Iñiaki” ofrece en Chicureo las mejores paellas con excelentes ingredientes y una dedicada preparación. “Preparamos esos platos clásicos que a muchos les gustan, pero que pocos cocinan”, nos cuenta.

“Instalé una cocina semiartesanal en mi casa en Chicureo y con ingredientes tradicionales como “Chorizo de Cantimpalos”, azafrán español; y otros comprados acá de excelente calidad (camarones ecuatorianos pelados desvenados y sin cola, calibre 36/40, con un 5% de glaseado), arroz grado 1, etc.; preparamos las mejores variedades de paellas”, asegura.

“Mi negocio es el reparto de paellas a domicilio, ya sea a particulares o empresas. Somos muy puntuales con la hora en que nos las piden, para que lleguen calientes, listas para comerlas. Les dejamos la paellera y después

pasamos a retirarla. Basta con la pidan con 6 horas de anticipación, aunque los fines de semana aumenta la demanda y es mejor, pedirlas 24 horas antes”, nos explica.

Así, brindando un excelente servicio, este emprendedor local pasó de vender solo en Chicureo a repartir sus paellas por todo Santiago, y hacer que todos puedan disfrutar del mejor sabor español, sin trabajo ni complicaciones.

En el marco de la campaña VDS “Yo Elijo PYME Colina” que invita a preferir el comercio local, les presentamos este emprendimiento de un chicureano, que funciona desde su

casa, para todo Santiago: Tradicionales paellas españolas, que respetan la receta original y que llegan listas para comérselas a la casa de quien las solicite.

SÚMATE A LA CAMPAÑAAPOYA COMPRANDO EN LAS PYMES DE

LA ZONA

Si eres PYME:• Ingresa a www.yoelijopymecolina.cl

• Inscríbete llenando los datos

• Todos los incritos serán contactados para que su empresa sea publicitada SIN COSTO en la plataforma de la campaña, VDS y otros medios.

Si tienes dudas, llama o envía un WhatsApp aFono PYME Colina +56 9 7986 9671

YoElijoPYMEColina

6

Por: Romina RagliantiPresidenta de ONG Aperremos

Siempre he sido una amante de los animales, y de los perros en especial. Pero fue cuando me vine a vivir a Chicureo, en marzo de 2016, que ese amor se transformó en una vocación.

Cuando vivía en la ciudad solía ver perros en las calles; creo que todos tenemos claro que es una realidad que se ha vuelto parte del paisaje de nuestro país. Pero nunca al nivel con el que me encontré en Colina, donde no solo hay muchos perros abandonados, sino también en pésimo estado de salud. Cuando uno está cómodo en la seguridad de su condominio quizás no se da cuenta, pero basta darse una vuelta por los sitios eriazos, los sectores de las Canteras, lo Arcaya, Santa Luisa y para qué hablar del centro de la comuna, para entender que el problema es grave, y sin embargo no es uno que parezca estar entre las prioridades de las autoridades.

Pronto me di cuenta de que no era la única preocupada por esta situación, al contrario. En nuestra comuna hay muchos amantes de los animales, y también muchos que transforman ese amor en acciones concretas día a día. Vecinos y vecinas que rescatan perritos y gatitos de las calles, que gastan de su tiempo y de su bolsillo para rehabilitarlos y encontrarles un nuevo hogar, haciendo así un aporte invaluable no solo al bienestar de esos animales, sino también a la comunidad. Nos fuimos encontrando con algunas de esas vecinas en redes sociales, y a mediados de 2018 decidimos formar una ONG sin fines de lucro que nos permitiera profesionalizar un poco más estos rescates y el fomento a la tenencia responsable: así nació Aperremos, que en sus 18 meses de existencia ha dado en adopción a alrededor de 180 perros, todos rescatados dentro de la comuna.

Creo que en nuestro país todavía hay mucha desinformación respecto a la tenencia responsable, y eso también se ve incluso en los sectores más acomodados de nuestra comuna. Perros que se “pasean solos”, gente que cree que no sabe lo importante que es esterilizar a sus mascotas, o que desconoce que según la actual ley 21.020 es ilegal sacar a un perro comunitario de un condominio e ir a abandonarlo a otro lado. Todavía son muchos los que creen que esos seres vivos que sienten y sufren no son responsabilidad de todos, y no quieren hacerse parte de la solución.

Pero me alegra saber que hay también una gran cantidad de personas en nuestra comuna que sí pone de su parte, de diversas maneras. A través de la ONG hemos conocido a vecinos realmente maravillosos, que ofrecen ayuda desinteresada y anónima. Me encanta ver que en Chicureo cada vez hay más lugares pet friendly, que nos recuerdan que una mascota es parte de la familia.

Quisiera agradecer a todos aquellos que aportan su granito de arena por esta causa, y también invitarlos a que se interioricen con lo que pasa en nuestra comuna y, si aman a los animales tanto como yo, busquen la mejor manera de ayudarlos.

CHICUREANOS

“TENENCIA RESPONSABLE”:DESINFORMACIÓN Y MALTRATO

“Pero me alegra saber que hay también una gran

cantidad de personas en nuestra comuna que sí pone

de su parte, de diversas maneras. A través de la ONG

hemos conocido a vecinos realmente maravillosos, que

ofrecen ayuda desinteresada y anónima. Me encanta ver que en Chicureo cada vez

hay más lugares pet friendly, que nos recuerdan que

una mascota es parte de la familia.”

72536

3604

8 WWW.COLINA.CL MUNICOLINA @MUNICOLINA @MUNICOLINA

Oficina municipal de Chicureo

¿EN QUÉ LE PODEMOSAYUDAR?Estamos desde el 2008 al servicio de los vecinos de Chicureo, acercando el municipio a esta comunidad e incorporando cada vez más servicios. Aquí les dejamos todos los trámites en que esta oficina les puede ayudar.

1 Permiso de circulación: Tanto la oficina como la página web www.colina.cl está siempre dis-ponible para el pago del permiso de circula-

ción. La campaña 2020 parte la segunda semana de febrero y finaliza el 31 de marzo, se atenderá hasta sábados y domingos y se instalarán distintos puntos en la zona.

2. Primera inscripción carro de arrastre: Debe traer-nos la factura o declaración notarial si es fabricado artesanalmente. Luego, debe ir a la revisión técnica para sacar el permiso de circulación.

3. Permiso diario para trasladar vehículo a taller o planta de revisión técnica: Este se solicita cuando el permiso de circulación está vencido y se requiere ir a la revisión técnica.

4. Solicitud de patentes comerciales: En la oficina de Chicureo se ingresan los documentos para la solicitud de patente. Luego, a través de un mail, le avisamos que se acerque a cancelar a la oficina del Boulevard. Sólo tendrá que ir a Colina si falta docu-mentación o se quieren hacer consultas más especí-

ficas. También se reciben pagos de patentes que se realizan semestralmente.

5. Permiso para volantear publicidad en vía pública dentro de la comuna de Colina: Para poder hacer publicidad en la calle a través de entrega de volan-tes, se tiene que sacar un permiso indicando el pun-to donde se realizará esta promoción, los días y las horas. De esta manera, se calcula el costo de este permiso.

6. Solicitud de certificados de obras (no expropiación, número e informes pre-vios) En esta oficina solo se pueden solicitar certificados. Para trámites más específicos se debe concurrir a Colina.

7. Solicitud de retiro de escombros y ramas: Se solicita una visita para medir los mts3 y, con esto, se reali-za una cotización. Posteriormente, se debe cancelar en la oficina.

Claudia Teutsch, encargada Of. Municipal de Chicureo

Soledad Meyer, Cherie Ávila Navarro, Cecilia Muñoz Hidalgo, Gabriela Sarmiento Sepulveda e Inés Isabel Bahamondes Adasme.

.

99 WWW.COLINA.CL MUNICOLINA @MUNICOLINA @MUNICOLINA

8. Solicitud de camión limpia fosas: Para cotizar este camión se deben acercar a la oficina en Boulevard Los Ingleses.

9. Talleres Municipales Oficina Chicureo: Estos ta-lleres son realizados por profesoras de la zona. Co-mienzan en abril y terminan en noviembre. Las ins-cripciones están abiertas y son sin costo. Se realizarán en casa Jacinta de lunes a viernes, en dos horarios de 10:30 a 12:30 horas, y en las tardes, de 15:00 a 17:30 horas. Habrá clases de orfebrería, pintura, bordado, telar y coaching.

10. Bazares municipales emprendedoras: Las ins-cripciones para participar en estos bazares ya es-tán abiertas. Este año tendremos en mayo, octubre (por confirmar) y diciembre. Está dirigido a mujeres de Chicureo, por lo que es necesario acreditar do-micilio. El pago por las instalaciones será entre los $60.000 y $80.000 pesos.

11. Reuniones de carabineros y seguridad munici-pal, con junta de vecinos, colegios, adulto mayor, comercio y otros: la municipalidad pone a disposi-ción su sala de reuniones a autoridades de la comu-nidad para juntarse con los vecinos. Esto se gestiona a través de la encargada de la oficina de Chicureo.

12. Atención de directores: Si algún vecino requiere una reunión con un director municipal, se debe soli-citar en esta oficina y nuestra encargada lo agendará para que se puedan reunir.

13. Licencia de conducir: En esta oficina se puede sacar la primera licencia de conducir o renovarla. Se atiende los martes y jueves de 15:00 a 16:00 horas. La entrega de números es a las 15:00 horas, por orden de llegada (5 números para primeras licencias y 20 para renovación).

14. Atención Registro Civil Móvil: Se atiende el pri-mer y último jueves de cada mes, de 9:30 a 13:30 horas. (Los números para la atención se entregan desde las 8:30) Aquí se pueden sacar todos los cer-tificados, pasaportes, carnet de identidad y clave única.

10

“A través de los chats nos avisamos todo. Especialmente, si hay actividades sospechosas. También por SOSAFE y, obviamente, mantenemos

a mano los números telefónicos del plan cuadrante de Carabineros”, nos cuenta la vecina de Chicureo, María Iris Cubillos, respecto a cómo se organizan en el sector en términos de seguridad, y referente, a la eventual posibilidad de dejar las casas solas por el

periodo de vacaciones, agrega: “Sin duda a través de don Patricio que es una persona muy agradable y llana”. “Es importante que dejen constancia en Carabineros y con él, para que se refuercen las rondas”, nos dice. María Iris se refiere a Patricio Durán, director de Seguridad Pública de la I. Municipalidad de Colina. Fuimos a conversar con él y esto fue lo que nos contó.

¿Cómo se coordinan todos los involucrados?

“Dentro de la comuna existen diversas instancias de coordinación. Una de las más importantes es el Consejo Comunal de Seguridad Pública, que reúne a autoridades municipales, policías, representantes del COSOC (Consejo Comunal de la Sociedad Civil), Gendarmería, Fiscalía y miembros del Consejo Municipal. En él se tratan temas tales como recuperación de espacios públicos, prevención de la violencia en todas sus formas, fortalecimiento comunitario, reinserción social, iluminación pública y cámaras de video-protección, alarmas comunitarias y equipamiento, etc.” Además, “otra instancia de coordinación relevante es la mesa de trabajo entre Dirección de Seguridad

GENTE EN ACCIÓNCasas solas en vacaciones:

VIGILANCIA Y TRABAJOCONJUNTO CON LA COMUNIDAD

Por Macarena Tarrasón M.

Vecinos comunicados a través de WhatsApp, Telegram y SOSAFE se informan de cualquier incidente para protegerse entre sí, prevenir y realizar acciones conjuntas en términos de seguridad. Una de sus contrapartes habituales es el municipio. Por eso, Patricio Durán, director de Seguridad Pública de la I. Municipalidad de Colina nos cuenta en detalle el

trabajo que realizan.

Pública, el Centro de la Mujer de C h a c a b u c o , Carabineros, PDI y Fiscalía, que tiene por objeto abordar las altas cifras de violencia contra las mujeres en la provincia y particularmente en Colina, ya que estamos posicionados como zona roja”, señala.

En cuanto a la coordinación directa con vecinos en Chicureo, “se trabaja mes a mes con representantes de la Junta de vecinos y organizaciones comunitarias, Carabineros y la Dirección de Seguridad Pública, con el fin de desarrollar estrategias

coordinadas que apunten a la prevención y disminución de los delitos en el sector. Asimismo, se ha desarrollado un trabajo mancomunado en cuanto a asesorar a Junta de Vecinos en la elaboración de proyectos, psicosociales y situacionales”.

11

• Cuando salga varios días de su casa, cierre todas las puertas y ventanas con llave, incluso las de habitaciones interiores como dormitorios y baños. Así, si alguien entra, no podrá acceder al resto de la propiedad.

• Pida a un familiar o persona de confianza que visite su casa cuando usted no esté.

• De ser posible, instale temporizadores en lámparas y radio o televisor para encenderlos todos los días y en diferentes horarios.

• Intercambie sus números telefónicos con alguien de confianza para saber de cualquier novedad o emergencia en el sector.

• Evite comentar sus planes de vacaciones y duración en las redes sociales.

• Asegúrese de que sus hijos tampoco informen de su ausencia ni aporten datos personales.

• El teléfono de la Central de Cámaras del municipio es el 228447411. Los operadores de éstas, monitorean junto con los conductores de los móviles de Seguridad Vecinal, y se les puede dar aviso de la ausencia demoradores. También está disponible el celular +56 9 9895 5143.

• También es importante reportar a Carabineros, a Seguridad del municipio o directamente al conductor (Agente Preventivo) de los móviles de Seguridad Vecinal, que cubren el sector.

Patricio nos cuenta que actualmente la comuna cuenta con 17 móviles de seguridad vecinal, 10 motocicletas y un “Munimóvil” (oficina móvil con cámaras, que se ubica en un sector determinado para atención de público y vigilancia). Además de 74 cámaras de televigilancia que funcionan las 24 horas del día (48 se ubican en Colina, 12 en Chicureo y 14 se instalarán en proyecto seguridad para Colina, en conjunto con la empresa de seguridad FEDERAL) y 4 pórticos de lectura de patentes. Asimismo, se han instalado aproximadamente

de 9.548 alarmas comunitarias y se encuentran en etapa de admisibilidad, en el Gobierno Regional, otros cuatro proyectos lo que implicaría 1400 nuevas alarmas dentro del territorio.

Así, con todo este apoyo y coordinación entre las partes involucradas, se trabaja por vivir en lugar cada día más seguro.

Móviles, cámaras de vigilancia y más

RECUERDEEn vacaciones

12

Por Juan Claudio EdwardsMsC · Consultor de Marcas

COLUMNA MARCA PROPIA

IMAGEN DE MARCA

EN ESTOS TIEMPOS,PREPARARSE A LO QUE VIENE…

Recuerdo que hace exactamente un año (febrero 2019) escribí una “Columna Gráfica”. La llamé “En vacaciones, hacer algo distinto”, y argumentaba

que el “modo vacaciones” era para hacer cosas que uno no hace a lo largo del año, como descansar y dormir hasta tarde…

Pero ahora, vino todo lo que vino y hay que prepararse para lo que viene: momentos cruciales donde ¡todos debemos ser protagonistas informados!

Por eso, los invito a leer de los que saben, a entender que todo esto ya pasó antes, y -entre libro y libro- ¡dormir una rica siesta!

¡Les mando un abrazo!

Si hace algunos años, otros deportes -como el futbolito- eran preferidos como opciones de entretención después del

trabajo, hoy el padel está generando mucho entusiasmo entre jóvenes y adultos, especial-mente hombres; manteniendo a los distintos clubes a tablero completo de reservas durante la semana.

Este deporte de moda tiene una serie de ventajas, partiendo por la desconexión con el mundo exterior, que ayuda a deshacerse de preocupaciones bajando los niveles de estrés. Además, es un deporte transversal realizable a cualquier edad, lo que invita a conectarse con algún partner de la familia. ¡Y muy entretenido! Aporta al desarrollo del trabajo en equipo y a conocer personas en una faceta diferente.

Por esto, el Club Las Brisas, en su búsqueda de ampliar la oferta de deportes, construyó recientemente dos canchas de última ge-neración con paredes de vidrio templado, iluminación led y carpeta de césped artifi-cial, donde sus socios e invitados podrán practicar este divertido y desafiante de-porte.

Con estas nuevas instalaciones el Club las Brisas pretende fomentar la entretención en familia y potenciar la vida activa como mejora anímica y física de sus socios.

El Club Las Brisas tienenuevas canchas de Padel

CONTACTO: +562 27225600 recepcion@lasbrisasdechicureo.cl

www.lasbrisasdechicureo.cl clubdegolflasbrisasdechicureo lasbrisasdechicureo

Conviértete en socio cooperador y no pagues cuota de incorporación ni acciones.

14

DESTACADOS

14

Estar en contacto con la naturaleza, disfrutar con la familia o los amigos, hacer deporte y sobre todo… ¡refrescarse! Son panoramas ideales para estos días de verano. Les presentamos variadas alternativas para disfrutar.

Por Macarena Tarrasón M.

¡TODOS AL AGUA!

Windsurf a cualquier edad

El verano es la oportunidad ideal para compartir con la familia, y eso implica compatibilizar intereses y realizar actividades accesibles y entretenidas para

todos, sin importar la diferencia de edad. El Windsurf es una excelente modalidad deportiva, que consiste en desplazarse en el agua sobre una tabla provista de una vela. En Chicureo es posible practicarlo en la Laguna Piedra Roja, pero en general, en Chile se puede navegar en el mar y en los lagos, “en cualquier época del año mientras haya viento y se cuente con un buen traje de neopreno para aguantar nuestras frías aguas del mar”, según nos recomienda Joaquín Campos, vecino de Chicureo y aficionado al Windsurf hace ya varios años.

“Empezó como un hobby y como me gustó mucho busqué la forma de hacerlo más en serio”, nos cuenta este joven que ya ha participado en varias competencias, incluso a nivel internacional. “Nosotros navegamos en la Cofradía Náutica del Pacífico, en Algarrobo, donde se formó la clase de Windsurf Tecno 293, reconocida por la Federación de Vela de Chile, y dirigida por Eduardo Toto Herman, destacado windsurfista chileno con años de experiencia y que muy generosamente nos ha traspasado sus conocimientos”, señala.

¡Pero no se asusten! No es necesario competir. Todos pueden practicarlo como un hobby y no hay edad para aprenderlo. El mismo Joaquín nos dice: “Mi papá tomó una tabla recién a los 40 años, mi hermana a los 11, mis otros hermanos a los 15 y a los 14, y yo a los 17”, así que ¡solo hay que animarse!

Deportes de verano

Foto: Benja Sans

1515

Optimist, un velero para menores de 15 añosOptimist es una clase internacional de embarcación de vela ligera aprobada por la Federación Internacional de Vela para menores de 15 años. De hecho, se puede empezar a practicar desde los 6.

En Chicureo, Agustín Campos, es un vecino del sector que empezó a practicarlo a los 6 años en un Summer Camp en Algarrobo y hoy, con 14, ya es un deportista federado que ha participado en numerosas competencias, campeonatos nacionales, sudamericanos y mundiales. En junio, viajará a Italia representando a Chile, en el que será su último mundial, ya que solo participan hasta los 15 años.

Al igual que con otros deportes acuáticos, nos cuenta que en nuestro país se puede navegar en el mar y los lagos, con la única precaución de un buen traje para soportar el frío del agua. Él entrena todos los fines de semana en la Cofradía Náutica del Pacífico, en Algarrobo (“no necesitas ser socio para entrenar”, nos aclara) y, además, nos cuenta que es posible practicarlo en la Laguna Piedra Roja.

Foto: Matías Capizzano

Foto: Matías Capizzano

16

Kayak, canoas, veleros y más, en Piedra RojaSi aún no querido -o podido- salir de Chicureo, tal como ya les contábamos, la Laguna Piedra Roja ofrece gran variedad de deportes acuáticos. Navegar en bote a pedales, a remos, en kayak simples o dobles, en canoas, en windsurf o veleros, son excelentes opciones en sus calmadas aguas de 80 mil metros cuadrados, rodeadas de un entorno natural de gran belleza.

Adultos y niños desde los 6 años pueden arrendar embarcaciones o tomar clases particulares y grupales para aprender a navegar en el Club Náutico de Piedra Roja.

Además, se puede practicar Stand Up Paddle Surfing, más conocido como “SUP”. Un deporte de deslizamiento acuático inventado por los polinesios como modo de navegación y considerado hoy como uno de los deportes más completos que existen, aeróbica y anaeróbicamente, ya que trabaja todo el cuerpo.

Más información en el fono: 29464689, o a través del email: clubnautico@piedraroja.cl

Foto: Piedra RojaFoto: Piedra Roja

Foto: Piedra Roja

17

Ski acuático: Mezcla de surf y esquíEn este deporte los participantes esquían sobre el agua tomados de una cuerda que va tirada por una lancha, realizando maniobras sobre uno o dos esquís. Es una práctica que exige buenos reflejos y equilibrio, ya que se alcanzan velocidades de más de 50km/h.

Rodrigo y Raimundo Lorca Cammas, son 2 vecinos de Chicureo, de 18 y 21 años respectivamente, aficionados a este deporte desde los 10 años. Nos cuentan que además de la forma ya descrita, “existen otras modalidades, por ejemplo, el Kneeboard (de rodillas) o el Wakeboard (sobre tabla).”

Ellos lo practican en cualquier lago al que van, solo necesitan que haya lancha, esquíes y el correspondiente salvavidas. “El único requisito -nos dice Rodrigo- es que sean lagos o lagunas de aguas calmadas”. Por lo demás, “lo puede practicar cualquier persona, desde los 5 años en adelante, pero se requiere paciencia y dedicación, porque al principio cuesta”, aclara.

Si bien se puede practicar en cualquier época del año, sabemos que es una alternativa ideal para los calurosos días del verano.

Running Festival – 29 de febrero Viña del Mar

Los runners están siempre realizando actividades entretenidas y originales para practicar este deporte. El verano no podía ser la excepción. En la playa, específicamente en Viña del Mar, se realizará el tercer “Running Festival”.

Para quienes disfrutaron de la experiencia en Chicureo, y quienes se la perdieron, el 29 de febrero tendrán una nueva oportunidad. Baños de espuma, tobogán, sumos, piso resbaladizo y mucho más, para convertirse en “funners” y disfrutar de una experiencia única con la familia y amigos.

Más información en: https://runningfestival.cl/

Foto: Paula Cammas

18

ENTRETENCIÓN Y GASTRONOMÍA EN ENJOY SANTIAGO“Enjoy The Trucks” es la nueva propuesta de Enjoy Santiago (Autopista Los Libertadores Km 53,

Rinconada). Un lugar de encuentro para disfrutar de deliciosa comida urbana, bebidas refrescantes y entretenidos momentos. Abierto de jueves a domingo, cuenta con cinco opciones de variados

food trucks, tanto salados como dulces. Cada jornada hay diversos shows y los domingos son familiares, ofreciendo actividades especiales para los niños.

Horarios y más información en: www.enjoy.cl/santiago/enjoy-the-trucks

FESTIVAL DE LUCES. PARQUE DE LA FAMILIA, SANTIAGOLunes a Jueves de 18:00 a 23:30. Viernes, Sábado y Domingo de 12:30 a 24:00hrs.

Durante el día se pueden ver grandes esculturas y visitar el montaje. Hay shows, juegos y entretenciones para toda la familia.El gran espectáculo comienza en la tarde-noche donde

se pueden ver todas las estructuras iluminadas y el show de luces.Abierto hasta el 28 de febrero.

PARQUE ARAUCANO, LAS CONDESEl Parque Araucano es una de las áreas verdes más grandes

de la comuna de Las Condes en Santiago.Tiene una extensión de más de 22 hectáreas y cuenta con muchas áreas con

canchas deportivas, skatepark, grandes árboles y juegos para todas las edades.Horario: Martes a Domingo de 9:00 a 21:00 horas.

Lunes es día de mantención, pero igual se mantiene abierto.

EL VERANO SE VIVE EN COLINATalleres de pintura, manualidades, capoeira, juegos inflables, laser gun arena, gametruck con

videojuegos, taller de artesanía en cuero para los papás, cine y mucho más, ofrece “El Verano se vive en Colina” de la I. Municipalidad de Colina. Un evento abierto a toda la comunidad, que tiene

como objetivo crear un espacio de entretenimiento para las familias de Colina, en un ambiente seguro y lleno de entretención. Se realizará todos los fines de semana hasta el 23 de febrero, en

distintos colegios de la comuna. La entrada es gratuita.

SANTUARIO DE LA NATURALEZA EL ARRAYÁNEl Santuario de la naturaleza es un parque privado con una historia de más de 35 años.Es ir a disfrutar del Estero Arrayán, la naturaleza, las montañas yla buena compañía en Santiago hacia la cordillera.Adultos (mayores de 12 años) $5.000 p/pNiños de (5 a 12) $4.000 p/p

GO! VIVE A TU MANERAEN VIVOGo! Vive a tu manera es una serie web argentina musical de Netflix.Cuenta la historia de Mía, una talentosa adolescente que gana una beca para estudiar en una prestigiosa academia de artes escénicas llamada Saint Mary. Una vez dentro, busca adaptarse a su nueva escuela, pero se enfrenta a la hija del dueño, la chica más talentosa y popular de la academia.Con la ayuda de sus nuevos amigos, Mía decide conquistarSaint Mary para cumplir su sueño de ser artista.Su show en vivo se presentará por única vez en Santiago,el 29 de febrero, en el Teatro Caupolicán.Venta de entradas en: www.puntoticket.com

PA

NO

RA

MA

SF

EB

RE

RO

19

1- Alejandra Muñoz, Macarena Zwanger y Catalina Vacaro. 2- Macarena Aroyo, Alfredo Mora y Ricardo Hurtado.3- Claudia Muñoz y Andrea Gamboa. 4- Yulia Sanchenko, Raúl Vargas, Maximiliano Michelle y Daniela Castro.5- Pablo Ramos, Francisco Ramos, Belen Cuello y Joaquina Ramos. 6- Daniela Guevara y Constanza Campos.7- Marly Vicinteiner, Daniela Urrejola y Viviana Navarro. 8- Maizang Liu y Karina Pasarini. 9- Yesennia Sandoval y Christian Reinoso.

LANZAMIENTO ENJOY TRUCKSEnjoy Santiago lanzó un espacio al aire libre diseñado para el relajo y el disfrute de los mejores productos culinarios que el mercado de los camiones de comida puede ofrecer. Música y agradable ambiente acompañaron a los invitados a esta inauguración.

5 6

21 3

5

4

7 8 9

6

20

CICLETADA BAJO LA LUNA EN CHICUREOMás de 170 entusiastas ciclistas realizaron un recorrido por la comuna, que abarcó más de 8 kilómetros, bajo una hermosa luna llena. Organizada por Colina Deportes de la I. Municipalidad de Colina, fue la cuarta versión de “Pedaleando Bajo la Luna Llena” en el sector de Chicureo.

1- Jaime, Isidora y Lorena Pereira 2- Fernanda, Luis y Daniela Uribe. 3- Luis y Florencia Santibañez. 4- Carolina Schipmann y Augusto Martínez. 5- Tomás, Andrés y Martín Virot. 6- César Bahamondes, Daniela Ramirez y Chely Bahamondes. 7- René y Amalia Romo. 8- María Paz Gonzáles, Sofía Césped y Sara Lara. 9- Emilia Soto, Martín, Gastón y Diego Zenteno.10- Lorena Paredes, Martín Molina, Catalina Gonzáles, Javiera Molina y Sergio Molina

2

1

3

4

5 6

1 2

3 4 5

6 7 8

9 10

21

1- Roberto Hernández y Loreto Aliaga. 2- María José Gonzáles, Isabel y Juan Carlos Méndez. 3- Felipe Trincado y Trinidad Hanel. 4- Carolina Vargas, Mauricio y Antonia Vergara. 5- Alejandra Venegas y Rodrigo Iturrieta.6- Claudia Sepúlveda, Marco Vallejo y su hijo Marco. 7- Verónica Ibarra, Jessica Carrasco y Lissette Baeza.

KARAOKE EN EL ESTABLOLa mejor música y entretención, junto a la más rica comida en este restaurant que, además, permitió que los vecinos se lucieran con sus voces, cantando los mejores temas de todos los tiempos.

2

1

4

35

6 7

22

TARDES EN MERCATELLI

“MERCADITO VERANO” EN CHICUREO

Música en vivo, buena comida, premios y buen ambiente pudieron disfrutar los vecinos de Chicureo, gracias a las terrazas de Mercatelli.

Hasta el Tottus Piedra Roja llegaron los emprendedores de la comuna para mostrar sus distintas iniciativas. Artesanía, reciclaje, jardines, productos gourmet, cosmética y mucho más, pusieron a disposición de los visitantes. La actividad fue organizada por el área de Eventos y Comunidades del Centro del Emprendedor de Colina, con el auspicio de Espacio Urbano La Laguna.

1- Nicolás Silva y Elisabeth Jorquera. 2- Pilar Lagos y Nicolás Concha. 3- Eliet Radic y Rodrigo Figueroa.4- Restaurante Mercatelli.

1- Consuelo Moya, “Reciclaje textil”. 2- Emprendedora “Piedra Flor”, jardines secos de Las Canteras.

2

3

1

4

23

KinF SDFSDFSD

26

Cine

GRAVITY FALLS CÓMICSPor Luz María del Valle

“LOS 2 PAPAS”, “HISTORIA DE UN MATRIMONIO” Y “EL IRLANDÉS”

Directores: Fernando Meirelles, Noah Baumbach, Martin Scorsese Elenco: Anthony Hopkins - Jonathan Pryce. Scarlett Johansson - Adam Driver - Laura Dern Robert de Niro, Joe Pesci, Al PacinoProducción: Original de Netflix.Premios: Globos de Oro, Candidatas a varios Premios ÓscarGénero: Autobiográfico-Drama-Thriller.Mayores de 16 añosCalificación:

TIEMPO LIBRE

Por Iván Donoso M.

En v i s t a d e l a s e q u í a cinematográfica habitual veraniega, el streaming nos

regala 3 estupendas películas que están rompiendo taquillas y acumulando nominaciones que podrían sorprender al mundo de la pantalla grande a la hora de los premios. Esta selección tiene varias cosas en común: son basadas en hechos reales y autobiografías, fueron producidas en exclusiva por Netflix, ostentan directores de talla mundial y responden al concepto de “crowd pleaser”, es decir tratan temas complicados, pero con la fineza y ambigüedad necesaria para dejar a toda la audiencia contenta.

El otro factor común es la fenomenal actuación de todos los protagonistas en que a ratos parece que Jonathan Pryce es el propio Papa Francisco, o Adam Driver transmite la impotencia devastadora de un proceso de divorcio manejado por abogados

Autor: Alex HirschEditorial: Planeta, colecciónPlaneta Junior.

Literatura

inescrupulosos, e incluso un Robert de Niro que con su sola mirada confunde a quienes quieren desentrañar la misteriosa desaparición del líder sindical Jimmy Hoffa.

Quizás los únicos puntos bajos son el rejuvenecimiento digital de los “Goodfellas” -que a ratos suena demasiado plástico- y sobrevolar superficialmente los problemas de la Iglesia desde Juan Pablo II en adelante. Sin embargo, son obras únicas que deben ser vistas para ser recordadas.

★★★★

Para algunos niños, leer es un verdadero castigo creado por los colegios con el fin de hacerlos

sufrir en casa. Analizan la literatura en términos de peso, volumen y conteo de páginas, buscando regatear con sus padres cuánto están dispuestos a soportar al día. Las lecturas obligatorias pueden minar su amor por las letras, aunque no todo está perdido. En vacaciones, sin notas y con plena libertad, existen otras maneras de abrir el apetito lector: llevarlos a la librería o a la biblioteca pública para elegir lo que quieran, o regalarles un tomo de Gravity Falls Cómics.

Adaptados de la premiada serie Disney Gravity Falls, de Alex Hirsch, cuyo éxito dio la vuelta al mundo, recogen todo su genial humor, personajes entrañables y una visión irónica del misterio y los fenómenos paranormales. Se trata de 5 libros irresistibles, fáciles, con textos cortos, muchos dibujos y continua acción.

Cuando menos se lo esperen, los pequeños lectores reacios, notarán que han leído más de 200 páginas e irán a contarles a sus papás, casi tan sorprendidos como triunfales.

Probablemente, hasta pidan el próximo tomo. ¡Vale la pena probar!

Ilust

rado

por

Javi

era

Edw

ards

V.

Dep

orte

s de v

era

no

VITRINA

27

1704 3268

3049

0 6 2

3511

3005

33056 7 217501817

2471 2811 2809

1258

1632

MO

SQU

ITEROS | FU

MIG

ACIO

NES | M

ASCO

TAS | SERVIC

IOS

VITRINA

28

34712224

3051

2809

4 3

3 5 7 04 6 917503245

PAIS

AJI

SMO

| C

ON

STRU

CCIÓ

N |

GA

SFIT

ERÍA

| S

ERVI

CIO

S

VITRINA

29

3479

2658

8 9 0 4 8 1 2229

2271

2809

2768

SERVICIO

TÉCN

ICO | G

ASFITERÍA

VITRINA

30

1280 3575

8 6 3

5 9 4

3605

2281

13721 4 H2296

3036

3605GA

STRO

NO

MÍA

| E

VEN

TOS

| T

ALL

ERES

| S

ERVI

CIO

S

31

SABORES

En pleno verano y disfrutando de la alegría de las vacaciones, les proponemos esta colorida receta, fácil de preparar y muy fresca para estos calurosos días.

CREMA FRÍA DE PEPINO Y PALTACON SALMÓN AHUMADO

· 2 pepinos· 1 palta · 250 gramos de yogurt natural· 2 láminas de salmón ahumado· Caviar de salmón · Eneldo· Sal

INGREDIENTESSaque 4 láminas de pepino con pelador de verduras y reserve en agua fría para que estén bien crujientes. Pique el resto de los pepinos en rodajas y agréguelos a la licuadora.

Pele la palta, saque el cuesco y añada también a licuadora. Incorpore el yogurt natural y una pizca de sal.

Triture hasta obtener una crema fina y homogénea. Reserve en el refrigerador hasta el momento de servir.

Luego, corte el salmón ahumado en tiras y enrolle sobre sí mismo, formando un espiral que se asemeje a una rosa. Enrolle las láminas de pepino reservadas.

Para el montaje, sirva en cada copa la crema de pepino, palta y yogurt, anteriormente reservada, bien fría. Agregue el espiral de pepino, salmón ahumado y un poco de caviar de salmón. Espolvoree eneldo.

PREPARACIÓN

AMALFIESTEBAN ALIAGA+569 8505 0135