Reflexiones Fidel Castro Tomo 2

8/7/2019 Reflexiones Fidel Castro Tomo 2

1/172

Oficina de Publicaciones

del Consejo de Estado

TOMO 2


2/172

Diseo y realizacin:

Sobre la presente edicin:

Grupo Creativo

y Oficina de Informacin

del Consejo de Estado

ISBN 978-959-274-049-5

Oficina de Publicaciones del Consejo

de Estado de la Repblica de Cuba.

Calle 17, No. 552, esq. a D, Vedado,

La Habana, Cuba.

Telf: (537) 855 5258,

Fax: (537) 837 5234

e-mail: [email protected]


3/172

LAS LUCHAS DE VILMAREFLEXIN SOBRE LAS REFLEXIONES

RESPUESTA AL MENSAJE DE LA JUVENTUDCOMUNISTA

UN ARGUMENTO MS PARA EL MANIFIESTOUNA RESPUESTA DIGNAEL BUEN DIOS ME PROTEGI DE BUSH

LA MQUINA DE MATARLA TIRANA MUNDIAL

91521

2539495369

LOS FUNDAMENTOS DE LA MQUINA DE MATAR

AUTOCRTICA DE CUBABUSH, LA SALUD Y LA EDUCACIN

EL ROBO DE CEREBROSREFLEXIONES SOBRE LOS PANAMERICANOS

OTRA REFLEXIN SOBRE LOS PANAMERICANOSBRASIL SUSTITUTO DE ESTADOS UNIDOS?

LA REPUGNANTE COMPRAVENTA DE ATLETASA PESAR DE TODO

LA LLAMA ETERNA

95107119133137143151161169


4/172


5/172

LAS LUCHAS DE VILMA


6/172


7/172

V

20 DE JUNIO DE 2007

LAS LUCHAS DE VILMA

11

ilma ha muerto. No poresperada la noticia dej

de golpearme. Por puro respe-to a su delicado estado de salud nunca mencion su nombre enmis reflexiones.

El ejemplo de Vilma es hoy ms necesario que nunca. Consa-gr toda su vida a luchar por la mujer cuando en Cuba la mayo-ra de ellas era discriminada como ser humano al igual que en el

resto del mundo, con honrosas excepciones revolucionarias.No siempre fue as a lo largo de la evolucin histrica denuestra especie, que la llev a ocupar el papel social que lecorresponda como taller natural en que se forja la vida.

En nuestro pas la mujer emerga de una de las ms horriblesformas de sociedad, la de una neocolonia yanqui bajo la gidadel imperialismo y su sistema, en el que todo lo que el ser huma-no es capaz de crear ha sido convertido en mercanca.

Desde que surgi en la lejana historia lo que se llam la

explotacin del hombre por el hombre, las madres, los niosy las nias de los desposedos soportaron la mayor carga.Las mujeres cubanas trabajaban en los servicios domsti-

cos, o en tiendas de lujo y bares burgueses, donde adems eran

El ejemplo de Vilma es hoyms necesario que nunca


8/172

12

REFLEXIONES DEL COMANDANTE EN JEFE


9/172

13

LAS LUCHAS DE VILMA

seleccionadas por su cuerpo y

su figura. Las fbricas les asig-naban los trabajos ms simples,repetitivos y peor remunerados.

En la educacin y la salud,servicios que se prestaban enpequea escala, su imprescin-dible cooperacin era realizada por maestras y enfermeras a lasque solo ofrecan un nivel medio de preparacin. La nacin, con1 256,2 kilmetros de extensin, contaba nicamente con un

centro de educacin superior ubicado en la capital, y ms ade-lante, con algunas facultades en centros universitarios de otras2 provincias. Como norma, solo podan estudiar en ellas jve-nes procedentes de familias con ingresos ms altos. En muchasactividades ni siquiera se conceba la presencia de la mujer.

He sido testigo durante casi medio siglo de las luchas deVilma. No la olvido en las reuniones del Movimiento 26 de Julioen la Sierra Maestra. Fue enviada finalmente por la direccinde este para una importante misin en el Segundo Frente Orien-

tal. Vilma no se inmutaba ante peligro alguno.Al triunfar la Revolucin, se inicia su incesante batalla porlas mujeres y los nios cubanos, que la llev a la fundacin ydireccin de la Federacin de Mujeres Cubanas. No hubo tri-buna nacional o internacional a la que dejara de asistir pordistante que fuera el camino a recorrer, en defensa de su patriaagredida y de las nobles y justas ideas de la Revolucin.

Su voz dulce, firme y oportuna, siempre se escuch congran respeto en las reuniones del Partido, el Estado y las

organizaciones de masas.Hoy las mujeres en Cuba constituyen el 66 por ciento dela fuerza tcnica del pas, y participan mayoritariamente encasi todas las carreras universitarias. Antes, la mujer apenas

Su voz dulce, firme

y oportuna, siempre seescuch con gran respetoen las reuniones del Partido,el Estado y las organizacionesde masas

20 DE JUNIO DE 2007


10/172

14


figuraba en las actividades cientficas, pues no haba cienciani cientficos, salvo excepciones. En ese campo tambin sonhoy mayora.

Los deberes revolucionarios y su inmenso trabajo nunca leimpidieron a Vilma cumplir sus responsabilidades como com-paera leal y madre de numerosos hijos.

Ha muerto Vilma. Viva Vilma!

Fidel Castro Ruz20 de junio del 20072:10 p.m.


11/172

REFLEXIN

SOBRE LAS REFLEXIONES


12/172


13/172

S

REFLEX IN SOBRE LAS REFLEX IONES

22 DE JUNIO DE 2007 17

i son breves, tienen la ven-

taja de que los ciento docemedios de prensa extranjerosacreditados en nuestro pas quelas reciben con antelacin, pu-blican partes importantes desu texto; si son extensas, mepermiten profundizar lo quedesee en determinados conceptos, a mi juicio importantespara que nuestro pueblo, protagonista principal ante cual-

quier agresin, y otros pases en circunstancias similares, dis-pongan de elementos de juicio. Este dilema constituye param un dolor de cabeza.

Tambin me preocupa el espacio que utilizan en las prime-ras planas de nuestra prensa, tan necesario para la actividaddiaria de la nacin.

Moraleja: las dividir en breves y extensas. Si son breves,las reflexiones se entregarn previamente a los medios quelas reciben; si son extensas, no se entregarn con anticipa-

cin y se publicarn en cualquier pgina interior del peridi-co Granma como rgano oficial. Si otros medios de las orga-nizaciones polticas y de masas lo desean, pueden publicarlassin sacrificar sus espacios principales.

No inici este trabajo

como parte de un planelaborado previamente,sino por un fuerte deseode comunicarme conel protagonista principalde nuestra resistencia (...)


14/172

18



15/172

El Departamento Ideolgico del Partido y el Jefe de Despa-

cho del Consejo de Estado pueden proponer cualquier otra va-riante en casos concretos.No inici este trabajo como parte de un plan elaborado

previamente, sino por un fuerte deseo de comunicarme con elprotagonista principal de nuestra resistencia a medida queobservo las acciones estpidas del imperio. Ahora constitu-ye, igual que cuando estaba en lo que se llam prisin fecun-da, un enorme deseo de estudiar y meditar mientras dura mirehabilitacin.


19

REFLEX IN SOBRE LAS REFLEX IONES


16/172


17/172

RESPUESTA AL MENSAJE

DE LA JUVENTUD COMUNISTA


18/172


19/172

Q

RESPUESTA AL MENSAJE DE LA JUVENTUD COMUNISTA


ueridos compaeros:

Le con emocin el men-saje. Ninguno de ustedes habanacido cuando la Revolucintriunf. Las ideas tan bellamen-te expresadas en l brotaron delsurco ms profundo de la historia. Sus races se sustentan encada acto de sacrificio y herosmo de un pueblo admirable, quesupo enfrentar todos los obstculos. Se insertan igualmente enel ejemplo y los valores creados por otros pueblos.

Para qu sirve la vida sin ideas? Mart dijo: Trincherasde ideas valen ms que trincheras de piedra. Acaso nacenlas ideas con un hombre? Acaso mueren con este? Surgierona lo largo de la vida de la especie humana.

Durarn lo que dure nuestra especie. Nunca antes esta sevio tan amenazada por la combinacin del subdesarrollo polti-co de la sociedad y las creaciones de la tecnologa, que pare-cen no tener lmites y se van ms all de toda racionalidad ensu capacidad de autodestruccin. Guerras de exterminio, cam-

bios de clima, hambre, sed, desigualdades, nos rodean por to-das partes.El ser humano necesita aferrarse a una esperanza, buscar

en la propia ciencia una oportunidad de supervivencia, y es

El ser humano necesita

aferrarse a una esperanza,buscar en la propia cienciauna oportunidadde supervivencia (...)


20/172

24


justo buscarla y ofrecrsela.

En ese futuro no tendran es-pacio posible las horribles in-justicias que el sistema capi-talista desarrollado ofrece hoyjunto a una tirana mundial.

Ser o no ser creo que dijo Shakespeare en uno de susdramas. Esa es la alternativa de los jvenes. Cualquier otracosa sera vivir en el ms idlico de los mundos algunas dece-nas de aos, que en la Historia del Tiempo no seran ms que

unos segundos.Si los jvenes fallan, todo fallar. Es mi ms profundaconviccin que la juventud cubana luchar por impedirlo.Creo en ustedes.

Fidel Castro Ruz23 de junio de 200712:30 p.m.

Si los jvenes fallan,

todo fallar. Es mi msprofunda conviccinque la juventud cubanaluchar por impedirlo


21/172

UN ARGUMENTO MS

PARA EL MANIFIESTO


22/172


23/172

UN ARGUMENTO MS PARA EL MANIFIESTO


Por qu dije un da en una

reflexin que Bush autori-z u orden mi muerte?Esta frase puede parecer

ambigua e imprecisa. Tal vezfuera ms exacto, aunque msconfuso todava, decir que laautoriz y la orden. Me ex-plico de inmediato:

El tema de la denuncia con relacin a su plan de asesinar-

me viene desde antes de que le arrebatara la victoria me-diante fraude al otro candidato.En fecha tan temprana como el 5 de agosto del 2000 lo

denunci en la ciudad de Pinar del Ro, ante una gran masa decombativos ciudadanos all concentrados con motivo de la tra-dicional conmemoracin del 26 de Julio, que ese ao corres-pondi por mritos a aquella provincia, a Villa Clara y a Ciu-dad de La Habana.

Realmente es un misterio sealar los responsables de los cien-

tos de atentados contra mi vida. Todas las formas directas o indi-rectas para causar mi muerte fueron utilizadas. Ford, despus dela renuncia moralmente forzosa de Nixon, decret la prohibicinde utilizar empleados del gobierno para cometer asesinatos.

Realmente es un misterio

sealar los responsablesde los cientos de atentadoscontra mi vida. Todaslas formas directaso indirectas para causarmi muerte fueronutilizadas


24/172

28


Estoy seguro de que Carter,

por sus convicciones ticas deraz religiosa, jams habradado la orden de hacerlo con-tra m. Fue el nico presiden-te de Estados Unidos que tuvo

un gesto amistoso con Cuba en varios temas importantes,entre ellos la creacin de la Oficina de Intereses en Cuba.

No me consta que Clinton lo hubiese ordenado, por tanto,no puedo imputarle semejante orden. Fue sin dudas respetuo-

so de la legalidad y actu con sentido poltico cuando acatla decisin judicial de enviar al nio secuestrado al padre y asus familiares ms allegados, que contaba ya con el apoyoampliamente mayoritario del pueblo norteamericano.

Sin embargo, es un hecho real que durante su administracinPosada Carriles contrat mercenarios centroamericanos paraponer bombas en los hoteles y otros centros de recreacin deciudades como La Habana y Varadero, a fin de golpear la eco-noma de la Cuba bloqueada y en perodo especial. El terrorista

no tuvo reparo en declarar que el joven italiano que muri esta-ba en el lugar equivocado en el momento equivocado, fraseque Bush repiti en fecha reciente, cual si fuera un verso poti-co. El dinero e incluso los materiales electrnicos para confec-cionar tales bombas provenan de la Fundacin Nacional Cuba-no Americana (FNCA), que distribua los cuantiosos fondos deque dispone haciendo lobby descarado en el Congreso norte-americano con miembros de uno y otro partido.

A fines de 1997 tendra lugar la VII Cumbre Iberoameri-

cana de Jefes de Estado y de Gobierno en Isla Margarita,Venezuela, a la que obligadamente yo deba asistir.El 27 de octubre de ese ao, una embarcacin llamada La

Esperanza marchaba hacia Isla Margarita. Al navegar muy

Posada Carriles contrat

mercenarios centroamericanospara poner bombas enlos hoteles y otros centrosde recreacin


25/172

29


24 DE JUNIO DE 2007

prximo a las costas de Puerto Rico, fue interceptada por

una patrullera del Servicio de Polica Martima y la Aduanade esa isla ocupada, al sospechar que poda transportar dro-gas. En ella viajaban cuatro terroristas de origen cubano,que llevaban dos fusiles de asalto semiautomticos Barrettcalibre 50, con mirilla telescpica de rayos infrarrojos, quepodan disparar con precisin a una distancia de ms de milmetros contra vehculos blindados o aviones en el aire o apunto de despegar o aterrizando, y 7 cajas de municiones.

Los fusiles semiautomticos eran propiedad de Francisco

Jos Hernndez, presidente de la Fundacin Nacional CubanoAmericana. El yate La Esperanza era propiedad registrada deJos Antonio Llamas, uno de los directores de la misma orga-nizacin contrarrevolucionaria. Este ltimo declar en fechareciente que la FNCA haba adquirido un helicptero de car-ga, diez aviones ultralivianos propulsados por control remoto,siete embarcaciones y abundante material explosivo con elobjetivo explcito de realizar acciones terroristas contra Cuba.Esta contaba adems con otro yate, el Midnight Express que,

segn Llamas, transportara al Chairman jefe de jefes MasCanosa a la isla para declararse presidente una vez asesinadoFidel Castro y derrocado su gobierno.

A los oficiales norteamericanos en Puerto Rico no les que-d otro remedio que poner a disposicin de los tribunales alos cuatro tripulantes. En Venezuela, el responsable de la di-reccin del plan era Posada Carriles. Se le esperaba all deun momento a otro.

Podan ignorar esto las autoridades norteamericanas crea-

doras y suministradoras de fondos pblicos y millonarios ne-gocios a la Fundacin?Los detenidos fueron exonerados en diciembre de 1999 por

un jurado complaciente, por falta de pruebas. Esa causa


26/172


27/172


28/172

32


amaada fue manejada por Hctor Pesquera, el oficial corrupto

del FBI que luego fue recompensado con la jefatura de esa agen-cia en Miami y pieza principal en la detencin de los Cincoluchadores antiterroristas cubanos en la Florida.

La famosa mafia cubanoamericana se preparaba para laselecciones presidenciales de noviembre del 2000. Tanto un par-tido como el otro se disputaban el apoyo de la misma, porqueel Estado de la Florida poda decidir el triunfo. Sus jefes, deestirpe batistiana, eran sobre todo expertos en fraude.

En el discurso que mencion antes, dije textualmente, en-

tre otras cosas:Ahora acaba de concluir la llamada Convencin Republi-cana, nada menos que en Filadelfia, que fue sede de la famo-sa Declaracin de Independencia de 1776. Realmente aque-llos dueos de esclavos que se rebelaron contra el colonialis-mo britnico..., no abolieron el oprobioso sistema esclavistaque se mantuvo an durante casi un siglo.

La Convencin Republicana, que acaba de reunirse enFiladelfia bajo la direccin de su ilustre candidato, rompien-

do acuerdos internacionales de gran trascendencia, lo prime-ro que hizo fue anunciar el propsito de llevar a cabo unconsiderable aumento del presupuesto de las Fuerzas Arma-das con destino a investigaciones militares, su desarrollo, yla construccin de un escudo antimisiles que cubra toda lanacin, con una red de radares que podra detectar misilesenemigos en ruta hacia el territorio de Estados Unidos y derri-barlos en pleno vuelo.

Los que as opinan no son capaces de comprender que esa

poltica conducira a un rechazo internacional total, incluido elde Europa, y atraera como un imn a todos los amenazadospor una estrategia que los dejara desarmados ante Estados Uni-dos. Una nueva, peligrosa y costossima carrera armamentista


29/172

33


24 DE JUNIO DE 2007

se desatara de inmediato, y nada podra impedir la prolifera-

cin nuclear y de otras armas de destruccin masiva.Estas cosas me aventur a prevenirlas siete aos antes dela visita de Bush a la capital de Albania, en das recientes,que motiv una reflexin.

De inmediato prosegu:Los autores del proyecto conocen bien que algo ms de la

mitad de los norteamericanos, todava confundidos y no sufi-cientemente informados sobre el complejo problema, creenque tal solucin es la que ms conviene a los intereses de

seguridad y paz del pas. El candidato republicano con esaposicin extrema, opuesta a cualquier propuesta ms sensa-ta y razonable por parte de su oponente, sera presentadoante el electorado como el hombre fuerte, previsor y duroque Estados Unidos necesita frente a todo peligro imaginarioo real. Esa es la buena nueva que obsequiaron a todos loshabitantes del planeta desde Filadelfia.

Muy lejos estaba entonces de presenciar la ocupacin deAfganistn y los planes para desatar una guerra en Iraq.

Continu denunciando en aquel discurso el programa deBush para Amrica Latina:Qu ofrece en particular para Amrica Latina y el Caribe

el flamante programa? Hay una frase que lo dice todo: Elprximo siglo estadounidense debe incluir a toda Amrica Lati-na. Esa simple lnea no significa otra cosa que la proclamacindel derecho de posesin sobre Amrica Latina y el Caribe.

De inmediato se aade: En coordinacin con el Congre-so, (el Presidente) trabajar con democracias claves de la

regin... y sobre todo Mxico. Llama la atencin la frasey sobre todo Mxico, pas al que arrebataron ya la mitadde su territorio en una guerra expansionista e injustificable.Es evidente la clara idea de implementar primero la anexin


30/172

34


econmica y la subordinacin

poltica total de ese pas a Es-tados Unidos, y hacer lo mis-mo ms adelante con el restode los pases de nuestra re-gin, imponindoles un Tra-

tado de Libre Comercio fundamentalmente favorable a losintereses norteamericanos, del que no escapara ni un peque-o islote del Caribe. Desde luego: libre circulacin de capita-les y mercancas, nunca de personas!

Como es de suponer, en el leonino programa de Filadelfia,segn los cables, a Cuba le correspondi una parte sustancialdel apartado sobre Latinoamrica: Nuestras relaciones eco-nmicas y polticas cambiarn cuando el rgimen cubano li-bere a todos los prisioneros polticos, legalice las protestaspacficas, permita la oposicin poltica, la libre expresin, yse comprometa a elecciones democrticas. Para los autoresde este demaggico engendro, libertad y democracia es loque se practica en un sistema caduco y corrupto en que slo

el dinero decide y elige, y en el que un candidato a la presi-dencia llega a serlo, de forma relampagueante, como herede-ro de un trono vacante.

Otro cable informa: El programa, aparte del apoyo activoa los enemigos de la Revolucin, incluye la transmisin de pro-gramas informativos desde Estados Unidos hacia el pascaribeo. Es decir, se proponen continuar con la inmundiciaque propalan las estaciones subversivas contra Cuba desde te-rritorio de Estados Unidos; continuar el ultraje de seguir usan-

do en las emisiones oficiales del gobierno de Estados Unidos elnombre glorioso y sagrado para nuestro pueblo de Jos Mart.En conferencia de prensa, legisladores estadounidenses

de origen cubano chillaron eufricos: Este es un lenguaje sin

Se proponen continuar con

la inmundicia que propalanlas estaciones subversivascontra Cuba desde territoriode Estados Unidos


31/172

35


24 DE JUNIO DE 2007

precedentes. Nunca antes el Partido Republicano haba he-

cho un compromiso tan amplio.Para culminar la montaa de basura contenida en la pla-taforma republicana, se afirma finalmente: Los republica-nos creen que los Estados Unidos deben adherirse a los prin-cipios establecidos por la Ley de Ajuste Cubano de 1966, lacual reconoce los derechos de los refugiados cubanos queescapan de la tirana comunista.

Del prestigio de la poltica imperial no quedar ni polvo.Denunciaremos y demoleremos sistemticamente, una a una,

su hipocresa y sus mentiras. Es evidente que no tienen si-quiera idea de la clase de pueblo que se ha forjado en estoscuarenta aos de Revolucin.

Nuestro mensaje llegar a todos los rincones de la Tierra, ynuestra lucha ser ejemplo. El mundo, cada vez ms y msingobernable, luchar hasta que el hegemonismo y el avasalla-miento de los pueblos sean totalmente insostenibles.

Ninguno de los jefes del imperio que resulte electo debeignorar que Cuba exige el cese total de la Ley asesina de Ajus-

te Cubano y de las criminales legislaciones que llevan los tris-temente clebres nombres de Torricelli y Helms-Burton, delbloqueo genocida y la guerra econmica; que sus autores, pro-motores y ejecutores son reos del delito de genocidio, definidoy sancionado por los tratados internacionales suscritos porEstados Unidos y Cuba.

No deben olvidar que, aunsin haberse establecido de-mandas de indemnizacin por

dao moral, que pueden sercuantiosas, el gobierno de Es-tados Unidos adeuda ya msde 300 mil millones de dlares

Del prestigio de la polticaimperial no quedarni polvo. Denunciaremos

y demoleremossistemticamente,una a una, su hipocresay sus mentiras


32/172

36


al pueblo cubano por daos

humanos ocasionados con suinvasin mercenaria de PlayaGirn, su guerra sucia y otrosmuchos crmenes.

Tampoco deben hacerseilusiones sobre la posicin de

Cuba si algn da las relaciones de Estados Unidos con nues-tro pas llegasen a ser tan normales como las que hoy existencon otros pases socialistas como China y Vietnam. No guar-

daremos silencio ante ningn crimen, agresin o injusticiaque se cometa contra los pueblos. Nuestra batalla de ideasno cesar mientras exista el sistema imperialista, hegemni-co y unipolar, convertido en azote para la humanidad y ame-naza mortal para la supervivencia de nuestra especie.

Es creciente el nmero de millones de norteamericanosque toman conciencia de los horrores del orden econmico ypoltico impuesto al mundo.

La Revolucin Cubana no slo confa en la integridad

moral y la cultura patritica y revolucionaria de su pueblo yen el instinto de conservacin de la especie humana, amena-zada en su propia supervivencia; cree y confa tambin en elidealismo tradicional del pueblo norteamericano, al que slopueden conducir a guerras injustas y agresiones bochornosassobre la base de groseros engaos. Cuando la demagogia y lamentira hayan sido derrotadas, el mundo tendr en los pro-pios ciudadanos de Estados Unidos excelentes aliados, comosucedi a raz de aquella repugnante guerra que cost la vida

de millones de vietnamitas y de ms de 50 mil jvenes norte-americanos, o como acaba de suceder con su noble apoyo aun nio y a una familia cubana, vctimas de brutal crimenpor parte de una banda de malhechores que, habindose aco-

Cuando la demagogia

y la mentira hayan sidoderrotadas, el mundo tendren los propios ciudadanosde Estados Unidos excelentesaliados


33/172

37


24 DE JUNIO DE 2007

gido a la hospitalidad de ese pas, arrastrados por el odio y la

frustracin, terminaron pisoteando y quemando la banderade Estados Unidos.Los cambios en la poltica del gobierno de Estados Uni-

dos con relacin a Cuba tienen que ser unilaterales, porque elbloqueo y la guerra econmica contra Cuba por parte de losque dirigen ese pas son unilaterales.

Desde aqu, desde esta provincia donde el Titn de Bron-ce culmin en Mantua su colosal hazaa de la invasin, queiniciara en los Mangos de Baragu, les respondemos: Ne-

cios! No comprenden que Cuba es inexpugnable, que su Re-volucin es indestructible, que su pueblo no se rendir ni sedoblegar jams? No se percatan de que las races de nues-tro patriotismo y nuestro internacionalismo estn tan arrai-gadas en nuestras mentes y nuestros corazones como los im-ponentes mogotes pinareos de roca gnea lo estn en lasentraas volcnicas de esta parte de una isla que se llamaCuba, rodeada hoy por la aureola de haber resistido invictacasi 42 aos de bloqueo y agresin por parte de la potencia

ms poderosa que ha existido jams?Nos defiende la fuerza de nuestro prestigio y nuestro ejem-plo, el acero indestructible de la justicia de nuestra causa, elfuego inapagable de nuestra verdad y nuestra moral, la doble einexpugnable trinchera de piedra y de ideas que hemos erigido.

Por ello, seor Bush, si llega a convertirse en jefe de loque ya no es ni puede llamarse repblica sino imperio, conespritu de sincero adversariole sugiero que recapacite, deje

a un lado la euforia y las ca-lenturas de su Convencin, yno corra el riesgo de conver-tirse en el dcimo Presidente

Nos defiende la fuerza

de nuestro prestigioy nuestro ejemplo, el aceroindestructible de la justiciade nuestra causa


34/172

38


que pasa de largo contemplando con amargura estril e inne-

cesaria una Revolucin en Cuba que no se doblega ni se rindeni puede ser destruida.S muy bien lo que usted en momentos de irreflexin ha

dicho a sus ntimos e indiscretos amiguitos de la mafia cuba-no-americana: que el problema de Cuba usted lo puede resol-ver muy fcilmente, en clara referencia a los mtodos de lapoca siniestra en que la Agencia Central de Inteligencia erautilizada directamente en planes de asesinato contra los diri-gentes de nuestro pas. Por no compartir esa concepcin tan

estrecha del papel de los individuos en la historia, lo exhortoa no olvidar que por cada uno de los jefes revolucionariosque usted decidiera eliminar por esa va, hay en Cuba millo-nes de hombres y mujeres capaces de ocupar su puesto, ytodos juntos son muchos ms que los que usted pueda elimi-nar y los que su inmenso poder poltico, econmico y militarpueda vencer.

Pienso que esta larga reflexin es un argumento ms a loexpuesto en el Manifiesto para el pueblo de Cuba.



35/172

UNA RESPUESTA DIGNA


36/172


37/172

UNA RESPUESTA DIGNA


Los hechos se suceden con

increble ritmo. A vecesocurren varios simultnea-mente. Uno siente deseos oms bien necesidad de co-mentar alguno por su importancia intrnseca y su valor comoejemplo. No hablo hoy de lo ocurrido en Ginebra, que hasido considerado un merecido triunfo revolucionario de lospases del Tercer Mundo. Hablar de la respuesta de Cubaal Consejo de Relaciones Exteriores de la Unin Europea,

publicada el pasado viernes 22 de junio en la primera pgi-na de Granma.Son palabras dignas de nuestra Revolucin y su alta direc-

cin poltica. Uno por uno fueron abordados y clarificadoslos puntos que deban recibir inmediata respuesta. Los enu-mero y reitero:1.- Con Cuba, solo ser posible un dilogo entre soberanos

e iguales, sin condiciones ni amenazas pendientes. Si laUnin Europea desea algn dilogo con Cuba debe elimi-

nar definitivamente dichas sanciones, que desde entoncesresultaron inaplicables e insostenibles.2.- Las Conclusiones tampoco mencionan la llamada Po-

sicin Comn, acordada de manera apresurada por los

Con Cuba, solo ser posible

un dilogo entre soberanose iguales, sin condicionesni amenazas pendientes


38/172

Ministros de Finanzas de la

UE en 1996 bajo la presin deAznar y a partir de un borra-dor escrito en el Departamen-to de Estado norteamericano.

3.- Despus de tantos errores y fracasos, la nica conclu-sin obvia que correspondera sacar a la Unin Europea esque la llamada Posicin Comn debe desaparecer, por-que no hubo ni hay razn alguna para que exista y porqueimpide sostener una relacin normal, mutuamente respe-

tuosa y de inters comn con nuestro pas.4.- Un grupo de influyentes naciones europeas han realiza-do esfuerzos para cambiar esta ridcula situacin. Otros,como la Repblica Checa, se han consagrado como peonesnorteamericanos en el mapa europeo. Las Conclusionesdel Consejo se inmiscuyen de manera calumniosa en asun-tos estrictamente internos cubanos, emiten juicios y anun-cian actos injerencistas e hipcritas que Cuba consideraofensivos, inaceptables y rechaza enrgicamente.

5.- Cuba es un pas independiente y soberano y la UninEuropea se equivoca si cree que puede tratarlo de otra ma-nera que como a un igual.

6.- La Unin Europea ha mostrado una persistente y hu-millante subordinacin a los Estados Unidos que la inca-pacita para sostener posiciones basadas en los intereseseuropeos y la hace cmplice, aunque diga lo contrario,del criminal e inhumano bloqueo que este aplica contrael pueblo cubano, y del que las Conclusiones no se atre-

ven a decir una palabra.7.- En la Cumbre que sostuvo en abril con Estados Unidos,la Unin Europea se pleg para cuestionar a Cuba y aceptuna mencin que reconoce legitimidad al Plan Bush. Son

42


(...) la llamada Posicin

Comn debe desaparecer,porque no hubo ni hay raznalguna para que exista


39/172


40/172

44


conocidos sus concilibulos

con mensajeros del imperio,incluso con el espurio inter-ventor nombrado por los Es-tados Unidos para Cuba.

8.- La Unin Europea es vergonzosamente hipcrita cuandose dirige, injustamente, a Cuba pero calla sobre las torturasnorteamericanas en la ilegal Base Naval de Guantnamo,que usurpa territorio cubano, y en Abu Ghraib, que se apli-can incluso a ciudadanos europeos.

9.- Calla impdicamente sobre los secuestros de personaspor parte de los servicios especiales estadounidenses enterceros pases y ha prestado su territorio para colaborarcon los vuelos secretos de la CIA y para cobijar crcelesilegales. No ha dicho nada tampoco sobre las decenas depersonas desaparecidas en esas circunstancias ni sobre loscientos de miles de civiles asesinados en Iraq.

10.- Es a la Unin Europea a quien corresponde rectificar loserrores cometidos con Cuba.

Aun a riesgo de convertir la reflexin en extensa, deseoaadir algunos elementos de juicio. La Unin Europea ha sidoconducida por Washington a un callejn sin salida honora-ble. La guerra fra concluy con la victoria del consumismoreal del capitalismo desarrollado frente al ansia de consumoque ste despert en amplias masas del campo socialista y dela propia Unin Sovitica. Perdieron la batalla de ideas. Alpueblo ruso, eje central de la Revolucin de Octubre, le arran-

caron compromisos importantes que a su vez se acompaa-ban de acuerdos y garantas para su seguridad y soberana:Europa fue liberada de ms de 400 cohetes SS-20, como loscalificaba la OTAN, que eran mviles, con tres ojivas nu-

Es a la Unin Europea

a quien corresponde rectificarlos errores cometidoscon Cuba


41/172

45

cleares cada uno, y apuntaban a todos los rincones de Europa

donde haba bases militares norteamericanas y fuerzas de laOTAN. En su embriaguez triunfalista, la agresiva alianzahaba acogido en su seno a muchas antiguas repblicas so-cialistas europeas, algunas de las cuales, en busca de venta-jas econmicas, han convertido al resto de Europa en rehenesde su poltica exterior, sirviendo incondicionalmente los inte-reses estratgicos de Estados Unidos.

Cualquiera de los miembros de la Unin Europea puedebloquear una decisin. Tal sistema no funciona polticamente

y merma en la prctica la soberana de todos. La Unin Eu-ropea est ahora peor que el antiguo campo socialista. Ya seanuncia al vanidoso Blair, el constructor de submarinos so-fisticados, amigo de Bush, como posible candidato futuro ala presidencia de la Unin. Los cables comunican que hoy hasido designado Enviado Especial para el Medio Oriente, don-de tanto contribuy a la desastrosa guerra desatada por Es-tados Unidos.

En el tema energtico se ve a los gobiernos europeos men-

digar combustible en las pocas regiones donde el imperio nose ha apoderado de l por la fuerza, de la misma forma quecompra con papeles cualquier empresa europea.

El euro es sin embargo una moneda slida, mucho ms queel dlar, que se devala constantemente. Aunque este es de-fendido por los poseedores de bonos y billetes yanquis, elimperio corre los riesgos deun descalabro de dramticasconsecuencias econmicas.

Por otro lado, Europa serauna de las reas ms afecta-das por el calentamiento clim-tico. Sus famosas y modernas

UNA RESPUESTA DIGNA


Se ve a los gobiernoseuropeos mendigar

combustible en las pocasregiones donde el imperiono se ha apoderado de lpor la fuerza


42/172

46


instalaciones portuarias que-

daran bajo el agua.Hoy propone con desespe-ro tratados de libre comerciocon Amrica Latina peores que

los de Washington, buscando materias primas y biodisel. Yase escuchan crticas sobre el tema. Pero el dinero europeo noes de la comunidad, es de las transnacionales y en cualquiermomento se marcha hacia los pases con mano de obra baratabuscando rentabilidad.

Con su altiva y digna respuesta, Cuba ha puesto el nfasisen lo fundamental.Aunque toda buena estrategia incluye una buena tctica,

ni la una ni la otra son correctas si se tolera la altanera y laautosuficiencia.

Los propios europeos comprendern un da a qu absurda si-tuacin los llev el imperialismo y que un pas del Caribe les hayadicho las verdades necesarias. El caballo desbocado del consu-mismo no puede seguir su loca carrera porque es insostenible.

La ltima reunin de la Unin Europea sobre el futurotratado comunitario fue una prueba ms de la desmoraliza-cin reinante. La agencia AFP public el pasado domingo 24de junio que: El jefe del gobierno italiano, Romano Prodi,expres su amargura por la cumbre en Bruselas de los lde-res de la Unin Europea, a los que acus de haber dado elespectculo de una Europa sin emocin, en entrevista alperidico La Repubblica de este domingo.

Como proeuropeo, siento amargura por el espectculo que

presenci, dijo Prodi, ex presidente de la Comisin Europea.El empeo de algunos gobiernos por negar cualquier as-pecto emocional de Europa me duele, aadi, refirindose aPolonia, Repblica Checa, Holanda y Gran Bretaa.

El caballo desbocado

del consumismo no puedeseguir su loca carrera porquees insostenible


43/172

47

Son los mismos gobier-

nos que reprochan a Europaestar lejos de los ciudadanos,consider.

Pero cmo hacemos paraimplicar a los ciudadanos sinsentimientos () cmo les podemos hacer sentirse orgullo-sos de ser europeos si se les niegan los smbolos como labandera y el himno, se pregunt.

Tony Blair lleva a cabo una batalla contra la Carta de

Derechos Fundamentales, dijo.Critic al presidente polaco Lech Kaczynski, quien le dijoque no poda compartir sus posiciones porque Italia y Polo-nia son pueblos muy distintos.

Nunca los euroescpticos se manifestaron de formatan explcita y programtica como en la ltima cumbre,concluy Prodi.

Bush en la reunin del G-8 les haba lanzado a los europeosun cubo de agua helada.

En esta poca decisiva no importa el nmero de enemigos,que sern cada vez menos, sino el nmero de estrellas en lafrente.


UNA RESPUESTA DIGNA

En esta poca decisiva

no importa el nmerode enemigos, que sern cadavez menos, sino el nmerode estrellas en la frente


44/172


45/172

EL BUEN DIOS

ME PROTEGI DE BUSH


46/172


47/172

U

EL BUEN DIOS ME PROTEGI DE BUSH


na inusual noticia apareci hace unos minutos a travs

de EFE y de REUTERS. Me atengo a la versin espao-la: Un da, el Buen Dios se llevar a Fidel Castro.Esto no lo declar en una piadosa iglesia. Tal como hizo

en West Point, donde pronunci la famosa frase de lo quedeban esperar decenas de oscuros rincones del mundo, nues-tro hombre habl en la Academia de la Marina de Guerraubicada en Newport. Responda a una pregunta, claramenteelaborada, sobre la situacin en Latinoamrica que le hizoun graduado colombiano de la Academia. Qu casualidad!

De inmediato, cual si estuviera ansioso por decir algo so-bre Cuba y quejoso a la vez con el Buen Dios, aadi: Slohay un pas antidemocrtico en nuestra vecindad y ese esCuba. Creo firmemente que los cubanos deben vivir en unasociedad libre. Nos interesa que Cuba sea libre y les interesaa ellos que no tengan que vivir bajo una forma de gobiernoanticuada que es represivo.

Antes haba prometido: Seguiremos presionando a favorde la libertad en Cuba.

Ni corto ni perezoso, el portavoz del Consejo de Seguri-dad Nacional de la Casa Blanca Gordon Johndroe, alpreguntrsele si Bush deseaba la muerte de Castro, respon-di: El Presidente estaba hablando de un acontecimiento


48/172

52


inevitable. Pareciera que el genial funcionario y su jefe van

a vivir miles de aos.Ahora comprendo por qu sobreviv a los planes de Bush yde los presidentes que ordenaron asesinarme: el Buen Diosme protegi.



49/172

LA MQUINA DE MATAR


50/172


51/172

LA MQUINA DE MATAR


Buen da el domingo para leer lo que pareciera ciencia

ficcin.Se anunci que la CIA desclasificara cientos de pginassobre acciones ilegales que incluan planes para eliminar alderes de gobiernos extranjeros. De repente se detiene la pu-blicacin y se retrasa un da. No ofrecieron una explicacincoherente. Alguien, quizs de la Casa Blanca, le pas la vistaal material.

El primer paquete de documentos desclasificados se conocecomo Las joyas de la familia; consta de 702 pginas sobre

acciones ilegales de la CIA entre 1959 y 1973. A esa parte lesuprimieron alrededor de 100 pginas. Se trata de acciones noautorizadas por ley alguna, complots con el propsito de ase-sinar a otros dirigentes, experimentos con drogas en seres hu-manos para el control de sus mentes, espionaje a luchadoresciviles y periodistas, entre otras actividades por el estilo pro-hibidas expresamente.

Los documentos comenzaron a recopilarse 14 aos des-pus de los primeros hechos, cuando el entonces director de

la CIA, James Schlessinger, se alarm por lo que la prensaescriba, sobre todo los artculos de Robert Woodward y CarlBernstein publicados en el Washington Post, ya mencionadosen el Manifiesto al Pueblo de Cuba. Se acusaba a la agencia


52/172

56


de ser promotora del espionaje en el hotel Watergate con la

participacin de sus antiguos agentes Howard Hunt y JamesMcCord.En mayo de 1973, el Director de la CIA exiga que todos

los oficiales operativos principales de esta agencia deben in-formarme inmediatamente sobre cualquier actividad que estocurriendo, o haya ocurrido en el pasado, que pudiera estarfuera de la carta constitutiva de esta agencia. Schlessinger,designado despus Jefe del Pentgono, haba sido sustituidopor William Colby. Este se refera a los documentos como

esqueletos escondidos en un closet. Nuevas revelaciones deprensa obligaron a Colby a admitir la existencia de los infor-mes al Presidente interino Gerald Ford en 1975. The New YorkTimes denunciaba la infiltracin de la agencia en los gruposantiguerra. La ley que cre la CIA le prohiba el espionajedentro de Estados Unidos.

Aquello fue solo la punta del iceberg, exclam el Secre-tario de Estado en aquella fecha, Henry Kissinger.

El propio Kissinger advirti que correra sangre si se di-

vulgaban otras acciones, y aadi de inmediato: Por ejemplo,que Robert Kennedy control personalmente la operacin parael asesinato de Fidel Castro. El hermano del Presidente eraentonces Fiscal General de Estados Unidos. Muere despus,asesinado, cuando aspiraba a la Presidencia en las eleccionesde 1968 en las que, al faltar tan fuerte candidato, se facilit laeleccin de Nixon. Lo ms dramtico del caso es que al pare-cer haba llegado a la conviccin de que John Kennedy fuevctima de una conspiracin. Exigentes investigadores, des-

pus de analizar las perforaciones, los calibres de los disparosy dems circunstancias que le causaron la muerte al Presiden-te, arribaron a la conclusin de que por lo menos fueron treslas personas que dispararon. El solitario Oswald, usado como


53/172

57

LA MQUINA DE MATAR

30 DE JUNIO DE 2007

instrumento, no pudo ser el nico tirador. Eso llam mucho la

atencin al que esto escribe. Excsenme que les cuente que elazar me convirti en instructor de tiro con mira telescpica detodos los expedicionarios del Granma. Pas meses practican-do y enseando todos los das; el blanco se pierde con cadadisparo aunque se mantenga esttico y hay que buscarlo denuevo en fracciones de segundo.

Oswald quiso pasar por Cuba en viaje a la URSS. Ya habaestado all. Alguien lo envi a pedir visa en la embajada denuestro pas en Mxico. Nadie lo conoca ni lo autoriz. Se

nos quera comprometer en la conspiracin. Despus Jack Ruby,de grosera historia mafiosa, no pudiendo soportar, segn de-clar, tanto dolor y tristeza, lo asesina nada menos que en unaestacin llena de policas.

Con posterioridad, en actividades internacionales o en vi-sitas a Cuba, ms de una vez me encontr con los adoloridosfamiliares de Kennedy, que me saludaban con respeto. Unhijo del ex presidente, que cuando asesinaron a su padre eraun nio muy pequeo, visit Cuba 34 aos despus, se reuni

conmigo y lo invit a cenar.El joven, en la plenitud de su vida y bien educado, muritrgicamente en un accidente areo cuando volaba con suesposa en noche tempestuosa a la isla de Marthas Vineyard.Nunca abord con alguno de aquellos familiares el espinosotema. Seal en cambio que, si entonces en vez de Kennedyhubiese sido Nixon el Presidente electo de Estados Unidos,tras el fracaso de Girn ha-bramos sido atacados por las

fuerzas aeronavales que escol-taron la expedicin mercena-ria, a un costo ulterior enormede vidas para ambos pueblos.

(...) si entonces en vez de

Kennedy hubiese sido Nixon(...) tras el fracaso de Girnhabramos sido atacados porlas fuerzas aeronavales (...)


54/172

58


Nixon no se habra limitado a

decir que la victoria tena mu-chos padres y la derrota erahurfana. Consta que a Ken-nedy nunca le entusiasm laaventura de Girn, adonde lo

condujo la fama militar de Eisenhower y la irresponsabilidadde su ambicioso vicepresidente.

Recuerdo que, precisamente el da y el minuto en que lo ase-sinan, conversaba yo en un lugar tranquilo fuera de la capital

con el periodista francs Jean Daniel. Este anunci que traa unmensaje del Presidente Kennedy. Me cont que le dijo en esen-cia: Vas a ver a Castro. Quisiera saber qu piensa l acerca delterrible peligro que vivimos, de vernos envueltos en una guerratermonuclear. Quiero verte de nuevo tan pronto regreses. Ken-nedy era muy activo, pareca una mquina de hacer poltica,me aadi, y no pudimos seguir hablando, cuando alguien llegrpido y nos trajo la noticia de lo ocurrido. Nos pusimos a escu-char la radio. Era ya intil lo que pensaba Kennedy.

Claro que yo viv ese peligro. Cuba era la parte ms dbily tambin la que recibira los primeros golpes, pero no est-bamos de acuerdo con las concesiones que se hicieron a Esta-dos Unidos. Ya he hablado de eso en otro momento.

Kennedy haba emergido de la crisis con ms autoridad. Lle-g a reconocer los enormes sacrificios en vidas humanas y ri-quezas materiales del pueblo sovitico en la lucha contra elfascismo. Lo peor de las relaciones entre Estados Unidos y Cubano haba ocurrido todava en abril de 1961. Cuando no se resig-

n al desenlace de Girn, vino la Crisis de Octubre. El bloqueo,la asfixia econmica, los ataques piratas y los atentados se mul-tiplicaron. Pero los planes de asesinato y otros hechos sangrien-tos comenzaron bajo la administracin de Eisenhower y Nixon.

(...) los planes de asesinato

y otros hechos sangrientoscomenzaron bajola administracinde Eisenhower y Nixon


55/172

59

No nos habramos negado despus de la Crisis de Octu-

bre a conversar con Kennedy, ni habramos dejado de serrevolucionarios y radicales en nuestra lucha por el socialis-mo. Cuba no habra roto nunca sus relaciones con la URSS,como se nos exiga. Tal vez una verdadera conciencia de losgobernantes norteamericanos sobre lo que significa una con-tienda blica con armas de exterminio masivo habra pues-to fin antes y de otra forma a la guerra fra. Al menospodamos pensar as entonces, cuando no se hablaba delcalentamiento del planeta, los desequilibrios rotos, el colo-

sal gasto de hidrocarburos y las sofisticadas armas que latecnologa ha creado, como ya les dije a los jvenes cuba-nos. Habramos dispuesto de mucho ms tiempo para al-canzar a travs de la ciencia y la conciencia lo que hoyestamos obligados a realizar con toda premura.

Ford decidi nombrar una Comisin para investigar a laAgencia Central de Inteligencia. No queremos destruir sinopreservar la CIA, dijo.

Como consecuencia de las investigaciones de la Comisin

dirigida por el senador Frank Church, el presidente Ford apro-b la orden ejecutiva por la que prohibi expresamente laparticipacin de funcionarios norteamericanos en el asesina-to de lderes extranjeros.

Los documentos publicadosahora recogen elementos so-bre la vinculacin CIA-mafiapara asesinarme.

Tambin se revelan detalles

sobre la operacin Caos, de-sarrollada desde 1969 duran-te al menos siete aos, para lacual la CIA cre un escuadrn

LA MQUINA DE MATAR

30 DE JUNIO DE 2007

Tal vez una verdaderaconciencia de los gobernantesnorteamericanos sobre lo quesignifica una contienda blica

con armas de exterminiomasivo habra puesto finantes y de otra formaa la guerra fra


56/172

60


especial con la misin de infiltrarse en grupos pacifistas e in-

vestigar las actividades internacionales de radicales y mili-tantes negros. La Agencia compil ms de 300 000 nombresde ciudadanos y organizaciones norteamericanas y extensosarchivos de 7 200 personas.

SENADOR (D) FRANK F. CHURCH


57/172

61

Segn The New York Times, el presidente Johnson estaba

convencido de que el movimiento norteamericano antiguerraestaba controlado y financiado por gobiernos comunistas, yle orden a la CIA producir evidencias.

Los documentos reconocen adems que la CIA espi a va-rios periodistas como Jack Anderson, artistas como Jane Fonday John Lennon, y los movimientos estudiantiles de la Univer-sidad de Columbia. Tambin registr hogares y realiz ensa-yos con ciudadanos estadounidenses para probar la reaccindel ser humano a determinadas drogas.

El ao 1973, en memorando dirigido a Colby, Walter Elder,quien haba sido asistente ejecutivo de John McCone, el direc-tor de la CIA a principios de los aos sesenta, informa dediscusiones dentro de las oficinas del jefe de la CIA que fuerongrabadas y transcritas: S que cualquiera que haya trabajadoen las oficinas del director estaba preocupado por el hecho deque estas conversaciones en las oficinas y por telfono erantranscritas. Durante los aos de McCone, haba micrfonosen sus oficinas regulares, la interna, el comedor, la oficina en

el edificio del Este, y su estudio en la casa, en la calle WhiteHaven. No s si alguien estara dispuesto a hablar de eso, perola informacin tiende a infiltrarse, y la Agencia de seguro quees vulnerable en este caso.

Las transcripciones secretas de los directores de la CIA po-dran contener gran cantidad de joyas. Ya los Archivos deSeguridad Nacional estn solicitando estas transcripciones.

Un memo aclara que la CIA tena un proyecto denominadoOFTEN que recolectaba informacin sobre drogas peligrosas

de firmas norteamericanas, hasta que el programa fuera ter-minado en el otoo de 1972. En otro memo hay informes de queproductores de drogas comerciales le haban pasado a la CIAdrogas rechazadas debido a malos efectos secundarios.

LA MQUINA DE MATAR

30 DE JUNIO DE 2007


58/172

Como parte del programa

MKULTRA, la CIA le haba in-troducido LSD y otras drogaspsico-activas a personas sin queestas lo supieran. De acuerdocon otro documento en el ar-chivo, Sydney Gottlieb, psiquia-tra y qumico jefe del Progra-

ma de Control de Cerebro de la Agencia, es supuestamente elresponsable de haber propiciado el veneno que se iba a utilizar

en un intento de asesinato contra Patricio Lumumba.Empleados de la CIA asignados a MHCHAOS la opera-cin que llev a cabo la vigilancia contra los opositores nor-teamericanos a la guerra en Viet Nam y otros disidentes po-lticos expresaron un alto grado de resentimiento por re-cibir la encomienda de llevar a cabo tales misiones.

No obstante, hay una serie de asuntos interesantes querevelan estos documentos, como es el alto nivel al que setomaban las decisiones de las acciones contra nuestro pas.

La tcnica usada ahora por la CIA para no ofrecer deta-lles no son las desagradables tachaduras sino los espacios enblanco, a partir del uso de la computacin.

Para The New York Times, las largas secciones censura-das muestran que la CIA an no puede exponer todos losesqueletos de sus closets, y muchas actividades desarrolladasen operaciones en el exterior, revisadas aos atrs por perio-distas, investigadores congresionales y una comisin presi-dencial, no estn detalladas en los documentos.

Howard Osborn, el entonces Director de Seguridad de laCIA, hace un resumen de las joyas compiladas por su ofici-na. Enumera ocho casos incluyendo el reclutamiento delgngster Johnny Roselli para el golpe contra Fidel Castro,

62


(...) hay una serie de

asuntos interesantes querevelan estos documentos,como es el alto nivel al quese tomaban las decisionesde las acciones contranuestro pas


59/172


60/172

64


pero tacharon el documento

que est en el nmero 1 de lalista inicial de Osborn: dospginas y media.

La joya nmero 1 de lasOficinas de Seguridad de la

CIA debe ser muy buena, sobre todo cuando la segunda es lalista del programa de asesinato de Castro por Roselli, dijoThomas Blanton, director de los Archivos de Seguridad Nacio-nal, que solicit la desclasificacin de Las joyas de la fami-

lia hace 15 aos bajo el Acta de Libertad de Informacin.Es notorio que la Administracin que menos informacinha desclasificado en la historia de Estados Unidos, y que in-cluso inici un proceso de reclasificacin de informacin pre-viamente desclasificada, tome la decisin de hacer ahora es-tas revelaciones.

Considero que tal accin puede significar el intento de daruna imagen de transparencia en los peores momentos deaceptacin y popularidad del gobierno, y al mismo tiempo dar

a entender que estos mtodos pertenecen a otra poca y ya nose usan. El general Hayden, actual Director de la CIA, al anun-ciar la decisin, declar: Los documentos ofrecen un vistazohacia tiempos muy distintos y a una Agencia muy diferente.

De ms est agregar que todo lo que aqu se describe sesigue haciendo, slo que de manera ms brutal y alrededorde todo el planeta, incluyendo el nmero creciente de accio-nes ilegales dentro de los propios Estados Unidos.

The New York Times dijo que expertos de inteligencia con-

sultados expresaron que la revelacin de los documentos es unintento de distraer la atencin sobre las recientes controver-sias y escndalos que rodean a la CIA y a una administracinque est viviendo los peores momentos de su impopularidad.

Todo lo que aqu

se describe se sigue haciendo,slo que de manera msbrutal y alrededor de todoel planeta


61/172

65

La desclasificacin tambin puede apuntar a mostrar, en

los prembulos del proceso electoral, que las administracio-nes demcratas fueron iguales o peores que la de Bush.En las pginas que van de la 11 a la 15 del Memorando para

el Director la Agencia Central de Inteligencia, se lee:En agosto de 1960, el Sr. Richard M. Bissell se acerc al

Coronel Sheffield Edwards con el objetivo de determinar si laOficina de Seguridad tena agentes que pudieran ayudar enuna misin confidencial que requera una accin al estilo gangs-teril. El blanco de la misin era Fidel Castro.

Dada la extrema confidencialidad de la misin, slo sedio a conocer el proyecto a un pequeo grupo de personas. Seinform del proyecto al Director de la Agencia Central deInteligencia y este dio su aprobacin. El Coronel J. C. King,

Jefe de la Divisin del Hemisferio Occidental, tambin fueinformado, pero se ocult deliberadamente todos los detallesa todos los oficiales de la operacin JMWAVE. Aunque algu-nos oficiales de Comunicaciones (Commo) y de la Divisinde Servicios Tcnicos (TSD) participaron en las fases inicia-

les de planificacin, no saban cul era el propsito de lamisin.Robert A. Maheu fue contactado, se le inform en trmi-

nos generales acerca del proyecto, y se le pidi que valorara sipodra lograr acceso a los elementos gangsteriles como primerpaso para lograr la meta deseada.

El Sr. Maheu inform que se haba encontrado con un talJohnny Roselli en varias ocasiones mientras se encontrabade visita en Las Vegas. Solamente lo conoca de manera in-

formal por conducto de clientes, pero se le haba dado a entenderque era un miembro de alta jerarqua del sindicato y quecontrolaba todas las mquinas de hacer hielo en La Franja. Ajuicio de Maheu, si Roselli era en efecto un miembro del clan,

LA MQUINA DE MATAR

30 DE JUNIO DE 2007


62/172

66


indudablemente tena conexiones que lo llevaran al negociode los juegos en Cuba.

Se le pidi a Maheu que se acercara a Roselli, quien sabaque Maheu era un ejecutivo de relaciones personales que aten-da las cuentas nacionales y extranjeras, y le dijera que recien-temente lo haba contratado un cliente que representaba a va-

rias firmas internacionales de negocios que estaban sufriendoenormes prdidas financieras en Cuba como resultado de laaccin de Castro. Estaban convencidos de que la eliminacinde Castro era la solucin a su problema y que estaban dispues-tos a pagar 150 000 dlares para lograrlo exitosamente. De-ba dejarse claro a Roselli que el Gobierno de los Estados Uni-dos no conoca, ni deba conocer, esta operacin.

Esto se le plante a Roselli el 14 de septiembre de 1960 enel Hilton Plaza Hotel de la Ciudad de Nueva York. Su reac-

cin inicial fue evitar verse involucrado pero, con la labor depersuasin de Maheu, accedi a presentrselo a un amigo,Sam Gold, quien conoca a la gente cubana. Roselli dejclaro que no quera ningn dinero por su parte en esto, y crea

SANTOS TRAFFICANTE JOHNNY ROSELLI SAM GIANNCANA


63/172

67

que Sam hara lo mismo. A ninguna de estas personas jams se

les pag con fondos de la Agencia.Durante la semana del 25 de septiembre, Maheu fue pre-sentado a Sam, quien se encontraba alojado en el Fontaine-bleau Hotel de Miami Beach. No fue hasta varias semanasdespus de su encuentro con Sam y Joe quien le fue presenta-do como correo que operaba entre La Habana y Miami quevio fotografas de estas dos personas en el suplemento domini-cal de Parade. Se les identificaba como Momo Salvatore Giancanay Santos Trafficante, respectivamente. Ambos figuraban en la

lista del Fiscal General de los diez hombres ms buscados. Elprimero estaba descrito como el cacique de la Cosa Nostra enChicago y sucesor de Al Capone, y el otro, como el jefe de lasoperaciones cubanas de la Cosa Nostra. Maheu llam inmedia-tamente a esta oficina tras conocer esta informacin.

Al analizar los posibles mtodos para cumplir esta mi-sin, Sam sugiri que ellos no recurrieran a armas de fuegosino que, si a l se le pudiese facilitar algn tipo de pldorapotente, que pudiera echarse en la comida o la bebida de

Castro, sera una operacin mucho ms efectiva. Sam indicque l tena un posible candidato en la persona de Juan Orta,funcionario cubano que haba estado recibiendo pagos comosoborno de los negocios del juego, y quien an tena acceso aCastro y estaba en un aprieto financiero.

A la TSD (Divisin de Servicios Tcnicos) se le solicitque produjera 6 pldoras con un alto contenido letal.

Joe le entreg las pldoras a Orta. Despus de varias sema-nas de intentos, Orta al parecer se acobard y pidi lo sacaran

de la misin. l sugiri a otro candidato que realiz varios in-tentos sin xito.Todo lo dicho en los numerosos prrafos anteriores est

entre comillas. Observen bien los lectores qu mtodos estaba

LA MQUINA DE MATAR

30 DE JUNIO DE 2007


64/172

68


aplicando ya Estados Unidos

para gobernar al mundo.Recuerdo que durante losprimeros aos de la Revolu-cin en las oficinas del Insti-tuto Nacional de la Reforma

Agraria trabajaba conmigo un hombre de apellido Orta, pro-cedente de las fuerzas polticas antibatistianas. Se le vearespetuoso y serio. No puede ser otro. Pasaron los decenios,y por el informe de la CIA veo de nuevo ese nombre. No

tengo a mano elementos de juicio para comprobar de inme-diato qu fue de l. Pido excusas si ofendo involuntariamentea cualquier familiar o descendiente, tenga o no culpa la per-sona mencionada.

El imperio ha creado una verdadera mquina de matarconstituida no slo por la CIA y sus mtodos. Bush hainstrumentado poderosas y costosas superestructuras de in-teligencia y seguridad, y ha convertido a todas las fuerzas deaire, mar y tierra en instrumentos de poder mundial que lle-

van la guerra, la injusticia, el hambre y la muerte a cual-quier parte del planeta, para educar a sus habitantes en elejercicio de la democracia y la libertad. El pueblo norteame-ricano toma cada vez ms conciencia de esta realidad.

No es posible engaar a todo el pueblo todo el tiempo,dijo Lincoln.

Fidel Castro Ruz30 de junio del 2007

6:45 p.m.

El imperio ha creado una

verdadera mquina de matar(...) El pueblo norteameri-cano toma cada vez msconciencia de esta realidad


65/172

LA TIRANA MUNDIAL



66/172


67/172

LA TIRANA MUNDIAL

7 DE JULIO DE 2007 71

Los que constituyeron la nacin norteamericana no pudieron

imaginar que lo que entonces proclamaban llevaba, comocualquier otra sociedad histrica, los grmenes de su propiatransformacin.

En la atractiva Declaracin de Independencia de 1776, queel pasado mircoles cumpli 231 aos, se afirmaba algo quede una forma u otra nos cautiv a muchos: Sostenemoscomo verdades evidentes que todos los hombres nacen igua-les; que a todos les confiere su Creador ciertos derechos ina-lienables entre los cuales se cuentan la vida, la libertad

y la consecucin de la felicidad; que para asegurar estos dere-chos se instituyen entre los hombres gobiernos cuyos justospoderes derivan del consentimiento de los gobernados; quesiempre que una forma de gobierno tienda a destruir esos fines,el pueblo tiene derecho a reformarla o abolirla, e instituirun nuevo gobierno que se funde en dichos principios y organicesus poderes en la forma que a su juicio garantice mejorsu seguridad y felicidad.

Era el fruto de la influencia de los mejores pensadores

y filsofos de una Europa agobiada por el feudalismo,los privilegios de la aristocracia y las monarquas absolutas.Juan Jacobo Rousseau afirm en su famoso Contrato So-

cial: El ms fuerte no es nunca suficientemente fuerte para ser


68/172

72


el amo, si no transforma la fuerza

en derecho y la obedienciaen deber. [] La fuerza esun poder fsico; no veo qu mo-ralidad pueda derivarse de

sus efectos. Ceder a la fuerza es un acto de necesidad, no de vo-luntad. [] Renunciar a la libertad es renunciar a la calidaddel hombre, a los derechos de la Humanidad, incluso a sus deberes.No hay recompensa posible para aquel que renuncia a todo.

En las 13 colonias independizadas existan adicionalmente for-

mas de esclavitud tan atroces como en los tiempos antiguos. Hom-bres y mujeres eran vendidos en subasta pblica. La emergentenacin surga con religin y cultura propias. Los impuestos so-bre el t fueron la chispa que desat la rebelin.

En aquellas infinitas tierras los esclavos siguieron sindolodurante casi 100 aos, y despus de dos siglos sus descendientespadecen las secuelas. Haba comunidades indgenas queeran los legtimos pobladores naturales, bosques, agua, lagos,rebaos de millones de bisontes, especies naturales de animales

y plantas, abundantes y variados alimentos. No se conocanlos hidrocarburos ni los enormes despilfarros energticosde la sociedad actual.

La misma declaracin de principios, si se hubiese procla-mado en los pases abarcados por el desierto del Sahara,no habra creado un paraso de inmigrantes europeos.Hoy habra que hablar de los inmigrantes de los pases po-bres, que por millones cruzan o tratan de cruzar las fronterasde Estados Unidos cada ao en busca de trabajo y no tienen

derecho ni a la paternidad de sus hijos si nacen en el territorionorteamericano.La Declaracin de Filadelfia se redacta en una poca en que

slo existan pequeas imprentas y las cartas tardaban meses

No puede hablarse

del derecho al uso sinoal abuso de la libre expresiny la enajenacin masiva


69/172

73

LA TIRANA MUNDIAL

7 DE JULIO DE 2007

en llegar de un pas a otro. Podan contarse uno a uno los pocos

que saban leer o escribir. Hoy la imagen, la palabra, las ideasllegan en fracciones de segundo de un rincn a otro del planetaglobalizado. Se crean reflejos condicionados en las mentes.No puede hablarse del derecho al uso sino al abuso de la libreexpresin y la enajenacin masiva. A la vez, con un pequeoequipo electrnico cualquier persona, en poca de paz, pue-de hacer llegar al mundo sus ideas sin que lo autorice Cons-titucin alguna. La lucha sera de ideas, en todo caso masade verdades contra masa de mentiras. Las verdades

no necesitan publicidad comercial. Nadie podra estar endesacuerdo con la Declaracin de Filadelfia y el ContratoSocial de Juan Jacobo Rousseau. En ambos documentos sesustenta el derecho a luchar contra la tirana mundial esta-blecida.

Podemos ignorar las guerras de saqueo y las carniceras quese les imponen a los pueblos pobres, que constituyen las trescuartas partes del planeta? No! Son muy propias del mundoactual y de un sistema que no puede sostenerse de otra forma.

A un costo poltico, econmico y cientfico enorme, la especiehumana es conducida al borde del abismo.Mi objetivo no es reiterar conceptos mencionados en otras

reflexiones. Partiendo de hechos sencillos, mi propsito es ir de-mostrando el inmenso grado de hipocresa y la ausencia totalde tica que caracterizan las acciones, caticas por naturaleza,del gobierno de Estados Unidos.

En La mquina de matar,publicada el pasado domingo,

dije que el intento de envene-narme a travs de un funcio-nario del gobierno cubano quetena acceso a mi oficina, lo

A un costo poltico,

econmico y cientficoenorme, la especie humanaes conducida al bordedel abismo


70/172

74


conocimos por uno de los ltimos documentos desclasificados

de la CIA. Era una persona sobre la que deba buscar informa-cin, pues no tena a mano los elementos de juicio necesarios.De hecho peda excusas si lastimaba los sentimientos de algndescendiente, fuera o no culpable la persona mencionada. Conti-nu despus analizando otros temas importantes de las revela-ciones de la CIA.

En los primeros tiempos de la Revolucin yo visitaba casitodos los das el recin creado Instituto Nacional de la ReformaAgraria, ubicado donde se encuentra hoy el Ministerio

de las Fuerzas Armadas Revolucionarias. No se poda contartodava con el Palacio de la Revolucin, donde entonces radi-caba el Palacio de Justicia. Su construccin fue un suculentonegocio del rgimen derrocado. La ganancia principal con-sista en el incremento del valor de las tierras, de las que ha-ban sido desalojadas miles de personas a las que yo,como abogado recin graduado, defend gratuitamente duran-te meses antes del golpe de estado de Batista. Lo mismo ocurracon otras edificaciones lujosas que en muchos casos estaban por

terminarse.Desde las oficinas del INRA escuch, el 4 de marzo de 1960,la estremecedora explosin de La Coubre y observ la oscuracolumna de humo que emerga del puerto de La Habana. Vinorpido a mi mente la idea del barco cargado de granadasantitanques y antipersonales que podan ser lanzadas porlos fusiles FAL adquiridos en Blgica, pas nada sospechosode comunismo. De inmediato baj para dirigirme al lugar.En el trayecto, por el ruido y el vibrar del trnsito, no pude

percatarme de la segunda explosin que se produjo. Msde 100 personas murieron y decenas de ellas quedaron muti-ladas. Del sepelio de las vctimas naci, espontneo, el gritode Patria o Muerte.


71/172


72/172

76


Se conoce que todo fue mi-

nuciosamente programado des-de el puerto de embarquepor la Agencia Central de Inte-ligencia. El barco haba transi-tado por los puertos de Le Ha-vre, Hamburgo y Amberes. Eneste ltimo, de Blgica, se car-

garon las granadas. En las explosiones murieron tambin va-rios tripulantes franceses.

Por qu, en nombre de la libertad de informacin, nose desclasifica un solo documento que nos diga cmo la CIA haceya casi medio siglo hizo estallar el vapor La Coubre y cortar elsuministro de armas belgas, que la propia agencia admitierael 14 de junio de 1960 era una preocupacin muy importante deEstados Unidos?

A qu dedicaba yo mi tiempo en los das febriles queprecedieron al ataque por Girn?

La primera limpieza en grande del Escambray tuvo lugar

en los meses finales de 1960 y comienzos de 1961. En la mismaparticiparon ms de 50 mil hombres, casi todos procedentesde las antiguas provincias de La Habana y Las Villas.

Un ro de armas estaba llegando en barcos de la URSS queno estallaban al llegar a los puertos. Fue intil intentar com-prarlas de otra procedencia y as evitar los pretextos que Es-tados Unidos us para agredir a Guatemala, lo que cost alo largo del tiempo, entre muertos y desaparecidos, ms de cienmil vidas a ese pas.

Adquirimos en Checoslovaquia las armas ligeras y un nmerode antiareas de 20 milmetros y doble can. Los tanquescon caones de 85 milmetros, artillera blindada de 100, ca-ones antitanques de 75, morteros, obuses y caones de grueso

Por qu, en nombre

de la libertad de informacin,no se desclasifica un solodocumento que nos digacmo la CIA hace ya casimedio siglo hizo estallarel vapor La Coubre?


73/172

77

LA TIRANA MUNDIAL

7 DE JULIO DE 2007

calibre, hasta los de 122 milmetros, y antiareas ligeras

y pesadas, venan directamente de la URSS.Un ao por lo menos habra tardado la formacin del perso-nal necesario para utilizar aquellas armas siguiendo mtodos tra-dicionales. Se llev a cabo en cuestin de semanas. A esa tareafundamental dedicbamos prcticamente el ciento por ciento denuestro tiempo casi dos aos despus del triunfo de la Revolucin.

Conocamos la inminencia del ataque, pero no cundoy cmo se producira. Todos los posibles puntos de acceso es-taban defendidos o vigilados. Los jefes, en su sitio: Ral

en Oriente, Almeida en el centro y el Che en Pinar del Ro.Mi puesto de mando estaba en la capital: una antigua casaburguesa adaptada para ello en la margen derecha ms altadel ro Almendares, prximo al punto donde desemboca al mar.

Era ya de da, el 15 de abril de 1961, y desde las primerashoras de la madrugada all estaba yo recibiendo noticiasde Oriente, adonde lleg, procedente del Sur de Estados Uni-dos, un barco bajo el mando de Nino Daz, con un grupode contrarrevolucionarios a bordo vestidos de uniforme verde

olivo similar al de nuestras tropas, para realizar un desembarcopor la zona de Baracoa. Lo hacan como maniobra de engaorespecto al sitio exacto de la direccin principal, para crear lamayor confusin posible. El buque estaba ya a tiro directode los caones antitanques, en espera del desembarco, que al finno se realiz.

A la vez informaban que el 14 por la noche haba estallado,en vuelo de exploracin sobre la zona del posible desembarco,uno de nuestros tres cazas a chorro, de entrenamiento pero ca-

paces de combatir, sin duda una accin yanqui desde la BaseNaval de Guantnamo u otro punto del mar o del aire. No habaradares para determinar con exactitud lo ocurrido. As muriel destacado piloto revolucionario Orestes Acosta.


74/172

78


Desde el puesto de mando mencionado me toc ver los B-26

que volaban casi rasantes sobre el lugar y, a los pocos segundos,escuchar los primeros cohetes lanzados sorpresivamente contranuestros jvenes artilleros, que en gran nmero se entrenabanen la base area de Ciudad Libertad. La respuesta de aquellosvalientes fue casi instantnea.

No tengo, por otro lado, la menor duda de que Juan Ortafue traidor. Los datos pertinentes sobre su vida y conductaestn donde deben estar: en los archivos del Departamentode Seguridad del Estado, que naci por aquellos aos bajo

el fuego graneado del enemigo. Los hombres de mayor concien-cia poltica fueron asignados a esa actividad.Orta haba recibido las pastillas envenenadas que propusieron

Giancana y Santos Trafficante a Maheu. La conversacin deeste ltimo con Roselli, que hara el papel de contacto conel crimen organizado, tuvo lugar el 14 de septiembre de 1960,meses antes de la eleccin y toma de posesin de Kennedy.

El traidor Orta no tena mritos especiales. Mantuve correspon-dencia con l cuando buscbamos el apoyo de emigrantes

y exiliados en Estados Unidos. Era apreciado por su aparente pre-paracin y su actitud servicial. Para eso tena especial habili-dad. Despus del triunfo de la Revolucin, en un importanteperodo tena con frecuencia acceso a m. Partiendo de las po-sibilidades que entonces tuvo, creyeron que poda introducirel veneno en un refresco o un jugo de naranja.

Haba recibido dinero del crimen organizado por ayudar su-puestamente a reabrir los casinos de juego. Nada tuvo que vercon esas medidas. Fuimos nosotros quienes tomamos la deci-

sin. La orden inconsulta y no colegiada de Urrutia de cerrarloscreaba caos y promova las protestas de miles de trabajadoresdel sector turstico y comercial, cuando el desempleoera muy alto.


75/172

79

LA TIRANA MUNDIAL

7 DE JULIO DE 2007

Tiempo despus, los casinos fueron cerrados definitiva-

mente por la Revolucin.Cuando le entregan el veneno, al revs de lo que ocurra enlos primeros tiempos, eran muy pocas las posibilidades de queOrta se encontrara conmigo. Yo estaba totalmente ocupadoen las actividades relatadas anteriormente.

Sin decir una palabra a nadie sobre los planes enemigos,el 13 de abril de 1961, dos das antes del ataque a nuestrasbases areas, Orta se asil en la embajada de Venezuela, queRmulo Betancourt haba puesto al servicio incondicional

de Washington. A los numerosos contrarrevolucionariosasilados all no se les concedi permiso de salida hasta queamainaron las brutales agresiones armadas de Estados Unidoscontra Cuba.

Ya habamos tenido que lidiar en Mxico con la traicinde Rafael del Pino Siero, quien habiendo desertado cuando fal-taban das para nuestra salida hacia Cuba, fecha que l igno-raba, vendi a Batista por 30 mil dlares importantes secretosque tenan que ver con una parte de las armas y la embarcacin

que nos transportara a Cuba. Con refinada astucia dividila informacin para ganar confianza y garantizar el cumpli-miento de cada parte. Primero recibira algunos miles de dlarespor la entrega de dos depsitos de armas que conoca. Una semanadespus entregara lo ms importante: la embarcacin quenos traera a Cuba y el punto de embarque. A todos se nos po-da capturar junto con las dems armas, pero antes le debanentregar la totalidad del dinero. Algn experto yanqui segura-mente lo asesor.

A pesar de esa traicin, partimos de Mxico en el yateGranma en la fecha prevista. Algunas personas que nos apoyabancrean que Pino jams traicionara, que su desercin se debaal disgusto por la disciplina y el entrenamiento que le exig.


76/172


77/172

81

LA TIRANA MUNDIAL

7 DE JULIO DE 2007

quien se adelant unos pasos y cay a mi lado. Otros sobrevi-vieron al mortal peligro y cayeron combatiendo posteriormente,como Ciro Fras, excelente compaero y prometedor jefe,en Imas, en el Segundo Frente; Ciro Redondo, que combatafieramente al enemigo con fuerzas de la columna del Che, enMarverde, y Julito Daz que, disparando sin cesar su ametra-lladora calibre 30, muri a pocos pasos de nuestro puesto de

mando en el ataque a El Uvero.Estbamos emboscados en un lugar bien escogido, espe-rando al enemigo, porque nos habamos percatado del movi-miento que iba a realizar ese da. Nuestra atencin se descuida

JULIO ZENN

CIRO REDONDO

CIRO FRAS

JULITO DAZ


78/172

82


solo unos minutos cuando lle-

garon dos hombres del grupo,que habamos enviado como ex-ploradores horas antes de tomarla decisin de movernos, y re-gresaron sin informacin al-guna.

Eutimio guiaba al enemigo con guayabera blanca, lo nicoque se vea en el bosque del Alto de Espinosa, donde lo estba-mos esperando. Batista tena elaborada la noticia de la liqui-

dacin del grupo, que era segura, y citada la prensa. Por exce-so de confianza, habamos subestimado en realidad al enemigo,que se sustentaba en las debilidades humanas. ramos enese momento alrededor de 22 hombres bien curtidos y escogidos.Ramiro, lesionado en una pierna, se recuperaba lejos de nosotros.

De gran golpe, por el movimiento que realizamos a lti-ma hora, se libr ese da la columna de ms de 300 soldadosque avanzaban en fila india por el escarpado y boscoso es-cenario.

Cmo funcion aquella mquina frente a la Revolucinen Cuba?En fecha tan temprana como el mes de abril de 1959 visit

Estados Unidos invitado por el Club de Prensa de Washington.Nixon se dign recibirme en su oficina particular. Despus afir-ma que yo era un ignorante en materia de economa.

Tan consciente estaba yo de esa ignorancia, que matricultres carreras universitarias para obtener una beca que me permi-tiera estudiar Economa en Harvard. Tena vencidas ya y exami-

nadas todas las asignaturas de la carrera de Derecho, DerechoDiplomtico y Ciencias Sociales. Me faltaban slo dos asigna-turas por examinar: Historia de las Doctrinas Sociales e Historiade las Doctrinas Polticas. Las haba estudiado cuidadosamente.

Por exceso de confianza,

habamos subestimadoen realidad al enemigo,que se sustentabaen las debilidades humanas


79/172

83

LA TIRANA MUNDIAL

7 DE JULIO DE 2007

Ese ao ningn otro alumno hizo el esfuerzo. Estaba desbroza-

do el camino, pero los acontecimientos se precipitaban en Cubay comprend que no era el momento de recibir una beca y estudiarEconoma.

Fui a Harvard de visita a fines de 1948. De regreso a NuevaYork, adquir una edicin de El Capitalen ingls, para estudiarla obra insigne de Marx y de paso profundizar en el dominio deese idioma. No era un militante clandestino del Partido Comu-nista, como Nixon con su mirada pcara y escudriadora llega pensar. Si algo puedo asegurar, y lo descubr en la Universidad,

es que fui primero comunista utpico y despus un socialistaradical, en virtud de mis propios anlisis y estudios, y dispuestoa luchar con estrategia y tctica adecuadas.

Mi nico reparo al hablar con Nixon era la repugnanciaa explicar con franqueza mi pensamiento a un vicepresidentey probable futuro presidente de Estados Unidos, expertoen concepciones econmicas y mtodos imperiales de gobiernoen los que haca rato yo no crea.

Cul fue la esencia de aquella reunin que dur horas, se-

gn cuenta el autor del memorando desclasificado que la re-fiere? Slo dispongo del recuerdo de lo ocurrido. De ese memo-rando he seleccionado los prrafos que mejor explican ami juicio las ideas de Nixon.

Castro estaba particularmente preocupado acerca de si pudierahaber irritado al senador Smathers por los comentarios que hizorespecto a l. Al principio de la conversacin le asegur que Meetthe Press era uno de los pro-gramas ms difciles en que

un funcionario pblico podraparticipar y que l lo haba he-cho extremadamente bien enparticular teniendo en cuenta

Si algo puedo asegurar,

y lo descubr en la Universidad,es que fui primero comunistautpico y despusun socialista radical


80/172

84


el hecho de que tuvo la valenta de hablar en ingls sin utilizar

un traductor.Tambin era evidente que en lo concerniente a su visitaa Estados Unidos, su inters fundamental no era lograrun cambio en la cuota azucarera ni obtener un prstamodel gobierno, sino ganar el apoyo de la opinin pblica esta-dounidense para su poltica.

Fue su casi subordinacin esclava a la opinin mayorita-ria prevaleciente a saber, la voz de la plebe ms que su ingenuaactitud hacia el comunismo y su obvia falta de comprensin

de los ms elementales principios econmicos, lo que msme preocup al evaluar qu clase de lder sera a la larga.Esa es la razn por la que pas todo el tiempo que pude tra-tando de insistir en que si bien l tena el gran don del lide-razgo, la responsabilidad del lder era no seguir siemprela opinin pblica, sino ayudar a encaminarla por la va co-rrecta, no dar al pueblo lo que piensa que quiere en un mo-mento de tensin emocional, sino lograr que el pueblo quieralo que debe tener.

Cuando me toc hablar, trat de insistir en el hecho de queaunque nosotros creemos en el gobierno de la mayora, in-cluso la mayora puede ser tirnica y que hay ciertos dere-chos individuales que la mayora nunca debera tener el poderde destruir.

Francamente no creo haber causado mucho efecto en l, pero sme escuch y pareca receptivo. Trat de presentarle la idea bsi-camente en trminos de cmo su lugar en la historia estara de-terminado por la valenta y la habilidad de estadista que demos-

trara en estos momentos. Insist en que lo ms fcil sera seguira la plebe, pero que hacer lo correcto a la larga sera mejorpara el pueblo y, por supuesto, mejor para l tambin. Como ya dije,fue increblemente ingenuo con respecto a la amenaza comunista


81/172

85

LA TIRANA MUNDIAL

7 DE JULIO DE 2007

y pareca no tener ningn temor de que a la larga los comunistas

pudieran llegar al poder en Cuba.En nuestras conversaciones sobre el comunismo, nueva-mente trat de presentarle los argumentos a la luz de su inte-rs propio y sealar que la revolucin que l haba dirigido,podra volverse en su contra y contra el pueblo cubano a menosque mantuviera el control de la situacin y se asegurara de quelos comunistas no alcanzaran las posiciones de poder e influen-cia. En ese sentido, no creo haber logrado mucho.

Insist lo ms posible en la necesidad de que delegara res-

ponsabilidades, pero una vez ms no creo que me haya hechoentender.Era evidente que mientras hablaba de cuestiones como la libertad

de palabra, de prensa y religin, su preocupacin fundamentalera desarrollar programas para el progreso econmico. Repitiuna y otra vez que un hombre que trabajaba en los caaverales du-rante tres meses al ao y pasaba hambre el resto del ao, queraun trabajo, algo que comer, una casa y alguna ropa.

Indic que era una gran tontera que Estados Unidos en-

tregase armas a Cuba o a cualquier otro pas del Caribe. Agre-g: todo el mundo sabe que nuestros pases no van a poderparticipar en la defensa de este hemisferio en caso de que es-talle una guerra mundial. Las armas que obtienen los gobiernosen este hemisferio slo se utilizan para reprimir al pueblo, taly como hizo Batista para tratar de acabar con la revolucin.Sera mucho mejor que el dinero que ustedes entregan alos pases de Amrica Latina para armas se destinase a inver-siones de capital. Debo reconocer que en esencia apenas en-

contr en sus argumentos motivos para discrepar.Sostuvimos una larga conversacin sobre las vas queCuba podra utilizar para obtener el capital de inversin nece-sario para su desarrollo econmico. Insisti en que bsicamente


82/172

86


lo que Cuba necesitaba y l quera no era capital privado,sino capital del gobierno.

Yo me refera a capital del gobierno de Cuba.El propio Nixon reconoce que nunca solicit recursosal gobierno de Estados Unidos. l se confunde un poco yafirma:

que el capital del gobierno estaba limitado debidoa las muchas demandas y a los problemas presupuestarios queestbamos confrontando.

Es evidente que se lo expliqu porque de inmediato sealaen su memorando:

que todos los pases de Amrica y del mundo pugnabanpor obtener capital y que el dinero no ira a parar a un passobre el que hubiera considerables temores de que se adopta-ran polticas que discriminaran a las empresas privadas.


83/172

87

LA TIRANA MUNDIAL

7 DE JULIO DE 2007

De nuevo, en este punto, tampoco creo haber logrado

gran cosa.Con mucho tacto trat de insinuarle a Castro que MuozMarn haba hecho un magnfico trabajo en Puerto Rico en loque respecta a atraer capital privado y en general a elevarel nivel de vida de su pueblo, y que Castro muy bien podraenviar a Puerto Rico a uno de sus principales asesores econ-micos para que conversara con Muoz Marn. Esta sugerenciano lo entusiasm mucho y seal que el pueblo cubanoera muy nacionalista y sospechara de cualquier programa

iniciado en un pas considerado como una colonia de losEstados Unidos.Me inclino a pensar que la verdadera razn de su actitud

es simplemente que no estaba de acuerdo con la firme posicinde Muoz como defensor de la empresa privada y no quera con-sejos que pudieran desviarlo de su objetivo de encaminar a Cubahacia una economa ms socialista.

En los Estados Unidos no debera hablarse tanto sobresus temores de lo que podran hacer los comunistas en Cuba

o en algn otro pas de Amrica Latina, Asia o frica.Tambin trat de situar en contexto nuestra actitud ha-cia el comunismo al sealar que el comunismo era algo msque simplemente un concepto y que sus agentes eran peligro-samente eficaces para tomar el poder y establecer dicta-duras.

Cabe destacar que no hizo ninguna pregunta sobre la cuotaazucarera y ni siquiera mencion especficamente la ayudaeconmica.

Mi valoracin de l como hombre es de cierta forma am-bivalente. De lo que s podemos estar seguros es de que poseeesas cualidades indefinibles que lo hacen ser lder de los hom-bres. Independientemente de lo que pensemos sobre l, ser


84/172

88


un gran factor en el desarrollo

de Cuba y muy posiblementeen los asuntos de Amrica La-tina en general. Parece ser sin-cero, pero o bien es increble-mente ingenuo acerca del co-munismo o est bajo la tutelacomunista.

Pero como tiene el poder de liderazgo al que me he referido,lo nico que pudiramos hacer es al menos tratar de orientarlo

hacia el rumbo correcto.As finaliza su memorando confidencial a la Casa Blanca.Cuando Nixon comenzaba a hablar, no haba quin lo para-

ra. Tena el hbito de sermonear a los mandatarios latinoameri-canos. No llevaba apuntes de lo que pensaba decir, ni tomabanota de lo que deca. Responda preguntas que no se le hacan.Inclua temas a partir solo de las opiniones previas que tenasobre el interlocutor. Ni un alumno de enseanza primaria espe-ra recibir tantas clases juntas sobre democracia, anticomunismo

Reflexiones Fidel Castro Tomo 2

Documents

Transcript of Reflexiones Fidel Castro Tomo 2